Adrián Recinos

Adrián Recinos fue un historiador, ensayista y traductor guatemalteco nacido en la ciudad

de Antigua en el año de 1886 y fallecido en 1962. Fue un gran estudioso de
la historia nacional, principalmente de la civilización maya y de los antiguos manuscritos
maya Quichés y Cakchiqueles. Fue él quien realizó la primera edición al español del Popol
Vuh, a partir del manuscrito que halló en la Biblioteca de Newberry, Chicago, Estados
Unidos. Además, tradujo al español el Memorial de Sololá (también conocido como los
Anales de los Cakchiqueles).
Fue docente, diputado y embajador de Guatemala en los Estados unidos y España, y
candidato a la Presidencia de la República en las elecciones de 1944.
BIOGRAFIA
Adrián Recinos, hijo de Teodoro M. Recinos y Rafaela Ávila de Recinos, nació el 5 de julio
de 1886 en Antigua Guatemala.1 Se casó con María Palomo y tuvo cinco hijos: Beatrice,
Isabel, Mary, Adrián Jr., y Laura.1
Recinos obtuvo su bachillerato en Ciencias y Letras en 1902, y se graduó como abogado y
notario en la Escuela de Derecho de Guatemala en 1907. Entró al servicio diplomático en
1908 como Secretario de Legado en El Salvador, Secretario adjunto del Estado (1910-
1920), Ministro de Asuntos Exteriores (1922-1923), Embajador en España (1923-1925),
Presidente de la Asamblea Legislativa (1926), Embajador en los Estados Unidos (1928-
1943). En 1944 fue candidato a la Presidencia de la República en elecciones ganadas por
Juan José Arévalo.1
Junto a Virgilio Rodríguez Beteta, fundó la revista jurídica El Derecho, y fue uno de los
fundadores de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, ahora conocido como
Academia de Geografía e Historia de Guatemala. También era miembro de la Sociedad
Mexicana de Geografía y Estadística (México), Sociedad Histórica Americana (Buenos
Aires), Instituto Ibérico-Americano de Derecho Comparado (Madrid), entre otros.1
Como historiador, Recinos obtuvo reconocimiento nacional e internacional por su
"Monografía del Departamento de Huehuetenango" y sus traducciones al español de
antiguos manuscritos mayas.
OBRAS
 Monografía del Departamento de Huehuetenango. Guatemala: Tipografía Sánchez & de
Guise. 1913.
 Lecciones de filosofía. Guatemala. 1914.
 La ciudad de Guatemala, crónica histórica desde su fundación hasta los terremotos de
1917-1918. Guatemala. 1922.
 Poesías de José Batres Montúfar (natural de Guatemala). Madrid: Imprenta Helénica. 1924.
 Popol Vuh: las antiguas historias del quiché. México: Fondo de Cultura Económica. 1947.
 Título de los señores de Totonicapán traducción y notas. 1949.
 Memorial de Sololá, Anales de los cakchiqueles; / traducción directa del
original, introducción y notas de Adrián Recinos. Título de los señores de Totonicapán;
traducción del original quiché por Dionisio José Chonay, introducción y notas de Adrián
Recinos. México: Fondo de Cultura Económica. 1950.
 Pedro de Alvarado: conquistador de México y Guatemala. México: Fondo de Cultura
Económica. 1952.
 Crónicas indígenas de Guatemala. Guatemala: Universidad de San Carlos. 1957.
 Doña Leonor de Alvarado y otros estudios. Guatemala: Editorial Universitaria. 1958.
Mario Alberto Carrera

Mario Alberto Carrera nació la ciudad de Guatemala en 1945. Escritor y periodista. Es

licenciado en letras por la Universidad de San Carlos de Guatemala. Realizó estudios de
posgrado en la Universidad Rafael Landívar, en la Universidad de San Carlos y en la
Universidad de Venezuela. Desarrolló una importante labor dentro del periodismo,
iniciándose como articulista del diario El Gráfico, en 1974. Dirigió los suplementos culturales
de los diarios La Hora y La Nación. Publicó en El Imparcial, Siglo Veintiuno y para la revista
Crónica, fue profesor del Departamento de letras de la Facultad de Humanidades de la
USAC, Ocupó el cargo de secretario a perpetuidad de la academia Guatemala de
la Lengua, del cual renunció. Es miembro de la Comunidad de Escritores de Guatemala y
de RIN 78. En 1999 obtuvo el Premio Nacional de literatura.
Uno de los más altos logros de Carrera fue cuando, en 1999, recibió el Premio Nacional de
Literatura. Durante el acto de ceremonia destacó la importancia de manejar a la perfección
el español. "Antes de ser especializado, hay que manejar la lengua más allá de lo baladí y
lo frívolo", expresó.
También ha escrito análisis completos sobre otros grandes de la literatura guatemalteca
como José Batres Montúfar, Miguel Ángel Asturias o Rafael Arévalo Martínez.
En cierta ocasión escribió una obra de teatro, La cólera (1975), que ganó el primer premio
en el Certamen Nacional de Bellas Artes. Esta fue estrenada con el nombre Expreso a
Pandora, ganadora del Opus de Dramaturgia en 1990.
En la obra de Carrera sobresale también La estética en el pensamiento de Herbert Marcuse
(1973). "Él era un filósofo alemán que decía que es posible una sociedad libre, democrática,
socialista, en la cual el amor y el arte serían la base. Es una utopía, pero si nadie propone
algo nuevo, seguiremos en la misma desgracia en la que estamos", comenta.
De hecho, En el ataúd del incrédulo, un libro que anunciará este mes, trata sobre lo anterior.
"Abarca al ser humano y su libertad. Es sobre su enfrentamiento con el bien y el mal. Los
personajes ponen en duda lo establecido y dan nuevas normativas sociales", adelanta.
Trayectoria
MARIO ALBERTO CARRERA tiene una licenciatura en Filosofía por la Universidad Rafael
Landívar. En la Universidad de San Carlos también obtuvo la licenciatura en Lengua y
Literatura Española e Hispanoamericana y una maestría en Letras.
ES MIEMBRO DE la Academia Guatemalteca de la Lengua.
LE FUE OTORGADA la Gran Cruz de Oficial de la Orden de Isabel la Católica, concedida
por el rey Juan Carlos I, por sus "altos méritos literarios".
SUS LIBROS SE consiguen en Artemis Edinter.
LIBROS
"Buscando el Sendero" (1967)
"Cuando el Arte Muera"
"Las ocho novelas de Rafael Arévalo Martínez"
"Cuentos Psicoeróticos"

ARTURO TARACENA ARRIOLA

Doctor en historia, graduado en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de París,

Francia. Autor de Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indígena; Los Altos de
Guatemala de región a Estado, (CIRMA,1997 y 2000); y compilador junto a Jean Piel, de
Identidades nacionales y Estado moderno en Centro América (Editorial Universitaria, San
José, 1996). Autor de Etnicidad, Estado y Nación en Guatemala, 1808-1944 con la
colaboración de Gisela Gellert, Enrique Gordillo, Tania Sagastume y Knut Walter; Estado
guatemalteco e identidad nacional. Indigenismo, integración y desarrollismo (1944-196.5)
con la colaboración de Enrique Gordillo y Tania Sagastume; Imágenes de Guatemala: 57
fotógrafos de la Fototeca de CIRMA y la comunidad fotográfica guatemalteca 185o-2005
con textos de Arturo Taracena Arriola & Rosina Cazali. Ha sido investigador del Centro de
Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA).

Obra

 "De héroes olvidados: Santiago Imán, los huites y los antecedentes bélicos de la Guerra
de castas". 2013.
 "Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indígena: Los Altos de Guatemala de región
a Estado (1740-1871)". 2012.
 "De la nostalgia por la memoria a la memoria nostálgica. El Museo Yucateco y el
Registro Yucateco en la construcción del regionalismo peninsular 1841-1906.2010.
 "Guadalupanismo en Guatemala. Culto mariano y subalternidad étnica".2008.
 "Historia Nacional y Relaciones Inter-étnicas".2003.
 "Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indígena. Los Altos de Guatemala: de región
a Estado, 1750-1871.2000.
 "Guatemala y la creación del estado de Israel.1998.
 "Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indígena. Los Altos de Guatemala: de región
a Estado, 1750-1850".1997.
 "La expedición científica a Guatemala en el siglo XVIII. José Mariano Mociño, un
americano ilustrado".1978.

Rafael Arévalo Martínez

( 1884 - 1975 )

Las obras de Arévalo Martínez, tanto en la prosa como en la poesía, demuestran lainquietud
del autor hacia el misticismo. Busca y experimenta en diferentes formas,tratando de analizar
y estabilizar la personalidad interior del ser humano.Indudablemente un hombre inquisitivo
y de gran fe.

Con respecto a su forma literaria, Max Henríquez Ureña nos dice: ³...unapersonalidad
independiente y única en las letras hispanoamericanas.´ ContinuaHenríquez Ureña, ³La
tónica de su poesía es la de un lirismo muy personal y muyhondo...´ Henríquez Ureña
también le reconoce méritos muy peculiares en la prosa,en específico en el género de la
novela.Arévalo Martínez desempeño un papel crucial en la literatura del siglo XX de
CentroAmérica. Con Francisco Fernández fundó, dirigió y redactó la revista
Juan Chapín
,órgano principal del grupo de autores conocidos como la Generación de 1910. Estosfueron
los jóvenes, Arévalo Martínez entre ellos, que guiaron la literatura deGuatemala fuera del
Modernismo y la enfocaron hacia las nuevas tendenciascontemporáneas. Más tarde
Arévalo Martínez trazó su propia senda que sólo él habríade caminar. Pero son muchos,
entre los escritores que hemos leído del país delquetzal, que le agradecen los consejos al
maestro de gramática.

Obras

 El trovador colombiano, 1920

 El señor Monitot, 1922: libro de cuentos. Comienza con el cuento del mismo nombre
que el título del libro. Continúa con veintidós cuentos más, entre los cuales se
encuentran algunos muy elogiados por los críticos. Ninguno es muy largo y varios son
de una calidad extraordinaria.14
 La oficina de paz de Orolandia, 1925
 La signatura de la Esfinge (1933):
 El mundo de los maharachías», 1938
 Viaje a Ipanda, 1939
 Manuel Aldano, 1914 (teatro)

Miguel Ángel Asturias

Miguel Ángel Asturias Rosales (Ciudad de Guatemala, 19 de octubre de 1899-Madrid, 9
de junio de 1974) fue un escritor, periodista y diplomático guatemalteco que contribuyó al
desarrollo de la literatura latinoamericana, influyó en la cultura occidental y, al mismo
tiempo, llamó la atención sobre la importancia de las culturas indígenas, especialmente las
de su país natal, Guatemala.
Aunque Asturias nació y se crio en Guatemala, vivió una parte importante de su vida adulta
en el extranjero.1 Durante su primera estancia en París, en la década de los años 1920,
estudió antropología y mitología indígena.2 Algunos científicos lo consideran el primer
novelista latinoamericano en mostrar cómo el estudio de la antropología y de
la lingüística podía influir en la literatura.34 En París, Asturias también se asoció con el
movimiento surrealista. Se le atribuye la introducción de muchas características del estilo
modernista en las letras latinoamericanas.5 Como tal, fue un importante precursor
del boom latinoamericano de los años 1960 y 1970.6

Obras seleccionadas
Chantaje (1964) y Dique seco (1964). En poesía, Anoche, 10 de marzo de
1543(1943), Sien de alondra (1948), Ejercicios poéticos en forma de soneto sobre temas
de Horacio (1951), Alto en el sur (1952), Bolívar, Canto al libertador(1955), Nombre
custodio e imagen pasajera (1959)
DEPORTISTAS DESTACADOS
Mario Alfonso Bran
Mario Alfonso Bran (Guatemala, 17 de octubre de 1989) es un atleta guatemalteco que
compite en la disciplina deportiva de atletismo, en la modalidad de marcha. Ha representado
a Guatemala en diversas competencias, incluidos los Juegos Olímpicos de Río 2016, donde
finalizó en la posición número 40 (Río2016, 2016).
En Guatemala ha participado en el Campeonato Nacional de Marcha en Quetzaltenango,
entre otros certámenes. Internacionalmente se hizo acreedor al puesto 47 en la Copa
Mundial de Marcha en China 2014 con un tiempo de cuatro horas, 26 minutos y siete
segundos (4:26:07) y en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 se instaló en el puesto
doce con un tiempo de cuatro horas, 15 minutos y seis segundos (4:15:06) (Utrilla, 2016).
También obtuvo el lugar 12 en la Copa Panamericana de Arica, Chile (Utrilla, 2016).
Participó en el LAAF Challenge de Ciudad Juárez, en Chihuahua, México, escribiendo su
nombre en el décimo lugar y con ello suu pase a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro,
con un tiempo de 4:05:37 (Cabrera, 2016).
En los Juegos Olímpicos de Río 2016, Bran compitió en la prueba de 50 kilómetros de
marcha y se ubicó en el puesto 40, con un tiempo final de 4:15:14 (COG, 2016).

Juan Carlos Trujillo

Juan Carlos Trujillo (Estados Unidos, 17 de julio de 1985) es un deportista y atleta nacido
en Estados Unidos, de origen guatemalteco, quien posee la doble nacionalidad y compite
en la disciplina deportiva de atletismo, específicamente en la modalidad de maratón.
Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, donde se hizo acreedor al puesto
67 (Utrilla, 2016).
Trujillo representó a Estados Unidos en el Mundial de Moscú 2013, donde cruzó la meta en
el puesto 36 (Oller, 2016). Además ganó el Maratón de Eugene, Oregon, Estados Unidos,
en mayo de 2016, lo que le valió la marca de clasificación a Río 2016 por Guatemala
(Cabrera, 2016).
Ha participado en varias competencias en Guatemala como la Media Maratón Internacional
de Cobán y en los 5,000 metros planos del Campeonato Nacional de Atletismo, entre otros
(Oller, 2016).
Trujillo reside en en Colorado Springs, Colorado, Estados Unidos y posee la doble
nacionalidad, pero ha tomado la determinación de competir por Guatemala (Oller,2016).
Luego de varios trámites, el 26 de junio de 2016 fue confirmado que Trujillo podía
representar a Guatemala (Diego, 2016).
En los Juegos Olímpicos de Río, Trujillo participó representando a Guatemala y finalizó en
la posición número 67 en la prueba de maratón, con un tiempo de 2:20:24 (La Hora, 2016).

Gerardo Aguirre
Gerardo Aguirre, ex softobolista guatemalteco, es el presidente del Comité Olímpico
Guatemalteco (Fotografía: cedida por el Comité Olímpico Guatemalteco).
Gerardo Aguirre (Guatemala 21 de enero 1961) es un dirigente deportivo guatemalteco.
Fue presidente de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala -CDAG- para el
período 2009 – 2013. Actualmente se desempeña como presidente del Comité Olímpico
Guatemalteco -COG- en enero de 2014 (Redacción Deportes, 2014).
Su período en la presidencia abarcará hasta 2017 (Redacción Deportes, 2014).
Aguirre tiene una Maestría en Administración de Empresas con especialidad en
Mercadotecnia y una Maestría en Derecho y Gestión Deportiva (Vicente, 2009)
Formó parte de la selección nacional de softbol durante veinticinco años. Fue presidente de
la Asociación de Softbol de 1999 a 2003. En el 2001 trabajó para el Ministerio de Cultura y
Deportes, Del 2004 al 2009 fue el director general de la Dirección General de Educación
Física -DIGEF- (Vicente, 2009)
Jeremías Francisco Arredondo Gaitán
Jeremías Francisco Arredondo Gaitán (Guatemala, 18 de agosto de 1977) es un
motociclista y deportista guatemalteco (Pérez, 2015).
Arredondo fue graduado de Administración de Empresas por la Universidad Sacred Heart
en Fairfield, Connecticut. Posee un MBA en Finanzas por la misma universidad en
Luxemburgo (Redacción Deportes, 2015).
Obtuvo el séptimo lugar en el Rally Dakar 2015, en el podio de Tecnópolis, Buenos Aires.
Escaló el monte Everest el 20 de mayo de 2008 y consiguió así ser el segundo guatemalteco
en lograrlo. Ha participado en eventos como el Campeonato Mundial de Rallies y el Rally
Dakar -desde 2004-, el Rally Transoriental -en 2007- (Redacción Deportes, 2015)

Luis Alejandro Solórzano

Luis Alejandro Solórzano es un deportista guatemalteco que practica el patinaje de
carrera (López, 2014).
Desde el 2010, Solórzano es deportista federado de la Confederación Deportiva Autónoma
de Guatemala -CDAG-. En 2013, se alzó con el título de Campeón Nacional y
Departamental y además, formó parte de la Selección Nacional de Patinaje y ha participado
en competencias nacionales e internacionales. Ha ganado 64 medallas en su corta carrera,
34 de ellas han sido de oro, 18 de plata y 12 de bronce. Sus participaciones más recientes
han sido la Copa Shikaras México, en febrero de 2014 y el Campeonato Centroamericano
de Patinaje de Carrera, realizado en julio de 2014 en Costa Rica (López, 2014).