TABLA DE CONTENIDO

I.- INTRODUCCION
II.- JUSTIFICACION
III.- ANALISIS LITERARIO

A.- TEMA
B.- ARGUMENTO
C.- ESPACIO
D.- TIEMPO
1.- CRONOLOGICO
2.- AMBIENTAL
E.- PERSONAJES
1.- PRINCIPALES
2.- SECUNDARIOS
F.- ACCION
G.- LOCALIZACION GEOGRAFICA

IV.- ANALISIS EN CUANTO A LA FORMA

A.- CLASE DE NARRACION
B.- VOCABULARIO
C.- FIGURAS LITERARIA
1.- SIMIL
2.- METAFORA
3.- HIPERBOLE
4.- PERSONIFICACION
5.- ANAFORA
6.- EPITETO
7.- ENAMOTOPEYA
D.- CLASE DE NARRADOR
E.- EXPRESIONES LITERARIAS
F.- ESTRUCTURA
G.- VALORES

V.- CONCLUSIONES
VI.- CRITICA PERSONAL
VIII.- BIOGRAFIA
 INTRODUCCION

JUAN RODRIGUEZ FREYLE presenta en su obra EL CARNERO como se

podía en esa época podía saberse de las andanzas adulterinas de los
maridos descarriados y cómo un sacerdote homicida veía teñirse de rojo la
hostia en el momento de la elevación. Pero no es un libro que habla de los
prodigios de una cultura mestiza, con sus ancestros indígenas, español y
negro, sino que recrea un mundo en permanente trance de aventura, de
fusión y cambio. Al buscar El Dorado se proseguía la conquista, pero este
párroco zumbón y entrañable, que participó en tantas aventuras frustradas,
terminó por encontrar su tierra de promisión en las páginas de un libro que
hoy, tantos siglos después, cobra aun más valor, y parece llenarse de nuevos
y vigorosos contenidos imprevistos.
 JUSTIFICACION

Es un trabajo que permite conocer los distintos problemas de la época de la

colonia, donde tienen su origen en el mal comportamiento de la comunidad
de ese entonces, además muestra las distintas actividades que le
caracterizaron en le época de la conquista.

Juan Rodriguez Freyle me permitió conocer su relato crónico que después

de tantos siglos se le estudia por ser un autor representante de la
literatura de la colonia, es una obra interesante y basada en fechas
reales.
 EL CARNERO

A.- TEMA: El Carnero es una obra en la que narra la historia de los

conquistadores en la Nueva Granada, donde todos los personajes se
desenvuelven en distintas historias las cuales dan a conocer la vivencia de
la época, los distintos problemas que se enfrentan los hombres y mujeres en
asuntos de la iglesia, de la brujería, de la esclavitud aborigen

B.- ARGUMENTO:

El descubrimiento de las indias occidentales por parte de los españoles

les lleva a conocer un mundo distinto al suyo, se encuentran con
comunidades de aborígenes que no les entendía, no sabían leer ni escribir,
distribuidos en dos reinos cuyos gobernantes eran caciques como
GUATAVITA reinaba en Santa fe y RAMIRIQUI quien gobernaba a Tunja,
gobernaban a su pueblo bajo estrictas leyes que debían ser cumplidas y
aquellos que desobedecían eran castigados con la muerte, los
subalternos solo debían cazar, comer, trabajar con autorización de los
gobernantes.

Todo comenzó en la aldea de Guatavita, poblado lacustre de la Laguna del

mismo nombre, ubicado más o menos a 50 kilómetros al norte de Bogotá.

Sorprendida la mujer del Cacique de Guatavita en flagrante adulterio, fue

condenada a un inmundo e infame suplicio. Y, para que no olvidase nunca el
pecado cometido, el Cacique ordenó que cantasen el delito los indios en sus
borracheras y corros no solo en el cercado y casa del Cacique, a la vista y
oídos de la mujer, sino en los de todos sus vasallos... para escarmiento de
las demás mujeres y castigo de la adúltera. Desesperada, la cacica se lanzó
con su hija a la laguna de Guatavita donde pereció ahogada.

Angustiado y lleno de remordimientos, el Cacique se abandonó a los

consejos de los sacerdotes para expiar la muerte de su esposa y de su hija.
Los sacerdotes le hicieron creer que su mujer vivía en un palacio en el fondo
de la laguna y que debía honrarla con ofrendas de oro.

El rito de expiación debía cumplirse varias veces al año. Los indios debían
llevar sus ofrendas de oro y esmeraldas y lanzarlas a la laguna, de espalda,
sin mirar lo que ocurría en ella. El Cacique completamente desnudo, cubría
su cuerpo de una sustancia pegajosa y sobre ella echaba gran cantidad de
oro en polvo, luego subía a una balsa y se internaba hasta el medio de la
laguna donde hacía sacrificios y ofrendas de oro y esmeraldas y luego se
bañaba en las aguas para dejar en ellas el oro en polvo que cubría su
cuerpo.

Al escuchar esta historia Sebastián de Belalcázar, dicen que exclamó:

"¡Vamos a buscar este indio dorado!". Según los cronistas, fue así como
comenzó la leyenda de El Dorado, que como las viejas consejas de entierros,
se corre de lugar cuando no lo busca la persona adecuada.

La tentación del oro que acompañó el descubrimiento de América, se

convirtió en una verdadera obsesión entre los conquistadores una vez que
conocieron la riqueza de Tenochtitlán en México y las más aún incalculable
del Imperio Inca. Por tal motivo, las historias que se contaban de El Dorado
se convirtieron en la pesadilla de los aventureros, y como a toda ilusión, la
buscaron por doquier en el Nuevo Continente. Sebastián de Belalcazar llega
con sus hombres del Perú no solo para conquistar sino para apoderarse del
oro de Guatavita, termina fundando Santa Fe de Bogotá.
Pero Guatativa no solo contaba con los españoles como sus enemigos
sino con caciques de los alrededores como Bogotá quien al ver que
los españoles entraban en dominio de tierras de Guatavita convoca a sus
aliados y caciques de Ubaque, Pascas, Foscas y otros para revelarse
contra Guatavita que se siente traicionado por su pueblo y al ver que la
guerra se daba convoca a su amigo el cacique Ramiriqui de Tunja que
sale de sus tierras con miles de indios para dar a ayuda a Guatavita contra
Bogotá. Esta guerra se desata en el año de 1538 cuando los dos se
enfrentan pero antes de la guerra ellos ofrecen a sus dioses ofrendas para
salir victoriosos, fue así como Guatavita en el campo del asiento de Guasca y
Bogotá en el asiento de Sieche, esperan después de hacer los ritos
sagrados en ofrenda a sus dioses, fiestas que la hacen a través de
juegos, de la danza, beben chicha hasta emborracharse, fueron 4 días
de celebración.

Guatavita al igual que sus ejércitos estaban entregados a sus dioses pero
el cacique Bogotá tenia otro plan, ordena a sus hombres colocarse en
posición de guerra y al ver que a Guatavita le llegaban los refuerzos de
caciques vecinos decide atacarlos, logra una matanza de miles de indios
forasteros causando en Guatavita tristeza, Ramiriqui quien también venía
ayudar a su amigo se entera de la traición de Bogotá y sospechando ser
emboscado decide huir.

Guatavita para los españoles era el rey que más tesoro ofrecía a sus
dioses y tenía santuarios como la laguna, esta riqueza natural y
económica le hizo ser famoso entre los españoles como Gonzalo Jiménez de
Quesada llega primeramente a tierras de Bogotá quien debe huir por la
presencia de los conquistadores quienes empezaron a saquear las riquezas
y todo el oro que tenían, los soldados españoles codiciosos por el oro
buscaban en todo lugar, entran a los bohíos y daban muerte a los indios que
se escondían entre estos lugares, entre ellos muere Bogotá sin pensar los
españoles que habían muerte al cacique. Esta matanza hace que los indios
temerosos les recibían amistosamente y vayan cediendo a los principios
conquistadores

En el año1539 llegan nuevos españoles con la misma ambición de

encontrar el dorado que les haría ricos, se unen a los ejércitos de
Sebastián de Belalcazar, Jiménez de Quesada, quienes conquistan las
nuevas tierras y fundan otras ciudades. De estas tierras obtienen oro y
muchos regresan a España

Guatavita se da cuenta de la muerte de Bogota y que a los extranjeros les

interesaba su oro dio orden a todo su pueblo guardar sus tesoros, llamo a su
contador el cacique de Pausso y cientos de indios para que carguen el oro y
lo escondan en las cordilleras entre peñascos y montañas donde los
españoles no lo puedan encontrar. Guatavita termina enfrentándose con las
tropas españolas y ve como sus tierras pasan a ser parte del REINO
ESPAÑOL.

Los nativos comienzan a ser evangelizados, la tierras fundan nuevas

ciudades en nombre de la Real Audiencia y desde ese momento
desarrollan sus gobiernos y es así como nombran gobernadores para el
Nuevo Reino quienes llegan junto a sus esposas, ellos gobiernan por
década. Entre los primeros gobernadores están Andrés Días Venero de
Leyva, le sucede Juan Bautista Monzón, en este gobierno le permite al
arzobispos Fray Luis Zapata de Cárdenas fundar iglesias como la de nuestra
señora de las Nieves y de Santa Barbar como también la catedral de Nuestra
Señora De Chiquinquirá, luego llegaron nuevos presidentes, nuevos oidores
como también problemas de los españoles, de los colonos, de sus mujeres
en fin de todos los codiciosos por las riquezas, eran problemas por lo cual la
Real Audiencia debía hacer presencia con su autoridad. En 1582 llegan
visitadores, oidores y un fiscal al nuevo reino especialmente a la Real
Audiencia apagando así las pugnas y los ánimos mal intencionados que se
habían apoderado por parte de los españoles. Fueron representantes del
gobierno que llegaron a visitar a cada español que tenía problemas como
también a castigar duramente a los ladrones, es decir no dejaron castigo a
todo delito.

Así el nuevo reino después de 52 años de conquista española tuvo que ver
llegar y salir presidentes muchos ejerciendo gobiernos débiles y drásticos,
pero los naturales no fueron fácil de dominar, siempre les causo problemas y
enfrentamientos sociales muchos de los visitantes como gobernadores
murieron en estas tierras las cuales tuvieron entierros con ceremonias
mientras otros tuvieron mala suerte porque murieron en las cárceles.

C.- EL CARNERO:
La obra se desarrolla en diferentes lugares como fueron tierras de los
caciques de Bogotá, Ramiriqui,Guatavita hoy se les conoce como Tunja,
Cundinamarca. Se trasladan a Quito, Perú, Santa Marta, lagos, cordillera
de los Andes, Cartagena.

D- TIEMPO:

1.- CRONOLOGICO: describen el tiempo de la conquista del nuevo reino

por parte de los españoles.

Se desarrolla en el año de 1532 hasta el año de 1636, tiempo en que los

españoles después del descubrimiento de Cristóbal Colón anunciara al
mundo la existencia de una tierra sin explorar.
 2.- AMBIENTAL: el tiempo ambiental que se presenta en la obra es un
tiempo de conquista de los españoles hacia los nativos de la región que se
desenvuelve a través de la guerra, dominio y poder.

E.- PERSONAJES

1.- PERSONAJES PRINCIPALES:

CACIQUE GUATAVITA, monarca de Santa fe

CACIQUE BOGOTA enemigo de Guatavita
CACIQUE RAMIRIQQUI, monarca de Tunja, amigo de Guatavita
GONZALO JIMENEZ DE QUESADA, conquistador español y fundador de
Santa Fé de Bogotá.
SEBASTIAN DE BELARCAZAR, soldado y conquistador español
PASSO cacique y contador de Guatavita
TRIBUS COMO:UBAQUE.- Chigaque, Pascas, Foscas, Chiguachí, Une,
Kugagasuga quienes traicionan a Guatavita.

2.- PERSONAJES SECUNDARIOS

Frailes como Luis Zapata, Juan de Los Ríos, son los primeros
arzobispos que llegan.
-Francisco Briceño, Segundo presidente de la Real audiencia
-Capitanes españoles como Hernán Pérez de Quesada, Juan del Junco,
Juan de Lescanes, Gonzalo Suárez Rendón, Juan de Céspedes, Hernando
de Prado y otros.

Miguel Sánchez, Pedro Goméz Orozco, Diego Montañes, Pedro Ruiz

Carrión, Pedro Suárez, Cristóbal de Rosa, Francisco Ruiz, son algunos de
los encomenderos del Nuevo Reino de Granada
-Soldados como: Alonso de Olalla, Mateo de Rey, Cristóbal Gómez,
Hernando de Alcocer, Francisco Alderete, Pedro de Porras, Juan Hincapié,
Diego Franco, Juan Cabezón y otros.

OTROS : Visitadores como: Miguel Ruiz de Arrvendariz, Fernando Suárez de

Villalobos, Gonzalo Montero, hombres y mujeres españolas, religiosas,
criollos, nativos.

F.- ACCION:
Se desarrolla en el Nuevo Reino de Granada, donde los conquistadores
llegan para dominar tierrras de Ramiriqui, Guatavita y otros nativos, su
interés es encontrar el dorado y los lleva a fundar Santa FE de Bogotá, en
Santa Marta instalan la Real Audiencia que es la representación del reino
español en estas nuevas tierras.

G.- LOCALIZACION GEOGRAFICA

La obra el CARNERO se localiza geográficamente en COLOMBIA al que se

denomina el Nuevo Reino de Granada, los acontecimientos que suceden en
esta obra se dan en las ciudades de Santa Martha, Bogotá, tierras
boyacenses, tierras del valle del Cauca, y otras.

IV.- ANALISIS EN CUANTO A LA FORMA

A.- CLASE DE NARRACION:

Es una NARRACION LINEAL donde el autor de la obra narra los

acontecimientos desde principio a fin (inicio de la conquista y después de
la conquista).
B.- VOCABULARIO:

CONQUISTA, acción o efecto de conquistar, ganancia

AFLIGIA, de afligir, causar molestia
ARZOBISPO, obispo de iglesia
RITOS, costumbres o ceremonias
USURPAR, adueñarse de una propiedad o cosa
SONAJAS, instrumento rústico que consiste en un madero de madera
delgada con varias sonajas colocadas en tantas aberturas
LABRANZA, cultivo de los campos
TRAIDOR. que comete traición
GALEONE, naves grandes
CABILDO, cuerpo de pueblos o comunidad que tienen privilegio
CACIQUE, señor de vasallos de un pueblo de indios
DEGOLLAR, cortar la garganta

C.- FIGURAS LITERARIAS

METAFORA:

-Es la ingratitud pecado luciferino

-Cada uno con los designios de su delito
- Dolor y amargor que sentía mi corazón
- A este tiempo desnudaban al heredero en carnes vivas y lo untaban con
tierra pegajosa
- Llegó la triste y lamentable nueva a los oíos del cacique
PERSONIFICACION

- Navegando siempre y caminando sin guías hasta que hallaron en el

dichorio hacia los cuatro brazos del río.
-Noche trabajosa que mucho riesgo fue esta para el cacique

EPITETO:

- El alegre semblante
- Preciosa sangre
-Es mujer hermosa
-El honrado marido
- Una mujer hermosa

SIMIL:

- Tenía Debajo de él un lunar tan grande como la uña del dedo pulgar
- Quizá lo hacen porque como su conquista fue poco sangrienta
-Habría de ser tan humilde como ella para gozarle
-Esta escrita con sangre como la de dragón
-Los venados que había en aquellos tiempos que andaban en manadas
como si fuera de ovejas.

HIPERBOLE:

-De una pulga hicieron un caballete

-Eran las llaves de la muerte
- llevo una predezuela metida en una bota y viene matando
- Paréceme señor licenciado que va perdiendo el seso.
D.- CLASE DE NARRADOR:

En este caso el narrador es en tercera persona porque no participa de la

obra pero si mueve los hilos de su crónica por tener conocimientos de la
conquista, participa con narrador omnisciente.
.
E.- EXPRESIONES LITERARIAS.

De aquí vino a decir el don Sebastián “vamos a buscar este indio dorado”·
“Si cual lloras por facienda, por la mi muerte lloraras, non dudo querida hija…
“que opera enin illorum secuntur illos”

F.- ESTRUCTURA

INICIACION: la llegada de los españoles al Nuevo reino de Granada

NUDO: en esta parte se dan los acontecimientos de los nativos con los
españoles por no dejarse conquistar.
DESCELANSE: se relata hechos sucedidos después de los 52 años de la
conquista.

G.- VALORES:

En esta obra los valores que habla son religiosos, sociales, y también
humanos.
 6.- CONCLUSION

El Carnero es una obra que deja ver como la conquista española se

introduce en un mundo de seres que desconocen su existencia y que
buscan no ser dominados, es una crónica donde el autor relata los
hechos que tienen que ver con la leyenda del dorado.

CRITICA PERSONAL:

Mi punto de vista es que el CARNERO habla de la conquista española y

da a conocer como el nativo americano es atropellado por los soldados
que vienen no en son de paz sino por saquear la riqueza de las tierra
nativas por explorar, es una obra bonita, llena de valores pero a la vez
triste por la forma como fueron conquistador nuestros antepasados.
 BIBLIOGRAFIA

RODRIGUEZ FREYLE, Juan. El Carnero, Lito Imperio Ltda. Bogotá D.C.

Colombia, Pág. 279.