COL·LECTIU educació de masses

D'

FORRO DE TEODOR GUSTAV

A LA COMISSIÓ
L'
REAL SOCIETAT SAGRADA DE LES CIÈNCIES

PUBLICAT
D'
GOTTL.FIEDR.LIPPS
LEIPZIG
PUBLICAT PER WILHELM ENGELMANN 1897.

contingut

Primera part

Declaracions preliminars
prefaci

I. Introducció. § 1, 2

II. Resumen preliminar dels punts més importants que es poden considerar en la
investigació d'un objecte col·lectiu, i els noms que fan referència. § 3-11

III. Examen preliminar del material d'estudi i comentaris més generals. § 12

IV Objectius; Les anomalies. § 13-23

V. La llei de Gauss de desviacions aleatòries (errors d'observació) i les seves

generalitzacions. § 24-37

VI. Característiques dels objectes col·lectius pels seus determinants o els anomenats
elements. § 38-46

El tractament matemàtic dels objectes col·lectius

VII. Gràfics de distribució primaris. § 47-52

VIII Gràfics de distribució reduïts. § 33- 67

IX. Determinació å a, å 01:00 , , å a 'm , m', aq , , aq '. § 68-75.

X. Compilació i connexió de les propietats principals dels tres valors principals A, C, D: A més R,
T, F. § 76-86

XI. El valor més dens D. § 87-92

La asimetria dels objectes col·lectius.

XII. Raons que l'asimetria substancial de les desviacions respecte a la mitjana aritmètica i la
validesa de la llei de distribució asimètrica respecte al valor més densa de D és en el sentit
de la Llei de Gauss generalitzat (Secció V) del cas general. § 93-95
XIII . Relacions matemàtiques de la combinació d'asimetria essencial i no essencial. § 96
XIV. Les fórmules per a la mitjana i el valor probable de la diferència depenent de
l'asimetria purament aleatòria u. § 97-101
XV. disposicions de probabilitat per a les diferències relacionades amb l'asimetria purament
aleatòria i les sortides des del centre veritable. § 102-111
XVI. Determinacions de probabilitat de la diferència purament aleatòria dependent
d'asimetria v en la sortida de la mitjana equivocada. § 112-117

Les lleis de distribució d'objectes col·lectius segons el principi aritmètic.

XVII. La llei gaussiana simple i de dues cares. § 118 a 122
XVIII. La llei d'acumulació i el procediment complementari. § 123 a 128
XIX. Les lleis d'asimetria. § 129-136
XX. Les lleis extremes. § 137-142

La llei de distribució logarítmica.

XXI. El tractament logarítmic dels objectes col·lectius. § 143 a 146
XXII. Tractament col·lectiu de les relacions entre dimensions. Ràtios mitjans. § 147-151

capítol Apèndix.
XXIII. Dependències. § 152-155

Segona part.
Exàmens especials.
XXIV Sobre la relació espacial i temporal de les variacions de la mida del recluta. § 136-163
XXV. Esquema i asimetria del sègol. § 164-169
XXVI. Les dimensions de les pintures de la galeria. § 170-175
XXVII. Articles col·lectius del camp de la meteorologia. § 176-179
XXVIII. L'asimetria de la sèrie d'errors. § 180-182
 Apèndix. La taula t. § 183

Prefaci.

Vorliegendes treball es crea durant molts anys he recollit material per a això i el procediment del
mateix en la preparació d'aquest, però sovint interromput per un altre treball, deixar de banda
completament molt de temps i ha retardant així l'acabament de l'obra fins al moment. Retardar-lo
durant més temps no seria aconsellable per a la meva edat si el treball aparegués en absolut; Jo
també crec que hauria de reenviar després de venir diverses vegades, finalment s'atreveix a
aparèixer, no com una obra perfecta, però com una base per a una major expansió de les coses
esmentades ensenyances. Més específicament, el següent capítol introductori analitza la tasca
docent; i aquí només els següents comentaris generals poden trobar espai.
Amb el nou nom sota el qual es dóna l'ensenyament aquí, no ho dic com una doctrina
completament nova; només que l'estat actual del seu desenvolupament encara no suggereix la
necessitat de configurar-se per si mateix amb un nom especial. A tot arreu, la ciència s'especialitza
en el curs del seu desenvolupament creixent i, en conseqüència, exigeix la separació dels termes
dels seus diferents àmbits. Bé, probablement, el més universal, més interessant, més mèrit, que va
existir des de la nostra ensenyament fins al moment, en Quetelet de "Lettres sur la théorie els
probabilités" (1846) i el seu "Physique sociale". (1869) i, si voleu, també podeu veure en ell el pare
de la teoria col·lectiva de la mesura com a EH Weber el de la psicofísica; però es podrà convèncer
de la recerca d'aquest treball,
Referent a això faig d'una banda com el fruit principal d'una altra acció que Hauptwur-zel al
voltant el següent estudi que matemàtica contra la mà que controla el raonament i la validesa
empírica d'una generalització de la llei de Gauss de desviacions aleatòries, restringint així el mateix
a la probabilitat simètrica i proporcionada La petitesa de les desviacions mútues de la mitjana
aritmètica s'eleva, i fins ara les relacions jurídiques desconegudes es donen, el més important es
troba § 33 junts. De fet, en aquesta generalització del regulador comú de tots ells procedents dels
col·lectius a les relacions d'idiomes també es dóna, igual que en les simples lleis del regulador de
GAUSS de totes les disposicions de precisió físiques i astronòmiques
En la mesura que l'indicador col·lectiu es basa en una combinació d'observació i càlcul en relació
mútua, pot comptar amb les doctrines exactes. No obstant això, les doctrines que afirmen tenir
aquest nom permeten un grau de certesa molt diferent en els seus resultats. A la part superior es
troben la mecànica, l'astronomia i la física; La fisiologia queda molt per darrere de les dificultats
que s'oposen a la complicació i la variabilitat dels seus objectes; encara més, a causa de dificultats
encara més grans en aquest sentit, la psicofísica. El gauge col·lectiu comparteix dificultats d'aquest
tipus, sense estar subjecte a les mateixes dificultats bàsiques que la psicofísica, superant-les
pràcticament, tot superant-lo en interès filosòfic.
Pel que fa a la forma i mida de tantes versions es tindrà en compte que el treball no està destinat
tant per als matemàtics professionals, que aquí entren en punts fonamentals consideració ja estan
familiaritzats, que per als que han de fer per prendre nota i aplicació de la doctrina és, sense que ja
estiguin en possessió d'aquest coneixement previ.
En un futur proper, m'agradaria enviar una sol·licitud a les computadores de l'assignatura per
promoure la nostra docència. En les taules conegudes, la probabilitat de probabilitat GAUSS de
desviacions accidentals dels mitjans (error d'observació) sol considerar-se
 va expressar representen l'argument és t merament executat fins a dos decimals, que han de fer
per a l'ús limitat que els físics i astrònoms que és suficient sota la concurrència d'interpolació amb
diferències primera i segona; però per als usos molt més amplis, que és fer que els col·lectius que,
ve a ser el mateix que si es redueix els molts projectes de llei que van a ser conduïdes per mitjà de
logaritmes, l'argument de nombre, de manera que els logaritmes són més que dos o tres dígits i les
disposicions intermèdies només volia donar la interpolació. Per tant, seria desitjable que existia en
els interessos del nostre ensenyament, que, per cert, compartida pel mètode psicofísic del bé i el mal
casos, taules, on tes porta a terme com a mínim quatre decimals 1) de sobres interpolacions en part
per facilitar banda, i en qualsevol cas jo mateix tenen aquestes taules perdudes profundament en
realitzar aquest treball. Per descomptat, l'expansió de les taules a continuació, creixeria, però
l'avantatge semblava créixer les relacions més fortes amb ell. I hi ha d'haver cap institut astronòmic
o estadística que ha de tenir forces mecàniques de computació, que van ser acceptades, la
cosa! També podria ser una tasca de preu en ell.
1)Una execució d'aquesta taula en tres decimals de t, amb restricció del valor integral a quatre
resp. cinc decimals, es pot trobar a l'apèndix § 183.

I. Introducció.
§ 1. Entenc un objecte que consisteix en un nombre indefinit, variant per còpies de coincidència
allà, que es mantenen unides per una espècie o un terme genèric. En virtut d'un subjecte col·lectiu
(curt K.-G.)
Així, l'home constitueix un objecte col·lectiva en el sentit més ampli, l'home de certa raça, una
certa edat i raça determinada a tal en el sentit estricte, com de fet ho és en la mesura de K.-G. pot
canviar d'acord amb l'extensió del terme genèric o espècie segons el qual es passe.
Les còpies d'un K.-G. pot ser espacial o temporalment diferent i en endavant un espai espacial o
temporal K.-G. formulari. D'aquesta manera, els reclutes d'un país o espigues d'un camp de blat
com espècimens d'una espacial K.-G. aplicar. També ho són la temperatura (mitjana) d'1 de gener,
seguit en un lloc determinat per un nombre d'anys, el major nombre de còpies d'un temporal K.-G ..
en lloc l'1 de gener pot ser qualsevol altre aniversari, en lloc d'un dia específic 1 cert mes, en
comptes de la temperatura establir la Barometerstand etc, etc., i així convertir-se en còpies de tants
temporals K.-G. rebre.
L'antropologia, la zoologia, la botànica tenen alguna cosa fonamental amb K.-G. fer, ja que és pot
ser, no és una característica de mostres individuals, però només al que pertany a la mateixa en el seu
conjunt, que consta d'un o altres aspectes es resumeix com un gènere o espècie a una distància més
o menys intensitat. La meteorologia, d'acord amb els exemples que acabem de citar, ofereix
nombrosos exemples en els seus fenòmens meteorològics no periòdics; i fins i tot en l'art es pot
parlar de llibres com, les targetes de visita estan entre elles.
Les còpies d'un K.-G. Ara, d'una banda, de manera qualitativa i, d'altra banda, quantitativament,
és a dir, en mesura i nombre, i només aquesta determinació està implicada en la mesura
col·lectiva. A K.-G. De fet, en termes de la seva certesa quantitativa, fa les mateixes reclamacions
que un únic objecte; només que en cert respecte (cert que només cert) les parts de l'objecte
individual estan representades per les còpies del K.-G. estar representat. S'aplica z. B. recluta a un
país determinat, sorgeix la pregunta: què tan gran són els reclutes, de mitjana, l'amplitud amb
diferents dimensions dels seus mitjans, el gran que és el més gran i més petit de com les dimensions
reclutes es comporten d'acord a aquestes disposicions en les diverses collites com en diferents
països entre els altres. Tales i relacionades, Les preguntes que cal tenir en compte més endavant es
poden trobar amb cada K.-G. plantejar; i en la mesura que un objecte espacial té diferents parts i
dimensions per distingir, poden ser particularment peculiars per a cadascuna d'aquestes parts i
dimensions, i en la mesura que siguin especials K.-G. tracteu el crani, el cervell, les mans, els peus
d'un home, l'alçada, el pes, el volum de tot l'home o parts de l'home donades; però també es posaran
en dubte relacions quantitatives, igual que les relacions de l'alçada mitjana, amplitud i longitud del
crani tenen un interès especial en comparació amb homes de diferents races. i aquests en la mesura
en què K.-G especial. tracteu el crani, el cervell, les mans, els peus d'un home, l'alçada, el pes, el
volum de tot l'home o parts de l'home donades; però també es posaran en dubte relacions
quantitatives, igual que les relacions de l'alçada mitjana, amplitud i longitud del crani tenen un
interès especial en comparació amb homes de races diferents. i aquests en la mesura en què K.-G
especial. tracteu el crani, el cervell, les mans, els peus d'un home, l'alçada, el pes, el volum de tot
l'home o parts de l'home donades; però també es posaran en dubte relacions quantitatives, de la
mateixa manera que les proporcions de l'alçada mitjana, amplitud i longitud del crani tenen un
interès especial en comparació amb homes de races diferents.
§ 2. totes aquestes preguntes individuals, sinó que planteja una més general, els més importants
als quals es pot actuar en absolut en aquesta doctrina i actuarà en conseqüència en el que segueix, la
qüestió de les lleis, com les còpies d'un K.-G. distribuir segons mida i número. La distribució
d'expressions, però, és la definició de com el nombre de còpies d'un determinat K.-G. amb els seus
canvis de mida. Per a cada K.-G. que existeix en una major quantitat de còpies. Els exemplars més
petits i més grans, en els extrems curts, són els més rars, sovint els de certa grandària mitjana. Però
no hi ha una general, tota o almenys la majoria de K.-G. llei aplicable de la dependència del nombre
en la mida dels exemplars? De fet, tal serà configurat,
Des del principi, per descomptat, es pot dubtar que en la diversitat extraordinària de la K.-G. Les
relacions de distribució legal es troben en certa generalitat per a això. Mentrestant, ja que segons els
termes de K.-G. En qualsevol cas, les lleis generals de probabilitat d'atzar - i tots els matemàtics
saben que tals són - trobar la sol·licitud. De fet, les ràtios de distribució de K.-G. generalment
dominada per aquells, però, les mateixes lleis de la probabilitat en Maßbestimmungen física i
astronòmica són accessòries en relació amb la seguretat determinació de les dimensions adquirides
en consideració per aquest mitjà juga un estat molt diferent i molt menys significativa que en el
Maßlehre de K.-G .. Però en la mesura oportunitat sota cert, per als diferents K.-G. juga diferents
condicions externes i internes, deixa passar totes les coincidències, les diverses K.-G. distingits per
característiques, derivades de les seves constants de ràtios de distribució. Són aquells en els quals la
seva determinació es recolza; i aquests haurien de ser consultats tenint en compte les lleis generals
de probabilitat. Des d'aquest punt de vista, sempre s'ha previst la mitjana aritmètica dels
espècimens, i la diligència en la seva determinació per part dels diferents K.-G. convertit, a més de
probablement extrems, més rarament es considerava una desviació mitjana del mitjà. Però tan
important com aquests condicionants són i seran sempre romandrà, que s'han tingut en compte, però
fins al moment a un costat, mentre que altres, en principi, no menys important, aquesta caiguda a un
costat.
En la mesura que el tractament de K.-G. d'acord amb totes les relacions anteriors subjectes a tots
els altres punts i altres especialitats porta, que amb mesures físiques i astronòmiques en
consideració venir, el Maßlehre la K.-G. pot, o hauríem de dir col·lectius curts, com particularment
va establir una doctrina d'aquest tipus i tractada ser, i això serà folgends la tasca.
Atès que en el nostre concepte, el K.-G. Si es té en compte el concepte de variació aleatòria dels
exemplars, primer es pot desitjar una definició de coincidència i explicació sobre la seva
essència. L'intent de donar-lo des d'un punt de vista filosòfic, però, faria poc per al següent
estudi. Seria suficient indicar aquí l'aspecte factual, sobre la base del següent, d'un caràcter més
negatiu que positiu. Per una variació aleatòria dels exemplars, em refereixo a un que és igual de
independent de l'arbitrarietat, de la determinació de la grandària i de les lleis de la natura que
regulen les proporcions de les relacions entre elles. Si una o altra part comparteix les disposicions
dels objectes, només els canvis independents passen a ser accidental.
Això no nega que, des del punt de vista més general, no hi hagi coincidència, ja que les lleis de la
naturalesa existents en les condicions existents poden presumiblement considerar la mida de cada
exemplar individual tan definitiu. Però parlem de coincidència sempre que no puguem ascendir a
una derivació de les determinacions individuals de tals lleis generals ni a deduir-les dels fets
actuals. En la mesura que sigui el cas, la coincidència cessa, i cessa o està pertorbada per
l'aplicabilitat de les lleis que es presentaran aquí.

II. Resumen preliminar dels punts més importants que es troben en la investigació d'un K.-G. i
designacions relacionades.
§ 3. La següent compilació servirà per donar més importància a l'abast i al caràcter de les
investigacions que estem a punt de tractar i anticipar la majoria dels termes que es van a utilitzar
amb antelació; però una discussió més detallada d'aquests punts queda reservada als següents
capítols.
En l'ordre aleatori en què les còpies d'un K.-G. No seria possible obtenir una visió general de les
seves relacions en termes de quantitat i nombre, ni seria possible treballar metòdicament si els
seus mesuraments , generalment denotats per a , es donen en el mateix ordre aleatori en què es
reben i en un volia deixar l'anomenada Urliste desitjada; per la qual cosa han de ser ordenats segons
la seva mida i disposats en una taula, l'anomenat panell de distribució. ¿Ells ara no hi ha gran
nombre de còpies d'un objecte, cada un és 1 , o almenys la majoria d'ells 1 aparèixer només un cop
a la taula, i la mida de les distàncies entre els successius un canvi molt irregular; en nombrosos
articles de desenvolupament però, allò del que moltes còpies són presents, ja que són principalment
assumeixen que els següents són, si no tots, però molts o la majoria de 01:00, que portarà l'escala i
l'estimació, més o menys sovint ocorren repetidament i després dirigit al panell de distribució d'una
manera tal que, en una columna d' 1 cada un 1 , encara que només un cop llistes, però en una
columna que acompanya la z , el nombre z indica la freqüència amb què es produeix. El nombre
total de 1 , que entren en un panell de distribució, per descomptat, és consistent amb la
suma å z ,que s'obté afegint tots els z de la taula, i es denota per m per mi .
La preparació d'aquesta taula és, per dir-ho d'alguna manera, el primer pas que es pot fer quan es
treballa en nombrosos K.-G. de la llista original.
Un segon pas és la següent: que el, amb A determinat a ser designat, la mitjana aritmètica dels
mesuraments individuals i les desviacions positives i negatives, el nombre z per descomptat amb la
desviar- 1 partit.
Amb aquest propòsit, però, com a punt de partida de les desviacions en comptes de A , es poden
servir altres valors que es poden derivar amb la certesa matemàtica de la taula de distribució; i per
qualsevol altra elecció a aquest respecte, sorgeixen noves relacions que es discutiran més
endavant. En general, anomeno valors, que s'utilitzen per desenvolupar relacions com ara valors
inicials de les desviacions, valors principals i denotar-los per H, dels quals AÉs només un cas
especial que s'ha tingut en compte en el tractament de K.-G. però té una limitació arbitrària de la
mesura col·lectiva, com es veurà fàcilment a partir de les següents observacions. En general
anomeno desviacions, de quins valors principals es poden dependre, desviacions col·lectives.
§ 4. És fàcil convèncer-se de les circumstàncies següents. Un m més gran al tauler de distribució
d'un K.-G. com més regular és el curs de la z associada amb la a , i més determinades són les lleis
que hauríem de parlar. El cas ideal seria tenir un m infinit , on es podria esperar un curs molt regular
de z i un compliment molt exacte de les lleis en qüestió, segons el qual es podrien trobar també
relacions i lleis ideals ja que donarien una taula ideal. i empíriques, que consisteixen en
aproximacions més o menys properes.
 Totes les lleis de probabilitat de l'atzar, i les lleis de distribució de K.-G. són els que tenen en
comú que el seu compliment és més segur per esperar un major serà el nombre de casos que es
refereixen, però han per així dir-ho, la validesa ideals només en el cas d'un nombre infinit de casos,
el que no exclou que fins i tot té lloc la confirmació de les lleis pertinents en un nombre
empíricament bé ser adquirits dels casos en una aproximació propera. En la mesura en què, en
qualsevol cas, en realitat només amb K.-G. des d'un nombre finit d'espècimens que representen tants
casos; Em refereixo a les variacions que es produeixen a partir dels requisits legals ideals per a la
finitud del nombre de còpies, com insignificant i, en la mesura que vagin indiferentment a un costat
o l'altre, com evoquen contingències desequilibrades, mentre designo les determinacions vigents per
a un nombre infinit de casos, el nostre cas d'espècimens, essencial o normal. La característica
general de la insignificància d'una disposició és que desapareix més i més la quantitat de casos,
resp. Espècimens, en compliment de les condicions que el termini de la K.-G. determinar,
augmentar, de manera que hom pot suposar que desapareixeria en un nombre infinit de
casos; segons el qual, en el nostre cas, només una gran quantitat d'objectes són adequats per
examinar les lleis en el nostre cas. per la presumpció d'un nombre infinit de casos, el nostre cas
d'espècimens, les provisions actuals com a imprescindibles o normals. La característica general de
la insignificància d'una disposició és que desapareix més i més la quantitat de casos,
resp. Espècimens, en compliment de les condicions que el termini de la K.-G. determinar,
augmentar, de manera que hom pot suposar que desapareixeria en un nombre infinit de
casos; segons el qual, en el nostre cas, només una gran quantitat d'objectes són adequats per
examinar les lleis en el nostre cas. per la presumpció d'un nombre infinit de casos, el nostre cas
d'espècimens, les provisions actuals com a imprescindibles o normals. La característica general de
la insignificància d'una disposició és que desapareix més i més la quantitat de casos,
resp. Espècimens, en compliment de les condicions que el termini de la K.-G. determinar,
augmentar, de manera que hom pot suposar que desapareixeria en un nombre infinit de
casos; segons el qual, en el nostre cas, només una gran quantitat d'objectes són adequats per
examinar les lleis en el nostre cas. en compliment de les condicions que el termini de la K.-
G. determinar, augmentar, de manera que hom pot suposar que desapareixeria en un nombre infinit
de casos; segons el qual, en el nostre cas, només una gran quantitat d'objectes són adequats per
examinar les lleis en el nostre cas. en compliment de les condicions que el termini de la K.-
G. determinar, augmentar, de manera que hom pot suposar que desapareixeria en un nombre infinit
de casos; segons el qual, en el nostre cas, només una gran quantitat d'objectes són adequats per
examinar les lleis en el nostre cas.
Fins i tot amb un petit m , però, la insignificança d'una determinació demostra el fet que en la
repetició de la determinació amb el mateix petit m mida i la direcció dels canvis de determinació
indeterminades d'aconseguir noves còpies del mateix objecte, mentre que a l'essencialitat de la
mateixa, de mitjana, una majoria de repeticions un resultat determinat mida i com més gran sigui el
nombre de repeticions, i el m de cada individu, més pronunciat és una determinada direcció del
mateix .
Parlem d'una distribució simètrica dels valors respecte a un valor principal donat H, quan
qualsevol desviació d' 1 positiu de H igual de gran desviació negativa d'un altre 1 de Hcorrespon a,
de manera que la mateixa força en ambdós costats de H desviar 1 igual zpertànyer. A una K.-G. d'un
nombre finit de còpies pot ser degut a les coincidències sense igual no esperen que fa al valor de
qualsevol llar per trobar una distribució totalment simètrica, i per descomptat, també hi ha una
distribució simètrica respecte a diversos valors no bàsics; però és un tema important de la recerca, si
no pot trobar un valor principal respecte a la qual la distribució dels enfocaments més equilibrats,
més es la m de K.-G. augmentat, en la forma en què l'infinit m pot assumir una distribució
veritablement simètrica a aconseguir, en aquest cas com un infinit mno està disponible, però pot
parlar d'una probabilitat simètrica de desviacions.
§ 5. Però per a un altre com els punts de vista anteriors, es pot distingir un panell de distribució
ideal d'un resultat òptim i empírics empírics i dependents. En els mesuraments de còpies que no pot
anar més enllà de certs límits de precisió, ja que s'emporten la divisió de l'escala i l'estimació
intermèdia. Vostè pot z. Però no difereixen fins al moment mil·límetres, fins i tot desenes de
mil·límetre, fins i tot mil·límetres centèsima més enllà. Perquè es diferencia només mil·límetres,
fluir totes les mesures individuals que es troba dins dels límits d'un mil·límetre, indistingibles entre
si, i es tracta del conjunt de còpies que realment es distribueixen en un interval sencer d'1 mm, a un
sol valor d'una, que forma el mitjà d'aquest interval. Estar ben i vaig sentir la diferència encara
discernible en la mesura que tals cada 1 panell de empírica en realitat tot l'interval de la
mida i entre a - 1 / 2 i i a + 1 / 2 i en, alhora que és d'acord amb el panell empírica per l'exclou i la
recuperació del mateix es prenen generalment com si el grau en el mateix cau 1 acte z vegades
vorkäme. No obstant això, si la mesura i l'estimació eren ideals, és a dir, al límit de precisió, i per
descendir a un valor infinitesimalment petit 1) , la diferenciada a de la placa es multiplica per aquest
mitjà, però la seva zdisminueix en conseqüència; aquí la taula ideal es desvia de l'empírica.

1)Un valor infinitament petit, presidida aquí en el sentit del càlcul no és s'ha de confondre amb
zero, però, tot i la disminució de forma contínua i en cadascuna de mida citable de la seva mida
absolut d'acord amb indeterminable, però còmput determinable fins i tot després de les seves
relacions amb els altres valors infinitament petites.

Ara, on l'empíric i és molt petit, els resultats de la taula empírica, en la mesura que afecten la
grandària i les relacions dels valors principals i les principals desviacions derivades d'aquest, no
difereix materialment de les de les ideals; però la diferència continua sent considerada en termes
generals i, posteriorment, es considerarà aquesta consideració en la qual es consideri
considerablement. termes i condicions empíriques en les quals no es requereix tenir en compte, però
es considera com si realment , per cada 1 present 1 molt zukäme, em diuen prima, aquells en què ell
és el més lluny possible tenir en compte agut.
§ 6. En qualsevol cas, ara cal buscar ascendir dels resultats de la taula empírica als ideals de la
taula ideal, a partir d'allò que és insignificant o no essencial, de cru a fort, per a això correspon una
elaboració corresponent de les taules de distribució.
En aquest sentit, hi ha una diferència entre panells primaris i reduïts. En les tauletes primàries,
vull dir aquelles que s'obtenen directament per l'ordre de les mesures de la llista original, i presenten
les mateixes dades empíriques que aquestes, només ordenades. panells reduïts estic aquells en els
quals el z per ampliar Maßintervalle són discriminats com en els panells primaris, i mentre que el
total per la mateixa mida a tot el panell, el z però aquests intervals més grans dels centres dels
mateixos, com es redueix a, s'afegeixen s'inscriuen , amb els beneficis, d'aquesta manera un curs
més regular de za la pissarra i obtenir un document més adequat per a les factures, si no sense
conflictes amb els inconvenients a causa de l'ampliació del i, per tornar a més tard. Es dóna un
debat més profund sobre la manera de configurar i les proporcions dels panells primaris i reduïts
dels capítols VII i VIII, amb la possibilitat de discutir diverses etapes de reducció i situacions de
reducció.
§ 7. En cadascuna de les primàries, no massa irregulars o per reduir la pissarra realitzada
periòdicament, es troba el següent.
El més petit , com trobar-després que les dues vores del panell, després de la qual cosa toca igual
que abans, el més petit i el més gran d'una produir-se amb menys freqüència, el més gran tals , però
en general en una part mitjana de la pissarra. El màxim z cau en algun 01:00 en aquesta part
mitjana, on en ambdós costats de la z als extrems de forma contínua, encara que amb una reducció
insuficient aquí i allà interromput per irregularitats disminuir. El valor a d' una taula de distribució
primària o reduïda no massa irregular a la qual el màxim zcaigudes, dic el valor més densa del
panell o valor empíricament més densa de l'objecte, el que sens dubte pot considerar-se només com
s'aproximi al valor densament ideals obtingut en una infinitament gran m i infinitament
petita que anava a aconseguir, però el que no és menys d' 1 el panell es considera, però ja es va
obtenir com a tal enfocament especial atenció i proporciona la base per a una aproximació més
exacta de càlcul, de manera més contemplativa. Sigui empíric o ideal, pres en aquesta o aquella
aproximació, generalment ho anomeno D.
Un podria creure que el valor més densa de manera significativa, és a dir, d'una molt gran,
estrictament parlant un infinit m i, en sentit estricte, amb una molt petita infinitesimal I,determinat,
coincidiria amb la mitjana aritmètica, i de fet suau a la majoria de K. -G. tant per determinació de
gran m i petita iBastant prou com per que es pugui inclinar i, fins ara, ha assegurat que la desviació
restant és merament una qüestió de contingència desequilibrada. Però serà un dels resultats més
importants de la següent anàlisi que una diferència significativa entre la mitjana aritmètica i valors
més denses és més aviat el cas general, tal que la magnitud i direcció d'aquesta desviació en si
característica de diversos K.-G. són. En la mesura que les diferències pel que fa als dos valors
compleixen amb diverses condicions, el valor empíricament més densa D com una mitjana
aritmètica de A a reconèixer el mateix panell de distingir-se, important valor inicial principal valor
de les desviacions vaig donar col·lectius.
En tant els valors principals anterior A, D , però encara es produeix un per a ser distingit ex dels
dos, el tercer, que com un valor central o centre de valor amb C referiré a, és a dir, el valor de a, de
tant més gran 1 ha de ser més petita entre si i En aquesta visió, la sèrie d' un tall per la meitat. El
mateix passa quan es diu que és el valor en relació amb el qual la quantitat de desviacions positives
és igual a la quantitat de negatives. Es diferencia de la mitjana aritmètica per les dues
determinacions que, mentre que respecte a A la suma de les desviacions mútues és la mateixa,
respecte a Cel nombre de desviacions mútues és igual, i que mentre que bez. A és la suma dels
quadrats de les desviacions un mínim, que és menor que el bez. qualsevol altre valor inicial és
contra aquest bez. C és la suma de les simples desviacions (el negatiu calculat sobre el valor
absolut) en el mateix sentit, un mínim 2) . Amb l'adhesió d'aquest tercer valor principal a les dues
anteriors, noves relacions característiques per al K.-G. de qui parlar.

(2)He demostrat aquesta propietat del valor central, que anteriorment no era reconegut, en un
tractat especial sobre el mateix [sobre el valor inicial de la menor variància; Abhandl. la física de les
matemàtiques Classe del reial Sachs. Societat de Ciències; II. Volum, 1878].

A més dels tres valors principals esmentats anteriorment, els altres que es poden derivar
matemàticament de la taula de distribucions es poden utilitzar com a valors inicials de desviacions i,
per tant, com a valors principals, i en part independents dels precedents, i en part relacionats amb
ells; però en qualsevol cas, les anteriors són les més importants, i ara em quedaré amb ells. En un
capítol posterior (capítol X), però, vaig a considerar, per cert, tres altres valors principals com
a valor divisor R , valor més alt T i valor de desviació F , que en tot cas presenten un interès
matemàtic.
§ 8. Un animal es caracteritza per la seva estructura interna, a través del cervell, el cor, l'estómac,
el fetge, etc., la grandària i la posició d'aquests òrgans, l'alimentació i la descàrrega de camins. Així
és un K.-G. la seva definició quantitativa interna, caracteritzada per la mitjana aritmètica, el valor
central, el valor més dens i altres valors principals, la grandària i la posició d'aquests valors
principals entre ells i les seves desviacions; i aquests valors no són menys matemàtics que els
òrgans en connexió orgànica. A K.-G. per així dir-ho, constitueix un organisme matemàtic capaç de
descomposició, que es tractarà a continuació. I si això no vol dir que cada objecte hagi de fer una
reclamació per dur a terme tal descomposició,
Es pot observar amb anticipació, però, que sota una determinada condició els dos valors
principals D i C coincidirien amb A i , per tant, tots tres coincidiran entre si, amb la condició que es
tracti de desviacions mútues. A tenia una probabilitat simètrica, és a dir, amb un augment de m en la
forma d'una distribució simètrica (en el sentit anterior) que es va apropar, que a un infinit m es
podia considerar tal com es va arribar. Però resultarà que per K.-G. més aviat una probabilitat
asimètrica de desviacions. Un ha de pressuposar, que segons un amb un augment de mno s'apropa a
una distribució simètrica, sinó a una distribució essencialment asimètrica que es porti a una
determinada llei. De fet, a part de la coincidència essencial de D i C amb A, que només es pot
considerar una excepció, no es pot donar cap valor en absolut a K.-G. trobar, bez la probabilitat
simètrica de la qual de desviacions es produiria en ambdós costats.
Ara bé, si fins ara en el tractament de K.- G. merament A, prenent les desviacions d'ella i sobre
els extrems de la consideració, no només veiem estat part de l'anterior que les relacions i diferències
d'objectes característics de gran importància que cau de costat, però també mostrarà que una llei
general de la distribució de les còpies de K.-G. No es pot guanyar per aquest tractament limitat.
Però no ha disputat en la seva raó que ha transferit els punts principals de la Maßlehre física i
astronòmica els col·lectius sense tenir en compte dos grans diferències que existeixen entre els dos,
de manera que la manera limitat de tractament per a l'antiga doctrina tan motivat com per aquest
últim és denegat. Per al primer, el valor mitjà aritmètic té A dels valors d'observació de les seves
dimensions que es determini cada subjecte amb les desviacions de A,vaig donar errors d'observació,
el dominant, així que bàsicament només recompte, importància a causa de raons que són conegudes
pels matemàtics i físics especialitzats, dels quals la suma dels quadrats de les desviacions, errors di
és el més petit dels valors que respectin, les mitjana aritmètica, també veu el valor, que, però, són
els veritables valors a la determinació de fer que, amb tota probabilitat, que està més a prop de les
desviacions un mitjà per a determinar la quantitat en què el valor veritable encara amb es perd la
probabilitat donada a un o un altre costat. Llavors per què es preocupen en aquest ensenyament a
altres valors importants i ajuden els seus desviacions per complir amb la tasca d'aquesta doctrina
res! Així que tampoc és d'un valor més dens,un , en si mateix, també podria conduir a la derivació
d'una D i C ; com les diverses còpies d'un K.-G. Però seria inútil mirar-lo d'una manera especial, i
certament no passa.
Per col·lectius, però el punt que fa que el Maßlehre física i astronòmica prefereixen la mitjana
aritmètica de les desviacions respecte a aquest principi, no té sentit. Totes les còpies d'un K.-G.,
poden encara fins ara difereixen de la mitjana aritmètica o qualssevol altres valors principals són els
mateixos real i veritable, i tenint en compte preferentment l'anterior a l'altra d'un mateix per a tots
els aspectes trivials, per descomptat, no té sentit , D'altra banda, qualsevol altre valor principal
d'acord amb una altra relació té la seva importància característica i de vegades fins i tot pràctica per
a un K.-G., contribuint així a la seva diferenciació d'altres objectes.
En segon lloc diferenciar entre el Maßlehre física i astronòmica cert lloc postulat o assumit de ser
provat de manera inequívoca, la probabilitat simètrica de l'observació d'errors mar. l'aritmètica
mitjans amb bona observació observar, els tres valors principals no és essencial, però només per
coincidències desequilibrades d'un a l'altre, de manera que en el preferible perquè la mitjana
circumstància aritmètica especificada dels valors observats al mateix temps mittrifft els valors més
probables dels altres valors principals, mentre que per a la K.-G , notablement una probabilitat
asimètrica de desviacions. de la mitjana aritmètica s'ha de considerar com el cas general, segons el
qual els diferents valors principals també difereixen considerablement.
Per cert, pot semblar encara més qüestionable, fins i tot si estàs amb aquest postulat en els errors
d'observació realment els drets, un tema que ens ocupa, no gaire, però més tard en un capítol
especial 3) seran considerades.

3) [En relació amb aquesta qüestió, en la segona part, cap. XXVIII examina l'asimetria de la sèrie
d'errors.]

Però tornem a les condicions que són essencials per a la mesura col·lectiva.
 § 9. Sota elements o determinacions d'un K.-G. En l'anàlisi d'aquests valors, comprenc els
següents termes, alguns dels quals s'han utilitzat anteriorment.
1) El nombre total de còpies , generalment designades m , d' un panell de distribució considerat.
2) Els valors principals o valors de sortida de les desviacions generalment designats H , dels
quals la mitjana aritmètica A , el valor central C i el valor més dens D són els més importants. Atès
que el valor central generalment es troba entre A i D , com es veurà més endavant, en el futur, els
tres valors principals anteriors generalment es mostraran en l'ordre A, C, D per mi mateix. A
continuació, es detallen alguns valors principals que es detallen al capítol X.
La mitjana aritmètica, determinada a partir de la a d' un panell primari, amb A 1 , de la qual es
determina un reduït, es designa A 2 ; Corresponent a C. No hi ha tal diferència en Dperquè, a causa
de les irregularitats dels panells primaris, es pot deduir a tot arreu només a partir de taules reduïdes,
i per aquest motiu hauria de denotar - se a tot arreu per D 2 . Contra això és. per fer una diferència
en el camí de la derivació. Derivat de l'anomenat Proportionsverfahren, que em dóna la màxima
confiança, ho dic Dp , derivat pel mètode d'interpolació menys segur, amb D i . La diferència entre
els dos mètodes seguirà sent discutida.
Tots els valors que estan en el costat positiu del valor principal a la qual es relacionen, que diuen
amb guions anteriors, tots els quals cauen en la banda negativa, amb una mica de cops a baix,
mentre que en els que indiscriminadament contra referir banda i banda, ometre completament els
guions, després de les quals un " té un valor de 1 denota que H és superior a 1 , que dels
mateixos, H es supera.
En general, Q significa desviacions de qualsevol valor principal H; sota Q ¢ = a '- H un positiu,
sota Q , = a , - H un negatiu, si el caràcter negatiu de Q , que es mantindrà; però ja que en general
les desviacions negatives d'acord amb els seus valors absoluts, com a positiu, seran a càrrec, sinó
més aviat es va a establir Q , = H - 1 , . D'ara endavant , amb åQ ' = å ( a'- H ) la suma de les
desviacions positives, amb å Q , = å (H- a , ) la de les desviacions negatives segons valors absoluts,
amb åQ = åQ ' + åQ , la suma total de les desviacions. H denota.
3) La principal números de diferència vaig donar, el nombre de desviacions Q dels valors
principals donades d' H, que, per descomptat, amb el nombre de diferents valors d' 1coincidents, de
manera que el nombre total després independent de la naturalesa dels principals valors són iguals
a m és, mentre que el nombre de positius i negatius Q en particular, varia amb la naturalesa dels
valors principals i com a positiu en general amb m ', com un negatiu
a m , s'anomenen. De m ' i m , són llavors les diferències ± ( m' - m , ) i les proporcions de m
' :m , i m , : m ' depèn que en lloc m ' i m , es poden esmentar, a condició d'ells per consulta de m ,
els valors de m ' i m , seguir (veure a continuació.).
4) La principal desviació suma i. resultant en desviacions mitjanes, és a dir, sumes de desviacions
dividides pel seu nombre. La suma total de les desviacions en les dues direccions junts, en els seus
valors absoluts com creiem sempre s'expressa per AQ de forma individual a banda i banda, en
particular, per AQ ' i AQ , de manera que AQ = AQ ' + AQ , .Depenent d'això es troben les simples
desviacions mitjanes o desviacions mitjanes 4) :

Els totals de les desviacions Aq no romanguin com el nombre total m depenent dels valors
principals igual però no menys canvis que les sumes unilaterals depenent dels valors principals.

4) En el càlcul d'error física i astronòmica més aviat manté una desviació mitjana simplement
l'arrel quadrada de l'error quadràtic mitjà
 , dist. Un aplicar el que on prendre alguna referència a ella, que es distingeix
mitjançant l'especificació de la següent número 5) com una desviació mitjana quadràtica de l'ha
definit anteriorment simple i q es referirà.

Pel que fa a la mitjana aritmètica A desviació mútua particular, resumeix Aq 'i AQ , necessiten la
mateixa, perquè això és en termes d'aquest remei en si, però, els números de desviació mútua m',
m , Bez. d'aquest agent no són iguals en general, que porta al fet que les desviacions mitjana
unilateral i '= AQ ' : m ' , s , = Aq , : m , dist. A són generalment desiguals. L' e = mútuament
vàlid AQ : m però no com una mitjana simple entre i ' i i , = ½ ( i ' + i , de trobar) o per determinar
la forma en què falsament en un document Americana sobre dimensions reclutes (d'Elliott 5) pensar
d'una altra manera), ja que una no en això

retorns; però això només és el cas quan en el dibuix de mig i ' i i , dels pesos considerats que en
virtut d'ells m' i m , des del qual es reben, enviar, conjunts futur:

que d'acord amb la següent observació simple en i = AQ : m devolucions. Atès que el producte d'un
agent de variacions en el nombre dels quals és igual a la suma de la desviació, llavors m ' i '
= AQ ' i m , s , = AQ , de manera m' i '+ m , i , = AQ ' + aq , = AQ , d'altra banda
m ' + m , = m.
5)[EB elliott, Sobre les estadístiques militars dels Estats Units d'Amèrica; Berlín 1863. Congrés
estadístic internacional a Berlín.]

Com més gran és la desviació mitjana i respecte a un valor mitjà, en els límits més addicionals
mitjana suau dels valors individuals de 1 de la mateixa de, o el més que varien en una mitjana de la
mateixa. A part de la mida absolut de i sinó també la seva relació arriba a la H, seguit per i refereix,
per i : H en compte el que anomeno la variació relativa. La variació mitjana i mitjana relativa
d'un m donat Encara que no vagi proporcional per als diferents valors principals; però prenen, en
general, en la mesura entre si i que un respecte a un cert valor mitjà fortament o dèbilment fluctuant
subjecte dels altres valors principals pot ser assumit per ser balanceig i el respecte fort o feble, i així
un sense tenir en compte l'ajuda d'un cert valor principal pot parlar d'fortament i dèbilment en els
objectes centrals o relativament volàtils.
A partir de llavors següent observació. La mida de la simple suma d' AQ i l'error mitjana
simple i = AQ : m respecte a la mitjana aritmètica de A no és totalment independent del
nombre m dels valors de a, a partir del qual el respectiu A es deriva, sinó que té, de mitjana, amb
l'augment de m alguna cosa; però un pot en qualsevol finits m valors
obtinguts AQ i irel. Una multiplicació per remunten a la situació normal, que es fan
malbé. 1 1 d'un nombre infinit de 01:00 vaig obtenir el que anomeno la correcció a
causa de la finita mcrida 6) . Ara, si åQ i e = åQ : m són els valors no corregits,
llavors indiquem per åQ c i e c els valors corregits:

i .
Només en molt petites m , però, els valors corregits diferir materialment d'aquells sense corregir, i
com generalment grans m, han de fer mentre un desapareix notablement, em content en el
rendiment dels elements en general, indicant els valors sense corregir comú, vaig AQ , correu , el
que resulta en concurrència amb el sempre conegut m pot trobar fàcilment els valors corregits si és
per fer-ho. Una observació corresponent és indiscutible per les sumes de desviació i les desviacions
mitjanes. Un altre dels valors principals com 1 apliquen, encara que la investigació directa en aquest
sentit fins al moment només en les desviacions de 1 s'ha estès. Però com menys es tracta de donar i
utilitzar els elements obtinguts en un determinat m finit , millor són els valors corregits; ja que no
només les sumes de variància i les desviacions mitjanes bez. els diferents valors de les cases, sinó
també les desviacions dels principals valors propis d'un a l'altre sota la influència de la mateixa
finita m són les mateixes condicions, per tant, no canviarien per la correcció comuna. En examinar
les lleis de la distribució, però, és més important que arribem a aquestes proporcions que a valors
absoluts. On sinó que vol anar als té pel que fa a la correcció dels valors
unilaterals AQ ' AQ , i i ', I , trobar la nota a canvi que no ho fan, respectivament, per
i , però igual que la de AQ i correu per

s'ha de fer perquè en cas contrari mitjançant l'addició dels valors corregits AQ ', AQ , la suma
corregida AQ no trobaria. També es troba des del punt de vista racional que les quantitats de
desviació de cada costat com a membres de la suma total de la desviació de la mida de les
seves metres han de influiert junts.

6)
Com és ben sabut, GAUSS ja té la suma dels quadrats d'error åQ ² bez. A i la derivada d'ella,
l'anomenat error quadràtic mitjà

determina la correcció a causa de la m finita ; segons el qual el primer es fa mitjançant la

multiplicació per m: ( m - 1), aquest últim coincidint amb la nostra correcció del simple
error mitjà . La derivació teòrica i la prova empírica de la nostra correcció de åQ i e, però, són meus
en els informes de Kgl. Saxon Society, Math. Phys. Classe, Vol XIII, 1861, pàg. 57 f. i ja que la
llibertat condicional és decididament exitosa a les desviacions col·lectives, es pot considerar
indiscutible per a tal.

5) La desviació probable w i la desviació mitjana quadràtica q. Sota probable desviació w . d'un

valor principal s'entén que una desviació que només té grans desviacions més grans d'acord amb els
valors absoluts més amunt que els més petits en si mateixos, per tant, bez. les desviacions Q tenen
el mateix significat que el valor central C bez. la a. Sota quadrat. Es refereix a error q entenc
breument l'arrel significa errors quadrats, és a dir, el valor que s'obté quan la desviació total d'uns
valors principals H particularment planteja els quadrats, la suma d'aquests quadrats, diguesåQ ²
(probablement per distingir-se dels quadrats de la suma, aquell de
( åQ ) 2 ), dividit pel nombre total m i prenent l'arrel del quocient, en resum

,
En lloc de ser comú per ambdós costats, aquests valors poden ser igual que els. senzilla desviació
mitjana s per a ambdues parts especialment dissenyades i causa de la finita m corregir-se, que jo no
es va referir aquí, ja que verspare què dir al respecte, fins al capítol Addició de la llei de Gauss (cap.
XVII), per a qui aquests valors tenen relacions definitives entre elles, que permeten derivar-les
d'unes altres, el que els permetrà realitzar-se especialment sobre l'acompliment d'e entre els
elements.
6) Els valors extrems a de la taula, és a dir, el més petit i més gran de la taula, el primer com E ',
aquest últim com E , per designar. No obstant això, d'acord amb la tradició de la taula, com més alt
sigui el valor, menor serà el més baix.
§ 10. Si dos valors de a, b en connectats de la següent manera per parèntesis, com 1 ( b ) , aquesta
expressió és igualment vàlida amb 1 b , vaig producte d' 1 i b , però si estan connectats per
claudàtors de la manera següent són: 1 [ beta ] , així que això no vol dir que 1 de b ha de ser
multiplicat, però que 1 funció de b és; Així que z. B. Q [ A] denota una desviació de A, Q [ C ] és
un de C i així successivament, m [ A ] és el nombre total de desviacions. A; m [ C ] el mateix
bez. C usf.
Atès que, però, en què preferiblement freqüent Gebrauche els principals valors A i D , el relatiu al
mateix expressions i fórmules d'aquesta addició seria inconvenient i maldestre, prefereixo
generalment presents, per Q , m, i , depenent de la seva funció de A o D és igual a diversos per
establir condicions favorables, i que això succeirà per la següent, que es troba sota els respectius
valors principals denominacions que es refereixen indistintament a les diferències mútues sense
guions, depenent de si però el costat positiu o negatiu sobretot pertanyen, ni amb guions amunt o
cap avall per proporcionar-los són:

la D

Q D ¶

m m m

i B i

Així és z. B. D , una desviació de D , ¶ tal de D. Atès que el nombre total de les desviacions és
independent de l'elecció del valor mitjà, com és generalment m = m = m , mentre que AD no és
igual ¶ , i h no és igual a e. és.
La diferència m '- m , (relativa a A vàlida) es denota breument per u , la diferència m ' - m , (a D )
per u . D' o segueix m ' i m , a partir d' o segueix m ' i m , d'acord amb les següents equacions:

,
Per a les desviacions de les extremitats superior i inferior de la mitjana aritmètica en valors
absoluts, que es poden tenir en compte diverses vegades, les designacions serveixen:
T '= E' - A i T , = A - E , .
En lloc de considerar el nombre total de desviacions, ja sigui en ambdós costats o en cada costat
en particular, també trobarem ocasió per fer-ho, des dels valors principals només fins a certs límits o
entre límits determinats, ja sigui el seu valor absolut o la seva condició a m , m ' o m , després, que
es discuteix especialment utilitzant els signes F i j més tard (en v. cap.).
 Com de costum, està en els panells de les petites dimensions a pel més gran, així que avançat per
la posició natural del full abans que els ulls de la part superior a la part inferior de la taula, que per
descomptat amb què entra en conflicte, que els valors més petits que els menor , més baix; valors
majors que superiors, superiors. Per tant, és necessari per a la connexió o una indicació explícita per
decidir si els termes "superior", "inferior"; "Superior", "valors més baixos" es basen en la ubicació
del panell o la relació de mides dels valors. Per evitar aquest petit conflicte formals molest que seria
millor en el futur, els panells de distribució amb el major valors d' 1per començar; però després de
seguir la configuració habitual a través de la part principal anterior de la meva recerca, no vaig
poder canviar-la sense haver de reconstruir els meus taulers i correr el risc de confondre'm. En
qualsevol cas, les barres a la part superior i inferior dels valors es refereixen a la proporció de mida
dels valors, no a la seva ubicació a la taula.
Després es discuteix el significat i la terminologia de les següents expressions, que tenen un
paper essencial en les nostres investigacions.
Sota Vorzahl, Vorsumme entenc respectivament el nombre å z i suma Å 1 de a, el que és un
valors donats 1 anterior a la junta en grandària, sota Nachzahl, Nachsumme la qual un valor
donat 1 tauler de seguiment de mida. Per descomptat, aquests números i sumes canvien amb els
valors de 1 pissarra, que precedeixen i segueixen, i per a la prevenció de la prolixitat que
condueixen aquí també per als casos que s'aplica preferentment a considerar en les aplicacions,
denominacions especials. Generals com amb v , V , N, Nel respecte Vorzahl, Vorsumme, Nachzahl,
Nachsumme a qualsevol inici elegibles 1 i el tancament d' 1 ser un panell distribució donada
designada en virtut de V , V , n , N els valors respectius pel que fa a la 1 , a la qual la
major z pertany, el di empíricament més densa valor D , amb V i , V i , n i , N i , pel que fa a una a,el
interval ràdio ha de ser interpolat per determinar els elements en forma per a després ser indicat
sostingut per la forma en la majoria dels casos a l'anterior, coincident els valors més denses poden
llavors ser eliminades quan la designació per l'índex.
§ 11. Finalment, la següent observació. Serà l'ocasió, una aritmètica i tractament logarítmica de
K.-G. de distingir de les que l'ex d'aquests articles està en ús, les desviacions mitjanes són petites en
termes dels seus valors principals, l'altre per als que els permeten relativament gran. El primer és no
només, amb molt, més freqüents i, per tant, ser considerat com el segon en major mesura, però
també més fàcils de tractar cas i totes les disposicions i condicions d'aquest capítol estarà disponible
inicialment a aquest cas; però sense tenir en compte el segon cas de tota la investigació, faltava la
universalitat necessària.
La principal diferència entre els dos mètodes de tractament és la següent:
En el tractament aritmètic, les desviacions de la persona són 1 de les seves principals valors en el
sentit ordinari com aritmètica, vaig donar com a positiu i diferències negatives trets de les seves
valors de la base i els valors de la base fins i tot immediatament després d'especificar regles de
la 1 de El tauler de distribució s'ha determinat. En el tractament logarítmic, les diferències amb els
quals opera un, es prenen com logarítmica, és a dir, les diferències en els logaritmes
de uns anomenats. Logarítmiques valors principals, és a dir, valors principals a totes les mateixes
regles des del registre de 1 com la mitjana aritmètica dels valors dels simples 1es derivi La transició
de l'aritmètica al tractament logarítmica porta alguns nous aspectes, regles i noms, però a la tarda
per prendre ocasió després s'han ofert per referir-s'hi (s. Especialment cap. V (§ 36) i XXI) ,
Entre p el nombre LUDOLF'sche = 3.1415927 està sota de la manera usual, ae el nombre base
dels logaritmes naturals = 2,7182818, sota Mod. = Log. comm. e l'anomenat mòdul del sistema
logarítmic comú = 0.4342945 entès; que és, a causa del ús freqüent d'ella de decisions, pot ser útil
per indicar els logaritmes comuns. Un té:
registre p = 0.4971499; registre e = 0.4342945; mod log = 0.6377843 - 1.
Els valors següents es detallen a sota de t , t ' , t , respectivament:
entès. Sota t- taula un en l'apèndix, § 183, la següent taula mostra la a t el connexes que s'ha discutit
en el capítol V. valors F indica en el sentit de la llei de Gauss de la variació aleatòria. Atès que el
valor exp [- t 2 ] 7 és d'ús freqüent i un càlcul una mica complicat, es pot donar aquí el càlcul del
seu logaritme, del qual es pot derivar directament.

7)[En nom de la senzillesa, la funció exponencial ex és aquí i en endavant denotada per exp [ x ],
després de la qual exp [- t² ] se substitueix per e -t² .]

Per iniciar una sessió d'exp [- t ²] = log 1: exp [ t 2 ] per trobar, afegir 2 log t (. És a dir, per iniciar
la sessió de la MOD) a 0,63778 a 1, Mirant als logaritmes del nombre i la va posar negativament,
pel que tens al logaritme requerit 8) , però en un comú de les diferents i per a l'aplicació dels
logaritmes per derivar exp [- t ²] si mateix de forma inadequada. Per aconseguir-ho, en què forma
utilitzable, restar el valor absolut de l'ordre superior d'un nombre enter i afegir això a la diferència
de nou als personatges - també. Per tant, si el registre exp [-t²] = - 0.25 o - 1.25 o - 2.25 es trobaria,
caldria establir resp. 0,75-1; o 0.75-2 o 0.75-3 usf

8) De fet, el logaritme d'exp [ t ²] és igual t² registre i , i per tant el registre. de l: exp [ t ²] és igual
al negatiu del logaritme d'exp [ t ²].

Sota I la unitat es vol dir en què la còpia de les mides a, els principals valors H quantitats i la
desviació s'expressen els mateixos.
En lloc de la probabilitat és en general W . ; en comptes d'un objecte col·lectiu, com ja s'ha dit,
K.-G. i en comptes de la llei de Gauss, GG està configurada per a futurs comentaris.

III. Examen preliminar del material d'estudi i comentaris més generals

.
§ 12. Una dificultat important per a una investigació com aquesta es troba en l'obtenció del
material necessari. De fet, tal només es pot trobar en una pluralitat de K.-G. ser buscat de diferents
àrees, cadascuna de les quals està present en un gran nombre d'espècimens que els accidents de
distribució per mida i el nombre nahehin tal - perquè absolutament no és possible - es pot considerar
compensat d'acord amb la llei dels grans nombres, i en cada un dels quals la en Els accessoris
posteriors no es poden considerar complerts. Finalment, la informació ha de contenir totes les dades
necessàries per al seu processament.
Però algunes classes de K.-G. que no podien passar per donar a la investigació la universalitat
necessària, no han estat presents en absolut, i si no hi ha falta d'informació per als altres, sí, per a
alguns, com les mesures dels reclutes, una embarras de riquesa està disponible, ja que no totes les
demandes que es formulen a la finalitat de la investigació són suficients. Tanmateix, només hi ha
alguns articles disponibles per a les mesures pròpies i, ja que s'ha de mesurar i distribuir en cada
nombre de còpies, el temps i la paciència troben fàcilment els seus límits en aquest negoci tan llarg i
prolongat.
No obstant això, és la meva aconseguit que en alguns dels laboriosos i complicats de processar
els folgends material gravat per al nostre estudi junts, que per descomptat molts es correspon només
parcialment els crèdits que hagin fet els suports així, però són també una oportunitat per revelar
l'èxit de la mateixa.
I. Antropològica.
A. recluta a mida tals mesuraments, longitud ds reclutes de la mateixa edat d'un determinat
origen, principalment saxons, que sabia que em donés còpies de Urlisten per obtenir panells de
distribució en una forma adequada per al formulari de recerca de la mateixa. El més important per a
la nostra investigació general en la primera part són 20 anys de mesuraments de llenguado
estudiantil de Leipzig amb un total de m = 2047; aviat ANOMENATS 17 anys transicions
dimensions de Leipzig, digues que fa a reclutar la població Leipziger restant, amb un total. -m =
8402; també reclutes de 3 anys, resp. Borna'schen i Annaberger Amtshauptmannschaft amb m
=2642 i 3067. A aquest efecte, en la segona part es recullen matrius rel. altres països, sempre que
existien anteriorment i tractat per Quetelet, van experimentar com particularment belga, francès,
italià i americà, en part, una revisió crítica, part del tractament QUETELET'schen diferent; i
mesures de pes corporal i circumferència de pit dels reclutes a tenir en compte.
B . Dimensions del crani , que m'han proposat el Prof. WELKER a Halle, a) la circumferència
vertical, b) la circumferència horitzontal de 450 cranis d'home europeus.
C. Pes dels òrgans interns del cos humà , segons les declaracions de BODY 1) .

1)[Dr. Taules de Boyd del cos humà i òrgans interns. Transaccions filosòfiques de la Royal
Society of London; 1861.]

II. Botànic.
Per mi mateix sègol mesurat ( Secale cereale ) de la mateixa ubicacions i any progrés, 217 de sis
membres (a part de la Fruchtähre) i 138 de cinc membres; cadascun dels membres especialment
mesurat i en part com un especial K.-G. tractat, en part en compte per la seva relació amb els altres
membres.

III. Del temps.

a) Valors diaris i mensuals tèrmics i baromètrics o desviacions en el sentit que es tractaran en els
apartats 19 i 20 amb més detall. Aquests inclouen els de QUETELET en les sevesLettres sur la
prob . registrat, de conformitat amb el § 21 per a ser discutit, les anomenades " variacions diurnes "
de 10 anys amb un m de 282 a 310; A aquest efecte, les nostres pròpies recopilacions de valors
diaris tèrmics i baromètrics després de les observacions del Peissenberge durant més anys, i de
desviacions mensuals tèrmiques segons els tractats de la DOVE.
b) Altures diàries d'aigües caigudes per a Ginebra durant molts anys, compilades per la
Bibliothèque universelle de Genève (Arxius de les ciències físiques i naturals).
 IV Artística.
a) Targetes comercials i targetes d'adreces de comerciants i fabricants, especialment mesurats per
mi en longitud i ample.
b) Dimensions, alçada h i ample b , de pintures de galeries (a la llum del marc) als catàlegs de les
col·leccions sota reducció a la mateixa unitat de mesura per a pintures de gènere, paisatges, vides
encara particularment determinades per mi; El cas es diferencia on b > h i on h> b.
Això només per a una visió preliminar; Més específicament, el material esmentat es tractarà en
capítols particulars de la segona part, on es trobaran més detalls que es poden extraure, i també es fa
referència, si ja es fa referència a aquest material a la primera part.
Es pot observar que entre els objectes del passat hi ha aquells amb els quals hi ha poc o cap
interès per l'assumpte. Però el punt d'interès real d'aquest fet no ha estat de cap manera decisiu per a
la seva elecció i tractament; però només la seva usabilitat com a base per a la nostra investigació, en
què s'han convertit en importants objectes aparentment insignificants, com les dimensions de les
pintures de la galeria i les altures diàries de la pluja.
En aquest sentit, però, existia un interès objectiu en els objectes, un pot, per la mateixa raó no
espera esgotat per al tractament dels mateixos en aquest interès aquí, encara que alguns resultats que
cauran com a subproductes del tractament de la mateixa en contacte, per si mateix. Cadascun
d'aquests objectes podria donar lloc a un tractament monogràfic; però treball tan gran requeriria
només en la mesura reclutes una comparativa presentació i discussió dels mateixos s'ha de dur a
terme pels diferents països i en els mateixos països per diferents collites o per exemple per les
dimensions del crani de diferents races o de les relacions de divisió de les diverses gramínies! En
casquets d'aquest tipus no és pensar aquí. D'altra banda, això ho fa2)
2) [Nota: La informació proporcionada en aquest capítol cal afegir que una nova adquisició
parcial del material de mostra era necessari perquè que no sigui una fracció de reclutes dimensions i
les dimensions de les tiges de sègol per qualsevol dels K.-G. designat S'han trobat llistes d'URL o
panells de distribució primaris. Per assegurar-se, en la mesura del possible, el material de recerca es
va complementar amb les fonts donades; En particular, les dimensions de les pintures de galeries
s'han afegit als catàlegs de l'antiga Pinacoteca de Munic i la Gemäldegalerie de
Darmstadt; universal, presa per les altures de pluja diàries de Ginebra Archives des sciences
physiques et Naturelles Bibliothèque (s. cap. XXI i XXVI i XXVII). Però, en comptes de les
observacions dels valors diaris tèrmics i baromètrics sobre el Peissenberge, es van publicar valors
corresponents per a Utrecht en l'Anuari de Meteorologia holandès (vegeu Capítols XXIII i
XXVII). Finalment, el reemplaçament de les dimensions del crani (vegeu els capítols VII i XXII),
debo al Prof WELCKER, que tenia la bondat d'enviar-me les mesures d'unes 500 calaveres d'homes
europeus.]

IV Objectius; Les anomalies.

§ 13. Hauria d'haver-hi un K.-G. Permetre que una investigació reeixida, ha de complir amb
certes condicions, algunes de les quals estan en els seus termes, subordinada a part a aspectes més
generals.
Segons la declaració introductòria, un K.-G. un comprensible sota d'un cert període, serà en les
seves determinacions quantitatives per tema fluctuant aleatòria d'un nombre indefinit de còpies. Ara
infinit nombre de còpies de la mateixa no pot tenir, però cal mirar besprochenermaßen tant d'ell per
aconseguir tants de ser preses estrictament es prenen només per un nombre infinit per completar,
lleis ideals d'atzar o amb un objectiu per al grau Es pot confirmar la precisió de l'aproximació. Però
si aquesta condició es compleix suficientment, un K.-G. encara ser normal o error des d'altres punts
de vista, com ens agrada expressar-nos curta per barrejar-se amb les disposicions legals que s'han
convertit en el més comú per K.-G. deixeu configurar,
Això inclou, sobretot, que les còpies des d'un punt de vista diferent a un K.-G. en conjunt, però,
aquells estan exclosos, segons el que estableixen els termes de l'article és que, si l'abast és vielzahlig
no només una part dels aspectes anteriors, sinó també en el vollzahlig que tots els que es presenten
d'ell dins dels límits de les seves còpies concepte en realitat estan comptats , una o l'altra part de
l'escala no vénen d'aquest o aquell costat de consideració en omissió, per la present l'objecte es
mutilat per dir-ho com a tal. seria com el cas quan en l'anomenada Rekrutenmaßtafeln. Sota la
moderació s'ha d'excloure, però, també ha de ser obtingut tan pura com sigui possible i sense
barrejar a mà l'objecte, és a dir, còpies, qui, d'acord amb un costat, ha de sortir del seu concepte,
excloure'l; B. on el terme col·lectiu va en individus sans, tenen còpies de dimensions
patològicament alterats vénen en suspensió; dimensions del crani Per tant, en el I WELCKER'schen
a ser tractats ni en forma de barril hydrocéphale inflada encara van decidir crani microcephalic amb
enter. Però això és seguit de comentaris de significació general.
§ 14. És cert que la línia entre cranis sans i malalts no es coneix amb certesa i una incertesa
corresponent sobre la delimitació dels subjectes rendiments en molts altres casos, de nou; però si
només es manté dins de la incertesa aquests estrets límits de velocitat que els límits d'incertesa que
cal aguantar a causa de les contingències desequilibrades que no s'excedeixin, pot cap desavantatge
significativa al llarg acumular i estarà a l'abast de la pròpia èxit pot trobar satisfacció quan,
delineada en el nostre tema criteri s'ajusta a les lleis normals de distribució, o va a tantes còpies pot
tallar aquest és el cas.
No obstant això, aquí sorgeix la següent pregunta molt important: Per descomptat, és lògicament
evident que quan les persones o parts sanes a ser examinats per com el crani, en les proporcions
d'assignació de les seves còpies, no els que són reconeguts com a malalts o acceptar amb pot ser
barrejat, i no menys evident que la determinació de les condicions per als espècimens sans té un
interès més gran que per a una barreja de malalt i sa; només sembla contrària a la generalitat de la
tasca de l'indicador col·lectiu, per determinar les lleis de distribució més generals de la K.-G. des de
simples exemplars saludables fins a l'objecte d'una barreja dels saludables i els malalts.
De fet, si el crani malalta del concepte emergeix sana, cauen encara dins el concepte del crani del
tot, i el que ens justifica en l'exploració de les lleis generals de K.-G. el crani malalt excretar, ja que
en lloc d'això, en lloc de la més estreta sigui la sana només s'apliquen tenien el terme més ampli que
inclou tot el crani; i hi ha innombrables altres casos en què hi ha una possibilitat igual de la versió
més reduïda i més àmplia; en sentit estricte, tal existeix a tot arreu, ja que al final tots els K.-G. es
pot unir sota el concepte d'un ésser existent, que només es pot reduir en diverses direccions. No
obstant això, tindríem la temptació de provar les nostres lleis generalment publicades en versions
molt àmplies de la K.-G. per demostrar, per conduir malament, si no es van demostrar ni tan sols
parcialment, sinó en versions suficientment estretes per als més diversos K.-G. segueixen sent els
mateixos i, per tant, demostren la seva universalitat. Ara sorgeix la pregunta, quin punt de vista és
decisiu per a la restricció de la distància a observar.
Aquesta pregunta aparentment difícil ha de ser contestada en relació amb les següents
circumstàncies reals.
que són unànimes, i que es componen d'objectes dispars. Qualsevol extensió del termini d'un K.-
G. però comporta un compost d'un o més objectes diferents, possiblement dispars.
Des d'aquest punt de vista, és evident per a molts objectes que no es poden barrejar. De fet, ningú
es plantejaran, homes i dones o nens i adults en la mateixa K.-G. unir quan la distribució dels seus
propis exemplars a ser considerat en termes de la longitud del cos, caient malgrat ells junts sota el
terme més ampli dels éssers humans; però un prefereix que existeixen mitjans essencialment
diferents per fer-los objectes dispars. I així una composició de crani saludable amb cranis malaltes
un most K.-G. es consideren inadmissibles en la mesura que tots dos es comportin de forma dispars.
 § 15. Des d'aquest punt de vista em semblen uns resultats molt instructives dels estudis de la
mesura reclutes que després (Ch. De la seva anteriorment III en I. A) s'esmenta fugaçment, en la
segona part d'aquest treball (cap. XXIV) Per ser notificat d'entrada ,
En general, les mesures de reclutament es poden agrupar als països més diversos, els temps, les
edats en els termes més amplis d'aquestes dimensions, però també molt especialitzats; i des del
principi z. B. Els reclutes de 18 anys d'un país no volen ser barrejats amb els adolescents de 20 anys
d'un altre país, ja que tots dos es diferencien en diferents mides mitjanes; sinó també reclutes del
mateix país de la mateixa edat que permeten especialitzacions en diferents sentits. Per exemple,
vaig tractar els reclutes dels estudiants (de 2 anys) Leipzig d'una banda i els de la resta de Leipzig,
l'anomenat Leipziger Stadtmaße, per l'altre. Per al primer, s'ha confirmat de manera molt
satisfactòria les lleis generals de distribució que s'han d'elaborar, per a d'altres, d'acord amb una
certa confirmació imperfecta, que jo anomeno fonamental, rendiment; per que s'ha mostrat en la
comparació entre el càlcul i l'observació que ocorren amb relativa freqüència en el segon, el petit
punt que hauria de ser el cas, calculat sobre la base de les lleis fonamentals, sense contingències
desequilibrades eren suficients per explicar-ho. El mateix era cert per a les mesures de reclutament
de la població mixta de diversos districtes més grans de Sajonia. Quina és la diferència entre el
primer i l'altre? Els reclutes dels estudiants es refereixen a l'abast limitat d'un bon desenvolupament
normal, el creixement normal dels individus significa no fallar; els altres en individus d'una barreja
de tals llocs amb llocs, en els quals hi ha més o menys d'aquests recursos des de la concepció i el
naixement,
Ho a la comandament 20 anys transicions d'estudiant Leipzig recluta dimensions amb un
total m = 2.047, només un únic gotes individuals (60 polzades) per sota del nivell de 64
polzades 1) ; 17 anyades de mesuraments de la població restant Leipzig (ciutat Leipzig dimensions
curtes) amb un total m = 8,402 caiguda 197 individus menors de 64 polzades (el més petit amb 48
polzades); i reduir 197 a la proporció del total de m,així caure-1 amb els Leipzig estudiants
dimensions individuals encara 48 de les dimensions centrals Leipzig per sota de 64 polzades. No
obstant això, la població mixta Leipzig inclou la forma en qualsevol gran ciutat, un gran percentatge
desgraciada proletariat. Però a més: 3 anyades recluta dimensions de Borna Amtshauptmannschaft
excepte Leipzig (preferiblement petites ciutats i pobles fronterers agrícoles incloent) amb m = 2642
van donar absolutament 50 o com la reducció anterior 39 grau per sota de 64 polzades (amb les
dimensions mínimes 51 polzades), i 3 anyades reclutes Anna Berger Amtshauptmannschaft (molt
muntanya i la població de fabricació de baix incloent) amb m = 3.067 absolutament 62, 41
dimensions redueix per sota de 64 polzades (amb les dimensions mínimes 49 polzades). Així que
després de la proporció de mtenim en tot allò rellevant per als 4 departaments especificats:
1 48 39 41
Mesures de 64 2) , i si passem als mitjans aritmètics (d'acord amb les taules primàries), els següents
valors es troben en costums saxons:
Stud. Lpzg. St. M. Borna Annaberg
71,76 69,61 69,34 69,00.
Per tant, la mitjana aritmètica dels estudiants de Leipzig és més de dos polzades més gran que la de
la població sajona mixta, i el mateix s'aplica al valor central i al valor més dens. D'altra banda, la
desviació mitjana respecte a la mitjana aritmètica és, segons un mètode uniforme de determinació
per a tots els departaments en costums saxons, per a:
Stud. Lpzg. St. M. Borna Annaberg
2,01 2,26 2,14 2,33.
I, per descomptat, la diferència en les dues relacions seria encara més gran si la població mixta de
les tres últimes divisions es dividia en aquells amb normalitat i aquells amb un creixement anormal,
i ambdós es podien contrastar.

1) [1 polzada sajona = 23,6 mm.]

2)Menys notable que les mesures més petites, la diferència entre les dimensions i dimensions dels
estudiants dels altres tres departaments és la més gran; i el càlcul distributional d'aquests últims
coincideix millor que a la baixa; però la diferència en les dimensions més grans no és absolutament
desapareguda. Les mesures dels estudiants es van tancar amb les tres mesures 80; 80.75; 82,5; la
ciutat de Leipzig mesura 79,5 (4 vegades) i 79,75; la gent de Borna amb
77.25; 77,75; 78,25; Annaberg amb 76,75; 77.25; 78.5.

No es pot afirmar que si teníem el proletariat reclutats per a nosaltres mateixos, així com les
classes adinerades dels estudiants, les nostres lleis fonamentals de distribució serien tan vàlides com
aquelles, ja que el propi proletariat encara és un El concepte ampli és el que és capaç d'especialitzar-
se en diferents direccions, i no aprioriCal assegurar-se que les seves especialitats són unànimes en
el sentit anterior. En primer lloc, el mateix seria el cas de les classes adinerades representades pels
estudiants; però com l'experiència ensenya que l'especialització en masses estudiantians és
suficientment avançada per permetre l'afirmació de les lleis en qüestió, en la mesura que sigui
possible per a contingències desequilibrades, al mateix temps podem calmar-nos, mentre que aquí i
allà per continuar l'especialització si no fos suficient.
Es pot admetre que, si només ampliem el m del grau de crèche de l'estudiant i des de diferents
punts de vista, per exemple: B. secretada depenent de l'origen de pobles o ciutats o de diferents anys
o diferents estands en els departaments que encara, prou m haurien de ser capaços de descobrir
subtils diferències dels elements essencials per a la seguretat, no seria una falta de les que una
contrarellotge per completar la unanimitat; i no impedeix que sigui una tasca d'investigació.
Però si aquestes diferències són només petites i les moltes divisions que es poden fer des dels
punts de vista més diferents, varien les diferències entre els propis elements i el caràcter de l'atzar,
no només es pot pressuposar raonablement, sinó que el propi fet ensenya que les diferències
respectives dels elements en les contingències desequilibrades forçosament no es poden distingir, i
que la verificació de les lleis fonamentals no és un obstacle important.
§ 16. El menor, però es permet en les desviacions que les proporcions de distribució massa
tranquil·les i K.-G. tant ambigua espectacle de les lleis fonamentals, veure una contradicció
d'aquestes lleis, ja que és suficient, en principi, a saber les proporcions de mescla i elements clau de
la composició dels objectes d'un objecte en conflicte per calcular les proporcions de distribució de
l'article compost d'acord amb les lleis fonamentals a si mateixos, de manera que per tant per afirmar
també la seva validesa general en aquest sentit.
Generalment es desprèn de l'anterior que no només hem de guàrdia en la recerca i experimentació
de les lleis més fonamentals de la distribució després de diverses direccions, excepte en retirada
resultats de la distribució d'àmplia definició, objectes mixtes untriftig contra la generalitat del que és
estrictament definida per objectes prou uniformes disposats amb lleis afirmat sinó també a l'hora
d'escollir entre els resultats d'una versió més àmplia i més estret, en circumstàncies similars, que són
preferibles als més estrictes per a l'establiment de les lleis fonamentals. Les consideracions anteriors
estan bàsicament subordinades al següent.
La font d'espècimens d'una K.-G. des de diferents habitacions o temps, o ambdues coses alhora
fàcilment condueix no només qualitativa sinó també les diferències quantitatives de la mateixa, de
manera que fins ara mereix especial atenció quan vostè demana una quantitat prou gran mper
obtenir per a una investigació reeixida, sol ser causada o forçada, la K.-G. estar compost per còpies
que pertanyen a diferents sales o hores, i de la mateixa habitació i temps, no poden pertànyer en
absolut. En aquesta relació, ara es produeix un conflicte. Portar els espècimens des d'espais i espais
molt allunyats o molt amplis els posa en perill d'unir objectes dispars i, per tant, perdre les relacions
distribucionals fonamentals; Portar els espècimens per espais i terminis massa estrets dóna a les
contingències desequilibrades un gran marge de maniobra per obtenir disposicions essencials amb
cert grau de certesa. Tanmateix, els límits que s'han de respectar a aquest respecte no es poden
extreure a priori, i, finalment, l'èxit ha de decidir si l'àmbit temporal o espacial assumit de l'objecte
condueix a un compliment satisfactori de les lleis fonamentals de la distribució; en cas contrari,
l'estret continuarà conduint, i si ho fa en valors massa petits dem entra per obtenir resultats de la
suficient seguretat a renunciar a l'examen per obtenir un major nombre de còpies. En general, aquest
és probablement el més pràctic.
§ 17. S'ha de prestar una atenció especial a les relacions següents de les taules de distribució en
relació a si un objecte està format per components dispars.
A causa de les nostres lleis fonamentals és que la z de forma contínua amb 1 fins a cert mida
de 01:00 augment en l'augment de més d'una , però baixen també de forma contínua, de manera que
un màxim del z -anomenat (en una part central de la taula de distribució a. Els valors més densa ) i
dos mínims respectivament al principi i al final de la taula (a l'extrem a ). Si la 1 com abscisses,
els z augmenta a mesura que les ordenades, pot caracteritzar d'una manera coneguda representar la
distribució legal gràficament i per tant s'obté una corba que en petita retirat is'eleva suaument cap a
una cimera i descendeix des d'allà. Però en l'anomenada primària I, que es deriva directament dels
mesuraments dels panells Urlisten un serà insgemein al principi a través de tota la taula, 1 ascendent
irregular i descendent z en continu creixement d' 1 trobar presenti una textura irregular de la corba
de distribució; a la qual les taules principals de distribució del capítol VII donen exemples
suficients. Ell, causa més comú de no perdre mai de tals irregularitats és ara sens dubte en
contingències desequilibrades, i depenent de la mateixa cúspide de la corba de desaparèixer per una
reducció prou impulsat ample del panell, que s'indica anteriorment (§ 6) Declaració, l'adquisició de
la Junta de talsper intervals iguals d' un a través de tota la taula, com en el capítol VIII, i donar
exemples de taules reduïdes. Però, en part, la causa pot estar en el fet que K.-G. de diversa
naturalesa dels seus valors propis.
De fet, des d'un punt de vista general, es pot passar per alt que, Igual que les dimensions de la
mateixa quantitat d'homes i dones que són molt diferents en la mitjana aritmètica tan densament
pena i barrejat en, de manera tan significativa, és a dir, a part dels accidents desequilibrades, un lloc
a l'aparició d'un màxim de dues z , per tant, es plantejaria dos valors més propers de fet, barrejant
fins i tot objectes més dispars, es podrien crear taules de distribució amb molt més z . En qualsevol
cas, només les taules de distribució amb una z màxima són adequades per provar les lleis
fonamentals de la distribució en el panell principal del plafó, mentre que petites irregularitats cap
als extrems del panell no tenen cap alteració significativa. Si, per tant, hi ha taules de distribució
que no corresponen a aquesta condició, només són útils per a la consideració de les lleis després
d'aquesta reducció, que es corresponen amb la compensació suficient de les contingències, segons
les quals les lleis en qüestió encara es poden afirmar a la taula reduïda, si la majoria de la
màxima z realment depenia en la seva major part Bestande la targeta només per contingències
desequilibrades.
Però no ha de ser passat per alt que, com pot ser per reducció d'un panell de distribució la
intervals augmentat, al mateix temps, dependent amb les coincidències desequilibrades de la
naturalesa dispar dels components del panell, la majoria de la màxima z pot desaparèixer si això és a
dir l'un de l'altre a prop de 1 caiguda, que s'uneixen a la magnificat per l'interval de reducció per
aquest mitjà es tornen indistingibles, de manera que necessita per anar qualsevol mesura per
aconseguir això de manera segura només amb la reducció i per aquest mitjà augmentar els
intervals. Així que, encara que la regla que a la taula d'assignació que es va provar a reduir-lo a un
mer màxim és de z i d'allí a un i altre costat del passatge descendent deperò qualsevol desviació de
les lleis fonamentals encara pot dependre d'una naturalesa dispar dels components del panell que
s'han desdibuixat per la reducció; En conseqüència, fins i tot a aquest respecte només l'estudi de la
distribució en si pot ser decisiu.
 § 18. No obstant això, encara no hem acabat amb els nostres accessoris. Els objectes dissenyats
pels homes pel que fa a determinats objectius o finalitats, en definitiva els anomenem artístics, estan
subjectes al dret col·lectiu, malgrat la intenció que s'ha superat en la seva creació, però pel que fa a
determinacions de grandària que encara deixen d'atzar; però si les consideracions secundàries o els
propòsits secundaris limiten essencialment la llibertat d'atzar, afavorint o excloent dimensions
individuals, les lleis també poden ser fonamentalment anul·lades, tal com es mostra en els exemples
següents.
Les targetes de visita, així com la trucada. Targetes de direcció dels comerciants i els fabricants es
poden veure en els més variats longitud i amplada varia, i vaig pensar en un primer moment per
tenir un excel·lent objectiu per a l'examen de les nostres lleis és perquè són en gran nombre, ja sigui
de diari trànsit, llevat dels llibres de mostra del seu fabricant en el qual no es peguen còpies de
mostra (que he fet servir molts Verfertigern diferent als mesuraments) es pot obtenir, i proporcionar
amb això l'avantatge que la precisió del mesurament i estimació més que molts altres articles té a la
mà. No obstant això, tot i que són, ja sigui de la longitud, tant si es mesura per l'ample, les nostres
lleis no del tot escapen, que ofereixen, però només un període de prova molt imperfecta mateixa, és
a dir,
Per a tota la variació de les seves dimensions, però la llibertat d'atzar està limitada pel fet que el
fabricant prefereixen insgemein tals dimensions que permeten explotar el full de cartró a partir del
qual les targetes es tallen com sigui possible, això és el més completa possible de consumir, així
també, probablement, alguns , proporcions especialment populars entre amplada i longitud, en
particular febrer : 3 o 3: 5 observats (aproximacions a la proporció d'or); i de fet jo estava en els
mesuraments d'aquest tipus de targetes, fetes en els llibres de patrons majoria dels fabricants,
convençuts que es produeixen amb més freqüència en cada un d'ells certes dimensions del que un
podria considerar una coincidència que sóc. Les dimensions de les pintures de galeria en els llums
de la trama però no subjecte a la mateixa desavantatge i després que vaig fer els catàlegs de les
diverses galeries portats junts (veure. Cap. XXVI), un excel·lent material per llibertat condicional
logarítmica Maßgesetze ofereixen moltes dimensions de la mateixa.
§ 19. En els objectes naturals d'altra banda és un dels acte-induït pels puntals termini que les
mostres no estan en una llei natural com una funció de l'altra, que emergeix de les lleis
aleatòries. Aquest punt ve especialment per la meteorològica K.-G. en consideració. Les lectures del
termòmetre i el baròmetre i altres dades meteorològiques mostren en cada lloc un temps pertorbat
en detall per accidents, sinó per tòria decidir en les mitjanes és, legal i fora ja en el seguiment d'un
dia a l'hora, no menys pel dia o per mes 1 any. Aquests anomenats valors meteorològics.
Periòdiques no cauen dins de la definició d'un K.-G., però només la no periòdica, ja que poden ser
considerats variable aleatòria. En aquest sentit, en breu podem presentar valors diaris
meteorològics, valors mensuals i valors anuals, en la mesura que es desvien dels seus mitjans durant
molts anys i aquestes desviacions com a desviacions diàries; Les desviacions mensuals i les
desviacions anuals difereixen, cosa que serà més específica aquí, ja que moltes vegades hi haurà
ocasió. per tornar a tals. Veiem l'explicació dels valors tèrmics i les desviacions, la qual cosa
comporta la transferència a altres tipus de valors meteorològics i desviacions per si mateixa. per
tornar a tals. Veiem l'explicació dels valors tèrmics i les desviacions, la qual cosa comporta la
transferència a altres tipus de valors meteorològics i desviacions per si mateixa. per tornar a
tals. Veiem l'explicació dels valors tèrmics i les desviacions, la qual cosa comporta la transferència a
altres tipus de valors meteorològics i desviacions per si mateixa.
En particular, es poden donar valors diaris tèrmics a cada dia particular d'acord amb la data anual,
diguem z. Per exemple, l'1 de gener. Prenguem com a temperatura d'aquest dia en un determinat lloc
en un any determinat, per poc temps el valor tèrmic de l'1 de gener, sigui la mitjana determinada a
partir de les seves 24 hores, o la temperatura d'una determinada hora del dia, o fins i tot la mitjana
del màxim i la temperatura mínima del dia. Aquest valor diari de l'1 de gener s'ha observat durant
diversos anys darrere l'altre. Els valors diaris que canvien a l'atzar després dels anys representen els
exemplars ad'un temps K.- G. D'això, prenem la mitjana aritmètica dividint la suma dels valors
diaris pel nombre del mateix, que coincideix amb el nombre d'anys pels quals hem observat. Això
significa la mitjana tèrmica diària general de l'1 de gener i les desviacions dels valors
diaris obtinguts de la mitjana diària general A en els diferents anys formen les desviacions diàries
individuals que han de ser designades per D d' acord amb la notació indicada . Aquestes
disposicions es poden obtenir, en particular, per al 2 de gener i cada any més en cada Observatori.
En el seu lloc, per a cada dia de l'any, però es pot obtenir fins i tot en les observacions de diversos
anys aquesta normativa per a qualsevol setmana de l'any en particular, per a cada mes de l'any i
durant tot l'any, el que a continuació com a valors setmanals, les variacions setmanals, les dades
mensuals, les variacions mensuals, les xifres anuals, les variacions anuals es denoten. D'aquests, els
valors tèrmics mensuals i les desviacions mensuals mereixen una atenció especial a causa de les
nombroses disposicions en molts llocs. Els valors mensuals tèrmics com a són així obtinguts
z. Quant al gener (i en conseqüència per a qualsevol altre mes), en particular per un nombre d'anys
les temperatures mitjanes del mes de gener, que són els mateixos en els 31 dies de guanyar; les
desviacions mensuals tèrmiques de gener com D en les desviacions d'aquestes a de la mitjana
general d' a. En comptes de la mitjana aritmètica i les desviacions d'ella, es poden derivar altres
valors principals i desviacions d'aquests valors.
Meteorològic K.-G. d'aquest tipus són en general estimables per a la investigació de les seves
lleis generals des de diversos punts de vista; un cop a causa de l'abundant material, que està present
en les fonts de meteorologia o es pot compilar a partir d'ella, i en segon lloc a causa de l'exactitud de
les determinacions que es poden aconseguir amb l'observació meteorològica mitjans i mètodes, en
tercer lloc ja que aquests elements fins ara proporcionen l'únic material que jutjar , ja sigui temporal
K.-G. sotmès a les mateixes lleis que espacials. Només ells tenen l'inconvenient que és molt
important pel fet que els m mateixes coincideix amb el nombre d'anys pels quals les observacions
rics, no fàcilment un gran mel mateix, de fet, en cap part, ha existit tan lluny com seria desitjable
per a la seguretat dels resultats que se'n deriven. 3)

3)Entre les 70 varietats que poden optar al colom registra les variacions tèrmiques mes en un dels
seus tractats, es tracta simplement de Berlín, on 100 i m és superada per la persecució que està
succeint-hen per 138 anys, i només Praga i Londres mostren una m més de 90, respectivament 94 i
92.

Pot, però, una molt més gran § 20. Ara M obtinguts d'un nombre determinat d'anys, com el
nombre d'anys és de la següent manera, que no ha de ser descartat en escrúpols parell important.
Per anar a les necessitats específiques d'un exemple QUETELET'schen (78 s. De quet-let Lettres,
darrera columna vertical de la taula p.) Suposem que la temperatura de tots els dies al gener com un
mitjà entre la temperatura mínima i màxima de cada dia en una determinada tipus (Brussel·les) es
va observar als 10 anys, que, a tall de determinació definit que es creu que és correcte, per a cada un
dels 31 dies de gener com K.-G., la primera, segona, tercera, i així un m obtingut = 10, que molt poc
és estudiar les lleis de distribució; en contra d'això serem una m= 310 durant tot el mes de gener
com a K.-G. obtingut si es procedeix després precedent de Quetelet en els exemples particulars de
manera que junts vam prendre les temperatures de 31 dies al gener com còpies de la temperatura
diària gener per als 10 anys són 310 còpies d'aquest estirar la mitjana aritmètica de dividir per 310,
d'això, el 310 Les desviacions D i, si així ho desitgem, també determinen els altres valors principals
amb les desviacions d'ells.
Bé, és clar, un que ja que a banda dels canvis aleatoris de la temperatura de la llei gener creix d'1
a 31 dies, ens trobarem s'adjunta una complicació del Ganges accidentals amb un curs legal natural
dels valors diaris, però, en sentit estricte, s'il·lumina des del principi, les lleis naturals S'ha
d'excloure a la banda quan s'investiga les lleis essencials de distribució. No obstant això, admetrem
és molt conscient que els canvis en la temperatura diària, que pel progrés legal que han de sotmetre
a un mes, vénen contra la grandària mitjana dels canvis aleatoris de les temperatures diürnes
individuals molt poca consideració per interrompre les lleis aleatòries de manera significativa; en
qualsevol cas, no els pot anul·lar, però només els molesta. Però sorgeix una preocupació més
important que, a part del progrés legal d'un mes, les condicions meteorològiques dels dies
immediatament posteriors a tot arreu mostren una certa dependència entre ells, que no està previst
en les lleis de l'atzar. En general, diversos calent, vaig donar per sobre del valor de la temperatura
mitjan gener de peu, i diversos fred, vaig sota les mateixes que cauen dies en una fila, i es completa
amb la transició seguir d'una a l'altra no és passos de gegant, però per actualització successiva a una
certa altura per sobre del valor central, i des de l'ascens, però no pot entrar al indeterminada, de
tornada a un nivell inferior o per sota del valor central, excepte que no periodicitat regular en aquest
intercanvi entre ascendent i descendent és visible. Similar a tots els anomenats
Per això només sembla útil fer l'observació que hi ha una manera molt simple, igual que estar
convençuts de les reivindicacions d'atzar pur per a casos com ara la no satisfacció d'aquests
casos. M'he donat per un nombre d'anys, la contracció enumera les loteries saxons, en què el
número guanyador, que s'enumeren en l'ordre en que surten. En qualsevol cas, l'atzar juga el seu
paper aquí. Ara descriure els números parells amb un +, l'estrany amb un - trobar i rastrejar el
nombre de caràcters per un gran nombre de nombre de victòries consecutives, que, a part d'unes
petites diferències degudes a accidents desequilibrades, com molts trens dels mateixos caràcters
com un canvi de desigualtat. però ho fem bé amb els casos + i - els casos en determinades des de
tots els casos per al centre de les taules dia meteorològic per el supera decidit el nombre d'episodis
en els canvis, l'evidència que emergeix de les lleis de l'atzar en funció dels successius valors diaris
meteorològics. Però encara més, si tenim la següent sota l'anterior després d'haver celebrat la
designació prèvia de números de la loteria consecutius cadascuna superior a un nombre per les
següents raons amb +, cadascun enfonsament - diuen, ens trobem amb la recerca per un gran
nombre nombres (a part de contingències desequilibrades) de l' Nombre de comptes dues vegades
més grans que les conseqüències; però sí de la mateixa manera que amb una indicació apropiada de
dies consecutius valors meteorològics de manera que el nombre de canvi està molt per sota de dues
vegades el nombre d'episodis de tornada, la segona prova que l'ascens i la caiguda dels valors
meteorològics de dia en dia no obeeixen les lleis de la casualitat. Es completa i intensifica aquesta
investigació, només suggerent de moment per tornar en un capítol posterior en el fet que per a les
desviacions de les lleis de la casualitat, que estrictament només per infinitam serà tingut en compte
per contingències desequilibrades, incloses les de la finitud de mdependents de desviacions
probables i mitja a l'exposició de la llei determina el que es pot configurar fórmules de fet.
Des d'una investigació en profunditat m'ha revelat 4)que, si bé els valors meteorològics dels dies
successius del mateix mes mostren les característiques particulars de la dependència a un grau
eminent, fins i tot les desviacions mensuals dels anys successius no són totalment retirades, fins i tot
si es mostren tan feble i poc decididament, per no ser considerables en el seu ús a ser capaç
d'obtenir les lleis de pertorbacions aleatòries; i que no mereixi per identificar aquest objecte,
indiscutiblement, una investigació més profunda i més àmplia pels meteoròlegs professionals que
utilitzen aquests criteris en l'interès de Meteorologia vostè mateix, aquí tinc a convertir-se també
part en què va ser només en l'interès, quin tipus K.- G. en absolut adequada per a les proves i
l'aplicació de lleis purament a l'atzar.

4) [En XXIII. Cap. Prova donada.]

Mentrestant, és important assenyalar que el translúcida exclosos en l'opció anterior, les lleis
aleatòries en els valors meteorològics que mostren una dependència del tipus esmentat a uns d'altres
per aplicar, podrien ser restaurats en el cas que en molt gran m les condicions de dependència
canvien fins i tot a l'atzar ,
 Imagini l'explicació dels mateixos una urna amb boles blanques i negres infinites al davant de la
qual s'etiqueten amb números que corresponen a les quantitats de desviació d'un determinat valors
principals de tal manera que el nombre d'ocurrències de cada un d'aquest tipus de boles en el
nombre de ocurrència dels respectius valors de desviació que hi ha per lleis correspon purament
aleatoris. Així, en el cas de la probabilitat simètrica llei de Gauss és pel que fa a les desviacions de
la mitjana aritmètica, en el cas de la probabilitat asimètrica representa els nostres besprechendes
posteriors llei general d'aquesta manera; per la qual les esferes blanques mostren esferes negres
positives i negatives. Passar ara un bon munt de trens d'atzar d'aquesta urna, de manera que les
boles extretes són la llei en qüestió, a part de la causa de l'única nombre finit de trens que encara
romanen, contingències desequilibrades en les seves circumstàncies representen correctament. Però
el mateix també serà el cas si dos, tres o més boles que estan a prop dels seus valors entre si, ja sigui
per una regla específica o sense tals, estan enganxades entre si de manera que puguin treure només
junts; només un major nombre de trens, un més gran enganxats perquè només puguin sortir
junts; només un major nombre de trens, un més gran enganxats perquè només puguin sortir
junts; només un major nombre de trens, un més granm , per obtenir una satisfacció igual de bona de
les lleis en qüestió, com és el cas de bales soltes.
Per descomptat, la qüestió de si es comporta de la mateixa amb els valors diaris meteorològics
per analogia, no per aquesta analogia, es considerarà resolta, que simplement mostra que
possiblement podria comportar d'aquesta manera. Però no només l'Exemple QUETELET'sche
(lletres P 78a) que s'afegeix amb m = 310 (en realitat, més aviat, a causa de l'absència d'un dia
d'observació 309) quan es van examinar per la manera de distribució de la seva z força bé una
condició tal, sinó també els Exemples tèrmiques i baromètriques amb molt més gran mfins i tot em
va treure (comp. Cap. XXVII) en la investigació, en nom de la mateixa manera que puguin ser
considerades vàlides, almenys, el més probable, que no només ha de ser per a la nostra
ensenyament, sinó també per la meteorologia d'interès. Quetelet mateix no ha respost a la pregunta.
§21. Per cert, és molt desitjable que hi hagi un exemple meteorològic en el qual la combinació de
nombrosos casos individuals es combini amb la manca de dependència dels casos successius entre
si. A la Bibliothèque universelle de Genève (arxius de les ciències físiques i tèxtils) es troba a cada
Monatshefte una taula meteorològica de Ginebra 5)En el que entre altres columnes que són vàlids
per a termòmetre etc, baròmetre, una columna amb la partida; es dóna "Eau dans les tombée 24
heures" que s'indica per a cada un dels dies de pluja rellevant mesos havien tingut lloc en els
exercicis afectats per la quantitat d'aigua caiguda en mil·límetres. Però ara veu normalment més
humida com dies secs en una fila, però - i això és el que ens importa, i de la qual l'anàleg no és el
cas amb els successius valors de dia tèrmica o baromètrica - la atrapat en les altures pluviòmetre
pluja de successives Els dies no revelen dependència de la mida dels altres. De fet, fins i tot la
mirada més superficial revela que les altures de pluja de la columna en qüestió canvien a la forma
més irregular, i poc freqüentment a l'enorme pluja d'un dia seguit d'un dia molt baix del dia següent,
o viceversa. Però són decisius al respecte els nostres dos criteris anteriors; i cal esmentar quins
altres resultats donen en relació amb les altures diàries de pluja que s'entenen en el sentit anterior
que els valors tèrmics i baromètrics de la jornada, per a la qual cosa es trobarà més tard (capítol
XXIII).

5) Una altra taula bastant adequada per a l'estació meteorològica de St. Bernhard.

Jo en conseqüència, no he deixat que em molesta Irk les dades contingudes en el Ginebra Diari de
les altures de pluja de Ginebra de totes les collites, a través del qual tiren endavant, i han format
després dels 12 mesos 12 departaments d'ella, cada k un més a ser tractat .-G. representa. En ell hi
ha z. Com còpies com 1 gener no només s'han pres totes les altures de pluja (indiscutibles en la seva
majoria de la neu fosa) que s'han produït en un mes de gener, però que en el mes de gener per tots
els anys a través del qual s'exerceixen les altures de pluja, en el seu conjunt, i per tant s'utilitza
per reben un m molt important cada mes . Per descomptat, es podria acordar que aquest esforç era
en va per al nostre propòsit, perquè no ho eraa prioriDiguem que les altures de pluja cada vegada
siguin les mateixes lleis de distribució afegir com reclutes dimensions mesura crani u. etc .; sinó al
contrari que valia la pena el fet que les altures de pluja prèviament proporcionen les dimensions de
les pintures de la galeria, l'únic material que va seguir a la nostra llei de distribució logarítmica
estava resultant un rotund per una tremenda asimetria que fa caure els valors principals separades,
tant en les relacions als valors principals molt forts desviacions mitjanes ofereixen, per tant escapar
a l'aplicabilitat del mètode aritmètica de tractament (vegeu la Fig. sec. XXI i XXVI i XXVII). I,
sens dubte, té un interès especial que tantes coses com pintura dimensions i alçades de pluja són
lleis tan específics i peculiars de distribució que hem posat en marxa,
Molt manera possible, hi ha un altre cas dels valors diaris meteorològics corresponents de la
independència de successió, en utilitzar aquests curt termini que per mostrar les altures de pluja
diària, cal més que a prendre una mica més a prop del que coprecipitació amb la documentació
empírica de la nostra investigació i s'extreu de si mateix Quetelet al seu propi curs, no és vàlida en
el meu camí opinió serà el que la relació en diverses ocasions torna a mi en ella. Aquestes són les
anomenades variacions diurnesde QUETELET, del qual QUETELET en les seves Lettres pàg. 174
fg., Amb taules p. 408 a 411, mentre jo mateix sóc al Cap. XXVII s'acosta a ella; En aquest cas,
tanmateix, només es determina i es determina la naturalesa del mateix respecte de la independència
en qüestió.
S'ha dit anteriorment que Quetelet ha determinat (per Brussel·les) i això va continuar fins als 10
anys de la temperatura de tots els dies cada mes com un mitjà entre la temperatura màxima i mínima
de cada dia. La diferència entre les dues temperatures, ja que el seu centre s'aplica la temperatura de
dia, és ara el que Quetelet " variació diurne " (variació diària) flama. Cal tenir en compte també que
aquesta desviació dels dos dies Extreme entri, és a dir, la mateixa temperatura dia pot ser de cada
gran o petit a la mateixa temperatura mitjana que per tant la dependència de la successió, que
mostra les temperatures diàries, en absolut necessària als Diurnes Variacionsha d'estendre's. De fet,
la mateixa temperatura diürna, z. B. de 10 °, com a mitjana de 9,5 ° i 10,5 °, de 8 ° i 12 °, de 5 ° i 15
°, quines variacions responen. de 1 °, 4 °, 10 °; sí, si la temperatura es mantingués bastant constant
en un dia, encara podria ser tan alta o baixa, i la variació seria zero. Ara, com QUETELET ha seguit
la temperatura dels dies de cada mes fins a deu anys, que es poden llegir com a còpies d'un K.-G. es
pot tractar, de manera que les variacions associades diurnes , en què es pot veure còpies d'un altre
K.- G. Tot i que QUETELET té les variacions diàriesno especialitzat per a cada dia de cada mes, el
que hauria requerit taules d'expansió massiva sense concedir la possibilitat de resum concís, però
pàg. 410, opcionalment 411 taules, en la qual s'indica per a cada mes, quantes vegades durant 10
anys, el diurne variació entre 0 ° i 1 °, entre 1 ° i 2 °, entre 2 ° i 3 °, etc. ascendir a panells d'interval
simplement reduïdes en el sentit el nostre capítol posterior (VIII).
Ara bé, si, com s'ha assenyalat anteriorment, la variació Diurnes la seva mida apareix de manera
significativa, independentment de la mida de les temperatures diàries que es troben entre ells, per
tant, la mateixa no necessita necessari dividir la dependència de la successió, incloent aquesta
dependència sembla contradir que les taules de la publicació mensual de variació Diurnes en
una m,que varia per a cada mes entre 282 (febrer) i 309-310 (gener i agost) del que es podria esperar
de la successió gairebé no mostren depenent tal curs regular i un bon partit amb les lleis d'una altra
manera vàlids distribució asimètrica existent; Mentrestant, el de QUETELET p. 78 taula donada de
temperatures diürnes de juliol, en comparació amb la taula corresponent de variacions
diurnes p. 411, que el curs de tals en les dues taules similars i iguals regularment, així que haurien
després que el primer principi discutit que la taula, fins i tot sense l'acceptació d'aquesta
independència com una vista útil en el sentit que passarà a nosaltres.
§ 22. A partir d'ara, els següents comentaris generals:
En general, em convertiré en punts pels quals K.-G., fins i tot amb m prou gran ,Així que a part
de contingències desequilibrades que poden evadir les nostres lleis de llibertat condicional, que es
descriu com irregularitats o anomalies, objectes, sinó quines són lliures com einwurf lliure. Les
anomalies són, com veiem, de diversos tipus i la validesa de la llei de maneres molt diferents i molt
diferents graus pot afectar. Es pot esperar per les funcions generals dels col·lectius per determinar la
influència d'aquestes anomalies, que en part teòrica, en vista de les normes de distribució de
mercaderies sense errors reconeguts pot fer-se empíricament en part, i que aquest últim en una
forma doble. D'una banda, es pot seguir l'èxit de les anormalitats en els mateixos exemples
anormals que ofereix la realitat; en segon lloc,
Heus aquí un altre camp d'investigació per als altres, ja que tinc el mateix sobre la tasca ja tan
complexa, les circumstàncies de la K.-G. en el supòsit que eren impecables, no els havia tractat de
manera adequada.
En tots els aspectes objectes completament lliures d'errors amb gran m possibles errors són poc
probables per obtenir en el col·lector, i són per tant entre els objectes que empirischerseits trobar o
de llibertat condicional de les lleis fonamentals de K.-G. excepte les desviacions de les ratios de
distribució legal ideals a causa de la finitud de la m i la mida de la ifins i tot desviacions causa de la
falta de compliment dels puntals o curtes a causa de la mesura defectuós admetre quan es queden en
uns límits bastant estrets amb la finalitat de no despertar en contra de la validesa de les lleis
fonamentals establert refereix al que per suposat a la discreció subjectiva sempre una mica d'espai
es manté. Termes i condicions que tant les desviacions degudes a la finitud de m ja que degut a la
mida de la i , com són retirats a causa de la falta de compliment dels suports, que criden a
continuació, excepte les impressions que ja s'utilitzen fonamental, encara que el normal o ideal, si
més no en la realitat es produeixen en aproximacions.
Per cert, a partir d'allò anterior, en què, malgrat que es pot comptar des dels punts de vista que es
donen en el pròleg de les doctrines exactes, la dificultat consisteix a aconseguir resultats definitius
en les seves aplicacions. Hi ha altres punts que existeixen per a la fisiologia i la psicofísica en
aquest sentit; però tenen un èxit similar. Després de tot, segueix sent un privilegi de totes aquestes
doctrines per ser més exactes, en primer lloc, fer valer la seguretat en la mesura del possible, en
segon lloc, portar a les lleis generals.
§ 23. Les observacions fins ara relacionades amb el propòsit que el K.-G. han de complir-se; però
també hi ha objectius que la investigació ha de complir. Les taules de distribució es poden
configurar de forma més o menys convenient o usable, tal com es descriu a Cap. VII i VIII són més
específics. Els errors inevitables que es van fer a l'hora de mesurar els espècimens; ha de ser prou
insignificant com per no interferir en les lleis de llibertat condicional, i la precisió del mesurament
és, per tant, en general, sigui per conduir fins al moment que l'error de mesurament pot ser
descuidat en contra de les desviacions col·lectius. En els mesuraments, els departaments indicats a
l'escala encara mantenen una estimació per subdivisió; i això és molt comú que les divisions
senceres i mitjanes estiguin afavorides, que jo anomeno l'error d'estimació desigual, i de les quals
em refereixo a exemples. la mida dels reclutes i les dimensions del crani a Chap. VII plom. Aquests
errors poden ser perjudicials per a la determinació precisa dels elements i, per tant, és necessari
estar a la vista i, en el cas d'existir, fer-los tan inofensius com sigui possible mitjançant una reducció
adequada. En la quantitat de ser pres supervisió Dimensions en la mesura en si o el seu
enregistrament només pot ser fàcilment possible, i potser no hi ha altres mitjans per evitar de
manera segura en fer els mesuraments dues vegades independentment entre si i per controlar la
forma en què jo fet mesurant les orelles de sègol; però com que el treball laboriós es
duplica, gairebé no ho comprendrà enlloc. És encara més difícil evitar la supervisió mitjançant l'ús
d'una gran quantitat de mesures per determinar els elements i provar les lleis; i almenys pel que fa a
qualsevol resultat visible o important, no s'ha d'evitar un xec repetint la factura.
En general, hi ha formes certes i incertes de determinar els elements i, per descomptat, els
primers són preferibles a la natura; però ja que només s'aconsegueixen aproximacions als valors
ideals dels elements, pot ser que un petit avantatge a aquest respecte no es tinga en consideració
contra l'alleujament, que atorga una forma menys certa i, per tant, des d'un punt de vista pràctic però
pot ser preferible, si és suficient, afirmar amb certesa satisfactòria el que es té en compte. No es pot
aconseguir precisió i certesa astronòmica en aquest cas, i pot ser que la pretensió inútil d'aconseguir
tal resultat fa impossible una investigació.

V. La llei de Gauss de desviacions aleatòries (errors d'observació) i les seves generalitzacions.

§ 24. Després de GAUSS 1) de la Constitució de l'anomenada d'error observacional., És a dir, les
desviacions aleatòries d'observació determinada, no només establir en teoria, però també el mateix
de Bessel 2) s'ha demostrat que les dades astronòmics empíricament, es va deixar suggereix que
només s'aplica , aquesta llei sobre les desviacions aleatòries de còpies d'un 1 K.-G. de la seva
mitjana aritmètica A, de manera que la Q a transmetre pel que fa a ella per tenir l'adequada com per
als errors d'observació, és a dir, de manera que tingui una llei que permet, pel que fa a una
determinació empírica de la mitjana aritmètica i un valor de la desviació mitjana com com la
desviació mitjanai = AQ : m, per a determinar la distribució completa d'un K.- G. per mesurar i
nombre per determinar vaig donar en el qual les proporcions i el nombre total m (sempre que això
no és massa petit) de còpies en qualsevol límits de mida de desviació de la Es produeixen els
mitjans.
1) [Theoria motus corporum coelestium, 1809. Lib. II, Sect. III. - Theoria combinationis
observationum erroribus minnimis obnoxiae; Comentari societ. reg. Scient. Götting. rec. Vol. V.
1823.]
2) [Fundamenta astronomiae, 1818; Secta. II.]

Com que ara tenim la tasca, una llei de distribució general per K.-G. per esbrinar-ho, almenys a
partir de la llei GAUSS'schen (curt GG) sortirà, en repetides ocasions haurà de tornar-hi, i de fet en
certa limitació per a K.-G. Per trobar que són gairebé adequats i, finalment, es veuen subordinats a
una llei més general, ha d'haver alguna cosa per endavant sobre aquesta llei. Encara que ha estat
conegut i conegut pels especialistes en astrònoms i físics, en funció d'això calculem l'probable error
que es va fer en la determinació d'un mitjà d'observació; però també tinc aquí que pressuposen
altres cercles de lectors i altres usos de la llei i, per tant, primer, en comptes de per la impopular
legislació integral, des de la impressió tabular fàcil d'entendre en la qual es pot traduir i traduir a tot
arreu per a ús pràctic de tota manera. Posteriorment (capítol XVII) serà retornat al mateix al final
del seu terme integral; per ara, el següent serà suficient.
El que s'hi estableix la llei només són determinacions essencials d'aquest en el sentit que es
descriu a § 4; però a qui, pel que fa a la llei, es pot esperar aproximar-se a la major quantitat de
valors i, conseqüentment, es multipliquen les desviacions en què s'obté. Vegem ara el mateix en la
seva aplicació a les desviacions col·lectives. Segons la convenció, § 10, l'expressió
general Q respecte a A es pot intercanviar amb D i e amb h ; però aquí ens mantenim amb les
expressions generals.
§ 25. El sentit general de la Llei de Gauss, que ja anteriorment va fer el suggeriment, suposant
una probabilitat simètrica de les desviacions mar. la mitjana aritmètica de A i un gran, estrictament
parlant infinita m , que la derivada d' A es troba a la part inferior, el nombre relatiu o absolut de les
desviacions Q i per la present es desvia 1 per determinar que està continguda entre límits de
desviació donat, amb la consideració que aquesta determinació poden ser empíricament alterades
per contingències desequilibrades més pel que el més petit és el derivat de la A subjacent m i així
els estic aquestes desviacions a si mateixes. 3) En resum, el GG és una llei de distribució de les
desviacions i es desvia un sota les condicions anteriors.

3)També pot ser el cas que la A d'un gran m es deriva, però les proporcions de distribució
d'examen només un petit nombre de diferències, però resum aquí d'aquest en què poc interès, cas
compost.

Pel que té una nombrosa K.-G. desenvolupament enfront de la qual satisfà els requisits esmentats
en el capítol anterior tenen de, bemerktermaßen amb 1 ser designat, copia la mitjana aritmètica
de A = å A: m que va treure, les desviacions positives i negatives ± tenir Q de tots els
individus d'una de 1 presa des de i cap la totalitat de la Q sense tenir en compte el seu signe, dels
seus valors absoluts de di, els mitjans i = AQ : m que extreu, s'ha interior d'acord amb observacions
anteriors donades l'anomenada senzilla rel desviació mitjana .. A, que s'aplica aquí com a desviació
mitjana per excel·lència.
§ 26. Per explicar l'aplicació de la llei en primer lloc a la seva declaració per a un cas particular,
trobarem el nombre de desviacions que van des d' A an, de Q = 0 fins a un límit
dedesviació Q = 0.25 e o, que és, en realitat, el mateix, que va des de Q : e = 0 a Q : e = 0.25,
aquest número es troba després d'una taula en la qual es tradueix el GG, igual a 15.81 p. C. el
nombre total m = 0.1581 m , sempre que el número estigui a banda i banda de Aseguit al mateix
límit i sumat per ambdós costats. Per a qualsevol altre límit de desviació que Q : e =0.25, la mateixa
taula proporciona un nombre de desviació relativa diferent; però primer expliquem la determinació
anterior per un exemple concret.
Suposem que tenim 10.000 reclutes, que tenen 1 i correu determina ex = 71,7 polzades, aquest
últim = 2,0 polzades que es troben (com nahehin s'aplica a l'estudiant Leipzig recluta dimensions),
que ho farien en el cas que la Llei Fonamental de s'aplica, 1581 reclutes entre 1 + 0,25 i una part,
i a - 0,25 i altra banda, vaig caiguda des 71,2-72,2 polzades. desviació límit és en el mateix
sentit Q a la qual un Q recomptes = 0, igual a 0,5 i presa, i en conseqüència Q : i= 0,5, a
continuació, d'acord amb la taula de la llei del nombre de Q = 0 per anar a banda i banda al mateix
temps aconseguir desviacions i, per tant, diferents valors de a, di número des 70,7-72,7 polzades,
31,01 p , C. del total o 0.3101 m . I així, d'acord amb la llei hi ha una disposició per a qualsevol
valor Q : i com a límit fins al qual un Q : i és un, introdueixi = 0. Però el respecte, no tots els
possibles valors de Q : correuregistrar-se amb els percentatges associats o proporcions a la taula de
la llei es pot trobar en una taula prou executat equidistants i aquells presa com a prop un de l'altre
que pot ser interpolada en el medi. Ara, la següent taula no dóna per descomptat en l'àrea suficient
per a la interpolació precisa, a la qual cal adherir-se a una taula més completa, però suficient per a la
comprensió i de socialitzar extrems aquí discussions. I m'adono que trucar als números com 0,1581
i 0,3101 relacions curtes i F es referirà, amb F [ Q : i ], si, com en la següent taula, en funció
de Q : correu s'expressen. Al multiplicar la proporció F pel nombre total m, en resum
per m F , s'obté el nombre absolut de Q : e = 0 fins al límit determinat Q : e . Contràriament, si es
coneix el nombre absolut entre aquests límits, la proporció F s'obté dividint els valors absoluts
per m.

27. F [ Q : e ] taula o e- taula de la llei de GAUSS.

P:e F[Q:e] P:e F[Q:e]

0.00 0.0000 2.75 0,9718
0.25 1581 3.00 9833
0.50 3101 3.25 9905
0.75 4504 3.50 9948
1.00 5751 3.75 9972
1.25 6814 4.00 9986
 1.50 7686 4.25 9993
1.75 8374 4.50 9997
2.00 8895 4.75 9998
2.25 9274 5.00 9999
2.50 9539 5.25 1.0000

En aquesta taula, les proporcions F sempre es donen per a la sortida de Q : e = 0 fins a un límit
determinat Q : e . Però en relacions d'ordre per intervals entre dues diferents Q : i més de les
desviacions de A per obtenir, diuen entre Q : i = 1 i Q : i = b , només pren la diferència dels
corresponents F valors, és a dir, F [ b ] -F [ a ], que generalment es pot anomenar j , segons el qual
z. B. acord amb la taula anterior per a l'interval d'entre Q : i = 0,25, i Q : i = 1,00 amb j [1,00 a 0,25]
per a ser designat relació d'aspecte ,5751-,1581 = 0,4170 part , La següent taula conté els j valors
per la mateixa mida, situats immediatament adjacents entre si els intervals entre les
successives Q : i de l'anterior i en la taula des del principi.

j taula de la Llei GAUSSíschen

Sucessos j Sucessos intervalsiguals j

intervals iguals entre
entre
P:e
P:e

0.00-0.25 0,1581 2,75 - 3,00 0,0115

0.25-0.50 1520 3.00 - 3.25 0072
0,50 - 0,75 1403 3,25 - 3,50 0043
0,75 - 1,00 1247 3,50 - 3,75 0024
1.00 - 1.25 1063 3,75 - 4,00 0014
1,25 - 1,50 0872 4.00 - 4.25 0007
1,50 - 1,75 0688 4,25 - 4,50 0004
1,75 - 2,00 0521 4,50 - 4,75 0001
2,00 - 2,25 0379 4,75 - 5,00 0001
2,25 - 2,50 0265 5.00 - 5.25 0001
2,50 - 2,75 0179

Aquests nombres j també es multipliquen pel nombre total m per obtenir els nombres absoluts per
als respectius intervals.
 Si denotem la Q : e de la taula F , que sempre comença a partir de Q : e = 0 com a primer límit,
en definitiva, com lim., Veiem que dins de petits valors de lim. els nombres relatius Fel lim. anar
gairebé proporcionalment; Sí, aneu a una taula F més completa , tal com es comunica aquí, amb el
límit. fins a menys de 0,25, es produeix una aproximació encara més gran a la proporcionalitat, que
es produeix dins dels límits infinitesimals de lim. es pot considerar exacte; mentre que ascendint a
grans valors lim. la proporcionalitat en qüestió fracassa completament; i una conseqüència d'això és
que a jMarqueu les ràtios j , que és el primer dels intervals iguals successius entre el lim. per
pertànyer, són gairebé iguals; però com més lluny passa, més ràpidament la perd; quant als intervals
iguals de Q : e de 0 a 0.25; 0.75 a 1.0; 3,0 a 3,25 i així successivament són els valors ( j, 0.1581,
0.1247, 0.0072 i així successivament).
§ 28. Per avaluar la validesa i aplicabilitat de la Llei de Bases de empírica és tornar a aquest
mateix requisit d'un simètric W. desviacions mútues Q rel. A es basa en el supòsit que, suposant
una m infinita, gran i estricta, per a cada Q del costat positiu, es pot esperar una Q igualment
gran en el costat negatiu; i les relacions F i j han de ser considerades expressions de la W. de
l'ocurrència dels exemplars fins a límits determinats de la seva desviació a partir d' A o en intervals
donats d'aquesta desviació.
Això inclou ara ja no bemerktermaßen vol dir que es produeixen tot i la validesa fonamental de la
llei en les condicions va suposar que les desviacions més o menys empíriques de les seves
demandes, perquè la condició d'un infinit m és empíricament no es complirà; i pot haver
desviacions de les seves demandes són només els que es formulin contra ell van afirmar de manera
que quan la magnificació de m no ajuda a portar aquestes desviacions de la desaparició de prop,
només només en la mesura que són contingències no en equilibri a causa de la finitud de mque no
manquen de claus per discutir en el seu lloc. Però primer seguim les implicacions de la llei amb la
condició que sigui de validesa fonamental.
En l'anterior s'indica com la relació d'aspecte F i absoluta nombre m F per a tots dos costats junts
dels valors ± Q : i depèn als quals se segueixen en ambdós costats. Si això es fa només a un costat,
de manera que el nombre absolut serà de fins a límits donats cada costat per acceptar la meitat de la
mida de la W. simètrica assumit, com si es van seguir perquè les dues parts tornen al mateix límit de
desviació. Per sinó també el nombre total d'ambdós costats junts en un gran, estrictament parlant,
infinita m a ½ per al mateix equilibrat W. m per a ser calculat d'acord amb la Llei Bàsica reduïda ,,
ràtios de cada costat queden, respectivament.F ¢ i F , és igual amb el nombre de relació total
de F , mentre que els termes absoluts d'una sola cara ½ m F ¢ ½ m F , per assumir després de la GG
per a un mitjà tan gran com el recíproc nombre m F al mateix límit ± Q .
Empíricament, la igualtat dels nombres absoluts a dues cares no s'aplica al mateix límit a causa
de contingències desequilibrades; però el GG resumeix d'aquestes coincidències i pressuposa el cas
que la diferència m '- m , = u contra m desapareix. Per tant, seria un error, si I per al càlcul
de F ' igual Aq ': m ' i per a aquells de F , igual a AQ , : m , prendria, però per F ' i F , també ha com
per Fla totalitat del valor que es calcula i = AQ : m servir com un, en contradicció amb els mateixos
límits de desviació diferents figures de desviació rebrien d'una altra manera proporcionades W.
simètrica, que és la base de la llei fonamental en ambdós costats. També Quetelet ha pres el contrari
en les seves taules que comparen declaració d'acord amb la Llei i Observació bàsica. Si no, per
descomptat, on un W. asimètrica desviacions mar. Una consisteix, ja que és en realitat en
desviacions col·lectius en el cas en què la llei bàsica és aplicable a una sola modificació encara no
s'ha discutit; però per sobre de tot, encara no ha començat des del propi GG purament decisions
preses, de manera que segueixen les seves conseqüències encara més.
Des de la pre W simètrica legal . el Q bez. A ara se segueix immediatament més enllà que el valor
central C, rel. de les quals el nombre de desviacions mútues és igual, essencialment amb la mitjana
aritmètica A, rel. de la qual la suma de les desviacions mútues és igual, coincideix, és a dir, que
ambdós poden desviar-se entre si només per contingències desequilibrades. Perquè si, d'acord amb
la W simètrica, d'una banda, es preveia una Q igualment gran per a tots els Q positius , llavors cal
esperar el mateix nombre de desviacions en ambdós costats amb la mateixa suma. Però és la
demanda que en virtut de W simètrica, la diferència u = ± ( m ¢ - m , ) entre el nombre de
desviacions positives i negatives amb l'augment de m desapareix cada vegada més, no amb
el valor absolut de u, sinó referir-se a la seva relació amb el nombre total m, di u: m , perquè o fins i
tot d'acord amb les lleis conegudes d'atzar en una vista ampliada m en proporcions de aquest
valor però creix contra m més pel que desapareix, com més gran sigui m , i l'infinit mdesapareix
completament. A més, en el creixement absolut de u en la proporció de la direcció de la
diferència en si mateixa queda indefinit.
Que fins i tot el valor més densa suposant que la validesa de la GG D significativament
amb A coincideix seguit per la vista de j - Taula fet que el nombre de desviacions i, per tant,
diferents valors d' 1 en les dues direccions per intervals iguals és més gran, com més a prop els
intervals de la a així que vingui, el més gran en el d' 1 acte adjacent i els mateixos intervals amplis
entre ells, el petit també està prenent això.
§ 29. A partir d'aquí, l'observació que la taula del GG no està obligada a expressar els límits entre
els quals determinar F com a funcions de l'error simple mitjà. A les taules habituals, per motius
formals, en lloc de Q : e , Q : e o Q : w 4) , que dóna taules diferents de les anteriors, que he
conegut breument com a taula electrònica , i ho farem pels mateixos motius en les aplicacions que
es faran en el futur en lloc d'una taula amb referència a Q : e que l'anterior bez. P :i espera; i
allà Q : correu en general amb t flama, vaig a tals, en tbreument taula relacionada t- trucar a una
taula i córrer t digui quadre adjunt 183 § Des dels seus inicis es dissenya per un extracte d'ella:

t F[t]
0.00 0.0000
0.25 0,2763
0 , 50 0,5205
0.75 0,7112
etc.

4).Tal taula relacionada amb el probable error w es pot trobar al final de l'astrònom de
Berlín. Anuari de 1834 (editat per Encke) com Tafel II; en extractes, es comunica en § 108.]

Per cert, una taula d'aquest tipus és bastant com corresponent a la i - utilitzar com a taula per
explicar l'exemple anterior, on A = 71,7, i = 2,0 polzades s'accepta. Per sobre de tot, un
ha correu amb , vaig donar multipliquen 1.77245, són 3,5449 i ara està seguint el t - taula z. Per
exemple, el nombre de Q i, per tant, un entre A + 0.25 ï 3.5449 i A -0.25 ï 3.5449, és a dir, entre
71.7 + 0.25 ï 3.5449 i 71.7 - 0.25 ï 3.5449, breument entre 72.5862 i 70.8138, = 0.2763 m .
La raó no a nosaltres en el futur per al correu a mantenir la taula el més fàcil però el ferrocarril, és
que un correu en un disseny apropiat de la taula com t taula encara no en l'actualitat, i per tant
només einfachster de l'explicació, l' e - maqueta es va fer amb la sortida, que per cert, si es duia a
terme, només tindria l'avantatge d' estalviar la multiplicació d' ea tot arreu.
 Un funcionament t - taula, però es poden trobar en diversos llocs tals. B. al final de l'astrònom de
Berlín. Anuari de 1834 i les Lettres sur la théorie des probab de Quetelet. pàg. 389 fl., En tots dos
casos, s'executen només fins a t = 2,00. Una taula litografiada al meu abast, que ja no es troba a la
llibreria, dóna l'execució fins a t = 3.00 amb set decimals per a F 5) . L'anterior i taula, però és de em
per interpolació amb les segones diferències de la t de taula obtingut, de manera que això és
suficient i acusat valors directament a encara més alts.

5) [A coextensiva taula corresponent trobat en A. MEYER, Conferències sobre els càlculs de

probabilitat (alemany editat per Czuber), Leipzig 1879, pàg 545ó549 on t per g se substitueix. A
causa de les mateixes fights ha notificat annex § 183, en els Estudis Filosòfics (Edited. Per Wundt),
Volum IX, pàg 147ó150 calculat taula primer publicada en el qual els valors de la funció F escurçat
a quatre decimals, els arguments t , respectivament. g sinó que s'estén entre els límits 0 i 1,51 a 3
decimals. Una taula d'expansió amb valors de la funció de cinc xifres corresponents es troben també
en l'apèndix. o La primera taula d'aquest tipus a la qual les taules anteriors s'han de probablement a
una font, Kramp ha calculat les integrals sobre exp [- t² DT dels valors finits t a t = ¥ allà i els
logaritmes d'aquestes integrals. Veure "Anàlisi de refraccions astronòmiques i terrestres"; parell li
citoyen Kramp, Estrasburg, l'1 VII, pàg. 195ó206.]

§ 30. Després d'això vinc als motius que són l'ocasió per anar més enllà del simple GG en el cas
de les desviacions col·lectives, tal com s'ha explicat fins ara.
Del mateix Gauss, la llei no és per a desviacions col·lectives, com a desviacions de les mides
individuals de còpia apreparat a partir de la seva mitjana aritmètica, però bemerkter- i conegut per
error experimental, com desviacions dels valors individuals de l'observació d'un objecte a partir de
la seva mitjana aritmètica; i en si és ni més ni menys que evident que una transferibilitat de la llei de
l'última a la primera presa lloc. De fet, és a priori una cosa molt diferent, per tenir desviacions
davant seu, que s'obté causa de la falta de nitidesa dels instruments o sentits de mesurament i
pertorbacions externes aleatòries en el mesurament repetida d'un sol article de la mitjana aritmètica
dels mesuraments i les desviacions que molts les Còpies d'un K.-G. present des de la seva mitjana
aritmètica, per raons que influeixen en les circumstàncies externes es troben a la naturalesa dels
propis articles i.predice a priori que la naturalesa en aquestes desviacions dels mitjans obeeix a la
llei d'errors d'observació, però primer va aplicar un examen directe a K.-G. fer-ho tu mateix.
Mentrestant, a mesura que es percebran fàcilment des del principi que, amb gran m com a
desviacions mar col·lectiva. Un nombre de variacions com errors d'observació z és un màxim per a
un valor en una part mitjana de la taula de distribució, a partir de llavors, però després dels extrems
als disminueix per com regular, el més gran m és, també era present cap altra llei com la gaussiana,
a la qual es busca una llei de distribució per K.-G. Era natural pensar que, sobretot, es posava a
prova. I les mesures de reclutes han estat el primer objecte i prèviament per un altre va romandre
l'única (amb inclusió de pit i la capacitat pulmonar dels reclutes) a la qual s'ha intentat la llei.
Aquest multilateral (per QUETELET, BODIO, GOULD, ELLIOTT i potser altres) 6) controls
efectuats en reclutes dimensions de diferents països ara semblaven inicialment tot arreu una
confirmació de la llei per proporcionar, per les desviacions dels requisits de la llei semblava prou
petits per a ser considerats només com immaterials en el sentit indicat; i una validesa aproximada té
la GG almenys per als reclutes mesura, però no tan ampli del que es creia anteriorment de ser capaç
d'acceptar, com jo he convençut en part a través revisó crític de la duta a terme anteriorment sobre
les investigacions, en part a través de la seva pròpia anàlisi en si adquiriran vielzahliger
Rekrutenmaßtafeln, mentre hi ha altres K.- G. en la qual la senzilla GG falla completament, però,
que fan una generalització d'aquesta llei es troben.
 6)[BODIO, La cintura de recrutis a Itàlia; Ann. de démographie intern Paris 1878. GOULD,
Investigacions sobre estadístiques militars i antropològiques de soldats americans; Memòries de la
Comissió Sanitària dels Estats Units. Nova York 1869. ELLIOTT, sobre les estadístiques militars
dels Estats Units d'Amèrica. Berlín 1863.]

De fet, segons la meva dilatada experiència, es poden esmentar els dos aspectes següents, que fan
que sigui impossible, en primer lloc, donar a GG simple una validesa general per a K.-
G. concedir. El primer és aquest 7) :

7) [El segon s. § 34 i 35.]

§ 31. Si l'GG ser d'aplicació general a les desviacions col·lectius, a continuació, les conclusions a
què Bez des del assumit per les mateixes desviacions W. equilibrada ha. Unsorgeixen, en general,
confirmen el que no és, i si podria seguir sent incerta en l'examen superficial a reclutes moderació i
no pocs altres articles, si l'atzar no desequilibrada o falta de compliment dels puntals del deute val la
pena, però altres elements que la presumpció escapar-se a si mateix va decidir que aquesta simetria
substancial de les desviacions respecte a Acom a caràcter general de K.-G. podria veure. De fet,
QUETELET ja té en les seves "Lettres sur la théorie des probabilités" pàg. 166 nota que alguns K.-
G. la diferència de les desviacions extremes U ' , U , ambdós costats bez. Una constant i legal
positiva, negativa per a altres que compatible amb la probabilitat simètrica; i fins i tot abans que
sabia de les seves consultes sobre això, vaig afirmar respecte a un altre reclam de W. simètric que en
alguns K.-G. els números de desviació bez A di mí i m ,No només constant i legal, però també més
que per coincidències desequilibrades poden explicar-se, difereixen entre si. En aquest cas, s'ha
demostrat tant per Quetelet és tan meva experiència que, depenent del tipus de K.-G. la desviació
entre U ' i U , o la desviació entre el m' i m , aquests o compleix amb aquesta direcció; Així, mentre
que supera la mida d'acord amb el valor que podria esperar-se a causa de contingències
desequilibrades, al mateix temps, la direcció d'una o l'altra característica de l'espècie de K.-G. és.
Ara em refereixo a ell com una asimetria en general, quan una desviació entre U
' i U , o m ¢ i m , es compon; Però ja que tal no és fàcil a causa de falta d'accidents desequilibrades,
és l'asimetria essencial que aquells que no es pot dependre de contingències desequilibrades, que es
distingeix de la asimetria insignificants o accidentals, com a tal, que pot fer-se dependent.
Empíricament, es barreja l'asimetria essencial, fins i tot si aquesta existeix, sempre amb l'atzar, ja
que sempre finita m té a veure el que les persones dependents, però com la diferència essencial
relacionada asimetria en les relacions de m, el dependent aleatòria merament en condicions de
creixement, aquest últim valor desapareix contra els antics més encara les més metres està creixent,
i escriviu les disposicions essencials d'asimetria dependents produeix més pur, el més gran m és, i
pot considerar com una característica essencial asimetria mateix si la diferència entre U ¢ i U
es troba en general m ,o m ¢ i m , amb la mateixa magnificació en la mateixa direcció. En altres
característiques, però més endavant anem a 8) prové de, que fan semblar hi ha dubte que un en
l'àmbit de la K.-G. no a tot arreu amb la hipòtesi de simples asimetries aleatòries.

8) [Comp. en particular Cap. XII "Motius d'asimetria essencial".]

§ 32. Ara apareix la següent alternativa.

 1) Es podria pensar que a la asimetria, tot i que reconeixen que essencialment només un trastorn
de la GG, depenent del tipus de K.-G. s'ha de considerar en un sentit o un altre, que se sumen a les
lleis matemàticament ser formulats en particular.
2) Es podria pensar que la validesa essencial de la Llei Fonamental de desviacions col·lectius,
però segueixen sent de la mitjana aritmètica de la regla que els casos, però en els quals no és
aplicable, ser considerats com excepcions que, o bé es produeixen o en el cas 1) un veritable
assignable, però només excepcionalment vàlid, sotmès a lleis que no siguin GAUSS'schen.
3) Atès que la desviació entre T ' i T , així com entre m ¢ i m , a una donada mEn la mesura que
depèn de la asimetria substancial, depenent del tipus de K.-G. diferent grandària i amb això,
l'asimetria essencial pot tenir diferents graus, a continuació, surt de la simetria essencial, quan tal
passa, com el cas particular de tots els possibles graus de vista cas general integral de la asimetria,
on el grau de la mateixa es redueix a zero i podria ser Crec que a la zona de K.-G. l'asimetria
essencial introduir el cas general en els seus diversos graus, la simetria essencial, però només un cas
especial, que, si es produeix en absolut rigorosament, només pot ser considerat com un cas
excepcional, si el total sota les infinitament diversos graus possibles d'asimetria La desaparició té un
W. infinitesimal que no es descarta que els graus més febles d'asimetria, que poden ser
empíricament confondre fàcilment amb un sol pertorbada per contingències desequilibrades
simetria substancialment, és més probable que la més forta d'evitar la possibilitat d'un error tal. En
relació amb aquest punt de vista, però s'imagina que va a donar una validesa de la llei universal cas
general, que resumeix la Llei Fonamental només com el cas especial entre ells que la asimètrica W.
fon en simètrica.
Quina d'aquestes tres opcions, i sobretot si un dels dos primers, que són només modificacions
d'un a l'altre, o el tercer és el més correcte, ara no seria decidir sense més preàmbuls, però era un
d'ells una vegada que la decisió de si una generalització de GG en el cas de l'asimetria essencial
d'acord amb els mateixos principis d'acord amb els que es deriva per al cas particular de la simetria
essencial, és realment possible, en segon lloc, si el K.-G. examen empíric apropiat, per a la qual els
puntals estan particularment indicats en la secció anterior per sotmetre's realment a la llei tan
deduïble. He fet la investigació en ambdós costats, i ambdues preguntes es poden respondre
afirmativament en bona harmonia en favor de tercer cas de l'alternativa. Però, és clar, això inclou
l'execució dels estudis teòrics i empírics que no poden ser alhora i en un curt, però segueix estant
subjecta als següents capítols, i només perjudicial M'he adonat que les investigacions teòriques més
fonamentals en el XIX. Capítols que ofereixen les bases empíriques que la presència d'asimetria
significativa realment com el cas general en l'àmbit de K.-G. es considera, en el XII. S'han inclòs
capítols. En primer lloc, però, és probable que tinguin un interès quan I grans les disposicions més
importants de la generalització de la Llei Fonamental de la simètrica a asimètrica W. present des
simètrica a la distribució asimètrica de i només amb prejudicis em fa notar que les investigacions
teòriques més fonamentals del segle XIX. Capítol, les raons que ofereix la evidència empírica que
la presència d'asimetria essencial realment com el cas general en l'àrea de K.-G. es considera, en el
XII. S'han inclòs capítols. Però abans que res, semblaria tenir un interès si considerés les
determinacions més essencials de la generalització del GG des de l'OM simètric a asimètric, per
tant, des de la distribució simètrica a la distribució asimètrica en general i només amb prejudicis em
fa notar que les investigacions teòriques més fonamentals del segle XIX. Capítol, les raons que
ofereix la evidència empírica que la presència d'asimetria essencial realment com el cas general en
l'àrea de K.-G. es considera, en el XII. S'han inclòs capítols. Però abans que res, semblaria tenir un
interès si considerés les determinacions més essencials de la generalització del GG des de l'OM
simètric a asimètric, per tant, des de la distribució simètrica a la distribució asimètrica en
general m, a la qual la combinació de la teoria i la investigació empírica m'ha portat, juntament
presents beweislos aquí preliminars, i encara que esmento aquestes disposicions per diverses
vegades per ser tret de la contraportada lleis tan especials de W. o distribució asimètrica en
condicions especials de la següent manera en les lleis, on es pot acontentar menys una variació
proporcional substancial de K.-G. és el sentit discutit en el (§ 9) amb motiu de la qual posteriorment
serà discutit per dibuixar una generalització encara més en consideració, que no condueix a un
rebuig, però només la intensificació de les lleis següents.
§ 33. D'aquestes lleis especials són els més importants els tres primers, que són de fet molt
preparat aquí, però se segueixen de les condicions matemàtiques d'asimetria solidaritat col·lectiva
en el context, com en el XIX. Per mostrar el capítol. Els altres són en part immediatament
corol·laris obvis de la mateixa, en part matemàticament per deduir d'elles per demostrar com també
més tard.
Lleis especials de distribució essencialment asimètrica per K.-G. amb una fluctuació relativa
no massa forta de la mateixa.
1) Llei bàsica . Les desviacions es duen a terme per la mitjana aritmètica de A partir que en el cas
d'una asimetria significativa també materialment de A valors més denses diferent Des pot esperar
que fins i tot comprensible per sota una regla simple i obtenir l'experiència de distribució
corresponent, un regle que en el cas que l'asimetria essencial desapareix en el punt d de manera
significativa amb 1 coincideixen, porta de nou a la regla de la Llei fonamental.
2) Llei GAUSSian de dues columnes . La distribució de desviacions D , en definitiva, segueix la
mateixa regla per a cadascun dels dos costats, pel que fa a W. mar simètric. A essegueix
conjuntament per ambdós costats. Només pren el lloc de m, Q , e = åQ : m rel . A positiverseits m
' Q ', i '= AQ ': m ¢ , mà negatiu, m , , Q , , i , = AQ, m , bez. D; les mateixes taules que són fins i
tot amb aquesta consideració i taula i t taula, per al càlcul de la distribució al llarg de cada costat
particularment útil, ja que per al càlcul de la GG amb mar W. simètrica. A s'aplicaria a ambdues
parts junts. Convenció ara substituïm els efectes del § 10 adoptades per a la designació d'oficials m
' m , , aq ', aq , , i ¢ , i , que contaminen. de qualsevol valor principal,
per m ' , m ,, ¶ ' ¶ , , i' , i , llevat que es relaciona amb D és, de manera que el positiu i negatiu anar
tan proporcional xifres de desviació F 'i F , així com termes absoluts F ¢ m ¢ i F , m , , com
són j ' i j , , j ' m ' , i j , m , cada costat en funcions d'aquestes designacions anteriors.
3) Llei de proporcions . Els números de desviació mútua m ' , m , bez. el valor més densa es
comporta com la mitjana de les desviacions senzilla i ' , i , , digues com ¶
¢ : m ¢ i ¶ , : m , Bez. D , per tant

.
dels quals són els següents corolaris.
a) Els quadrats de les xifres de desviació mútua, digues m ' 2 , m , 2 comporten com les sumes de
desviació mútua ¶ ' , ¶ , així:
m ' 2: m ,2 = ¶ ' :¶ , .
b) El valor més dens D pot determinar-se com el valor el nombre de desviació mútua i les
desviacions mitjanes satisfan la llei de la proporció. Sí, crec que això, en termes generals, no és la
seva forma més adequada però més precisa de determinar, i més endavant (capítol XI), com es pot
fer. En nom de la brevetat es pot anomenar proporcional, i la D així determinada , si és necessari
referir-se expressament a aquest mode de determinació , es denota D p . Aquest D p pot llavors
utilitzar la determinada empíricament directament D , és a dir, els valors en els quals el nombre
màxim zcaure en un tauler de distribució, comparar i trobar que es desvia d'ella només dins dels
límits de la incertesa, troba una de les proves de la validesa del nostre legalisme asimètric.
4) Les lleis de distància . Les distàncies entre els tres valors principals es determinen d'aquesta
manera. És m ', el nombre total, ¶ ' la suma total '= i ¶ ' m ' el fàrmac d'amb C o A (el que un la
distància entre el C o A estudiats per D) desviacions equilàters rel. D , és a dir, que anar al mateix
costat de D , després del qual C o A pot ser el costat positiu o negatiu, mentre que l'índex de dos
indicadors a continuació pot tenir el significat corresponent per als valors desiguals, d'acord amb el
§ 131:

C - D = t "e" ,
on t "és el valor de t , que a la taula és la t a

.
breument a F ".

un valor que segons la llei proporcional coincideix amb 2 F "e" , tal com es mostra en el § 131,
segons el qual també es pot establir:

,
Després d'això, A-C és la diferència entre les dues distàncies anteriors:

A ñ C = ( A ñ D ) n ( C ñ D ) = (2 f² - t ² )i²,
on F i T es determinen com s'indica.
5) Les lleis p . Per prendre lloc en el cas normal, que la distància de C a partir d' D 'un
(infinitesimal estrictament parlant) amb relació petita a la desviació mitjana i' o i , el costat al
qual C de D dista a breument i " ha, un té en particular:

A part de contingències desequilibrades i anormalitats els al Cap. Es pretén IV, mitjançant el qual
aquestes condicions, ja que totes les lleis incloses en aquest document poden ser alterats,
s'aplicarien estrictament aquestes condicions si ( C - D ) 2 : 3 p i ² 2 a 1 podria ser completament
descuidat, de manera que qualsevol C - D petita comparada i " . en la mesura en què aquesta
desaparició, però mai es porta a terme plenament les anteriors p funcions de d , C, a per substituir,
respectivament, en realitat.:

.
on x és un valor positiu superior a 1 en una petita relació.
La condició teòricament derivable que, assumint una relativa petita de C-D a e ", el valor

aproximada = ¼ p = ha de ser 0,78540, pertany al públic en general, en el qual es troba

empíricament les confirmacions més cridaners de les nostres lleis de distribució asimètrica, i el
valor de p , per tant, és el futur que s'indiqui específicament en les taules dels elements tractats per
mi articles per tal de l'aproximació dels mateixos a ¼ p convincent. Una coincidència exacta de
manera que és, en principi, no exigir, en teoria, hauria, com es va assenyalar anteriorment, una mica
més gran que ¼ p emergir de les proves, però aquesta petita obesitat teòric pot ser superat fàcilment
per contingències desequilibrades, pel que té (després de la determinació precisa de possible
proporcionalD com D p ) en el corrent extreta de diferents àrees K.-G. que podrien examinar-se en
relació amb la validesa de les lleis anteriors (mesuraments crani, recluta dimensions, botànic,
mesuraments meteorològiques), en una varietat d'etapes de reducció i la reducció de capes de
panells de distribució entre 0 , 6 i 0.9 trobats.
En lloc de p per mantenir, també pot posar-se en contacte amb els altres dos p - mantenir les
funcions, excepte que, a causa de la proporció més petita, que A - C a C - D i completament en
contra de A - D té aquestes altres característiques en majors proporcions de les contingències
desequilibrades es poden veure afectades.
Des de la tercera p - equació, segons el qual

.
Es pot derivar una forma molt senzilla d' aproximar D d'una altra manera que directament
empíricament o proporcionalment, que és que, després de determinar A i C , la distància de
la D buscada des de C és 3,66 vegades grans augmenta a mesura que la distància des de la a de C es
troba. Aviat podrem així determinada D valor com a D p denoten. Mentrestant, aquesta disposició
és massa incerta per afegir-hi cap valor; especialment ja que a més de la determinació laboriosa
de D com D P, una altra forma relativament senzilla de determinació molt aproximada com
l'anomenada D i , està disponible, de les quals al capítol XI. el discurs serà.
Per obtenir, en comptes de simplement aproximacions, determinacions exactes de les tres
distàncies, cal tornar als valors exactes de les tres distàncies, que es donen sota les lleis de distància,
segons les quals:

Aquestes relacions tenen dos límits, entre els quals mantenen, el primer dels quals correspon al
cas m " = m " , és a dir, el cas de l'asimetria desapareguda, on x = 1; el segon cas, on m ", es pot
configurar com a m " desaparegentament petit, per tant = 0. Això dóna lloc
1 ª frontera: 2 ª frontera:

= p 0.78
540 0.84535

0.21460 0.15465
 3,65979 5,46,609.
Per tant, el valor p normalment no pot estar per sota de 0.78540 i no pot pujar per sobre de 0.84535.
6) llei de capa . El valor central C i la mitjana aritmètica A estan al mateix costat del valor més
dens D , de manera que C cau entre A i D (vegeu § 134).
7) llei inversa . L'asimetria de les desviacions D té el signe contrari que el de les desviacions
bez. A , di, si m '- m , rel. A (di μ '- μ , ) és positiu; així que m '- m , bez. D (di m '- m , ) negatiu i
viceversa (vegeu § 134). A més, la diferència entre les desviacions extremes té. A , di U '- U , , el
signe oposat a la diferència entre les xifres de desviació, vaig donar u = μ' - μ , (s, § 142).
8) Les lleis extremes . [És el nombre d'anteriors resp. per sota de
les desviacions D igual m ' resp. m , per la qual cosa hi ha una probabilitat:

que:

U ' = t'e'
representen el valor extrem de les desviacions superiors. En conseqüència, el W. és que:

U,=t,e,
l'extrema de les desviacions més baixes és igual a:

,
A partir d'aquí, el probable valor de la resp. Superior. menor desviació extrema igual:

respectivament. .
Si t ' i t, el que significa t taula de:

respectivament.
es determina. (Veure capítol XX)] 9)

9)
[Els claudàtors indiquen els suplements i les addicions de l'editor, com ja s'ha esmentat a les
"Observacions preliminars".]

A part de la p Eigenbetriebsgesetze 5) i les lleis extremes 8), que només he de la teoria, però
després va trobar demostrat empíricament que les lleis anteriors de mi es van trobar per primera
purament empírica, segons la qual aquestes lleis també una validesa empírica sense pietat sobre tota
la teoria pot fer ús i es pot dotar de confiança per a la teoria de manera coincident amb la mà. Vain,
per descomptat, un faria en brut per determinació de primària, amb panells de grans irregularitats
travessats una determinació precisa de Di obtenir els valors associats amb ell, i buscar obtenir
control sobre les lleis anteriors; Per tant, encara serà necessari debatre sobre com assolir aquest
objectiu mitjançant una adequada reducció i interpolació de les taules de distribució.
§ 34. S'ha expressat expressament que les lleis anteriors no s'apliquen al cas d'una fluctuació
proporcional excessiva de la K.-G. (en el sentit del § 9) es pot considerar suficient, però exigeixen
una generalització del GG en cas de fluctuació relativa forta. Ara cal afirmar què pot donar lloc a
això i com captar aquesta generalització.
El GSM pot G. a l'infinit en la naturalesa mateixa m que només es pot arribar a una llei de Gauss
i la pròpia estat només va explicar a 10) ; ja que no estableix cap límit a la mida de les desviacions
d' A en ambdós costats, però només permet que el nombre de desviacions disminueixi cada vegada
més, ja que la seva mida augmenta. Tanmateix, és evident que si les desviacions d' A al negatiu han
de ser superiors a A , els valors de desviació amenys que zero, que és impossible. D'aquesta manera,
el GG no pot reclamar validesa il·limitada des del principi, si es manté vigent amb la major
aproximació per a casos on les desviacions de l'aritmètica signifiquen, almenys el nombre
predominant, mantenir-se a prop d'ella i, en mitjana, molt petites. Tanmateix, el mateix, que a
aquest respecte s'aplica a les desviacions negatives d' A al GG pur, s'aplica igualment a les
desviacions negatives. D i la generalització anterior i modifiquen la GG, i hi ha K.-G., on la
fluctuació relativa de D és tan gran que ja no és suficient amb el principi anterior de generalització.

10)Theoria motus corporum coelestium; Lib. II. Sec. III. artic. 178. Theoria combinationis
observem. d'error. minim. obnoxiae; Pars abans, art. 17; Fer comentaris. societ. Götting. rec. Vol. V.

Després d'això és una generalització de la Llei de Bases de l'aplicabilitat a K.-G. distingir dues
direccions o en dues maneres: 1) no mostra si les desviacions col·lectius, els errors d'observació
atribueixen W. simètrica respecte a la mitjana aritmètica, el cas de l'asimetria pot ser considerat per
ser més general que la simetria només com un cas especial entre ells mateixos comprendre; 2) si les
desviacions col·lectius, encara que en la majoria dels K.-G., però no tots mostren els errors
d'observació que li correspon baixa variació proporcional al voltant dels valors mitjans.
Ara que el K.-G. en què es fa amb una generalització de la Llei Fonamental en la primera
direcció, fins i tot a tractar molt més fàcil no només pels molt més nombrosos, però són a aquella en
què cal més generalització en la segona deixar que la direcció guanyar terreny, i com facilita la
il·lustració del principi de la generalització en la segona respecte per l'anticipació de la
generalització en el primer sentit, de manera que aquesta previsió ha succeït aquí ara, però per donar
la nostra investigació en tota la generalitat és necessari, el Des del principi, hi ha dos punts de vista
que donen a la idea una orientació sobre com es pot comprendre aquesta generalització.
§ 35. Fins ara sempre hem tingut discrepàncies merament aritmètics pel que fa a qualsevol valors
bàsics en ment, el que pot ser pres com diferències positives i negatives d'ells, i en general són els
que més significava passar aquí per discrepàncies parell. Em dic ells van afirmar que en
general Q . Però es pot parlar respecte a una relació donada també discrepàncies valors principals,
és a dir, condicions en què un valor principal donat H és excedit o augmentat, en general, i es
trucar. Així que si Q = a - H és una desviació aritmètica, llavors y = a: Huna desviació ràtio, i
mentre que Q 'i Q , difereixen com a positiu i desviacions negatives aritmètica depenent
de 01:00 > H o < H , diferenciem al mateix punt i ¢ i i , com desviacions de relació superior i
inferior.
Ara, mentre forts desviacions aritmètiques d'una carretera principal valors en negatiu a menys
que la mida del valor de la casa avall de plom i d'aquesta manera ser impossible, no es tracta de
fortes desviacions relació més baixa que, igual que en la mesura que baixen i no només condueixen
a valors de fracció cada vegada més petits del principal valor però el que acaba de quedar-se tan
positiu com el valor principal en si, als quals es refereixen; perquè la relació de les desviacions
negatives allà en absolut, però només positiva en excés d'1; i aquells que no arriben a 1 (com a
fraccions veritables). amb la qual cosa va deixar recorda que la llei de distribució per tal de
fluctuació relativament forta K.-G. fins que siguin tan aplicables com en febles fluctuacions,
Amb aquest punt de vista matemàtic, però, les següents empíriques coincideixen en la mateixa
direcció.
 errors d'observació són, en general, almenys pel que fa a les longituds d'espai de mesurament,
substancialment independent de la mida de l'objecte mesurat, fins ara no amb la mida de la galga
significa canviar, ser complicada composta; perquè, per descomptat, els errors d'observació en el
mesurament d'una milla seran més grans que per mesurar una longitud de peu, però només perquè
més i més tranquil al costat operacions són per mesurar l'antiga; però, els errors d'observació, en
general, en el mesurament d'un alt termòmetre o baròmetre no són més grans que un mesurament
baix.
Contra això, K.-G. en general substancialment depenent de la seva grandària, si s'entén en el
sentit dels següents exemples. Una puça és mitjana una petita criatura, i de manera que les
variacions dels espècimens de puces individuals de la puça del medi són de mitjana només petita,
només una fracció del seu mida mitjana, i l'única diferència entre el major i el menor de puces
segueix sent petit. El ratolí és la mitjana molt més gran que la puça, el cavall de nou molt més gran
que el ratolí, un arbre i molt més gran que una col, i tot torna una observació corresponent de
nou. Les desviacions dels exemplars individuals del ratolí a partir del mig del ratolí són, en general,
més grans que els dels exemplars de puces individuals de la pols mitjana, etc. A més, aquesta
dependència de la mida mitjana de les variacions sobre la grandària mitjana de l'objecte es pot
comprendre a partir del fet que les causes canviants internes i externes troben més objectius en
objectes grans que en petits. Per cert, la qualitat dels objectes també està influïda per la major o
menor facilitat amb què es donen pas a les influències canviants; a més, l'accessibilitat a les
influències canviants externes pot variar segons les circumstàncies. Per tant, no es pot esperar una
proporció precisa de la mida mitjana de les desviacions amb la mida mitjana dels objectes des del
principi. Però de tota manera, la mida dels objectes segueix sent un factor important en la mida dels
seus canvis, i si la seva mida mitjana a diferents K.-G. Es refereixen desviacions.
§ 36. En primer lloc, és clar, aquesta idea s'oposa a l'aparent dificultat que el GG seva naturalesa
és moure en després de només desviacions que són comprensibles com les diferències positives i
negatives dels seus valors inicials a partir d'ara no poden venir com un cas especial en virtut d'una
llei que és es refereix a desviacions relatives, i no obstant això, estem buscant una llei que va per al
cas de desaparèixer la asimetria i la variació proporcional feble en la GG o reprodueix la manera de
distribució. Però traduïm les desviacions de relació i = A: H en els seus logaritmes, log i = log a
- log H , que breument com diferències logarítmiques amb l pot indicar i anotar:
1) que les desviacions logarítmiques l = log a - log H el caràcter de l'aritmètica Q acció a ser
agafador diferències com a positius i negatius d'un valors inicials donades, excepte que aquesta
auto-a logarítmica, no H , però ingressi H és;
2) que, mentre les diferències aritmètiques són relativament petites en comparació del seu valor
mitjà, que és una variació relativament petita entre la mateixa es porta a terme, ja que es
proporciona en el GG, les relacions de les diferències aritmètiques amb les del logarítmica
corresponent sensiblement coincideixen, que no només és matemàticament demostrable però també
és empírica a les taules de logaritmes detectables pel qual les xifres corresponents es comparen les
diferències dels logaritmes.
De manera que ho faria fins i tot amb fluctuacions relativament feble del principi logarítmica
com el zulänglichen més general, es pot fer ús de l'avantatge única que aquest avantatge és massa
baixa en relativament baixa fluctuació a valer la pena l'esforç creixent, el que porta el tractament
logarítmica, però, emergeix decidir en variació relativament alta, incloent l'evidència empírica
seguirà; perquè encara que sense evidència empírica que la concepció anterior podia aparèixer
només com una hipòtesi construïda en l'aire. L'aplicació del tractament logarítmica en l'empirisme,
però això.
Redueix les mesures individuals donades de la K.-G. als seus logaritmes a = log 1 , a la recerca
de la mateixa manera que en l'estudi del valor més densa D de 1 fet cert el que més tard per prendre,
el valor més densa de 01:00 , la qual D calenta, i explicar la forma en certa tard, no ingressi d ha de
ser confós, prendre part d'aquest valor d , les desviacions logarítmica l = 1 ñ d = log a - dQue en
part positiva i en part serà negatiu, a la recerca de l a cada costat, i en particular, digues l ' i L , la
mitjana aritmètica simple o l'anomenat desviacions semilogarítmica. I ', I , respectivament:

, ,
en què m ' i m, el nombre de desviacions positives i negatives, no com solia ser la 1 de D, però
d' 1 de D significar, i després determinar la distribució de les desviacions logarítmiques l', l , a cada
costat, en particular, també en relació amb i ¢ , i , , m ' m , després de GG zwiespältigem, com
s'indica en el punt 2) anterior (§ 33), excepte que e' , i , , m ' , m, aquí logarítmic de la manera
donada, en lloc d'aritmètica.
aplicable a partir d'aquests per les disposicions desviacions logarítmiques seguit per traduir-los a
la pertinença a les disposicions logarítmiques números per a les desviacions de relació i els seus
principals valors, el que no es donen per ara en romandre més d'un capítol més endavant les
explicacions necessàries, sigui quina sigui la tractament logarítmic de K.-G. es discuteix amb més
detall (capítol XXI).
A més de la més densa valor logarítmic D pot llavors també els mitjans
logarítmic G com å 01:00 : m , és a dir com la mitjana aritmètica dels logaritmes de 1, i el valor
logarítmic central de C , com el valor d' 1 , el mateix nombre de 1 i té entre ells mateixos ,
determineu.
Dels valors logarítmics pots també als valors numèrics que els pertanyen d'acord a les taules de
logaritmes, passant per sobre, i establir condicions específiques del que no és ociosa, ja que aquests
valors tenen la seva importància notable. Per tant, el que es d valor numèric corresponent
amb J denomina més densa valor de la relació per tenir el significat, en la mateixa relació de
distàncies que després de cada pàgina que més valors d' 1 i per tant 1 units que en les mateixes
distàncies proporció de qualsevol altra a.
El valor numèric associat al centre de registre C coincideix amb l'aritmètica C ; perquè si un valor
d' 1 , digues C , independentment de 1 i té més d'entre ells, també ho ha fet el logaritme de C , és a
dir C , independentment de logaritmes de 1, di mateixa quantitat de 1 sobre i sota de si mateix.
El G , que pertany a G com a valor numèric , representa la mitjana geomètrica d' a .
§ 37. Per tant hem de distingir les tres lleis o principis generals següents, cadascun dels quals
segueix com una generalització, i al mateix temps prement l'anterior es pot considerar, i les seves
diferències substancials de ser aquí resumeix breument.
1) La ,, pur dret original simple de Gauss o principi, la condició prèvia de probabilitat simètrica
de l'aritmètica mútua desviacions Q ' , Q , a partir de la mitjana aritmètica. Aquí, la sortida de la
mitjana aritmètica de A pres, determina les desviacions mútues dels mateixos com aritmètica, la
desviació mitjana de i = å Q : m per banda i banda junts com el quocient de la suma de les
desviacions mútues de valors absoluts pel nombre total d'ells directament (o després d'una fórmula
coneguda de la suma dels quadrats de desviació com ) i després de la t La taula
determina la distribució. Per distingir expressament la relació de les desviacions a A , substituïo els
termes generals m , Q , e per μ , D , h .
2) La generalització aritmètica de GG, per la condició de asimètric desviacions W. Q ' , Q , des
dels mitjans aritmètics, d'aplicació general per als diversos graus d'asimetria, però només prou
perquè relativament dèbil fluctuació al voltant dels valors principals com el més K .-G. degut. Aquí
la sortida de l'aritmètica densament valors D presos dels valors dimensionals 1 en més tard de
manera contemplatiu l1) s'obté sense tenir ells prèviament tradueixen en logaritmes. Les desviacions
mútues Q ', Q , són tan aritmètiques a ambdós costats deD particularment pres, els seus valors
mitjans i '= AQ ': m ' i i , = Aq , : m , determinat, i després per a cada pàgina en particular, la
distribució d'acord amb la GG de dues columnes (§ 33) després de fixar de t' = Q ' : i ' per la
banda positiva i t , = Q , : i , costat negatiu de la t taula determinada. Distingir explícitament la
relació de les desviacions en DReemplaceu els termes generals m , Q , e amb m , ¶ , e.
11) [p. Cap. XL]
3) La generalització logarítmica de la llei o el principi anterior, vàlids per a una asimetria
arbitràriament gran i una fluctuació proporcional arbitràriament gran. D'ara endavant són tots els
valors dimensionals individuals uns logaritmes 1 = log A a prendre la mateixa el valor més
densa D per determinar les variacions logarítmiques l ' l , per prendre en ambdós costats de la
mateixa, els mitjans de la mateixa i ', i , per prendre i en 1 , D , l í , l , , i ' , i , aplicar totes les
disposicions pertinents, d'acord amb l'anterior, la generalització aritmètica
a 1 , D , ¶ ' ¶ , , i' , i , . Els valors logarítmics es poden utilitzar per arribar als valors de ràtio com a
números que pertanyen a les taules logarítmiques.
En principi, estrictament parlant, només veig la generalització logarítmica del GG, és a dir,
3; però és molt molest en el seu ús, i al fluctuació relativament feble es pot moure bé per la
generalització de l'aritmètica 2), com es demostrarà per l'experiència. Menys prou a tot arreu fàcil
GG 1), però, és més fàcil d'aplicar ja que la mitjana aritmètica A desviacions de línia de base més
lleugers que els valors més denses D i D es va a determinar amb exactitud relativa; però amb una
dèbil asimetria, els resultats de 1), 2) i 3) difereixen poc entre ells.
Depenent de si ara considero el tractament d'un objecte en la condició de desviació simètrica. A,
d' acord amb el primer principi, o assumint asimètric W. bez. A , és a dir, segons el segon o tercer
principi, parlaré breument sobre el principi de simetria o asimetria; i, segons el tractament amb
l'aplicació de desviacions aritmètiques, és a dir, segons el primer o segon principi, o l'aplicació de
desviacions logarítmiques, és a dir, el tercer principi, parlaré de tractament aritmètic o logarítmic.
En general es busca per al següent el tractament dels objectes i l'ordenació de les frases segons el
principi aritmètic; Tanmateix, la transició cap al principi logarítmic i el tractament d'aquests
objectes essencialment exigents estan especialment reservats al Capítol XXI.

VI. Característiques dels objectes col·lectius a través dels seus

determinants o els anomenats elements.

§ 38. Fem referència a les anteriors (capítol II) sobre les característiques de la K.-G. ara fa alguna
cosa general.
En cas que un K.-G. ser completament determinat per la grandària i nombre, de manera que mai
aplicar, no només de la mateixa a tots els presents, sinó també recentment es futures còpies de
comptar i prenen de cada dimensió dels aspectes que proporcionen una determinació quantitativa de
l'espai com a tal mida després les tres dimensions principals, pes, densitat, durada. Això
generalment és impossible. La quantitat de còpies d'un objecte donat és sempre la mida de la
majoria indeterminada, ia partir d'aquesta quantitat gran indefinible és en general només un nombre
molt limitat de mesures que al seu comandament. És clar que si z. , El pes del cervell d'Europea i
negre a ser comparat, això no pot succeir en què un compara els pesos de milers de cervells
europeus dels pesos de mil cervells de negres. Hi ha un resultat uniforme. Pel que s'aplica
efectivament a les observacions fetes anteriorment, per ser examinat tantes còpies i mesurar
objectes a ser comparat com sigui possible sense exclusió arbitrària de certs mides en què es pot fer
massa, a fi de no donar massa espai contingències desequilibrades que per a organitzar les mesures
obtingudes de la manera indicada en nombre i grandària en els quadres de distribució, i, com això,
però només condueix a haver passat per alt el curs dels valors en general, a partir d'aquests panells
de distribució de certs valors, la trucada. peces de determinació o elements de K.- G. derivar, que
proporcionen una característica de l'objecte i la possibilitat de la seva comparació amb altres
objectes, d'acord amb relació quantitativa.
Ara bé, si un és satisfet, com és sovint el cas, amb la indicació de la mitjana aritmètica de K.-G.,
un però, té això com un important i menyspreable en qualsevol valor de determinació cas i el valor
comparatiu amb altres objectes; però pot haver-hi dos K.-G. per acceptar-ho completament o de
prop, encara divergint molt d'acord amb altres relacions. Ara podria semblar prou d'hora, la
quantitat mitjana de fluctuació i la variació de tot l'ample d'un K.-G. per a ser considerat mitjançant
l'especificació de la desviació mitjana de la mitjana aritmètica i els extrems per tenir la
característica essencial tan esgotat, i de fet, això es fa a vegades. Però amb el coneixement de la K.-
G.
§ 39. Si a continuació, en general Kollektivmasslehre no en la consideració de costum
anteriorment, limitat de A pot romandre ia les variacions relacionades, i, no obstant això, com ho ha
admès anteriorment, no tothom K.-G. pot reclamar a la consideració de tots els possibles factors
determinants especificats en II. Capítol, no serà fàcil oportunitat en tots els costats per tenir en
compte de la mateixa, llevat que en un K.-G., que un de molt especial Adjunteu la importància i
serveixi com a exemple de la viabilitat de la pròpia consideració universal. Per tant, és possible que
vulgueu tenir una visió orientadora per fer una selecció.
Per tant totes les coses, crec que en la qual desitja guardar provisions, i és una convenció s'aplica
als quals el valor principal es dóna preferència a la distinció característica K.-G. per mantenir la
mitjana aritmètica i les seves variacions sempre serà el prèviament el va veure preferència, només
que al mateix temps perden amb omissió dels altres factors determinants de la idea de la constitució
quantitativa de K.- G. i personatges de la mateixa no té en compte que en si mateix no són menys
importants que les que basar-se en la mitjana aritmètica, i edificant per a l'establiment d'una llei
general de distribució. del mateix, per a la clarificació seran de tornada als ja anteriorment (Ch. II)
indicada propietats dels diversos valors principals amb l'expansió i la consideració de motius.
[Això es detalla a X. Cap. succeir. No obstant això, tot i que allà les característiques del valor de
cada casa es demostraran per si mateix, tenim aquí una avaluació comparativa dels principals valors
propis de tornada d'avantatge sobre els seus serveis a les característiques de la K.-G. Per aquest
motiu, només es té en compte la mitjana aritmètica A, el valor central Ci el valor més dens D ; ja
que el valor de separació R, així com el valor més pesat T i el valor de desviació Fsón des del
primer moment a causa de la seva menor importància en una selecció que s'ha de deixar de
banda. Tanmateix, hi ha una diferència entre si s'han de tenir en compte aquests tres valors
principals pel que fa a la llei de distribució que es considera vàlida o no, ja que una apreciació molt
diferent del mateix s'aplica al mateix lloc.
§ 40. [un a saber Lets deixar anar el cas que una llei de distribució el curs de tals valors de
controls d'un panell de distribució, és l'últim principi simplement com una col·lecció
aleatòria concebre de valors, i per tant pot els valors principals pertanyen només a la importància,
com mitjanes combinen aquells complex aleatori en forma més o menys precisa i
representar. Llavors, però, no hi ha dubte és sotmès, que la determinació de A és més valuosa que la
de C o D. Per Unrepresenta una mitjana aritmètica representa el valor mitjà que pot ser realment
ajustat al seu lloc, cada valor individual si han de ser combinats per formar una suma. C D'altra
banda, no són més que el valor mitjà, que tan sovint se sobrepassa com a baix, i per tant representa
els valors de la taula amb una menor fiabilitat, ja que no és tan Una depèn de la suma, però només
en el nombre de desviacions mútues. D Finalment, no pot ser admès com a mitjana Adjunt, ja que
només es referia a valor empíricament densament en el seu regulada per cap aleatorietat llei i no
determinat pel càlcul de la seva posició, però es pot trobar simple fet de veure la pissarra. Alguna
vegada la seva presència real en un estrep a l'atzar ha de ser considerada com un cop de sort, que no
s'ha de donar importància.]
 [És diferent quan s'assumeix l'existència d'una llei de distribució. Llavors, tot i que les
reserves Una el significat que de mitjana, té també en el panell d'atzar sense guanyar alguna cosa
directament. La importància de C , però, és més gran, ja que, en vista de l'ara entrar en vigor en
termes de probabilitat, com el valor de centre que representa el valor probable. Al centre d'interès,
però es mou D, mentre que fa a valor com empíricament més densa, almenys aproximadament, és a
dir, al marge de les contingències desequilibrades que de valor, que té la major W .. Dper tant, es
troba solidària amb la llei de distribució el valor màxim de la qual ha de coincidir amb ella en
principi. També és evident que, després de l'establiment d'una llei de distribució
adequada, s'obre una doble forma de determinar D : la que es basa en la llei, el valor màxim
teòricament denota el valor més probable; l'altre sobre la base de la taula el valor més proper indica
empíricament el valor més probable. No importa si el pas del z a la taula indica el valor més dens
directament o només la tendència a produir-lo. Perquè arran de la llei que va entrar en vigor, l' a i
la z de manera que la més densa d'una connexió funcional d'acord amb la coneguda regles z es pot
calcular per interpolació des del panell de valors atès si la seva determinació cru falla de la vista
directa del panell o apareix imprecisa. En la mesura que, però ha de coincidir amb aquesta
determinació empírica del valor més probable amb la del teòric, tenen la D totes les propietats es
liquiden que caracteritzen el valor màxim de la llei de distribució, de manera que una banda, el
càlcul de la D per interpolació proporciona un mitjà, la validesa d'una llei de distribució establert
per corroborar altra banda, pel que fa al traçat llei, el coneixement de les propietats de la
empíricament konstatierten d les tauletes poden donar una pista per al descobriment d'una llei de
distribució.]
§ 41. [Aquesta connexió solidària entre les propietats del valor més dens D i la llei de distribució,
que assegura la D la precedència incondicional sobre qualsevol altre valor principal, també apareix
a la teoria de l'error físic i astronòmic. Es coneix com a veritable valor d'observació la mitjana
aritmètica dels valors observats, les desviacions d'aquests són els errors d'observació. la però el
valor veritable no és altra cosa que el valor més probable, que, en una sèrie d'errors prou grans per
indicar un curs legal, ha de ser reconegut com el valor més empíricament dens. Per tant, establint el
principi que el valor veritable o més probable és la mitjana aritmètica A , A té el significat de ser el
valor més dens D al mateix temps . Aquest requisit de la principal coincidència d' A i D ara
condueix a la llei d'error GAUSS, com la z. De l'ENCKE 1)Es pot veure la representació del mètode
de mínims quadrats. Dels mateixos a causa de després continua a seguir el principi de conformitat
del valor central C amb A i D , la seva posició combinada per al pas de la mar panell de simetria. A
de forma condicional, mentre que la seva divergència dóna com a resultat una asimetria.]
1) [Anuari astronòmic de Berlín de 1834, p. 264 fg.]
[Aquest principi, per descomptat, ha de ser confirmat per l'experiència. Això, però, no requereix
que els errors de files l'extensió està en l'estat per proporcionar un valor més densa per la visió
directa de la fila o per càlcul interpolationsmäßige, exactament el mateix amb A coincideix; perquè
sempre s'haurà de prendre consideració contingències desequilibrada que pot provocar un moviment
de separació empírica dels valors principals, sense també impugnar la validesa del principi establert
de què es tracti. D'altra banda, es tracta d'una suspensió més aviat del principi en la conformitat de
la realment present en la transició fila error dels valors pel requerit per l'oscil·lació de llei quan en la
coincidència empírica d' A iD cerca i troba; així com z. B. Bessel el problema d'acord amb la teoria,
i després de l'experiència "astronomiae Fonamenta" al oposant-se el pas d'un GG suspès ha
donat. És a dir, els accidents desequilibrats, especialment amb una reducció suficient en la taula
d'errors influeixen en el curs dels valors de la taula a través de la punta, mentre que s'espera que
interfereixi amb la posició dels valors individuals de vegades erbeblich i llum relativament
considerable moviment de separació dels valors principals el col·lapse de la La teoria s'ha de
causar.]
Però en la mesura té lloc tal moviment de separació, la mitjana aritmètica conserva l'avantatge
que, perquè els que veuen per principis GAUSS com el valor més probable pel que fa a la qual és la
més petita possible la suma dels quadrats, o respecte a la qual es la suma de les desviacions per dos
Les pàgines són iguals; però tots dos valors coincideixen en la mitjana aritmètica, la simetria o
asimetria pot tenir lloc pel que fa a aquesta. Pel que la preferència per la mitjana aritmètica és, fins i
tot quan no coincideix amb els altres valors principals, el mateix en qualsevol cas decidit al
Maßlehre física i astronòmica dels propòsits.
[Això només és cert en la premissa que, en principi, la mitjana aritmètica ha de ser considerada
com el valor més probable. Si aquest principi perd la seva validesa, A també perd laseva posició
privilegiada; ja que conserva el seu significat original com a valor mitjà, però considerant la llei de
la distribució, se substitueix per aquest valor que assumeix el paper del valor més probable d'acord
amb el principi que s'ha d'establir i, en principi, coincideix amb el valor més dens. Per exemple, si
el valor central C o un altre "poder significa", pel que fa al seu establiment i discussió del tractat 2):
Referència deu ser "Sobre el valor de sortida de la suma mínima desviació", ha considerat el valor
al qual voleu obtenir el major W., de manera que cada vegada que es produeixi en relació amb
aquesta altra llei de distribució de la força, per la seva existència, el valor probable subjacent
totalment com la la supremacia rep la mitjana aritmètica com amb l'aplicació de la Llei
Fonamental.]

2)Tractats de la matemàtica.-phys. Classe del reial Sachs. Gesellsch. la ciència Banda XI , 1878.
(En particular, la secció VI: "Comentaris sobre la qüestió de la validesa del principi de la mitjana
aritmètica" i la Secció VII: "Les lleis de probabilitat de les desviacions dels diversos potència inscrit
assumint la validesa del seu principi ..")

§ 42. [Per a la mesura col·lectiva, el valor més dens de la mateixa manera és d'interès fonamental,
tan bon punt la distribució de les còpies d'un K.-G. es posa en dubte la llei de probabilitat
dominant. Pel que fa a la determinació de les propietats del valor més dens i la derivació d'aquesta
llei a partir d'elles, el principi de la mitjana aritmètica, o qualsevol altre principi , no pot ser a
prioriconfigurar-se. Perquè el K.-G. només es donen per l'experiència, i ni tan sols hi ha constància
de que trobaran un valor definitiu com el valor més probable, o, en altres paraules, el valor
empíricament més dens entre els diferents K.-G. es pot caracteritzar per les mateixes propietats. Per
tant, es considera com un resultat fonamental de l'experiència que els més diversos K.-G. que han
estat examinats, de fet, permeten la determinació del valor més probable, i que aquesta coincideix
prou amb aquella per la qual el La proporció de les desviacions mitjanes recíproques ( e ': e , ) és
igual a la relació dels nombres de desviació mútua (m ' : m ,). El valor més dens és, doncs,
fonamentalment diferent en el calibre col·lectiu de la mitjana aritmètica i, en principi, està d'acord
amb el que exigeix la proporcióe ': e,= m ': m ,valors definits. Aquest últim (que, d'acord amb la
definició que es dóna al capítol II, ésDp, mentre queDi nomenar el valor de la taula anomenat
emprat per la interpolació) afirma el mateix respecte aquí que la mitjana aritmètica en la teoria
d'errors. També té el significat corresponent; perquè en el principi que el valor més probable d'un
K.-G. la proporció e ': e , = m ': m , o que D p = D i , trobem, com una llei de distribució, el GG
estès ja establert en el capítol anterior d'una manera similar, com en el principi que la el valor més
probable de la mitjana aritmètica, o que A = D i és ser els resultats simples de GG com una llei
d'error.]
[Només en aquest sentit pot A afirmar la supremacia aquí, com en el cas de K.-G. tan a prop
de D p que n'hi ha prou amb aplicar el GG simple en lloc de l'aproximació de dues columnes.]
§ 43. En escollir entre els diferents valors principals, no es pot ignorar el grau de lleugeresa i
determinació amb què es poden guanyar. Assumptes en tant determinació purament primera, el
valor de les més denses és decididament el més simple i més fàcil, ja que un just després en un
panell de distribució d' 1 necessitat de veure quina és la més gran de escolta; aviat en aquest sentit,
la determinació del valor central, per als que només hi ha una enumeració que segueix 1 o Q des
d'ambdós costats cap al centre per a la igualtat obtingut de m ¢ i m , necessitats; la més complicada
de l' A,ja que l'individu més tota 01:00 nombrosa panell de distribució de desenvolupament o, el que
és el mateix, la formació i l'addició de productes za per a l'obtenció de la suma å 01:00 que,
amb m han de dividir-se, un amb una gran m és operació molt llarga i tediosa.
Però d'una altra manera, i viceversa, sorgeix la relació, si es vol fer, els plantejaments ideals que
s'apropen el més possible. A partir de la determinació en brut del valor més dens al màxim z que cau
sobre ell , només es pot esperar una aproximació molt incerta al valor ideal; però el més fort
possible, a la raó m ' : m , = e ¢ : e , que es va fundar, encara que per portar a un determinat i no
difícil dur a terme la factura, però en l'execució de les trucades unstrung, reducció i interpolació,
l'últim encara deixeu un petit marge per calcular el resultat. També la forta determinació de
la Cencara que molt més senzill que el de la D , no pot prescindir d'aquests ajuts, mentre que la
determinació de la A no necessita tal. La complexitat de la formació dels productes za pot evitar-se
mitjançant un mètode específic posterior (capítol IX).
§ 44. Després de la discussió prèvia de les característiques i beneficis dels diversos valors
principals serà dir alguna cosa des del punt de vista, els extrems i les funcions de desviació
provenen d'aquells en consideració.
Pot haver-hi dos K.-G. en la seva totalitat o en estreta partit en els seus valors primaris i no
obstant això l'amplada de fluctuació i la fluctuació valor mitjà de les còpies ser molt diferent als
seus valors mitjans, que de cap manera són característiques distintives indiferent. Així, la
temperatura mitjana d'una illa al mig de l'oceà i una ubicació enmig d'un continent pot ser la
mateixa; però les desviacions de les temperatures individuals a la temperatura mitjana són més
estretes a la primera i són, com a mitjana, més petites que les del segon, després de la qual cosa
distingim el clima marí i el clima continental.
[Ara serà inclinat aquestes diferències mitjançant l'especificació de la major i el menor valor, és a
dir, el E ' i E , els quals en un nombre de còpies d'un K.-G. per caracteritzar de la manera més
senzilla.]
Com es recomana, però una indicació dels valors extrems de I ' i E , però és per indicar els límits
dins dels quals ha fluctuat la mida de les còpies, de manera que és el benefici de la mateixa a partir
de més d'una relació precària i limitada. Una vegada que aquests valors estan subjectes als accidents
greus, de manera que no es pot comptar quan els extrems i les fluctuacions extremes d'una nova
sèrie de mostres amb la mateixa m decidits a trobar els mateixos valors de nou; En segon lloc, la
mateixa indicació en absolut en el nombre de còpies, el m , de la qual el mateix es deriven, un valor
per al major m l'abast dels canvis és més gran, de manera que amb una més gran men general
separant els extrems, un E menor , 'un Emés gran ' i, per tant, una variació extrema més gran E '- E ,
que rep més que a m menor . Ara estableix z. Per exemple, es vol una mesura de la variabilitat
absoluta i relativa d'un K.-G. en què els valors E '- E , o ( E' - E , ) : Una recerca, com es fa així, i
després de diversos K.- G. comparar, de manera que cometre els errors més grans quan els objectes
a una altra persona m tenen , i realment m'he trobat amb errors d'aquest tipus, que també van portar
a conclusions errònies.3)

3)[Aquest paràgraf s'extreu d'una exposició de FECHNER sobre Mean Desviacions i Extrems,
que el 1868 es va comunicar al Prof WELCKER i la va posar a disposició d'ell].

Millor que el rang de fluctuació E '- E , per tant, la variació mitjana, idèntica a la desviació
mitjana , és adequada per a la mesura de la variabilitat d'un objecte, ja que és bastant independent
de mi es pot fer completament independent d'això per una correcció adequada. No obstant això,
aquest nivell canvia d'acord amb els valors mitjans, dels quals un vol calcular les desviacions, i és,
en general, diferent per el costat positiu i negatiu. La consideració de l'última diferència però una
falta quan a tot arreu, s'utilitza la suma total de les desviacions en les dues direccions, dividit pel
nombre total de variacions en ambdós costats, que d'acord amb la nostra designació general com la
variació mitjana o desviació mitjana per se respecte a un valor principal donada és:

Si voleu utilitzar les variacions d'un o altre valor principal depèn en el qual voleu relacionar en
absolut, i un no exclou l'altra. Com es pot veure, la mesura del canvi en un determinat mdesprés de
la suma total de les desviacions mútues en els diferents valors principals; Fins ara només hem fet ús
de les desviacions de la mitjana aritmètica, i que inicialment queden estan fent, de manera que el
valor mitjà com la fluctuació en el sentit de la denominació anterior:

Ara, però, h no és totalment independent de la mida de m , però es comporta com segueix: El

valor de A de la qual es prenen les desviacions, varia una mica en funció del nombre d' 1, per tant,
el m de la mateixa, de la qual forma els mitjans ; i la possible més precisa A podria només d'un
infinit m s'obtenen. Amb la mida del finit m, és a dir, en qualsevol cas imprecisa A sinó també la
mida de les desviacions i per tant la suma d'ells, a través de la seva divisió amb els canvis m el valor
de h s'obté, i que ensenya la teoria i l'experiència4) que å D i, per tant h = AD : m amb l'augment
de m mitjana dels quocients està creixent, després de la qual cosa å D , i h en el cas
normal, que la determinació de A amb les seves desviacions d'un infinit m hauria ocorregut , pot
tornar, per åD resp. h amb , sensiblement = 2 m : (2 m - 1), multiplicat, que es diu la
correcció a causa de la m finita . Això es va corregirh calenta h c , i així es pot trobar:

4)En tots dos aspectes, vegeu el meu tractat en els informes del Rei. Societat Saxon de Ciències,
Volum XIII, 1861 [ "Sobre les correccions a l'exactitud determinar les observacions-obligacions, la
determinació de la variació dels valors individuals meteorològics voltant de la seva mitjana i la
Maßbestimmungen psicofísica pel mètode de mitjana d'error"].

Encara que aquesta correcció no s'aplica en tots els casos, sinó en la mitjana dels casos i, ja que
no es pot determinar de manera precisa per a cada cas, cal adherir-se al valor, que no obstant això
s'aplica en la mitjana dels casos, així doncs, i pot si no defugir el petit esforç de correcció, fins i tot
en els col·lectius prefereixen h c de h espera.
Si la fluctuació mitjà en C o D es determinen, no tenim cap correcció en primer lloc si i = AQ :
m , en segon lloc, si i = ¶ : m , però la correcció seria, com a molt a veure, segueixen sent els
mateixos. La fluctuació mitjà en C , l'interès ha de ser menor que respecte a A i D , és en tots, el més
petit possible, perquè, d'acord amb anteriors-indicació de la suma de les variacions en C és
generalment la més petita possible, i això per la seva quocient per m transferències.
 En termes generals, encara que això pot patir excepcions, proporcionalitat i no necessita tenir
lloc, l'augment de la variació mitjana amb la mida dels objectes, i que pot ser d'interès per a
eliminar aquesta influència tant com sigui possible pel fet que la fluctuació mitjana dividit per la
grandària de l'objecte fluctuant tancar el parent més de la variació absoluta significa contempla.
§ 45. Un significat més important que la mesura de la variació d'un objecte sobre els seus valors
principals guanya la desviació mitjana com un enllaç de connexió per determinar la distribució de
l'objecte. El Maßlehre física i astronòmica fa que per a l'efecte per la desviació mitjana i pel que fa
a 1 o a un correu relacionen els valors de ús, però això només es permet per al pre-
requisit en aquesta doctrina errors W. simètriques d'observació, mentre que els col·lectius després
per a ells realment existent condició general de la asimetria pel que fa a solament la desviació
mitjana d, i no conjuntament per ambdues parts, però cada pàgina pot fer-ne un ús particular (vegeu
§ 33), és a dir:

,
Aquí, també, estrictament parlant, es fa una correcció a causa de la m finita ; però els valors
corregits no són, com podria pensar, posar:

, ,
però:

.
De fet, en cas contrari, la correcció de les dues parts respecte a les sumes de desviació no estaria
d'acord amb la correcció comuna de la suma total d'aquesta.
Per la suma total que teniu a saber:

,
Si voleu establir, especialment, les sumes de desviació mútua:

, ,
tal s'obtindria sumant aquests valors:

.
que no és correcte amb els valors anteriors per å¶ c .
§ 46. Finalment, encara hi ha alguns valors que es commemoren, que es relacionen amb les regles
d'asimetria molt importants que s'han discutit repetidament, però que es tractaran en detall més
endavant. De moment només són els següents sobre aquests valors.
És la primera la diferència μ '- μ , = u entre la quantitat de desviacions positives i negatives de A i
la diferència U ¢ - U , = ( E ¢ - A ) - (A - E , ) = E' + E , - 2A entre la magnitud de la desviació
extrema positiva i negativa a partir de a, que vénen en aquest sentit en consideració. Més important
encara, però a mesura que aquestes diferències absolutes són les relatives:
 i .
Aquí, de moment, només, tenint en compte l'ús que es farà més endavant.
D'una diferència entre la suma de desviacions positives i negatives de A, di AD 'i AD , per
descomptat, no pot ser, ja que A està específicament dissenyat de manera que les dues sumes són
iguals; però això no implica que, al mateix temps, ambdues desviacions μ ' , μ , es converteixin
en iguals entre si i, com a molt, per casualitat, el trobarà. Però el que fa a general o només amb
l'excepció aleatòria, almenys en mitjana, les desviacions col·lectius Un lloc és que μ ' - μ , amb la
mida de m augmenta.
Davant l'assumpció de desviacions positives i negatives iguals, el càlcul de probabilitat, després
de tornar el cas a la urna amb el mateix nombre d'esferes blanc i negre, ensenya que μ ¢ - μ , de
mitjana, augmenta en proporció al seu valor absolut . No obstant això, com més augmenta m ,

menor serà la proporció de : m , de manera que a infinit m , zero i un altre es

converteixen.
Una conseqüència d'això és que en el següent estudi, tant el positiu com el negatiu. desviacions
negatives Una té un igual W. realment no simplement la diferència absoluta o pot sostenir que no és
en general no tenen fins i tot amb el mateix W., sinó en la seva relació amb m , que no ha d'excedir
d'una certa mida ha de gleicheW . No gaire improbable, sobre el que serà més tard.
Fins ara tenim la desigualtat del nombre mutu de desviacions bez. A di μ ' , μ , pres com una
característica i, en alguns aspectes, com a mesura d'asimetria. Per descomptat, des d'una asimetria a
causa de la desigualtat de la variància åD ', åD , bez. A no és qüestió, perquè està en el concepte
d' A que ΔD '= ΔD, és a dir , A s'ha de determinar de manera que es produeixi aquesta
igualtat; D'altra banda, una característica o mesura d'asimetria no podria indicar una desigualtat en
el nombre de desviacions. C perquè és en el concepte de C que el nombre mutu de desviacions en
relació amb ell és el mateix; contra que res no impediria, en lloc de la asimetria respecte al valor
mitjà aritmètic per se A en el valor més densa Ddesprés de la desigualtat dels números de
desviació m ¢ , m , per a determinar, en el cas dels dos valors principals difereixen bastant entre
si; amb l'avantatge, respecte a D, d' una major divergència de les desviacions m ¢ , m una de l'altra
que les desviacions μ ', μ, a causa de les lleis d'asimetria, bez. Un s'ofereix l'un de
l'altre; i m ' , m , per ser capaç de relacionar-se amb els plànols bilateral G. G, mentre que té lloc
contra l'asimetria A ni la Llei de dues pàgines simples, bàsics relatius a la quantitat de
desviació A és més vàlida. Cal assenyalar que si bez. A μ ¢ sobre μ , solapa, inversament m , més
de m ¢ solapa. Però des d' A i més endavant μ ', μ , són molt més fàcils de determinar que Di d'ara
endavant m ' , m, i d'una major o menor asimetria. A sempre en un major o menor, només en cada
cas l'asimetria bez. Una excessiva desigualtat. D es pot deduir des de la direcció oposada, sembla
generalment més pràctic considerar primer els resultats de la determinació de la asimetria per μ ¢ -
μ , ref. A , en la mesura que implica la desigualtat de m ¢ i m , rel. Des pot tancar; No obstant això,
si es tracta de la determinació exacta, s'ha d'examinar, en particular, segons la teoria i l'empirisme.

VII. Gràfics de distribució primaris.

§ 47. [En els capítols anteriors, els principals punts de la investigació van ser explicats de manera
preemptiva. Ara és el moment de dur a terme la investigació. Atès que no es basa en suposicions
hipotètiques; però basat completament en l'experiència, només pot ser donat empíricament per K.-
G. surt a tu mateix Aquests últims, però, en la seva forma original no són aptes per a la derivació ni
per a la prova de les lleis teòricament vàlides. Sobretot, s'ha d'ensenyar el seu tractament
matemàtic. D'una banda, es tracta d'elaborar una forma d'anàlisi adequada per a l'examen mitjançant
la configuració de taules de distribució primàries i reduïdes (Capítols VII i VIII); d'altra banda,
proporciona regles per calcular els valors principals i les funcions de desviació, en què les
característiques i propietats característiques de K.-G. Presentar-se a si mateix (cap. IX - XI). Per
simplicitat, només el tractament aritmètic de K.-G. ser la xerrada; per al tractament logarítmic, amb
el qual només s'aconsegueix la generalitat general del mètode d'investigació, coincideix amb
l'aritmètica del director, ja que només els logaritmes de les mesures es duen a terme en lloc de les
pròpies mesures.
[Ara, si s'ha obtingut un document adequat per a la investigació teòrica, la tasca és presentar la
asimetria de K.-G. i establir criteris per distingir l'asimetria essencial i no essencial (Capítols XII-
XVI). En aquest cas, però, s'han de desenvolupar les lleis de partició vàlides per simetria essencial i
asimetria essencial (Capítols XVII - XX). En aquest cas, se suposa el cas habitual d'una fluctuació
proporcional petita dels valors individuals al voltant dels valors principals.
[Aquesta part principal de la investigació és seguida d'un debat sobre les modificacions que es
produeixen per la transició a la llei de distribució logarítmica. El tractament logarítmic requereix, en
primer lloc, els K.-G. amb una forta fluctuació relativa, però també les relacions entre les diferents
dimensions de K.-G. requereixen tals (capítols XXI i XXII). Finalment, les ràtios de dependència de
la K.-G. discutit (Capítol XXIII).]
§ 48. [Si un vol un K.-G. prendre investigació, són primer de tots els exemplars individuals de la
mateixa en l'ordre espacial o temporal aleatori en el qual es presenten per mesurar i amb 1 gravat de
ser indicat dimensions en una llista original. S'ha d'assegurar que els puntals donats en Kap.IV
complir-se, anomalies d'aquesta manera, en particular, un nombre suficient de mesuraments a
l'exclusió es aparellats.]
[Com ja s'ha esmentat (§ 3), aquesta llista inicial encara no és adequada per al tractament
aritmètic. No obstant això, és valuós en altres aspectes, ja que permet determinar si les còpies de K.-
G. varien independentment entre si o estan en una relació de dependència. En aquest sentit, es van
especificar les regles del § 20, que es descriuen al cap. XXIII es pot obtenir una altra forma
d'emplenament. Tanmateix, en interès del tractament matemàtic, cal ordenar les dimensions de la
seva mida i produïm un panell de distribució de la llista original. Es coneix com el panell de
distribució principal per distingir-lo del panell reduït, la preparació i el tractament s'ensenya al
capítol següent. En el mateix les dimensions formen auna columna que avança des dels valors més
petits fins als més grans, que conté cadascun un només una vegada, mentre que una columna
adjunta llista els números corresponents z , que indiquen la freqüència amb què es
produeix cada un .
[Aquest panell principal és ara el punt de partida de tota la investigació. Tanmateix, en general
sol estar subjecte a fortes irregularitats i, en general, té tal punt que la seva comunicació ocuparia
massa espai. Per tant, es pretén contrarestar els dos desavantatges fent reduccions i, en general, es
limiten a la demostració del panell en la seva forma reduïda. Però es tracta de conèixer la naturalesa
dels panells primaris i conèixer les peculiaritats que poden sorgir; per tant quatre d'ells, que
serveixen d'exemples K.-G. es presenten els panells primaris.]
§ 49. [Els dos primers panells I i II donen els mesuraments per a la circumferència vertical i
horitzontal de 450 cranis europeus masculins. Cal assenyalar que el consistentment capturat aquí i
d'ara endavant denominat "escala vertical" seria més precís substituir "longitud de la corba de
vèrtex" per no l'extensió total, però només el front, la corona i la part posterior del cap fins a la vora
davanter de la marca orifici que s'estén L'arc, per tant, es redueix a la circumferència vertical de la
base del crani a la taula. Com ja en III. Les notes del capítol, les mesures van ser proporcionades pel
Prof WELCKER, que ha recollit un material ric i uniformement tractat mentre s'adhereix a un
mateix mètode de mesura. 1) La unitat de mesura és el mil·límetre. Es va utilitzar una mesura de
cinta per a la mesura. Els mesuraments es refereixen a la declaració de WELCKER sobre cranis
"normals" masculins. Es van excloure cranis amb anormalitats de sutures, fins i tot cranis frontals.]

1)[Comp. H. WELCKER, Creixement i construcció del crani humà, Leipzig 1862; a més: la
capacitat i els tres diàmetres principals de la gavina a les diferents nacions; Arxiu per a
l'Antropologia, Vol. XVI].

[Placa III recluta dimensions de 2047 vint anys d'estudiants a Leipzig des de les 20 anyades 1843
Conté - 1862. A partir de la llista original d'aquestes mesures és de notar que van fundar pel seu
mètode de preparació quan es Aushebungsgeschäfte, pura aleatorietat és excel·lent com a resultat
d'aquestes regions, de manera que el mateix a Cap. XX s'utilitza per a la viabilitat de les lleis
extremes. La unitat és el polzades Saxon = 23,6 mm; Hi va haver, però, no només mesuren el
conjunt, sinó també per la meitat i un quart de polzada.]
[La placa IV mostra les dimensions del membre més elevat (internode) de 217 tiges de sègol de
sis membres. Podeu trobar informació més detallada sobre l'extracció d'aquest material a la segona
part, cap. XXV. Està connectat amb el mètode de mesurament que acabem de descriure que mitja
centímetre apareix com una unitat de mesura.
§ 50. [Els quatre panells estan en ordre: 2) ]
Placa I. 450 europ. crani dels homes; Circumferència vertical .
E = 1 mm; m=åz =450; A1 = 408.5.

1 z 1 z 1 z

368 1 400 13 425 8

371 2 401 12 426 7
376 1 402 13 427 3
378 1 403 6 428 4
379 1 404 10 430 3
380 2 405 18 431 3
381 1 406 8 432 2
382 2 407 8 433 5
383 3 408 16 434 5
384 3 409 13 435 4
385 8 410 20 438 1
386 2 411 9 440 3
387 6 412 15 442 1
388 4 413 8 443 1
389 5 414 12 447 1
390 7 415 21 448 1
391 7 416 6
392 7 417 5
393 2 418 16
 394 8 419 9
395 12 420 15
396 4 421 8
397 7 422 7
398 14 423 5
399 3 424 12
2) [ja que ni les llistes originals ni els panells primaris de la K.-G. (veure nota al capítol III), els
panells anteriors havien de ser reconstruïts. El panell I i III podria de les cinc resp. es restauren
quatre posicions de reducció, que figuren en el capítol següent (§ 64 i 65), ja que els panells II i IV
no han estat suficientment complets. Mentrestant, els logaritmes de aValors. Els valors de la Taula
II, d'altra banda, es van derivar de les mesures de 500 cranis masculines europees que em va
transmetre el professor WELCKER. No obstant això, s'han d'afegir 63 mesures segons la seva
probable afiliació amb les dimensions verticals corresponents, ja que només d'aquesta manera es
podria aconseguir una coincidència amb la taula reduïda del capítol següent (§ 58). Tanmateix, les
lleugeres desviacions que poden derivar-se d'això no afecten la imatge del panell, que, a més, no es
considera de manera material a continuació.
Tauler II 450 europ. crani dels homes; extensió horitzontal.
E = 1 mm; m =åz,= 450; A1 = 522.2.

1 z 1 z 1 z

481 1 510 13 535 10

484 2 511 12 536 11
485 2 512 14 537 5
486 1 513 7 538 8
488 1 514 6 539 9
489 2 515 13 540 14
490 2 516 11 541 6
491 1 517 7 542 3
492 1 518 9 543 4
493 2 519 10 544 3
494 4 520 15 545 4
495 5 521 6 546 3
496 1 522 8 547 2
497 4 523 14 548 2
498 1 524 17 549 3
499 2 525 21 550 6
500 8 526 9 552 1
501 4 527 8 553 1
502 3 528 7 554 4
503 6 529 8 555 2
504 9 530 13 558 1
505 8 531 5 561 1
506 4 532 6 567 2
507 3 533 7 576 1
508 6 534 8
509 7

Placa III. Mesures de reclutament d'estudiants .

E = 1 polzada, m = å z = 2047; A 1 = 71.77.

1 z 1 z 1 z

60,00 1 70,00 70 76,00 24

64,00 2 70.25 65 76.25 17
64,75 4 70.50 71 76.50 9
65,00 6 70.75 61 76.75 7
65,25 3 71.00 78 77,00 14
65,50 5 71.25 75 77.25 9
65.75 5 71.50 81 77,50 7
66,00 8 71.75 89 77.75 3
66.25 6 72,00 79 78,00 3
66,50 9 72,25 81 78.25 2
66.75 19 72,50 82 78,50 3
67,00 7 72.75 63 79,00 1
67.25 11 73,00 79 79,50 2
67,50 25 73.25 79 80,00 1
67.75 15 73,50 68 80.75 1
68,00 35 73,75 56 82,50 1
68.25 27 74,00 64
68,50 37 74.25 42
68.75 34 74.50 55
69,00 43 74.75 33
69.25 48 75.00 43
69,50 57 75.25 26
69.75 54 75,50 25
75.75 17
 Placa IV. El membre més elevat de 217 tija de sègol de sis membres.
E = 0,5 cm; m = å z= 217; A1= 86,54.

1 z 1 z 1 z 1 z 1 z
42.9 1 75.6 1 85.4 1 91.7 1 99,0 2
49.7 1 75.8 2 85.5 1 91.9 2 99.2 1
52.8 1 76.1 1 85.7 1 92.0 2 99.3 1
55.6 1 76.2 2 85.8 1 92.3 1 99.4 1
57.6 1 76.4 2 85.9 1 92.8 1 99.5 1
58.9 1 76.7 1 86.0 2 93.0 2 100.3 1
59.0 1 77.0 1 86.2 1 93.1 1 100,5 1
61.4 1 77.2 1 86.3 1 93.3 1 100,8 1
61.9 1 77.5 1 86,8 2 93.4 1 100, 9 1
62.2 1 77.6 1 86.9 1 93.5 2 101,0 1
62.3 1 77.7 1 87.0 3 93.7 1 101.1 1
63.0 1 77.9 1 87.1 2 94.4 1 101.3 1
64.1 1 78.0 1 87.4 2 94.6 2 101.5 1
64.3 1 78.1 2 87.5 1 94.7 1 101.9 1
65.5 1 78.4 1 87.8 1 95.7 1 102.2 1
67.4 1 78.8 1 87.9 2 95.8 2 102.3 1
67.7 1 79.0 1 88.0 2 95.9 1 102.7 1
67.8 1 79.4 1 88.3 1 96.0 1 102,8 1
68,1 1 80.0 2 88.6 1 96.1 1 103.3 1
68.3 1 80.4 1 88.8 1 96.2 1 103,4 1
68.9 1 80.7 1 88.9 2 96.3 1 104,0 1
69.6 1 80.9 2 89.2 2 96.5 1 104.2 1
69.9 1 81.3 1 89.3 2 96.8 1 104,4 1
70.5 1 81.9 1 89.4 1 96.9 1 105.3 1
71.4 1 82.0 2 89.7 2 97.0 1 105.5 1
72.0 2 82.1 2 89.9 2 97.1 1 105,6 1
72.1 1 82.3 3 90.0 1 97.5 2 105,8 1
72.5 1 82.4 1 90.2 3 97.6 1 106,0 1
72.9 1 82.8 1 90.4 1 97.7 1 106.2 1
73.7 1 83.0 1 90.5 1 97.8 1 106.3 1
73.9 1 83.1 1 90.6 1 97.9 1 108,0 1
 74.1 1 83.4 1 90.7 3 98.0 1 110,0 1
74.8 2 83.7 4 91.2 1 98.2 1 111,2 1
75.1 2 83.9 2 91.3 1 98.6 1 112,0 1
75.2 1 84.6 1 91.4 1 98.8 1 112.2 1

§ 51. [Una anàlisi comparativa d'aquestes taules del passadís demostra consideren tals com en
relació amb la successió d' 1 una diferència essencial entre els tres primers panells del passat. És a
dir que els primers tenen un constituent mitjana major, la z créixer contra el centre de la consola per
a, en general, i el seu 1 formulari per part de cada un interrupcions contra els extrems, una sèrie
equidistant. A mesura que el equidistant estendre a I. 1 en una seqüència ininterrompuda 378-428 i
430-435, mentre que al mateix z, però amb fluctuacions constantment recurrents, primer creixen i
disminueixen de nou. En II. La sèrie de equidistant és 1 488-550 i consisteix, després de la
interrupció per la falta d' 1 = 551, 552-555 van continuar, mentre que al seu torn la z mostren una
transició similar. Placa III. finalment, amb un comportament corresponent, la z entre els límits 64,
75 i 78, 50 es caracteritza per una equidistància no perturbada d' a . Aquest principal Bestande tanca
en cadascuna de les tres fulles al principi i al final d'un nombre relativament petit de uns valors, les
distàncies canviar l'atzar, i la seva zpredominantment igual a 1: imaginar Endabteilungen amb
dispersa 01:00 . representa En el quart panell, però, el pas d'un constantment present en intervals
irregulars, i es pot notar només que els intervals més petits amb més freqüència en el centre que en
els extrems; al mateix temps, la gran majoria de z igual a 1. Per tant, pot ser panells que un
component principal de la mateixa distància 1 al costat Endabteilungen amb dispersa 1 celler, i
aquells en què 1 a través de tot el panell dissipant-se irregularment, difereixen. Com a representants
del primer tipus, panells I. a III. aplicar; La placa IV representa el segon tipus. Tots dos tipus són
essencialment diferents entre si; ja que es mostrarà que les tauletes del segon tipus requereixen una
reducció molt més gran que les de la primera, si el seu tractament és triomf.]
[En la delimitació de l'estoc principal d'una pissarra, no obstant això, cal recordar que no es
desenvolupa en una determinació profunda de les divisions finals. Seria possible contrarestar
qualsevol indeterminació establint els cons, que el component principal hauria d'estendre's fins a
l'aqüeducte de la a . Tanmateix, és clar des del principi que no es donaria cap provisió essencial. A
causa de que en molts casos pot passar que, fins i tot contra el centre de la taula a l'equidistància per
la falta d' 1 pertorbat; encara més freqüentment, des del mig, cap al començament o cap al final , hi
haurà una altra fila d'equidistants a , com és el cas de I i II, a causa de l'absència dea = 429
resp. 1 = 551 s'aplica. En aquests casos, si es respectés la norma anterior, l'inventari principal seria
excessivament limitat o totalment qüestionat. D'altra banda, també és possible que la a sigui
completa, però el curs de la z fa que la seva exclusió de l'estoc principal sembli desitjable. Per tant,
s'ha de deixar a la determinació dels principals valors dins d'un cert marge de maniobra del
despotisme, per regla general es pot configurar en la mesura que l'equidistància d' 1 subjecte a
valors incident no significativa o pel que fa a la Z,almenys en general, el creixement cap al centre
hauria de ser recognoscible. Perquè pugui perquè quan els límits dels principals valors de R 378 i
435, fixada per al II 488 i 555, per al III 64.75 i 78.50, amb l'observació, però, que aquests límits
molt bé de permetre el traspàs.]
[Per cert, l'equidistància de la llauna 1 formals també en cas de falta d'almenys 1 ser produït quan
la falta 1 , amb z = proporcionat 0, s'inclouran en el panell. S'hauria de denominar inserció de
buit a . Per exemple, el component principal de I i II consistentment forma equidistant d'aquesta
manera, quan s'insereix en 0 I 429, II 551 en una z =.]
Pel que fa al curs de z a la secció principal de les Taules I-III, ja s'ha comentat que l'augment cap al
centre està subjecte a fluctuacions constants. Ara bé, però, no es pot esperar un creixement i un
descens ininterromput a causa de les contingències desequilibrades mai inexistents. Però si això
només és la causa, la inconfusible periodicitat en la vacil·lació de la z es mantindrà inexplicable. Per
tant, hi ha una altra causa al darrere. El mateix es fa evident a partir de les següents observacions.]
[En el component principal de I hi ha 18 màxims relatius, 17 mínims entre ells; 8 màxims afectat
per aquest tipus a, constitueixen la totalitat o de mig centímetre, mentre que hi ha un únic mínim
tal 1 escolta. Dels 17 màxims de l'estoc principal de II, 10 cauen dels 16 mínims cap a un. Del tipus
esmentat Això demostra prou que en el mesurament del crani per mitjà de la cinta de mesurar, de
manera que pel que sembla el mil·límetre es van obtenir per estimació, sencer i mig centímetres
sent preferit; en cas contrari, els màxims i mínims haurien de ser distribuïts per igual entre les
subdivisions del centímetre. En l'estimació no uniforme, és a dir a favor de seccions completes i la
meitat de l'escala utilitzada, un per tant es troba la font de recurrents irregularitats en el curs
de tals. Això es confirma a la Placa III. De les 19 màximes del seu estoc principal, 9 cauen a plena,
de 7 a mitja polzada; dels 18 mínims, només s'afegeixen 2 valors enters, mentre que la resta són ¼ o
¾ in.
[Per tant, serà necessari evitar els errors deguts a una estimació no uniforme en el processament
de les taules de distribució i considerar la seva eliminació per una reducció adequada. Això es
tradueix en dividir els panells, segons el període d'estimació no uniforme, en divisions
principals. Per exemple, han de progressar de 5 a 5 mm en els panells I i II, i mitja polzada o millor
en tot el panell després de mitja polzada en el panell III. En general, aquests departaments principals
s'iniciaran amb l'estoc principal del tauler. Un pot ser que sigui avantatjós circumscriure el material
principal perquè només tingui una gran quantitat de departaments principals. A continuació, z. Per
exemple, a la Taula I, es tallen tres valors de l'inventari tal com s'ha definit anteriorment i, per
exemple, els valors 380 i 434 es seleccionen com a límits.
§ 52. [Finalment, cal esmentar els següents punts, vàlids per a cada panell de distribució en la
seva totalitat. Cada mesura està sotmesa a límits de precisió, de manera que la no pot ser
contínuament contigua però s'ha de separar per un interval la magnitud del qual depèn del grau de
precisió de la mesura. Aquest interval s'hauria de denominar interval principal i etiquetat com
a i . És constant per a l'extensió de tota la taula, ja que està condicionada només per l'escala, no per
la mida dels objectes mesurats.]
[En la seva existència, cal buscar la raó per la qual és possible un estoc principal equidistant en
els taulers de distribució. Perquè l'interval de l'estoc principal no és més que el primari i, que no es
pot reduir, però només més clarament, com més gran sigui el nombre de còpies mesurades de la K.-
G. - el m del tauler - és. El principal i però, per descomptat, per als panells sense component
principal de la 1 puc ser vist valors directament. Per a la pissarra IV z. Per exemple, és igual a la
desena part d' E , di = 0,05 cm.]
El significat essencial [de la presència d'un interval primària ara, però, és que l'afiliació
d' z a 1, estableix que s'afegeixen els escrits en els panells en la llum correcta. Es pot observar a
saber, que 1 no són més que per ser considerat com a representant dels intervals primaris, els centres
que representen; És per tant també la z en lloc de la 1, però com el per 1 designat concebre intervals
primaris associats i penso distribuït dins d'aquest últim uniforme a causa de que no té a cada parada
per a una distribució dissenyada de manera diferent, legítim. En la mesura en què l'interval principal
és l' aenvolta o envolta, està dins de l'interval de 1 poden esmentar-se. Els seus límits mutus són 1
- ½ i i 1 + ½ i ; incloure la mateixa a través de tot el panell per directament un contra l'altre, de
manera que el primer límit d'un interval arbitrari amb la segona de la coincident anterior.]
[Els unes - i z valors estan així units entre si per mitjà de l'interval de ràdio associada. En cas
resolt aquest compost, i 1 ser considerats de forma aïllada i interpretat, ha de nu com 1ser
anomenat.]
[El s'acaba de descriure afiliació de z a 1 ara una representació geomètrica exacta dels quadres de
distribució permesos. És a dir, la d'una capa en una abscissa i marcant els valors de a - ½ i i 1 +
½ i els intervals ràdio acompanyat mateix; a continuació, han de ser establert en els últims
rectangles, el contingut de les quals la 1 groguenc va signar el panell z ha de representar; Per
descomptat, tant la dimensió de la a , així com la construcció dels rectangles es basen en qualsevol
escala, ja que només cal obtenir una imatge de les proporcions dels valors de la taula.
[Tens tal z. Per exemple, la representació següent de la part central de la Taula I:]

Fig. 1.

VIII Gràfics de distribució reduïts.

§ 53. part dels panells de distribució per dibuixar en més estreta i per tant a tenir un espai més
petit perquè puguin completar, en part per compensar les irregularitats en la forma dels seus valors i
fer que qualsevol irregularitat estimar inofensiva, de vegades el càlcul dels factors que determinen o
conegut. Elements la K.-G. més fàcil, ha de passar dels quadres de distribució primària a la reduïda
i deixar que aquest suport per a aquells i amb independència de certes relacions, un panell principal
al no reduït pot ser reemplaçat per complet, el panell reduïda conserva, però en realitat en els
avantatges de relacions especificades abans de les primàries avançar, i és necessari per fer front a la
seva formació manera, les seves relacions i les seves formes d'utilització.
Considerem primer la reducció de tals plaques primàries a l'ull, que com I a III un component
principal amb equidistants 01:00 de Endabteilungen amb dispersa 1 es poden distingir. Per tal de
produir una reducció d'un panell principal d'aquest tipus, dividir, com ja s'ha fet anteriorment
perjudicial en el § 50, el component principal de la mateixa en compartiments, que en el seu 1 , si
cal, columna buida, un mateix nombre de equidistant [per inserció d' 1 equidistant fet) , anomenat
nu a , i resumeix la z de cadascun d'aquests departaments en particular. Després d'això s'aplica com
una reducció de ila mida de tot l'interval en el qual el nombre de primària 1 és, incloent els seus
intervals de ràdio resumeix com un reduït per la suma de z, que en la informació continguda en els
intervals reduïts 1 caiguda, com un reduït a, en què la reducció de z es beizuschreiben , el mitjà
entre tot el nus a o, el que ve al mateix, els mitjans de l'extrem nu a, que entren en l'interval.
 A manera d'explicació, serveix la reducció d'una secció particular de l'inventari principal del
panell principal I com:

nu a 380 381 382 383 384

z primària 2 1 2 3 3
Sumant els principal z , obtenim com una reduïda per al número 11, però, la reducció d'una de la
mitjana de la 5 primària nu 01:00 departament corresponent o, les mateixes quantitats a el mateix,
perquè d'equidistància, la mitjana de la més exterior 1 , 380 i 384, per tant, 382 és el
que s'atribueix a la reducció z = 11. Els límits de la reduïda i però no el més exterior nu 01:00 380 i
384, i per tant l'interval reduït no 384-380 = 4, perquè fins i tot en l'interval reduït dins dels intervals
de la frontera 1amb el qual l'interval sencer s'estén a un i l'altre costat per una primària ½ i ; des del
primari i = 1, els límits de l'interval reduït a un costat són 380 - ½ = 379.5, després de l'altre 384 +
½ = 384.5, i la mida de tot l'interval reduït és la diferència de tots dos = 5 ,
Mentre que el reduït per 1 fins i tot com un mitjà de la més exterior primària nu 01:00 obtingut
que entren al departament de ser reduït, no pot ser la mida de l'interval reduït com la distància entre
dos limitació de 01:00 rebudes, però només sota l'expansió d'aquesta distància a cada costat a la
meitat, i per tant, en general, per tot un primari . Probablement, això es consideri i no es observi
correctament, com es continua observant.
Si n equidistant nu 1 i per aquest mitjà ni es combinen en cada departament del panell principal,
de manera que, també, és i del panell reduït els n- vegades el i del panell primari. Ara a cada secció
principal de les Taules I i II hi ha 5 cadascuna, i en III 4 nues a en cada secció principal; el
primari I a I i II és d'1 mm, a 3,1 ¼ de polzada; és a dir, i de les plaques reduïdes a I i II igual a 5
mm, a III igual a 1 polzada.
§ 54. En conseqüència, com en els panells primaris té no acceptar en el reduït que la reducció
de A en si pel que alguns casos s'està produint, ja que el color beix requereix el va reduirtals estats,
però que en l'interval, com s'indica per la reducció de 1 està representat, per exemple, Distribueix
els valors a , que es mantenen entre els límits de l'interval reduït; i també va
proporcionar 1 representant dels panells primaris bàsicament un interval tota ella
perquè tals distribuït, només una petita que la redueix a, és bàsicament entre primària i la reducció
de 1només una diferència relativa. En lloc de la reducció de 1 però en els panells reduïda i l'interval
de si mateix pot ser especificat, que està representat per ell, i que arriba a través de taules
disponibles reduir l'un i els altres del que 1 distinció -topadoras i panells d'interval. Simplement a
causa d'algun brevetat, prefereixo sobretot en la forma d' 01:00 -plate frontal; una diferència de fons
però no entre uns panells -topadoras i Interval, i es pot fàcilment d'una forma d'arribar a l'altra,
sempre que la redueix 1 d' 1Pissarra els mitjans entre els límits de l'interval reduït és, però, els límits
dels intervals, així com en els panells primaris a - ½ I, a + ½ i són, només que en aquest cas
redueix 1 i i en lloc del contacte principal, com és en els exemples següents, en què la reducció
segons el principi establert es continua per una divisió, i s'obté la
següent columna corresponent a columna i interval:

Xarxa. Un vermell. intervals

382 379,5 - 384,5

387 384,5 - 389,5
Si, en el nostre exemple, continuem la reducció d'acord amb els mateixos principis a través de la
Taula I, obtenim la següent taula d' interval reduït i una d'altra :
1 intervals z
 382 379,5 - 384,5 11
387 384,5 - 389,5 25
392 389,5 - 394,5 31
397 394,5 - 399,5 40
402 399,5 - 404,5 54
407 404.5 - 409.5 63
412 409,5 - 414,5 64
417 414,5 - 419,5 57
422 419,5 - 424,5 47
427 424,5 - 429,5 22
432 429.5 - 434.5 18
En aquest exemple es pot veure que els intervals del panell reduït coincideixen entre si
coincidiendo el segon límit de cada interval amb el primer límit del següent interval i els respectius
límits d'interval dels panells primaris (vegeu § 52).
No a tot arreu però es pot trobar en altres llocs, els límits d'interval després de la regla anterior
s'especifica correctament, però deixar de banda els intervals de ràdio que voregen 1acte donat als
departaments reduïts com a límits de l'interval, en l'altre manera estimable Rekrutenmaßtafeln
belga, però això sembla justificat perquè l'experiència immediata però només aquesta
frontera 1 són, des d'on es pot passar fàcilment dels veritables límits de l'interval per al reciclatge
dels panells; però sembla més aconsellable donar les veritables fronteres, fins i tot segons la regla
anterior, a les taules. Si la designació de l'interval limita en el sentit de les taules belgues en les
nostres taules, en el nostre exemple anterior, l' a-Connexar panell a la taula d'intervals, per
configurar:

1 em ntervalle z

382 380 - 384 11

387 385 - 389 25
392 390 - 394 31
etc.
Però aquí el desavantatge d'aquesta notació és que els intervals no es tanquen entre si, sinó que
deixen buits d'una unitat de mesura entre ells, en els quals, de fet, cauen les mesures, de les quals la
taula no es fa responsable. Tanmateix, aquesta idea errònia es planteja i es pot augmentar també a
les taules belgues de mesura, fent coincidir aquests límits sortint dels límits dels intervals
successius.
§ 55. El que hem esbossat anteriorment amb referència a un exemple dels diagrames de cranis,
s'aplicarà a totes les taules que tinguin un estoc principal amb equidistant a . Però si apliquem
aquesta sol · licitud al Grup III de mesurament dels estudiants, es produeix un inconvenient que es
pot contrarestar amb un procediment que anomenaré la reducció amb zdividit . Per explicació, fem
referència a les dues primeres divisions de l'estoc principal del Quadre Primari III. Són:

Nu a 65.0 65,25 65.5 65.75 66.0 66.25 66.5 66.75

Zprimària 6 3 5 5 8 6 9 19
On i = 0, 25 polzades.
Si ara reduïm aquests departaments a quatre vegades la primària i d'acord amb les regles
anteriors, obtenim les taules a i d'interval següents, que estan afligides amb fraccions
extremadament inconvenients :
reduït
1 intervals z

65.375 64.875 - 65.875 19

66.375 65,875 - 66,875 42
De fet, la reducció a = 65.375 és la mitjana del límit primari d' un 65 i 65.75 i el límit d'interval
reduït és de 64.875 i 65.875 són iguals a la reducció a = 65.375 ± la meitat del reduït .
[Per satisfer aquest inconvenient, es fa notar que l'ingredient principal d'un panell amb
equidistant 1 no està en un fort demarcació de la Endabteilungen amb dispersos a els presents. Per
tant, en lloc de 65.0, podríem començar amb 64.75 o fins i tot 64.5 o 64.25 després
d'inserir un buit a . Aquest desplaçament de la tribuna principal a un, dos o tres sencera primària ino
donaria lloc a la meta; perquè fins i tot després del canvi seria alhora reduït A i els límits dels
intervals reduïts en el medi entre cada dos primari adjacent 1caure i encara estar afligit amb les
fractures incòmodes. Per tant Recordeu també que, com s'ha assenyalat en diverses ocasions, per
exemple, no del panell beix signar 1 pertany directament, sinó en tot l'interval de ràdio
de 01:00 propagació. És per tant permet la primària i compartir i els sub-intervals de parts
proporcionals a la z a transferir. En particular, el principal i va reduir a la meitat, de manera que en
lloc de l'interval amb els límits de 01:00 - ½ I, A + ½ i dos intervals amb els límits de a - ½ I, a i a,
a +½ i , cada ½ z s'escolta. Si aquest últim apareix al panell principal III, per exemple, en comptes
de:

primari
intervals z

64,875 - 65,125 6
65,125 - 65,375 3
65,375 - 65,625 5
etc.
el següent interval associat i la sèrie z :
primària (a la meitat)
intervals z

64.875 - 65.0 3
65,0 - 65,125 3
65,125 - 65,25 1.5
65.25 - 65.375 1.5
65.375 - 65.5 2.5
65,5 - 65,625 2.5
etc.
Vostè es mou ara l'ingredient principal en lloc d'un mig ple d'una primària i, i la mateixa se li permet
començar amb 65,0 en lloc de 64.875, que valora límits de l'interval i no uns valors mitjans, s'obté
la següent a- panell i d'interval:
reduït
1 intervals Z

65.5 65,0 - 66,0 20

66.5 66,0 - 67,0 41.5
No obstant això, si un comença la població principal amb 64.5 com a límit d'interval, s'obté:
reduït
1 intervals z

65.0 64,5 - 65,5 15.5

66.0 65,5 - 66,5 26
D'aquesta manera, mitjançant el desplaçament i la divisió dels intervals sempre es pot aconseguir
en que almenys els límits de l'interval o 1 valors del panell reduït a ser un nombre enter, si només el
reduït i la unitat subjacent o un múltiple de la mateixa és el mateix.]
§ 56. Però també hi ha taules com la Taula IV per al sègol, on les dimensions molt dispersos per
tota la taula en la qual un component important amb la mateixa distància d'un a priori no existeix i
un sens fi només per una intervenció pràcticament buida poc factible 1 podria ser produït. A
continuació, haurà de procedir de la següent manera.
En primer lloc, un ha de ser elaborat per les consideracions immediatament (§ 60) per a decidir
sobre un tan gran que vol reduir. Per obtenir una progressió gairebé regular dels valors z, no se li
permetrà anar a quatre unitats de mesura en el nostre tauler amb i . Anem a procedir a incloure el
primer primari a = 42.9 en el primer interval reduït, amb el seu primer límit tan lluny que
s'aconsegueix aquest propòsit, que n'hi ha prou amb el primer límit del primer vermell. Interval =
42, llavors 42.9 cau dins del primer interval 42-46 1) . El reduït z d'aquest interval és llavors la suma
de la z primària que cauen en l'interval 42-46, és a dir, 1, el vermell. A la meitat entre 42 i 46, és a
dir, 44. El segon vermell. L'interval és d'ara endavant 46-50, on de nou només cauen un z , d'aquí el
vermell. z = 1, etc., que dóna des de l'inici la següent taula reduïda:
reduït
1 intervals z

44 42 - 46 1
48 46 - 50 1
52 50 - 54 1
56 54 - 58 2
Si un dels límits d'interval a l'atzar amb 1 coincident el panell primari, el medi primari
és tal que 1 de la reducció z de l'interval per prendre per l'altra meitat per (tal com pel mètode de la
dividit z ) que pertany a l'interval de veí.

1) Peral mateix propòsit es podria tornar encara més lluny amb el primer límit, a 41, a 40, a 39, on
els primers intervals serien 41-45, 40-44, 39-43. En cadascun d'ells van caure 42,9. Això dóna
diferents capes de reducció, de les quals després; en qualsevol cas, fins i tot 42 són suficients com el
primer límit d'interval per a aquest propòsit.

§ 57. Arribem ara als quadres de distribució, com ara I, II, III volta en què un component
important amb la mateixa distància 1 d' 1 columna d'Endabteilungen amb dispersa 1 pot ser
diferent, encara s'especifica com fer front a aquest últim. Això es pot fer de dues
maneres. Qualsevol d' 1 ) que fa a la 1 de la Endabteilungen per commutació de buit 1 igualment
equidistants, com és el cas en les principals divisions, i el redueix a partir de llavors d'acord amb els
principis anteriors, ja que són llavors, en principi, no és diferent de les principals divisions; o b ) no
es continua la reducció per part dels departaments finals, però està satisfet amb les dades de Bausch
al respecte. Aquest últim mètode, fins al moment que puc veure, ha estat fins ara l'únic procediment
habitual, però el primer mètode és preferit per les raons que es donen, i només en el futur.
Així que veuràs a tot arreu després del procediment b) En reclutes mesurar la reduïda principal
Bestande precedeixen Bausch indicació del nombre de dimensions que són menors que el primer
límit de la tribuna principal reduïda, i tancar la taula amb la indicació Bausch del nombre de
dimensions que són més grans que el segon límit de la tribuna principal reduïda sense especificació
aquestes dimensions: l'un, però no ha de ser limitada, ja que encara no es pot determinar la mitjana
aritmètica després que el valor central, però, per no parlar d'altres desavantatges; Més aviat, ha de si
vostè vol donar sempre l'aplicació de la reducció per l'Endabteilungen, es revelarà que no sigui la
suma del nombre de dimensions, la suma de les mateixes dimensions, que s'inclouen en el
Endabteilungen, i no un, no és pràctic per afegir l'extrem primària ,v i Vorsumme V , el nombre
( å z ) i suma ( å az ) del primari a, que són més petits que el primer límit de la tribuna principal
reduït, d'altra banda com Nachzahl n i Nachsumme N el nombre i suma de la primària a, que és més
gran que la segon límit d'aquesta població són com i , i i ' és la més petita i més gran 1 al voltant de
la taula principal en absolut, de manera que és el component principal reduït tot i
posant v , V , n , N ,I , , E ' suplement, que es fa útil la taula, però és clar que en benefici de la
brevetat, l'única pura b , perd procediment assegut.
El procés de 01:00 ) no és només metodològica per llavors pot ser la reducció de tot el panell
principal, sense la distinció sempre un tant arbitrària entre els principals constituents i
Endabteilungen i sense un suplement última classe del mateix principi de realitzar, però en sentit
estricte només panells de manera reduïda utilitzable per als càlculs de distribució que es faran.
Dirigeixo ara en aquest principi, la reducció a un i = 5 mm a través de totes les taules I i II,
d'acord, canviant buida 1 no només 1 marca equidistants al voltant de la taula, sinó també la primera
força primària d'un tants buidar 1 let precedir que la primera primària 1 encara cau en ell (amb I
368, en la qual II 481) en aquesta primera reduït interval, es pot buidar per complir aquesta
condició, en funció de la capa seleccionada reducció d'1, 2, 3 o 4 1 precedent en blanc i, quan se'ls
permet precedir per exemple dues, la primera en blanc per 1departaments complementats del panell
principal que he d'escriure:

primària a 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
zprimària 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0
etc.
El primer vermell. L'interval és d'ara endavant, pel que fa als intervals perímetres del límit
principal a , 366 - ½ a 370 + ½, di 365 ½ - 370 ½, el segon 370 ½ - 375 ½; el vermell. un del primer
interval és 368 com a mitjà entre 366 i 370, el segon 373; i la reducció de z obtinguda sumant
el z primari de cada divisió és 1 per a la primera divisió, 2 per al segon , donant el començament del
quadre reduït:
reduït
 1 intervals z

368 365,5 - 370,5 1

373 370,5 - 375,5 2
etc.
En conseqüència, a la Placa II , hauríem d'escriure les dues primeres seccions
complementades per un buit a :

primària a 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489

zprimària 0 1 0 0 2 2 1 0 1 2
A partir d'ara, com a començament de la taula reduïda:
reduït
1 intervals z

482 479,5 - 484,5 3

487 484.5 - 489.5 6
§ 58. Si introduïm ara aquesta reducció a través de totes les taules I i II, s'obté sota una restricció
a la forma d' 01:00 següents panells reduïts, cadascuna molt útils per a la futura columna
-self- S , s'adjunta, que es crea per en què la z de la z columna des del principi fins al
començament d'una (incl.) d' 1 columna, a la qual el respectiu S , s'uneix sumada:
Reducció dels panells primaris I (perímetre vertical) i II (perímetre horitzontal)
amb vermell. i = 5 mm.
I II
1 z S, 1 z S,

368 1 1 482 3 3
373 2 3 487 6 9
378 5 8 492 10 19
383 17 25 497 13 32
388 24 49 502 30 62
393 36 85 507 28 90
398 41 126 512 52 142
403 59 185 517 50 192
408 65 250 522 60 252
413 65 315 527 53 305
418 51 366 532 39 344
423 40 406 537 43 387
428 17 423 542 30 417
433 19 442 547 14 431
438 4 446 552 12 443
 443 2 448 557 3 446
448 2 450 562 1 447
567 2 449
572 0 449
577 1 450
La comparació de les taules reduïdes anteriors amb les primeres de les quals es basen dóna lloc a
les següents observacions de significació general.
Entenc en absolut sota un curs regular de z de manera que amb ascendint 1 créixer sense
interrupció per descendir a un màxim, però disminueixen a partir de llavors, així sense interrupció
per l'augment de nou, per la present donen una corba de distribució suau en termes de § 17, pel que
tots mostren una reducció de panells a primera vista en contra de la principal, de la qual es deriven,
l'avantatge més notable de la regularitat. I només després de la transició dels valors mitjançant la
reducció d'almenys al voltant del centre s'ha convertit en un habitual, serà el mateix parlar d'una
legalitat, la mateixa pot determinar o considerar una legalitat voraussetzliche d'ella.
Que dues adjacents mateix màxim z mostra només passa i no és la forma regular en el camí, com
seria el cas si en intervenir 01:00 menor z es van divorciar. II, com sempre, només un màxim
de z . Més a prop de l'atenció, mostra una excepció insignificant a la regularitat només en un
extrem, sempre que z = 17 i 19 hagin d'intercanviar la seva mida per seguir-ne; i poques vegades hi
ha irregularitats tan petites cap als extrems, sense que s'adhereixi cap importància a l'ús de les
plaques, més encara si les de la regió de la més densa a, és a dir, la més gran de zha de tenir lloc; i
entenem la brevetat en el nucli de major densitat del tauler de 1 de les seves dues superiors i dues
inferiors veïna 01:00 , som preferència d'aquesta nuclis tenen dret a obtenir la regularitat de trobar
les nostres lleis normals de distribució confirmada amb aproximació satisfactòria. Mentre que el
nucli de R, que a causa de la doble màxim ara z 6 1 s'estén, la condició de regularitat és suficient,
això és pel que fa II cap amunt (d'acord amb les dimensions més petites a) no és el cas, i també cap
avall per segueix el nombre 43 incorrectes contra el nombre límit 39 del nucli.
A partir d'aquí, es pot deduir des del principi que el quadre II per a la circumferència horitzontal
s'adapti menys bé al mode normal de distribució i serà menys adequat per a provar les lleis normals
que el panell I per a la circumferència vertical.
§ 59. Però ara és suficient reduir la Taula I i II al doble i que abans, en comptes de 5 mm a 10
mm, per fer ambdues taules invariablement regulars, el que es pot fer de manera senzilla fent dues
consecutives a la en i = 5 mm panells reduïts a la seva mitjana i els seus z associats combinats amb
la suma. Si això es fa des de la part superior amb la tauleta I (§ 58), a continuació, a causa del
nombre desaparegut del nu d' aquesta taula, el a = 448 amb z = 2 roman; Tanmateix, no obstaculitza
la coherència per continuar amb un tauler més enllà de 448 afegint 5 mm més gran que l' a = 448a =
453 amb z = 0 afegeix; el medi d'un 448-453 són llavors reduït a a = 450,5 amb un reduït z = 2. De
fet, s'obté les següents taules:
Fulls I i II, reduïts a i = 10mm.
I II
1 z S, 1 z S,

370,5 3 3 484,5 9 9
380,5 22 25 494,5 23 32
390,5 60 85 504,5 58 90
400,5 100 185 514,5 102 192
 410,5 130 315 524,5 113 305
420.5 91 406 534,5 82 387
430,5 36 442 544,5 44 431
440,5 6 448 554,5 15 446
450,5 2 450 564,5 3 449
574,5 1 450

Des dels panells anteriors es podrà, amb el mateix principi, derivar una taula reduïda a i = 20
mm, i així successivament, que anomeno diverses etapes de reducció. Amb cada nova etapa de
reducció, el tauler es contrau, fins que, finalment, un sol vermell. un amb un sol vermell. z ve.
Per fer això només per a la taula I, pel que s'obté a reducció relativa a 20, 40 mm i així
successivament de la reducció per i 5 mm següent = 1 -topadoras:
20 mm 40 mm 80 mm 160 mm
1 z 1 z 1 z 1 z

375,5 25 385,5 185 405,5 448 445,5 450

395,5 160 425,5 263 485,5 2
415,5 221 465,5 2
435,5 42
455,5 2
I així és en absolut si en la reducció a un determinat i no és un curs regular de valors o z és adquirir,
mitjançant l'augment de la i GET o potser pot acostar-se a la mateixa després de tot. I, com és fàcil
d'entendre, la possibilitat de reduir-la a una mida diferent, existeix des del principi . Podríem tenir al
I i II, el principal i en l'etapa primera reducció en més o menys de cinc vegades, per més o menys de
quatre vegades en III i pot augmentar a mesura que més o menys la mateixa distància (resp.
Mitjançant la inserció buida 1 equidistants fet) primariapresos junts. Així doncs, aquests són
aspectes que poden determinar l'elecció a aquest respecte. Bastant general i ferma per a cada cas
especial presentat ara no pot estar bé, però la configuració següent, que pot restringir i regular la
llibertat d'elecció fins a cert punt.
§ 60. Hi ha un cert conflicte entre els avantatges i desavantatges de l'augment o disminució de la
reducció i al seu lloc. Des de certs aspectes, és més avantatjosa que em guardo el més petit possible
perquè arada després de abans (§ 5) Discussió sobre les normes de distribució ideals requereixen
estrictament un cas, i en aquest sentit mereix tan sols la taula principal amb preferència a reduir-se
cada un la sempre conté un múltiple de la primària i ; seria el millor efecte, si es em podria reduir a
la infinita petitesa del panell principal en si, que ara certament no pot. La circumstància següent
també contribueix, en circumstàncies similars, a reduir a la petita i permetre que la reducció es
preferi a les més grans. Si el fet que el a un determinat 1 nombre escrit per escoltar realment a un
interval sencer, que en els panells primaris que redueix a la de la icreixement, s'han de tenir en
compte en determinar els elements necessaris perquè més tard ha de ser realitzada, la interpolació
de l'interval respectiu per ser utilitzat com una ajuda, i s'ha de possiblement a mantenir els intervals
prou petit que suficient per interpolació senzilla (Secció IX.); perquè els col·lectius serien
pràcticament gairebé impossible quan un hauria de tirar de la interpolació amb segones diferències
per determinar tots els elements i la comparació entre el càlcul i l'observació de tot el món. I encara
que vaig a especificar els mètodes que més tard, no he fet que en l'ús general, després que quan es
limita a les mides de les aplicades i era capaç d'aconseguir que l'avantatge retributiva no és la
dificultat d'ús i la irritabilitat de la presentació.
Al contrari, l'ajust de les contingències que el curs regular de tals interferir en el panell primari i
que les comparacions amb els avenços legalment requerida en el camí, però només per la reducció i
per aquest mitjà cada vegada més la i s'obtenen, i no massa grans i ferit Molt menys que massa
irregularitat en aquest sentit. D'aquí en endavant, es farà el més com un tot, l' i tan gran i no obstant
això, no ha de ser presa més gran que una transició normal passa almenys en el nucli de la taula
reduïda; perquè hi ha irregularitats en el curs de la petita zexterna no tenen influència significativa
en la determinació dels elements i les condicions legals. Però si, com en els nostres tres primers
panells exemple, es produeixen irregularitats a causa de contingències desequilibrades fins i tot els
deguts a l'estimació no uniforme, ni la condició particular a afegir que i no és menor, i per tant el
nombre de resum a la mateixa distància 1 de no tenir menys de el període d'estimació no uniforme
correspon, i l'ampliació de la i fer això per Multiplis sobretot perquè es pot esperar només sota
aquesta condició sobre la igualtat d'errors a causa de l'estimació no uniforme. Ara, en el cas de les
dimensions del crani de les Taules I i II, d'acord amb el § 51, les dimensions màximesz després de
cada 5 progressant a 1 mm a, pels estudiants recluta dimensions de Tab. III després de 4 cadascun
de progressar a 0,25 polzades 1 taula principal de nou, de manera que la reducció dels més petits en
lloc de motius pot i en I i II només i = 5 mm , en només 1 polzada, tal com ocorre a les taules (§ 58
i 62); a una més gran i sinó prendre, seria única ocasió en que el que es podria aconseguir sense curs
regular de z reduïda.
§ 61. Encara que, per motius determinats, no es troba cap raó per procedir a aquestes etapes
superiors de reducció en el processament dels nostres exemples, però potser tingui interès a veure
en quina mesura es pot esperar que es produeixi un canvi en els elements. i, en primer lloc, en
primer lloc, en Taula I, la taula següent dels elements més importants segons la seva derivació a
partir de diferents etapes de reducció. La determinació de D p ocórrer a causa de la seva
nerviosisme només per a les dues etapes primeres de reducció. Després de canviar els valors
principals, és clar, també les funcions de desviació dependents canvien; u , u i panteriorment (§ § 10
i 33) tenen el significat donat, a partir del qual mu ' μ , , m ' , m ,amb la concurrència del nombre
total m pot concloure de la manera indicada. La derivada de m ' , m , i per tant d' u , així com
d' e' , e , s'ha produït a tot arreu des de D p , no des de D i . El derivat del panell principal A , di A 1,
s'esmenta en el títol. Tots els elements es deriven d'acord amb l'anomenat mètode agut de Kap.IX i
X amb interpolació simple de l'interval d'intervenció. Corresponents, tots els altres panells dels
elements han de ser entesos.
Elements de la Taula I, depenent de la derivació de diferents etapes de reducció .
E = 1 mm; m = 450; A1 = 408.5.

jo 5E 10 E 20 E 40 E

A2 408,2 408,1 408,2 409,2

C2 408,6 408,6 2) 409.1 411,6
Dp 409.7 410,1 - -
Di 410,5 409,8 410,6 414,7
o + 10 12 + 20 +31
o - 29 - 40 - -
e, 11.9 12.4 - -
e¢ 10.4 10.4 - -
 p 0.74 0.75 - -

2)Pot aparèixer com a supervisió que C 2 per a i = 10 té el mateix valor que per a i = 5. [No
obstant això, que es deriva d'això que l'interval, en què C 2 cau per a i = 10, 1 doble de
gran z posseeix que l'interval en què C 2 per i = 5, que cau, a través dels dos mateix màxim
adjacent z nivell de reducció i = 5.]
Es pot veure que, a part de l'última etapa de reducció considerada aquí, on i = 40, on la taula
reduïda es redueix a tres valors, els valors principals es desvien només per quantitats insignificants i
aparentment aleatòries, depenent de la fase de reducció; mentre que o , o , i per
tant μ , , μ ' m , , m ' canviar de forma significativa, de la qual es pot concloure que, si només es
tracta de determinar els valors principals, la fase de reducció no importa gaire, si només no es
dirigeix als nivells més alts; mentre que els càlculs de distribució de les etapes de reducció han
d'estar essencialment influïts i, per tant, és bo fer-ho, pel que fa a la seva relació amb la distribució
calculada, situar-se al nivell més baix possible, que encara proporciona una distribució regular al
nucli romandrà. Quan el nivell més baix és ara no consideració per a una estimació no uniforme
possiblement existent condicional, com en la Taula I, II i III, un no està obligat, el recent
elegit inomés per duplicar per arribar a un nucli regular, que només té l'avantatge formal que es pot
derivar simplement del nivell inferior anterior. Però si es pot obtenir un nucli regular mitjançant una
reducció més dèbil que duplicant l'anterior i , no es recorrerà a aquesta duplicació, sinó que ha de
tornar a la derivació de la reducció en qüestió al panell principal.
§ 62. Ara veieu com es comparen aquests resultats amb altres K.-G. En altres circumstàncies,
passem de la Placa I, que s'aplica a mesuraments cranials amb m = 450 3) , a la Placa III per
a mesures de reclutament estudiantil amb m = 2047.

3)Passo a la Placa II, no només perquè presenta condicions anàlogues com jo, sinó també perquè
ofereix menys certesa en el nucli de la tauleta principal a causa d'irregularitats.

A la Taula I, vam ser forçats pel comportament de l'estimació no uniforme la primària i = 1 mm

en la primera etapa a cinc vegades per reduir; de la Taula III que es mantenen per la mateixa raó, la
principal i = 0,25 polzada a quatre vegades, vaig treure 1 polzada, el mètode amb dividit de la raó
esmentada anteriorment, § 55 z es va a aplicar. Això és quan es parteix d'una posició de la primera
reducció de tals 4) que 1 mateix ocórrer sense fractura següent panells de distribució i elements.

4) Es discutirà la possibilitat de diferents posicions de reducció.

Taula III es redueix a diferents nivells.

E = 0,25 polzades; m = 2047; A 1 = 71.77.
i = 1 polzada i = 2 polzades i=4
polzades i = 8 polzades
1 z 1 z 1 z 1 z

60 1 60.5 1 61.5 1 63.5 98.5

 61 0 62.5 0 65.5 97.5 71.5 1815
62 0 64.5 17.5 69.5 823 79.5 133,5
63 0 66.5 80 73.5 992 87.5 0
64 2 68.5 280 77.5 129,5
65 15.5 70.5 543 81.5 4
66 26 72.3 626,5 85.5 0
67 54 74.5 365,5
68 108 76.5 113
69 172 78.5 16.5
70 253 80.5 3
71 290 82.5 1
72 330.5 84.5 0
73 296
74 223,5
75 142
76 75
77 38
78 13
79 3.5
80 2
81 1
82 0.5
83 0.5
Elements de la Taula III després de la derivació de diferents etapes de reducció .
E = 1 polzada; m = 2047; A1= 71.77.

jo 1E 2E 4E 8E
A2 71.75 71.76 71.77 71.64
C2 71.81 71.83 71.91 71.58
Dp 71.99 72.06 - -
Di 72.04 71.98 72.16 71,54
o + 39 + 41 + 70 - 29
o -120 - 147 - -
e, 2.16 2.26 - -
i' 1.92 1.96 - -
p 0.75 0,77 - -
Com podeu veure, aquesta taula confirma les conclusions extretes dels passos de reducció de I.
 § 63. Pel que fa a la Placa IV sobre les orelles de sègol amb m = 217, he trobat per diversos
experiments que per arribar a un nucli normal no es pot presumiblement baixar per sota d'un i
= 4 E reduït , on E = 0 , 5 cm és; que, al principi del plafó amb un reduït a = 42, dóna els resultats
següents:

Taula IV, reduïda a diferents nivells,

E = 0,5 cm; m = 217; A 1 = 86,54.
I=4I i = 8 I i = 16 I i
= 32 I
1 z 1 z 1 z 1 z

42 1 44 1 48 4 56 26
46 0 52 3 64 22 88 176,5
50 1 60 8 80 85 120 14.5
54 2 68 14 96 91.5
58 3 76 35 112 14.5
62 5 84 50
66 6 92 51.5
70 8 100 40
74 15 108 13
78 20 116 1.5
82 25
86 25
90 32
94 19.5
98 24.5
102 15.5
106 10
110 3
114 1.5
118 0

A partir d'això estic content de derivar només els valors principals, que també mostren un canvi
molt petit en funció del nivell de reducció.

Valors principals de la Taula IV després de la reducció a diferents nivells .

E = 0,5 cm; m= 217; A1= 86,54.
 jo 4E 8E 16 E 32 E

A2 86.48 86.67 86,67 5) 86.30

C2 87.60 87,60 5) 87.53 86.96
Dp 90.25 - - -
Di 89.44 88.76 89.25 87.41

5) [La conformitat dels valors de A 2 per i = 8 i i = 16, així com C 2 per i = 4 i i = 8 s'estableix per
la condició de la Taula IV, és a dir, la igualtat de les dues segueix A 2 de que en l'etapa de reducció i
= 8, la suma de la primera, tercera, cinquena z etc accidentalment igual a la suma de la segona,
quarta z és etc, mentre que el equinumerous per l'etapa i = 4 (per 1 = 82 i 86) la igualtat de la
2 CCondició 2 ].

§ 64. Mentrestant, a més de triar entre les etapes de reducció, encara és una qüestió d'elecció
entre les situacions de reducció.
La diferència en les capes de reducció basat en el fet que, segons que el valor de sortida de
l'empresa juntament el primari nu 1 canvi, divers falla el panell reduïda. Penseu en això per primera
vegada en termes dels principals components del panell primari I. La reunió de 01:00 iniciat en els
Exemples § 53 amb la primera a = 380, el primer departament important, i vam rebre amb la
finalitat de reduir 1 382 amb la reducció z = 11. Anem ara per tant constantment present, llavors la
reducció en la segona secció principal amb els cinc nu 01:00 385, 386 FLG. un reduït 1 = 387 amb
la reducció , per exemple,= 25. Però ara res no impedeix que el principi de la co-empresa de cinc
nu 01:00 01:00 01:00 avanç, reduint així els altres que sorgeixin divisions, és a dir, per detenir els
dos primers:

nu a 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
z primària 1 2 3 3 8 2 6 4 5 7
del que segueix:
reduït
1 intervals z

383 380,5 - 385,5 17

388 385,5 - 390,5 24
etc.
Això dóna, com podeu veure, una altra llosa reduïda de l'estoc principal que l'anterior, que va
augmentar principalment amb un = 380, reduïda amb 382, en comptes d'elevar-la principalment
amb 381, reduïda amb 383. A més, en comptes d' augmentar amb primària a = 380 o 381 , també es
pot augmentar a 382, 383 o 384, i només quan s'inicia amb 385 un tornaria al primer mode de
reducció, començant amb 380, amb 385 començant com a continuació inclou.
En general, tantes capes de reducció són possibles com la quantitat de primària a o i , que es
combinen en la i del pas de reducció. Si ara, l'i = 1mm del panell principal s'incrementa a i = 5
mm en la primera etapa de reducció , llavors són possibles cinc posicions de reducció, amb una
reducció a 10 mm, deu capes, etc. I si, en el sentit del mètode a ) Endabteilungen primària per la
suplementació amb buit 1 llaminadura en una connexió uniforme amb les principals divisions, el
que redueix el nombre de documents en els trams amb això.
Per tal d'esgotar les possibles capes de reducció d'una etapa de reducció donada, tenim no només
els espais entre la primària 1 mitjà de buit d'un suplement, però també darrere de la primera força
de 1 fins ara i de moltes maneres amb buit d'un retorn que la primera força 1 encara a continuació
juntament augmentant 1 està inclòs, digues en cinc posicions possibles d'acord amb la posició
respectivament amb quatre, tres, dos, amb un espai en blanc a. Així doncs, a la Taula I, on 368 és la
primera vàlida a amb z = 1 , hauríem d'establir per a la primera situació:

1 364 365 366 367 368

z 0 0 0 0 1
amb vermell. a = 366 com a mitjà entre 364 i 368, i. vermell. z = 1 com a suma del
vermell. L'interval contenia z ; en el segon empenyent cap endavant amb un 1 :

1 365 366 367 368 369

z 0 0 0 1 0
amb vermell. a = 367, vermell. z = 1, etc., que dóna les següents cinc capes:
Panell I (circumferència vertical) en cinc posicions de reducció
amb i = 5 mm; E = 1 mm; m = 450.
1 z 1 z 1 z 1 z 1 z

366 1 367 1 368 1 369 3 370 3

371 2 372 2 373 2 374 1 375 1
376 2 377 3 378 5 379 5 380 7
381 9 382 11 383 17 384 18 385 22
386 23 387 25 388 24 389 29 390 30
391 28 392 31 393 36 394 33 395 33
396 45 397 40 398 41 399 49 400 55
401 47 402 54 403 59 404 55 405 50
406 60 407 63 408 65 409 66 410 73
411 65 412 64 413 65 414 62 415 52
416 60 417 57 418 51 419 53 420 55
421 44 422 47 423 40 424 39 425 35
426 34 427 22 428 17 429 13 430 12
431 13 432 18 433 19 434 16 435 14
436 10 437 5 438 4 439 4 440 5
441 5 442 5 443 2 444 2 445 2
446 2 447 2 448 2 449 2 450 1
 Per distingir les diferents capes, és probable que sigui la més fàcil de designació pel
començament del panell reduïda, vaig donar el més petit redueix 1 o reduir- E , operar, segons el
qual que és el primer dels anteriors reducció de capes per E , = 366, el segon a través d' E , = 367
usf.
[La influència de la posició de reducció en els valors dels elements es mostra a la taula següent:]

Elements de la taula I (perímetre vertical) quan es redueixen a cinc capes diferents.

E = 1 mm; i = 5 mm; m= 450; A1= 408.5.

E, 366 367 368 369 370 mitjà

A2 408,6 408,7 408,2 408,5 408,6 408,5

C2 409.1 409.1 408,6 408,9 409.1 409,0
D p 410,7 410,5 409.7 410.4 410,3 410,3
Di 411,0 410,1 410,5 410,2 410,1 410.4
m, 246 244 240 244 242 243
m' 204 206 210 206 208 207
e, 12.3 12.1 11.9 12.1 12.1 12.1
e¢ 10.2 10.3 10.4 10.2 10.4 10.3
o 13 10 10 11 16 12
o - 42 - 38 - 30 - 38 - 34 - 36
p 0,76 0,78 0,73 0.79 0,71 0.75

Tingueu en compte que la A 1 de la taula principal és igual a 408,5, i que la A 2 dels mateixos en
totes les cinc capes i per tant només es diferencien lleugerament entre si en el medi però amb
tot A 1 d'acord. De la mateixa manera, els altres valors principals mostren varien d'acord a la
situació, però poca diferència; lleugerament diferent per mostrar els números de desviació i sumes
de desviació i els consegüents desviacions mitjanes.
Però ja es pot notar que tan poc els valors de A, C, D difereixen mateixa posició, es produeixen
en totes les capes de la reducció en el mateix ordre. És a dir, és D és més gran que A, i C que cau
entre aquests dos valors, com és requerit per les lleis d'asimetria. La asimetria es produeix molt fet
mostra clarament que tots m , > m ¢ és; De fet, es compleix també la força de la demanda en el cas
d'asimetria que p = ( D - C ): ( D - A ) = molt aproximada ¼ p = 0,785 és.
§ 65. Tot i que ara una forma tal en la Taula I, en virtut d'augment de la primària i la possibilitat
de cinc panells diferents obtinguts reduït a cinc vegades, obtindrem a III causa de l'augment de
quatre vegades la possibilitat de quatre capes de reducció.
Placa III en quatre posicions de reducció
Amb i = 1 polzada; E = 1 polzada; m = 2047.
1 z 1 z 1 z 1 z

59.5 0.5 59.75 1 60 1 60.25 1

60.5 0.5 60.75 0 61 0 61.25 0
61.5 0 61.75 0 62 0 62.25 0
62.5 0 62.75 0 63 0 63.25 0
63.5 1 63.75 2 64 2 64,25 4
64.5 8 64,75 11.5 65 15.5 65,25 18.5
65.5 20 65.75 22.5 66 26 66.25 35
66.5 41.5 66.75 43.5 67 54 67.25 60
67.5 72 67.75 94 68 108 68.25 123,5
68.5 137 68.75 151,5 69 172 69.25 192
69.5 215,5 69.75 237,5 70 253 70.25 263.5
70.5 271 70.75 280 71 290 71.25 309
71.5 323,5 71.75 327 72 330.5 72,25 318
72.5 305 72.75 304 73 296 73.25 285,5
73.5 274,5 73,75 248,5 74 223,5 74.25 205,5
74.5 183,5 74.75 165 75 142 75.25 119
75.5 101.5 75.75 87.5 76 75 76.25 62
76.5 52 76.75 43 77 38 77.25 35
77.5 27.5 77.75 18.5 78 13 78.25 9.5
78.5 7 78.75 5 79 3.5 79.25 3
79.5 3 79.75 3 80 2 80.25 1.5
80.5 1.5 80.75 1 81 1 81.25 0.5
81.5 0 81.75 0 82 0.5 82.25 1
82.5 1 82.75 1 83 0.5 83.25 0

Elements de la Taula III després de la reducció en quatre capes.

E = 1 polzada; i = 1; m= 2047; A1= 71.77.

E, 59.5 59.75 60 60.25 mitjà

A2 71.76 71.75 71.75 71.76 71.755

C2 71.79 71,80 71.81 71,80 71,80
Dp 71.91 71.96 71.99 71.97 71.96
Di 71.74 71.92 72.04 71.97 71.92
o + 21 +33 + 39 + 28 30
o - 76 -104 -120 -106 -101.5
B 2.05 - 2.04 - 2045
 e, 2.12 2.14 2, L6 2.15 2.14
e¢ 1.97 1.93 1.92 1.94 1.94
p 0.80 0,76 0.75 0,81 0,78
Es pot veure que els resultats de la taula anterior I són millor confirmats pels de la Taula
III. Aquí, també, mostra D i en qualsevol lloc amb D p gairebé exactament provocant, excepte la
ubicació I , = 59.5, que molt excepcionalment D i no només relativament en gran mesura de D p és
diferent, sinó també en contra de la direcció de l'asimetria essencial menys d' 1 2 i C 2 és.
§ 66. [Des de la Taula IV, la reducció d' i = 4 E , que es deu a les seves irregularitats , és la
principal i però = 0.1 E , en aquest cas, bàsicament, 40 posicions de reducció són possibles. A partir
d'aquestes, cal seleccionar quatre capes següents:
Placa IV en quatre posicions de reducció
amb i = 4 E ; E = 0,5 cm; m = 217.
1 z 1 z 1 z 1 z

41 1 42 1 43 1 44 1
45 0 46 0 47 0 48 1
49 1 50 1 51 2 52 1
53 1 54 2 55 1 56 2
57 3.5 58 3 59 3 60 4
61 5 62 5 63 7 64 6
65 3.5 66 6 67 7 68 8
69 9 70 8 71 9 72 9
73 11 74 15 75 17.5 76 21.5
77 23.5 78 20 79 18.5 80 15.5
81 19 82 25 83 21 84 24
85 23 86 25 87 30 88 33.5
89 35.5 90 32 91 30 92 27.5
93 22 94 19.5 95 22.5 96 23.5
97 24 98 24.5 99 22 100 18.5
101 18 102 15.5 103 13.5 104 13.5
105 12 106 10 107 8 108 4
109 2 110 3 111 4 112 3.5
113 3 114 1.5 115 0 116 0
Elements de la Placa IV després de la reducció en quatre capes.
E = 0,5 cm; i = 4; m= 217; A1= 86,54.

E, 41 42 43 44 mitjà

A2 86,50 86.48 86.59 86.52 86.52

 C2 87.90 87.60 87.87 87.85 87.805
Dp 90.19 90.25 91.31 90.58 90.58
Di 88.92 89.44 89,00 88.45 88.95
o - 41 - 41 -52 - 45 - 45
e, 11,70 11,86 12.28 11,82 11.915
e¢ 8.01 8.09 7.56 7,76 7855
p 0.62 0.70 0,73 0.67 0.68

Aquesta taula mostra la constància relativa dels valors mitjans i les funcions diferencials en les
diverses capes, la regularitat en la successió de al fort moviment de separació dels valors principals
com en I i III A , C i D , i la proximitat de D i i D p . No obstant això, p és constantment menor que
el valor teòricament requerit de 0.785.]
§ 67. Ara sorgeix la pregunta, ¿quina de les diferents capes que redueixen vostè ha de mantenir
en els més importants dels elements o les proves de les lleis establertes, el que és de nou molt
general, les regles estrictes que no se'ls va permetre deixar passar, però probablement el següent
serà generalment diuen ,
En primer lloc, els nostres panells es poden mostrar cal dir que amb tan gran per
l'aparició m, subjecte com els nostres panells, els canvis dels elements en funció de la posició de
reducció són irrellevants i, en general l'ordre de la incertesa que en absolut permissible en la
determinació dels elements és, de manera que no sembla importar en cap mesura quina posició de
reducció es mantingui, i només s'ha d'observar la regla per determinar tots els elements que cal
examinar en la mateixa posició de reducció. Ocasionalment, però, passa que, sota diferents
situacions de reducció, un o altre un desavantatge contra la resta pel que fa a l'engranatge ordinari
de z mostra com z. Per exemple, entre els cinc panells I (§ 64) l'últim dóna a E , = 370 una desviació
de la regularitat, sempre que rebi la conseqüència de la reducció de z: 55,50,73, en comptes de
la zha de pujar fins a un màxim de 73 de manera contínua. Tots els altres quatre panells, d'altra
banda, no mostren res del tipus i, per tant, són preferibles per a ells. Això apunta al fet que, si heu
colpejat accidentalment un nucli amb un curs irregular, podeu veure si no us trobeu millor amb una
altra situació. En general, quan es comparen diferents posicions de reducció, s'haurà de triar la que
mostra la menor desviació de les lleis generals de distribució. Per cert, qualsevol elecció podria
evitar-se tenint en compte les possibles situacions de reducció i extreure els mitjans dels resultats,
excepte que això seria laboriós i donaria lloc a incomoditats menys gratificants.
Si ara fem una visió comparativa del valor de les taules reduïdes primàries i derivades, es dedueix
que per al tractament complet d'un K.-G. sinó que han de complementar-se els uns als altres en lloc
de substituir-los, segons els quals només cal lamentar que el gran espai generalment ocupat per les
Plats Primaris tendeixi a renunciar a la seva comunicació ia contenir-se amb els reduïts. En
qualsevol cas, a la taula principal es té la base empírica directa per a tot el tractament d'una
determinada K.-G., i ja que la reducció es basa en la mida de la i, la posició dels intervals, després
de tot i la meitat z En qualsevol cas, en presència de la junta primària, tothom encara no té cap opció
sobre quina opció ha de fer, i manté l'oportunitat de canviar i controlar una opció que ja s'ha fet. A
més, la mitjana aritmètica no es pot obtenir com segurament per un quadre reduït a partir de la
primària, encara que la diferència en molts elements pot ser insignificant. Contra això es pot seguir
el curs legal dels valors d'una K.-G. una reducció general del panell i en la determinació dels
elements que intervenen en irregularitats locals d'una manera especial, en absolut una reducció local
i la reducció del panell tindrà en tot cas l'avantatge de demostrar una regularitat,
 IX. Determinació å 01:00 , å 01:00 , , å 01:00 ¢ , m , , m ' aq , , aq ' .
§ 68. Per il·lustrar l'aplicació de folgends que ha de donar regles cadascun dels panells de
distribució anteriors podria ser utilitzat. Simplifica i per aquest mitjà, però facilita l'aplicació de les
regles amb les taules curtes, així que vaig a deixar primer una petita, en general, només després que
l'esquema d'un panell de distribució col·lectiva, per la forma arbitrària, de només 8 1 de 1 panell
construït columna de seguiment a la qual Es poden fer les explicacions següents, que, degudament
enteses, es poden aplicar a qualsevol panell de distribució col·lectiu real. Les columnes de S , , S
' són columnes auxiliars, que s'obtenen immediatament la seva explicació.
Petit panell de distribució arbitràriament organitzat .
i = 2; m = 80; å a = 912.
1 intervals z za S, S'

3 2-4 1 3 1 80
5 4-6 2 10 3 79
7 6-8 5 35 8 77
9 8 - 10 10 90 18 72
11 10-12 30 330 48 62
13 12 - 14 20 260 68 32
15 14 - 16 10 150 78 12
17 16 - 18 2 34 80 2
suma 80 912 304 416

A la taula anterior, el significat dels valors de les columnes a, Interv., Z, za es coneix d' acord amb
les explicacions anteriors, però els valors S , ' S' s'expliquen de la manera següent: La primera S , és
igual a la primera z , la segona S , igual a la primera + segon exemple, la tercera igual a la primera +
segon + tercera z , etc., de manera que l'última és igual a la suma de tots els z i per aquest mitjà
= m és. Després d'això, cadascun, donat a, és un corresponent S ,sumant les S pertanyents a la
precedent a , amb la z de la corresponent a .
El mateix procediment s'utilitza a la columna de S ¢ però amb suma des de baix a la direcció
oposada.
§ 69, és ara, a part de la suma total å 01:00 i el nombre total m de distingir un cru i una
determinació agut dels valors respectius en el significat indicat anteriorment; un cru, si un així
calculat com si el nombre z, en cada un 1 un panell primari o reduïda per escrit, tots pertanyen a la
mateixa; un fort, si es té en compte que estan realment en l'interval perimetral de cadascun aes
distribueix a pensar, segons la qual el valor dels elements que s'han de determinar en l'interval, en el
qual s'acobla que determinen el mateix, només l'interval de participació ha de ser determinat
interpolationsmäßig, com es mostra en la següent. Fins ara, no s'ha entrat en això; en el següent es
considerarà i l'avantatge d'això serà provat.
El a interpolar en l'interval de determinació agut, la trucada. Interval d'intervenció, ho faré de la
seva ubicació i la mida de la general, que dic. A la nostra taula d'exemple, és consistent amb el
continu a través de la taula i mida 's a = 2, pot canviar la seva posició sobre la naturalesa de la tasca,
però. Generalment és seu, de la columna dels intervals resultants primera límit amb g 1 , amb la seva
segona g 2 denota; és a dir, quan 10-12 és l'interval de compromís, g 1 = 10, g 2 = 12.
A més, sigui general:
z o el valor z, que es basa en l'interval de compromís I Falls,
1 o en la columna d' 1 la corresponent I valor associat de 01:00, que el centre de R és,
z o .a o el producte Dimensió demgemäße que en I Falls,
v la trucada. Vorzahl, és a dir, la suma de z i V la suma de la za, que des del principi de la taula en
fins el principi de i Ranges,
n així anomenat. Nachzahl iN Nachsumme que el tancament de laIfins a la conclusió dels rangs de
la taula,
x = H - g1 , amb la participació quantitat, la quantitat en què el enIvalor cap caure H al principi
deI,vaigg1, presenta,
i = m,- v , número enganxat, el nombre pel qual la dalt des del principi a partir deH nombre que va
fins al principi deI-aconseguint presentat,
Isuma compromís, la suma de1, que des del començament de laIfinsHrangs.
En general, tens:
v + n +zo=m,
V + N +zoao=‫ه‬a =‫ه‬za.
Ara, si per a la següent explicació l'interval 10-12 us presentarà el nostre I , tenim:
m = 80; å a = å za = 912;
g 1 = 10; g 2 = 12;
z o = 30; a o = 11 ; z o a o = 330;
v = 18; V = 138;
n = 32; N = 444;
x = H - 10; y = m , - 18.
Qualsevol valor pot aparèixer com H , però preferirem l'explicació a la mitjana aritmètica de la
taula com H , que es troba dividint å za = 912 per å z = 80 igual a 11.4, i per tant x = 1, 4 dóna; però
també el valor central hauria de ser H
§ 70. Determinació d'una suma de valor å a.
Aquesta determinació es fa directament sumant za, de manera que å a s'utilitza de forma
sinònima amb å za .
Amb tals plats petits com la nostra taula d'exemple ara la formació i acumulació fa za cap
dificultat; però si un panell expira lluny que 1 de 1 columna i per aquest mitjà la formació de
Maßprodukte za són molt nombrosos, especialment compleix amb els panells primaris, aquesta
formació i la suma és extremadament complicat i fàcilment subjecte a error de càlcul. Intenta amb
qualsevol dels nostres panells primaris; i fins i tot amb els panells reduïts per fer la mateixa
dificultat, encara que en menor grau, ni a la llei. Per tant és molt desitjable que una a primària
redueix com tauletes cada etapa i ubicació just disposició mètode aplicable és, å 01:00 (I a partir de
llavors A) Trobar tots el mateix valor, però d'una manera molt més convenient que d'acord amb el
mètode anterior, que I que de tal trucaré, mentre que la R folgends auseinanderzusetzende que
el S trucada. Pertany només al que el procés de la za no és essencial que els consells dels que el
mètode de S ha de ser aplicable, equidistant o pel canvi en buit 1 es fan equidistants, que pot ser
confinat en el mètode inconvenient de za es limitarà als casos en què no s'estableix l'equidistància.
 Ara es pot utilitzar qualsevol de les S , o S ' per determinar la suma å a . Al principi, la
determinació es fa d'acord amb la següent fórmula:
å a = mE '- Z , i ; (1)
en cas contrari, d'acord amb la fórmula:
å a = mE , + Z 'i. (2)
Allà les lletres tenen el següent significat. Sota m el nombre total de és 1 entès la suma és que
s'han de prendre, vaig å z , sota I ' el més gran 1 o extrems superiors baix (que per descomptat està
en la taula a continuació) I , la més petita 1 o inferior extrema entre aquests 1 , que valora quan
s'acosta a sumar 1 ha simplement una peça d'un panell de distribució de conjunt, es troben per
referir-se únicament a la peça, no tot el panell. A més, anem a Z , la suma total de S ,El qual el a
sumar 1 pertinença, menys el sud , que a 'I pertany, o el que diu el mateix, la suma total
de S , excloent l'extrem sud , ; A més, Z ' la suma total de S ¢ exclusiva del que I , pertany; i la
diferència constant pel qual la 1 de 1 columna divergeixen.
Ara, si el å a es pren de tota la taula d'exemple, llavors m = å z és el mateix 80; E ' =
17; E , = 3; Z , = 304 - 80 = 224; Z ' = 416-80 = 336; i = 2. Si un ja utilitza la primera o segona
fórmula, es trobarà, d'acord amb aquests valors, å a = 912, d'acord amb la suma determinada de za ,
que es troba sota la columna de za .
De la mateixa manera la suma pot å 01:00 per a cada peça de la mostra panell van trobar, només
que els valors de m , E 'I , , S , , S' han de modificar en conseqüència, com si la suma única per als
quatre d'una d' 1 columna tindria a l'acció del 5 a l'11, un hauria de: m = å z = 47, i ¢ = 11, i , =
5, i = 2. les columnes de S , , S ' , però seria per formar:
S, S¢
2 47
7 45
17
40 47 30 Total: 73 162

d'aquí Z , = 73 - 47 = 26; Z ' = 162-47 = 115;

el que dóna: å a = 465.
Per a sèries molt llargues, pot ser que sigui inconvenient haver de progressar a valors molt grans
de S en el progrés ; però que poden ser solucionats fàcilment dividint tota la sèrie en dues o més
divisions, i el seu å 01:00 va examinar en particular per formes vorigem per unir finalment a
ells. Però encara més pràctic és l'aplicació combinada de la columna S , i S ' de la següent manera.
En concret, en algun lloc, més convenientment al voltant del centre de la tauleta, escriviu un
valor a , que es diu c , afegiu la columna de S , fins a aquesta c , excloent-la, i també la columna
de S ' exclòs C , suma el S així s'obté , com S ' especialment; la primera suma es diu Z , la segona Z
' , com solia ser, llavors es té:
å a = mc + ( Z '- Z , ) i , (3)
resultant en:

, (4)
on m és el nombre total de totes a sumar a .
§ 71. He trobat el mètode S en un tractat americà sobre les mesures dels reclutes (per
ELLIOTT) 1) sense especificar com l'autor va fer-ho, i sense demostrar la seva generalitat. Ara bé,
aquesta prova segurament es pot donar, però, encara que elemental 2 , és bastant molest i difícil de
seguir; Per tant, ho passo, ja que el mètode consisteix en cada prova empírica, però afegeix les
següents observacions per assegurar la seva aplicació.

1)[EB ELLIOTT, sobre les estadístiques militars dels Estats Units d'Amèrica. Berlín 1863.
(Congrés estadístic internacional a Berlín). S. Nota sobre la construcció de determinades taules,
p. 40.]
2) [De fet. només és necessari, å za amb més detall
per z 1 a 1 + z 2 a 2 + z 3 a 3 +. , z n 1 n representar i äquidi-constants
d' 1 febrer , 01:00 3 ... 1 n per 1 1 + i , 1 1 + 2 i , ... 1 1 + n - 1 iper reemplaçar, en ordre, per
adequadament dibuix junts de les extremitats, la suma transformat de la
forma: A 1 ( z 1 + z 2 + ... z n ) + i ( z 2 + z 3 + .. z n ) + i ( z 3 + ... z n +) ... iz n i per tant la fórmula
molecular: i , m + Z ¢ id'obtenir. De la mateixa manera, obtenim e'm - Z , i, si
un a 1 , a 2 , a 3 ... a n - 1 resp. reemplaçat per un n - n- 1 i , a n - n- 2 i , a n - n -3 i ... a n - i .]

1. Per descomptat, la correcció de la determinació de å a i seqüencialment d' A depèn de la

correcció de les columnes S. Si un S està equivocat en l'ordre, tots els posteriors també estaran
equivocats, perquè tots els S anteriors s'inclouran en tots els posteriors, i en ascendir a valors alts
de S , es pot produir un error fàcilment. Però hi ha un mitjà de control senzill i que no es pot perdre,
ja que quan s'utilitza una columna S , l'extrem S , que no entra a Z , ha d'acceptar amb m ; en el
mètode combinat de S , i S ', però l'últim, en Z no amb els valors entrants de S , i S ¢ , al que
s'arriba, amb el valor z de c ha de donar el nombre total m .
2. El mètode S és igualment aplicable als panells amb i sense buit buit a , i la formació de
la columna S es fa d'acord amb la mateixa regla; però sens dubte serà útil explicar
especialment l'aplicació de la norma per al cas de buit a amb z = 0, per tal d'anticipar-se a qualsevol
incomprensió i consegüents descuits. Després de la regla especificada cadascun a una donada
és 1 de 1 columna corresponent S com la suma de la precedent 01:00 corresponent S amb la z de la
pertinentun rebut. Si aquest últim ara és 01:00 un espai en blanc amb z = 0, llavors la seva és, per
descomptat després de la regla anterior S una simple repetició de l'anterior S, i molts
buits 1 segueixi un darrere de l'altre, tan sovint com la repetida S dels anteriors siguin
aplicables a. Els nostres dues làmines de mostra (en § § 68 i 70) donen l'explicació dels mateixos hi
ha raó perquè, com taulers més reduïts, sense buida 1 inclosos; més avantatge els ofereixen els
panells primaris, especialment en els seus departaments finals. Per una breu explicació, però, també
vam posar aquí un tauler petit amb alguns buits aarbitràriament, aferrar-se als buits a , els
repetits S per a la facilitat de distinció de l'altre, però queden exclosos de la suma de la formació
de å S i, per tant , Z , ja que compten bastant amb els altres:

1 z S, S¢

3 2 2 50
5 0 (2) (48)
7 0 (2) (48)
9 10 12 48
11 30 42 38
 13 5 47 8
15 0 (47) (3)
17 3 50 3
suma 50 204 246

Si, com sovint en els panells primaris Endabteilungen, un major nombre de buit, 1 , i per tant repetit
entre claudàtors S se succeeixen un darrere l'altre, el trobareu més fàcil d'aquests horquillado iguals
en suma, excepte que un ha de protegir-se de la posterior S continuació, no es determina com la
suma d'aquesta suma de S amb la nova z , sinó com la suma del S nu abans de la conversió amb la
nova z . Així que la sèrie de S , el panell anterior tindrà la forma:
2, (4), 12, 42, etc,
és a dir, la S , = 12 pertanyent a a = 9 amb z = 10, no es pot formar agregant 10 al sumat
anteriorment (4), sinó al nu 2 que precedeix l'encès; una norma que s'hauria de tenir en
compte. Aplicant això ara a l'entrada de la nostra taula principal I (capítol VII), la interposició
necessària (factible en pensament) de la buida a, de les quals dues entre 368 i 371, quatre entre 371
i 376, una entre 376 i 378 caure, la sèrie de S , així que feu:
1, (2), 3; (12); 4, (4), 5, 6, etc.
En el panell principal III, on i = 0.25 polzades, entre els dos primers vàlids a, di 60 i 64 polzades
senceres respectivament, amb z = 1 i 2, fins i tot 15 buits a , més entre 64 i 64.75 dos , i el
començament de la sèrie S , és així:
1 , (15), 3, (6), 7, etc.
És important estar amb. per familiaritzar-se amb aquesta utilització del buit a , i controlar la seva
correcta execució en cada cas mitjançant una acurada revisió, ja que un és massa fàcil en ell, i
perquè el control anterior de la formació adequada de les columnes S és la seva última
valor m d'acord, fins i tot en l'arrencada buit 1 encara ha d'aplicar, pel que no és menyspreable, però
encara que s'apliqui, no en contra d'un ús incorrecte del buit a garanties.

§ 72. Determinació de les sumes baixes i superiors, resp. å a , i å a ' , respecte d'un valor
determinat H.
Per exemple, sigui 1 valor principal, en el nostre exemple, la Taula 11.4, llavors un ha de tot
prima determinar 1, que són més petits que 11,4, que és d' 1 = 3 a incl. A = 11 per ser sumada, és a
dir, el corresponent za per resumir a å 01:00 , tenir; però, un å 01:00 ¢ sumant els za d' 1 obtingut =
13 fins al final, vaig donar å 01:00 , = 468 Å a ' = 444. Excepte per la suma directa de la
respectiva zaAquestes sumes es poden obtenir de la manera indicada pel mètode S.
Per a una determinació aguda cal pensar en la suma å a , composta de dues parts, la suma
prèvia V , que s'estén des del principi de la taula fins al començament de l' interval d' intervenció I ,
i la suma de malla Y , que des d'aquí fins H , el nostre cas fins A , intervé i s'obté per interpolació
simple, establint que la suma de la combinació Y a la suma total de l'interval I , de la z 0 a la 0 , es
comporta com la mesura de la intervenció x l'interval total I ; Per tant:
Y : z 0 a 0 = x : I , (5)
per la qual cosa:

; (6)
a partir d'ara:

, (7)

A la nostra taula d'exemple, V = 138, z 0 a 0 = 330 , x = 1.4, I = 2; Per tant:

å a , = 369; å a ¢ = å a - å a , = 912 - 369 = 543,
que és molt diferent de les normes crues.
En el cas que es produeixi un altre valor H principal en comptes de A , les fórmules anteriors es
mantindran iguals, excepte que s'ha de prendre X en lloc de = A-g 1 , més aviat, H = g-1 . Be, per
exemple la forta certa C com H presa. Segons el § 82, hi ha poc, però lleugerament diferent d' A ,
igual a 11.467 per a la nostra taula, arrodonit en l'últim decimal i, per tant, x= 1.467; són els
següents:

å a ¢ = 912 - å a , = 532 - 0.055,

on s'han d'omplir les petites addicions a 380 i 532, ja que només depenen del redondeig de la C en
l'últim decimal.
[Un volia ara; per obtenir una determinació encara més precisa de la suma de la intervenció Y , en
comptes de la interpolació simple, es produeixi un agut afegint dues diferències, això no seria
permissible. Per als productes az que s'utilitzen com a primeres diferències, representen la suma
dels valors a caure en un interval i només en el supòsit que aquests valors es distribueixen de
manera uniforme durant tot l'interval. És així per aquesta manera de pensar que la dependència de
la suma de compromís Y de les mesures de compromís x ja regulada, i en particular una influència
pels intervals interpolats anteriors o següents valors dels productes az, ja que haurien de ser
proporcionada a la concurrència segons o diferències fins i tot majors retirada. Si, per tant, des del
mateix punt de vista, la suma de tota la caiguda en tot un interval de 1 subjecte; la suma de
compromís I determinar amb la major nitidesa possible, ha de ser els valors implicats en la formació
de la suma de compromís de 01:00 , el nombre del nombre d'acoblament i , i en el paràgraf següent
igual a z 0 x: I es troba al mig de la quantitat d'acoblament xsubinterval designat,
que pensa en g 1 + ½ x , unit i, per tant

(8)
col·locar com es descriu anteriorment, igual a z 0 a 0 x: I aposta. La suma d' un, es troba llavors el
mateix:

, (9)
on l'índex associat al signe de suma pot servir per distingir-lo de la fórmula (7). A la determinació
proporcional de I per tant és å 01:00 , per la quantitat
S'ha tingut molt en compte, de manera que el mode de determinació més precís (8) permetrà, en
general, un avantatge possible. De fet, per a la A = 11.4 de la taula d' exemple , obtenim å ¢ a ' =
362.7 versus å a , = 369.]
Però [no prou de l'exactitud de manera assolible, el que no només és I, però també V i N a ser
determinat en base a la idea que en lloc de la distribució uniforme de 01:00relacionada amb un dins
de cada interval, tenint en compte els intervals adjacents contínuament per es produeix un
canvi. Com arribar a la següent grau més alt de precisió quan la concurrència dels intervals veïns
sobre un dels dos intervals directament adjacents, per exemple. B. a això, en la progressió des de la
més petita a la més gran 1 immediatament després d'interval limitat. A continuació, les disposicions
anteriors se substitueixen per les següents raons.]
[Designa z 1 , el nombre de valors que cauen en el següent interval d'intervals de procediment, i
s'afegeixen als valors de la primera, l'extrem E , pertinença, i els valors de l'última, l'extrem de I ' no
tiri tanca interval en compte haver de, al principi i al final del panell d'un interval buit amb z = 0
van afegir, a continuació, la suma de la determinada 1 la totalitat de compromís interval igual
a 1 0 z 0 - 1 / 12 i ( z 0 - z 1 ), que Vorsumme igual a V +1 / 12 I z 0 , el Nachsumme igual
a N - 1 / 12 I z 1 , on V i N es calculen com anteriorment, i la suma total de 1 és per tant igual a la
calculada anteriorment å a. La fórmula utilitzada per calcular la suma de compromís comprèn a
més:

, (10)
des del qual finalment:

(11)
de la següent manera.

§ 73. Determinació dels números de desviació m , , m ¢ .

Després de determinar que hi ha en brut m , fàcilment mitjançant l'addició dels valors per els que
els valors de 1 són més petits que H són; Si prenem A = 11.4 per H en la nostra taula
d' exemple , llavors μ , = 48 i μ ¢ = m - μ , = 80 - 48 = 32.
És la determinació afilada que es m , compost per la Vorzahl v , que fins al començament
de I rangs i el nombre de compromís i , que d'allí a H rangs. Però això s'obté per coneixement
de x = H - g 1 per interpolació sobre la base de la proporció:
Y : z 0 = x : I , (12)
Per tant:

(13)
i d'ara endavant:

, (14)
 Suposem per H el valor de A = 11,4 i després d'això els valors anteriors v = 18; x = 1,4; z 0 = 30; I
= 2, obtenim μ , = 39, μ ¢ = 80 - 39 = 41, una determinació que, al seu torn, és molt diferent de la
crua, i de fet provoca que la preponderància caigui al costat oposat.
En cas de m ¢ no deduint m , de m , però es determinen directament, la qual cosa pot ser útil per
al seguiment, tenim bruscament en general:

, (15)
que amb la reducció de H = A virtut de n = 32 a

devolucions.
Es realitzarà Una vegada C que H presa. Després d'una forta determinació en X. Cap. Per a la
nostra taula d' exemple , ens trobem poc, però lleugerament diferent de A , igual a 11.467, d'on x =
1.467, mentre que els valors restants segueixen sent els mateixos que A. Això dóna:

,
Ambdós valors són, ja que correspon al concepte del valor central, igual a l'altre, igual a ½ m = 40,
ja que la petita addició positiva i negativa de nou depèn només del redondeig de la Cal decimal.
[Aquesta determinació del nombre intervenció i per interpolació senzilla ha de ser considerat com
exactament el temps que la distribució de 01:00 dins de cada interval es pot suposar que ser
uniforme. Si aquest no és el cas, qualsevol grau desitjat de precisió es pot aconseguir mitjançant
interpolació agut, usant el segon i més alts diferències. A causa que els intervals que combinen els
números de 01:00 a z valors que són basar la interpolació de la primera base diferències, no és com
la corresponent combinació de les sumes de 01:00 a za - valors d'una determinada condició en la
distribució de 01:00dins dels intervals associats. D'aquesta manera, quan s'afegeixen les segones
diferències, és a dir, quan es té en compte l'interval immediatament després de l'interval
d'intervenció, el z de la qual s'estableix igual a z 1 com a anterior , la fórmula:

, (16)
A més, tenint en compte l'interval immediatament anterior, el z s'expressa per z - 1 , la
fórmula utilitzada per al càlcul de y és :

(17)
en què intervenen tres diferències. Cal assenyalar que una intensificació tals en el càlcul de i , el
corresponent ajust en el càlcul de I, V i N condicionalment. En particular, l'ús de la fórmula (16)
dóna com a resultat l'entrada en vigor de les fórmules (10) i (11).

§ 74. Determinació de les quantitats de desviació mútua åQ ', åQ , bez. d'un valor principal
donat H.
 Directament obtenim la variància positiva åQ 'bez. un valor de sortida arbitrari H, si sumem les
diferències determinades individualment Q '= a ¢ - H ; a valors sempre absoluts de summa
desviació negativa folgends participar AQ , si es va determinar individualment diferències Q , = H -
1 , de summa; però la determinació individual de les nombroses diferències és laboriós i és
fàcilment subjecta a la supervisió individual; Tots dos es compleixen per determinació d'acord amb
la següent fórmula:
åQ ¢ = å a ¢ - m ¢ H
åQ , = m , H - å a , (18)
De fet, la suma de la positiva Q , vaig AQ 's'obté pel fet que el valor H de cada un dels m' valors a
' és a dir, la 1 , que és més gran que H són així durant tot el m' vegades H des å a
'esdedueix 3) ; quines són les primeres equacions anteriors. D'altra banda, la suma de la negativa
es Q s'obté per valors absoluts quan la suma de m , valors d' 1 , , d . i. els valors aQue és menor
que H , són de m , n vegades H es retira, que és la segona de les equacions anteriors.
3) No de m'a , que només podia passar si tots tenien la mateixa mida.
Aquestes fórmules s'apliquen tant en brut com una determinació agut, amb l'única diferència que
per a la determinació prima m , i m ¢ , å 01:00 , i å una " determinació aspra, agut determinat
bruscament. Ara prenem tornar A com el valor principal de la nostra taula d'exemple, en el
cas, mu per m , D per Q substituït, pel que podem utilitzar per a primes com agut determinació dels
valors ia determinats prèviament, segons el qual prima μ , = 48; μ ' = 32; å A ,= 468; å a ¢ =
444; són els següents:
cru
åD , = 48 × 11.4 - 468 = 79.2
åD ¢ = 444 - 32 × 11.4 = 79.2
Ambdues sumes són iguals a la noció de la mitjana aritmètica. Després d'una determinació
pronunciada, es té μ , = 39; μ ' = 41; å a , = 369; å a ' = 543; a partir d'ara:
bruscament
åD , = 39 × 11.4 - 369 = 75.6
åD ¢ = 543 - 41 × 11.4 = 75.6
Així que de nou la igualtat de les dues sumes, llevat que les sumes determinades són més petites
que les matèries determinades. Tanmateix, si en comptes del càlcul proporcional de Y una s'obté el
més acurat que s'ha donat anteriorment, un substitueix å 'a , = 362.7; å ' a' = 549.3, obtenim, si aquí
també s'afegeix un índex al signe suma per distingir-lo de les sumes de desviació anteriors:
bruscament
å ¢ D , = 39 × 11.4 - 362.7 = 81.9
å ¢ D ¢ = 549.3 - 41 × 11.4 = 81.9,
per tant, dues sumes iguals superiors a les primeres.]
Aquest resultat és bez. A generalment com H , és a dir:

1.en el cas que A > a 0 , així :

 afilat åD , = cru åD , - = cru åD , - k (19)

[agut å ¢ D , = cru åD , + = cru åD , + k ]

2.en el cas que A < a 0 , llavors :

afilat åD , = cru åD , - = cru åD , - l (20)

[agut å ¢ D , = cru åD , + = cru åD , + l ]

La prova alguna cosa molest i penibeln 4) del present document de seguir, però vostè pot l'exactitud
de la fórmula en qualsevol exemples casolans tals. Per exemple, confirmeu amb la taula de
mostra. Aquí teniu A = 11.4; 1 0 = 11, i per tant A > 1 0 , al mateix temps és I = 2, x = 1,4, per
tant, x > ½ I . Així que el primer cas és. Ara teníem raw åD , = 79.2. El valor k a deduir d'aquest per
arribar a åD , però es calcula d'acord amb l'expressió anterior considerant quez 0 = 30, a
½ x 30 x 0.6 x 0.4 = 3.6 i restant aquest de 79.2 dóna 75.6 com es va trobar anteriorment d'acord
amb la fórmula. [ A més, el valor k , que porta a å ' D , es troba igual a ¼ × 30 × 0.6 2 = 2.7, i això
suma 79.2 dóna 81.9, com hauria de ser. ]
4) [Segueix,juntament amb l'extensió per qualsevol valor principal H , respecte al qual la suma
de desviació inferior i superior å Q , resp. åQ ' , mitjançant càlcul directe a partir de les fórmules:
raw åQ , = ( v + z 0 ) H - ( V + a 0 z 0 ),
si H > a 0 = v H - V , si H < a 0 ;

agut

enfocament ,
que són recolzades per fórmules anàlogues per a les sumes de variància superiors.]

Només en el cas especial de la diferència entre desapareix AD , crua i AD , agut, on A amb un

dels dos límits de la I o coincident amb el centre del mateix, on x = 0 o = I o = ½ I ; mentre que
després d'una equació màxim la diferència en el màxim, quan el primer cas x = ¾ I, segona if =
¼ I per tant si el valor de 1 / 16 × z 0 I obtingut. [La diferència entre åD ,cru i å ' D , agut, si A amb
un dels dos límits de la I coincident, mentre que aquesta diferència el seu valor
màxim 1 / 8 z 0 I s'obtenen quan A en el medi de I cau.] Així flota tota la diferència k o l 0
interlocutòria i 1 / 16 z 0 i [la diferència k o l interlocutòria 0 i 1 / 8 z 0 i ]; en general, però, la
diferència és la mateixa I i la x en una relació simple que z 0 .
Es pot veure que el nítid åD , [resp. å ' D , pot] i per tant determinar que un determina només el
més fàcil de trobar en brut, a partir d'ara k o l del mateix restant [resp. k o l afegit], depenent de A>
a 0 o A <a 0 .
 Si H no és igual a A, un ha d'esperar la desigualtat en lloc de la igualtat d'ambdues sumes. Feu
z. B. C. Les formes per a la seva determinació són aquí:

(21)

,
Segons Chap. X. C resultarà per a la nostra taula d'exemple després d'una determinació
pronunciada = 11.467, mentre que ½ m = 40. I si també determinem å a , i å a ' segons la regla
donada, obtenim:
åQ , = 40 × 11,467 - 380 = 78.7
åQ '= 532 - 40 × 11,467 = 73,3
[Resp. å ' Q , = 40 × 11,467 - 374,13 = 84,5
å ' Q ' = 537.87 - 40 × 11.467 = 79.2.]
§ 75. Demanem ara l'aplicació de destinacions anteriors a un dels nostres K.-G. i examinem en
quina mesura els avantatges de determinació acusades en el cru concedida pel que fa a la
coincidència d'elements en derivació de diferents capes reductores, de manera que respecte de la
determinació d'espectacles mu , (de la qual mu '= m - μ , seguit de ) altament significativa, en
relació amb AD , (que AD ' és el mateix), però falta o és dubtós [respecte de å ' d , notable emergeix
per contra].
Vaig fer una comparació bastant àrdua en les 5 posicions de reducció del panell de distribució de
la perifèria vertical del crani, que s'explica a § 64, i els elements definits clarament estan llistats
allí.

Comparació entre les primeres i afilats certs valors de μ , i AD , .

E, 366 367 368 369 370 mitjà ådiff.
la 408,6 408,7 408,2 408,5 408,6 408,5 0.7
μ , crua 217 230 250 193 201 218,2 87.2
μ , fort 218 220 220 219 217 218,8 5.2
åD , crua 2531 2509 2471 2492 2531 2.506,8 101,2
å , fort 2528 4292 2465 2479 2509 2.494,6 95.6
A ' D ,fort 2531 2513 2505 2518 2540 2.521,4 56.4
La columna å diff. és la suma de les desviacions dels cinc disposicions individuals de la
disposició central, i per aquest mitjà una mena de mesura de la variació en funció de la situació. La
prima desavantatge davant agut per μ , més endavant ha fet tremendament, per AD , massa baixa
com per quedar-se sense dubte [de å ' D , però, prou gran com per fer la següent manera la
determinació precisa semblen ser favorables]. Per cert, podeu observar que la situació E ,= 370
podria ser millor exclosos de les comparacions es mantindria perquè el panell de distribució
d'aquesta posició segons § 67 mostra una irregularitat nuclis anormals que no fan bé aplicable per al
càlcul dels elements.
El panell principal no s'assenyala a les comparacions, ja que no permeten una determinació fiable
a la gran irregularitat i falta d'uniformitat de l'estimació. No obstant això, cal preguntar-se si encara
no la Una mateixa = 408,5 per a l'eliminació de totes μ , i AD , a causa de la reducció llocs preferits
entre els cinc cap avantatge, sinó més aviat una mica més incertesa en la determinació
de 01:00 porta. Tanmateix, no considero que això sigui adequat pels motius següents.
 Per a la derivació dels altres valors principals com 1 inconvenient de la irregularitat i l'estimació
de la igualtat de la junta primària és en qualsevol cas predominantment, i encara s'ha de complir
amb un panell reduïda i, a continuació, al meu entendre, en conseqüència, també 1 derivat de la
mateixa etapa de reducció i la ubicació, que creu que redueix no és alterar les proporcions dels
diferents valors principals per la incompatibilitat en aquest sentit. En qualsevol cas, és en general
només un panell reduït per a derivar la A abans que els altres elements. Sigui dit de passada, ja que
la A dels panells primaris redueix d'acord amb els resultats de les combinacions § 64-66 de
la Ungeneralment difereix poc; Tampoc es pot esperar una diferència significativa de seguir un i un
altre. Tinc, almenys en aquest sentit, μ , van examinar comparativament a la mateixa taula que els
resultats anteriors, quan utilitzant el 5 especial A per a la derivació de la μ , ha donat, ja que a tot
arreu la mateixa des del primari A es va derivar = 408,5, mentre que els següents resultats , seguit
per μ , ha canviat des de l'anterior prima enlloc aquí contra μ , ha canviat dràsticament de manera
que la correspondència entre les diferents capes es redueix d'aquesta manera una mica,
sempre å diff. anteriorment va ser de només 5,2, 11,6 folgends és el que la terra comuna solament
en detriment de l'aplicació realitzada de la primària A pel que fa a l'aplicació particular de la
reducció de A pot ser interpretat.

E, 366 367 368 369 370 mitjà å diff.

μ ,crua 217 230 250 193 201 218,2 87.2

μ , fort 217 217 224 219 216 218,6 11.6

Començant amb la desviació mitjana, duent åD , primer åD i més endavant:

i . (22)
Untriftig seria, com es fa ELLIOTT en el seu tractat sobre Amèrica reclutes mesura h com a mitjà
de h , = AD , : μ , i h ¢ = AD ' : μ' ½ (di = h , + h per voler determinar '); perquè no només corre el
contra de la intenció de la regla original GAUSS però descuidar assistir als diferents pesos que
la h , o h ¢ depenent de la seva derivació de μ , i μ enviar 'valors; què significa el dret:

(23)
és.

X. Compilació i correlació de les propietats principals dels tres valors principals

A, C, D, més R, T, F.
 § 76. A més de llarg dels meus tres valors principals preferides, la mitjana aritmètica de A, la
mitjana C i el valor més proper D són folgends tres són al costat del punt considerat per mi, que
com a valor separador R, valor més pesat T i la desviació de valor focal F intèrprets.
Clarament ordenats segons les seves principals diferències, són els següents.
Beina valor R , el valor 1 pel que fa a la qual å a '= å 01:00 , = ½ å 01:00 , i per tant la suma dels
valors majors igual a la suma dels més petits i per tant cada un d'ambdós iguals a la meitat de la
suma total de 1 ' s.
Aritmètica significa A , el valor d' 1 respecte a la qual AQ '= AQ , és a dir, la suma de les
desviacions positives és igual a la suma de la negativa; i bez. cuyo åQ 2 és un mínim.
Valor central C , el valor a , respecte a quin m '= m , és a dir , el nombre de desviacions positives
igual al nombre de desviacions negatives i åQ és un mínim.
valor més densa , D , el valor d' 1 respecte a la qual els números de desviació de les dues
parts m , : m ' com els errors mitjans de la mateixa i , i' comportament, i el valor mesurat zés un
màxim.
El més pesat a -value T, el valor a , el producte mesurat de la qual és un màxim.
Valor de desviació F, el valor a , respecte al qual z Q és un màxim.
No obstant això, tractaré aquests valors no en l'ordre anterior, però d'acord amb la
seqüència A , C , D , R , T , F.
A més d' A , els valors anteriors, com els valors del capítol anterior, són capaços d'una
determinació brusca i forta, mentre que a A són indistinguibles. La mateixa taula de distribució
petita servirà per explicar la derivació, i els termes que s'utilitzen aquí s'entenen en el sentit que
s'estableix en els §§ 9 i 10. Bez. Un anar aquí m , , m ' en μ , , μ ' i Q , , Q 'en D , , D '
successivament.
§ 77. La mitjana aritmètica A .
La mitjana aritmètica d'una sèrie de valors a combina les següents tres propietats:
1.Que la propietat en si, després de les quals es defineix la relació de la suma de 1 a través
del seu nombre m és , per tant:

(1)
o, en la mesura en què å a sumant la za per guanyar, = ə az: m ;
1.que la suma de les desviacions positives D 'és igual a la suma de la D negativa , d' acord
amb valors absoluts, per tant:
åD ¢ = åD , o åD ¢ - åD , = 0; (2)
3) que la suma dels quadrats de les desviacions d'ella és menor que qualsevol altre valor, en
definitiva:
åD 2
= åD
'²
 + åD
,2=
mini
mum
(3)

Les propietats anteriors d' A estan tan sòlidament unides que les altres es donen al mateix temps, i
cadascuna d'elles es pot derivar amb resultats idèntics, només que la derivació segons la primera
propietat segueix sent la més pràctica. A més, són independents d'una llei particular de distribució
d' a, i, a més de la teoria col·lectiva de la mesura, es consideren no només per un ideal que se
suposa que és infinit, sinó també per a totes les sèries finites d' una distribució arbitrària.
La relació de la segona i tercera oracions amb la primera donada per la definició es troba
d'aquesta manera.
Segona oració . Cada desviació positiva de A és un "- A , cada negatiu per a valors absoluts A
- 1 , , desenvolupat en el futur:
åD
¢=
(a¢
-A)
+
(a¢
â-A
)
+ ××
×× (4
)

åD ,
=
(A-
a,)
+
(A-
a")
+ ××
××

en conseqüència, si μ 'és el nombre de positius, μ , el de desviacions negatives,

åD
¢=å
a¢-
μ¢A

åD ,
=μ,
A-å
a,

åD
¢ - åD , = å a ¢ +
 åa,-
( μ ¢ + μ , ) A (5)

o, perquè å a ¢ + å a , = å a i μ ¢ + μ , = m ,
åD
¢ - åD , = å a - m
A , (6)

i perquè A = å a : m
åD
¢ - åD , = å a - å
a = 0 (7)

Tercera frase . Sigui el valor, bez. cuyo åD 2 és un mínim, inicialment establert com desconegut
= x , de manera que tenim:
å D² = ( a ¢ - x ) ² + ( a ¢ â - x ) ² + ××× + ( a , - x ) ²
+ ( a " - x ) ² + ××× (8)

Encara que, s'ha de prendre llevat que les desviacions negatives per als valors absoluts com,
qualsevol desviació negativa positiva en lloc d' 1 , - x , etc. en comptes x - a ,s'estableixen etc; però
( a , - x ) 2 és igual a ( x - a , ) 2 , que permet desenvolupar el valor anterior de åD² d'una manera
determinada. Ara obtenim el valor mínim de åD 2 establint el diferencial de la seva expressió
bez. x és zero; això dóna:
2 [( a ¢ - x ) + ( a ¢ - x ) + ××ximio +
( a , - x ) + ( a " - x ) + ××× ) dx = 0 (9)

per tant, sumant tot a i -x

åa-
mx =
0,

, (10)

§ 78. Si fins a la mitjana aritmètica dels col·lectius no pot tenir el mateix interès primordial
complicats que els de Maßlehre física i astronòmica, però, la combinació dels seus tres
característiques principals concedida també als d'un interès matemàtic es en el més creix perquè
estableix una relació entre els dos ensenyaments. Contra D és encara més particularment per la
major facilitat i simplicitat de la seva precisa avantatge determinació; de C encara s'excedeix, però
que en la similitud determinar la seva segona propietat al mateix temps rebut amb el nombre, la
mida de les desviacions, és un interès més significatiu com el C.També, es pot observar el
següent. Definició d'un nombre arbitrari d' 1 , fraccions de la mateixa quantitat en un nombre donat
d'acord amb l'ordre aleatori en el qual s'inclouen en la llista original 1 compartides i de cada un dels
que el A determinar particularment com a veritable, la mitjana aritmètica de A amb els mitjans
generals el nombre de 1 partit. Però el procediment és, d'acord amb la determinació de C, de manera
que ni la mitjana ni mitjans dels diferents cert spezialen C en termes generals amb la de la totalitat
d' 1 recuperat C partit. Si procediu en conseqüència amb elD, llavors la D, però no la mitjana de
l'especial D coincideix amb la D de la totalitat de a .
Finalment, la determinació d' A té el següent avantatge pràctic. Si teniu l' A d' un K.-
G. determinat des d'un tauler de distribució amb m no massa petit , de manera que no només la mida
total "Gr". la matèria objecte d'aquest panell multiplicant el A amb el m, sinó també en termes de
probabilitat, la mida total de l'objecte per a cada un més gran o més petit mmultiplicant que només
cert A amb els nous m obtinguts només amb un tan gran error probable, la més petit és el m , i com
més lluny ,que es conclou, es desvia d'ell. Per contra, és el nombre d'espècimens m, que pertany a
una mida general donat Gr. per donar probabilitat, posant m = Gr. : A ; ja que sí å a = mA
= Gr . , per tant m = Gr. : A.
Aquestes frases poden z. Per exemple, pot ser útil determinar l'espai que conté una quantitat
determinada de persones de mida variable aleatòriament. Ni el valor central ni el valor més dens
permeten un ús adequat.
§ 79. Pot ser que de la K. A diferents K.-G. o també l'A especialment determinada de diferents
divisions de la mateixa K.-G. dibuixar un mitjà comú i, si aquestes A s'obtenen de diferents m , ha
de distingir si s'han de dibuixar els mitjans definitius sense tenir en compte la diferència
de m . Deixeu que A 1 , A 2 , A 3 ... siguin mitjans especials, respectivament, de m1 , m 2 , m 3 ... Va
tirar de manera moderada. Independentment de la diversitat de la m , la mitjana de la A en qüestió
serà :

, (11)
on N és el nombre d' A; però pel que fa a la diversitat de la m serà:

(12)
i d'acord amb la mitjana que s'obté dividint el total de tots a per la suma de tots els m .
El primer significa el singular, aquest últim el resum. Depenent de la naturalesa de la tasca, un o
altre tipus d'educació pot ser preferible. Posi els mitjans de la longitud del cos dels xinesos, negres,
malais, americans i europeus per determinar la raça caucàsica; però dels europeus hi ha 1.000
mesures, de cadascuna de les altres races només de 10 a 20 mesures; de manera que el segon, la
forma resumida de fons seria inadmissible; per, com fàcil de veure, ho faria la longitud del cos
mitjana d'aquests diferents races causa de la desproporcionadament gran pes, que els europeus per
la seva gran m obtingut gairebé íntegrament d'acord amb els europeus, i de fet els mitjans definitius
sobretot, pels agents especials amb el més gran m per determinar el que contradiu la naturalesa de la
tasca. Aquí només és útil el primer, l'educació mitjana singular. i que no tots els metres són de la
mateixa mida, només redueix la seguretat de la disposició contra el cas que el conjunt de m és igual
entre tots A distribuïda. En general, els objectes dispars (veure § 14) donaran més raons per a la
primera determinació del segon; mentre que l'especial A de diferents divisions d'un objecte unànime
s'ha de combinar d'acord amb el principi del segon mitjà.
També pot ser aquell. en comptes d' haver de dibuixar de diferents A una mitjana aritmètica de
diferent C o D , i després hi ha la distinció corresponent entre el significat singular i el sumari, i
s'apliquen els mateixos punts de preferència d'un o altre.
§ 80. Valor central C.
A diferència de les tres propietats principals de la mitjana aritmètica A , el valor
central C combina les següents tres propietats principals:
 1. El donada per la seva propietat de definició com a molt més un " gairebé tan petita 1 , tenir
entre si.
2. La propietat de tenir igualment moltes desviacions positives i negatives de si mateix, de
manera que m '= m , = ½ m.
3. La propietat que la suma de les desviacions positives i negatives d'acord amb valors absoluts és
inferior a qualsevol altre valor, i per tant El mateix åQ és un mínim.
Aquestes propietats també estan solidàriament entre elles, i per a qualsevol sèrie determinada
d' a , són implacables per a una determinada llei de distribució, com és cert a les tres qualitats
principals de A.
La inferència de la segona propietat des del primer és evident i no requereix cap explicació. La
connexió del tercer amb ella segueix així.
Si el valor del qual es manté la tercera propietat inicialment està establerta com a desconeguda
= x , llavors la suma de les desviacions respecte a x segons valors absoluts s'ha d'indicar de la
manera següent:
å Q = ( a ' - x ) + (a ¢ - x ) + ××××× + ( x - a , ) + ( x - a " )
+ ××× (13)
Per obtenir el mínim d'aquesta suma, tenim el diferencial del mateix bez. establir x igual a 0; que
dóna:
- mdx + m , dx = 0 , (14)
Per tant:
m ¢ = m , (15)
que correspon al concepte del valor central.
Tinc aquesta propietat del valor central per primera vegada en un tractat 1) demostrat per sobre
d'ells i respondre per la generalització del camí que condueix a conclusions generals, però a la qual
no tinc per aquí.
1) [Sobreel valor inicial de la menor variància, la seva determinació, ús i generalització; Tractats
de la matemàtica.-phys. Classe de Kgl. Sachs. Gesellsch. d. Científica. XI. banda; 1878. pàg. L -
76.]
§ 81. Es pot adjuntar el següent valor central per a la mesura col·lectiva.
Si es tenen en compte totes les còpies d'un K.-G. fet en una gran urna, per a això es pot veure el
món mateix, i va treure una còpia per casualitat, la probabilitat seria igual, una gran i una petita
còpia en C extracte, i es troben en moltes característiques aquesta mateixa probabilitat seria
realment per preservar mentre que per a valors superiors a C, la probabilitat d'extreure un objecte
més petit, pel que fa a valors menors que C, supera la probabilitat d'extreure una còpia més
gran. Després d'això, podeu Cen el mateix sentit, el probable valor d'un K.-G. trucar a allò que es
truca l'error probable d'un mitjà d'observació en la mesura que la probabilitat de la seva superació i
la caiguda en curt és la mateixa.
En la forma habitual comuna per configurar el Verteilungstafelm de KG, especialment
Rekrutenmaßtafeln de manera que les còpies que van amunt i per sota de cert límit de mida, només
el nombre, no se li dóna la mida de la suma, la possibilitat s'elimina, l'aritmètica exacta significa
tiri; i, en lloc d'això, el valor central, que es pot determinar just segons el nombre simple, es pot
comparar amb aquestes comparacions, per exemple. dibuixar com entre diferents anys i llocs on es
deriven els mesuraments, un mètode que m'ha servit en processar durant molt de temps els
mesuraments reclutes belgues de les diferents províncies de Bèlgica, que es va manifestar a través
d'aquestes dimensions de temps i espai del corredor i el paral·lelisme.
 § 82. La derivació de la C a partir d'una sèrie de valors a , ordenats per la seva mida, s'ha de fer,
en principi, comptant des de cada extrem per tal que el valor mig o igual i el valor o valor intermedi
entre dos valors C , en què coincideixen els dos recomptes, sempre que la noció de C
sigui clarament suficient perquè els dos costats tinguin el mateix nombre de desviacions i, per tant,
valors igualment diferents per sobre i per sota de l'altre. Tanmateix, hi ha dos casos que s'han de
distingir, primer, on l' a , que apareix en aquest doble comptador, o els dos a entre els quals el
resultat del comptador arriba, són simples, o on, com és habitual en les nostres taules de distribució,
tenen una z> 1.
Vegem primer el primer cas més senzill. Per primera vista ara per sobre norma presenta bullir fins
aquí, que si el nombre de valors de m és ½ m valors, ja sigui un compte enrere per un o altre costat,
i de la ½m- valor XIX com C augmenta. Mentrestant, es pot convèncer fàcilment que aquesta
enumeració condueix, com passa d'un costat o un altre, a un valor diferent. Perquè ser z. Per
exemple, la següent sèrie de quatre valors:
a, b, c, d
donat, es trobaria el ½ m -th, és a dir, el segon valor d'esquerra en = b, des de la dreta = c . O, en
lloc d'una recta, prenem una m, z impar . B. 5, mitjançant la configuració de la següent sèrie:
1 , b, c, d , i ,
un per al valor de 2½-èsim de l'esquerra a entre b i c, just entre C i D de trobar, però,
només c correspon a la regla bàsica per a una banda tants valors més grans sobre si mateix que per a
l'altra entre si tenir. D'altra banda es satisfà el requisit d'un o l'altre costat a la mateixa C a entrar
directament com estrany m quan el ½ ( m + 1) -ésimo valor (vaig intermèdia entre ½ m i ½ m + 1)
per preses. De fet, en el nostre exemple amb la recta m =4 es dóna un valor entre b i c d'un costat a
l'altre , en l'exemple amb m = 5 imparells tots dos valors c .
Però ara prenem la segona, que en realitat només cas d'interès, que té lloc en els nostres panells
de distribució que el recompte de tots dos costats en un 1 arriba o entre 1 arriba amb
una z involucrar> 1, ho faríem per prima determinació per nosaltres això per tots els
interessats 01:00 reflexió caure ells mateixos, i la C primer cas amb el d' 1 cas d'auto-casualment o
segon entre els dos 1haver de prendre la caiguda i una falta d'atur especificat com un mitjà entre els
dos. I així seria en el nostre full de càlcul de mostra (§ 68) 11 ser considerat com un valor central
per regla anterior quan després de ½ x = 40½ compte 81 des d'ambdós costats, això dins de
la 1 adscrit = 11 z arribar = 30a
No obstant això, per obtenir una definició més precisa, hem de tenir en compte que z = 30 còpies
es distribueixen per tot l'interval de 10 a 12, i arribarà pel que fa a la mateixa mitjançant la consulta
d'una interpolació d'això com jo INTERVAL van portar a un aparellat C comptant de banda i banda
de no ½ ( m + 1) , però per ½ m còpies, com ara des del principi va aparèixer més natural. De fet,
amb vista des de la part superior cap avall a la 40a (en la ubicació de la taula) (di ½ m TH) per
introduir valors, hem de tenir en compte (que està directament a la columna de S ,es poden llegir)
que fins al final de l'interval anterior, per tant, fins al començament de la, I que van 18
còpies; faltant a complir les 40 encara 22 còpies, que se superposen en l'interval I. Ara incloem:
com aquests transversal en l'interval de 22 al nombre total 30 de la I comporten, el començament de
la I, a 10 encara zuzufügende valor di x, anomenada interferència. I, la mida de I, vaig donar a 2,
així:
22 : 30 = x : 2,
di x = 44 / 30 = 1,467
C = 10 + 1.467 = 11.467.
Anem ara amb el recompte de baix a dalt, tan riques 32 còpies a l'interval I , per tant falten encara
40 8, que en l'interval que cau a si mateixos, i aquesta part I - x prendre-la, la de x a segon límit de
la I, que varia fins a 12. Ara tornem a tancar:
 I - x : I = 8 : 30.
Des de I = 2, un té
30 (2
-x)
= 16,

des del qual es determina l'augment x al primer límit 10 com a dalt = 1.467, el que condueix a C =
11.467.
Atès que el segon mode de determinació de fins a ½ m de baix condueix al mateix resultat que el
primer, però aquest és més senzill, podem estar satisfets amb la determinació de C i obtenir
la següent fórmula 2 per a la determinació de C :

, (16)
on g 1 és, com abans, el valor inicial o el primer límit de l'interval a interpolar, z 0 és el z d' aquest
interval, i és la intervenció numèrica en la mateixa, és a dir, el nombre pel qual la
preposició v encara ha d'augmentar en ½ m .
2) Si,en comptes de la simple interpolació, es produeixi el més nítid, usant dues diferències,
llavors x = C - g 1 hauria de ser resolt resolent l'equació (16) del cap. IX en lloc de com es va
obtenir anteriorment resolent l'equació (13) del mateix capítol.]

§ 83. Valor més alt D.

Si definim breument el valor més proper a allò que es produeix amb més freqüència sota una
sèrie d' a , o al que cau el z més gran , llavors aquest valor no es pot derivar de cap sèrie
determinada d' un, com els dos valors principals anteriors , i de fet ha només per a l'indicador
col·lectiu una importància rellevant, però per a ells molt important 3) . De fet, posem z. B.
arbitràriament següent sèrie de cinc a en:
1, 3, 4, 6, 16,
per la qual cosa tindrem una mitjana aritmètica A = å 01:00 : m = 30 : 5 = 6; com un valor central
(per coincidència el recompte de dreta i esquerra) C = 4. Però, quin valor hauria de tenir valor com
ens densament perquè cada valor es produeix només una vegada, de manera que tots aquests són
només la primera L'altra sèrie es pot configurar de forma arbitrària en què, encara que diferents ,
per a diversos 1 cas en el qual el mateix màxim z però en més d' 1 repeteixen el que no ha de decidir
quin dels D que es vegi. Però en els taulers de distribució de K.-G. amb gran mQue corresponguin a
la necessària per a una reeixida puntals d'investigació, ja sigui dels casos no es produeixen o poden
ser si és el cas de panells primaris, que s'il·lustra en les taules Cap. VII, eliminant la reducció
necessària en la forma en què el màxim z cau només en un dels reduïts a . No obstant això, cal no
oblidar que amb el fet que tots màxim per la va reduir a, on és de color beix escrita es
refereixi; només una determinació aproximada del valor més densa obtinguda, que està més o
menys aproximada a la ideal, que està assumint una infinitament gran m infinitament petit
en i anava a aconseguir, i cal mirar per apropar-se de manera que més tard s'indica possible. En
general, només es pot dir que aquest valor es troba dins de l'interval substituït a la taula d' intervals
pel reduït a com el seu interval perimetral.
(3)Per descomptat, la hipòtesi, que fins ara no s'ha criticat, hauria de ser simètrica en els errors
d'observació de les observacions no compromesos. dels mètodes aritmètics d'observació són erronis,
de manera que la gran importància de la D també s'estendria a les mesures físiques i
astronòmiques. [Vegeu Cap. XXVIII.]

Que a W. simètric les desviacions bez. Un valor més dens D coincideix essencialment
amb A i C s'esmenta diverses vegades; després de la generalització del GG per al W. asimètric de la
K.-G. però es desvia d'ella en termes generals, i no posseeix cap de les tres qualitats bàsiques, ja
sigui A o C;però, els enumerats al § 33 propietats, de les quals la solidaritat més important associat
són: 1) que és precisament el més dens en el sentit indicat 2) que la llei proporció, i 3) que el GG de
dues columnes consisteix respecte a aquest, que llavors depèn a més, que per tal de guanyar una llei
de distribució simple per desviacions col·lectius, les desviacions més aviat a aquell que de 1 o C ha
d'estar condicionada. Es pot afegir que D és el valor més probable d'un K.-G. des dels següents
punts de vista representa.
Si es pren de la totalitat de la a d' un K.-G. una còpia Per casualitat a terme, el valor és D més
propensos que altres a prendre cada un, i el proper ell 1 amb una, la seva, gairebé igual a venir, però
verschiedenenW., depenent d'elles a un o altre costat de D caiguda.
A partir d'ara, la importància de D per a K.-G. des de més d'un punt de vista, el de qualsevol altre
valor principal, però sense obstaculitzar el fet que segueixi sent destacable d'acord amb les qualitats
que no comparteix, i amb la caracterització completa d'un K.-G. incloure; També es posa en contra,
fins ara contra tots els altres, que la seva representació exacta és engorrosa i requereix un treball de
càlcul, que no necessita els altres. Això es tractaria ara amb més detall; però prefereixo escatimar la
discussió bastant engorrosa de la seva derivació en un capítol particular, per discutir els tres valors
principals següents.
§ 84. Dividir valor R.
El valor d'una suma igual d' 1 ha de ser entre ells, i que per tant el límit beina entre la grandària
després de matriu més petita i més gran 1 ha de ser establerta si mitjançant la suma de la més
petita d'un mateixa mida en general es produirà, com sumant com més gran a.
[Es troba per sobre de C. A causa que el nombre de sobre i per sota C troba 1 és alhora sigui
apropiat, els conceptes de la C d'acord igual ½ m; és per tant:

.
de manera que un llaç de la part inferior només per a un valor més gran que la suma superior
de C pot ser assolit. Per tant, és al mateix temps superior a A o superior a D; depenent A o D és
menor que C és, mentre que pot estar per sota d'un o l'altre d'aquests dos valors principals poden, si
un o l'altre és més gran que C és. Tanmateix, per determinar la seva posició respecte a A, que
generalment se suposa que ja es coneix , se suposa que R està per sobre d' A .
Ara anem å 01:00 , , å a ' totals sota i per sobre R, å 01:00 " i å un" les sumes sota i per
sobre A, de manera que un recompte s = ½ ( å A "- å 01:00 ") cap amunt, vaig donar per els valors
més grans de a a des de fins R per arribar.
Prova . Després de veure l'esquema de línia

¾¾¾¾¾¾¾¾ | ¾¾¾¾¾¾ | ¾¾¾¾¾¾¾¾

AR
és la suma inferior de 1 mar. R igual a la suma inferior bez. A més, la suma entre A i R, que es diu s ,
és a dir
 åa,=åa"+s.
La suma superior bez R és igual a:
åa¢=åa¢-s,
així, allà
åa,=åa',åa"+s=åa"-s,

, (17)
perquè
å a " = μ , A - åD ,
å a " = μ ¢ A + åD ' ,
així que també teniu:

(18)
Aquestes adreces són implacables per a una llei especial de distribució, només que es pot distingir
una determinació crua i nítida de la manera habitual. [Retenen la seva validesa, fins i tot en el cas
que A està per sobre de R ; No obstant això, s es converteix en negatiu i, per tant, pres del seu valor
absolut, és comptar di després dels valors més petits d' A per arribar a R.
En el nostre exemple il·lustratiu, A = 11.4; å a " = 369; å a" = 543, d'aquí el nostre
present? = 87; aquesta suma, tenim més de 11.4 a, vaig donar per el més gran d'una a comptar fins
a R per entrar i per l'interval de 10-12 amb za = interpolar 330, que condueix a 2 × 87 : 330 = Afegir
0.527 a 11.4; dóna R = 11,927. [No obstant això, si, com abans (§ 72) å 'a ' =362,7; å 'a'= 549.3, per
tant s = 93.3, és lògic trobar la diferència R - A = x de l'equació: 93.3 = (11.4 + ½x) × 15 x amb el
valor 0.533; dóna els valors anteriors que coincideixen substancialment amb R = 11,933.]
[Ara, en lloc de, com en aquest cas, R com una funció de A per determinar, que poden funcionar
molt bé de C o D es troben; llavors, és clar, són å 01:00 " å un" i per tant, els números de desviació i
la deriva suma dist. C o D en lloc de bez. Una presa. Al final de C obtenim la següent definició: s =
½ åQ ( o C ) ; d'altra banda, a la sortida de D : s = ½ (m ' -m ,) D+ ½ å¶ . D'altra banda,R també es
pottrobar directament, sense fer referència a un altre valor principal predeterminat. Això es fa
mitjançant l'addició d'unesvisites l'interval dels dos extrems del panell de distribució, en quèR ve a
descansar, i després la suma de compromís en aquest interval de compromís Ies determina de
manera que la Vorsumme va augmentar per la suma de compromís igual a la meitat de la suma total
de launés. Això condueix, utilitzant els termes definits al § 69, a la fórmula:

(19a)
o també

, (19b)
depenent de les determinacions realitzades d'acord amb el § 72, la mesura d' intervenció x , és a dir,
el valor pel qual R supera el límit inferior g 1 de l'interval I , segons la proporció
x: I = Y: a 0 z 0
o més exactament d'acord amb l'equació:
calcula i g 1 s'afegeix.]
Cal esmentar que la posició de [Finalment guanyat R en una forma diferent de la de A,
C i D per 1 panell de distribució depèn. S'incrementa a saber, cada 1 un i la mateixa quantitat, de
manera que també és A, C i D major en la mateixa quantitat, de manera que la posició es manté dins
del panell; d'altra banda, l'augment indicat provoca una aproximació del R a C del tipus
que coincideix amb la multiplicació il·limitada R amb C. Això es dedueix directament del fet que
aquells entre C i R La suma preferida 1 , digues s , constantment igual a ½ AQ (Ref. C) i per tant en
l'augment de 1 distribució d'un interval cada vegada més petit.]

§ 85. El valor més alt de T.

Cada valor d' 1 és una adequada per als nostres estudis, la distribució i, en general, en funció de
la seva mida i de la freqüència amb què es produeix, un producte diferent za , i ara és, després
d' 1 pregunta per a la qual aquest producte és un màxim. En primer lloc, es pot recordar que
coincideix amb el valor més dens. Però amb això depèn només de la mida de la z , no de la za . Hi
ha valors d'un més gran que D , i encara que són menys comuns que D , segueixen sent fins a certs
límits de la mida d' 1 fa al zaEl que ofereixen, un avantatge.
En qualsevol cas, pot t just després costat positiu de D anar a dormir, a causa del estavellar
vingudes dels valors d' 1 a continuació D tant 1 com a tal disminució. Després d'una determinació
aproximada, en la nostra taula d' exemple , T amb D al mateix temps cauria a = 11, sempre que es
trobi la màxima za = 330. Tanmateix, segons una definició estricta, ambdós són excloents
mutuament i, si es considera que el GG de dues cares és correcte, cal seguir utilitzant la fórmula
següent, seguint la següent prova:

, (20)
A partir de la nostra taula d'exemple § 68 trobem el procediment de proporció que es debatrà en
el proper capítol
D = 11,6; e ' = 1,9;
en endavant
T = 12.1.
Ara es pot preguntar, quin és el significat empíric, que el màxim de z cau al valor de T així
determinat . Referent a això, cal recordar que després d'un agut visualització cada 1 en realitat una
taula de distribució per tot un interval de la mida de la i representa aquesta taula, dels quals el
respectiu A és el centre. Per tant, amb el valor T = 12,1 per a la nostra taula de distribució , i = 2, es
diu que entre tots els intervals d'aquest panell de mida 2 l'interval del qual el centre és T = 12,1, és a
dir, l'interval 11,1 - 13.1 una més gran za conté que qualsevol altre interval de mida 2.
[Això no està confirmat, però; perquè el za l'interval d'11,1 a 13,1 és igual a 296, mentre que
el descendent de l'interval de 10 - 12 és igual a 330 Això, però, no és la inexactitud de la manera
determinació teòrica per sobre de la és T detecta però no està col·locat només suggereixen que la
teoria posició del valor més pesat va exigir que no coincideix exactament amb el seu empíricament
presentar en el full de panell, que per cert era d'esperar des del principi. Que això també és cert en
les taules empíriques de K.-G. no és significativament diferent, com es mostra en el següent
exemple.]
 La taula de distribució de la circumferència vertical del crani amb i = 5 mm (§ 58) dóna, després
de la determinació de la D, mitjançant el mètode de proporció:
D = 409.7; T = 410.1;
que en aquest cas l'interval comprès entre 407.6 a 412,6, el major za cau. Si això realment és, pot
ser empíricament al check taula de distribució, i escollim per comparar l'interval del valor més
densa 409.7, és a dir, després de la determinació apropiada d'407,2-412,2.
A mesura que el descendent dels intervals corresponents no es col·loca immediatament en el
panell de distribució, a causa que aquests intervals de si mateixos amb els seus za no se'ls dóna el
mateix, però l'interval del valor més greu, així com la del valor més densa, es solapa entre dos
intervals de la consola donat, ha de calcular interpolationsmäßig quina a la buscada za ofereix cada
un dels dos intervals, i sumant aquestes accions tant en el descens de l'interval, el d del que T s'ha
posat, esbrini el que no vull detallar aquí 4) . Després d'això he trobat el za per l'exemple anteriorel
valor 26631 més densa, que la T igual a 26.656, de manera com s'esperava, aquest últim molt poc,
però, pel que fa a la demanda, però una mica més gran que el primer. [Però encara el determinat
teòricament a partir de (20) és T diferent empíricament de ser eliminat des del panell pel; perquè
per 1 = 413, no és el valor encara més gran za = 26845]

4) [Enel present cas, a causa de la simplificat per 1 = 408 i a = 413 comú z = 65 aquesta factura, i
que troba el za per D resp. T és igual a 65. D resp. 65 d .]

Prova. Atès que T és major que D , hem establert

T = D + ¶ , (21)
on ¶ una desviació positiva de D , i determinar ¶ , com hem
za =
z(D
+¶)
(22)

establir aquest valor per obtenir una equació màxim pel que fa a ¶ , diferenciar i establir el
diferencial igual a zero, en el qual per simplicitat, els guions de dalt per z, a, ¶ , i ometre que
realment estan vinculats a la ubicació d'aquests valors per sobre de D per denotar ,
Així tenim:

, (23)

dels quals l'últim valor és z . Per trobar ara , z s'ha d'expressar en funció de ¶ , que es pot fer
assumint les proporcions de probabilitat per D en el costat positiu de D després de la GG de dues
columnes . A partir d'ara, com se sap, la probabilitat j¶ d' un valor ¶

, (24)

on h = 1: e . Tanmateix, en el cas normal d'un gran m , j¶ també pot expressar - se per z: m ' ,
per tant
 , (25)
del que segueix:

(26)

i, perquè

, (27)
per la qual cosa:

, (28)

on z s'omet com a factor comú i, al invertir els signes i tenint en compte que h = 1 : e , s'obté la
següent equació quadràtica:
2 ¶ ² + 2 D ¶ - p e ² = 0, (29)
de la qual ¶ pot ser determinada.
Això dóna primer:

, (30a)
dels quals només el signe superior és útil; o bé:

(30b)
i:

(31)

§ 86. Pes de desviació F.

No es pot parlar d'una característica de valors de desviació que el més pesat 1 és valors anàlegs i
calculat de manera anàloga, d'ara endavant, el valor de la desviació més pesada pot significar. Cal
demanar, a la qual 1 capa dels més grans za , aquí es demani a la qual Q cau la major z Q , i va
proporcionar a la sortida d'un valors principals donada H amb Q al mateix temps, 1 = H ± Q se li
dóna a la qual 1 capa de la el més gran Q , un valor de cap manera el més pesat aEls valors
coincideixen. Mentrestant, l'analogia falla en els següents punts. El màxim de za és independent
dels valors principals que desitgi com preferibles perquè aquest sí als valors reals d' 1 i relacionada
amb tals canvis res, excepte que un simple càlcul de la major za just sota la sortida de D a les
nostres lleis generals de distribució possibles és. Contra el valor depèn de Q a partir de la s'espera
que els valors principals que les desviacions de la ja que els valors Q depenen ells mateixos d'acord
a la seva grandària ella. Es queda amb el càlcul dels més pesats d'una-valor mateixa, que fins i tot
amb el més pesat Q valor només en les sortides de D es duen a terme sobre la base de la nostra llei
general de distribució i l'aplicació del resultat pot ser pertorbat per la manca de compliment dels
puntals. Finalment, l'analogia no se sosté tan baix, ja que només hi ha un màxim de normalment za
' poden estar en cada panell de distribució; mentre que per a cada costat del valor principal escollit
hi ha un màxim especial de z Q resp. de z ' Q ' i Z , Q , a curt F ' i F , són els que proporcionen a la
sortida del Destà subjecte a un càlcul corresponent.
Per il·lustrar, prenem la taula reduïda per a la circumferència vertical del crani (§ 58) amb E , =
368; i = 5, pel qual d'acord amb el § 61:

D = 409,7; = 14.9; = 13,0;

Valors que es consideraran en el càlcul; i formem després de les a i desviacions de
la a de D, d . i. ¶ , en aquesta taula, la taula següent de valors relacionats:

D = 409.7; = 14.9; = 13.0.

a, ¶, z, z,¶,

383 26.7 17 454

388 21.7 24 521
393 16.7 36 601
398 11.7 41 480
403 6.7 59 395
405.5 - D 0 - 4,2 55 115
un " ¶' z¢ z'¶'

D - 410.5 0 - 0.8 10 4
413 3.3 65 214
418 8.3 51 423
423 13.3 40 532
428 18.3 17 311

Veiem aquí que ¶ i per el que va prendre una marxa enrere, com ¶ s'acostava al
seu 1 en D disminueix en cada costat, per al creixement; per contra, després de la retirada
d' 1 de D. Ara hauria z i ¶ aquí segueix una relació inversa, tal seria ¶ romandre constant a través de
tot el rang de valors, però aquest no és el cas, com es pot convèncer a si mateix de l'última columna,
que per a 1 , una pàgina com a màxim de z , ¶ , simplement F, , En ¶ , = 16,7, i 1 , = D - ¶ , = 393; i
en un costat un màxim de z ' ¶ ' , en F ' curt , es produeix a ¶ ¢ = 13.3 i a' = D + ¶ ' = 423. Els
mateixos valors també marquen la màxima de la z ¶ mitjançant una determinació aguda per
interpolació simple .
Com vostè pot veure, no és el valor màxim així determinat empíricament de z , ¶ , = F , molt a
prop dels valors donats anteriorment, i , = 14,9 i el valor màxim empíricament trobat per z ' ¶ '
= F ' en un " - Cara molt propera als valors donats anteriorment e ' = 13.0; i de fet és el
resultat de la declaració que més tard es va fundar a causa de la validesa de la nostra llei de
distribució que

; (32)
[Però un determina els valors de la interpolationsmäßig ¶ , = 14,9 i ¶ ' = 13,0
acompanya z , ¶ , i z ' ¶ ' consideració que i = 5 és així, un z , ¶ , = 563; z ¢ ¶ '= 529, la comparació
amb els veritables valors màxims del panell revela el grau de correspondència entre els valors
teòricament requerits i empíricament presentats.
[Prova. Si un s'estableix sobre la base de la GG de dues columnes vàlida com a vàlida:

, (33)

on h '= 1 : e' , el valor per obtenir l'equació màxima de z ' ¶ ' és:

(34)
respecte a ¶ ' i fixeu el diferencial a zero. Ho fas així:

, (35)
és a dir, ja que el coeficient de (1 - 2 h '² ¶'² ) no pot desaparèixer per naturalesa,

o . (36)
De la mateixa manera, segueix les baixes desviacions:

, (37)

Però ara e ' ie, les desviacions quadrades mitjanes recíproques, són tals que el significat
teòric dels valors de desviació F' i F , respecte a D, és precisament representar la desviació
quadrada mitjana dels valors superior i inferior.

XI. El valor més dens.

§ 87. [Atès que el valor més densa que la sortida per K.-G. assumeix un paper fonamental en la
Kollektivmasslehre en llei de distribució pretensió de ser presa, llavors una discussió del seu
significat matemàtic i la seva necessària perquè aquest s'establiran determinació matemàtica. En
aquest cas, és essencial com D i vaig designar empíricament valor més densa que el panell suportar,
com per la D p designat valor teòricament més probable que la llei de distribució requereix per
separar i tractar cada un per separat.]
[L'existència de D i es basa en el fet que la z del tauler, que s'utilitza per a un K.-G. indiqueu la
quantitat de còpies de la mida a , no són constantment constants, però augmenten i baixen. Mentre
ara en la determinació prima per directament com el color beix signar 1 concebut associada i per
tant la mesura entre la 1 del panell de coberta a els valors no estan passant considerat i pot només
amb la major z -prone 1 ells mateixos es reivindiquen com el valor més densa ; i no hi ha cap mitjà
en el cas que diversos anys consecutius ala mateixa màxima z té el dubte de que 1 ara, de fet,
constitueix el valor més densa per elevar 1) . No obstant això, es considera que els intervals entre la
mesura d'un sol el nombre relativament petit dels elements mesurats i la inexactitud del mesurament
deuen la seva existència, mentre que la totalitat de les còpies il · limitades de la K.-G. sense
interrupció en absolut, que s'estén entre els extrems de 01:00 distribuïts, un ha de buscar només la
base en els valors de la taula donada en què una relació funcional entre z i 1s'acumula. Quan es fa el
mateix, el valor més dens simplement es converteix en el màxim de la funció que s'està construint.
1) [lapresència de dos iguals entre si, separats per valors intermedis de màxim z no és per ser
considerat com aquests causen l'aparició de dos valors diferents i densament pel que una
investigació meu-dispar K.-G. al fet que les lleis de distribució no directes Es mostrarà l'aplicació.]
[En la producció d'aquesta relació funcional, és important assenyalar que -que ja es deu a
l'inexactitud de la mesura i la consegüent existència dels intervals primaris- la z de la taula no és un
valor únic de la funció buscada, sinó un valor de suma; per fer referència als intervals associats i,
per tant, com a valors integrals, es prenen els límits dels intervals a aplicar. A més, s'apliquen els
principis del càlcul de la interpolació, el que dóna lloc a la quantitat de còpies de la
mida a, generalment designada z , dins d'un rang determinat, com una funció racional completa
d' unpressuposa i després, mitjançant la z donada de la taula, determinar els seus coeficients de
manera que les sumes de la z , d. i, les seves integrals entre els límits dels intervals
considerats, coincideixen amb la z donada del panell pels mateixos intervals; El nombre d'intervals
successius a tenir en compte depèn del grau de la funció assumida o del nombre de coeficients que
cal determinar, i el grau de precisió aconseguit augmenta amb l'augment d'aquest número.
[Si és així sempre que per al rang d'un valor de a, que en l'interval de fins al centre de 1 0 i
un z igual a z 0 mentida, z és constant o per una funció lineal d' 1 representat, o per les del segon
grau serà, com és en el primer cas, només la z 0 de l'interval de si mateix, en el segon cas, la z , un
dels dos intervals adjacents en el tercer cas, la z d'usar els dos intervals veïns per determinar les
constants. Es troba així, si la zl'interval després de l'extrem superior amb z 1 , que es troba en la
direcció oposada, denotada per z - 1 , i la mida de l'interval que s'afirma en l'extensió de tota la taula
es diu i després d'una fixació prèvia , en el primer cas:

; (1)
en el segon cas:

o= ; (2)
en el tercer cas:

; (3)
Fórmules l'abast en qualsevol cas, durant l'interval dels límits de 01:00 0 - ½ i i 1 0 + ½i estén].
 [Si ara volem determinar la més densa de l'interval sobre la base de la dependència funcional així
construïda , llavors la fórmula (3) resulta útil; perquè (1) rendeix constantment constant, (2)
augmenta constantment o disminueix constantment els valors. A partir de (3), però, el valor màxim
o el valor més proper resulta:

, (4)
si només 2 z 0 - z 1 - z - 1 > 0 . Si l'últim valor és menor que zero, proporciona 1 mínima és de, però
es 2 z 0 - z 1 - z - 1 = 0, (3) és lineal, i per a la determinació d'un màxim inutilitzable. Si, a més, el
màxim ha d'estar dins de l'interval que s'està investigant, llavors els dos z 1 i z - 1 , cadascun
individualment, ha de ser inferior a z 0. ]
[En comptes del centre de 1:00 0 , la determinació del valor més densa possible també en els
límits de l'interval de: g 1 = a 0 - ½i i g 2 = a 0 + ½i refereixen. Es descobreix si a - g 1 =
xs'estableix:

; (5)

el que fa la simple proporció:

x : ( i - x ) = ( z 0 - z - 1 ): ( z 0 - z 1 ) (6)
de la següent manera.]
[La determinació de D i es fa així mitjançant les fórmules anteriors, primer mirant cap amunt
l'interval amb la màxima z , és a dir , el valor més densament denominat, i després la posició
de D i dins d'aquest interval per l'aproximació de la proporció (6). o calculades a partir d'equacions
(5) o (4). Si només existeix una z màxima , la precisió aconseguida és suficient, i l'ús de fórmules
d'interpolació més agudes tenint en compte la z de quatre o més intervals adjacents generalment no
és necessari. Sí, fins i tot, encara obteniu una determinació útil si hi ha dos màxims adjacents zdeixa
la determinació bruta del valor més dens a la foscor. És a dir, quan z 0 = z - 1 , x = 0, i
quan z 0 = z 1 , x = i , de manera que sempre el límit comú dels dos, amb el màxim -z intervals
afectades com D i en la reivindicació a prendre és.]
§ 88. [D'aquesta manera, els valors D i de les diferents etapes de reducció i posicions de reducció
de VIII. calculat. No serà diferent que es mantindrà en els capítols posteriors. No obstant això, pot
ser desitjable tenir una fórmula més nítida en cas que es produeixin dues majúscules adjacents -
z . Sí, seria com un imperatiu si - que és difícil d'esperar i, quan sigui necessari, es pot evitar
canviant la ubicació de reducció - a màxim tres succedierende per el fracàs de les fórmules anteriors
requeriria. A continuació, hi ha un altre interval que afegir al prèviament considerat, z per poder
determinar en funció del tercer grau. Deixeu que aquest sigui l'interval amb z = z 2 després de
l'interval amb z = z 1 . Si, com a dalt, a = g 1 + x o = g 2 -( i - x ), on g 1 i g 2 són els límits inferior i
superior de l'interval amb el centre a 0 i z = z 0 , obtenim :

z=a+b(i-x)-g(i-x)2-d(i-x)3;
 12 i 1 = 7 z 0 + 7 z 1 - z - 1 - z 2 ; 12 I² b = 15 z 0 -
I5 z 1 - z - 1 + z 2
4 I³ g = z 0 + z 1 - z - 1 - z 2 ; 6 i 4 d = 3 z 0 - 3 z 1 -
z - 1 + z 2 . (7)
Es dedueix com un valor màxim quan z. Per exemple, z 0 = z 1 i z 0 > z 2 > z - 1 :

, (8)
També es troba:

si z 2 = z 1 = z 0 ;

si z - 1 = z 1 = z 0 (9)
segons el qual la posició de D i canvia, ja que es tenen en compte els tres màxims -z després o
l'interval anterior. Aquesta incertesa només es pot contrarestar tenint en compte els dos intervals
veïns.
[Això es fa per z 0 = z 1 = z - 1 accepta i excepte per les següents raons interval amb z = z 2 té
l'interval anterior amb z = z - 2 tingut en compte, s'obté per a la determinació del màxim, per x = 1 -
g 1 , l'equació:
a + 2 b x + 3 g x 2 + 4 d x ³ = 0;
12 i ² a = - z 0 + z - 2 ; 8 i3 b = z - 2 - z 2 ; 6 i 4 g = z 0 - z - 2 ; (10)

24 i 5 d = - 2 z 0 + z 2 + z - 2 ;
amb la condició:
2 b + 6 g x + 12 d x ² <. 0]
§ 89. [Mentrestant, l'existència d' D i és independent de l'existència d'una llei de distribució i la
seva determinació es pot aconseguir en aproximacions successives per interpolació, l'existència
d'és D p , simplement per la llei de distribució suposada, el nostre cas per les dues bandes GG
requereix, i el seu càlcul a partir dels valors de la taula donada es recomana per les seves propietats
matemàticament formulats. Encara que seria quan les contingències inevitables desequilibrades no
impedirien una exacta aplicació de la llei de distribució, el valor més densa des del primer moment
les propietats de D p tenen, per tant, D i = Dser p ; i seria llavors ha cap raó, a més
de D i encara D p per calcular, si no les propietats amb paraules fortes en aquest cas D p oferirien
més seguretat que les aproximacions de Interpolalionsverfahrens. Referent a això, però el pas de
valors pissarra compleix Mai totalment amb els requisits de la llei, suau D i i D p a part; i ha de ser
independent de D i i D p es determinen per tal d'obtenir una mesura de l'aplicació de la llei de
distribució, tant en les diferències en la seva posició, així com en Dp per obtenir un valor inicial més
adequat com en D i per a l'aplicació d'aquesta llei.]
 [Ara és D p que els números de les desviacions inferiors i superiors de les mateixes es comporten
pel que fa a com els valors mitjans de les desviacions superiors i inferiors, o que es defineixen en
connexió solidària amb la GG de dues cares, per la propietat de:
m : m ' =i,: i ¢ . (11)
Ja que aquesta propietat del valor teòricament més probable és una emanació de la llei de
distribució, que es troba sota la condició determina la validesa d'aquesta llei des del principi que un
i només un tal valor existeix en els nostres quadres de distribució i prop D i hauria d'estar
buscant. Però té un interès per demostrar que D p , d'una banda, no com A o C, existeix en qualsevol
panell i d'altra banda es produeixen en diversos llauna suport.]
[Per a això, suposem que una taula de distribució amb equidistant a , de la qual z és una constant
al llarg de l'altra, l'altra és constantment el mateix múltiple de la associada a .]
[En el primer cas, la z hauria de ser distribuïda uniformement per tota la taula; és per tant, entre
els límits a = b i a = c :
z=a,
on a és una constant; i per a qualsevol 1 un troba:
e , = ½ ( a - b ); e '= ½ ( c - a )
m , = a(a -b); m '=a (c-a),
de manera que tothom té la propietat de D p .]
[En el segon cas, la distribució contínua es realitza mitjançant interpolació:
z=a×a
i trieu com a límits a = 0; a = c , un obté respecte a qualsevol a:

; ;

; ;
de manera que com a solucions de l'equació:
e,m'-e'm,=0
Només els dos valors de 1 = 0 i a = c resultat per al qual i , i m , resp. e ' i m ' són iguals a
zero. D'aquests límits, però en cada panell des del principi l'equació de condició per D pcomplir-se
sense tenir-los com D p pren valors en la reivindicació. Existeix, per tant, no en aquest cas
un D p dins del panell.]
[Com a resultat d'aquesta ocurrència, pot semblar desitjable tenir un criteri per a la presència
de D p . Tal és fàcilment proporcionat per la següent consideració. És detectable per al
començament del panell i , : m , > i ' : m ' , per al cap de i , : m , <i ': m ' , ha per un valor mitjà
de i , : m , = i ' : m ' ser, ja que la relació i , : m , i i ' : m ' a causa de la distribució contínua de z per
als intervals individuals do, canviï contínuament amb la posició del valor a què es refereixen. Ara,
però, quan tal 1 la z de E , , z w la de E ' és i el límit inferior de l'interval de E , amb b , el límit
superior de l'interval de E' amb c es coneix, per al començament de la consola :

; ;
per al final del tauler:

; ,
En qualsevol cas, existeix un valor D p dins de la taula si:

; és.] (12)
§ 90. [Per al càlcul de D p , al principi només es pot servir la proporció (11), ja que defineix
aquest valor. Sobre la base d'aquesta proporció, no obstant això, es poden detectar les següents
propietats del valor D p , que es poden utilitzar de la mateixa manera per a un càlcul:
1.La mitjana aritmètica de sota D p troba 1 , digues å 01:00 , : m , augmentada per la mitjana
aritmètica de l'anterior D p es troba 1 , digues å a ': m ¢ , és igual a la mitjana aritmètica de
tots els a, augmentada per D p tu mateix

, (13)
2) La diferència dels valors mitjans de les desviacions inferior i superior d' un amb respecte
a D p és igual a la diferència entre el valor D p i la mitjana aritmètica d' un; per tant:
e , - e '= D p - A. (14)
La connexió de l'última equació amb (11) condueix a la determinació més gran:

, (15)
on u = m ' - m , . En afegir i restar (14) i (15), també s'obté:

(16)
La prova de (13) es proporciona mitjançant la substitució dels valors

; (17)
a l'equació e ' m , = e , m sich resultant de la proporció (11), l'equació:

(18)
derivat i en el mateix

;
està configurat. De fet, la següent equació segueix:
 (19)
dividint per m la fórmula (13). No obstant això, aquesta fórmula s'obté com segueix d'ella
quan å 01:00 , : m , i å 01:00 ¢ : m ' a partir de (17) per D p , i i , resp. e ' , directament l'equació
(14).]
§ 91. [Per a la determinació computacional de D p ara l'equació (13) proporciona l'enfocament
més convenient. No obstant això, per això és un coneixement de l'interval en què D pcau, necessaris
perquè les propietats del valor desitjat que es basen en els números de desviació i sumes de
desviació i no una determinació absoluta com per A és possible permís. Per tant, en aquest
coneixement, el z. B. Per càlcul anterior de D i es poden comprar, que falta, tentativamente
l'enfocament a qualsevol va fer un interval i si l'interval correcte no va ser colpejat per casualitat,
que es repeteix per a un altre interval, però, el resultat de la primera cursa, no tenen declaració
ressonant, l'elecció de l'interval en la repetició de Intenta influir. La junta sense anomalies majors,
serà en aquests experiments només per triar entre intervals adjacents.]
[Si un té per tant un cert interval, el centre de la qual 1 0 , el límit inferior de g 1 i la z igual a z 0 es
selecciona com l'interval de compromís i per la mateixa v , n , V , N es calcula, a continuació, en la
determinació en brut d'acord amb ( 13):

; (20a)
o bé:

; (20b)
depenent D p és menor o major que 1 0 . Per tant, el primer és veritat si un 0 - D p <½i, aquest últim
si D p - a 0 <½i .
Per a una determinació forta, però és de l'enfocament:

(21)
on Y és la suma de malla, i és el nombre de malla. Si ho poses aquí després del cap. IX, fórmules (8)
i (13), quan x indica la quantitat de compromís = D p - g 1 2) :

; ;
això produeix la següent equació per x = D p - g 1 ;
a x 2 - b x + g = 0;

; (22)
;
amb la condició que x sigui positiu i menys que I. ]

2) [Sies volia la fórmula més senzilla però inexacta (6) del cap. IX, és a dir, Y = a 0 z 0 x: I ,
llavors en comptes de (22) una equació de tercer grau donarialloca x ; per tant, la pèrdua de precisió
també provocaria una pèrdua de la conveniència computacional.

[Com que, no obstant això, aquest mode de determinació no és convenient , digui

que D p es relaciona amb qualsevol valor principal H estirat en el mateix
interval per obtenirequacions més senzilles a causa de les propietats particulars de l' H triades ].
[Per a aquest propòsit, igual que els números i les sumes de l'anterior i per sota
d' H situat 1 per m ' m ", å 01:00 " å A " denota, més D p - H = x' i el entre D p i H ficat al llit 1 el
seu nombre és igual a y ', la seva suma igual a Y' , de manera que:

; ,
Un d'ells guanya des de l'enfocament:

(23)
per x '= D p - H l'equació :
¢ x ¢ ² - b ¢ x ¢ + g ¢ = 0;

; (24)

;
que canvia a H = g 1 a (22). D'això ha de resultar que x ' sigui positiu i menor que g 2 - H (on g 2 és el
límit superior de l'interval d'intervenció), o negatiu i, en termes absoluts, menor que H-g 1. ]
[Aquesta equació ara resulta quan ja sigui la mitjana aritmètica de A o el valor central C , o el
valor de la vagina R en l'interval de D p caigudes i com H , es tria per a les següents disposicions:
1.Sigui H = A ; x = D p - A ; llavors:

; (25)
on μ , i μ 'són els nombres de desviació, åD és la suma total de les desviacions. A per introduir.
1.Sigui H = C; x = Dp - C; a continuació, els resultats:
 ; (26)
on å 01:00 " i å un" a C es relacionen.
3) Finalment, deixeu que H = R ; x = D p - R; a continuació, els resultats:

; (27)
on m ' i m ¢¢ pel que fa a R es que s'han de prendre.]
[L'abast de les maneres de determinació s'estendrà quan es busca el cas en què D p i el valor
principal perquè la factura es refereix cauen dins d'intervals adjacents, realitza un canvi d'interval de
compromís o, en altres paraules, l'interval d'acoblament de les peces de topall compost de dos
intervals veïns. El z 0 d'aquest interval de material compost es compon de a continuació, el cert
proporcional z junts de peces, mentre que l'Escull Mesoamericà. del valor principal.]
§ 92. [A partir d'aquestes fórmules (26) era en general preferible. A causa de que (27) es refereix
a un petit valor principal interès, el mateix càlcul exacte després Cap. X (19b) requereix la resolució
d'una equació de segon grau; es caracteritza com (25) en un desavantatge dasss A a la posició
d'acord amb les lleis de D p per C està separada i per tant amb menys freqüència
que, C amb D p estarà en els mateixos intervals. També és no sentir-se com un desavantatge que
l'equació (26) el coneixement dels dos valors de A i C erheischt, ja que un al costat de D p sempre
també Ai C es calcularà.]
[Per tant, és recomanable reduir el càlcul de D p d' acord amb (26) a la forma més senzilla
possible basada en el coneixement de C i A ].
[Per a aquest propòsit es divideix (26) per ¼ m ² x i escriure l'equació com segueix:

(28)
Ara poseu:

, per tant ,
així obtindreu:

, (29)
donant una representació de fracció contínua per x , que convergeix ràpidament, ja que 2 z 0 ( C -
A ) : ( Im ) representa petits valors per als nostres panells.]
[El curs del projecte de llei és, per tant, configurar el camí a què es deu

;
al seu torn:
x 1 = a - 1;

;
etcètera
i, quan el càlcul ha estat paralitzat, el valor de x = D p - C es deriva dels valors trobats de x . Al
mateix temps, resulta de manera senzilla el valor de

igual .]
[De l'equació (26), a més, es dedueix que la llei de posició es compleix des del
principi pels valors principals determinats empíricament A, C i D p en les proporcions que
s'apliquen a les nostres plaques. Posa aquesta ecuación en la forma:

.
De manera següent, si

.
que A - C i x , di D p - C, no poden ser alhora positives i negatives. Per tant, ja que la condició
especificada és realment complerta per les juntes de distribució,
bé A > C > D p o A < C < D p ,
com la Legislació ho requereix].

XII. raons
assegurar que l'asimetria substancial de les desviacions respecte a la mitjana aritmètica i la
validesa de la llei de distribució asimètrica és pel que fa al valor més densa de D en el sentit de
llei generalitzada de Gauss (cap. V) del cas general.
§ 93. D'acord amb les diferències fetes (§ 4) entre les disposicions essencials i no essencials
poden ser inclinats a una asimetria significativa i insignificant (o l'atzar) de les desviacions respecte
a un valor principal com per distingir la mitjana aritmètica o el valor més densa. Comencem tenint
en compte la mitjana aritmètica A en aquest sentit . És cert que fins i tot amb W. simètric són les
desviacions. A per coincidències desequilibrades, una diferència entre la distància dels
extrems E ', E , des d' A i una diferència u entre el nombre de desviacions mútues μ'i μ , i per tant es
pot demanar característiques que indiquin una asimetria significativa. A, que no depèn de
contingències desequilibrades, difereix d'una cosa insignificant o accidental que depèn d'ella. A part
de les de Chap. II, característiques generals, lleugerament indeterminades, que distingeixen
l'essencial de determinacions no importants, es pot basar en el fet que la diferència u entre μ
' i μ , provocada per una mera aleatòria aleatoritzada ,una determinació de probabilitat i que es pot
especificar la mida probable del mateix. De conformitat amb l'ara, quan se supera aquesta diferència
probable, és probable que l'asimetria és merament una a l'atzar, i fins i tot hi ha regles per
determinar el grau d'improbabilitat, encara que eren una certesa absoluta aquí s'assoleix; sobre el
que faig referència a les observacions del § 31 (històricament) i es refereixen a les fórmules de
probabilitat del capítol XIV. I així només aquells casos d'asimetria pel que fa a un podia suportar
com a punt de guia per a la probabilitat preponderant Una de mantenir les lleis essencials de
llibertat condicional i significativament distribució asimètrica de cercar on el respecte Unque resulta
probable valor de U no supera irrellevant.
De fet, des del primer moment he entès l'assumpte en primer lloc, però m'he convençut, com ja
he assenyalat a l'apartat 32, que aquesta concepció, que al principi sembla tan natural, fins i tot
necessària, es perd del tot el punt de vista correcte. Seria durable si el W. simètric de les desviacions
respecte a ASeria el cas generalment pressupostat, i excepte, com es podria pressuposar des del
principi i encara és pressupostat per QUETELET, pateixen excepcions que haurien estat
especialment buscades i calculades. En cas contrari, es torna però si l'asimetria essencial és el cas
general més aviat en el sentit de l'opinió expressada ja perjudicial que entre els innombrables graus,
pot ocórrer en què l'asimetria que, en cas que desaparegui tan especial, amb tota rigorositat potser
conté cas que no succeeixi mai.
§ 94. Una diferència principal entre l'asimetria essencial i no essencial Llavors no fer és; tots els
K.-G. pot, de fet W. asimètrica ha de ser tractat amb la condició de consideració només que amb
finita m la magnitud i direcció de l'asimetria pot variar aleatòriament que a causa de les
contingències desequilibrades que a l'infinit m resultaria ser essencial; i la raó contundent per creure
llavors, que fins i tot en els casos en què la asimetria pel que fa a la present fórmules de
probabilitat Un només podria passar a ser potser les lleis de la asimetria esmentats en el § 33
confirmat en mi mateix públic inesperat.
No obstant això, confesso que m'ha semblat estrany, i que es pot trobar un enigma amb la menor
asimetria que sovint passa amb els K.-G. de VII i VIII. en conflicte amb les contingències
inevitables a causa de la finitud de m , però, les lleis d'asimetria esbossades anteriorment es
confirmen com una curiosa generalitat i aproximació.
Feu z. B. Les dimensions del crani. 450 còpies crani Europea preveuen l'extensió vertical (per i =
5 mm E , = 368) 220, desviacions positives negatius de 230 A 2 , El mateix crani de l'extensió
horitzontal en condicions apropiades, fins i tot negatiu 226, 224 desviacions positives, diferències
que són massa insignificant com per no ser cobert de contingències desequilibrades; però donen
aquests casos, i molts altres del mateix ordre de diferències, no és menys bona confirmació de les
lleis d'asimetria establerts com a exemples de major asimetria, el que sabem fins ara només es pot
explicar com jo que els diversos elements, les seves relacions, el rellevant lleis relacionen afectats
pels accidents desequilibrades en connexió, es modifiquen de la mateixa en la mateixa direcció i per
mides iguals nahehin o en la mateixa proporció, de manera que en comptes pateixen només els
valors absoluts que les diferències legals o proporcions dels elements següents, que no s'ha al·legat
que aquest mateix canvi proporcional o simplement colpeja, però només en la mesura que l'abast
que les lleis han deixat, no va excedir és. Aquesta visió pot necessitar una discussió matemàtica més
exhaustiva; En qualsevol cas, el fet continua pendent tal que fins i tot el grau més feble de la
asimetria pel que fa aA les lleis de distribució auditats d'asimetria segueixen demostrant la seva
validesa i per tant ajudar-se a si mateixos, el públic en general més d'una asimetria merament
incidental per demostrar 1) .

1) [Home compara això, la deducció teòrica de la secció de llei de distribució asimètrica 136,
després de la qual cosa els principals valors només a les mides de l'ordre. I o 1: difereixen,
2
aquest últim es pressuposen tan petit que els seus quadrats i o 1: m mides finits pot ser oblidat.]
 Però si tal existeix en el sentit donat per la K.-G., l'aplicació de fórmules matemàtiques de
probabilitat per distingir l'asimetria essencial i immaterial és realment ociosa. Sempre voldríem
demostrar per a objectes d'asimetria feble que la asimetria respecte a A potser només podria ser
casual; què passa quan la investigació fáctica demostra que obeeixen a les lleis de l'asimetria
essencial; Tanmateix, atès que aquestes fórmules mantenen un cert interès teòric en el nostre camp,
les tractaré en els capítols següents sense tenir la base pràctica següent per reduir-los.
§ 95. Ara atur a totes les raons juntes que han de portar-nos a tenir una simetria substancial una
asimetria essencial pel que fa a 01:00 permís i una generalització de la Llei Fonamental d'acord
amb § 33 de la jurisprudència esmentada, aquests són :.
1) Ja que hi ha casos de tan gran en tot cas u: m és, on no es pot ajudar amb molt, la major raons
de probabilitat, la presència d'asimetria significativa respecte Un permís, el cas general no pot en
mar simetria substancial. Un cercat; però, en general, alguna cosa general per a K.-G. s'ha d'aplicar
a això, a la asimetria substancial entre les que es va produir la simetria i asimetria feble com a casos
especials substancial.
2) Si un mateix K.-G. un càlcul de la distribució comparativa d'acord amb les regles per a la
asimetria essencial, de dues columnes llei de distribució gaussiana (§ 33) i les regles de simetria
substancial, llei de distribució gaussiana senzilla (§ 24 FlgD.) subjectes, l'anterior càlcul del sistema
des del principi es caracteritza avantatge que tenen el m ' , m , bez empíricament diferent . D en
ambdós costats reflecteix amb precisió, mentre que l'últim per a la empíricament
diferent μ ¢ , mu , dist. A és el mateix valor que ½ ( μ '+ μ ,) Són = ½ m que el que per una banda
per tant contra el nombre desviació empírica massa gran que en l'altre ha de ser massa petit. Això va
establir el principi de les formes de factura en comparació beneficiosos per al compte després de la
generalització de la GG per l'asimetria seria ara de fet obstaculitza no en si mateix que en les
disposicions de distribució individuals de la m ' j ' i m , j , (27 §) és la més gran i en general, els
inconvenients aclaparadores contra el mètode de càlcul segons el simple GG afirmat; però pel que
fa a les comparacions, el contrari és el cas.
3) Les lleis de substancialment asimetria que la secció 33 per al cas d'una quantitat prou gran m i
el compliment d'en el Cap. suports IV donat estan posicionats i continuarà per trobar la seva
justificació teòrica, confirmat en el present material d'estudi, en general, per tal enfocament a les
exigències ideals, ja que només es pot esperar a les contingències desequilibrades no totalment
excloïbles, i al mateix temps per tant provar l'exactitud d'aquesta la teoria.
Per tant, s'aplica en primer lloc pel que fa a la llei proporcional. D'acord amb les explicacions és
que, pel que fa al valor al qual la major z es queda curt respecte al valor més proper, el nombre de
desviacions mútues com ara la mida dels seus valors mitjans, digues m , : m ' = i , : i En altres
paraules, el valor respecte al qual la relació es manté ha de coincidir amb els valors més densos
directament determinats per la seva z- max. Ara que tenim un tauler de distribució amb una
reducció adequada a un ritme tan normal de zportar que una investigació de les seves lleis i
relacions és possible, trobarem el van determinar de la mateixa d'acord amb el valor de la condició
que està en relació amb el mateix m , : m ' = i , i'comportar-se, que cauen dins de l'interval en què la
major z cau, com es pot convèncer si d'una banda a la destinació indicada en les taules dels
elements, determinats per tot arreu en què la condició d p , en els altres increments de mà, portat a la
forma de la taula de distribució de panell d'interval del qual es va realitzar la derivada, davant dels
ulls. Centre del Cap. XI mètode d'interpolació especificat, però podeu Den els intervals en què
s'ubica, determinar amb més precisió que fer-ho directament en la mida del seu z examinats per
determinar quin llavors, certament, no hauria de trobar una confirmació addicional de la llei
proporcional és en les taules dels elements que, en relació a l'figuren en el mateix més densa
valor D prealment m , : m ' = i , : i ¢ comporta com D p fins i tot es determina el valor amb què
existeix aquesta relació. No obstant això, excepcionalment, aquest valor pot caure en
l' interval veí sota la influència de fortes coincidències desequilibrades i, en el cas d'una posició de
reducció desfavorable, en comptes d'entrar en l'interval amb el propi z màxim ; però, en general, és
suficient canviar la posició de reducció per introduir-la en l'interval en qüestió.
Però a més veiem la forta possible donada sobre la base que la proporció valors de D p una línia de
base per a les desviacions que satisfan la GG de dues columnes, amb les pertorbacions aleatòries,
sinó que de fet poden faltar en qualsevol lloc, però només els del mateix ordre, així com en la
distribució els errors d'observació sobre la mitjana aritmètica es produeixen i es toleren, ja que els
quadres de comparació BESSEL 2) es presenten entre l'observació i el càlcul.
2) [fonaments astronomiae, secció II, pàg. 19. 20.]

El que es refereix a la llei de la ubicació, després de la qual cosa el valor central C , i la mitjana
aritmètica de 01:00 off-set al mateix costat dels valors més pròxims d'una manera
que C entre A i D p cau, de manera que serà amb les seves conseqüències, sense excepció, fins i tot
els més febles o: m en trobar taules confirmats dels elements, i podria estar inclinat a trobar en el
present document l'evidència allerschlagendsten d'asimetria substancial, com en la simetria
substancial en lloc d p , C , apodrien diferir només per contingències desequilibrades, i després en
una posició mútua indeterminat d'un a l'altre. Però per això no és res per donar. Es pot provar a
saber, que la llei ubicació és una conseqüència necessària de la Llei proporcional 3) , i si D P es
determina en les taules dels elements a través de la llei proporcional, deu, per descomptat, a
continuació, respecte al confirmar el mateix i la llei ubicació, sense ser capaç de demostrar-ho, que
aquest valor màxim z correspon al que es pot fer només per la comparació directa fonamentalment
sempre.
3) [Comp. la conclusió del capítol precedent.]
Contra el conjunt p -Gesetze, que per les distàncies entre D P , C, A certs valors es determinen la
validesa de la GG de dues columnes endavant sense que això és una conseqüència necessària de la
llei proporcional, i per tant el desgast, ja que és en l'experiència confirmi amb aquest enfocament, ja
que permet que les coincidències no balancejades, però significativament, per demostrar l'existència
d'asimetria essencial, si tal és en solidaritat amb el GG de dues columnes.
Finalment, és a dir, l'essencial de les taules dels elements i la relacionada a la mateixa taules de
comparació entre observats i calculats de ser eliminat característiques de distribució de la presència
d'asimetria tornen: a) que la determinada d'acord amb la proporcional llei D p amb directament
específic D i tan a prop coincideix, ja que permeten contingències desequilibrades; b) que les
desviacions de la més exactament possible a l'antiga certs camins D p satisfan la GG de dues
columnes d'una manera satisfactòria; c) que el p -S'accepten les lleis amb una aproximació
suficient. Per descomptat, en tot això, el compliment dels puntals de Ch. IV, que fins i tot pot
conduir a una investigació encertada de la K.-G. s'ha de complir. En la mesura que els criteris
donats s'apliquen generalment en aquestes condicions, es pot establir una conclusió sobre
l'ocurrència general d'asimetria essencial.
4) Entenem els relacionats K.-G. de conformitat amb els següents exemples, hi ha un bon nombre
de casos en què el o del mateix en la disposició que m és massa petit per permetre que no tothom
sobretot la possibilitat de dependència d'asimetria merament aleatori esquerra en la direcció Però en
tots aquests coincidint, o una modificació dels objectes tan segurs legalment, ja que no és
compatible amb simple coincidència.
Així que tinc amb reclutes dimensions molt diferents països, de manera que es consideren per ser
completa, la asimetria pel que fa a A és sempre trobat en diari positiva i precipitació mensual
(Ginebra, Freiberg) negatiu per a tots els mesos (per a una varietat d'òrgans abdominals i toràciques
en els éssers humans per Boyd) sempre amb resultats negatius. A les desviacions tèrmiques mes,
d'altra banda, la direcció de l'asimetria dels rendiments en el progrés de cada mes durant tot l'any
per la llei d'una manera que de manera positiva en els mesos d'hivern, menys negativa en els mesos
d'estiu, en els mesos intermedis entre vacil·la. A les orelles de sègol uaquest membre superior
positiu, debilita en la baixada a les extremitats inferiors i gira en el més baix al negatiu. Encara que,
sens dubte, podrien estic tots aquests casos prendre prou petit que la constància o legalitat serien
pertorbats o es perdrien si la petitesa de m les contingències desequilibrades guanyar una influència
cada vegada més gran; però els metres , que era a l'ordre, ha estat suficient per evitar-ho. Però si no
hi hagués hagut cap asimetria essencial, no hauria existit a cap mida de la mguanyar una
preponderància tan constant o legal sobre les contingències. L'ocurrència múltiple d'aquests casos
em va portar a considerar, en primer lloc, l'asimetria essencial d'un paper general en l'esfera de K.-
G. atribuïble; i, sens dubte, els casos d'aquest tipus s'estarien acumulant, si només hi havia suficients
investigacions amb suficient m en relació amb ell.

XIII. Relacions matemàtiques de la combinació d'asimetria essencial i no essencial.

§ 96. Deixeu que alguns, un valor H com a valor de partida de les desviacions, i hi ha asimètrica
W. (asimetria essencial) del mateix respecte, seria sense accés contingències desequilibrades
(asimetria aleatòria) la diferència de o entre les diferències mútues simplement proporcional a
l'augment o Reducció resp. créixer o perdre pes. De fet, ell està a una sortida donada -m igual
a x, com ho faria en n mateix valor -maliger repetició de l'observació de cada nova còpia del mateix
objecte X vegades arriben, i per tant fins i tot quan la composició de la n Sèrie d'observacions en un
únic diferència contínua x en nx passi. Si, però, l'asimetria essencial va caure per complet, i la
diferència simplement per contingències desequilibrades depenia, llavors si li donem sortida m la
diferència i trobaria aquesta diferència en n -fold no sóc igual a NYpot ser degut a que la direcció i
la magnitud de la diferència en les repeticions canvia aleatòriament, i, encara que en termes
generals, un excés de pes, que roman indeterminada banda, canvia això, de manera que la diferència
definitiva, sempre que et mous en un gran nombre de discrepàncies i de mitjana, fins i tot amb
petites quantitats, d'acord amb el principi conegut en lloc de en relació n més aviat relativa
. Ara introduïm el comparable a n -fachende m com a unitat de comparació n -fachung i designar la
mida dels n valors dependents de n hagi de configurar com un índex, ho farem 1) :
en el cas de l'asimetria merament essencial:
u n = nx 1 (1)
en el cas d'una asimetria merament insignificant:

(2)

i en el cas de la reunió d'ambdós:

(3)

en la qual I 1 , en general, amb x 1 pot ser signe igual o desigual; perquè mentre que x en la transició

de x 1 a nx 1 's, ja sigui positiu o negatiu, reté direcció pot i 1 en la transició a i 1 va mantenir la

seva direcció aleatòriament o canvi sense una decisió general està present entre els mateixos; i
prenem i 1 als valors absoluts, anem a haver de posar en consideració d'aquesta incertesa:

(4)

i en el propi m inicial , on n = 1,
u 1 = x 1 ± i 1 . (5)
Si ara establim n = 100, un altre temps = 1: 100, obtindrem:
u 100 = 100 x 1 ± 10 i 1 , (6)

, (7)
Així que quan augment l'cent de la sortida de m la sortida, d'acord amb (6) x a 100 vegades, la
sortida i només per l'augment de 10 vegades, i ha n augmentar indefinidament, de manera que ho
faria el definitiu i, és a dir, el la diferència depèn de les contingències
desequilibrades, desapareixent completament contra x que depèn de l'asimetria essencial ; al
contrari, segons (7), quan la sortida m es redueix a 1 : 100, la sortida x és 1 : 100, la sortida i només
1 : 10 van venir a baix, i el primer seria, en una major reducció de m pot contra aquest últim
notablement desapareixen, el que simplement no totalment paral·lel amb l'augment de m és,
com m augmenta fins a l'infinit, però només pot reduir-se a 2, en cas que segueix sent una
diferència o existeixen. Però en general, es dedueix que la asimetria essencial més lleuger en
general, el menor amb una petita m és més gran que si no el primer com engrandiment condiciona
fortament això com una reducció en les relacions fortes a partir m pot considerar que un sempre pot
portar , que per descomptat depèn de la necessitat que el major nombre possiblem per tal d'obtenir
l'asimetria essencial com a mínim sense importància.

1) Aquí, el valor x té l'índex 1 de manera coherent amb la notació anterior, en la mesura que
designa el valor de x que té lloc a la m sortint , on n = 1 , corresponent a y. [Tingueu en compte
també que la fórmula (3) només vol donar una representació esquemàtica de la barreja d'asimetria
essencial i no essencial sense indicar que y 1 representa el mateix valor que a (2). De fet, tots dos
valors són diferents. Per al terme i 1, que es basa en una asimetria insignificant, no és res més que la

fluctuació mitjana del valor de u , que s'espera segons W. mentre que el membre nx 1, que es
basa en l'asimetria essencial, és el més probable. Representa el valor de u n ; la fluctuació mitjana
esperada al voltant del valor més probable, però, depèn d'aquesta última i, per tant, té valors
diferents, segons els quals el valor més probable és igual a zero o representa una quantitat
finita. Comp. a això s'afegeix al capítol següent (§ 101).]

XIV. Fórmules pel valor mitjà i probable de la diferència que depèn de l'asimetria purament
aleatòria u .
 § 97. Si, a dalt, hi ha característiques per distingir l'essencial de l'asimetria insignificant, cal
admetre que no tenen caràcter absolut. A més, mai es pot assegurar absolutament que hi ha una
asimetria significativa, però només que una aclaparadora probabilitat que la mateixa no és d'encara
més aclaparadora, més hi ha són les característiques distintives d'accidental abans exposats, i
s'uneixen. De fet,
Per fer un judici de probabilitat més definitiu, és útil saber quina diferència es pot esperar després
de W. i, de mitjana, fins i tot amb simetria essencial, d'acord amb la simple aleatoriedad.
Per diferència probable, em refereixo a aquells que en un gran nombre de casos, estrictament
parlant, cauen amb la mateixa freqüència (no s'aconsegueixen), ja que són superats; per sota de la
mitjana o mitja que s'obté multiplicant els valors de u obtinguts en moltes proves repetides
amb m donada sense tenir en compte el signe, i dividint-se pel nombre n de repeticions
realitzades. De fet, si un o altre dels dos valors s'ha determinat generalment en el cas de la simetria
substancial, obtindrem cada valor de u que s'obté per a una determinada determinació
mitjanacompareu amb ell. Ell pesa els valors en condicions severes, anem a haver de trobar molt
poc probable que es podria aconseguir amb la simetria, a causa de la improbabilitat que augmenta
amb la mida del voltant d'escalada aquí d'una asimetria essencial del signe d' U pot molt
probablement espera. Si roman considerablement per sota d'aquests valors, cal concloure amb una
gran simetria W. o amb una petita asimetria del signe dubtós. Sí, es poden extreure conclusions
encara més precises. La teoria ensenya, i l'experiència confirma, que els coeficients de probabilitat,
que es fan per GG per errors d'observació en el sentit del tabular conegut visualitzable integral, en
simetria substancial a laopot ser transmesa de manera que la superació de mitjà o probable o a igual
a límits donats W . està subjecte al mateix que superar l'error d'observació mitjà o probable.
Això es mostrarà amb més detall i amb més precisió en els dos següents capítols teòricament,
provats empíricament, i la seva aplicació es mostra. Aquí, em limito a presumir, prescindir d'ell, les
següents disposicions principals que són adequades per donar la indicació més general.
§. 98. Un cas, dos casos han de ser distingits, el cas realment únic ideal que els valors de D de la
veritable A d'esperar, ja que seria obtenir d'un nombre infinit de valors individuals, és a dir, en cas
normal absoluta, i el cas de la realitat, on ella de la d'alguna manera incorrecta Acom es pot obtenir
d'un nombre finit de valors. Primer cas no importa el que les lleis de distribució obeeixen als valors
individuals per grandària i nombre, no la mida, però el nombre d'ells, al mateix W. + i - que es
consideraria, i vostè pot la bossa molt conegut amb un nombre igual de blanc i negre Utilitzeu boles
en comptes de + i - com a guia per al càlcul. Últim cas per al càlcul teòric de la mitjana i
probable i una llei particular de distribució se suposa, perquè a partir de llavors l'error mitjà i
raonablement probable de la falsa de la veritable A dirigida, i això de nou a la de la mitjana i
probable oés d'influència. En conseqüència, en segon lloc, per a la distribució, sotmetem el GG a
desviacions aleatòries a partir dels mitjans d'observació representats per la integral coneguda, ja que
aquesta distribució es considera normal per al cas ideal d'un K.-G substancialment simètric. es pot
aplicar.
Fent ara referència U de la mitjana, V la probable o indica en el sol (§ 97) detecta en condicions
del primer cas, U i V sota la condició de la segona caixa 1) , un té, fins molt petita mnotablement
precís condicions estàndard següents:

, (1)

, (2)

, (3)
 , (4)
registre 0.799788 = 0.90194 - 1, registre
0.67449 = 0.828 97 - 1,
registre 0.48097 = 0.68212 - 1, registre 0.40659
= 0.60916 - 1.
En els valors de U i U , el rètol superior de 0,5 i 1,5, respectivament, s'utilitzarà senar, el més
baix s'utilitzarà fins i tot per m .

l) V i V tenen un significat diferent aquí que el § 10.

§ 99. Les següents observacions. Les quatre fórmules solen derivar-se, en principi, com a
aproximacions per a m més grans , i en aquesta derivació no es troben les correccions corregides 0,5
i 1,5 dels valors U i U (que desapareixen de m grans ). Però es troba empíricament que, afegint-los
les fórmules en qüestió fins a molt més reduïdes , sí, gairebé al més mínim, són sensiblement més
precises que sense elles.
Un èxit de la correcció ± 0,5 per a U és que el seu valor és el mateix per a tots els imparells i el
més proper, fins i tot m , i un èxit de la correcció ± 1,5 per a U , que el valor per a cada estrany i que
al voltant 3 unitats més rectes m són de la mateixa mida. Tornant a fórmules molt precises per
a U, però que en grans metres són massa difícils d'utilitzar, pot provar-se que el primer èxit general
de la part més petita fins a la més gran més estrictament i universalment vàlid; Pel que fa al segon,
no puc fer el mateix amb la mateixa certesa, però només d'acord amb els de Ch. Els resultats
empírics següents afirmen que mostrar aquest èxit tan proper com es podria esperar de la incertesa
d'aquests resultats; i la derivació teòrica de les fórmules donades per U i V no és tan cert com
per U i V, i ja que aquestes són les úniques aplicacions pràctiques per a la nostra investigació actual,
mentre que les d' U i VEn aquest sentit, cal esmentar els resultats probatoris empírics
d' U i V obtinguts per mi d'un mètode molt peculiar i molt penós en el § 115 a aquest respecte.
Serà útil tenir en compte que les fórmules anteriors es poden aplicar també en el cas si, en lloc
de m una sola sèrie de la summatorische å m més, pel que fa a diversos fons sèrie rebut, ja sigui amb
el mateix o diferent m té el dret de per això és å m per m substituït en les fórmules anteriors; només
s'ha de complir la condició, que les contingències, que influeixen en la mida de la u en les sèries
individuals , es poden considerar igualment independents entre si, i per tant, en l'agregació dels
diferents mcorresponent a la compensació, com si d'augmentar el m de la mateixa sèrie.
§ 100. Encara volem plantejar algunes inquietuds teòriques que es puguin imposar fàcilment
observant les fórmules anteriors.
Després de la suposada en les fórmules anteriors probabilitat igual de D 'i D , havia estat al sac
amb boles blanques i negres sense fi, el que ens el D ' i D , pot representar a acceptar un nombre
igual de tots dos; i si es dibuixés tot el nombre infinit, és a dir, m del tren seria infinit, llavors la
diferència u ha de ser zero, és a dir zero per a cada repetició d'aquest moviment, és a dir, la
diferència mitjana i probable serà zero, mentre que les fórmules una , amb m créixer indefinidament
i en m = ¥deixa que el valor infinit d' U , V, U , V es trobi.
D'altra banda, però un que amb llums de creixement, metres i l'abast d'una possible diferència
accidental entre μ ' i μ , augmenta, i en aquest sentit, però, el creixement de la mitjana i la diferència
probable amb m es pot esperar, que es preveu cap límit, d'ara endavant en l'infinit m, de fet, es pot
esperar una diferència infinita.
Aquesta aparent paradoxa es destaca que, tot i que la diferència mitjana i probable a infinit m les
fórmules a si mateix es fa infinita segons ell però com amb proporcional, com la mida de
segon ordre comparat m tant μ ' i μ , que fins i tot amb m són del mateix ordre, desapareix, de
manera que des d'aquest aspectes matemàtics la major quantitat possible mu'que es pot extreure,
encara igual a mu , o mu' : mu , pot establir la unitat de la mateixa com una condició de simetria cal
assenyalar, no obstant això μ¢ de μ , es diferencia per un en contra de la grandària de fuga.
A més, es pot potser posar l'assumpte d'aquesta manera: Des d'una infinitat pot pensar multiplicat
per una infinitat, que és una infinitat de nou, el que es dedueix que només cal restar un nombre
infinit de boles, no és que es pren el nombre sencer, i el nombre de boles en blanc i negre podria
després de tot ser el mateix sense que l'infinit absoluta m = ¥ aquesta igualtat sobrevingut llevat que
el ¥ no vol dir que l'infinit absolut.
De totes maneres, pot experimentar no compleix, sinó per la forma anterior de les fórmules, i es
justifica per tant el mateix contra qualsevol objecció a la teoria, el que podria romandre part dels
aspectes anteriors.
En segon lloc, es pot establir que, com amb l'augment de m la diferència entre el veritable i
fals Una vegada més reduïda i l'infinit m que el mal és extremadament petita però d'acord amb les
fórmules anteriors A projecta U a la veritable A calculat U d'un en un més gran m té relació
notablement constant, el llindar exacte per infinit m en lloc d'1 vegada

(5)
és.
El motiu d'això, però, és que la quantitat de desviacions entre la veritable i la falsa mitjana, i en
què depèn la diferència entre U i U , disminueix amb l'aproximació de la mitjana falsa a la veritable,
però amb la mida de la m a; i en la mesura que l'aproximació d'ambdós mitjans es determina per la
mida de la m , això es compensa de tal manera que aquesta relació constant surt amb un augment
de m ; i fins i tot amb aproximació infinita dels dos mitjans, per infinitat de m fins i tot un conjunt
infinit de desviacions infinitesimals entre els dos pensaments matemàticament mentiders. Per cert,
l'experiència també és decisiva en aquest sentit. Segons els valors d' U i U que són comparables
entre si , trobem per m = 10; 50; 100 de la sèrie encara el valor U : U igual a 0,554; 0,558; 0,608,
que es desvia de la relació teòrica i de la constància només dins dels límits de la incertesa esperada,
que per descomptat és considerablement més gran per la relació de dos valors que per als valors
individuals.
En tercer lloc, es pot notar la següent circumstància. Depenent s'espera desviació de mitjans
vertadera o falsa la suma cau diferent de la mateixa, amb una mitjana menor en el càlcul del remei
equivocat per a la factura d'un veritable centre, la més petita m i el fals, per tant, és el mitjà. Però la
diferència està ja a moderats m gairebé infinitament per, com vaig dir en un tractat a part 2) es
mostra teòrica i empíricament com la falsa de la veritable total, la mitjana de
comportar-se, quina relació amb l'augment de mla unitat s'acosta ràpidament. Enfront d'això, es nota
que la diferència mitjana entre el nombre de desviacions positives i negatives és molt diferent a la
de l' U : U = 0.6028.

2)["Sobre les correccions relatives a la precisió Determinació de les observacions", etc. en els
informes de Kgl. Sachs. Societat de Ciències. 1861.]

Això es pot entendre de la manera següent. Si les desviacions que rebem realment es podrien
calcular a partir de la mitjana veritable, aleshores en m finit no només el nombre sinó també la suma
d'ambdós costats seria aleatòriament desigual. Ara la determinació de la mitjana equivocada passa
de manera que les sumes de la D a banda i banda iguala artificialment, ja que això és de fet la
condició de la mitjana aritmètica, i que s'esperaria en endavant, que fins i tot la diferència de
velocitat a causa de mitjans falsos desapareixen completament amb la suma de les diferències quan
les dues diferències van ser proporcionalment. Aquest no és el cas ara; però en qualsevol cas es veu
que la desaparició de la diferència total en la transició de la veritable molt bé pot estar associada
amb una reducció tan important en el nombre de la diferència en els mitjans equivocats com en les
relacions U : U voltes.
Pel que fa a l'asimetria essencial, només es necessita una petita proporció d'aquesta
reducció. Com es va assenyalar anteriorment (. Capítol XIII), ni major ni menor asimetria pot massa
petit Encara m desenvolupar dreta; per però la desviació de la mitjana falsa com passa sovint els
veritables recursos esmentats com contra el sentit de la asimetria essencial que es troba en
gran m en lloc d'una compensació per la influència d'aquesta sobre l'asimetria essencial.
§ 101. [Additiu. Finalment, per a les modificacions que pateixen les fórmules anteriors per al cas
de l'asimetria essencial indiquen i al mateix temps per demostrar la validesa de la donada en
l'esquema de la secció anterior de la barreja de la asimetria essencials i no essencials, s'observa que
quan K.- substancialment asimètrica G. no des de la mitjana aritmètica, sinó dels valors de densitat
està bàsicament assumit. Respecte a aquest últim valor, les possibilitats de desviacions positives i
negatives no són llavors el mateix, però, d'acord amb la determinació del valor teòric més densa en
condicions de mútua simples desviacions mitjanes i ' i E , a acceptar. Perquè la proporció e ':
e ,= M ': m , defineix el valor més densa de manera que el nombre total de còpies en les
proporcions i' : i , distribuïts a banda i banda del valor més densa, i per tant precisament aquesta
relació, les probabilitats p i q = 1- p per al positiu i desviacions negatives determinades. El que
correspon a un K.-G. amb e ' i e , bez. el valor més dens 3) :

; (6)
A continuació, primer, la diferència més probable entre les desviacions positives i negatives per a
qualsevol m és la mateixa:
m ( p - q ). (7)
A més, quan la mitjana i la desviació probable d'aquest valor de la mateixa manera
per U i V denominen que fa a per sobre de la desviació mitjana i probable dels valors zero es va fer
així obtingut amb deixant de banda les correccions:

(8)

V = 0.6745 × (9)
Per tant, els límits probables de les diferències són iguals

( p - q ) m ± 0.6745 × , (10)

és a dir, aposti 1 contra 1 que un observat u és major que ( p - q ) m - 0.6745 i menor que
( p - q ) m + 0.6745 .]

3) [Un debat més detallat ensenya que en una asimetria feble el tractament aritmètic d'un K.-
G. permès, p i q només per a mides de l'ordre de 1: on m és el nombre total de còpies del K.-
G. és diferent de ½.]
 [Aquesta determinació dels límits probables al mateix temps, les relacions de barreja de
l'asimetria essencial i no essencial pot detectar si l'uníson amb alineacions del capítol anterior sota
asimetria substancial del valor més probable que no sigui zero diferència o, està sota asimetria no
essencial comprès la fluctuació probable sobre aquest valor més probable , Mostra que a la fórmula
(3) del capítol donat x 1 = ( p - q ) m; y 1 = 0.6745 , i després, a la fórmula (2), on p = q =

½, y 1 = 0.6745 ha de posar.]
[S'accedeix a les disposicions especificades de probabilitats o, i les fluctuacions mitjanes i
probables al voltant d'aquest valor, tenint en compte la probabilitat que en
virtut mdesviacions m ' positiu i m , negatiu van trobar que tant o = m ' - m , , igual:

(11)
i suposant que un gran valor de m estableix el valor aproximat:

(12)
derivats]

XV. disposicions de probabilitat per a les diferències

relacionades amb l'asimetria purament aleatòria i les sortides
des del centre veritable.

§ 102. En general, K.-G. entre el nombre de desviacions positives i

negatives μ ', μ , bez. la mitjana aritmètica A diferència de u = μ '- μ , pregunta de la
qual, si no era en gran part els mateixos W. diferències mútues simplement per
accidents desequilibrats a causa de la finitud de m és comprensible, o si la
participació d'un W. asimètrica de Les desviacions d'ambdues parts s'han de
considerar contribuents, ja que les contingències desequilibrades en la m finita , amb
el qual sempre s'ha de fer, no es pot desaparèixer en absolut, però sense això, per tant,
necessiten condicionar la diferència trobada sola. Aquí Sobre mi determinacions de
probabilitat poden especificar que, tot del nostre ensenyament no tenen importància
fonamental, però segueix sent un interès per part de la data especificada en el § 94
Bàsicament, el que em fa sense esgotar el tema aquí i vol seguir en la seva profunditat
matemàtica a certs límits per respondre-hi.
El més general, el que pot dir-se d'això és que la major és la diferència i en valor
absolut en proporció amb el nombre total m és, i la més gran m és parell, menys
probable és la dependència de meres contingències desequilibrades, o, com breument
pot dir la pura aleatorietat de la diferència, la més probable és que el Mitabhängigkeit
asimètrica W., però, es pot aconseguir una certesa absoluta d'aquesta manera en
absolut. Però, probablement, podeu especificar fins a tant W. simètrica del medi
aleatori i probable diferència del gran o entre μ ' i μ , és que segons el vigentm es pot
esperar quan sota diferències moderades, poc U s'entén la diferència d'interès després
de repetició de l'observació en les mateixes condicions amb el mateix m d'aconseguir
noves còpies del mateix objecte com la mitjana aritmètica dels diferents valors
obtinguts d'aquesta manera de o (els valors absoluts després); entre les probables
diferències, en el V curt , el valor, que s'excedeix o cau a baix amb la freqüència, del
qual el primer respecte als valors u és el mateix que A ref. els uns valors, la segona el
mateix que el valor dist central. la a Els valors són. En circumstàncies cada vegada
més fortes, segons la teoria de la probabilitat, determinable, purament casual i mitjà
probable i en una determinada taula de distribució, resp. U i V, més enllà dels
quals es troben , es fan menys propensos a dependre de la simple casualitat; i fins i tot
després de la proporció d'aquest excés, es poden donar graus d'improbabilitat, per als
quals els reglaments són coneguts pels matemàtics, als quals no vaig a detallar aquí.
Ara sembla al principi, per descomptat, en la determinació de les proporcions
de o assumit coneguts de l'urna de la probabilitat amb la condició que infinitament
molts en nombre, però el mateix nombre de boles blanques i negres que conté al
dibuix, cada m 1 boles W iguals . és la formació de boles de blanc i negre, després de
la qual cosa la diferència de velocitat i l'atzar serien les boles zero, però amb repetida,
diuen n trens, cadascun m boles aviat el nombre d'un i després l'altre boles de vegades
més, de vegades supera almenys, una diferència aleatòria curta u de grandària
aleatòria en direcció aleatoria. No només pot ser calculat, però demostrat per
experiència com de gran és el cas de molts (en sentit estricte, un nombre infinit)
forma a mig i probable o són en valor absolut, i és lògic pensar present el resultat, en
el medi i probable Valor de la u , que, per mera coincidència, entre el nombre de
desviacions positives i negatives de la mitjana aritmètica d'un K.-G. assumint
simètrics S'obté W. pel que fa al mateix. Ara bé, però, es continuarà donant una
circumstància (§ 109), que fa que la mera transmissió del resultat d'un cas a un altre
sigui inconcebible; Però anem a partir el cas que acabem d'esmentar, amb una mica
interessant, si no m'equivoco, prèviament relacions desconegudes provaran més
endavant en la més complicada, que presenten les diferències col·lectives per
passar; Anem a descriure breument el resultat de la processó de les esferes de la urna
a les condicions donades, i pel que fa als resultats per a m més granel suport dels
conjunts I en els "Recherches sud la probabilité de jugements" de Poisson i els
tractats de Hauber en els dies 7, 8 i 9 de llaços de Diari de Física i Matemàtiques de
Baumgartner Ettingshausen trobar punts en comú i també en altres llocs 1) , mentre
que per a menors m, pel que, al meu entendre, no hi ha cap investigació , em baso en
la meva pròpia investigació.
l) [p.
ex., a les xerrades de MEYER sobre el càlcul de probabilitat, en relació
amb el tractament del teorema de BEBNOULLI; Cap. III.]

§ 103. Ara bé, en primer lloc em sembla justificat el resultat general en aquelles
fonts que els quocients de probabilitat de U en gran m i n altre obeeixen a la mateixa
llei de variació aleatòria en les condicions indicades en les seves relacions, com la
desviació D de la mitjana aritmètica de la GG els errors d'observació, i que en
conseqüència quan Q 2 - la mitjana dels quadrats de totes les possibles o per a un
determinat m és entre Q , U i V amb un gran m i nla mateixa relació que és després de
GG entre q 2 , i i f, si q 2 l'error quadràtic mitjà AD ² : m, s l'error mitjana
simple AD : m, i w l'error probable. Què:

U= = 0.79788 Q registre 0.79788 = 0.90194 - 1 (1)

V = 0.677449 Q log 0.67449 = 0.82897 - 1 (2)
V = 0.84535 U registre 0.84535 = 0.92703 - 1 (3)
Després de la seva pròpia investigació però no trobo els dos següents, no mancat
d'interès en si mateix estableix que per molt gran, en sentit estricte, infinit n romanen
estrictament vàlida, igual que m sigui gran o petit, per tant, es trobaran aproximar més
el més sovint el tren un de cada m boles repetides, sigui 2 o 10 o 100, etc. cada
vegada:
1) que Q 2 = m
2) que U és igual a un estrany donat i fins i tot major per 1 m major , és a
dir , per m = 1 i 2, 3 i 4, 99 i 100 usf.
§ 104. A continuació es mostra la manera com matemàticament es pot arribar a
oracions anteriors.
Cada vegada que m, per exemple, 4 boles obtingudes de la urna en qüestió, es poden
produir els següents 5 casos:

Nombre especial de boles blanques i

negres dibuixades o

4 w. o negre +4
 3 w. 1 negre +2
2 w. 2 negres 0
1 w. 3 negres -2
0 w. 4 negres -4

En general, per donat m, són els potencials U valors m + 1, quan el positiu i

negatiu o es distingeixen, però, només ½ m +1 per a un fins i tot m, ½ ( m + 1) per
odd m quan la o per absoluta valors que són tan positiu i negatiu comptat com a
iguals. Per a cadascuna no massa gran m la possible són o trobar fàcilment
empíricament en l'esquema anterior, i la pregunta ara és, quantes vegades en els trens
molt freqüents de m, de manera que aquest cas de quatre boles de cadascuna de les
possibilitats oen proporció al nombre total de possibles u , o en definitiva, que W. té
cada u . Configurar-W . trobat de la mateixa manera. Si un es multiplica cada u pel
seu W. i afegeix aquests productes, llavors d'acord amb el principi conegut del càlcul
de probabilitat, hi ha en ella la mitjana exacta u , que anomenem U. Al principi pot
semblar que la suma dels productes, fins i tot amb la suma de W . s'ha de dividir al
mig urebre; però cada W. es presenta com un valor fraccionat de 1, i la suma total
d'aquestes fraccions dóna 1, que no requereix una divisió especial. De la mateixa
manera, s'obté la mitjana u 2 , que anomenem Q 2 , sumant els productes de
l'individu u 2 en els respectius W.
Per tant, per trobar U i Q ² per a un m donat , agafeu el possible u en l'exemple
anterior, determineu el W. de cadascun de la següent manera, i després agafeu la
suma dels productes tal com s'indica.
Per tal que un W. o, curt W [ o ] o W [ μ '- μ , ], sota separació dels valors positius i
negatius per a donat m guany, disposa de les següents, conegut pels matemàtics
fórmula 2) :

, (4)
on 1 . 2 . 3 ... m és el producte de tots els enters de 1, fins a incloure M , corresponent
a μ ¢ i μ , però en el cas que μ ¢ o μ , = 0, el valor és 1.2.3. . μ ' o 1.2.3 ... μ , es va a
establir igual a 1.

2) Un més curt expressa la mateixa fórmula de la següent manera:

 Si apliquem això al nostre exemple m = 4, tome μ ' per al nombre de
blancs, μ , per a l'esfera negra, 1 × 2 × 3 × 4 = 24; ; així que obtenim:

μ' μ, o W[u]

4 0 +4
3 1 +2
2 2 0
1 3 -2
0 4 -4

Ara prenem o a valors absoluts sense pietat en el seu signe, ja que hem de fer,
perquè T es pren com la mitjana dels valors absoluts, es va duplicar, per odd m W. per
a cada un, i, per una encara m, com es a m = 4, per a cada u amb. Excepció de u = 0, i
hem d'escriure l'exemple anterior d'aquesta manera:

±u W[±u]

4
2
0

La implementació corresponent per a l'estranya m = 5 i 1 m més recta m = 6 dóna:

per m = 5
±u W[±u]
5
3
1
per m = 6
± u W [± u]

6
4
 2
0
[Això implica, tanmateix, que U = 1½, Q² = 4 per m = 4; O = 1 7 / 8 , Q 2 = 5 per m =
5, i T = 1 7 / 8 , Q ² = 6 per m = 6, de manera que no es confirmen les taxes per sobre
de Q ² = m per m = 4 , 5 i 6, i U rep el mateix valor per m = 5 i 6. De la mateixa
manera, per a qualsevol altre mconfirmació per factura directa.]
[Per provar els dos teoremes en la seva validesa general, denota Q i U en termes de
la dependència de m en Q m i U m , i posa primer:

, (5)
on la suma de tots els parells de valors ( μ ' , μ , ) = ( m, 0); ( m- 1,1); ×××× (1, m
- 1); (0, m ), per a això μ '+ μ , = m. Per tant, ( μ '- μ , ) ² = ( μ ¢ + μ ,)
²- 4 μ ¢ μ , = m ² - 4 μ ' μ ,, i s'obté per substitució d'aquest últim valor:

, (6)
perquè

.
si μ ¢ = 0 o μ , = 0, llavors la segona suma només supera els parells de valors
( μ ¢ , μ , ) = ( m - 1, 1), ( m - 2, 2), × × × (1 , m - 1), i per tant, es pot representar
Q m 2 en la forma següent:

, (7)
Però la primera suma és igual a (1 + 1) m : 2 m , el segon igual a (1 + 1) m-2 : 2 m-2 ,
com immediatament es reconeix quan els dividends es desenvolupen d'acord amb el
teorema binomial, i el valor de cadascuna de les dues sumes és igual a un. Per tant,
obtens:
1) Q m 2 = m 2 - m ( m - 1) = m .
Suposem encara més un m recte , que s'assumeix igual a 2 μ :

(8)
per als més petits imparells m = 2 μ - 1:
 (9)
i si la primera estendre la suma dels parells de valors: ( μ ¢ , μ , ) = (2 μ , 0), (2 μ - 1,
1), ××××× ( μ +1 μ - 1); Si el segon més de valor parells ( μ ¢ , μ , ) = (2 μ - 1, 0), (2 μ - 2,
1), ××××× ( mu , μ - 1). Ara és possible en el primer cas μ ¢ = μ + 1 + L , μ , = μ - 1 -l ,
en l'últim cas μ ¢ = μ + l , μ , = μ - 1 - l , conjunt, on tant si l la μ valor μ - 1, mu 2,
- ×××× ha d'assumir 0, de manera que les següents formes de presentació victòries:

; (10)

; (11)
Però per a qualsevol nombre enter positiu μ i v 3 ) :

, (12)
també ho és:

(13)
i s'obté amb una simple reducció:

1. .]

§ 105. En els dos conjunts anterior res està continguda en la relació de velocitat
que, en les fórmules (1), (2) (3) a causa de l'aplicabilitat de la GG als coeficients de
probabilitat i entre els valors de T, Q i V conjunt i, en el passat, encara no hi ha una
dependència [simple] dels valors U i V sobre la mida de la m , ja que realment la
necessitem. Però ara substituïm en les fórmules anteriors, pel teorema 1) el valor
de Q , de manera que s'obtenen les següents dues fórmules que proporcionen la
Obligatori 4) :
U = 0.79788 (14)
 V = 0.67449 , (15)
Per cert, fórmules que es poden derivar de les fórmules generals de les fonts
mostrades, de manera que no s'ofereix res essencialment nou; contra aquesta es pot
ajustar a 2 ) els següents elements, crec que, prèviament desconeguda de correcció de
la fórmula (14), a la qual el següent per a les instal·lacions.

3) [Prova aquesta identitat per primera vegada

posa i al seu torn

per l = 1, 2, ... μ - 1

reemplaçat.]
4) [ S'obté la mateixa fórmula per a U quan, en la representació anterior
de U 2 μ , en nom de la senzillesa, en la forma no esmentada

suposant, d'acord amb la fórmula STIRLING (2 μ )! = (2 μ ) 2μ. exp [- 2 μ ]

i μ ! = μ μ × exp [- μ ] sets; llavors s'obté la reducció requerida

o .
No obstant això, ja que és només una aproximació a la veritable valor de U 2μ = U 2μ
- 1 s'aconsegueix, és apropiat per a valors més petits de 2 μ i 2 μ - 1, a causa de la
fórmula més precisa

els valors aproximats de (2 μ )! i ( μ )! segueix sent el factor

respectivament.

acompanyats; llavors ho aconsegueixes

;
Per tant, fins i tot per m la fórmula:

per odd m la fórmula:

,
Així, per guanyar d'aquesta manera s'enumeren a continuació (16) Correcció d' U. ] .

Mentre que els conjunts anteriors 1) i 2) per a qualsevol petits i grans m a tan sols
prou gran n sent vàlid, establir les fórmules (14) i (15), igual que les fórmules (1), (2)
i (3), de les que segueixen un gran, en sentit estricte, infinita m endavant sense un
major n exigint que la primera Però volien ells en una petita tals m aplicar com a 3, 4
o 5, que ho farien fins i tot enmig d'un nombre infinit de trens, de manera que en un
infinitament gran n un molt mal resultat, però, ja en una part única d'una
gran m resultat notablement més correcta donar. No obstant això, se substitueix la
fórmula (14) per la següent:

U = 0.799788 (16)
l'ús de la marca superior per la recta, la més baixa per odd m, per tant, complir amb el
requisit de la pena 2) i trobem tant empíricament que aquesta fórmula fins al més
mínim m Encara que no del tot cap avall, però gairebé exactament amb la teòrica
exacta veritables números a les rutes especificades anteriors en principi igualment
precisos per a petites com per grans ms'obtenen, excepte que per a gran m ja no és
plans factibles. De fet, a partir de llavors una taula de comparació és:
Comparació dels valors exactes d' U amb els calculats segons (16).

m exactament 0,797 88 diff.

1i2 1.0000 0,9772 - 0.0228

3 u. 4 1.5000 1.4927 - 0,0073
5 u. 6 1.8750 1.8712 - 0.0038
7i8 2.1875 2.1851 - 0,0024
9 u. 10 2.4609 2.4592 - 0,0017
11 u.12 2.7070 2.7058 - 0,0012
15 u.16 3.1421 3.1413 - 0,0008
25 i 26 4.0295 4.0291 - 0.0004
 Com podeu veure, tots els valors de U en minus calculats a partir de la fórmula (16)
difereixen dels exactes, però fins i tot a m = 1 i 2 la desviació és molt insignificant,
a m = 25 i 26 només hi ha 4 unitats del 4. Decimal i disminueix a mesura
que augmenta m . Per descomptat, la fórmula no corregida (14)
proporciona desviacions molt més grans del valor exacte per a m petit ; a m = 25
segueix sent - 0.0401, a m = 26 encara + 0.0389; i només en una molt més gran m és
notablement insignificant per la fórmula (14) en forma d'acord amb la fórmula (16).
§ 106. Pel que fa al valor V , el mateix es donarà en principi precisament
determinant el valor u , pel que fa a la probabilitat de major u igual a la probabilitat
de menor u; però si tractem d'aplicar- ho a exemples de m petits , com els anteriors
amb m = 4, 5 o 6, llavors no produeixen aquest valor, però quins valors volem
assumir, llavors la suma de probabilitats de la u més gran i més gran és desigual, i si
un tenia el mateix, si un requereix un cert valor, entre dos de la u per cercar, que estan
separades per 2, z. B. en m = 5 entre o = 3 i 1, m = 6 entre u = 2 i 0 sense, pel que jo
puc veure, presentar un principi racional per a una determinació més precisa, el que
no impedeix, una gran tals m que ± 2 desapareix, però, per trobar la fórmula (15)
permissible. Mentrestant, em va semblar interessant provar una determinació també
per a m més petits d' acord amb el principi següent.
El nombre de valors z que es pot reduir a un valor a d' un K.-G. que està escrit, ja
sigui en un panell primari o reduïda, d'acord amb els arguments anteriors que
realment es distribueix sobre un interval sencer de pensar els límits equidistants a 1 al
mig entre cada dos d'una caiguda. Comparem ara la mateixa distància i amb la
mateixa distància d'un manera poden preparar-se per analogia, les probabilitats que
cadascú i arriben a pensar distribuïts en un interval de mida 2, ia partir de llavors,
gairebé de la mateixa manera que el valor central d' 1per interpolació de l'interval en
què cau (vegeu § 82), així que trobeu el valor central d' u, di V; interpolant el seu
interval. No dic que aquesta consideració sigui estricta; perquè aquesta distribució
de z a K.-G. ve donat per la naturalesa de les coses, segons sigui necessari en contra
d'aquest i va exigir ser res, i no s'ha de confondre una disposició trobat per
interpolació amb un precís. Mentrestant, però l'intent s'havia fet, el que surt, i es troba
per tant els valors per donada m per gran mdonat per la fórmula (15). En lloc de
simplement interpolar-se amb les primeres diferències, he aplicat el més precís amb
les segones diferències i ha obtingut els següents resultats:
Comparació de la V interpolada amb els calculats segons (15).

m interpola 0,67449 diff.

2 1.0000 0,9539 - 0.0461

3 1.1716 1.1682 - 0.0034
 4 1.3837 1.3490 - 0.0347
5 1.5072 1.5082 + 0.0010
6 1.6667 1.6522 - 0.0145
7 1.7912 1.7845 - 0.0067
8 1.9117 1.9077 - 0.0040
9 2.0372 2.0235 - 0.0137
10 2.1328 2.1329 + 0.0001
15 2.6168 2.6123 - 0,0045
20 3.0241 3.0164 - 0.0077
25 3.3733 3.3724 - 0.0009

Es veu que la comparació de fet, no es falla per l'envoltant obtinguda per

interpolació V valors fins i tot a valors molt baixos de m gairebé exactament d'acord
amb aquells que corresponen a la fórmula (15). I no només és significatiu que les
diferències entre els valors associats segueixen cap curs regular, i encara que la
majoria dels valors calculats d'acord amb (15) són una mica més baix que els valors
interpolats, en què uns pocs (per m = 5 i 10) al revés es porta a terme, que no es basa
en error de càlcul, com he convençut a mi mateix mitjançant una revisió acurada.
No obstant això, [És aquest partit continu indica que la disposició
interpolationsmäßige exclusiva en la mesura que la fórmula (15) el valor probable
de o representa amb aproximació raonable. Però com això - la derivació d'aquesta
fórmula a seguir - és el cas només si les mides de l'ordre d'1 : poden menysprear-
se, un és per a més petit m servir ni la fórmula (15), ni el mètode d'interpolació amb
avantatge en comptes en lloc de disposicions més precises de V.parlar. Tal pot ser
dividit en aproximació successiva al valor vertader per mitjà de la fórmula empírica
de MAC Laurin que està, guanyar la fórmula de sumació d'Euler. És a dir, hi ha la
importància fonamental que la fórmula empírica és que el càlcul d'una suma discreta,
torna al compliment de determinades condicions, la integració i la diferenciació, i per
tant estableix un canvi constant expressió activat en lloc del valor de la suma de
canviar d'interval a interval salta. Si això es fa per la suma dels valors de W [± o ], ja
que l'un pot o es determinen, a la qual la suma de està aigües amunt i aigües avall
valors igual a ½, amb el que precisament V es troba.]
[Segueix ara, tal com s'indica en el primer suplement (§ 110), per m parell i
estrany :
V = 0.674 489-1 ; (17)
si es tenen en compte les quantitats de l'ordre 1 : es desconeixen les de l'ordre
1 : m . Si agafeu les mides de l'ordre 1 : m més, trobareu:
1.per fins m = 2 μ
 ; (18a)
2.per a m impar = 2 μ - 1

; (1
8b)
on el valor de c mitjançant la taula t en tots dos casos per a un μ = ½ m resp. ½ (m +
1 ) des de:

(18c)
es pot trobar. Les dues fórmules (18a), (18b) formen l'analògic a (16); tenen la
conseqüència que gairebé els Vs per a la recta m i els pròxims imparells són iguals i
serien completament iguals si c , descuidant el terme 1 : 16 μ , seria igual a
0.67449 en (18c).]
[Per a les comparacions de les tres fórmules aproximades (15), (17) i (18),
el V seqüencialment com V 1 , V 2 i V 3 s'anomenen, s'utilitza següent recopilació:

m V1 V2 V3

4 1349 0,349 0565

5 1508 0508 0,529
6 1652 0,652 0,827
9 2023 1023 1043
10 2133 1133 1267
11 2237 1237 1,257
20 3016 2016 2111
100 6,745 5745 5786
1000 21.329 20.329 20.333

§ 107. Atès que, a part de la interpolationsmäßig produït V basada totes les

disposicions anteriors sobre els principis i frases ambigües aritmètiques, així que si el
mateix no sigui necessari en si mateix un període de prova empírica, però, que encara
anar a tal o en part al fet que el mètode de la llibertat condicional en si ha de presentar
un interès peculiar mitjançant la substitució de l'urna de probabilitat, en part perquè
els seus resultats donen alguna indicació pel que fa al lluny que els valors exactes
de Q i U per donat m, que, en principi, una disposició d'infinit n assumeix en general,
però encara finit n, ja que està empíricament disponible per esperar tornar a trobar.
 Indiscutiblement l'urna concedida amb infinitament molts, en igual nombre boles
blanques i negres una idea molt apropiada, a la qual es pot explicar pels jocs
anteriors, però aquest tipus d'enquestes no pot ser produït, i fins i tot si ho són per una
urna amb una finita Nombre de pilotes substituïdes, en què el mLes boles de nou
després de cada moviment, que pot passar, el procés seria molt avorrit en molts trens i
la producció d'una barreja de boles bastant aleatòria abans de cada nou tren seria
difícil d'aconseguir; en resum, l'aplicació real del mètode sempre era pràcticament
impracticable; Jo tampoc sabia que mai es va fer ús d'ella. Però l'equivalent a la urna
es pot trobar a les llistes de loteries de loteria dibuixades, de les quals les parelles són
blanques, les estranyes són de color negre, o quan es comparen amb desviacions
positives i negatives del mateix, algunes són positives, les altres es pot considerar
negatiu.
Amb aquesta finalitat, vaig mirar a la llista dels deu loteries saxons a partir de 1843
VEURE-comprat (en els anys 50) per les autoritats competents perquè amb 1852,
cadascun amb 32.000 a 34.000 números, llistes, en què el número guanyador després
de l'ordre aleatori en el qual se'ls va posar estaven de peu, com
28904; 24460; 32305; 16019; 157; 3708; 16.928, etc. Ara bé, tot i que la quantitat de
nombres de cada loteria any sempre és només un nombre finit, i els números sortejats
no seran retornats a la roda de la fortuna, però, l'ús dels números antics no canvia en
la relació de probabilitat de la tarda, ja que va aconseguir en l'aplicació urna amb un
nombre finit de boles seria el cas, i es pot veure com si una urna amb un infinit
nombre de boles Vorlage 5) .
5)Els números de lot en Glücksrade imaginen, pel que pot veure d'un, per tant, fet
fora de la institució, com petits passadors és que, vistos més a prop, petits rotllos
estan compostos contenir de enrotllada i s'insereix a través d'etiquetes d'anell de la
màniga en la qual els nombres són. Potser aquesta descripció després de la memòria
no és exactament el que no importa aquí. Abans de dibuixar, aquests números es
disposen en taulers segons el seu ordre, cada 1000 en un tauler. Aquestes plaques es
buiden en irregular, determinada per la crida a l'atzar una ordre oficial només en una
caixa i d'aquí a la roda de la fortuna, de manera que des del principi té una barreja
irregular després de milers lloc, a continuació, la roda es va tornar, i aquest nombre
elevat a 100 repetit. quatre ales trencades estan units a l'eix de la roda, que giren en la
direcció oposada de la roda i d'aquesta manera transmetre la fusió irregular. Si ens
fixem en com succeeix això, i els lots coberts per l'altra, de manera que un se sent
temptat a creure que fins i tot ha prou amb un bon nombre de girs per fer la barreja
molt irregular; però, més sovint els números veïna, deu, d'acord amb els funcionaris
de les primeres contraccions, en què es divideix la loteria apareixen una rere l'altra,
mentre que en l'últim sorteig després de la fusió causada per diversos centenars de
vegades la rotació de la roda, res d'això es nota. com succeeix això, i els lots objecte
entre si, un se sent temptat a creure que ja és suficient un bon nombre de girs per fer
la barreja molt irregular; però, més sovint els números veïna, deu, d'acord amb els
funcionaris de les primeres contraccions, en què es divideix la loteria apareixen una
rere l'altra, mentre que en l'últim sorteig després de la fusió causada per diversos
centenars de vegades la rotació de la roda, res d'això es nota. com succeeix això, i els
lots objecte entre si, un se sent temptat a creure que ja és suficient un bon nombre de
girs per fer la barreja molt irregular; però, més sovint els números veïna, deu, d'acord
amb els funcionaris de les primeres contraccions, en què es divideix la loteria
apareixen una rere l'altra, mentre que en l'últim sorteig després de la fusió causada
per diversos centenars de vegades la rotació de la roda, res d'això es nota.

Anem a explicar primer l'aplicació d'això al cas simple de m = 3, on només els

dos ± u = 1 i 3 són possibles amb el teòric W [ u ] = 0,75 i 0,25, respectivament, que
es pot trobar d'acord amb regles donades , Repetint la determinació de m = 3 de
nombres nous 2000 vegades , és a dir, n = 2000, va repetir els resultats següents:
Nombre empíric de vegades a ± u en n sèries de m = 3 valors cadascuna , en
comparació amb el nombre teòric
m = 3; n = 2000.
± o teòricament empíricament
1 1500 1494
3 500 506

Si els nombres obtinguts estan dividits per n, les següents disposicions s'obtenen de
la taula anterior:
W[±u]
± o teòricament empíricament

1 0750 0,747
3 0250 0,253

de la qual es pot determinar Q ² , U, V, tal com s'ha dit anteriorment; Així que
z. Teòricament Q 2 = 1 × 0.750 + 9 × 0.250 = 3; i U = 1 x 0.750 + 3 x 0.250 = 1.5. En
conseqüència, els següents resultats s'han d'entendre i tractar amb m més grans i
diferents, però sempre molt grans n .
nombre empírica de vegades que un ± o en n sèrie, cada m es va produir valors,
en comparació amb el nombre teòric.

±u m = 10; n = 5000 m = 50; n = 1000 m = 100; n = 600

teòricament empíricament teòricament empíricament teòricament empíricament
0 1230 1201 112 110 48 46
2 2051 2027 216 217 93.5 104
4 1172 1225 192 194 88 85
6 439 442 158 154 80 67
8 98 97 119,5 120 69.5 68
10 10 8 84 65 58 63
12 - - 54 62 47 51
14 - - 32 41 36 31
16 - - 17 21 27 34
18 - - 9 10 19 13
20 - - 4 3 13 14
22 - - 2 2 8.5 8
24 - - 0.5 1 5.5 7
26 - - - - 3 4
28 - - - - 2 2
30 - - - - 1 1
32 - - - - 0.5 0
34 - - - - 0.3 1
36 - - - - 0.1 1
38 - - - - 0.1 0
5000 5000 1000 1000 600 600

Els possibles valors de o en la taula anterior per m = 50 i 100 no es porta a terme

fins al final, però encara no tenen notable W. fugida, de manera que una
gran n hagués estat necessari, com hauria de passar un moment o un altre.
A partir de la taula anterior, la taula següent de Q ² , U, V empírica es deriva en
comparació amb els valors teòrics.

m n P² T V
teòricament empíricament teòricament empíricament 0,674 empíricament
49 interpol.
3 2000 3.00 3.02 1.50 1.51 1.17 1.18
10 5000 10.00 10.13 2.46 2.49 2.13 2.19
50 1000 50,00 52.02 5.61 5.71 4.77 4.76
100 600 100.00 101.68 7.96 8.05 6.74 6.94

L'estreta correspondència dels valors empírics amb el teòric no es discuteix

satisfactòria i simplement sorprenent que per a tots els valors de m l'empíric Q ²
i U és una mica més gran que el teòric, que és probablement l'única raó el cas, a causa
de la sèrie per a la important m sobretot mitjançant la fusió de la sèrie, que per als
més petits m es van obtenir van ser obtinguts, de manera que poguessin estendre la
seva influència sobre el primer amb que a causa de la quadratura del T en la
determinació de Q 2 va haver de ser notable que en U , on el corresponent es mostra
en menor grau.
§ 108. Les consideracions anteriors i fórmules poden ser útils en molts casos d'ús
en els estudis estadístics. Per exemple, va ser necessari examinar si la diferència que
hi ha entre el nombre de naixements o morts o suïcidis en dues estacions diferents, o
entre el nombre de naixements masculins i femenins, o entre el nombre de tempestes
en dos localitats diferents, és pura coincidència o si la naturalesa de les estacions, el
gènere, la localitat té una influència substancial en la magnitud i direcció de la
diferència. Estar en Summa distingit per les dues condicions, un nombre molt gran,
diguem m , va observar casos i es va trobar aquí és que d'una banda μ ', de
l'altra μ, Casos són, per tant, la diferència absoluta o és a dir, que dependrà de si la
diferència trobat i els valors absoluts de la probable V excedeix o cau s'eleva, i en
quines circumstàncies aquest és el cas, per fer conclusions de probabilitat següent
manera.
Si l'W. de μ ' i μ , iguals, i per tant la diferència es va trobar U per casualitat, que
només seria tan probable que la diferència probable específic per aquesta condició
prèvia W. simètrica després de les fórmules anteriors V excediria i s'aixecaria, i Si
l'observació es repeteix molt sovint amb la mateixa m , es consideraria que, en
general, seria igual a V ; aquí en contra d'una diferència purament aleatòria, és clar, és
tant més improbable, en proporcions cada vegada més grans de TI a certa suposant
simple aleatorietat probable Vexcedeix; A partir d'això, el W., que no és merament
accidental, com més gran, major es produeix aquest augment; i sempre que les
condicions purament a l'atzar i amb un gran m junts són consistents amb les
proporcions de la error d'observació després de GG, també d'acord amb una taula de
GG, que dóna les relacions de probabilitat d'error com una funció de la relació en què
l'error probable w d'ells va excedir o sota augmentar , substituint V per w , permet fer
càlculs de probabilitat encara més definits en relacions anteriors.
No crec que es plantegi cap objecció sòlida contra aquestes declaracions
generals; pel que fa a la interpretació particular, però folgends les relacions U:
V donar-li el benefici de la seva utilització pràctica, ha de ser part d'un perfectament
familiaritzat amb la teoria de la probabilitat matemàtic expert probablement encara
desitjable en la gran facilitat de termes i fal·làcies incorrectes en aquest camp la
revisió fonamental.
Inclouen, per exemple m 1000 tempestes elèctriques durant el mateix període de
temps en dos llocs =, per a tots dos presos junts, observat en una μ ' = 530, en
l'altre μ , = 470, per la qual cosa o = 60; Per tant, segons la fórmula (15), la
diferència probable V, que esperem i per les coincidències nus, en les mateixes
circumstàncies, simètric W. per o i D , per w la taula d'errors pot utilitzar:
V = 0.6745 = 21.33.
Aquest valor, 21.33, és considerablement superat per les diferències u = 60
trobades; 60 = 2,81 V , de manera que és molt més probable que el contrari, que la
diferència no és purament accidental, sinó que una influència local té una participació
en la seva formació, però sense poder trobar-lo predominantment probable que
simplement es basa en la influència local, però només que hi ha una influència local
de direcció definida, que invalida la que s'esperava només per casualitat en W.
simètrica. D'altra banda, si la diferència es troba, o menys que probable V, z. B. μ ' =
505, μ ,= 495, d'on u = 10 = 0.47 V, mentre que V =21,33, un W predominant no
insisteix que només hi hagi una diferència fortuita, però que la influència accidental
és prou gran com per superar qualsevol influència local, mentre que no hi ha un
càlcul probabilístic que la diferència que es troba és és merament accidental o
simplement depèn de les influències locals. En resum, es tracta de saber si una o altra
influència preval, no només si existeix una o una altra. Però si la W., que el local
supera, és molt gran, per descomptat, al mateix temps, la W. és molt gran, que tal
existeix; i per tant es converteixen en lleis d'aquest tipus d'ús per demostrar la
probabilitat de l'existència d'altres en comptes de influències merament
accidentals. Si, d'altra banda, predomina W., que la influència aleatòria és superior a
la no accidental,
Deixeu que aquest enfocament es va per tant tornar als exemples anteriors, de
manera que no és el primer cas en el qual la diferència es va trobar U = 60 i V =
21,33, per tant, T: V = 2.81, d'acord amb la taula de la Llei Fonamental que W., la
diferència i es mantindrà segons s'infereix d'aquests valors es relaciona amb la W. en
sentit contrari com 0,942-0,058; i sempre que el valor de u , però, s'aconsegueix,
vostè serà capaç d'apostar en contra de 6 en nombres rodons 94, no era merament
accidental. En el segon cas, on o = 10 = 0,47 V es troba segons la taula respectiva,
que l' W., la diferència oromandrà com a l'atzar per sota d'aquest valor, es comporta
com l'oposat 0,249-0,751, si no es va mantenir per sota d'aquest valor, el W. oposada
va trobar aquest lloc que ha aconseguit com aquest valor a l'atzar, i és, en nombres
rodons només un pot apostar en contra de 3 que una influència local ha superat l'atzar,
3 a 1, però en sentit contrari, sense ser capaç d'apostar que realment una influència
local no ha estat present. Si més no, no sabria com es podrien manejar aquestes
condicions d'una manera pràctica i racional.
Deixeu W w el W, que D o u , assumint W simètrica, romanen per sota d'una fracció
donada o multiplicada de w o V , doncs, per donar un petit fragment de la taula 6)
del GG , hem de donar pertanyen juntes:

o Ww o Ww

0,10 v 0,05378 2,25 V 0,87088

0,25 V 0,13391 2,50 V 0,90825
0,50 V 0,26407 2,75 V 0,93638
0,75 V 0,38705 3.00 V 0,95698
1,00 V 0,50000 3.25 v 0,97163
1,25 V 0,60083 3,50 V 0,98176
1,50 V 0,68833 4.00 V 0,99302
1.75 V 0,76214 4,50 V 0,99760
2,00 V 0,82266 5.00 V 0,99926

Tanmateix, és necessari evitar la seva aplicació incorrecta en el següent sentit quan

s'aplica la disposició anterior. Si s'ha investigat, ja sigui durant dos mesos o dues
temporades, sense la resta, pel que fa a la quantitat de tempestes, res no impedirà la
determinació prèvia sobre si la diferència dels dos mesos o temporades un a més
d'una simple influència accidental sobre el nombre de tempestes, s'ha d'aplicar com si
fos la influència local de la ubicació. Però suposem que hem observat la quantitat de
tempestes amb un m donat per cada 12 mesos, llavors, fins i tot si la tempesta és la
mateixa durant tots els mesos, la umateixa fallar quan la comparació de dues
aleatòriament diferent, i no hi haurà entre ells es troben dos mesos que el
major o donen el que podria ser tan gran fàcil veure que després que les seves
relacions amb V prop de la vasta W. una influència substancial. Però aquesta
conclusió seria errònia en la mesura que, en un nombre més gran de casos, es podrien
produir grans diferències en les diferències, fins i tot en el cas del baix W. En
qualsevol cas, els mesos en qüestió continuen sospitosos a causa d'una influència
específica; però per assegurar que, al meu entendre, l'observació hauria de ser
especialment estesa per ells i z. B. fins al doble del nombre per veure si la conclusió
de probabilitat confirma 7) .

6) [Aquesta taula es pot trobar a l'astrònom de Berlín. Anuari per a 1834, pàgina 309
flgd.]
7) [Comp. a aquest paràgraf la segona addició (§ 111).]

§ 109. En primer lloc, sembla ara que de les consideracions anteriors i les fórmules
perquè l'aplicació directa a la tasca de la magnitud de la diferència de u entre el
nombre de desviacions positives i negatives + D i - D Bez. la mitjana
aritmètica Una és tancar després W., si la diferència podria dependre de l'oportunitat
única, o si una raó influència rau en la naturalesa de l'objecte i les seves condicions
d'existència, si no l'única sobre l'obesitat el nombre un o l'altre desviacions però els
óssos culpa, o curt, si té asimetria substancial de la quota de les diferències. I de fet,
si se'ns va assegurar des del principi que les desviacions de còpies1 de la seva mitjana
aritmètica Un mateix espectacle W. simètrica a banda i banda, com les boles de
blancs i negres en el mateix dibuix, les consideracions anteriors i fórmules serien
molt aplicable a la mateixa; però aquest no és el cas d'acord amb les següents
consideracions.
Anem a cridar en termes d'un conegut l'ús del llenguatge real significa 1 ¥ la
mitjana d'un nombre infinit de còpies, remei equivocat Una m els EUA acaba de peu
en el comandament d'un nombre finit m. Vegem ara W. simètric de les desviacions. de
la veritat mitjana, llavors seran les sumes mútues de desviacions, així com les taxes
de desviació a banda i banda. del mateix sigui no a l'atzar i de la manera normal quan
es canvia el nombre total m de les desviacions no proporcionals entre si, però en una
connexió funcional a la mateixa direcció, és a dir, canvi en augmentar o
disminuir 8) . Ara, des d'un nombre finit de aSi es dibuixa el mitjà equivocat, la
diferència entre les dues sumes de desviació desapareix, ja que aquesta és l'essència
de la mitjana aritmètica; per fer això, les sumes per així dir-ho, artificialment iguals, i
si sumes i nombres van canviar proporcionals entre si, la diferència serien les
diferències entre les sumes d'inversió a la vegada oentre els dos números
desapareixen, cosa que no només no és el cas de l'experiència, sinó que tampoc
s'esperava per canvis no proporcionals. Però de totes maneres disminuir amb la
supressió de la distinció entre les sumes de desviació mútues de diferència
funcionalment relacionades entre els números mutus contra el cas que es van prendre
les desviacions del veritable centre per al qual les fórmules anteriors són vàlides, i per
tant es pot preveure que la mitjana i el probable valor de u bez. de la mitjana
equivocada, de la qual només podem comptar amb ella, ha de ser menor amb el
mateix m , que bez. del veritable, i que les fórmules anteriors ja no poden ser
decisives.

8) Considerem que a mesura que el veritable mitjà per sortir d'una quantitat infinita
de 01:00 a pensar accionada, però el nombre m de les desviacions preses pot ser un
finita més o menys gran.

Mentrestant, però, pot ser part de l'anterior primer següent dues conclusions
extretes: 1) el W. una influència significativa és l'aplicació de les fórmules anteriors a
la diferència d'una desviació o Bez. la mitjana aritmètica de A m en un
determinat m d'acceptar per fins i tot més gran que apareix d'acord amb les fórmules
anteriors, perquè V, en proporció a la qual o es refereix, pel que fa a A m en qualsevol
cas menor que s'inscriu. A ¥ és el que tenen les fórmules anteriors.
2) Sigui bez. l'agent incorrecte A m , així com bez. de la veritable A ¥ , s'apliquen
les pressuposicions de W simètrica, però llavors es diuen els valors
designats anteriorment respecte a l'anterior amb u, Q, U, V , si són més aviat d'aquests
últims estan determinats resp. V , Q , U , V , només s'aplicarà, això en funció
de m bez. A m per determinar, com els relatius a A ¥es van determinar amb la finalitat
d'obtenir fórmules que poden servir a les corresponents Gebrauche.
Secció 110. [Primera esmena. Determinació de la diferència probable V per la
fórmula molecular de MAC LAURIN o EULER:]
[Aquesta fórmula és 9) :

, (19)
on b = 1 + nh i B 1 = 1 / 6 ; B 3 = 1 / 30 × × × × els números de Bernoulli.]
[En resum, el W [ ± u ] d'acord amb aquesta fórmula no és la forma original (4),
sinó el resultat de la fórmula d'aproximació:

, (20)
o, si es consideren els termes de l'ordre 1 : n , en funció de la fórmula corregida:

(21)
forma subjacent.]
[Si primer usem (20), llavors per a m = 2 μ ; μ ¢ = μ + v ; μ , = μ - v ; u = 2 v :

; , (22)
La suma de la W [ o ] entre els límits + 2 n i - 2 n, o la suma dels W [± o ] entre els
límits 0 i 2 n és així donada per:

, (23)
Ara, però, segons (19), si, d'acord amb l'aproximació donada per (20), els elements de
l'ordre 1 : μ són descuidats:
 , (24)
Per tant, obtens:

, (25)
El costat dret es dóna una forma més convenient si x 2 = μ t 2 ; n 2 = μt 2 ; dx = d t
substituït. Un d'ells obté, com a expressió de la probabilitat W, que:

;o
la disposició:

, (26)

9) [EULER el deriva de l'Institutiones calculi differentialis, Pars post., Cap.V. -

Reproducció. z. B. en el Compendio d'Anàlisi Superior de SCHLÖMILCH, segon
volum, pàgina 226.]

Segons ella, el valor probable d'u, és a dir , V, ve donat per:

, (27)
si t de la condició:

(27a)

suficient. Perquè és llavors W., que ± u < 2 t és igual a ½. Per del mateix t per
calcular un conjunt t = c + g , i determinar c de

.
de manera que l' t és igual a 0476, d'acord amb la taula 936; llavors la integral entre
els límits 0 i c + g es divideix en dues integrals entre els límits 0 i c i entre els
límits c i c + g , resultant en:

,
No obstant això, des de g mida de l'ordre d'1 : és, s'obté una precisió suficient
2
quan exp - [ t , celebrada a l'extensió de la constant integral i igual a exp] [-
( c + g ) 2 ] està establert. Així, després de la divisió amb exp [- (c + g ) 2 ]:

o .
A causa d'això, obteniu 10) :

, (28)
Com que inicialment es va establir m = 2 μ , podria semblar que aquesta fórmula
només s'aplica a m en números parells . No obstant això, per m = 2 μ- 1, s'obté el
mateix resultat, com es podria esperar, ja que només es tenen en compte
les quantitats de l'ordre 1 :

10)[Aquesta fórmula també la dóna MEYER en les conferències sobre el càlcul de

probabilitat en el tractament del teorema de BERNOULLI, pàg.107.]

[Però si es vol considerar quantitats de l'ordre 1 : m , llavors en comptes de (20) cal

utilitzar la fórmula aproximada (21) i distingir el cas en què m és numerat parell del
cas on m ésestrany.]
[Al principi, suposem (22) que el factor (1 - 1 : 8 μ ) s'inclou a la normativa
allà. Llavors es troba mitjançant (19) prenent els primers derivats:

, (29)

quan es deixen de banda els membres de l'ordre 1 : μ . Això resulta,

si s'estableix n 2 = μt 2 , x 2 = μ t 2 , com a expressió de la probabilitat W, que:

o ,

, (30)

Per obtenir V d'això , assumiu W = ½ , llavors t de l'equació:

(31)
per calcular i

(31a)
per posar. Assumeix que t = c + g com a dalt , determina c dividint l'equació (31) per
(1 -1 : 8 μ ) o, que és el mateix, multiplicat per (1 + 1 : 8 μ )

, (32)
i descobreix g :

, (33)

Aquesta equació té en compte que g una grandària petita de l'ordre de l : és,

després de la divisió per exp [- ( c + g ) 2 ] , la forma simple:

o (33a)
on, des del qual, ja que B 1 = 1 : 6 i 2μ = m, com a valor probable fins i tot per m:

(34)
de la següent manera.]
[Si m és imparell = 2 μ - 1, llavors si μ '= μ + v ; μ , = μ - v - 1; u = 2 v + 1:

, (35)

i la probabilitat que o mantingui entre els límits + (2 n - 1) i - (2 n - 1) està

determinada per:

, (36)

Per tant, per (19), si n = t , existeix la probabilitat:

 (37)
per això

o . (37a)
Si tornem a determinar t de l'equació:

, (38)
calcular c i establir t = c + g com a (32) , el resultat és:

(39)

amb l'abandonament dels membres de la ordre 1 : ,

, (39a)
conseqüentment

i finalment:

.
per tant, considerant m = 2 μ - 1 com un valor probable per a m imparell

(40)
resultats]
§ 111. [ Segona esmena . La discussió del § 108 es basa en el problema de trobar
probabilitats desconegudes d'una gran quantitat de casos observats. El mateix es
relaciona amb la inversió del teorema de BERNOULLl, segons quins valors límit es
poden donar per a la W. desconeguda i alhora es pot calcular el grau de probabilitat
amb què es pot buscar el W. desconegut dins d'aquests límits. Si un ha observat dos
esdeveniments excloents mútuament A i B en un gran nombre m de casos i, per tant,
l'esdeveniment A μ 'vegades, l'esdeveniment B μ , els temps trobats, un pot
primerament el W. per a l'ocurrència de l'esdevenimentUn mateix μ ' : m , l'W.
per B igual a mu , : m que estableix sense les contingències que la determinació
de μ ' i μ , el desgast s'adhereixen factura. De fet, és possible mu ' : m i μ , :
M només com els valors més probables del desconegut W. x i 1 - x consideri que és
probable que en una repetició de les observacions d'una altra sèrie de casos, els valors
ara més probables es troben en les proximitats dels que es van trobar anteriorment. En
lloc d'aquestes constel·lacions indefinides, la inversió del teorema de BERNOULLI
dóna les següents disposicions.
[Hi ha el W .:

(41)
que la probabilitat desconeguda x per a l'ocurrència de l'esdeveniment A entre els
límits:

i (41a)
es troba; la probabilitat oposada 1 - x és simultàniament entre els límits

(41b)
per cercar; mentre que per al W. W diferència anticipa O entre el nombre recíproc
dels casos, la desigualtat:

(41C)
s'aplica. En particular, establir W = ½ fa c = 0.476 936, i la substitució d'aquest valor
dóna els límits probables per a x ; 1 - x i u. ]
[Per tant obtingut per m = 1000 tempestes elèctriques que s'han observat en dos
llocs durant el mateix període de temps com els límits probables per als valors de W.,
amb la qual en l'un o altres llocs de l'aparició d'una tempesta elèctrica s'espera que:
1) a col·loca l'un 0541 i 0519, en els altres llocs de 0,459 i 0,481, quan, en els
últims 470 tempestes elèctriques van ser observats en els llocs anteriors 530th
2) en l'un col·loca 0.516 i 0.494, en els altres llocs de 0,484 i 0,506, quan tots dos
costats de nombres observats de tempestes elèctriques 505 resp. 495. En
conseqüència, els límits probables per a u en el primer i segon cas són 60 ± 21.29
resp. 10 ± 21.33.]
[Aquestes disposicions el requisit és menor que el nombre de casos observats és
prou gran com per permetre el supòsit que la diferència observada o no és per
casualitat, sinó per la diversitat del desconegut W. x i 1 - x circumstàncies, és, com ja
s'ha indicat, sempre que els valors més probables de x , 1 - x i o només els valors
observats mu ': m , μ , : m i μ ¢ - μ , . tenien]
[Però no hi ha cap motiu convincent per pressuposar aquests valors com els valors
més probables. Per abans de contractar les observacions tingut cap hipòtesi sobre els
valors probables de x i o el mateix W., i pel que fa a les observacions fetes d'aquestes
hipòtesis abans que l'altre es poden distingir només per una major W., però no una
certesa reclamar per a si mateix , Per tant, encara és necessari determinar el grau de
W. qui posseeix la hipòtesi que els valors observats són els més probables, en
comparació amb altres hipòtesis que introdueixen valors diferents dels més
probables. Aquest és el propòsit del principi, l'ENCKE, en el tractat sobre el mètode
de mínims quadrats 11) en la següent forma, observant que les desviacions dels valors
observats dels valors més probables es denominen errors.]
["Les dues hipòtesis que són igualment probables i mútuament exclusives abans de
les observacions realitzades, es comporten directament com els errors o els sistemes
d'error que se'n deriven"].
[Per a la comparació, la hipòtesi és que els valors més probables de x i 1 - x són
iguals entre si, per tant igual a ½, segons els quals la diferència més probable és u
= 0. A continuació, en realitat s'ha observat diferència i el W .:

, (42)
Basat en la hipòtesi anterior que els valors probables de x i 1 - x resp. μ ': m =
p i μ , m = q són, però, els resultats per a la observada i el valor màxim de W., a
saber:

, (43)
Així es comporta el W ,. Això ho observat o és purament aleatòria, és a dir, la igualtat
de x i 1 - x s'havia revelat als W. que l'observat i el valor de la diferència més
probable del nombre mútua μ ' i μ , que representa , com

o com ; (44)
i si vols apostar, les apostes han d'estar en la proporció especificada.]

11) [Berliner Astron. Anuari f. 1834, p. 258.]

[En altres circumstàncies, les disposicions de probabilitat es basen en el § 108. En

primer lloc, cal assenyalar que hi ha o es pren amb els seus valors absoluts en
compte, és per tant indecís sobre quin costat la majoria dels casos s'ha de cercar. A
continuació, cal recordar que, amb l'assumpció que la diferència observada o No és
casualitat, se suposa que sembla, el mateix serà constantment aquest valor, potser fins
i tot valors més grans assumeixen (el que indica l'absència d'atzar pur només és
probable), però no sota aquestes valor estan a l'altura, sembla que el valor observat
com un límit inferior d'aplicar, que està per sota de l'aleatorietat pura només de
conformitat amb la Llei Fonamental.
Si un posa un cop de mà requereix que la diferència observada o = ± (μ '- μ , ) és
purament aleatòria, de manera que després de G . G. W. W w que no s'assoleix aquest
valor, i el W. 1 - W w que s'assoleixi o es superi. Si, per contra requereix que la
diferència no és aleatòria, sinó per la naturalesa igual a T o superior a O, llavors el W.
que assolit o superat igual a la primera Per tant, supera el W., el valor observat i és
per naturalesa igual o més gran que u,W., va ser merament accidental a W w , de
manera que la probabilitat aclaparadora W w per la falta de probabilitat pura
aleatorietat 1 - W w cares de l'existència d'atzar pur, i en aquesta situació es compara
llavors i apostar per pura aleatorietat .]

XVI. Determinacions de probabilitat de la diferència

purament aleatòria dependent d'asimetria v en la sortida de la
mitjana equivocada.
§ 112. Vegem ara la determinació dels coeficients de probabilitat de diferència
accidental, la qual cosa és d'esperar entre el nombre de desviacions positives i
negatives d'uns valors mitjans d'un nombre finit de valors, si la probabilitat de les
desviacions dels mitjans veritables com d'una Sembla un nombre infinit de valors,
igual a ambdós costats. Per la falsa, és a dir, des del finit m derivada de la mitjana
veritable d'un aleatori (, anant en diferents sèries poc després de poc després de
l'altra) de diferent grandària, les diferències són D de dos agents en cada sèrie
diferents; i segueix sent cert fins i tot amb el càlcul del mal significa el mateix W. the
+ D i -D existeix si era la veritable mitjana, però els coeficients de probabilitat de la
diferència v entre el nombre d'ells canvien. Això es dóna compte fàcilment després de
emprar-se en el § 109 consideració causa de la manera incorrecta és determinada per
la condició que la suma de les desviacions es fa dependre en ambdós costats de la
mateixa, mentre que en el compte de l'agent veritable desconeguda a finit m com en
general ha de ser assumit de forma desigual. El resultat ha arribat artificialment les
sumes dels + D i - D faria els números dels mateixos són equilibrat quan el nombre i
la quantitat proporcional patir canvis, que no és el cas; però en qualsevol cas la
diferència es converteix en vreduït per la transició de mitjans de veritat a falsos contra
la diferència u .
Per tal d'avaluar en quines condicions aquesta reducció a esperar W., una llei
particular de la distribució de la veritable necessitat D nombre i mida s'utilitzen com a
base causa d'això, els quocients de probabilitat de la diferència entre les mitjanes
veritables i falses depenen d'això, però de nou Ràtios de probabilitat de la
diferència v. Ara se sap que per les desviacions que les còpies soltes de K.-G. mostrar
respecte al seu valor mitjà no és la distribució massa irregular, per la integral F certa
llei de probabilitat d'error es poden prendre com a base (s. ch XVII.) s'obtenen quan
una gran mi té una simetria aproximada i, per tant, aquesta llei també s'utilitzarà en el
següent.
§ 113. Un estudi d'aquestes relacions és molt lluny de tot, ja sigui abans, ni
suficient els coneguts fins meves investigacions preliminars, per manejar la tasca del
tot després. Mentrestant, es pot trobar en el suplement (§ 116) una investigació de mi
operat, i es va aproximar a la Q 2 vol dir que es refereix el quadrat de la diferència v és
igual a M (1 - 2: p ) s'obté, i després que s'ha demostrat a més que ha de ser
comunicada mostra de l'experiència que Si aquesta determinació és molt
aproximada fins a un m = 4, es podria preguntar si a partir del valor de Q les restants
proporcions de probabilitat de ves pot deduir de manera corresponent, ja que en el
càlcul de la veritat significa la proporció de probabilitat de u del valor Q =
. Això també ha estat confirmat per l'experiència amb una aproximació suficient. És a
dir, el valor probable de v, on V calenta [si un utilitza la determinació
interpolationsmäßige per a la comparació], ni una correcció d'acord amb aquest
derivat com sigui necessari per al valor de V per a la derivació de Q ; per a la mitjana
simple v però que U calenta, només una correcció lleugerament més gran que la
mitjana simple de U, queVa cridar U. Finalment, la taula de distribució de
la v individual es calcula per nombre i mida aproximadament segons aquesta
suposició.
Les disposicions fonamentals corresponents són les següents:

Q2= m=0.366338m; registre 0.366338 = 0.56036 - 1; (1)

Q= = 0.60281 ; registre 0.60281 = 0.78018 - 1; (2)

U= = 0.48097 ; log=0.68212 - 1; (3)

V = 0.40659 ; registre 0.40659 = 0.60916 - 1. (4)

Per a la determinació de W [± v] que té la diferència de la F a prendre valors que
en la taula t de

i
inclouen, on per Q el valor anterior és que ser substituït; per W [ v = 0], però en
particular per ser t = 1: Q associada F valor. W w [ v ] , vaig donar la W. que el
valor donat de v no s'aconsegueix, es pot trobar com el F valor, que per t = ( v
- 1) : Q i W un [ v ], per al di v sí i els valors següents v W., que a (v + 1) : Q
pertany.
 A la fórmula de U el signe superior s'aplica la correcció ± 1,5 per imparell, per la
inferior lineal m, i una conseqüència d'aquesta correcció, i la raó dels mateixos és la
data en l'experiència, però per als quals la recerca de la teoria ni que cada valor
d' U per a una recta m marcadament coincideix amb les unitats més petites de tres
valors d' T per una estranya m,per la qual cosa els documents segueixen a
continuació.
Lamentablement tenim respecte fins ara en el control d'aquestes fórmules
d'aproximació v no només pel que fa al seu de U en el capítol anterior fórmules
exactes per a les petites mdisposició; una ordre deficiència tan fühlbarerer, que el
raonament teòric i la derivació de les fórmules anteriors al additiu és incompleta, i la
correcció per U fins i tot estrany. Per tant, presentaria amb poca confiança, si no
hagués estat capaç de substituir-la per una molt àmplia llibertat condicional empírica
aquesta deficiència en la mesura que un pot estar segur de cometre el mateix no
s'equivoqui elegibles en ús, encara que una justificació més detallada i revisió de La
teoria d'un matemàtic del tema seria molt desitjable.
La validesa empírica es basa, com la funció dels valors anteriors de T a un ús de
llistes de loteria, però que era molest i sense comparació pel que fa als valors del
capítol anterior. Perquè va ser als números primer lloc, totes les llistes de valors de
+ D i - D en la forma de traduir que per a tota la llista a la integral F va sortir
distribució en nombre i grandària corresponents a la comptabilitat de la veritable vol
dir que pel t - La taula que figura a l'annex 183 està representada; a continuació, per a
qualsevol sèrie aleatòria d'aquestes desviacions a partir d'una donada mper determinar
els mitjans equivocats per explicar les desviacions positives i negatives d'aquesta
falsa mitjana i prendre la diferència entre el nombre d'ambdós com v . Una mica més
d'això es dóna en el suplement (§ 117) i aquí es dóna l'exemple d'una determinació
de v per a una sèrie aleatòria amb m = 6.
§ 114. Després d'això, abans de res seguir el conjunt de dades empíriques en
algunes taules que he rebut directament sobre la nostra tasca d'armar després amb el
calculat d'acord amb les fórmules anteriors, els valors, els principals valors que es
deriven d'ella a unir-se. Si moltes figures amb una resistència al trencament de 0,5
succeeixen tan deriva d'això que quan, com va passar en ocasions, només per
casualitat es va reunir el camí equivocat amb veritables valors de la desviació, la
desviació dels mitjans equivocats amb + 0,5 i - 0, va haver de ser comptats maig a
banda i banda, pel que un v va originar, que al centre entre el distanten per 2 valors
de v van caure escala, però a continuació, es va repartir amb 0.5 dels dos valors
veïns.

I. Número z, amb quina freqüència hi va haver una diferència v entre el nombre

de desviacions positives i negatives de la mitjana equivocada dels valors de m en
la repetició nde la determinació.
a) en m imparell
 v m=5 m=7 m=9 m = 11 m = 13 n = 15 1) m = 17 m = 19

n = 2400 n = 1700 n = 1320 n = 820 n = 840 n = 800 n = 600 n = 600

1 2.155,5 1.388,5 966,5 552 562,5 ? 351 327,5

3 244.5 300,5 324,5 235,5 231.5 ? 187 197.5
5 - 11 29 32.5 41.5 ? 57 63
7 - - - - 4.5 ? 5 10
9 - - - - - - - 2

b) per m recte

v m=4 m=6 m=8 m = 10 m = 12 m = 14 m =16 m = 18 m = 20

n = 3000 n = 2000 n = 1500 n = 1200 n = 1000 n = 850 n = 750 n = 660 n = 600

0 1950 1040 648 494 379 314 247 179.5 176

2 1050 905 753.5 588 489 382.5 333 325,5 256.5
4 - 55 96.5 112 126 127,5 148 120 130,5
6 - - 2 6 6 25 20 28 33
8 - - - - - 1 2 7 3
10 - - - - - - - - 1

1) [Els valors d'aquesta columna van ser desfigurades per contradiccions irresolubles]

II. La mateixa informació per a uns valors més grans de m.

v m = 30 m = 50 m = 100 m = 500

n = 400 n = 240 n = 120 n = 24

0 94 49 19 2
2 169 84 31 2
4 90 51 13 3
 6 36 32 22 3
8 8 14 18 2
10 3 8 9 2
12 - 3 5 2
14 - - 2 5
16 - - 1 0
24 - - - 1
28 - - - 1
34 - - - 1

La mateixa sèrie amb m = 10 , 50, 100 havia donat en el compte de les desviacions
del veritable centre dels següents resultats, de manera que ho són tots directament
comparable a l'anterior, calculat a partir dels mitjans equivocats, però, que
s'especifica en el § 107 resultats per consulta obstant això, una altra sèrie, per tant
amb n més gran , es troben.

III. Taula comparable a les taules anteriors per a la diferència u en el càlcul de

la mitjana veritable.

o m = 10 m = 50 m = 100

n = 1200 n = 240 n = 120

0 301 23 10
2 467 52 17
4 299 44 14
6 102 42 13
8 29 28 22
10 2 16 16
12 - 17 10
14 - 7 2
16 - 10 5
18 - 0 4
20 - 1 2
 22 - - 4
28 - - 1

En les dues taules per compte dels mitjans equivocats és el nombre z ¢ , amb quina
freqüència un v el mateix signe amb la sortida del mal tenia el veritable mitjà, i el
nombre , per exemple , el nombre de vegades que tenia el signe oposat, en fi, amb
quina freqüència una v amb l'error A era equilàter o desigual, z = z '+ z , contret. Ara
doneu els valors z = z '- z ,pels valors de m = 6 a m= 30, com per a l'altre, la
separació de z ' i z , no ha succeït. Sota å ( ± z ) és una suma de z en valors
absoluts, sota å z respecte al signe entès.

IV. Diferència z = z ¢ - z , entre el nombre z 'de la mitjana equilàter i el

nombre z, dels valors desiguals de v de mida igual, que uneixen a la z en taules
anteriors, de m = 6 a m= 30.
a) en m imparell
v m=7 m=9 m = 11 m = 13 m = 15 m = 17 m = 19
n
n = 1700 n = 1320 n = 840 n = 800 n = 600 n = 600
= 820
1 + 33.5 + 0,5 - 33 - 25.5 + 29 +1 - 20.5
3 + 46.5 - 4,5 + 9.5 + 21.5 - 7 - 10 + 11.5
5 0 +1 - 0,5 - 8.5 + 7.5 -5 - 15
7 - - - + 0,5 + 1.5 +3 -4
9 - - - - - - -2
å ( ± z ) 80 6 43 56 45 19 53
å(z) + 80 -3 - 24 - 12 +31 - 11 - 30
b) per m recte
v m=6 m=8 m = 10 m = 12 m = 14 m =16 m = 18 m = 20 m =30
n = 2000 n = 1500 n = 1200 n = 1000 n = 830 n = 750 n =660 n = 600 n = 400
2 - 24 42.5 + 20 +8 1.5 - 29 - 35.5 - 16,5 5
4 13 11.5 + 16 +8 0.5 - 14 -8 + 1.5 0
6 - 0 -4 0 3 +2 +2 -1 +4
8 - - - - 1 +2 +1 -3 -2
10 - - - - - - - -1 -1
å ( ± z ) 37 54 40 16 6 47 46.5 23 12
å ( z) - 11 54 32 16 +6 - 39 - 40.5 - 20 +6

Pot semblar una cosa notable que els valors de z i per tant també å per als més
petits, en particular els valors parells m gairebé tots són positius. Probablement, però
això té la mateixa raó, que es va fer per un fenomen anàleg (§ 107) afirma que a
saber, la sèrie de petits m en la sèrie amb una més gran m a la cita, de manera que la
sèrie de diferents metres no són totalment independents unes de les altres, però no
obstant això, l'un no només cada sèrie en si v era, però tots els n -series per a un
determinat m estan classificades junts per pura casualitat.
§ 115. A partir de les dues primeres taules, es deriven els següents valors principals,
la compilació amb els valors teòrics disponibles, segons les fórmules anteriors, pot
servir per provar aquestes fórmules.

2 T V
m Q
observat 0.366338 m observat 0,48097 Obs. 2) 0,40659
4 1.40 1.45 0.70 0,76 0,72 0,81
5 1.82 1.82 1.20 1.23 0.89 0.91
6 2.25 2.18 1.02 1.02 0.96 1.00
7 2.57 2.54 1.38 1.40 1.03 1.08
8 3.09 2.91 1.27 1.23 1.19 1.15
9 3.49 3.27 1.58 1.56 1.21 1.22
10 3.63 3.63 1.38 1.40 1.27 1.29
11 4.25 4.00 1.73 1.70 1.36 1.35
12 4.19 4.36 1.52 1.56 1.38 1.41
13 4.65 4.72 1.78 1.83 1.37 1.47
14 5.33 5.09 1.69 1.70 1.46 1.52
15 ? 3) 5.45 ? 1.95 ? 1.57
16 6.06 5.81 1.86 1.83 1.65 1.63
17 6.17 6.18 2.05 2.07 1.64 1.68
18 7.09 6.54 2.05 1.95 1.78 1.73
19 7.22 6.90 2.21 2.18 1.80 1.77
20 7.66 7.27 2.11 2.07 1.85 1.82
30 10.06 10,90 2.27 2.57 2.14 2.23
 50 17.87 18.17 3.25 3.35 2.63 2.88
100 37.87 36.34 4.87 4.77 4.64 4.07
500 178.17 181,69 10,42 10,74 9.00 9.09
2) [Com a § l 06, es va interpolar amb l'addició de segones diferències.]
3) [Comp. el comentari a la taula I a.]

Ha de trobar el compliment mitjana dels valors empírics molt satisfactoris amb el

calculat. Però si hi ha desviacions significatives també es produeixen aquí i allà, això
no pot ser escrit a per error en la revisió acurada d'aquests valors, però és en la
naturalesa de les coses que entre molts, calculat d'acord amb W., valors aleatoris
també passa a fort produir-se desviacions dels valors normals. [D'altra banda, les
desviacions relativament fortes que es troben entre els valors de les últimes quatre
línies pot, a causa de la baixa n mateix que s'estableixin.]
[Tenint en compte, a més de les Taules I i II, Taula Comparativa III, trobem els
següents valors principals, comparables entre ells, pel resultat del vertader i fals
mitjà:

m Q Q T T V V

10 10.32 3.63 2495 1.38 2.19 1.27

50 52.48 17.87 5,825 3.25 5.04 2.63
100 97.47 37.87 8.00 4.87 7.49 4.64

Aquests mostren que la transició de veritat a falsa significa, de fet, una reducció de
les diferències mitjanes i probables, que estan suficientment d'acord amb la reducció
teòricament exigida. És a dir:

m P2 :P2 U:V V:V

10 0,352 0,554 0577

50 0,341 0,558 0,522
100 0,389 0,608 0619

Per contra, les ràtios teòriques són sense tenir en compte les correccions
per U i U, Q 2 : Q ² = 0.363; U : U = V : V = 0.603.]
 Es pot citar com una peculiaritat que el valor U , que per compte dels mitjans falsos
es manté, s'acosta a la desviació mitjana simple de la U vàlida per al càlcul de la
mitjana veritable , o que U és a prop d' e [ U ] , però només amb un m tan
gran que la correcció ± 1,5 ja no és significativa. Això es deu tant a la comparació de
les fórmules dels dos valors:

U = 0.48097
i 4) :
e [ U ] = 0.48262 ,
segons la confirmació empírica de m més gran .
[Sobre la base de la compilació anterior dels valors d' U i U en
particular, e [ U ] produeix m = 10; 50; 100 resp. igual a 1,64; 3,44; 4.40. És així en el
mateix ordre e [ U ] - U resp. igual a: 0,26; 0,19; - 0.47.]
A més, no es pot assegurar si el coeficient numèric per a tots dos valors no és
realment per aprofitar com el mateix, ja que tots dos deriven de diferents maneres i a
partir de llavors lleugerament diferents coeficients resultants en ambdós costats en
absolut només proporcionen Approximativbestimmungen, per tant, no són absoluts.

4)
[Comp. § 120 del següent capítol. Atès que, d'acord amb la definició que s'hi
dóna, e [ U ] = 0.60488 U i allà, d'altra banda, descuidant la correcció:

U =U ,
es desprèn, sobre la base de la correspondència d' e [ U ] i U , que, tal com s'indica en
aquest passatge, és aproximat

0,60488 el mateix
es pot configurar.]

Probablement les mateixes relacions s'expliquin als altres valors principals, i les
dades observacionals reportades ofereixen l'oportunitat de provar-lo; però he
descuidat de respondre, en part a l'expectativa que la teoria tindrà més possessió
d'aquest procediment, en part per no ampliar la investigació ja extensa.
Finalment, aquí teniu la comparació d'alguns gràfics de distribució per càlcul i
experiència.

Comparació dels nombres observats de v en les taules anteriors amb els calculats
segons § 113 per a alguns valors de m.
 v m=4 m = 10 m = 20 m = 30 m = 50

Obs. calc. Obs. calc. Obs. calc. Obs. calc. Obs. calc.
0 1950 1779 494 480 176 174 94 95 49 44.5
2 1050 1182 588 581 256.5 267 169 159,5 84 80
4 - 38 112 128 130,5 121 90 93.5 51 57.5
6 - - 6 10 33 32 36 38.5 32 33.5
8 - - - - 3 6 8 13 14 16
10 - - - - 1 - 3 0.5 8 6
12 - - - - - - - - 2 2
14 - - - - - - - - - 0.5

§116. [Primera addició. La determinació teòrica del valor mitjà i probable de

v.]
[Cada sistema de m magnituds positives o negatives D 1 , D 2 ... D m inclou un valor
mitjà D 0 i un valor de diferència v , que indica per quants nombre v 5) dels valors
de dalt D 0 el número μ supera els valors per sota de D 0 . Per tant, els valors
de v = v - μ poden ser qualsevol valor de la sèrie: m - 2 , m - 4 .... 4 - m,2 m , de
manera que hi ha m- 1 v valors positius o negatius en tot, mentre que el nombre
corresponent de valors u és m + 1. En aquest cas, el cas on D i ( i = 1, 2 ... M )
coincideix amb D 0 no requereix una consideració especial, ja que s'ha de considerar
un cas limitat en la variabilitat constant presumible d'aquestes quantitats, ja sigui en
el cas de D i superior D 0 o el cas que D i per sota de D 0 és afegir és. Per exemple,
per m = 2, el valor de v és sempre igual a zero; per m = 3, d'altra banda, v és igual a +
1 o igual a 1.]
5) [ v i μ reemplaçar aquí mu 'i μ .]
[D'altra banda, per a cada v = v - μ, hi ha una varietat de
sistemes D 1 , D 2 ... D m que es pot determinar de la següent manera.]
[Designa D 0 a entre - ¥ i + ¥ variant significa proporciona a més d un valor positiu
representa que tots els valors de 0 a ¥ poden adoptar, i finalment
representar 1 1 , 1 2 ... 1 μ - 1 ; b 1 , b 2 ... b v - 1 independentment un de l'altre, els
valors positius de 0 a 1, com a conjunt comprèn:
D 1 = D 0 - (1 - a 1 ) d
 D 2 = D 0 - (1 - a 2 ) a 1 d
,,,,,,,,,,,,,,,
D μ -1 = D 0 - (1 a μ -1 ) a μ-2 . , un 1 d
D μ = D 0 - 1 μ -1 1 μ-2 . , un 1 d (5)
D μ + 1 = D 0 + (1- b 1 ) d
D μ + 2 = D 0 + (1 b 2 ) b 1 d
,,,,,,,,,,,,,,,
D m - 1 = D 0 - (1 - b v -1 ) b v -2 . , b 1 d
D m = D 0 - b v -1 b v -2 . , b 1 d .
En primer lloc, s'obtenen tots els sistemes de valors D 1 ... D m, els primers valors de
la qual μ es troben per sota del valor mitjà respectiu, mentre que els últims v valors
els superen. De fet, a causa dels intervals fixos de variabilitat D 1 , D 2 . , D μ menys
de D 0 ; D μ + 1 , D μ + 2 . , , D m és major que D 0 ; també és la suma de μ primer Digual
a μ D 0 - d i la suma de v darrera D és igual a V D 0 + d , d'aquí la suma de
totes D igual a m D 0 ]
[A continuació, tots els sistemes de valors D 1 , D 2 . , D m per a obtenir, per al que
qualsevol dels valors en el nombre mu baix i el restant v estan per sobre del respectiu
valor mitjà només és necessari a totes les permutacions possibles entre la sobre els
sistemes (5) μ primera i la v última D fer el a m! : ( ! Μ v ) realitza equacions de la
forma (5), cada un de la mateixa multiplicitat de sistemes de
valor D 1 . , D m representa només amb l'ordre canviat de D cada vegada , i l'associació
determina la col · lectivitat total dels sistemes de valors pertanyents a v = v - μ .]
[Deixeu que el D i ( i = 1, ..., m ) es consideri com a desviacions de la mitjana
veritable per a la qual es manté el GG. Llavors el W. per a l'aparició d'un únic valor

és D igual a: .
També és el W. per a l'aparició del sistema dels valors m D 1 . , , D m és igual a:

;
ja que, d'acord amb una coneguda proposició de la teoria de la probabilitat, W. és per
la coincidència de diversos esdeveniments independents igual al producte de W. per a
l'aparició de cada esdeveniment. Finalment, és el W. per a l'aparició de qualsevol
sistema D 1 . , , D m , que pertany a una constant varietat de tals sistemes, el mateix
ben definit ,:

D D 1 . , , d D m (6)
on la integral és estendre's més enllà del continuum dels sistemes de valor en el
domini del qual es reduirà el sistema de valors existent. Per al W. per a qualsevol
d'una sèrie d'esdeveniments excloents mútuament, com el càlcul de probabilitat
ensenya, és igual a la suma dels W. dels esdeveniments individuals.
[Però d'acord amb les equacions (5):
.
si per acrònim ( a ; ß ) =
(7a)

, (7b)
Això dóna una expressió per W. que de m desviacions D 1 . , , D m el μ primer a sota,
la v dura per sobre de la mitjana D 0 , la integral:

, (8)

.
on integrar més de D 0 de - ¥ a + ¥ , més de d de 0 a ¥ i més de cada a i ß de 0 a
1. D'acord amb això, el W. expressa que hi ha desviacions m μ a sota i v per sobre de
la mitjana, que v = v - μ , de

×
, (9)
on la integral es pren entre els mateixos límits.]
[Atès que la integració de més de D 0 i més pot ser duta a terme immediatament
per:

;
i per m recte :
 ;
per m estranya :

;
per a W [ v ] obtenim l'expressió simplificada:

(10)
woselbst:

;
per m recte :

;
per m estranya :

;
i on la integració per a cadascun a i b s'estén des del límit inferior 0 fins al límit
superior 1.]
[La fórmula (10) s'intenta primer en els casos més simples per m = 2 i 3, la W [0]
resp. W [1] és conegut des del principi. És a dir, ja que per a m = 2, sempre v =
0, W [0] = 1 i, ja que v per m = 3 és igual a +1 o igual a -1, i ambdós valors són
igualment probables ser W [ + 1] = W [ - 1] = ½. I, de fet, s'obté de (10) per m = 2:

;
a més de m = 3:

.]
A partir de (10), mitjançant la realització de les integracions, es donen valors
de W [ v ] per m més grans . Cal assenyalar que la suma de tots els W [ v ] per a
un m donat és 1, i això
W [ + v ] = W [ -v ], (11)
ja que v in - v , μ intercanvia amb v , que no influeix en el valor de la integral.]
[Després d'això es troba per m = 4:

; ;

,
Segueix:
W [0] = 0.64908; W [ + 2] = W [ - 2] = 0.17546;

Q ² = 1,40368; U = 0.70184.
De la mateixa manera, per m = 5,
W [+1] = W [-1] = 0.451075; W [ + 3]
= W [ - 3] = 0.048925;
Q ² = 1,7828; U = 1.1957.
Per als dos casos m = 4 i m = 5, es donen els valors exactes de Q 2 i U , la
comparació amb els valors corresponents del § 115 ens permet jutjar la fiabilitat de
les determinacions.
[D'aquesta manera, tanmateix, de la mateixa manera que en el capítol anterior per a
desviacions de la mitjana veritable, s'obtenen fórmules per W [ v ] i posteriorment
aquelles per a Q2 , U i V , que expliquen la dependència d'aquests valors en m hauria
de representar la integral de ( m - 2) integral de (10) de manera generalment
vàlida. No obstant això, tal encarnació, més convenientment de (9), es pot obtenir
desenvolupant en sèrie. No obstant això, ja que això condueix a expansions, és
convenient establir el valor de Q 2 i , en el supòsit que aquest buit romangui
inobjetable als objectius perseguits aquí, U i V es derivaran en la premissa que, per
a grans m, les ràtios de probabilitat de v es regeixen per la Llei Fonamental. Aquesta
hipòtesi és admissible ja que segons la (11) la llei de probabilitat per a v és simètrica
respecte al valor màxim v = 0 , ia més les relacions entre Q 2 , U i V següents del GG,
que es basen en les fórmules (1) a (4), han trobat una prova empírica suficient. No
obstant això, s'omet una explicació teòrica de les correccions donades per a U. ]
 [La determinació directa de Q 2 es pot aconseguir de la manera següent. Es fa notar
que per a qualsevol sistema de desviacions D 1 , D 2 ... D m , el valor de mitjana
aritmètica D 0 és, la diferència v = v - μ entre els números de la sobre i per sota D 0 al
llit D i ( i = 1, 2 .. m ) pot estar representat per:

; (12)

com cada quocient ( D i - D 0 ) : és igual a 1 o igual a + - 1, depenent

de D i sobre o per sota D 0 es troba. És per tant:

, (13)
on la integració de cada D i s'estén de - ¥ a + ¥ .]
[Però ara:

on la suma de tot i i k s'estén de la sèrie de nombres d'1 a m, excepte els valors i =

k . Per tant, és així

.
i totes les integrals m ( m - 1):

són iguals entre si:

, (14)
on els límits de la integració són, com s'ha dit anteriorment.]
[Ara, per avaluar la integral de m- fold, configureu:

D1=D0+d1
D2=D0+d2
 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,
(15)

Per tant, en comptes de la D 1 , D 2 , D m, que varien independentment entre els límits

- ¥ i + ¥ , també es produeixen independentment entre ells; Els límits
varien D 0 , d 1 , d 2 ... d m-1 , i obtingueu:

on:
(16)
A partir d'aquest es guanya per l'execució de la integració bez. D 0 , d 3 , d 4 . , d m :

(17)

Però des de d 1 d 2 : = + 1, si d 1 i d 2 són alhora positius o negatius, i perquè el

mateix cociente representa el valor -1, si una de les dues magnituds d 1 i d 2
és positiva, l'altra és negatiu, obtenim després de simples transformacions:

(18)
o, si ; :

(19)

Ara és:

En conseqüència, finalment, si t 1 2 = t 1 i t 2 2 = t 2 s'estableix:

(20)

Per a aquests resultats, però és el valor desitjat de Q 2 , com es representa per la

fórmula (1), obtingut quan les mides de l'ordre d'1 : m menysprear. Per
desenvolupament a poders de 1 : m un obté a saber:

; (21)
així en primera aproximació:

, (22)
D'això es a continuació, seguida immediatament per les fórmules (3) i (4) per U i V -
però sense el en U empíricament trobat correcció - quan el G. G . Per les ratios de
probabilitat v en general, es reclama.]
§117. [Segona addició. Explicacions sobre la prova empírica de les
probabilitats de Q , U i V per llistes de loteries.]
 Al principi pot semblar del tot impossible trobar un principi de prova empírica per,
ja que les fórmules requereixen la simetria i la validesa de la llei fonamental de la
variació aleatòria substancial; però en la qual els objectes que voleu provar el període
de prova, hi ha les desviacions de la mitjana Una pressuposen ni una cosa ni l'altra
condició que s'ha de complir des del principi. Però es pot crear un objecte que
compleix aquestes condicions és artificial, d'acord amb el següent principi.
Pensa mires a explicar el principi de primer en forma comprensible possible, en una
urna un nombre molt gran, vull dir 15 000 moltes boles negres blanques i ben fet, que
pot incloure la primera com a positiu, els últims valors negatius; hauria de ser, però es
descriu amb valors de les variables positives i negatives aquestes boles, qualsevol
grandària en una repetició a tal, com correspon a la W. les magnituds d'error
corresponents després de la Llei Fonamental. El valor mitjà correcte, des del qual
s'inicien els errors, és el valor zero. Si ara preferim m boles i anomenem suma
positiva AD ' la suma que s'obté quan cada mida d'error positiva amb el nombre de
vegades que s'extreu multiplicant; en conseqüència amb la suma negativa åD, . En
la mesura AD 'i AD , (no van trobar immediatament després d'atzar, el valor mitjà
que aparegui AD -' å D , ) : m, el valor c calenta, augmentat o disminuït, depenent
de AD '> å D , o viceversa. La mitjana equivocada és, per tant, igual a 0 ± c. Així
que si vostè té una forma tal c es determina, ara és possible comptar la quantitat
d'error és més gran i, com a molt menor que c són, i després 1 ± ( μ '- μ , )
oTrobeu v per a aquest cas, i, havent fet n moviments , trobeu una v i una v probable ,
que només requereix interpolació.
Ara, un procés d'aquest tipus amb l'urna i tants blanc i negre, que es descriu amb
valors de mida de boles seria impracticable; però es pot mantenir l'urna pel Lotte
Rierad, les boles blanques i negres reemplaçats amb els números parells i
imparells. Un pot addicionalment per produir relacions entre els 30000 números, que
corresponen a les relacions de probabilitat que l'error, tots els números de l'1 al incl.
338 tancar la mida de 0,25, tots a partir d'aquí a incl. 1015, la mida d'1, tots d'allí a
1691 mida 2, tots d'allà i pel que la mida de 3 a 2366 i portar aquesta traducció en una
taula que li dóna informació instantània sobre tots els números de la loteria, es va
trobar en anar a través de la llista del que la grandària que representa.
[La preparació d'aquesta taula és el mitjà t taula (§ 183), com segueix. En primer
lloc, s'ha de prendre una decisió sobre quins són els intervals que
els valors T subjacents haurien de progressar després . A l'interès de la
conveniència, s'elegeix l'interval 0,02, amb la inicial t = 0,01. A partir d'ara, el
nombre presumpte de números de loteria, que són tantes còpies d'un K.-G. 30.000,
llavors la F corresponent als límits d'interval sónMultiplicar els valors per 30.000 per
obtenir, en les seves diferències successives, el nombre de desviacions que es troben
dins dels intervals successius. No obstant això, les pròpies desviacions són, pel que fa
al nostre K.-G. constantment es pensa unir-se al mig de l'interval en el qual
pertanyen. Així, donat que t = D : e , la primera D seria igual a e • 0.005; el segon és
igual a e • 0,02; per establir el tercer igual a e • 0.04, etc; No obstant això, atès que la
mida de la desviació mitjana e potestablir - se arbitràriament, llavors e = 1 :
0,02 = 28,2095, després del qual la primera D és igual a 0,25, la
segona D és igual a 1, la tercera és igual a 2, i així successivament. Per a aquesta
fi d la freqüència d'aparició com el GG segons la t per assegurar taula requerida, cada
un de tants números de la loteria s'assignen, com el nombre de desviacions associades
és. Aquesta assignació es pot fer de manera arbitrària, ja que cada un dels 30.000
números de la Roda de la Fortuna té el mateix W. Per descomptat, però, s'observa
l'ordre natural dels nombres; D'aquesta manera, la primera D és els primers 338
nombres, la segona D els 677 números següents, etc. s'adjunten, tal com s'ha indicat
anteriorment, per tal que s'estableixi una taula, que diu el següent:]

mida nombre mida nombre mida nombre

0.25 1 - 338 14 8923-9548 47 24347 - 24626
1 339-1015 15 9549-10167
2 1016-1691 74 28872 - 28946
3 1692 - 2365 75 28947 - 29018
4 2366-3038 25 15351 - 15877
26 15878 - 16393
5 3039 - 3708 27 16394-16899 100 29854-29,865
28 16900 - 17394
10 6356 - 7005
11 7006 - 7650 143 29.998
12 7651 - 8289 45 23756 - 24056 150 29999
13 8290 - 8922 46 24057 - 24346 160 30000

En realitat, per descomptat, les desviacions canvien contínuament, mentre que aquí
cada quantitat de desviació es desvia del següent per 1; però aquest interval
de desviació és prou petit en relació amb la desviació mitjana simple, és a dir, segons
la proporció 1 : 0.02 = 28.2095, per donar un resultat notablement coincident
amb un canvi continu de mida.
Ara m'han ofert llistes de loteries saxones de 10 anys, cadascuna de 32.000 a
34.000 números, dels quals he deixat els números de més de 30.000 a les llistes
perquè no estan disponibles a la pàgina. [D'aquestes 10 llistes, les dades empíriques
de les Taules I i II anteriors i en endavant es van obtenir les probabilitats de les
determinacions de probabilitat de Q, U i V pel mètode anterior .]
 [S'aplica z. Per exemple, la determinació de v per m = 6. A continuació, heu de
combinar sis números consecutius de les llistes, ignorant els números superiors als
30.000; Així, si el 28,904 nombres, 24,460, 32,305, 16,019, 157, 3708, 16.928 estan
fets, perquè supera 30 000 per posar a un costat la 3-èsim, i els sis restants en la taula
anterior en mides de desviació Dimplementar el són positius per a nombres parells,
negatius per a nombres imparells. Per tant, els nombres designats representen les
quantitats + 74, + 47, - 26, - 0.25, + 5, + 28 amb la mitjana + 21.3; en conseqüència,
pel que fa a aquest últim, μ ' = μ , = 3 i v = 0 . Aquesta determinació, duta a terme
2000 vegades, va donar els valors que figuren en la Tabla I, b sota m = 6, n = 2000.]

XVII. La llei gaussiana simple i de dues cares.

§ 118. Si fins i tot el GG simple, que hem explicat § 24-29, a causa del general en
K.-G. presumpte W asimètric de les desviacions col·lectives. A no directament a K.-
G. És aplicable, és la GG de dues columnes (§ 33) per reclamar-los, segons la qual
totes les disposicions del GG simple sobre K.-G. es converteixen en transferibles, si
es prenen les desviacions de D en comptes de A i les de GG simples per a ambdós
costats bez. A valors de corrent ± D , m , h = AD : m rel. cada pàgina especialment
resp. a través d' ¶ ', m'E' = ¶ ' : m ' i ¶ ; m , , i , = ¶ , : m , reemplaçat. Pel que fa
a això, vam anar als que ja v. donada informació sobre el GG simple, que s'ha
d'assumir aquí, ni sobre les següents addicions al mateix.
Ja s'ha dit que les taules de distribució del GG que s'han realitzat fins ara, és a dir ,
el panell F i el panell j , no tenim cap D : h , pel qual se'ls va donar § 27, però
bez. D : h , curt t, estan configurats. Aquesta taula es comunica a l'apèndix (§
183).
De la mateixa manera, la determinació gaussiana fonamental es basa en el fet que
el W. o el nombre relatiu d'un valor únic ± D és una quantitat curta, igual a:

, (1)
en el qual , .
Per tenir-los entre els límits donats de D, s'ha de multiplicar l'expressió anterior
per d D i prendre la integral d'aquest entre els respectius límits; dóna generalment:
 (2)
o després de reemplaçar h per 1 : h , D per h t, d D per h dt:

(3)
i el número W. o relatiu de D entre t = D : h = 0 i un t donat és d'ara endavant:

, curt = F [ t ]. (4)
Aquesta probabilitat F [ t ] s'expressa ara per als diferents valors t per la taula
indicada a l'apèndix. Per tenir el nombre absolut de D entre els límits t = 0 i
un t donat , s'ha de multiplicar F [ t ] pel nombre total m .
L'expressió integral per F [ t ] pot ser conegut, no s'integra en forma finita, però
probablement representen en la següent sèrie infinita, que sempre fortament
convergent i, per tant, per al càlcul de F és útil com t = D : h és menor que 1, i per
tant D < h , di <1.772 45 × h és:

(5)
Des del F sempre seguint bez. t , es pot ignorar [ t ]. Tots els poders de t són positius,
perquè t = D : h , D i h són positius i negatius.
Ara és important tenir en compte que si, com moltes de les nostres aplicacions és el
cas, el valor de D , que en t = D : h entra, molt petita contra l'error central de h , per
tant t si és molt petita, tots els membres de la sèrie ( 5) es pot menysprear en contra
de la primera; segons el qual:

(6)

, (7)
Però en aquesta negligència dels termes més alts, a la vista de (5), el valor F
es determina que és una mica massa gran, i així hem de fixar amb més precisió:

, (8)
on w és un valor positiu molt petit. De (8) però segueix:

, (9)
després de t , descuidant w , és a dir , trobant el valor aproximat (7), una mica massa
petit.
§ 119. Segons el GG, el valor h té certes relacions normals amb altres valors que es
poden derivar de les taules de distribució, en la mesura que estan subjectes al GG, la
confirmació és més probable que s'espera ja que augmenta m .

Deixi q = la desviació de l'arrel quadràtica mitjana, que és considerat pels

astrònoms desviació com a mitjana per se, i w l'anomenada desviació probable, és a
dir, la desviació que, si es té desviacions positives i negatives tant per a valors
absoluts com moltes desviacions més grans com a menor d'ells, és a dir, bàsicament
el valor central de les desviacions, no confondre's amb el nostre valor central per
excel·lència, que es denota per C , ja que no es tracta d'una desviació D sinó d' a . Ara
teniu les següents relacions normals:

= 1.253 314 x h , de manera marcadament = 5 / 4 h ;

= 0,797 885 x q , per tant notablement = 4 / 5 q ; (10)

q = 1.482 604 × w ; w = 0.674 489 × q
h = 1.182 947 × w ; w = 0,845 347 × h
En substituir les expressions anteriors per a h en t = D : h , també es pot establir
sense canviar la F associada :

ot= , (11)
D'això es sembla a primera indiferent als que l'expressió de t mantenir a. Però no és
completament indiferent si primer es determina q dels quadrats de les
desviacions, åD 2 , per tal de trobar h o w mitjançant les fórmules anteriors o, per
contra, h o w des de les desviacions simples, d'un d'aquests valors però la
determinació directa de q de les caselles de desviacions té una certesa una mica més
gran que la de h com a mitjà de desviacions simples, i aquesta última no és
sensiblement més gran que la de w comptant les desviacions, que es tradueix en els
valors derivats de les fórmules anteriors. Per tant, en la teoria física i astronòmica de
la mesura, un li agrada mantenir el valor t = D : q , a la determinació directa
de q dels quadrats de les desviacions; sinó que ha d'obtenir la mateixa seguretat
mitjançant l'aplicació de les altres expressions per t quan h o w en el mateix d'acord
amb les fórmules anteriors de la directament determinat q ha derivat, mentre que la
seguretat és menor quan h o fins i tot w en l'expressió de tdeterminat directament a
partir de les desviacions simples, i un no guanya res per l'aplicació de l'expressió t
=D:q si q en el mateix per aplicació fórmules anteriors, la determina
directament h o w se'n deriva.
 Tot i que ara en l'ús previ del valor t = D : q , després de la determinació directa
de q , un avantatge principal de la seguretat de les altres especialitzacions de t ha
pronosticat que serà però en els col·lectius generalment prefereixen el valor t = D : h
després de la determinació directa de h de AD ús, ja que amb la gran quantitat de
discrepàncies amb el que ens ocupa, en general, en aquest Maßlehre, en quadratura
amb ells seria massa molest, l'avantatge de la seguretat en l'ús del dret donat qabans
de les directes certes hores , però és insignificant només, i amb una gran m mai perd
significativament el seu significat. De fet, mentre que l'error probable del determinat
directament q sigui igual

és igual a la de h determinada directament i la de

directament determinats w immediatament

1) .

1) [La derivació d'aquest error probable és Gauss a la revista de l'astronomia Vol I

(obres; .. Vol IV, pp 116, 117) i Encke en la discussió del mètode dels mínims
quadrats (Berlin Astron Anuari de 1834 S. 293 i 298). Cal assenyalar que el valor
numèric per w, que es troba a la ubicació especificada en Gauss, es desfigura.]

§ 120. Tot això és conegut. Però potser no tingui cap interès d'afegir algunes frases
derivades del GG.
Cal anar amb compte de no a la suma dels quadrats AD 2 amb el quadrat de la suma
de desviació ( AD ) 2 a confondre. Si ara prenem la molèstia excepte l'últim,
simplement elevant al quadrat de AD per ser valors obtinguts per obtenir també
l'antiga tediosa mitjançant la determinació de les desviacions al quadrat, es pot en
consideració que ( Ad ) 2 = ( m h ) 2 i AD 2 = mq 2 , de l'equació:

fàcilment l'interessant equació:

, (12)
o, si truqueu a la frase al costat esquerre P ,
P=p (12a)
derivant que la suma dels quadrats de desviació es multiplicava per 2 m, és a dir ,
el doble del nombre de desviació, dividit pel quadrat de la suma de desviació, és igual
a la relaciódel cercle p . Per un moment la fórmula pot anomenar-se la fórmula P.
D'altra banda, d'acord amb la fórmula anterior, la suma dels quadrats de desviació,
que es poden calcular directament i amb dificultat, des dels quadrats més fàcilment
determinats de la suma de desviació d'acord amb la fórmula:

, (13)
excepte que la suma determinada directament åD 2 es determina que és una mica més
segura que la derivada de ( åD ) 2 de la fórmula anterior .

A les dues falles mitjanes, el simple h = åD : m i el quadrat , pot ser

un tercer

(14)
afegir, a la qual anomenaré l'error del centre del cercle, i d'acord amb l'expressió
anterior s'obté mitjançant la realització de les sumes de quadrats amb la suma de les
desviacions o, el que és el mateix, dividint el quadrat de l'arrel de l'error quadrat mitjà
de l'error mitjana simple.
Li dono sobre nom perquè relacionada amb la de la P relació circuit va expressar-
equació p representa un punt d'inflexió en el següent sentit. Si primer s'assumeix que
l'equació està exactament satisfeta per les desviacions existents, llavors en el cas que
les desviacions superiors a hp creixin, P és major que p ; no obstant això, P es
torna més petit que p quan creixen creixements inferiors a hp . El canvi
és proporcional a la distància de la desviació rellevant de hp . La prova d'això passa
més de 2) .

2) [això es dedueix que P en la seva dependència de qualsevol desviació només

valors D i , aconsegueix el seu mínim quan o = hp .. Al mateix temps, és

evident que P aconsegueix el seu mínim absolut amb els valors de 2, quan cada
un D i = es converteix en hp .]

He trobat que l' equació P de molts errors purs del mètode psicofísic dels errors
mitjans és admirable.
 Segons les expressions donades, els tres errors centrals tenen la següent relació:

, (15)
i es pot demostrar que les sumes de desviació per sobre d'aquests errors del centre
equivalen a la suma total de les desviacions d'acord amb el cap. XVIII té les següents
relacions, on e,com sempre, és el nombre fonamental de logaritmes naturals:

= 0.72738 rel. h ; = 0.60653 rel. q ;

= 0.45594 rel. hp ;
dels quals els dos primers valors són molt propers a la relació 7 : 6.
La proporció corresponent de les sumes de desviació inferiors és, per descomptat,
obtinguda restant números anteriors de 1, i resulta que la suma de desviació inferior i
inferior està relacionada entre si. q molt a prop com 2 : comporta març.
Pel que fa a w , la relació respectiva de la variància superior és 0.79655; no obstant
això, el valor pel que la suma de desviació superior és igual a la inferior és
1.17741 × q .
Els números de desviació superior tenen els següents percentatges del nombre total
de desviacions:
0.42494 rel. h ; 0.31731 bez. q ; 0.21009 bez. hp ; 0,5 bez. w ;
segons el qual aquestes ràtios per a w , h , q, hp són molt properes a 5 : 4 : 3 : 2.
Tampoc pot el amb com una desviació mitjana de segon ordre h 2 vol dir ser
designat de les diferències de l'individu D de la cèntrica h definir el mateix, vaig
donar [quan AD " la suma i m " el nombre de D , que és menor que h són, d'acord
amb AD " i μ " i el nombre total de d que és més gran que h , denotar tal que μ
" h - AD ' = AD " - μ' ' h =½ m h 2 ]:

, (16)
aproximadament amb

provocant.
De la mateixa manera que es pot representar el valor p per una funció de les
desviacions segons GG, també el valor e. Si, com s'ha dit anteriorment, la suma de
desviació anterior qdividida per la suma total de desviació és la mateixa , la
inversa és la suma total de desviació dividida per la superior bez. q i el quocient
quadrat igual a e .
§ 121. Totes les declaracions anteriors sobre el conjunt GG a la seva plena validesa
d'un sentit estricte, nombre gran, infinit de variacions per davant de la qual es deriven
les mides en qüestió, que no obstant això, com es va assenyalar anteriorment, no
impedeix fins i tot a una molt moderat Nombre de discrepàncies es pot trobar una
confirmació empírica molt aproximada de les oracions anteriors; i allà per al
tractament reeixit d'un K.-G. en qualsevol cas, un nombre considerable m de còpies
de 1 i per tant variacions de la mateixa en ambdós costats de Dpertany, per la qual
cosa no es pot simplement esperar [per reemplaçar el GG simple de dues columnes de
la] una confirmació molt aproximada dels conjunts anteriors, sinó també en què es
troben. Mentrestant, les desviacions de l'anomenada guanyen. Els valors veritables, és
a dir, que consisteix en un infinit m seguiment, o la trucada. Els errors que segons la
mida de la finita m a banda i banda i la m ' i m , en particular, encara romanen
després de cada costat, després de tot, atenció essencial; i es refereixen a la part
trucada. error probable, de vegades les correccions de la determinació de la
finita mDepenent de l'error per canviar el valor real amb indiferència i l'atzar en un
positiu o negatiu, o en una adreça determinada per un la mida de la m valor dependent
de qualsevol d'apropar o allunyar 3) .

3)[Les correccions dels valors mitjans de desviació es van descriure a § 44 u. 45

comunicats; els errors probables per a h , q i w es poden trobar a § 119 anterior. Cal
esmentar també l'error probable en la determinació de la mitjana aritmètica A de m és
que els valors esperats, i el mateix w : es va a establir quan w, com de costum, els
errors probables di (la desviació probable dels valors s individuals anteriors. (10)).

§ 122. [A fi, la validesa de la GG bilateral en comparació amb l'anteriorment

únicament com una llei de distribució de K.-G. per provar GG senzilla no estirat
hauria I i III de taules de comparació Capítol VIII. entre l'observat i calculat sobre la
base dels panells z valors es produeixen. Aquests panells són adequats per a aquest
tipus de comparacions, ja que tenen la asimetria ser feble i per tant justifiquen
l'expectativa que el degut a través de l'ús de l'avantatge de dues cares en la llei més
forta asimetria es reflectirà en un major grau.]
[De les capes 5 de reducció del panell d'E (§ 64) per seleccionar la ubicació I , =
368 i de les capes 4 Reducció del panell d'III (§ 65) la posició E , = 60, amb
l'observació que la primera, el relativament més feble, la aquest últim té la asimetria
relativament més forta en comparació amb les altres capes. Per a tots dos panells són
ara tant pel que fa a A , els valors de t = D : h i després F [ t ] i amb referència
a D p , els valors t ' = ¶ ' : i ¢ i t, = ¶ , : i , i, posteriorment, F [ t ¢ ]
i F [ t , ] es calcula, en el qual el D , ¶ ' , ¶ , de A o D pfins a l'interval del límit
de 1 ± ½i (no fins a la un mateix) s'estenen. A continuació, es formen les diferències
dels valors successius de F , que s'han de denominar valors j , i el que es troba j[ t ]
amb ½ m, la j [ t ' ] resp. j [ t , ] amb m ' resp. m , multiplicat. D'aquesta manera,
els valors z es calculen d'acord amb el resultat de GG simple i de doble cara en
comparació amb els valors tabulars observats en les dues taules
següents. Aquí s'utilitzen els valors numèrics de h , e ¢ i e , sense correcció, ja que la
seva aplicació a la mida del m i el grau de precisió desitjat és irrellevant:
Comparació de la z empírica del panell I (circumferència vertical del crani) amb
el teòric després de GG unilateral i de doble cara
E = 1 mm; i= 5; A= 408.2; D p =409,7; h= 11,1; e'= 10.4; e,= 11.9; m = 450; m '=
210; m , = 240.

1 z empírica Teòrica z diferència

Ref. A Bez. D p Bez. la Ref. D p

363 - 0.5 0.5 + 0,5 + 0,5

368 l 1 1 0 0
373 2 3 3 +1 +1
378 5 6 7 +1 +2
383 17 13 13 -4 -4
388 24 22.5 22.5 - 1.5 - 1.5
393 36 35.5 34.5 - 0,5 - 1.5
398 41 49 47 +8 +6
403 59 60 58 +1 -1
408 65 64 64 -1 -1
413 65 60 62 -5 -3
418 51 50 52 -1 +1
423 40 37 38 -3 -2
428 17 24 24 +7 +7
433 19 13 13 -6 -6
438 4 7 6 +3 +2
443 2 3 3 +1 +1
 448 2 1 1 -1 -1
453 - 0.5 0.5 + 0,5 + 0,5
suma 450 450 450 46 42

Comparació de la z empírica del panell III (reclutes) amb els teòrics després de
GG d'un sol i dos costats
E =1 polzada; i =1, A= 71,75; Dp =71,99; h= 2,04; e ¢ = 1.92; e,= 2,16; m=
2047; m '= 963,5; m , = 1083.5.

1 z empírica teòric z diferència

Bez. la Bez. D p Bez. la Bez. D p

60 1 - - -l -1
61 0 - - 0 0
62 0 - 0.5 0 + 0,5
63 0 1 1.5 +1 + 1.5
64 2 3.5 4 + 1.5 +2
65 15.5 10 12 - 5.5 - 3,5
66 26 26 28 0 +2
67 54 58 59 +4 +5
68 108 110 108 +2 0
69 172 179 174 +7 +2
70 253 252 243 -1 - 10
71 290 304 298 + 14 +8
72 330.5 315 318 - 15.5 - 12,5
73 296 282 291 - 14 -5
74 223,5 217 226 - 6.5 + 2.5
75 142 143 145,5 +1 + 3.5
76 75 81 80.5 +6 +5.5
77 38 40 37 +2 -1
 78 13 17 15 +4 +2
79 3.5 6 5 + 2.5 + 1.5
80 2 2 1 0 -1
81 1 0.5 - - 0,5 -1
82 0.5 - - - 0,5 - 0,5
83 0.5 - - - 0,5 - 0,5
suma 2047 2047 2047 90 72

Com es pot veure, en les dues taules, la suma total de les diferències entre els
valors observats i calculats, el valor absolut és presa detall per a la llei de dues cares
com la simple, encara que la diferència, especialment per a la primera taula de
comparació és insignificant. Però el que cau més important, és la veritat més gran,
que s'aconsegueix mitjançant la llei de dues cares en comparació amb el simple en la
presentació de la base de tots dos panells, el Endabteilungen acabat.]
[Per cert, la comparació de la indica z valors de la llei de dues cares amb les
corresponents z valors de la simple llei en ambdós casos d'acord en que des del centre
de la consola cap a fora per al cultiu d' 1 dels primer més gran i després més petit per
disminuir 1 els primer més petit i més gran que aquestes són. La raó d'això rau en les
dues taules direcció comú de la asimetria, i aquestes relacions acaba de donar la volta
quan l'asimetria rebria la direcció oposada.]

XVIII. La llei d'acumulació i el procediment complementari.

§ 123. Fins ara, pel que jo sé, el GG s'ha utilitzat simplement per determinar el
nombre relatiu o absolut de les desviacions D de A entre els límits de desviació
donats; però pot estar associat amb ella i com una mena de corol·lari que també
fórmules de la suma relativa i absoluta de les desviacions de A entre els límits donats
d'desviació desenvolupar, que, com les fórmules Bez. del GG en general, sempre que
siguin vàlids i aplicables mútuament per a les desviacions mútues, com un W simètric
de desviacions. la és; en el cas de W. asimètrica, però una altra vegada després de la
GG de dues columnes la seva validesa per a cada costat en particular la reclamació, si
les desviacions bez. D en lloc de bez. A accepta, i m , AD , h , tper a cada costat, en
particular en relació m , , ¶ , , i , , t , i m ' ¶ ' , i ' t' reemplaçat.
 però mereixen els resultats en termes de la suma de les diferències més atenció de
la que no comparteixen el desavantatge dels resultats en el nombre de variacions,
només no reciclables a un terme integral finita o una sèrie infinita, es tabulen en
endavant ja que poden expressar-se d'una forma finita, a més, esdevenen importants a
través del procediment complementari (§128), que els fa possibles. A continuació
s'aplica, d'acord amb el procediment que s'explica a continuació.
§ 124. Per a la suma de les desviacions a un cert límit de desviació dels valors
densament a un costat, per dir el positiu, és a dir fins a la frontera ¶ ' per determinar el
que el mateix és cert per la banda negativa, es pren la suma total de variacions sobre
aquest costat, vaig ¶ 'de la mateixa manera la desviació mitjana simple i' = ¶ ' : m ' ,
assumeixen t = ¶ ' : i' , forma d'aquest segons la següent regla per sota del valor de
exp [- t 2 ], llavors la suma absoluta de les desviacions de ¶ '=0 a la

donada ¶ ' igual a: ¶ ' (1 - exp [- t ²]), i d'altra banda per ¶ 'a ¥ ficat al llit igual
a: ¶ ' × exp [- t ²]; la suma proporcional a ¶ ', però l'absoluta anterior, dividida per la
suma total å¶ ' , que es denota per T , igual a 1 - exp [- t 2 ], a més exp [- t 2 ].
En lloc de la suma absoluta i proporcionada fins a un cert límit ¶ ' per a determinar
i més enllà, pot aquesta disposició també a un cert nombre de desviacions
que z' calent, fan, proveït d'un gran m ' , ja que se suposa aquí , z ¢ : m 'es pot
trobar després de la t anteriorment determinada i viceversa com F en la taula t . El
mateix passa amb z ' : m ¢ donat, que estaven buscant en el t - taula, el t i utilitzar-lo
de la manera anterior a la determinació de suma.
En aquesta mesura, a cada valor de 1 de la 1 - columna de la taula de distribució és
en realitat un interval sencer i representa, en què el d' 1 escrit z - els valors de càlcul,
que, l'interval de ràdio de la preocupació d'una trucada, llavors el límit fins al qual, la
suma haver de prendre tal nombre de variacions, no una 1 de 1 - columna en si, sinó
per la força del seu interval de ràdio, per la qual cosa és en el perímetre de l'interval
adjacent a connectar, com es determina a la vista.
En lloc de la suma de fins a límits donats d' D a determinar a partir de cada costat,
també es poden determinar entre qualsevol límit en cada costat, exactament de la
mateixa manera que el nombre de cada part, restant les fronteres corresponents a
l'anterior determinació significa sumes entre si.
125. Per tal d'exp § [- t 2 ] per trobar afegirà 2 log t de 0,63778 a 1, aquest nombre
buscar a les taules logarítmiques, portar-negatiu, que s'obtenen de la següent nombre
enter més gran, i afegir de nou amb un signe negatiu afegit; aquesta mirant cap enrere
el nombre, és a dir exp [- t 2 ] .
Aquest càlcul ha de, per descomptat, sense dificultat, però, es veu que és una mica
molest, i per tal de sobres per a cada cas, però, pot després per la mateixa distància t
=D:h o per a la multiplicació de h amb de sobres , per als de D : h els
valors corresponents de
i especifiqueu 1 - exp [- t 2 ] i preneu els valors equidistants prou propers per
interpolar-los entre ells. Seguidament, aquesta taula, els valors dels quals, per
descomptat, haurien d'estar més propers entre si per permetre una interpolació molt
precisa.

Taula sobre les quantitats de variància de D a ¥ , la suma total com a unitat

exp [- t 2 ] exp [- t ²] exp [- t 2 ]

0.00 1.00000 1.00 0,72738 2.00 0,27992

0.05 0,99920 1.05 0,70403 2.05 0,26245
0.10 0,99682 1.10 0,68035 2.10 0,24568
0.15 0,99286 1.15 0,65641 2.15 0,22961
0.20 0,98735 1.20 0,63232 2.20 0,21425
0.25 0,98030 1.25 0,60813 2.25 0,19960
0.30 0,97176 1.30 0,58395 2.30 0,18566
0.35 0,96176 1.35 0,55983 2.35 0,17241
0.40 0,95034 1.40 0,53586 2.40 0,15986
0.45 0,93757 1.45 0,51210 2.45 0,14798

0.50 0,92350 1.50 0,48861 2.50 0,13677

0.55 0,90820 1.55 0,46545 2.55 0,12621
0.60 0,89173 1.60 0,44270 2.60 0,11628
0.65 0,87417 1.65 0,42038 2.65 0,10696
0.70 0,85558 1.70 0,39855 2.70 0,09823
0.75 0,83606 1.75 0,37726 2.75 0,09006
0.80 0,81569 1.80 0,35654 2.80 0,08245
0.85 0,79455 1.85 0,33641 2.85 0,07536
0.90 0,77273 1.90 0,31692 2.90 0,06877
0.95 0,75031 1.95 0,29809 2.95 0,06266
 exp [- t 2 ] exp [ - t 2 ] exp [ - t²]

3.00 0,05700 4.00 0,00614 5.00 0,00035

3.05 0,05176 4.05 0,00540 5.05 0,00030
3.10 0,04694 4.10 0,00474 5.10 0,00025
3.15 0,04249 4.15 0,00416 5.15 0,00022
3.20 0,03841 4.20 0,00364 5.20 0,00018
3.25 0,03466 4.25 0,00318 5.25 0,00015
3.30 0,03123 4.30 0,00278 5.30 0,00013
3.35 0,02809 4.35 0,00242 05:35 0,00011
3.40 0,02523 4.40 0,00211 5.40 0,00009
03:45 0,02263 4.45 0,00183 5.45 0,00008

3.50 0,02026 4.50 0,00159 5.50 0,00007

3.55 0,01811 4.55 0,00137 5.55 0,00006
3.60 0,01616 4.60 0,00119 5.60 0,00005
3.65 0,01440 4.65 0,00103 5.65 0,00004
3.70 0,01281 4.70 0,00088 5.70 0.00003
3.75 0,01138 4.75 0,00076 5.75 0.00003
3.80 0,01009 4.80 0,00065 5.80 0.00002
3.85 0,00893 4.85 0,00056 5.85 0.00002
3; 90 0,00790 4.90 0,00048 5.90 0.00002
3.95 0,00697 4.95 0,00041 5.95 0,00001

6.00 0,00001
6.15 0,00001
6.20 0.00000
§ 126. La derivació de la suma de la llei en funció d' A després d'un simple GG és
aquesta.
Segons el GG simple, el nombre absolut de desviacions entre t = 0 i un valor
determinat de t = D : h es prenen junts en ambdós costats :
 ; en breu m F [ t ]. (1)
Per tenir la suma associada, cal multiplicar el valor anterior sota el signe integral
per D , que dóna:

, (2)
Però atès que t = D : h i, per tant, D = t h , s'ha de substituir aquest valor per D en la
integral anterior:

, (3)
La solució general de 2 ò t exp [- t ²] dt està en consideració que tdt = d t 2 , es pot
integrar en forma finita, és a dir, igual a - exp [- t 2 ] i per tant entre els límits t = 0 i t
= t és igual a (1 - exp [- t 2 ]), que es multiplica per m h = åD , dóna:
AD (1 - exp [- t ²]), (4)
com la suma de D entre t = 0 i una t donada .
Sigues breu
1- exp [- t ²] = T (5)
establir, també ho és
å D × T (6)
el valor requerit.
Ara s'expressa en sèries infinites:

, (7)
adquireix en una molt petita t di D : h és suficient per mantenir els dos primers
termes, que per molt petit t notables són:
å D × T = t ² × åD . (8)
En el cas de l'asimetria s'ha de començar des de D en lloc d' A i aplicar les dues
columnes GG, d, i. en lloc d'anunci va posar ¶ ' o ¶ , i t a cada costat, així
per correu ¢ oelectrònic , perquè siguin dependents com abans a h .
§ 127. Per comparar l'observació amb el càlcul, és necessari determinar la suma de
la desviació fins als límits establerts. Ara, per a la determinació empírica del total å¶
de cada pàgina (segons el § 74):
¶ , = m , D - å 01:00 , ;
 ¶ ' = å a' - m ¢ D ; (9)
Fórmules en deguda per determinar per limitar ¶ , o ¶ ' canvi cada costat només en la
mesura en què per sota de m , i m ' no la totalitat dels valors de desviació de cada
pàgina, però només els números de diferència fins a aquest límit, i å 1 , , å un " no
la totalitat de 01:00 de cada costat, però de nou només fins al límit donat a entendre
el que som els valors respectius amb dos guions sobre i per sota, en comptes de pel
que fa a la totalitat merament denotar un guions. Si ara Dgeneralment cau dins d'un
interval determinat és la part de m ' , m' å 01:00 ' , å un " indicat que cau dins
d'aquest interval, com es va descriure anteriorment (§ 72 u. 73) per determinar per
interpolació, però, la la part restant és donada per l'observació mateixa.
Expliquem-ho a la Placa I de les 450 calaveres. [Per a la posició de reducció E , =
368 (§ 64) cau D p = 409,7 en l'interval de 405,5-410,5. És així un 0 = 408; z 0 =
65; i = 5; g 1 =405,5; x = 4,2, i s'obté per la D p aconseguint fins al primer interval de
límit 405,5 ¶ " , per di i D p - I, on I el nombre i Iindica la suma de l'interval
d'intervenció, d'acord amb les fórmules (13) i (8) de la IX. capítol:

y= x 65 = 55; Y = 55 × 407,6; yD p - Y = 55 x 2.1 = 116.

En conseqüència, s'obté la següent taula de comparació entre teoria i experiència
per a les sumes de desviació més baixes de la Taula I:
Comparació de l'empirisme å¶ " amb el teòric del panell I
( circumferència vertical del crani).
E = 1 mm; i = 5; Dp = 409,7; e,= 11.9; å¶,= 2840.

¶" å¶ " å¶ " : å¶ ,

diferència diferència
empir. teoria. empir. Theor.
0 a 4,2 116 111 -5 0041 0039 - 0,002
"9.2 511 491 - 20 0180 0,173 - 0.007
"14.2 991 1034 43 0,349 0,364 + 0.015
"19.2 1592 1599 +7 0,561 0,563 + 0,002
"24.2 2113 2079 - 34 0,744 0,732 - 0.012
"29.2 2566 2423 - 143 0,904 0,853 - 0,051
"34.2 2725 2636 - 89 0,960 0,928 - 0,032
"39.2 2798 2749 - 50 0,982 0,968 - 0.014
"44.2 2840 2806 - 34 1000 0,988 - 0.012
 A partir d'això, es pot veure amb quina aproximació les sumes absolutes i relatives
de desviació donades per la tauleta estan representades per la llei de resum. És
important tenir en compte que els valors empírics assumint una distribució uniforme
de 1 resp. ¶ es van determinar en els intervals individuals, mentre que el càlcul
teòric es basa en el supòsit que la distribució també correspon al GG dins dels
intervals.
§ 128. Addició. El procediment complementari.
Si, com és habitual, en un panell de distribució simplement el nombre total, però no
la suma total de 1, la qual i caigui per sota d'un cert valor, només simplement la
Vorzahl v i Nachzahl n , però el Vorsumme no V i Nachsumme N es dóna, Tot i
que C , però ni A ni D p, es pot obtenir directament, ni les funcions de desviació
respecte d'aquests valors, no serà possible un càlcul distributional. Mentrestant, es pot
fer d'acord amb el procediment següent, que és cert, una mica penós, que jo anomeno
procediment complementari.
Més aviat , en lloc de D p , D i està determinat , que per regla general es desvia
poc de D p per substituir-lo. En primer lloc, es consideren v, V, n, N , però els nombres
de desviació encara incomplets m " , m " i les sumes
de desviació å¶ " , å¶ " segons el mètode conegut només des de les parts
executades del quadre. Però també es determinen els nombres de desviació
total m , = m " + v i m' = m " + n , en endavant v: m , i n : m '. A la taula següent
podem trobar valors a , el mètode de càlcul es dóna més endavant, però a través de la
taula, almenys per alguns valors, el problema de . càlcul es va salvar de la taula és
només per a petits valors de v: m , i n: m ¢ estès, com ho és en la mesura de la
majoria dels casos només per a majors, on la taula no és suficient, hi ha 1 calcular
directament.
Després d'això, es troba la suma total de les desviacions inferiors i superiors de D i
de la manera següent:

, . (10)
A partir d'ara 1) :

, ;

, (11)
1)[Des d'aquest validesa pressuposta de la de dues columnes GG respecte
a D i l'existència de la llei proporcional: i ' : i , = m ': m , un resultat, és possible pel
que fa al fet en lloc de l'anterior, aplicable sense tenir en compte aquesta fórmula llei
també dreta: a = d i + i '- i , per ser fixat, que en comparació amb la derivació
anterior d' 1 ] dóna una indicació de la seguretat de la determinació.

Alguns dels valors numèrics v : m , , n : m ' valors fraccionaris suma

associada 01:00 de les desviacions de cada costat pel que fa a D.

0,1626 0,37726
0,1105 0,27992
0,0726 0,19960
0,0461 0,13677
0,0282 0,09006
0,0167 0,05700
0,0095 0,03466
0,0052 0,02026
0,0028 0,01138
0,0014 0,00614
0,0007 0,00319
0,0003 0,00159
0,0002 0,00076
0,0001 0,00035

El càlcul de 1 manera que succeeix: Una cerca a m ': m , o per m ': m ' , qualsevol
que sigui el costat negatiu o positiu com F [ t ] pres, el valor de t i prendre 1 = exp
[- t ²] .
Aquesta manera determinació depèn d'una per cada costat de les desviacions a
partir de D i sosté des de la simple GG després del particular trobada per a aquest
número de pàgina i desviació mitjana vàlida, curt statuiert la GG modificat per la
totalitat, i depèn de la de la següent Principi desenvolupat d'activació.
[Els tres valors: 1) el nombre relatiu de les desviacions, 2) la suma relativa de les
desviacions, 3) la relació de la desviació en si, a la qual un D i es determinen a partir
del nombre relatiu i la quantitat, i de la desviació mitjana , es proporcionen en una
dependència tal l'un de l'altre, que dues poden calcular-se a partir de la tercera. De fet,
és causa de la Llei fonamental de les desviacions d'una pàgina, com el positiu:

; ; ; (12)
on m ' i å¶ ' representen el nombre total i la suma de desviacions d'aquesta
pàgina, ¶ " però la desviació significa que el nombre incomplet m " i la suma
incompleta å¶ "" s'estenen. Per tant, en la forma indicada anteriorment,
per m ": m ' o m ": m , és possible, mitjançant t, assignar el
valor å¶ ": å¶ " resp. å¶ " : å¶ , calculat de la mateixa quan ¶ " resp.¶ " es troba
empíricament ¶ ' resp. å¶ , determinat segons (10).]
Per il·lustrar aquesta determinació per un exemple específic, a la taula de reclutes
francesos de QUETELET 2) v = 28 620; n = 2490; m = 100,000. [Ara trobem D i =
1.6273 m, així que m , = 55 951; m '= 44,049; m ": m , = 0.488848; m ": m '=
0.94347; continuació a partir de la t - Taula primer si t = 0,46420 i 1 - exp [- t 2 ] =
0,19385; segon cas t = 1.34843 i 1 - exp [- t 2 ] = 0.83769. En conseqüència, un obté
de (10) la suma total å¶ , = 3740,5; ¶ '= 2.410,7 com ¶ " = 725.1 i ¶ " =
2019,4. Finalment, (11) dóna e , = 0.0669; e '= 0.0547; A = 1.6140. És doncs D -
A = 0.0133, mentre que e , - e ' = 0.0122; tots dos valors han de ser iguals entre si,
però la seva divergència es deu al fet que el valor inicial D i ésproporcional a la
determinada D p alguna cosa es desvia. El propi Quettel, que valorant la comparació
dels valors de probabilitat observats amb els valors teòrics de la seva taula de
probabilitat, arriba a una taula de distribució, diu: "la cintura moyenne és d'1,62 m
d'environ".

2) [Lettres sur la théorie des probabilités, p. 401. "Cintura dels conscrits francais".]

Es podria pensar, però, que fins i tot en els casos en què hi ha una sèrie completa,
els valors observats es tornen anormalment massa petits cap avall, com és el cas dels
reclutes Leipziger i Annaberger, només el mètode complementari a la part superior de
la sèrie. però que encara està en el mateix costat de D , cal aplicar a å¶ ,d'obtenir,
que no està implicat o així disposat sobre els efectes de l'anomalia baix que quan la
relació normal entre el nombre i mida de les desviacions, que suposem cap amunt,
també a l'extrem inferior mà. Però aquest no és el cas, però només es pot esperar un
resultat tan útil a partir d'Supplementarverfahren dels exclosos en el càlcul de la part
inferior de la sèrie, que b calent, és tan normal com l'havien mogut en el càlcul
que 1 calenta. De fet, se suposa que el nombre relatiu de les desviacions des d'una
certa valors de desviació fins al final, vaig donar a la part b, és massa gran, el nombre
relatiu de dalt, en les parts A,ser anormalment massa petit; En el procediment
complementari, però, se suposa que és normal, el que es contradiu. Per tant, també ve
quan un sinó que actua per Supplementarverfahren amb aquestes files anormals, a
conclusions absurdes. Per descomptat, el valor obtingut directament es redueix a tals
files per la Supplementarverfahren ¶ , i augmenta el valor de A. - Així que tinc amb
la gent de Leipzig com 1 presa després costat negatiu per part de = D 69.71 a 66,5 és
suficient quan b la part d'allà fins al final, on es pot recordar (segons § 15) que 66 és
el valor per sota del qual cauen els soscavats. El valor derivat de la totalitat
de å¶, Era 9935, la 9097, notablement derivat després de Supplementarverfahren
igual als valors de ¶ '= 9,070, que es dedueix de les parts positives normals
considerats de la sèrie. Seleccionat de la totalitat de la sèrie de valors directament
derivada d' A va ser 69,62, que després de Supplementarverfahren va obtenir 69,70,
de manera que els valors D substancialment iguals. Ara bé, si, però D realment la
mitjana, de manera que la mitjana hauria de coincidir amb ell, de manera
que m ' = m , ésser, mentre que m , = 4257; m ' = 4145.

XIX. Les lleis d'asimetria.

§ 129. [En els dos capítols anteriors, la GG s'ha desenvolupat fins al moment que
està disponible com una eina adequada per a la distribució de la factura K.- G. igual
de bé amb una simetria substancial que en l'asimetria substancial de les desviacions
per al seu ús. Ara, ja que l'experiència demostra que, de fet, la llei de Gauss dels
errors a baixa variació en els valors individuals que representen al voltant del seu dir
la veritable llei de distribució, i que, fins i tot en condicions de poca asimetria, en el
qual roman dubtós que només una interrupció de simetria essencial o asimetria
substancial presents, els beneficis de la llei bilaterals concedits a les lleis simples
contra el que pot el GG de dues cares de provar adequadament llei mateixa
distribució de K.-G. configurat amb una feble fluctuació relativa. Aquesta Llei bàsica
de distribució per K.-G. llavors només es basa en l'experiència i no requereix cap
justificació teòrica. Queda, doncs, des d'un punt de vista empíric, simplement sent la
tasca de derivar les lleis especials de distribució significativament asimètrica
prèviament perjudicial que apareix (en V. Ch.) Com les conclusions de la Llei
Fonamental.
[Si, tanmateix, aquesta Llei Fonamental està suficientment recolzada per
l'experiència, llavors és interessant tenir hipòtesis teòriques sobre la K.-G. per
justificar teòricament el GG de dues cares d'una manera similar a la de la llei simple
en la teoria d'errors. Això s'ha de fer després de derivar les lleis especials del
Suplement d'aquest capítol.]
§ 130. [Les lleis especials de distribució essencialment asimètrica es divideixen en
dos grups. El primer conté disposicions del valor inicial, segons el qual aquest últim
1.és el valor més dens, és a dir, el màxim de z ,
2.té la propietat establerta en la Llei Proporcional.
El segon grup són les relacions entre els valors principals, la mitjana aritmètica
valors A , els valors centrals de C i dels valors més proper D, la mesura que les
distàncies d'aquests valors i la seva posició relativa determinada teòricament i
propietats dels A i D xifres de desviació corresponent es desenvolupen 1) .]

1)[A més d'aquestes lleis, el § 33 també enumera les lleis extremes. No obstant això,
són vàlids per a la simetria, així com l'asimetria dels valors de desviació i, per tant, no
són lleis de distribució substancialment asimètrica. A més, ja que donen lloc a debats
més detallats, rebran un tractament especial en el següent capítol.]

[Per derivar aquestes lleis, el GG a doble cara s'utilitzarà com a base per a la
distribució de les còpies d'un K.-G.

, (1)
Vol dir aquí, com de costum, m ¢ i m , el número de la sobre i per sota del valor
inicial D desviacions situades ¶ ' i ¶ , que els seus valors absoluts després prenen
distàncies de les desviacions respecte a D , h' i H , finalment, els valors recíprocs
de e ' ie, on e' e e , els mitjans de ¶ ' i ¶ , són. Però ha de ser el valor de
sortida Dno des del principi com el valor més proper ni com el valor determinat per la
llei de proporcionalitat, ja que ambdues propietats s'han de demostrar primer. Al
contrari, D hauria de considerar-se com un valor inicial inicialment elegit
arbitràriament, que només pot ser provat per la llei (1) com que té el valor adjunt a
aquestes dues propietats. No obstant això, cal assenyalar que tals 'i tals ,és a dir,
no hi ha números, però només en la interpretació geomètrica ¶ ' ,
respectivament. ¶ ,present com abscisses, sobre les últimes ordenades perpendiculars
de la llei de distribució imaginar. En canvi, el nombre de desviacions sempre es
refereixen a intervals i estan representades per tires d'àrea, de manera que les
equacions
z ' = z ¢ d ¶ ' ; z , = z , d ¶ , (2)
Indiqueu quantes desviacions segons la llei (1) entre els límits infinits ¶ ' i ¶ ' +
d ¶ ' resp. ¶ , i ¶ , + d ¶ , l'àrea tancada per l'últim interval la
mida d ¶ ' resp. d ¶ , caure. En conseqüència, el va determinar W. W ¢ i W , que una
desviació entre els límits especificats es pot trobar. Està realitzat per:

(3)
respectivament.]
[Per equacions (1), per a cada valor finit de ¶ ' i ¶ , el valor associat de z ' i z , i
per tant també el valor associat de z 'i z , o de W ¢ i W , està determinat
únicament , Tanmateix, pel valor del valor de sortida, que té els valors de
desviació ¶ ' = 0 i ¶ , = 0, aquesta unicitat no apareix a menys que
h

'm'=h, m ,o (4)
Perquè serà per aquest valor:

; (5)
de manera que una transició contínua de les dues corbes, que representen les
equacions (1), de fet només es produeix quan es compleix l'equació condicional
(4). Però que aquesta equació condicional necessàriament s'ha de complir es desprèn
de la següent consideració.
[No cal dir que un interval d'una mida determinada i una posició donada només
poden pertànyer a un cert nombre de desviacions. La conseqüència d'això és que fins
i tot un interval infinitament petit, que s'ha de considerar com el límit d'un interval
finit, s'ha de donar el mateix nombre, encara que es consideri com el límit d'un
interval que s'estén a la part superior o a la part inferior de la taula de
distribució. Però pel valor inicial z 'és diferent de z ,, el nombre de desviacions de
l'interval associat amb el valor de sortida també depèn de si es pensa que aquest últim
està al costat de l'anterior o inferior a les desviacions situades per sota del valor
inicial. Com que això no està permès, llavors z '= z , i per tant l'equació condicional
(4) ha de ser satisfeta.]
[Seria insignificant contrarestar-ho aconseguint l'ambigüitat pels nombres però no
per les diferències. Perquè les determinacions de probabilitat (3) es relacionen a cada
costat de les desviacions en particular, sense tenir en compte l'altre costat o ser
afectats per ell. Si vols un altre compartida en compte la determinació del W., així cal
que el mateix sobre el nombre total m = m ¢ + m , prendre la desviació respecte, i és
que s'estableix a continuació:

, (6)
de manera que, com hauria de ser, per ¶ '= ¶ , = 0, la unicitat de la determinació de
probabilitat es dóna a partir de (4).]
[L'equació condicional (4), per tant, s'ha d'adjuntar a la llei de distribució
(1). Tanmateix, això es converteix en el compliment de la llei proporcional del valor
inicial
e ' : e , = m ': m , (7)
requerit. Al mateix temps, aquest valor es manifesta com el valor més proper, ja que
tant z ' com z , pel valor zero de la quantitat de desviació ¶ ' i ¶ , arriben al
màxim.
[Per il·lustrar aquesta llei de distribució, les següents dues corbes poden servir, el
primer dels quals el curs de les anteriors D valors situat amb indicació de les
desviacions mitjanes probables i DW w = ; e '= DE' ; q = DQ ; el segon el curs de
banda i banda de D valors situats indiquen els dos valors principals A i C a més de D i
els dos desviacions mitjanes simplesi ' = D'' ; e , = DE , en ment.
Cal assenyalar que les ordenades introdueixen valors relatius pel lloc dels valors
de z 'i z , de la fórmula (1) per 2 h' m '= 2 h , m , dividit valors z ' : 2 h
' m ' i z , : 2 h , m ,estan ajustades. Era més h '= 1; h , = 2 / 3 es va adoptar. Per
tant, el valor màxim és DB en les dues corbes, igual a 1 : ; que comprèn a més:
e ¢ : e , = 2 : 3; e ¢ = 0.564; e , = 0.846; D - A = 0.282;

D - C = 0.222; ,
La unitat de mesurament és de 5,6 cm per a la primera corba i 3,2 cm per segon.
§ 131. [Solament excepcionalment, els nombres m ' i m , les desviacions per sobre i
per sota del valor inicial D seran iguals entre si. En aquest cas excepcional el valor
central són Ci la mitjana aritmètica de A amb D unida. Perquè és m = m , de manera
que es compleixi la condició que caracteritza el valor central; de la igualtat
de m ' i m , però continua a seguir causa de la llei proporcional que també i' = i , i
per tant m' I ' = m , i , . Això implica que les sumes d'error mutu també són iguals
entre si, la qual cosa determina la mitjana aritmètica.]
 [No obstant això, és com assumir un regle, m ' de m , diferents, els dos valors
principals són A i C Mai D junts, i poden ser les seves distàncies des D a partir de GG
derivat com segueix.]
[Denotar el més gran dels dos nombres de m ' i m , per m ", la més petita de m ' i la
caracterització dels al costat de la m ' valors compresos ¶ , i , h i t a l'uníson amb
l'anterior (§ 33) feta disposicions . per dos guions anteriors, llavors, el valor central
és C de buscar el valor que les associacions amb d que defineix un interval de ½ ( m -
" m " que conté) variàncies, perquè és:

, (8)
de manera que per sobre i per sota del valor determinat per l'espècie, hi ha la mateixa
quantitat de desviacions que es requereixen per al valor central. No obstant això, es
desprèn de la llei de distribució si g = C - D indica la distància entre els
valors C i D, independentment de la seva posició mútua:

, (9)
o, si h " ¶ ¢ '= t; h" g = t "està establert:

, (10)
Es considera així que h " = e " ,
C - D = g = t "e" , (11)
on ja sigui g de calcular, o directament a partir de (9) t " per mitjà de la t taula sobre la

base de (10) per determinar com el valor és ser breument F " pertany.]
[La distància C - D és essencialment dependent del quocient ( m "- m " ) : m " . Si
aquest últim és igual a zero, g també es converteix en zero, i C coincideix amb D ,
com ja s'ha assenyalat . Si, però, aquest cociente no és igual a zero, però és
suficientment petit que la seva segona potència es pot descuidar, es
pot aproximar F [ t " ] com la mida del mateix ordre mitjançant:

o (12)
representar i així:

(13)
o bé:
 (14)
per posar. D'altra aconseguit mà C - D el valor màxim quan ( m '- m ' ) : m 'pren el
valor 1, és a dir, quan m ' = 0 i m ' = m , de manera que si totes les desviacions en un
mateix costat del valor inicial Com a resultat, l'asimetria es converteix en
infinitament gran, i en aquest límit (10), l'equació més simple:

, (15)
de manera que t "= w: e" , on w representa el valor probable de les desviacions,
que s'ha d'establir igual a 0.845347 × e " després del paràgraf 119. Per a la distància C
- D, s'obté l'equació:
C - D = w = 0.845347 × e ".]
(16)
[En el cas general (11), així com en els dos casos límits (14) i (16), aquesta
determinació de C-D es basa totalment en el GG bilateral com a llei de
distribució. És, per tant, la determinació empírica d'aquesta distància en una taula de
distribució proposada, la manera més senzilla de calcular
directament C i A mitjançant l'equació (26) o (29) de XI. En general, es produeix un
valor desviant de la determinació teòrica que es troba aquí. És diferent respecte a la
distància A-D entre la mitjana aritmètica A i el valor de sortida D, ja que la
formulació de les fórmules per a aquesta distància es basa únicament en les propietats
de A i D , que també són la base del càlcul empíric, mentre que no existeix cap motiu
per utilitzar el GG.
[Si es considera a saber, que la major de les dues sumes de
desviació ¶ ' i ¶ , com a resultat de la llei proporcional al mateix costat de D es
troba en el qual el més gran dels dos números de desviació, a saber, m és ", per a ser
buscat, després de la qual cosa el més gran de ambdues sumes per å¶ " , el més petit
per å¶ " es diu, de manera que es pot posar:
å¶ "= å a" - m "D
å¶ " = m " D - å a " (17)
D'això es segueix per resta:
å¶ "- å¶ " = å a "+ å a " - ( m "+ m " ) D = å a - mD ,
i, després de la divisió amb m , s'aconsegueix que:

.
l'equació:
 , (18)
que, tanmateix , encara no té en compte la propietat de D de satisfer la llei
proporcional. A aquest efecte, posa (18):
å¶ "= m " e " ; å¶ " = m "e "
o el que és el mateix que m '= m - m ' i m " = m - m " :
å¶ "= me" - m "e" " ; å¶ " = me " - m " e " .
Això condueix a l'equació:

, (19)
en què segons les lleis proporcionals:
m " e" - m "e" = 0
és, de manera que finalment:
A - D = e "- e " (20)
es tradueix en una relació que ja en el XI. Cap. va ser establert com ho és l'explotació
de les propietats de D p que actua en l'interès de la seva determinació dels valors de la
taula empíricament donats.]
[Atès que segons les lleis proporcionals:

e "- e " = ( m "- m " ) ,

de manera que l'equació (20) també pot estar en la forma:

(21)
o, si com a dalt:

es posa a la forma:
A - D = 2 F " × e" (22)
ser portat.]
[Determinació de la distància A - D és per tant independent de fet de l'existència de
la GG de manera que l'equació (20) s'ha de fer per a cada panell de distribució quan
diferent Acom a mitjana i D com D p , es calcula vaig acord amb la llei proporcional
han estat.]
 [Els límits també es poden especificar per A-D. Si m "= m " , es desprèn de (21) que
també A = D, d'acord amb l'observació ja feta, segons la qual C i A coincideixen
amb D al mateix temps . Si, però, m ' = m i m " = 0, l'asimetria és per tant infinit,
també ho és
A - D = e ", (23)
és a dir, igual a la desviació mitjana simple, mentre que segons la (16) C-D
representa la desviació probable. A més, per al cas que ( m "- m " ) : m ¢ ¢ és una
petita quantitat el segon poder del qual pot ser descurat, les fórmules (12), (13) i (14)
entren en vigor, de manera que 21) o (22) l'equació:

(24)
es pot derivar.]
§ 132. [A causa de la determinació anterior de les distàncies C - D i A - D també
pot ser A - C veure com la diferència dels dos intervals anteriors, després de la qual
cosa la llei distància per als tres valors principals A, C i D de la forma pot ser
donada:

1) per a tots els valors arbitraris m ' i m " , és a dir, per a una molt qualsevol grau
d'asimetria, un té (d'acord amb les fórmules 11) i 20) resp (. (22):

C - D = t "e"
A - D = e " - e " = 2 F " × e" (25)

A - C = (A - D ) - (C - D) = ( 2 F " - t" )e";

2) per m " = 0 i m " = m, és a dir , per al cas d'asimetria infinita, existeixen
relacions (16) i (23); és així:
C - D = 0.845347 × e "
A - D = e" (26)
A - C = 0.154653 × e " ;

3) si ( m "- m " ) : m "introdueix una petita quantitat la segona potència es pot

descuidar, és a dir, si la asimetria és molt petita, es pot posar segons les fórmules (14)
i (24):

; (27)
 4) en el cas que no hi hagi asimetria, en aquest cas m '= m , finalment:
C-D=0
A - D = 0 (28)
A-C=0.
Cal assenyalar que, tot i que, com la derivació de les variàncies per A - D i C - D pot
reconèixer immediatament A i C al mateix temps en el costat de la m " són, però que
es determinen únicament els valors absoluts d'aquestes distàncies, i Per tant, queda
per veure si A i C difereixen en la direcció positiva o negativa de D. L'anterior és el
cas si m ¢ > m ,; aquest últim, si m , > m ' .]
§ 133. [D'aquestes lleis de distància es poden obtenir les relacions a distància i, en
particular, les p -laws per divisió. Obteniu:
1) per al cas general en què el grau d'asimetria no està subjecte a cap condició:

(29)

;
2) en el cas d'una asimetria molt feble:

(30)

;
3) en cas d'asimetria infinita:

(31)

,
Els valors indicats en 2) i 3) representen els límits entre els quals varien les
disposicions aplicables al cas general. En particular, les relacions que són
vàlides per a una asimetria feble són d'interès, ja que amb la petita fluctuació
de les còpies de la K.-G. tan comú que es pot anomenar una regla. Per aquest
motiu, les relacions (30) tenen un nom especial i es diuen p - lleis.]
[Dels tres coeficients, el primer sol tenir en compte, i per tant, en nom de la
simplicitat, un especial. Cartes, a saber, denotada per p . Per tant, es preveu
que P o ( C - D ) : ( A - D ) no sigui inferior a 0,785 i no més de 0,845, tret que
les irregularitats incomodin el curs dels valors empírics d 'un panell de
distribució, i la correspondència amb la teoria que únicament per a les
disposicions anteriors.]
§ 134. [Que ja s'ha observat que C i A es troben al mateix costat de D ; però
que C es troba entre A i D es desprèn de la següent declaració.]
[Després de la fórmula (29), en general:

, (32)
on t "és el valor associat a F " a la taula t . Ara tingueu en compte
que F " només pot representar valors entre 0 i ½, des de llavors

.
així que un cop d'ull a la taula t ensenya de manera consistent
t "< F ", (33)
perquè és només pels valors F = 0,6209 dels tres dígits són t valors més gran
que l'associada F - valors romanguin superior fins al tancament de la taula. A
més, perquè:
<2
i per tant més:
t¢â <2 F ",
De fet:
C - D <A - D. (34)

Aquesta llei, segons la qual C sempre es troba entre A i D , s'anomena la llei de

les posicions.]
[La llei de posició té la conseqüència que l'asimetria de les desviacions
bez. D el signe oposat té com a desviacions bez. A. És a dir, ja que pel que fa
a C , els números de desviació mútua són iguals entre si, hi ha per a cada valor
per sobre de C la desigualtat m ' < m , i per a cada valor per sota de C la
desigualtat m' > m , . És així, si A és superior a C ,
μ ¢ < μ , és a dir , μ '- μ , negatiu.
Però llavors D està per sota de C, de manera que:
m ¢ > m , és a dir , m '- m , és positiu.

Al revés, si A continuació i D per sobre de C està localitzat. Aquesta reversió

de la asimetria respecte a A i D es diu la llei d'inversió , que és, per tant, un
creixement de la llei de posició.

[Additiu. El fonament teòric de la llei bilateral GAUSS.]

§ 135. [Fins ara, el GG a dues cares es va basar en l'experiència com la Prova
de Probabilitat prou probable de K.-G. establerta. Si un vol al costat del període
de prova empírica encara una justificació teòrica d'aquesta llei, han hipòtesi pel
que fa a la K.-G. es desenvolupen, que permeten una derivació d'aquesta
llei. La preparació d'aquestes hipòtesis es justifica en el fet que condueixen a
les lleis que se'n deriven i el mateix que figura en el rovell. I fins i tot si
l'experiència sola decideix la correcció de la llei establerta, la visió de la
naturalesa de K.-G. promogut.]
[En primer lloc, jo, després que és suficient, seleccionades d'acord amb la
proporcional lleis valor D p pressuposen com el valor més probable per a
derivar la GG de dues cares de la mateixa manera que en la teoria de l'error, el
simple GG del supòsit que la mitjana aritmètica és la El valor més probable,
inferit. La hipòtesi de la mitjana aritmètica de la teoria d'errors és, doncs, al
Kollektivmasslehre la hipòtesi que la llei proporcional al valor més probable
entre les còpies d'un K.-G. determinar, completament igual al costat.]
[Per provar això, suposem que m exemplars a d' un K.-G. per als
quals existeix un valor D p = a 0 determinat d'acord amb la llei
proporcional . Hi ha, doncs, m , els valors de a,és a
dir, 1 1 , 1 2 , , 1 3 .... baix D p i m ' valors de 1 , és a dir, un " , un" una "' ..., per
sobre de D p, i ordena les desviacions d'aquests valors de D p = a 0 segons la
llei proporcional l'equació:

o, si les desviacions més baixes es deuen a ¶ 1 , ¶ 2 . , , les superiors es

denoten per ¶ ' , ¶ " , .
 m '²¶,+ m ' ² ¶ 2+ ××× + m , 2¶' + m , 2¶"+× ×× = 0. (35)
Sigui W les desviacions ¶ 1 , ¶ 2 × ×× ¶ ' , ¶ " × ×× a través
de j ( ¶ 1 ), j ( ¶ 2 ) × ×× j ( ¶ ' ), j ( ¶ ") × ×× . A continuació, el W. és la reunió
de tots els m desviacions pel producte de m W., és a dir, mitjançant:

expressat.]
[Però a mesura que 1 0 per representar el valor més probable en la hipòtesi
subjacent, així com el producte de W. de les desviacions dels valors presentats
han de complir amb els principis coneguts de la probabilitat d' 1 d' 1 0 a ser
major que per a les desviacions de qualsevol altres valors diferents d'un 0 . Per
tant, cal

ser un màxim. Ara, en nom de la brevetat:

així que és per tant:

(36)
posar.]
[Aquesta equació ha de ser la mateixa que l'equació (35). Per tant, un porta
(36) a la forma:

tan lúcid que:

, (37)
on k és una constant arbitrària. a partir de:

però segueix

i per integració:
, (38)
Al mateix temps, es reconeix que k ha d'introduir un valor negatiu si j ( ¶ ) ha
d'assolir el màxim de ¶ = 0.]
[És per tant, per al següent D = 1 0 desviacions situades que ara són
indiscriminadament per ¶ , es farà referència a:

, (39)
on c , és constant encara més constant i - h , ² = ½ k m ' 2 . D' altra banda,
per a les desviacions anteriors a D = a 0 , que poden estar
representades indiscriminadament per ¶ ' , es troba:
, (40)
on de nou la determinació de c 'encara està pendent, mentre que - h ¢ ² =
½k m , 2 ]
[Finalment, les constants c ' i c , per determinar el W. el de la m ' superior
i m , desviacions inferiors, qualsevol entre 0 i ¥ es troba, - per configurar igual
a 1 - com una qüestió de curs. Per tant:

i:

ser. Això condueix a:

.
a:

, (41)

Per tant, finalment:

(42)
amb la dels valors donats per h ' i h , la següent condició:
 .] (42a)
§ 136. [En aquest raonament de la GG de dues cares que pot ser percebut
com un defecte que la hipòtesi subjacent especificat de la llei proporcional de
la hipòtesi de la mitjana aritmètica de la teoria de l'error de la simplicitat i
l'evidència inferior. Perquè, en primer lloc, només es pot buscar suport en
l'experiència, ja que també es diu en el § 42 un fet fonamental de l'experiència,
que la K.-G. permeten la determinació d'un valor més dens que coincideixi
prou amb els valors definits per la llei de proporcionalitat.
[Per tant, és interessant que es pugui fer una altra hipòtesi, basada en
consideracions simples i evidents sobre l'origen de la K.-G. dóna suport. De
moment, condueix a una llei de distribució uniforme; No obstant això, per
aquest últim, la determinació d'un valor més proper permet que els satisfà
aproximades la llei proporcional, també planteja la GG de dues cares com una
aproximació a la llei uniforme representa. Un per tant arriba a la conclusió que
la divisió de la llei de distribució, com el per l'ús de GG és condicional, no per
la naturalesa de la K.-G. però pot estar motivat per la necessitat de fer que la
llei segueixi la hipòtesi que es posi a disposició d'un ús confortable que
satisfaci els requisits de mesura col·lectiva.
[Per deixar clar els punts essencials en el desenvolupament d'aquesta
hipòtesi, en primer lloc, contràriament a les circumstàncies reals, un K.-
G. sempre que els seus exemplars difereixin només en un nombre reduït de
gradacions equidistants i finites. Per exemple, poden existir cinc nivells de
grandària i les mateixes mides al seu torn equivalen a:
a, a + i, a + 2 i, a + 3i, a + 4i (43)
ser. Llavors és natural atribuir la diferència en la mida de les forces especials
de jocs, cada un dels quals en el cas de la seva activitat per
incrementar i generats. Per tant, assumirem quatre forces K 1 , K 2 , K 3 , K 4 , la
manera que cadascuna pot actuar i no actuar. Si cap de les quatre forces entra
en vigor, es produeix un espècimen de la mida a ; Si només una d'aquestes
quatre forces actua, l'espècimen es dóna la mida a + i ; però si actuen dos, tres
o totes quatre forces, llavors la quantitat a + 2 i, a + 3 i o un + 4
que hegenerat. De la W., que significa l'efectivitat de cada força individual,
llavors la freqüència de l'aparició de les còpies d'un pas de mida determinada
dependrà i, per tant, la llei de distribució serà condicional. S'obté a saber, quan
les forces de forma independent l'un de l'altre amb el
W. p 1 , p 2 , p 3 , p abril acte i, en conseqüència, la W de la falta del seu efecte
per q 1 = 1 - p 1 , q 2 = 1 - p 2 , q 3 = 1 - p 3, q 4 = 1 - p 4 , les següents
representacions per a la W. dels diferents passos de mida:
W[a]=q1q2q q4; 3
W[a+i]=p1q2q3q4+q1p2q3q4+q1q2p3q4+q1q2q3p4;
W[a+2i]
=p1p2q3q4+p1q2p3q4+p1q2q3p4+q1p2p3q4+q1p q3p4+q1q 2

p3p4;
2

W[a+3i]=p1p2p3q4+p1p2q3p4+p1q2p3p4+q1p2p3p4;
W [ a + 4 i ] = p 1 p 2 p 3 p 4 . (44)
D'això es pot veure que una distribució simètrica de les còpies en els diferents
passos de mida només és possible si z. B. p 1 + p 3 = p 2 + p 4 = 1, o si
l'ocurrència de l'efecte de cada força individual és el mateix W. com per
l'absència de l'efecte de qualsevol altra força. Després:
W[a]=p1p2q1q2
W[a+i]=(p1p2+q1q2)(p1q2+p2q1)
W[a+2i]=(p1p2+q1q2)2(p1q2+p2q1)2-2p1p2q1q2
W[a+3i]=(p1p2+q1q2)(p1q2+p2q1)
W [ a +4 i ] = p 1 p 2 q 1 q 2 .

Qualsevol altra determinació de W. condueix a una distribució asimètrica dels

espècimens en diferents etapes. Per exemple, 1. Per a p 1 = p 2 = p 3 = p 4 = p ,
2. Per p 1 = p 2 = p 3 = ½, p 4 = p, on p i q = 1 - p són diferents de ½ són els
següents:
1. 2.
W[1]
= q41 /8q
W [ 1 + I] =
4 pq 3 1 / 8 (3 q + p )
W [ un 2 i ] =
6p² q21 / 8 (3 q 3 p )
W [ un 3 i ] =
4 p3q 1 /8(q3p)
W [ un 4 i ]
=p41/8p
Es pot així especificar altres distribucions asimètriques com les
especialitzacions del esquema general (44), mentre que només en la manera
anterior es pot fer una distribució simètrica. Però cada un d'ells es basa en la
mateixa forma en el supòsit que quatre independents els uns dels altres forces
hi són presents, cadascun dels quals té un cert W. pel seu efecte i en el cas del
seu treball a augmentar de mida i generats.]
[No obstant, realment no hi ha K.-G. que permet distingir només cinc
magnituds, separades per intervals finits i constants. Més aviat, els espècimens
es distribueixen de forma constant sobre el rang de mida limitat pels valors
extrems, de manera que, fins i tot augmentant els passos de mida, on en lloc de
cinc, un nombre més gran hauria de ser triat, no guanya res. Però el rang de
mida que les còpies del K.-G. satisfer constantment, dividir - se en intervals de
mida constant i i determinar la mida de l'interval del tipus, que dins de cada
interval individual la distribució de les còpies es pot considerar uniforme i la
llei de distribució com a constant. Aquest és el cas quan jointrodueix una mida
petita la segona potència es pot descuidar en comparació amb les magnituds
finites. A continuació, també es pot pensar que els espècimens que caiguin a
l'interval estiguin units al centre de l'interval, per tal de conduir d'aquesta
manera a la idea de les magnituds amb intervals constants. La concepció
inicial, però, ara està modificada en la mesura en què els espècimens ja no
pertanyen a la mida individual, sinó als intervals corresponents, i les fases de
mida només serveixen com representants dels intervals.
[Tenint en compte aquesta modificació, el rang de mida que es compleix amb
els exemples de K.-G. ara es pot reemplaçar per un nombre indeterminat de
passos de mida, de manera que les pròpies variables apareguin
a, a + i, a + 2 i, .... a + ni (45)
són representables. Per tant, és necessari, en comptes del nombre limitat de
quatre forces escollides en l'exemple anterior, pressuposar un nombre
indefinit de tals forces, i assignar a cadascun un cert grau d'eficàcia, per
determinar, per a cada pas de mida, un valor tal com s'ha definit anteriorment. i
així obtenir una determinada distribució d'espècimens en tot el rang de
grandària. Al mateix temps, és clar que aquesta distribució és simètrica només
si les forces n es poden combinar en parelles i per a cada parell, W. és igual
a p i i p k , p i+ p k= 1. Qualsevol altra determinació d'aquest W. condueix a una
distribució asimètrica. Però si aquest últim pot ser perseguit en la seva legalitat,
no és permès assignar a totes les forces actuants un W. elegit completament
arbitràriament. Pel que fa a la practicabilitat del tractament matemàtic de totes
les forces, pot ser atribuït al mateix W. per la seva entrada en vigor.
[Això condueix a la següent hipòtesi:
1) És un nombre indefinidament gran n de les forces 2)
K 1 , K 2 , × ×× K n
sempre que participin de forma independent en la producció de les còpies d'un K.-G.
2) Existeix la W. p per a l'ocurrència i el W. q = 1 - p per l'absència de l'efecte de cada
força individual.

3) Cada força produeix, en el cas de la seva acció,

l'increment i, on s'introdueix una quantitat tan petita que la seva segona potència, a
més de les magnituds finites, pot ser descurada.

2) [El terme "forces" és escollit només per brevetat; es pot entendre que inclou totes
les peculiaritats, qualsevol que sigui el seu tipus, que tinguin una influència canviant
en la mida de les còpies d'un K.-G. són capaços d'exercir.]

[Des d'ara, rep una còpia, cap dels en la seva generació de n forces involucrades, la
mida de 1 la W. W [ 1 ] = q n , mentre que la mida de l'aparició de totes les forces ni a
+ sorgeix per als que W [ 1 + ni ] = p n és. Participar, però en còpies x forces, de
manera que la mida del mateix és 1 + xi ; i des

Es poden formar diferents sistemes de cada força x , per a cada sistema, però el W.
p x × q n-x
existeix, també ho és:

, (46)
Ara, per a grans n, x i n - x, les fórmules són:

,
Pel que fa a això, s'obté:

(47)
Assumint aquí pn i qn com a enters, suposem que n és divisible pel denominador
comú de les fraccions p i q , de manera que la generalitat de la posterior evolució no
està restringida, llavors en lloc de x i n x amb avantatge pn + x i qn - x escriure, on
ara x ha de passar per tots els números positius de 0 a + nq i tots els números negatius
de 0 a - np ; al mateix temps, a+ xi és un + pni + xi o, siun + pni es denota breument
per un 0 , per ser reemplaçat per un 0 + xi . Es troba així:
 (48)

D'aquest es guanya amb la consideració que:

següent formulari de representació:

(49)
És vàlid sempre que x: pn i x: qn siguin més petits que 1.]
[Si aquesta llei representa a W. per als valors finits de les desviacions xi de a 0 ,
llavors s'ha de suposar que x és de l'ordre 1 : i . D'altra banda, n és una quantitat
d'ordre superior si les desviacions extres pni i qni són molt grans en comparació amb
els valors xi considerats . De fet, això és cert, ja que les desviacions extenses
augmenten amb el nombre de còpies d'ambdós costats i, per tant, des del punt de vista
de la teoria, es creu que creixeran indefinidament. Sigui n una mida de l'ordre
1 : iS'ha proporcionat 2 . Llavors el quocient x 2 : n representa una quantitat finita i el
quocient x: n de la mateixa manera que el quocient x 3 : n 2 representa una quantitat de
l'ordre i. Per tant, quan es negligeixen quantitats de l'ordre i 2 i superior en la
representació de la sèrie de j i , es pot posar la llei de probabilitat (49) en el següent
senzill:
 .
o bé:

, (50)
quan xi = D i ni 2 = k s'estableix.]
[A la derivació d'aquesta llei s'ha assumit que les còpies de la K.-G. en el mitjà
de 01:00 0 xi + pot ser representat pel conjunt de valors (45) que representa intervals
combinats previst. Les mostres però es va estendre de fet de manera constant dins
dels intervals, de manera que la funció de probabilitat com una funció contínua de les
desviacions D se suposa, les integrals entre els límits dels intervals de
la W [ 1 0 + D estan marcats]. Es coneix, per tant, la funció de probabilitat
per w [ 1 0 + D ] és així:
W [a 0 + D ] = ò w × d D ,
o pel que fa a la petitesa de i :
= w × i.
Per tant, es troba primer per als centres d'interval:

; (51)
però ja que w és una funció contínua de D , aquesta representació s'ha de mantenir per
a qualsevol D.
[D'ara endavant, per diferenciació, es troba el valor màxim de w de l'equació:

;
o (amb la consideració que una part w no desapareix, l'altra part D aquí mida de
l'ordre i, i en conseqüència i iD 2 és menyspreable) de:

,
D'aquesta manera, el valor més dens D disminueix :

,
Si es selecciona aquest valor com el valor inicial de la llei de probabilitat,
llavors un 0 = D + ½ i ( q - p ); Finalment, si w [ D + ¶ ] se substitueix per j ( ¶ ) ,
llavors D = ¶ - ½i ( q - p )
 (52)
com a forma definitiva de la llei que es derivarà.]
[Encara es tracta de demostrar que el valor inicial D satisfà aproximadament la llei
proporcional sobre la base de la llei (52). A aquest efecte:

establir de manera que:

, (53)
Ara, si m ¢ indica el número anterior D i m el nombre total de desviacions:

,
En conseqüència, per al següent D nombre preferit m , :

,
Es refereix més dalt i de baix D ubicats sumes de les desviacions per ¶ ' i A¶ , pel
que és:

,
S'ha trobat d'això:

; , (54)
Així:

= , si b = ¾ pa = 2.356 a . (55)
En la primera aproximació, per tant, es pot
 a = 1; b = 2
establir, de manera que de fet sigui aproximadament:

, (55a)
com requereix la llei proporcional.]
[Però si la llei proporcional és vàlida, el GG a doble cara pot reemplaçar la llei de
probabilitat uniforme (52) amb una aproximació corresponent. El mateix s'ha
d'assumir en la forma (6), que fa referència a les desviacions mútues, ja que la llei
(52) també té en compte les desviacions superiors i inferiors. Així que sigui:

, (56)
Això es deu als números de desviació calculats i sumes de desviació:

, (56a)
No obstant això, ja que la validesa aproximada de la llei proporcional requereix que
¾ p s'arrodoneix cap avall al valor sencer 2, també és ½ p i 4 / 3 per a ser considerat
com a equivalent i

(56b)
posar; A més, amb la mateixa autoritat en la representació de h ' i h , en lloc de
½ p - 2 / 3 , així ¼ p i 2 / 3 es fixen].
[La substitució de la llei unitària (52) per part de la GG bilateral resulta, per tant, en
substitució del membre
el membre

es produeix, que rep un signe positiu per ¶ positiu , un signe negatiu per ¶ negatiu .]
[Tots dos (52) i (56) representen per a p = q el GG simple, que es desenvolupa així
com un cas especial juntament amb aquestes lleis generals a partir de la hipòtesi
establerta. Si aquest últim està adaptat a aquest cas des del primer moment, no
difereix substancialment de la hipòtesi que HAGEN3 ha establert per a la derivació del
simple G.G. per a la teoria d'errors.

3) [probabilitat ampli, Berlín, 1837. 34. - La hipòtesi de HAGEN diu el següent:

"L'error en els resultats d'un mesurament és la suma algebraica d'un nombre infinit
d'errors elementals que tots són iguals, i cadascuna de les quals pot fàcilment ser
positiu o negatiu. ".]

[Cal assenyalar que la asimetria aquí està representada per les quantitats de
l'ordre i . Per tant, es converteix en infinitament petit quan em fa infinitament
petit. En la derivació anterior però estava i no assumides per ser infinitament petit,
però a mesura tan petita que i 2 pot menysprear contra mides finits.]
[Cal esmentar que per a la llei de probabilitat uniforme, en comptes del valor més
dens D, es pot triar un valor diferent del valor inicial. En forma de representació (51),
per exemple, és la mitjana aritmètica, que es configura com el punt de partida de les
desviacions. Un troba a saber, pel que fa a 01:00 0 la suma de les desviacions mútues
iguals entre si, de manera que 1 0 , de fet, la mitjana aritmètica A representa.]

XX. Les lleis extremes.

§ 137. Entre els elements generalment tinguts en compte d'un K.-G. pertanyen als
valors extrems que ofereix la taula de distribució dels mateixos, és a dir, la mesura de
l'espècimen més gran i més petit; A més, té un interès múltiple per tractar-lo. Per
simple curiositat, es podria interessar saber quina és la grandària del gegant més gran
i el nan més petit, que s'ha produït en un país donat o en absolut, que és la major calor
o fred, fins que la temperatura ha augmentat en un determinat lloc Però l'afirmació
dels valors extrems d'un objecte objecte d'investigació també té un valor científic per
al coneixement d'aquests, contribuint a la característica del mateix pel que fa al
nombre d'exemplars sota els quals s'observen aquests extrems; i les expectatives
sobre quins límits limitaran un exemplar futur, i més enllà del que no es pot suposar,
sota el qual no s'enfonsarà, de vegades pot ser pràctic. Així, el nivell més alt esperat
d'un riu pot determinar l'alçada de la presa de protecció o l'alçada de les plantes als
marges, el major fred que cal esperar limita la plantació de determinades plantes, etc.
 No s'ha d'oblidar que la grandària dels extrems depèn del nombre d'exemplars
subjectes a l'observació; A mesura que l'altura d'un riu no excedeixi d'un cert nivell,
d'aquí a 100 anys, de manera que no es pot esperar que no hauria d'estar en 1000 anys
una vegada que el cas ja que per aquest mitjà un major marge per desenvolupar
l'extrem que s'ofereix, de la qual immediatament interès einleuchtet trobar una llei de
la inversa de la magnitud dels extrems de la quantitat de còpies, un interès que és una
científica amb la pràctica al mateix temps. Immediatament, totes les determinacions
empíriques dels extrems tenen una significació només per a la quantitat d'espècimens
dels quals s'ha produït la determinació; però també pot servir com a documentació
empírica per a la determinació general d'extrems amb números modificats.
Fins ara hem passat per alt aquest punt diverses vegades, ja que en més d'un lloc, la
mida de la desviació absoluta o relativa entre els extrems: E '- E , o ( E' -
E , ) : A, per a diversos m en diversos K. -G. s'utilitza per comparar la variabilitat
absoluta o relativa de la matèria utilitzada, que pot tenir conseqüències molt errònies.
Aquí, l'Apercu sembla que pensarà que si es determina només els extrems d'un gran
nombre, es podia comptar en si no és absolutament extrems possibles, però per
arribar-hi els molt proper, i altres en els Anhaltes absència podria estar content amb
els trobats. Però aquesta hipòtesi d'un límit aproximadament assolible d'extrems amb
augment de m no té ni empirisme ni teòric aïlladament; però cert és només dos punts
de vista que la magnitud dels extrems en proporcions molt més petites que la mida
de m quan creixen, però, m Es creu ascendent fins a l'infinit, sempre especificable
manera de seguir creixent.
§ 138. [impedeix Mentrestant, l'establiment d'una relació jurídica entre la mida dels
extrems i el nombre de valors dels que es produeixen els extrems, un exemple de
colom i Encke de la concepció, que seguiria als extrems de qualsevol legalitat per
escapar representats. ]
DOVE després de la pregunta en la seva primera "la distribució geogràfica dels
fenòmens meteorològics similars" Tractat 1) : indica "En les variacions no periòdiques
en la distribució de la temperatura a la superfície de la terra", les desviacions
extremes que de la temperatura mensual i anual significa que durant un nombre donat
tingut lloc en diferents llocs d'anys d'observació, assenyala explícitament: "les xifres
que es donen aquí no tenen una cosa molt arbitrària, ja que un sol hivern inusualment
sever o un estiu molt calent poden ser capaços de duplicar les diferències detectades a
partir d'una llarga sèrie d'anys anteriors", una observació que també schmid en els
seus grans treballs meteorològics 2)seguit. Notat De la mateixa manera Encke en el
seu tractat sobre el mètode dels mínims quadrats 3) a causa del fet que els errors de les
observacions extremes resulten en els coneguts files d'error de Bessel una mica massa
gran contra el requisit teòric: "Per cert, aquesta diferència s'explica fàcilment pel fet
que errors majors en general requereixen una inusual combinació d'efectes adversos, i
fins i tot sovint de manera aïllada esdeveniment de peu va provocar que cap teoria
que serà capaç de presentar el projecte de llei ".
 1) Tractats de Kgl. Acadèmia de Ciències de Berlín, que data de 1848.
2) Llibre de text de la meteorologia. Leipzig 1860.
3) astrònom de Berlín. Anuari de 1834. p.249 flgd.

D'acord amb això, de fet, fins ara ni una investigació teòrica o experimental i la
determinació de les relacions jurídiques d'aquests valors han estat el discurs, i així és
probable que sigui completat per la següent investigació no només un cert buit en
aquest sentit, sinó també l'eliminació de facto de la sospita, que els valors extrems no
es regeixen per la llei, tenen interès en ells mateixos.
És veritat, però, que de vegades es poden derivar extrems o extrems de causes
excepcionals derivades de la sèrie de condicions sota les quals un K.-G. considerats
com a conseqüents i sotmesos a investigació; z. B. Calavera amb forma de canó o
decididament microcefálica, on és crani sa. Aquests extrems són de fet
imprevisibles. Però ja que les lleis que s'han de redactar només s'apliquen a tals K.-
G. Si els puntals anteriors (capítol IV) són suficients, llavors l'aparició dels extrems
de les relacions jurídiques gairebé es pot considerar com una indicació que aquests
extrems són anormals, que, en el cas de circumstàncies normals, s'han d'excloure.
§ 139. Empíricament, es pot convèncer del canvi dels extrems amb la mida
del m fàcilment de la següent manera.
Determinar a partir de la totalitat d'una llista original d'un determinat m , en el qual
els mesuraments s'enumeren en ordre aleatori, els dos extrems E ' i E , llavors parts
sense canviar l'ordre aleatori de la mesura en el conjunt dels mateixos en una
pluralitat de mateixes fraccions z. Per exemple, si el total de m = 1000 estaria en 10
fraccions de m = 100, determineu els extrems d'aquestes fraccions. Si el que no per
casualitat, amb un total gran - estic només en casos excepcionals pot ser el cas, passa
el mateix extrems ja diverses vegades en la totalitat, que no trobarà en les fraccions,
però són de mitjana només el menor E 'i major E , donem; i es repeteix amb cada
grup de m , el mètode = 100, per exemple mitjançant la col·locació d'ells en 10
fraccions de m divideix = 10, la qual cosa, naturalment es produirà l'èxit
corresponent. Ara es pot veure la totalitat de les dimensions d'un determinat m, que
tenien primera a la dreta a si mateixa com una fracció d'una totalitat de
major m considerar i concloure que si un més d'aquests grups de la
mateixa m tindrien el dret a la E ' i E , obtingut a partir de la mateixa, i una mitjana
de l' i ' i i ,la major totalitat de totes les còpies en plus i minus es beneficiaria.
Es pot assenyalar que la I , que s'obtenen de les fraccions equinumerous mateixos
totalitat, té una mida lleugerament diferent, i per una fracció de la totalitat que en
altres fraccions equinumerous d'una totalitat més gran de donat m pot veure, un
encara entre el correu aquestes fraccions més grans troben diferències, de manera
que, per tant, no pot comptar amb un donada m depèn molt específic i ' i i , per
trobar; però, en primer lloc, es pot dir que, normalment, en el sentit anterior,
l' E depèn d'un m donatde mitjana, com més gran sigui la quantitat de m , major serà
la quantitat de m ; En segon lloc, es pot, donat el seu variant m , considerat com una
qüestió d'incertesa a causa de les contingències desequilibrades que s'ajusti a una
inspecció més propera, després de la qual cosa tornen a baixar.
S'explica això en l'anterior Studentenmaßtafel 4) amb m = 2.047, els elements estan
en el § 65, després de la qual cosa A 1 del panell primari = 71,77; D p per reducció
per i = 1 polzada però és com a mitjana de 4 capes = 71,96. No obstant això, atès que
l'ús de tot el m = 2047 seria enormement incòmode, només utilitzo 360 valors de la
següent manera.

4) A causa de la desavantatge d'estimació no uniforme, que les dimensions reclutes

estan per sota de tot, preferiria he triat un altre exemple, si I Urlisten havia estat pels
objectes amb el mateix aleatorietat assegurar pur en la seqüència de punts de
referència per a les ofertes; però aquest desavantatge pot desavantajar indegudament
les condicions a les quals és important en el següent lloc.

De la llista original, en què el grau de seguir per casualitat, els primers 18

dimensions s'anuncien en la seva seqüència a l'atzar i es combinen en una totalitat de
360 mesuraments de cadascun dels 20 collites. En aquest document, E ¢ = 77,5, I , =
64 polzades trobats. Aquí Següent aquests 360 mesuraments van ser en 180 fraccions
que tenen un m dividit = 2, en cada un dels quals, per descomptat, directament una
mesura que I ¢ , que a part de I , es produeix, i dividint la suma de l'obtinguda
d'aquesta manera I ' i I , amb 180 eren la mitjana E '= 73.16 i la mitjana E ,=
70.26; que comprèn a més una divisió de les 360 mesures en 120 fraccions que tenen
un va ser m = 3 que requereix i la mitjana E ' i E , etc., dels quals els resultats
calculats es resumeixen en la següent taula.
I. Valors mitjans dels extrems superior i inferior de n fraccions
amb m membres cadascun .

m n i' E, E '- E , E '+ E ,

2 180 73.16 70.26 2.90 143.42
3 120 73.81 69.56 4.25 143,37
4 90 74.25 69.17 5.08 143.42
6 60 74.68 68.41 6.27 143.09
9 40 75.09 67.86 7.23 142.95
18 20 75.84 66.85 8.99 142.69
36 10 76.25 66,27 9.98 142.52
72 5 76,90 65.70 11,20 142.60
360 1 77,50 64,00 13.50 141.50
Aquesta taula dóna lloc a les observacions següents.
 Sense excepció, veiem amb l'augment de m , la mitjana 'I pujada, E , baixar de pes,
que és la conseqüència natural és que la diferència entre dos extrems E' - E , amb
l'augment de mcreix, tal com veiem, ni més ni menys que proporcionalment
amb m creix per z. B. quan m = 2 és igual a 2,9, en què m és igual a 13,5 =
360 Sorprenent que pugui semblar en un principi que la suma dels dos extrems amb
l'augment de m canvis només molt lleugerament; és a dir, a part de les petites
irregularitats en m= 4 i 72, que consideren com a causa de contingències
desequilibrades, el canvi en una disminució contínua d' E ' + E , amb un augment
de m. Però s'ha d'entendre d'aquesta manera. Per descomptat, quan E ' creix amb un
augment de m , E , disminueix, hi ha la possibilitat, en termes generals, que ambdues
només compensen, on llavors E' + E , amb un augment de mper mantenir-se
constant, un cas que, a part de contingències desequilibrades, es preveia si existís
simetria de les desviacions a banda i banda de la mitjana aritmètica. Ara la mesura
reclutes d'aquest enfocament, però a mesura que la mateixa però que no coincideix
del tot, de manera que també el resultat de les corresponents E '+ I , no del tot la
condició de tals.
§ 140. [Tot i que els valors de la Taula I anterior ara el creixement de l'extrema
superior i l'eliminació de la part inferior per al cultiu m posar clarament en la ment,
no s'estendrà en el període de prova dels següents (§ 141) extremadament lleis. Per a
aquests es deriven de la GG, situat a les desviacions de la mitjana aritmètica de A o
dels valors més propers D s'aplica, de manera que les disposicions extremes primeres
desviacions extremes dels valors inicials i els valors no extrems E ' i E , directament
preocupació. La diferència causada determinant d'aquesta manera de forma és evident
a partir de l'observació que I 'molt per sota del valor inicial i un altre temps
invertit I , pot estar per sobre de la mateixa i, a continuació representa que la
desviació de l'extrem de que els valors de sortida, no és tant el valor màxim més aviat
que el valor mínim de les desviacions que es produeixen. Els valors mitjans de la
taula anterior no es poden considerar com a valors mitjans de les desviacions
extremes, per tant, ja que, com a tal, només els pics dels valors de desviació han de
ser presos en compte. D'aquesta disposició vol dir, però, l'objecció pot recollir, que
els extrems E ' i E ,com a tal, independentment del valor principal escollit com a
valor inicial, atregui interès i requereixi l'establiment de lleis directament
vàlides; però això només es pot fer mitjançant la mediació de les lleis vàlides per a
les desviacions extremes, ja que la llei de distribució en què es basa es refereix als
valors de desviació. Per tant, també s'ha comprovat empíricament les disposicions
teòriques per a les desviacions extremes.
[Amb aquesta finalitat, les dimensions de la llista original han de mantenir l'ordre
existent se substitueixen per les seves desviacions de la línia de base. Aquest últim és
el valor mitjà aritmètic A , a continuació, les desviacions ocorren D en lloc de 'una, ja
sigui amb o sense separació de l'positiu dels valors diferencials negatius, depenent
d'on la GG-només a la resp superior. baixar les desviacions soles o bé ambdues. Quan
les sortides d' D , però, són les diferències ¶ ' i ¶ , en lloc de 1 entorn positiu, mentre
que el ¶ ' del negatiu¶ , a però des de la dues cares G. G., arribant a ser utilitzat, en
 les anomenades principals per a la separació de la part superior de les desviacions
més baixes i tant de diverses maneres es refereix.]
[En aquest cas es pot, donada la feble grau d'asimetria que és dimensions reclutes
inherents, seleccioneu la mitjana aritmètica en la línia base, i que els valors de
desviació positius i negatius no estan separats en consideració del nombre total
febles, drets de 360 valors de les mètriques ser tractat. En conseqüència, substituïo els
360 reclutes mantenint el seu ordre per les seves desviacions des de A, que en nom de
la senzillesa era igual a 71.75 en lloc de 71.77 exactament. A continuació, la totalitat
de les desviacions conté una desviació extrema amb el valor 7.75, i cada subdivisió
de la mateixa té un únic i únic valor de desviació extrema que, tot i que s'origina bé
sigui positiu o negatiu, apareix com un valor absolut les desviacions només es
consideren en els seus valors absoluts. Ara, la sèrie de desviacions de 360, tal com
s'ha dit anteriorment, la sèrie de 360 mesures, fins i tot en n fraccions, cada una de les
quals consisteix en valors m , descompost i cada vegada que el general
amb UTingueu en compte la desviació extrema que cal assenyalar, es proporciona la
taula següent, en què s'indica la freqüència amb què es produeix una desviació d'una
certa mida entre les fraccions n com una desviació extrema U ; Per descomptat, per m
= 1, les desviacions es prenen al mateix temps com a desviacions extremes:
II. Counts quantes vegades la desviació extrema U a n fraccions, cada un
amb m es va produir membres.
T m=1 m=2 m=3 m = 4 m =6 m = 9 m = 18 n = 20 m = 36 m = 72 n = 5 m = 360

n = 360 n = 180 n = 120 n = 90 n = 60 n = 40 n = 10 n=1

0.00 12 1
0.25 28 1
0.50 25 4
0.75 21 9 1
1.00 16 6 - 1
1.25 31 11 4 -
1.50 35 14 7 -
1.75 29 13 5 2
2.00 24 18 13 13 4 3
2.25 23 12 9 5 2 -
2.50 15 7 6 3 2 1
2.75 16 9 7 4 1 -
3.00 11 10 7 7 3 -
3.25 12 8 7 5 3 1
3.50 5 4 4 4 3 3
3.75 16 14 11 9 8 5 1
4.00 7 5 6 5 4 2 1
4.25 10 10 10 9 8 6 3
4.50 4 4 3 3 3 3 1
4.75 3 3 3 3 3 2 2
5.00 5 5 5 5 5 4 2 2
5.25 6 6 6 6 5 4 4 3 2
5.50 1 1 1 1 1 1 1 - -
5.75 2 2 2 2 2 2 2 2 -
6.00 1 1 1 1 1 1 1 1 1
6.25 - - - - - - - - -
6.50 1 1 1 1 1 1 1 1 1
6.75 - - - - - - - - -
7.00 - - - - - - - - -
7.25 - - - - - - - - -
7.50 - - - - - - - - -
7.75 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Aquesta sèrie, que representen els panells de distribució de les desviacions extremes
pot ja per l'avanç successiu dels valors més petits el creixement dels Extrems amb
l'augment de mreconèixer. No obstant això, una idea més precisa dels mateixos
proporciona el següent conjunt de valors mitjans de la O, com que la mitjana
aritmètica U 1 , el valor central T c i el valor més densa U delta estan destinats:
III. Els valors mitjans U 1 , T c i U d de les desviacions extremes de m -membered
fraccions.
m m m
m=2 m=3 m=4 m = 18 m = 36 m = 72 m = 360
=1 =6 =9
U a 2.00 2.72 3.27 3.61 4.10 4.39 5.14 5.75 6.15 7.75
U c 1.73 2.41 3.16 3.65 4.13 4.33 5.13 5.50 6.00 7.75
U d 1.50 2.00 2.00 2.00 4.00 4.25 5.25 5.25 5.25 7.75
 Cal assenyalar que U c va ser determinat per la simple interpolació, però U d com el
valor al qual va caure el major nombre d' U ; només per m = 6 es va prendre la
mitjana dels dos valors, que junts tenen el número màxim 8. A més dels valors més
incerts i més incerts, aquests valors indiquen un augment constant amb l'augment
de m . Però U d no disminueix, però conserva el seu valor només dues vegades per
cada tres m consecutius .]
[Si un s'havia separat de la part superior de les desviacions inferiors a combinar
lloc tant en una fila, de manera que s'introduiria II dues taules en lloc d'una taula, una
per al D ' , l'altre per al D , ; però atès que la quantitat total de desviacions per a
cadascun s'haurien reduït a la meitat, la incertesa de les provisions s'hauria tornat
molt més gran. Podria haver estat més D en lloc de A es selecciona com el valor de
sortida, no hi hauria una separació de la sèrie de valors de desviació en una sèrie
de ¶ ' i els de la ¶ , ] eren per exigir principi.
§ 141. [Amb aquest emprischen valors per a proporcionar disposicions teòriques a
part, la llei de la probabilitat és W [ T ] es deriva que indica amb quina W. entre
els m valors de la desviació del valor extrem de T és d'esperar. Però si T representen
el valor extrem, una necessitat m desviacions tenen aquest valor, mentre que el m - 1
altra qualsevol valor entre 0 i Tpot acceptar. La llei W [ T ] per tant expressa el W. el
de m desviacions de qualsevol iguals T és i l'altre entre els límits 0 iU hold.]
[És ara, quan els valors absoluts de les desviacions per Q que es fa referència, W.,
que una desviació entre l'infinitament prop límits Q i Q d + Q trampa, igual a:

, (1)
No importa si a la sortida de l'aritmètica es mostren les desviacions mútues + D i - D o
a la sortida dels valors més durs les desviacions unilaterals ¶ ' resp. ¶ , sota el
qual Q s'ha d'entendre; si només en el primer cas h = 1: h , en aquest últim cas h
= 1: e ' resp. = 1: e , s'estableix, on h és el valor mitjà de D , e ' resp. e , la
mitjana dels ¶ resp. ¶,representa. per tant, es pretén amb
la m desviacions Q 1 , Q 2 .... Q m , per exemple, el primer igual a O i cada un dels
següents és menor o com a màxim igual a U a ser, no és perquè primer el W .:

i per a cada seguiment de la W:

,
El W. per la coincidència de m desviacions, de les quals la primera és igual a U , i
cada una posterior té un valor arbitrari entre 0 i U , és igual a:
Tanmateix, aquest valor determina W de la mateixa manera si, en comptes de la
primera desviació, un dels següents és igual a U , i cada vegada que el m- 1
altre pertany al valor oscil·la entre 0 i U. En conseqüència, el W., el de
les desviacions m és igual a un U , i els altres entre els límits 0 i U mantenen o, en
altres paraules, el W., que U és el valor extrem entre les desviacions m , per:

on t = hU , (2)
es mostra. perquè

.
.
així que també podeu:
; ( t = hU ) (3)
establir.]
[Des d'aquesta última forma de representació, es pot veure que la integral
sobre W [ U ] es pot donar directament. Aquesta integral, presa entre certs límits,
expressa, tanmateix, la W. que la desviació extrema cau entre aquests límits. Per tant,
és el W. que la desviació extrema és menor que U 1 = t 1 : h i major que U 2 = t 2 :
h, igual a:
, (4)
de manera que, en particular, el W., que U = t: h el resp superior. límit inferior
d'extrems, per:
respectivament.
està designat.]
[Si ara un determina un valor U c = t c : h del tipus que

o (5)

així, és igualment probable obtenir un valor més gran o menor que U c en determinar
els extrems de les desviacions m . En conseqüència, U c representarà el valor central o
el valor probable per a la determinació repetida de la desviació extrema, la
dependència de la qual de m indica la fórmula (5) i el valor numèric d'una
determinada m es troba mitjançant la taula t . La següent compilació de la
relació m i t c per alguns valors de m indica el creixement d'aquest valor central amb
un augment de m per veure's].

m tc m tc m tc
1 0,4769 9 1.2628 500 2.2611
2 0,7437 18 1.4689 1000 2.3988
3 0,8936 36 1.6576 5000 2.6946
4 0,9957 72 1.8319 10000 2.8134
6 1,1330 360 2.1933
[A més dels valors centrals, és interessant conèixer el valor que té el W. més gran
com un únic valor. Amb una determinació repetida prou freqüent de l'extrem, es
manifesta m les desviacions com el valor més proper i es determina teòricament com
el valor màxim de W [ U ]. Així doncs, satisfà per t = hU l'equació:

.
o bé:

, (6)
i s'ha de denotar per U d = t d : h . El càlcul de t d de l'equació (6) per a un m donat és,
com el de t c , que s'ha de fer mitjançant la taula t . Un dels següents valors associats
de m i t d :

m td m td m td
1 0000 9 1194 500 2203
2 0620 18 1404 1000 2342
3 0,801 36 1594 5000 2,641
4 0,914 72 1770 10000 2761
6 1060 360 2134

El mateix espectacle que t d < t c , incloent U d per sota de T c és, però, que amb
l'augment de m , aquests valors s'aproximen un a l'altre.]
 [Finalment, també es pot determinar la mitjana aritmètica de les desviacions
extrems. Si un ho crida U a , s'obté de (2):

(7)
o - després de la integració parcial:

, (8)
Per m = 1, el resultat de (7) O 1 = 1 : h vaig donar el valor mitjana simple de les
desviacions per si mateix. M s'obté = 2 a partir de (8) U 1 = :h , amb el di
= 1,4142 multiplicat valor de les desviacions mitjanes en si. per a més m pot F [ t ]
d'acord amb § 118 mostra en forma sèrie i per tant també U 1 es desenvolupen en una
sèrie. Per exemple, d'aquesta manera s'arriba a m = 3:

o, allà

.
a:

,
Així, U a es converteix en igual a la mitjana de les desviacions multiplicada per
1.6623.]
[Cadascun dels tres valors U c , U d i U 1 és d'una manera especial la dependència
de les desviacions extremes de la quantitat m de les desviacions de la qual es fa la
determinació en ment. No obstant això, és quan cal comparar els valors teòrics amb
l'empíric, així com la seguretat de la determinació empírica i la facilitat de càlcul
teòric que tingui en compte i considerar pel que fa a aquest, que proporciona el major
benefici dels tres valors. Ara el càlcul del valor teòric de U c és més convenient que el
de U d o UA , pel que fa a la determinació empírica, però, U d es posa darrere
d' U c i U a per seguretat, mentre que U c i U un mereixen el mateix nivell de
confiança en general. Per tant, aprofitarà el valor central U c per comparar la teoria
amb l'experiència.
[Per a les dimensions reclutes per al qual els valors determinats empíricament
de U c . S'enumeren a la Taula III, aquesta comparació dóna lloc als següents
resultats, on el valor mitjàh de desviacions simples d'acord amb § 65 igual a 2,045,
amb 1: h = h = 3,625 conjunt és:
IV. La comparació dels valors teòrics de U c amb el empírica de m certes
fraccions -membered.
Uc Uc
m Dif. m Dif.
teoria. empir. teoria. empir.
1 1.73 1.73 0 9 4.58 4.33 - 0.25
2 2.70 2.41 - 0.29 18 5.32 5.13 - 0.19
3 3.24 3.16 - 0,08 36 6.01 5.50 - 0,51
4 3.61 3.65 0.04 72 6,64 6.00 - 0,64
6 4.11 4.13 0.03 360 7.95 7.75 - 0,20

En particular, donat el petit nombre de 360 valors subjectes a la determinació

empírica, l'acord dels valors teòrics i empírics es trobarà, sens dubte, satisfactori, de
manera que la llei de probabilitat establerta es confirmi per l'experiència.
§ 142. [Les implicacions més importants de l'evolució anterior són aquestes:
l) És una K.-G. amb l'asimetria significativa - per assumir com a regla - presentada,
i té la GG de dues cares per a la mateixa aplicació, no pel que quan t ' = U' : i '
està establert, el W :.

(9)
pel fet que el valor extrem del m ' superior a D és igual a U i, en conseqüència,
l'extrem superior és igual a:
(9a)
era. El W .:

(10)
pel fet que U , = t , e , el valor extrem de la m , les desviacions de sota
de D , o l'extrem inferior mateix
(10a)
era. És possible, en repetició repetida una vegada i una altra m 'per sobre i m , per
sota de les còpies D situades d'aquesta K.-G. per seleccionar a l'atzar, el valor central
dels extrems superiors i inferiors resultants es converteix en:
 ; on

; on (11)
el valor més dens a través de:

; on

; on (12)
la mitjana aritmètica per:

; on

; on (13)
ser presentat.]
[2) Atès que amb l'augment de m ' i m , l'ells pertanyents acord amb les fórmules
sobre dels valors t' i t , créixer, de manera que inicialment posseeixen la diferència
valors t '- t , im ' - m ' tenen el mateix signe; A més, ja que d'acord amb la llei
proporcional també i '- i , el mateix signe que m ' - m , té, com el mateix és cert de
les diferències E't '- i , t , i m ¢ -m ,, L'asimetria de desviacions extremes D té la
mateixa direcció que l'asimetria dels nombres de desviació. D. Voleu aquesta llei
sobre les desviacions de bez? de la mitjana aritmèticaA , arribem a la lletra inversa
que es dóna en segon lloc en el § 33 (7) sobre la base de la següent consideració. Atès
que les desviacions extenses són grans i estan subjectes a fluctuacions relativament
grans, es dóna per suposat que la diferència de les desviacions no canvia el seu signe
quan un passa de D al valor relativament tancat A passis. La diferència dels números
de desviació bez. laperò té el signe oposat com la diferència dels números de
desviació bez. D. Per tant, quant a aquesta hipòtesi és correcta, té la diferència de les
desviacions extremes. Un signe contrari que la diferència entre els números de
desviació bez. A. De fet, aquesta llei d'inversió troba z. A les Taules III i IV de
XXV. Capítol per als membres de les palletes de sègol (amb només una excepció
entre 15 casos diferents) la seva llibertat condicional. Tanmateix, el mateix només es
pot considerar una llei empírica, que sol ser veritable en el cas d'una asimetria
significativa. En el cas d'una asimetria insignificant, d'altra banda, ja no es podrà
afirmar la seva validesa (vegeu § 181).]
[3) desapareix l'asimetria de K.-G. també ho són que es requereix per a les
diferències extremes en principi els mateixos valors que el seu valor de sortida ara
que amb D coincidintUn bipartit han de sol·licitar l'ús dels serveis de la GG senzilla
al seu lloc. En aquest cas, les fórmules donades a 1) romanen, si m ' i m , per
½ m i e' i e , per la h valida per ambdós costats de la mateixa
manera substituïda h . Però, per a la simetria essencial, la llei de la distribució,
assumint el total m en ambdós costats de AÉs més convenient sotmetre les
desviacions positives i negatives a l'extrem, el que condueix a les següents
afirmacions. Si es posa t = U: h , llavors el W:

(14)
assegurar que els valors extrems de les desviacions de ± D c .. A igual a O és. No
obstant això, queda indecís si s'afegeix U al valor inicial en un sentit positiu o
negatiu. Per tant, només es pot dir que tampoc
o (14a)
és, i al mateix temps, en el primer cas E , per sobre d' A-U, en aquest últim cas E
'es manté per sota d' A + U. També cal fer observacions corresponents quant a
l'addició dels valors mitjans de desviació extrema U c , U d i U a a determinar segons
les fórmules (5), (6) i (8) als valors inicials. Perquè això no us dóna els extrems
mitjans, però només un resp. Superior. límit inferior de la resp. superior extrem mitjà
baix].

XXI. El tractament logarítmic dels objectes col·lectius .

§ 143. [El tractament aritmètica anteriorment només es considera de K.-
G. pressuposa que les dimensions tenen una baixa variació proporcional al voltant
dels valors mitjans. Però també hi ha K.-G. com les dimensions de les pintures de la
galeria i les altures de pluja diàries, d'acord amb una observació de la oferta IV.
Capítol en relació amb els valors principals d'una molt forta desviació mitjana, per
tant evitar l'aplicació de l'aritmètica de tractament, en contrast, el tractament
logarítmica està disponible i permetre un període de prova sorprenent de la llei de
distribució logarítmica.]
[Això dóna lloc a la tasca d'entrar en complement als ja al capítol V (§ 35 i 36) s'ha
dit cada vegada més al tractament logarítmica. Allà, els aspectes generals han estat
desenvolupats que fan que sembli necessari, la llei de distribució de K.-G. principi de
relacionar lloc a desviacions de relació que les variacions aritmètiques, donant com a
resultat directament la conclusió es va trobar que la GG en lloc de l'aritmètica Q = a -
H els logaritmes de les desviacions de relació i = A: H , és a dir, log i = log a
- log Hper estar basat en. També es va comunicar allí l'aplicació del tractament
logarítmic del principal i es va fixar la designació. En conseqüència, en general:

a = registre a ; ; l ¢ = log y ¢ =

registre a ¢ - registre H ; ;
l , = log y , = log H -
registre a , (1)

per establir i en particular el valor més densa d' 1 a través de D , la seva mitjana
aritmètica per G i el seu valor central per C designat, mentre que els números de
desviació superior i inferior i la mitjana de les desviacions mar. D de la mateixa
manera com Mar. D per m ' m , i i', i , s'indiquen, de manera que:

; ; on l ¢ = a ¢ - D ; l = D - 01:00 . (2)
Si també es vol passar dels valors logarítmics als valors numèrics que els pertanyen
d'acord amb les taules logarítmiques, llavors
D = registre T ; C = registreC; G =registre G (3)
pressuposar. A continuació, designa T el valor de la relació més propera d' a , que és
diferent del valor D aritmèticament dens ; C coincideix amb la mitjana
aritmètica; i G representa la mitjana geomètrica d' aTanmateix, amb la referència a
aquestes determinacions i desenvolupaments del capítol indicat, l'obligació, allò que
només teníem a la vista, es connecta aquí per fer-ho. Per tant, cal donar algunes
proves empíriques que l'avantatge del tractament logarítmic per a K.-G. clarament
pronunciada amb forta fluctuació relativa. Una altra part d'això és que per a les
desviacions logarítmiques de 1 i dels seus valors principals D , C , G , a causa de la
de dues columnes G. G . disposicions directament aplicables sobre les desviacions
relatives d' a i els seus valors principals T , C ,G i derivar una relació entre el
tractament logarítmic i aritmètic deduint la relació teòricament vàlida entre T i D. ]
[En aquest cas, la llei de distribució logarítmica en si ha de ser considerat com un
cas de forta fluctuació és l'experiència bewährendes prou Llei, que passa per sobre de
baixa fluctuació en la llei aritmètica ordinària. Per tant que més del necessari com
això des del punt de vista d'un anunci més empírica. Però a més del XIX. Capítol una
hipòtesi sobre l'origen, el K-G, s'han preparat, de la qual el dos cares G. G,
discrepàncies aritmètiques aproximades van sorgir, sembla necessari modificar
aquesta hipòtesi pel que des que les desviacions logarítmiques la llei de distribució
segueix d'una manera similar. Això es farà a més d'aquest capítol.]
 § 144. [Per posar l'avantatge per al tractament logarítmica sobre l'aritmètica té a
alta variació en ment, que dedueixo de cada un dels K.-G. anteriorment, les
dimensions de les pintures de la galeria i altures de pluja cada dia, un exemple i quota
els resultats per a tots dos tractaments.]
[A partir dels catàlegs de Pinakothek vell a Munic i la col·lecció de pintura a
Darmstadt, les dimensions de 253 pintures de gènere, les dimensions d'altura van ser
portats a un quadre de distribució primària va mostrar. Com una unitat, es selecciona
el centímetre. La mesura més petita es va trobar igual a 13, la major igual a 265, la
mitjana aritmètica de A 1 igual a 54,4 i la mitjana C 1 igual a 44,2 cm. D'això, es va
obtenir una planxa reduïda en el qual les dimensions es van agrupar per cada 10
cm. El mateix resultat en el tractament aritmètic després de zweiseitigenG. G. sobre
els següents resultats:

I. Dimensió de l'alçada de les imatges de gènere en el tractament aritmètic.

m = 253; i = 10; A 1 = 54.4; E = 1 cm .

z
1
empir. teoria.
- - 1
15 13 15
25 41 38
35 54 39 1)
45 43 36
55 22 31
65 20.5 26
75 15 21
85 10 16
95 8.5 11
105 5 8
115 3 5
125 6 3
135 3 2
145 5 1
155 0 -
165 1 -
 195 1 -
235 1 -
265 1 -
A 2 = 55.3
C 2 = 44.3
D i = 35.4
D p = 24.9
m '= 220
m , = 33
e'=
35.8
e,= 5.4

1) [Aquí, el màxim dels valors teòrics no cau en l'interval 20-30, que inclou el valor
més dens D p . Tanmateix, aquesta condició només està condicionada pel resum
intervalwise del z . De fet, per a un altre resum, per exemple:

intervals z

20-24 14.0
24 - 28 15.9
28 - 32 15.8
de manera que un petit excés pertany a l'interval 24-28 amb el valor més dens 24.9.]

Però la substitució en el panell primari, els uns valors dels valors

logarítmics 1 = log A , que és ara entre els límits de 01:00 = 1, 11 i 1 = 2,42 varien, i
selecciona un d'un interval reduït de mida 0,08 Per tant, si aquesta taula d' un es
tracta exactament igual que la taula anterior d' a , s'obtenen els resultats següents:
II. Dimensió de l'alçada de les imatges de gènere en el tractament logarítmic.
i = 0,08; m = 253.
Z
1
empir teoria.

1.04 - 0.5
1.12 4 1.5
1.20 5 4
1.28 5 10
1.36 19 18
1.44 22 27
1.52 38 32
1.60 32 32
1.68 31 30
1.76 26 26
1.84 18 22
1.92 19 17
2.00 13 12
2.08 9 8.5
2.16 8 5.5
2.24 1 3
2.32 1 2
2.40 2 1
2.48 - 1
G = 1.699
C =1.644
D i= 1.538
D p =1.549
G= 46.7
C= 44.1
T i= 34.5
Tp = 35.4
m '= 165
m , = 88
 e' = 0.256
e , = 0.136

Si comparem ambdues taules, sorgeix l'avantatge del tractament logarítmic. Perquè a

la taula aritmètica la suma de les diferències absolutes entre valors empírics i teòrics
és de 74; a la taula logarítmica, d'altra banda, només és igual a 37, és a dir,
exactament la meitat de la grandària. A més, les densitats empíriques i
teòriques, D i i D p , difereixen per 10,5 unitats; mentre que els valors
comparables T i i T p difereixen només en 0.9. També cal esmentar que el quocient
aritmèticament determinat

el valor 0,64, el coeficient logarítmicament determinat

representa el valor de 0,792, de manera que aquells completament fora dels límits
teòrics de p 0.785 i 0.845, caigudes, vaig donar, durant el qual el pel p requereix
-Gesetze valors ¼ p= 0,785 ve dins d'aquests límits molt estrets. Tot això demostra
que, de fet, el tractament aritmètic falla aquí, mentre que el logarítmic es prova. Cal
assenyalar que malgrat el petit m delquadre empíric, les relacions emfasitzades per a
les dimensions de les imatges del gènere s'han de considerar com a típiques.]
[Com a exemple de les altures de pluja diàries són a Ginebra durant 1845 - 1892
són assassinats al gener de precipitacions (pluja o neu fosa), en les taules
meteorològiques de la Biblioteca Universal de Genève (Archives de les Ciències i
Phys Nat.). s'enumeren a la secció "Eau dans les tombée 24 heures". El nombre total
de dies de pluja durant el període designat de 48 anys és de 477; per a cada un d'ells,
els nivells de pluja s'han reduït a dècimes de mil·límetre indicat. Es registren 16 dies
de pluja amb 0,0 mm; la precipitació més gran és de 40,0; la mitjana aritmètica A 1 és
4,45; el valor central C 1 igual a 2,24 mm. El tauler de distribució principal es va
convertir en un panell reduït amb l'intervali = 1 mm, que va donar els següents valors
per al tractament aritmètic:
III. Les altures lluents del mes de gener per a Ginebra en tractament aritmètic.
m = 477; i = 1; A 1 = 4,45; E = 1 mm.

z
1
EMP. teoria.
0.5 133 67
1.5 88 63
2.5 43.5 61
3.5 28 56
4.5 27 49
5.5 28 42
6.5 27.5 35
7.5 14.5 28
8.5 16 22
9.5 11.5 16
10.5 12 12
11.5 10 8
12.5 6.5 6
13.5 5.5 4
14.5 3 2
15.5 3 2
16.5 2 1
17.5 5 1
18.5 1 -
19.5 3 -
20.5 0 -
21.5 3 -
22.5 0 -
23.5 2 -
28.5 1 -
30.5 1 -
32.5 1 -
40.0 1 -
A 2 = 4.49
C 2 = 2.40
D i = 0.75
Dp=0
e' =A 2
 e, =0
m '=m
m,=0

Com podeu veure, les altures diàries de la pluja fan que un K.-G. amb una asimetria
infinitament gran, en la qual D p = 0, i, per tant, tots els valors superiors a D p . Però
els valors teòrics de la z són tan poc d' acord amb els empírics que el tractament
aritmètic resulta inaplicable. Però si es vol procedir al tractament logarítmic, primer
s'ha d'arribar a un acord sobre els 16 dies de pluja, que es registren a 0,0 mm, ja que
en aquells dies la pluja no era completament igual a 0, sinó tan sols petita que no
arribava a una desena de mil·límetres. Suposo per tant 0,05 mm en comptes de 0,0
mm, de manera que els logaritmes d' aentre els límits: 1,30 i + 1,60 varien. Si, sobre
la base d'aquesta fixació bàsicament arbitrària, la tauleta principal es redueix a un
interval de mida 0.2, i si el límit inferior del primer interval és de 1,50, s'obtenen els
resultats següents:
IV Les pluges del mes de gener per a Ginebra en tractament logarítmic.
m = 477; i = 0.2.
Z G = 0,313G= 2,06
1
empir. teoria. C = 0,374 C = 2,37
- - 5 D i= 0,800 T i= 6,31
- 1.4 8 4 D p = 0,843 T p = 6,97
- 1,2 8 6
e ' = 0.219
- 1.0 9 9 e , = 0.749
- 0,8 9 14 m ' = 108
- 0.6 28 19 m , = 369
- 0,4 14 26
- 0.2 34 34
0.0 45 42
+ 0.2 66 50 Tot i que els dibuixos aquí troben per sota del valor
+ 0,4 47 56 més densa de z en - 0,4 i + 0,2 irregularitats forts que
no desapareixen quan es canvia la capa de reducció,
+ 0,6 53 60 sinó més aviat pel curs de la z de la taula principal i
+ 0,8 67 63 el resum causa dels intervals logarítmics són; No
+ 1,0 53 52 obstant això, l'acord entre la teoria i l'experiència és
tan bona que les diferències entre els valors teòrics i
+ 1,2 27 27 l'empírica com una igualació de les coincidències,
+ 1.4 7 8 aquest últim s'adhereixen, es presenten. Per tant, va
+ 1.6 2 2
demostrar la llei de distribució logarítmica també en les altures de pluja bastant
satisfactoris.]
§ 145. [A causa de la portada a terme en la comparació anterior entre la teoria i
l'experiència, la llei de distribució logarítmica prova per K.-G. amb una forta variació
relativa com a veritable. Ara, ja que la mateixa cosa - després de les discussions del
cinquè capítol - coincideix notablement més baixa variació proporcional dels valors
individuals al voltant dels principals valors de la generalització aritmètica de la Llei
Fonamental, que és - com al final del capítol especificat. ja s'ha subratllat - tot i que la
llei de distribució estrictament vàlida de K.-G. per reclamar. Així, la probabilitat
determinada W ¢ oW , que una desviació dels valors densament
logarítmiques D entre els límits infinits l 'i l ' + d l ¢ o l , i l , + d l , cauen per
a cada K.-G. per:

; (4)
i el nombre de desviacions entre els límits especificats és el mateix:

z ¢ = W ' × m '; z , = W , m , (5)

on h 'm' = h , m ,; h '= 1: e ' ; h , = 1: i , i i ¢ , i , , m ' , m , a D es pot

obtenir com un valor de sortida].
[Per als valors principals G , C i D de les desviacions logarítmiques s'apliquen per
tant les mateixes lleis, que al XIX. Capítol per als valors mitjans
aritmètica A , C i D es deriven. Però substituint G , C i D en la seqüència per log G ,
i log C log T , s'obté directament els valors per al principal G , C i T vàlides la
relació de desviacions lleis.]
[Això es tradueix, en particular, en les següents disposicions:
1.el valor central C és sempre entre els valors de la mitjana geomètrica de G i
els valors de la relació propera T , ja que després de les lleis de posició de la
mateixa a partir de C , G i D es considera.
2.Si es denota la mitjana geomètrica de la resp. per sota de T ficat al
llit a valors de G ' resp. G , , tal que:
 e ' = registre G' - registre T ; i , = log t - log G , ,
així es deu a la llei proporcional:
e '- e , = log G - log T ; (6)
G'xG,=GxT.
3.Si determinem, com en el § 131 referint-se a D , el valor t " en relació
amb D aquí també :

on m ¢¢ el més gran i m " , el menor dels dos números de

desviació m ' i m , s'imagina, llavors:

registre C - registre T = t "e"

; (7)
la diferència dels logaritmes només es té en compte en termes
absoluts. Amb una asimetria feble es desprèn d'això:

.
o pel que fa a (6):

registre C - registre T = (registre G

- registre T ), (8)
una equació que conté les lleis p per a la relació desviacions.]
[Finalment, la relació entre els valors principals aritmètics i els de la relació
desviacions ve donada per les següents frases.]
Per als valors de mitjana logarítmica G = å ingressi a: estic pres com el logaritme
inclou la amb G a ser conegut, l'anomenada mitjana geomètrica o valor de la relació
que sempre imprudentment a una certa llei de distribució lleugerament menor que el
valor mitjà aritmètic A = å 01:00: m i (després d'una evidència de Scheibner 2) )
aproximada a la relació següent a ha, que s'aplica més precís serà el més petit és el
amb q cridat a ser designat. arran significa mar error quadrat. A , digues q =
és:

, (9)
Després d'això pot G d'aproximada A deriva.

2)[W . SCHEIBNER, sobre els mitjans. Extracte d'una carta dirigida al Prof.
FECHNER. Informes del Kgl. Sachs. Gesellsch. d. Científica. Matemàtiques i
Phys. Classe. 1873. pàgina 562 flgd.]

La relació entre el valor logarítmicament més proper D i el logaritme del valor

aritmèticament més proper D és el següent:

, (10)
En ella, i , la desviació mitjana inferior logarítmica = å l , : m , Mod el mòdul del
nostre sistema logarítmica usual = 0,43429, p com sempre 3,14159. Aquesta relació
està vinculada a la validesa de la generalització logarítmica del GG i, per tant, es pot
utilitzar en les validacions empíriques d'aquesta generalització.
[ Prova . El valor denominat logarítmic D designa aquest interval logarítmic que,
de tots els intervals de la mateixa magnitud , reuneix la major quantitat de z . És, per
tant, pel màxim de la funció de probabilitat (4) en constant d l ¢ i d l , , vaig pel
valor de sortida de les desviacions l 'i l , determinada. El valor aritmèticament més
proper D, d'altra banda, es troba en aquest interval aritmètic que, en tots els intervals
de la mateixa magnitud, és el màxim - z, posseeix. Per tant, si la llei de distribució
logarítmica és vàlida, es considera que aquest valor és el màxim de la funció de
probabilitat (4) relacionada amb intervals aritmètics constants. En conseqüència,
denotem les desviacions aritmètiques de 01:00 de la relació més densa valors
de T per Q '= 1 ' - T i Q , = T - A , de manera que d Q '= dóna' i d Q , =
- dóna , i establir sobre la base de de les definicions l ' = log a' - D = registre a
'- log T ; l , = D - registre a , = registre T - registre a , en les funcions (4):

, (11)
Llavors s'obté per a constant d Q ' i d Q , per determinar el màxim de:

;
les equacions:

,
Però els l ¢ i l són , per la seva pròpia naturalesa, positives. Per tant, només
ofereix la segona de les dues equacions un màxim per a:

(12)
. Substituint aquí per ser l , que correspon 01:00 valor de D per denotar:
l , = D - registre D ; a

més ,
de fet, s'obté la relació representada per (10). ]
Secció 146. [ Suplement . D'acord amb les afirmacions del § 35, s'estableix el
principi que els canvis de mida de les còpies d'un K.-G. són substancialment
dependents de la grandària dels espècimens, que sofreixen els canvis, el resultat és
immediatament la modificació que en addició al XIX. El capítol (§ 136) hipòtesi
desenvolupada és fer-los servir la llei de distribució logarítmica.]
[Per a la derivació de la llei logarítmica així com per a la derivació de les
influències o circumstàncies especials aritmètiques, es poden pressuposar forces com
a causes dels canvis de grandària. El seu nombre és indefinidament gran,
per assumir n , i assignar -los tots de la mateixa manera W. p per a la seva
intervenció, W. q = 1 - p per l'absència del seu efecte. L'èxit de la seva ocurrència,
però, no és més que una addició additiva, però s'ha d'entendre com una multiplicació,
de manera que en lloc d' a + i i a + xi , ai i ai x es produeix. Això produeix a causa
d'aquesta modificació per a una còpia de la mida ai x el mateix W. que la hipòtesi
desenvolupada anteriorment és una mostra de la mida d' 1 + xi apropat, de manera
que ara:

, (13)
Però si un estableix a = log a i i = log i , llavors a + x i = log (ai x ) , i un obté com a
expressió per a W. que el logaritme de la mida d'un espècimen és igual a a + x i :

, (14)
D'acord amb això, els desenvolupaments anteriors s'apliquen de la mateixa manera i
en la mateixa mesura a la llei logarítmica de la distribució, si només a tot arreu a
és substituït per a = log a i i per i = log i .]
XXII. Tractament col·lectiu de les relacions entre
dimensions. Ràtios mitjans.
§ 147. Després d'això, vull dir alguna cosa d'una tasca que exerceix un paper
considerable en els col·lectius, i la reunió pot convenientment trobar un lloc aquí, així
com se senten la necessitat d'un tractament logarítmica es col·loca immediatament
adjacent.
dimensions Bemerktermaßen no només simples d'un objecte, sinó també
condicions dels mateixos poden ser tractats col·lectivament, i ja anteriorment (cap. I i
III) he esmentat en aquest sentit les relacions entre les dimensions del crani d'una
carrera donada i els departaments mare, els anomenats. Membres o internodos 1
Graminee, pel qual es poden trobar altres exemples suficients. Anem a la relació entre
la dimensió vertical d'una i l'horitzontal associat b del crani d'una carrera
determinada, que ha de ser determinat per a la comparació amb altres races i establir
com a regla 1 al taulell, ben el denominador, tot i que la relació també es pot
invertir. La relació a : b és ja una mica diferent entre els exemplars d'una i la mateixa
raça; però per a la característica comparativa d'altres races, en comptes de les
determinacions individuals canviables, hi ha resultats uniformes. Per tant, només es
pot exigir una relació mitjana entre b i a , que generalment es diu M [ a : b ]. Després
de considerar la mitjana aritmètica o geomètrica, A o G pren el lloc de M.Es pot
configurar la tasca corresponent respecte a les dimensions de la mateixa part o
dimensions de diferents parts, no només de l'home sinó de qualsevol objecte. Es pot
preguntar, com la longitud d'un dit a la de l'altra, la llargada de la un dels membres a
la longitud del segon membre d'una oïda, la longitud es comporta mitjans per
l'amplada d'una targeta de visita, etc., la temperatura mitjana d'un mes a un altre, en
resum, la mateixa tasca és infinita.
§ 148. Ara es pot obtenir una relació mitja de diferents maneres; en particular als
següents, on els valors corresponents a a i b es designen amb el mateix
índex. Els exemples establerts per a la direcció a : b , per descomptat, es poden
implementar per a la direcció b : a .
1) La mitjana aritmètica de les proporcions A [ a : b ] s'obté afegint tots els valors
individuals a : b i dividint-los pel seu nombre; per la qual cosa:

, (1)
2) Com significa un resum I denotar que la que s'obté quan la suma de 1 a la suma
de tots els b o, el que és el mateix, la mitjana aritmètica de tots 1 amb la mitjana
aritmètica de tots els b dividit, d'acord amb la fórmula:

, (2)
 Es podria argumentar contra l'ús d'aquest remei que és més aviat una relació entre
els mitjans com a mitjà de circumstàncies; però al mateix temps és una cosa, també hi
ha l'altra a les altres condicions dels mitjans que fem servir aquí en absolut, a menys
d'un principi específic entre els valors individuals de 1 : b i que, a part dels casos
molt excepcionals, en el curt l'altre significa caure.
3) Percentatge. Per obtenir aquesta mitjana, formeu els valors a : ( a + b )
i b : ( a + b ) i divideix la suma d'un per l'altre segons la fórmula:

, (3)
4) La mitjana geomètrica, representada per la fórmula:

, (4)
és la mitjana geomètrica del producte de les proporcions individuals de 1 : b o,
igualment vàlid que, la mitjana geomètrica dels productes de la 1 , dividides per la b i
s'utilitza d'una manera pràctica com el buscat en el valor logarítmic a ( å registre d' 1
- å log b ) : m rebut.
Si un es pregunta sobre la possibilitat de triar entre aquests diversos efectes dels
recursos, la mesura simple és, abans de res, en general, així com el respecte
vorzubemerken que fins ara només és una característica de les circumstàncies d'un
K.-G. ha d'actuar que una comparació de la mateixa amb altres objectes permet a
cada un dels agents enumerats contribueix només des d'un altre punt de vista en una
característica a tal, i en què, quan la relació de 1 : b a tot, només relativament poc
varia, donar lloc als quatre modes de determinació gairebé el mateix valor , Així que
z. Per exemple, 10 targetes, es van retirar a l'atzar d'un paquet, si el costat curt
amb 1, el llarg amb b s'anomena com un mitjà:
aritmètica 0.5654
sumariament 0.5634
percentatge 0.5650
geomètrica 0.5649.
Els valors extrems a : b van ser 0.5333 i 0.6053.
Mentrestant, a les variacions entre la 1 : B són significatius, i les disposicions dels
diversos fons poden donar un resultat significativament diferent, i, en general, cal
especificar els factors que poden determinar l'elecció d'una determinació molt per
davant dels altres.
En aquest sentit, generalment es pot dir que l'aritmètica i els mitjans percentuals
són, en tots els aspectes, inferiors als altres dos mitjans, i, en general, la mitjana
geomètrica pot merèixer preferència, però que el resum pot trobar un ús útil també.
 De fet, la mitjana aritmètica de les condicions pateix els següents inconvenients.
a) Per poder afegir les fraccions individuals a : b , primer cal reduir cadascuna a
una fracció decimal, que és molt tediós per a molts valors a : b .
b) En si mateix, no importa si es vol utilitzar els valors directes a : b o els valors
recíprocs b : a per a l'ensenyament intermedi, per determinar la relació mitjana de
la a i b ; i, per descomptat, cal obtenir un resultat coherent d'ambdues maneres; però
aquest mètode no concedeix, com a resultat, si s'inverteix el mitjà derivat dels valors
recíprocs, pel qual s'obté l'anomenada mitjana harmònica a la obtinguda a partir dels
valors directes; tots dos no estan d'acord, en resum, A [ a : b ] no és igual a la mitjana
harmònica 1 : A [b : a ] . Be z. Per exemple, prendre un exemple molt senzill de
només dues proporcions:

; ;
així ho és:

; ; ; ; .
10 / 16 però = 0.625, 6 / 10 = 0,600. Si prenem fraccions més allunyades que en el
nostre exemple, la diferència entre la mitjana directa i harmònica es fa encara més
gran. En tal K.-G., on la majoria dels valors a : b no estan molt allunyats d'un valor
mitjà, en general són molt petits, però no a tot arreu són insignificants, i el mètode a
causa de l'ambigüitat dels seus resultats en qualsevol cas, rebutjar en principi.
c) Si un té les relacions mitjanes entre tres valors a , b , c per determinar, com són
tres relacions de 1 : b , b : c , 1 : c és possible amb els seus valors recíprocs, i es pot
desitjar (de dues d'aquestes condicions és directa o recíproca) per derivar directament
la tercera. Però això no fa que aquest mètode sigui per z. B. A [ 1 : c ] no pot obtenir-
se en què una A [ 1 : b ] amb A [ b : c ] multiplicat.
El percentatge significa que això comprèn tots els inconvenients de
l'aritmètica. Però, de vegades, es troba tant un com l'altre necessaris.
El resum i la mitjana geomètrica, però, estan lliures d'aquests tots els
inconvenients. Però volia dirigir l'aritmètica i el principi d'igualtat harmoniosa, però
diferent dels mitjans directes per donar una confiança especial, que seria capaç
d'adherir-només a l'aritmètica o la mitjana geomètrica de la mitjana directa i
harmònica. Però ja que també hi ha llocs lliures, en lloc d' 1 : b , de b : 1assumit com
a proporció directa, no només per tant sent una ambigüitat, sinó també en l'elecció de
la mitjana aritmètica de nou es planteja la qüestió de si a preferir el directe o
harmònica, de manera que l'ambigüitat no s'elevi des d'aquest costat. Però després
d'una prova que el Prof. Scheibner 1) deu, la situació donada mitjana geomètrica cau
en la al K.-G. va dur a terme en general el cas que l'aritmètica directa i harmoniós
significa diferir poc, notablement més exactament amb la mitjana aritmètica dels dos
junts, i es pot trobar en els exemples casolans fàcilment confirmats.
 1) [Comp. W. SCHEIBNER: "Sobre els mitjans", informes de Kgl. Societat anglesa
de ciències. 1873. p 564. - Després de les disposicions locals donades, la mitjana

geomètrica és aproximadament igual a: ,

la mitjana harmònica és igual a: ,

si A és la mitjana aritmètica i q és l'error quadrat mitjà; de la qual segueix la frase
anterior.]

§ 149. Finalment, només es tracta de fins a quin punt és preferible el resum o els
mitjans geomètrics.
Ara vol dir el resum es recomana principalment per la facilitat del seu destí, ja que,
només la suma de tota 1 i totes b i divisió en la necessitat d'una suma per l'altre, però,
és important per a la recuperació de la mitjana geomètrica, simplement tot 1 i b per
traduir-se en logaritmes. Tots dos tenen la següent diferència principal de significat.
Sigui un resum mitjà:

És clar que si, per exemple, una còpia era molt gran en comparació amb els altres en
termes dels seus dos components a ' i b' , llavors la relació
mitjana dependria apreciablement de la relació a ' : b' , i després d' un "+ a "
'+ × ×× contra a' i b "+ b " '+ × ×× contra b ¢ desapareixen i que fins i tot els exemplars
més grans, segons la seva grandària, també guanyen més influència sobre el
remei. Això és tot correcte, si els pesos més grans es donen més pes per determinar la
mitjana que els més petits, que pot ser que sigui el cas, i en tot cas res en la mitjana
de resum, que porta aquesta circumstància, dificulta tan ben una relació característica
de la donada K.-G. per veure, com en qualsevol altra relació mitja, que no el porti,
caracteritzant l'objecte només en un sentit diferent.
D'altra banda, pot ser que, per descomptat, també es vulgui deixar que exemples
grans i petits d'igual importància contribueixin a la determinació dels mitjans, per
exemple. Per exemple, la relació entre les dimensions horitzontal i vertical no hauria
de ser més important per als caps més grans que per als més petits, i aquesta intenció
probablement més freqüent correspon a la mitjana geomètrica.
El sortint a l'aritmètica i taules Percen avantatge agent que, quan de tres relacions
de A: B , B: C , A: C són dos determinat sobre la mitjana, la mitjana de la tercera
immediatament es dedueix divideix el resum vol dir amb el geomètrica per després
que tots dos:
 , (5)
D'altra banda, la mitjana acumulativa té el següent avantatge sobre el
geomètric. Suposem que teniu en un element multi-unit, z. Com palles de cereals
tipus donat, en particular, determinat en resum, la proporció mitjana de la seva
longitud a la longitud total del full per a cada membre, pel que és necessari afegir que
els dos membres de qualsevol d'aquestes relacions per tal de tenir la relació mitjana
de la combinació d'aquests dos membres, per la longitud total que no és el cas amb el
mètode geomètric, ja que es demostra fàcilment; que es pot expressar breument: els
significats proporcionals per a les parts i el conjunt depenen més racionalment del
procediment de resum que no pas del geomètric i de qualsevol altre.
A més, s'ha de considerar el cas següent. Ens quedem amb un K.-G. es produeixen
entre altres espècimens per als quals un o un altre dels dos valors a o b és zero; com
per exemple Per exemple, en determinar la relació mitjana entre els pesos de les parts
sòlides i suaus dels diversos animals, algunes parts sòlides poden estar absents. En
aquest cas, la mitjana geomètrica es fa inutilitzable perquè, depenent del valor zero
del numerador o el denominador, la mitjana es converteix en zero o infinit. Aleshores
només es pot mantenir el mitjà de resum, si no es vol presentar el principi que aquests
casos no coincideixen amb aquells on a i bper mantenir els valors finits a tot arreu,
per unir-se sota els mateixos mitjans.
§ 150. Des de qualsevol cas, la present matèria pel resum i la relació geomètrica
dels components d'un i b, que entren en la seva determinació, es determina de
diverses maneres, com generalment es parla pertanyen a la integritat de la seva
determinació que es determina dos mitjans, el que no impedeix, en les
circumstàncies, sinó més aviat de la qual fer un abans que l'altre utilitza 2) . Però té la
provisió de dos a part de la contribució a les característiques generals d'un K.- G.
donada els components 1 i b són, ni l'avantatge que pertanyen a la ràtio d'ambdós
mitjans, les disposicions especials característiques no importants són:
1) Si la proporció de a a b, independentment de la grandària absoluta de a i b , és la
mateixa per a tots els exemplars, és a dir, per als exemplars grans tan grans com per
als exemplars petits, la mitjana sum-mariana és igual a la geomètrica.
2) Si un sempre augmenta o disminueix al mateix temps que b , però no
generalment en la mateixa proporció, llavors la proporció a : b pot augmentar o
disminuir amb una magnitud creixent de a i b ; el primer és el cas quan la mitjana
geomètrica de la a : b és menor que la suma, aquesta última quan és més gran.
3) Si la fluctuació relativa dels valors a per la seva mitjana aritmètica A equival a la
fluctuació relativa dels valors b per la seva mitjana aritmètica B , llavors la mitjana
geomètrica és igual a la suma del total. Com a mesura de la fluctuació relativa
s'aplica aquí bez. A és la desviació mitjana simple o quadràtica d' A , dividida per A ,
a saber, ea : A o q a : A , diguem que P és breu ; corresponent a e b : B oq b : B , Q
per a curt , pel que fa a B.
 4) Segons el fet que la fluctuació relativa dels valors, entesa en el sentit anterior, és
més forta per A o per B , la mitjana geomètrica és menor o més gran que el total.
5) De la combinació de 1) i 2) amb 3) i 4), es dedueix que, depenent de la
fluctuació relativa d' A igual a la de B , major o menor, el valor a : b és independent
dels valors absoluts la 1i b és constant o creixent magnitud d' 1 i b s'augmenta o
disminueix [a condició que qualsevol valor de 1 : b és un comportament regular, i
només entre Konstanz, augment continu i disminució contínua permet una decisió].

2) Tan bé com dos o més K.-G. Per descomptat, d'acord amb la relació entre els seus
mitjans A i G , es poden comparar per la proporció dels seus C i D , i aquests resultats
no són en general proporcionals; però no vaig a entrar en discussions generals sobre
això. - Per exemple, en 237 cranis d'home alemany, la ràtio mitjana (Hor .: Vertik.)
De la circumferència vertical de la càpsula del crani a la circumferència horitzontal
va ser summament 1.2830; geomètrica 1.2827; central 1.2837.

D'ara endavant, per tant, es pot veure a les proporcions de la geomètrica per Resum
significa fer sense una factura més, dibuixar directament circuits, ja sigui amb
l'augment de la mida d'un objecte i per la present els seus components 1 i b , la
relació de 1 : b en qualsevol lloc (o almenys principalment) els increments o
disminucions i si un o l'altre component 1 , b en majors proporcions varia per la seva
mitjana aritmètica.
El següent com a prova de les frases anteriors. A la primera, el resum i els mitjans
geomètrics són:

i
s'enfronten entre si. Ara CAUCHY prova en els seus cursos d'analitza p. 15 i 447 això

generalment entre un ' : b' , a " : b" , ... cau. Ara bé, si un " : b ' , una" b " , ... tots
iguals a: b , les trampes intermèdies a l'una amb és 1 : b , mentre que no menys de la
mitjana geomètrica per al cas d'empat entre un" : b ¢ , una " : b" , ... en 1 :
b reduït. No obstant això, com la igualtat entre els valors individuals 1 : b s'atura,
escolta bé, en general, la igualtat entre els dos mitjans, i pot ara ser que 1 : b amb el
canvi en la mida absolut de 1 i b en part i en part augmentant decreixent, per aquest
cas s'assenten res general les fulles. Però suposem que 1 i bprengui tot arreu entre si,
al mateix temps o cap avall sense, però passa a tot arreu, en les mateixes condicions,
per la qual cosa no és per al conjunt 2) una prova general que estic en deute amb el
professor Scheibner, però, és molest i no primària, pel que aquí prefereixen referir-se
a la validesa empírica de la regla per qualsevol exemples casolans. I, per descomptat,
la regla s'aplicarà també al cas en què només 1 i b a-al mateix temps, en la majoria
dels casos entre si o disminució. El tercer i quart conjunt Tocar, que són una
conseqüència de la per Scheibner 3) donat relació entre l'aritmètica i la mitjana
geomètrica dels valors simples. Després d'això cal
configurar P iQ com q a : A i q b : B :
;

; (6)
de la qual es segueixen les frases 3) i 4). Si les fórmules en qüestió només són
aproximades, els enllaços petits omitents no modifiquen la direcció dels resultats. La
sentència 5) es desprèn de les anteriors.

3) ["Sobre els mitjans" aa O.]

§ 151. En el mode de determinació de G [ a : b ] donat anteriorment (§ 148) ,
l'aplicació dels logaritmes només serveix per facilitar el càlcul; però la necessitat de
la seva aplicació arriba més profundament.
Es planteja si, a més de les dimensions individuals a i b , les seves
relacions a : b s'ajusten a les nostres lleis de distribució; un estudi en el qual, no
obstant això, no es pot estalviar la disminució de l'individu a : b , però des del primer
moment és evident a partir de les observacions fetes fins ara que no es pot esperar res
d'un tractament aritmètic d'aquestes; contra el qual es va plantejar que després de
trobar el valor més proper del registre ( a : b ) les desviacions del registre individual
( a : b) de les quals podríem conformar-se amb les nostres lleis de distribució, que és
evident en la K.-G. confirmat trobat
[Per il·lustrar això amb un exemple, trio la relació de l'abast horitzontal d'extensió
vertical (més precisament corba vèrtex) de 500 homes europeus crani que es fan
disponibles per a mi pel Prof. Welcker. Atès que la circumferència horitzontal és
consistentment més gran que la vertical, la circumferència horitzontal més petita (per
a un petit rus) és de 465 mm; l'arc vèrtex més gran (per a un crani de la zona de
Halle) és de 448 mm, de manera que les proporcions de totes les fraccions espúries i
els seus logaritmes són positius. El mínim de les ràtios és igual a 1.211, el màxim
igual a 1.403. Els valors logarítmics així varien entre els límits de 0,083 i
0,117; tenen el valor mitjà G 1 = 0,1073, de manera que la mitjana geomètrica G 1les
proporcions és igual a 1,280. Si ara triem com un interval logarítmica i = 0,003 i el
límit inferior del primer interval, el valor de 0,0825, el resultat és la següent taula de
comparació entre l'empírica i requerida per la llei logarítmica dels valors teòrics de
distribució:

Relació de la circumferència horitzontal de 1 amb l'extensió vertical (vèrtex de

curvatura) b 500 crani homes Europea.
a = registre a - registre b ; i = 0.003; m = 500; G 1 = 0,1073; G 1= 1.280.
 1 z
empir. teoria.
- - 1
0,084 l 2
0,087 4 5
0090 12 10
0,093 17 19
0,096 29 32
0099 47 46
0102 64 58.5
0,105 64 65
0,108 67 64
0111 61 58
0,114 45 47
0117 36 36
0120 28 24.5
0,123 11 15
0,126 7 9
0129 3 4.5
0,132 2 3
0,135 1 0.5
0,138 0 -
0,141 0 -
0,144 0 -
0147 1 -
suma 500 500

G 2= 0,1073G2= 1,280
C = 0.1070 C = 1.279
D i = 0.1068 T i= 1.279
D p = 0.1060 T p= 1.276
e '= 0.0079
 e , = 0.0066
m '= 272.5
m ,= 227,5
h '= 7142
h , = 85,48.
Cal assenyalar que D i no és derivable de la taula anterior directament empíricament
valor més densa representa (que és bastant igual a 0,1075), però la mitjana dels tres
calculat a partir dels tres valors possibles capes de reducció:
0,1075; 0,1085; 0,1043. Aquest mode de determinació va ser triat perquè aquí,
coincidentment, la posició de reducció és de gran influència en la posició de D i ,
mentre que G 2 i C coincideixen gairebé completament amb els valors resultants del
panell principal. L'asimetria és feble; així com

prop de ¼ p = 0,785. La correspondència entre els valors z empírics i teòrics és, sens
dubte, satisfactòria.

XXIII. dependències

§ 152. Es pot preguntar si les temperatures mitjanes dels anys successius varien
segons les lleis pures de l'atzar, o mostren certa dependència en la seva successió
entre elles; una pregunta que es pot transferir a molts casos anàlegs. Ara, les relacions
de dependència poden ser diferents, i les investigacions sobre això són diferents. Una
de les preguntes més senzilles i les formes d'investigació, però s'adhereix a la següent
observació.
Faig una llista de números de loteria tractades. Un exemple d'aquest tipus comença
amb:
26 826 _
21 460 +
 31 094 _
22 120 _
16,226 (+)
Em refereixo com beistehend, qualsevol disminució d'una a la següent nombre -
l'augment amb + i així aconseguir sense recórrer a la primera següent número de
sèrie: - + - - i d'aquests, sense recórrer a la primera senyal de dos canvis de signe i
una seqüència d'idèntica signes; o si reitero ambdós amb el número com a signe: - + -
- + i aquí hi ha quatre canvis i una conseqüència; En general, si el nombre de
nombres m i el nombre de canvis i conseqüències de tal trucada, el primer cas z = m
- 2, en l'últim cas , per = m. Primer mètode calent a, aquest últim mètode b.
M'agrada ara el mètode d' 1 o b per aplicar, pel que crec amb un gran m el nombre
de canvis de signe com és aproximadament igual a dues vegades el nombre de cordes
que la W. un a l'W. de l'altre com 2 : pot prendre 1 1) , Aquesta és la llei de la pura
casualitat.

1)[Teòricament, aquesta relació es fa passar des a partir de l'observació que tres

valors a, b , c, que estan lliures de Successionsabhängigkeit, amb la mateixa
probabilitat en cada un dels sis successions:
a , b, c ,
c , b, a ,
b , a, c,
c, a, b,
a, c, b,
b, c, a
pot passar, de manera que quan z. B. 1 < b < c , els primers dos successions en funció
d'una cadena, l'última quatre cadascun dóna una marca de canvis, i per tant la W. una
cadena igual a 1 / 3 l'W. 1 Zei-chenwechsels iguals a / 2 3 és a establir. ]

Però ha d'estar en funció dels números consecutius de l'espècie passar que es van
ficar en Kontinuo per un cert interval, i cauria de nou, de manera que el nombre de
cadenes augmentaria més la relació anterior també. Sí, si la relació cada vegada
s'anava en la mateixa direcció, seria segons el mètode de unes cadenes més fortes en
el mètode BM - obtenir 2 episodis, dos canvis.
Seguirem amb el mètode de 01:00 estand i dir el nombre de canvi de w que les
conseqüències per a la independència total és F = 1 / 3 , per la dependència total de z
= f i la dependència parcial per valors de f caracteritza entre aquests i serà una mesura
de la dependència parcial per a una determinada f i z poden trobar-se en les
circumstàncies en què l'excés de f està per sobre del nivell de plena independència a
l'excés total de la dependència completa a la plena independència, digues si aquest
grau de dependència . trucar a:

Dep. = . (1)
Mentrestant, f és incert a causa de la m finita , i Abh. Es relaciona amb aquesta
incertesa. La determinació d'aquesta incertesa s'inclou en el valor d'Abh. Com un
error probable.
[Aquesta determinació es fa calculant els límits probables que resulten de la
reversió de l'anomenat teorema de BERNOULLI per a la W. d'una cadena a partir
dels valors observats de f i z . Si, a saber, la W. desconegut per l'ocurrència d'una
cadena de caràcters igual a x , el canvi d'un W. caràcter igual 1- x , hi ha la frase
citada de probabilitat 2) D'acord amb la W .:

(2)
pel valor de x entre els límits:

i (2a)
Suro. Atès que W = ½ el valor de c = 0.476 es converteix en 94, els límits probables
de x són iguals a:

, (3)
En conseqüència, els límits probables d'Abh. Són els mateixos:

, (4)
Per tant, és d'apostar 1 contra 1 que la mesura de dependència tal com s'ha definit
anteriorment no és menor que la inferior i no superior a la superior dels dos límits
especificats.

2) [Comp. Les conferències de MEYER sobre el càlcul de probabilitat capítol VII.]

[El mateix també pot acceptar valors negatius i així indicar una dependència que es
manifesta predominantment -en el cas extrem, per canvi constant- dels signes. Això
requereix que el nombre f de les cadenes per sota del valor de 1 / 3 per decreixent i en
el cas límit seria igual a 0 ª]
 § 153. [L'aplicació de la mesura de dependència (4) per comprovar la dependència
successòria dels valors meteorològics mensuals i diaris comporta els següents
resultats.]
[En un dels seus assajos 3, DOVE recopila "desviacions dels mesos individuals a
partir dels valors mitjans a llarg termini dels mateixos" per a diversos llocs. Per a
Berlín, aquesta compilació abasta el període de 1719 a 1849 amb la caiguda de només
3 a 7 anys per als mesos individuals. A partir d'aquí, per cada mes, junts, d'acord amb
el mètode a, es produeixen 1421 successions de caràcters, és a dir, canvis de 913
caràcters i seqüències de 508 caràcters. El W. x d' una cadena té així els límits
probables:

o 0,3575 ± 0,0086;
de la qual una
Dep. = 0,036 ± 0,013
rep.]

3)[Informe sobre les observacions realitzades en els anys 1848 i 1849 a les estacions
de l'institut meteorològic. Berlin 1851. p. XX flgd.]

[En el llibre Països Baixos Any de Meteorologia 4) es troba taules del termòmetre
diari i les desviacions del baròmetre de la trobades d'anys d'observació capaços diària
normal per a cada mes de l'any. Els observatoris són les diverses estacions
meteorològiques del país; els temps d'observació són certes hores del dia, en què els
valors tant per a l'estat normal i la desviació es relacionen. Per aquest mitjà està
suportat dins un compte mesos de la pujada legítima o caiguda del termòmetre i
baròmetre, de manera que la successió com una funció no es veurà afectada de la
mateixa. Vaig triar els valors donats per Utrecht al gener durant el període de 10 anys
1884-1893, 02 a.m. del migdia. El mateix va resultar en el mètodeuns 298
successions de caràcters. Entre ells hi havia 129 cadenes de caràcters i canvis de 169
caràcters per a les desviacions del termòmetre, per a les desviacions baromètriques de
cadenes de 153 caràcters i canvis de 145 caràcters. Per tant, per als primers, trobem
els límits probables de W. d'una corda:
0,433 ± 0,019
i:
Dep. = 0.149 ± 0.029;
per a aquest últim, d'altra banda, com a límits probables de la W. d'una corda:
0.513 ± 0.020 i:
 Dep. = 0,270 ± 0,029.
En conseqüència, el diàmetre i les desviacions baromètriques tenen una dependència
de successió decidida, mentre que el mateix apareix per a les desviacions mensuals de
la temperatura, com ja s'ha assenyalat en el § 20, amb poca decisió.

4)
[Jaarboek meteorològic, porta oitgegeven het Kon. Nederlandsch Instituut
meteorològic. "Thermoen Barometer afwijkingen".]

[Les altures diàries de pluja, d'altra banda, són -segons una observació del § 21-
lliure de dependència essencial de successions. De fet, al XXI. Capítol com a
exemple del tractament logarítmic de les altures de pluja seleccionades del mes de
gener per a Ginebra des de 1845-1892 sota 475 successions de senyals 165
seqüències dels mateixos signes. Tots els valors de 477 en la seua successió temporal
estan units en una fila, i les successions d'igual valor s'han tingut en compte
alternativament com a augments i descensos. Així trobem:
Dep. = 0,022 ± 0,022.
A partir d'aquests valors no és significativament diferent, el grau de dependència de la
llista original de reclutes dimensions la dependència successió està concebut des del
principi com irrellevant perquè no hi ha cap raó que amb els mesuraments reclutes
d'Aushebungsgeschäftes una dependència significativa per tal de grau ha de ser capaç
d'emergir. Per a la sèrie de 360 mesures de selecció d'estudiants, que es descriuen a
cap. XX es van utilitzar per a la fiabilitat de les lleis extremes, és a dir, com a resultat
cadenes 125 i 233 canvis de signe, segons el qual
Dep. = 0,023 ± 0,025
és. En ambdós casos, els límits de la mesura de dependència inclouen el valor 0 del
cas ideal de plena independència.
§ 154. [Una altra forma d'estudiar la dependència de la successió també va ser
esmentada en el § 20, amb el que s'ha discutit. Es basa en l'observació que a plena
independència i sense interferència d'aleatorietat desequilibrat el nombre de
seqüències de dos per sobre o per sota dels dos centre de valor C valors dimensionals
ubicats és igual al nombre de canvis entre dos per sobre i per sota de C valors
compresos. És a dir, els valors anteriors a C +, els valors inferiors a Cper - denota, el
W. d'un valor positiu és tan gran com el W. d'un negatiu; per tant, fins i tot amb total
independència, cadascuna de les quatre possibles successions és: + +; - -; + -; - +
igual probablement. Els dos primers donen cadascun una cadena, els dos últims per
un canvi de signe, de manera que no és tant una cadena, així com per a un canvi de
signe del W. ½. Ara es troba per a un tractat d'aquesta manera, conjunt de
valors f cordes i w canvis de signe en un nombre prou gran de z = w f + successions
de caràcters, també poden estar per sobre dels límits probables per al desconegut
W. x una cadena de la Reversió del teorema de BERNOULLI:
es troba. Aquí, el valor de f z quan té lloc la dependència parcial successió que pot ser
reconeguda com una acumulació d'efectes en comparació amb el canvi entre els
valors de ½, que s'aplica a la plena independència, i els valors 1, que
per f = z completa Indica la dependència. De nou, en la proporció de l'excés de
dependència parcial sobre la independència total, és a dir, de la x calculada més de ½,
fins a l' excés total de dependència total sobre la total independència, és a dir, d'1
sobre ½, es pot obtenir una mesura de dependència i

Dep. = , (5)
o, si es prenen els límits probables per a x ,
Dep.

= (6)
establir. Aquesta mesura de la dependència també conserva el seu significat per als
valors negatius, ja que indica la preponderància de la W. d'un canvi de signe sobre el
W. d'una cadena.]
[Com un exemple d'aquesta determinació de la dependència d'una porció servir a la
sèrie de desviacions mes per a Berlín, una altra part de la sèrie de reclutes dimensions
les dependències successió s'han calculat segons la fórmula (4), de manera que, al
mateix temps, una comparació entre les dues maneres de determinació és possible.]
[Pel que fa a les desviacions mensuals, el centre de valor C és inicialment per a
cada mesper determinar. El mateix cau per sota de diversos mesos, per a la majoria
dels mesos per sobre del respectiu agent de molts anys. Pot, però - el que l'ús d'aquest
mètode facilita en gran mesura - de fet la mitjana en si serà acceptat com un centre de
valor, de manera que els valors positius i negatius de desviació al mateix temps com a
valors positius i - es poden aplicar els valors d'acord amb el nostre mètode. A causa
de que el rendiment de 12 mesos, en conjunt, després de la determinació dels valors
centrals cadenes 768 i 665 canvis de signe; en referència directa a les mitjanes per
contra, les cadenes 769 i 664 canvis de signe, donant lloc a diferències significatives
en la mesura de dependència amb la qual es va trobar. A partir de les determinacions
anteriors, els límits probables per a la W. d'una cadena són els valors:
0,536 ± 0,009;
des d'aquest últim els valors:
0,537 ± 0,009;
i en el primer cas:
Dep. = 0,072 ± 0,018
en aquest últim cas:
 Dep. = 0,073 ± 0,018.
La mesura de dependència (6) dóna lloc a valors més grans que la mesura de
dependència (4).]
[El valor central C dels reclutes de 360 mesures és de 71,75. Segons això, hi ha 165
seqüències de seqüència i canvis de 194 caràcters entre 359 successions de
caràcters. Els límits probables per a la W. d'un ordre són per tant:
0,460 ± 0,018
i:
Dep. = - 0.081 ± 0.035.
En conseqüència, s'obté un valor relativament menor en aquest cas que segons la
fórmula (4); tanmateix, es desvia més del valor ideal de 0.]
§ 155. [La mesura de la dependència (6) també pot ser la determinació de la
dependència mútua de dues dimensions d'una K.-G. multidimensional o dimensions
diferents, però en comptes de K.-G. relacionada es pot fer servir. Per a aquest
propòsit denotem el creixement de cadascuna de les dues dimensions en comparació
per +, l'eliminació per - de manera que un conjunt de M parells de valors relacionats
per m - 1 parells de caràcters ++, - -, + -, - + es caracteritza. Entre aquests últims, les
dues dimensions de l'altra i sense supervenció contingències desequilibrades es
troben tantes cadenes com un canvi de signe en la plena independència, com el W. per
a cada un dels quatre tipus de parells de caràcters és igual a acceptar. Per tant, si és
inferior z Les observacions f seqüències i w es produeixen per calcular el W. d'una
cadena segons la fórmula (3) i determinar la mesura de dependència segons la
fórmula (6).]
Per exemple, entre la mida del perímetre horitzontal i el vèrtex vertical, el crani
masculí europeu, que va servir d'exemple en el capítol anterior per al tractament de
les relacions entre dimensions, té una dependència que es pot determinar de la
manera següent pel mètode donat. Les 500 masses de cranis es resumeixen a la llista
original en 34 grups de 6 a 30 calaveres (els dos primers contenen 20 Breisgau i 15
Suïssos, els dos últims 6 serbis i 22 grans russos); En cada grup, però, les mesures
s'ordenen augmentant de manera horitzontal. Ara explicava per a cada grup el
nombre de cadenes de caràcters i els canvis de caràcters que es produeixen en el curs
dels dos valors comparats, amb els casos en què es va produir un estancament en el
canvi de qualsevol mida, la meitat de les conseqüències i la meitat de les factures es
van afegir. Després d'això, hi va haver 273 seqüències de caràcters i canvis de 193
caràcters sota 466 parells de caràcters, de manera que:

Dep.
revelada.]
[Un segon exemple I es reuneixen el Prof. Welcker en el tractat 5) : "la capacitat i
els tres diàmetre major del crani" notificat dimensions de l'espai interior I i la
longitud L, l'amplada B i l'alçada H de 101 cranis de diverses nacions, en particular la
dependència del "mòdul de crani" de WELCKER L + B + H i del
producte L × B × Hdes de l'espai interior associat per calcular. Si s'especifica l'individu,
ordenats d'acord amb l'augment de grups crani espai intern, el número 13, com es
discuteix aquí, tal com pel que fa als grups de les dimensions horitzontals o verticals,
de manera que resulta tant per L + B + H i I , així com per L. B. H i I 59.5 cadenes
versus 26.5 caràcters amb menys de 86 parells de caràcters. Per tant, es tracta de la
dependència de la suma com a producte dels tres diàmetres principals de l'interior:

Dep. = ± 1.3490 = 0.384 ±

0.067
per posar. A més, tal com indica el Prof. WELCKER en el tractat esmentat, és
possible tabular tant els valors de L + B + H com els de valors interiors
mitjans de L × B × H que permeten, sobre la base del valor mesurat de la suma o del
producte dels tres diàmetres principals per aproximar l'interior associat del crani.]

5) [Arxiu d'Antropologia, Volum XVI, número 1 u. P. 72 flgd.]

[L'exacerbació d'aquesta determinació de dependència s'aconsegueix si es té en
compte la mida del creixement o la disminució per les dimensions comparades. Això
es pot fer determinant el pes de les cadenes de caràcters observades i els canvis de
caràcters de la manera següent. Doneu un parell de caràcters el pes 1, ja que cada
dimensió augmenta o disminueix per la unitat de mesura i estableix el pes de cada
parell de signes igual al producte de les dues quantitats que augmenten o
disminueixen cada una de les dues dimensions. D'aquesta manera, en comptes de
l'última determinació de dependència especificada entre la suma i el producte dels
tres diàmetres principals i l'interior del crani per a L + B + H i I :
Dep. = 0,8436 ± 0,0012
per L × B × H i jo :
Dep. = 0.8387 ± 0.0008
en el primer cas, per f i w, els valors 45641 i 3871; en cas contrari es donen els valors
99886 i 8763. Com era d'esperar, el grau de dependència ha augmentat
considerablement sense cap diferència substancial entre els percentatges de
dependència de L + B + H i I i els de L × B × H i Ies fa sentir. Per tant, si - com les
declaracions WELCKER'schen mostren - el producte de tres diàmetres proporciona
una mesura més sensible de l'interior com la seva suma, cal assenyalar que el nostre
mètode, almenys entre el nombre relativament petit de 101 cranis, tal distinció és
permès. A més, ja que aquests Ahhängigkeitsbestimmung no està influenciada per la
grandària absolut de les dimensions en comparació, però només basa en l'augment i
disminució, també pot haver evidència numèric que - com també ensenya el tractat
WELCKER'sche - l'associació tabular dels valors interiors és molt més precís a la
suma de tres diàmetre més gran quan l'anomenat índex d'amplada del crani, és a dir la
relació entre la seva amplada i la seva longitud, En conseqüència, els cranis de la
forma dolcececefàlica, mesocefàlica i braquicéfalica es tracten per separat. Per a això,
les relacions entre la suma dels tres diàmetres, d'una banda, i l'espai interior, d'altra
banda, haurien de ser sotmeses a un tractament col·lectiu tenint en compte l'índex
d'amplada.

XXIV Sobre el context espacial i temporal de les variacions en

la mida del recluta.

§ 156. Els cultius portar en funció de la naturalesa dels anys no només a un ingrés
diferent, no creixerà, però en diferents anys fins a un enfocament diferent nivell,
depenent principalment de la temperatura i humitat de les diverses collites. avançar
junts mesura que aquestes relacions de grans extensions de terreny, i la seva
influència en el creixement dels cultius en relació a totes les parts fa que aquest tipus
de rutes de reclamacions; però canvia de pista a pista, ja que aquestes condicions
canvien.
Es planteja si hi ha alguna cosa similar per a la mida de les persones nascudes en
els mateixos anys, ja que també canvia segons la naturalesa de les collites en una
determinada connexió per a les zones contigües de la terra, potser fins i tot canvis en
relació amb els de les plantes. Per descomptat, és poc possible pressuposar una
influència directa i directa de temperatura i humitat sobre el creixement de l'home i
de les plantes; Tampoc els homes, com els cultius, creixen cada any més del germen,
ni completen la seva existència el mateix any, de manera que només cal prestar
atenció a les circumstàncies d'un any; però és concebible que la fertilitat d'un any, en
el moment de la generació del nen o durant l'embaràs o el nen, fins i tot durant
l'estació de creixement, sobretot la primera, tracti de les condicions nutricionals dels
pares també van expressar una influència indirecta en el creixement del nen, i per tant
realment el creixement de les plantes i les persones canviat en context. Però les
condicions nutricionals dels homes en un país no depenen només de la fertilitat dels
anys; L'estat de la guerra i la pau, l'estat de la indústria i el comerç, l'influeixen, i no
només es poden considerar les relacions alimentàries; també tot el relacionat amb la
força física i mental i la salut dels pares en el moment de la producció i l'embaràs de
l'infant sobre un cert país en connexió, potser fins i tot epidèmies i fins i tot
influències còsmiques. En resum, no és possibles causes de que la grandària mitjana
dels nascuts en el mateix any la gent a grans distàncies espacials de connexió, així
com la de les plantes, ja sigui amb o sense canvis referència a aquesta
vergonya. L'única pregunta és si el fet d'aquesta connexió es pot localitzar en terrenys
més grans o petits; i la següent investigació demostrarà que és el cas. A part d'això, la
següent anàlisi s'ocuparà de la qüestió de si les influències que actuen sobre el canvi
en la mida, també revelen una relació temporal tal que la seva freqüència és, en el
sentit de les contingències desequilibrades, En diversos graus d'ascens i caiguda en la
mida de les collites durant les collites, sempre hi ha diverses collites disposades a
aixecar-se i, de nou, diverses caigudes. Pel que fa als vint anys de reclutes estudiantils
saxons no es pot demostrar res d'aquest tipus, d'altra banda resulta un resultat més
decidit durant anys de reclutes belgues.
A més de les dues preguntes anteriors, que també va examinar la qüestió de si entre
els principals preus de les fruites, que han tingut lloc a tot el Gehurtszeit de reclutes, i
podria descobrir una relació entre la grandària mitjana de la resultant d'aquest
moment reclutes, i ho vaig fer aquest estudi en Revista sanitària de RECLAM "Salut"
(1876) 1) ; No obstant això, ja que ha donat lloc a un resultat significativament
negatiu, no tornaré a això en el següent.

1) [investigació del context espacial i temporal en la diversitat de la grandària

humana; Secció IV: Sobre la qüestió de com el moviment de grandària dels reclutes
està relacionat amb el moviment dels preus de la fruita al voltant del moment del
naixement. "Salut", primer any, S, 54 flgd.]

En qualsevol cas, per investigar les qüestions que s'han de tractar, la contractació de
mesures uneix diverses de les condicions més favorables; un voldria dir que estan
obligats a fer-ho; també són l'únic material disponible per a aquesta investigació fins
ara. Una vegada que els mesuraments es prenen reclutes cada any a partir de la
transició els de tornada en el mateix any, 20, 19 o 18 anys, depenent de la diversitat
de països, han nascut. En segon lloc, els mesuraments reclutes s'estenen per tots els
països cultivats amb períodes més llargs s'especifiquen per a tots els països, les parts
del país, els districtes, ciutats, de manera que els dóna l'oportunitat d'examinar
l'impacte dels efectes més amplis i més específics en una escala major,
comparativament. En tercer lloc, el nombre de mesures individuals, fins i tot per un
districte moderat,
Per la meva banda, tota la investigació en relació a les preguntes anteriors és només
pel fet que el material molt limitat, que estava present per a mi en les dimensions
saxons i belgues quina part era una raó que no vorfand altre material útil, en part, que
aquesta investigació en absolut simplement com una investigació secundària. Perquè
per Sachsen probablement podria donar encara Urlisten per a altres parts del país i
collites posteriors després de mi; però ja treballen mitjançant el material utilitzat
anteriorment era temps i gedulderschöpfend. Una investigació més general sobre els
temes discutits aquí mai pot ser només una qüestió d'institucions estadístiques a les
que suficients forces de computació mecànica associada amb una disposició gran
quantitat de material, que són, de fet, molt reclamats per aquestes investigacions. En
tots els següents investigació deu, en el que ha de fer per mantenir el doble interès,
una vegada que es denominen formes i discutits en el qual dur a terme una
investigació d'aquest tipus en absolut, en segon lloc, en els resultats encara notables,
que d'aquesta manera que fixen per a espais limitats i se'ls va deixar èpoques, incloent
una invitació perquè altres donen la investigació conseqüència addicional.
Amb aquests avantatges, que podrien oferir els reclutes mesuraments com a base
per a les investigacions d'aquest tipus en qualsevol lloc, només és de lamentar, com ja
s'ha tocat més d'hora que en treballs estadístics, en les que hauria de buscar les dades
sobre adequats generalment no a S'ofereix el formulari. Les mitjanes anuals Una part
no es pot trobar, de vegades no es té en mesura suficient o conseqüent,
l'especialització, la nitidesa i gràfics de dades, pel que jo conec als que mai configurar
de manera que tal com per treure amb la precisió de la seva evasió de les trucades de
Urlisten però un treball laboriós, i l'adquisició de si Urlisten no és sempre a la seva
disposició.
§ 157. A partir d'ara, la descripció general del mètode d'investigació.
Anomenem el canvi d'una mida d'un any a un altre moviment de mida i parlem d'un
paral·lelisme del moviment de dues mides, per exemple. A mesura que la mitjana
anual de les dimensions reclutes en dues parts adjacents del país quan els moviments
mutus tenen la mateixa direcció en la disminució o augment sense preguntar com el
paral·lelisme que es requeriria en un sentit matemàtic del terme, que el canvi de tant
la grandària en comparació també és igual o anar proporcional entre si; prou si només
es correspon en la direcció. Un cas de paral·lelisme serà amb | | , Un cas
d'Nichtparallelismus o, com es diu anti-paral·lelisme amb ' designat; el nombre de
| | sota un nombre determinat zcomparem els casos de moviment amb p ,
el ' amb q . Si hi ha dependència de les dues variables en poder de l'altra o d'una
causa comuna, ho faria en la recerca d'un major nombre d'anys i per tant dels casos de
moviment | | amb el ' interruptor indiferent, i el nombre tant de prop un de l'altre,
llevat de di contingències desequilibrades, ha de ser igual. Si fallen tots els casos
paral·lels, que es va arribar a la conclusió que una causa o una composició de
diverses causes, que actua sobre el moviment dels dos mides, tots actuant en la
direcció oposada supera constantment. Només un excés de pes significatiu de | | sobre
el 'durà a terme, hauríem també poden trobar que és més probable d'acord amb el pes
relativament gran que encara una influència comuna que té lloc en formes
respectives, però l'espai de vegades donen un predomini oposada influències. Si,
finalment, el ' apareix exclusivament o molt freqüent, això no provaria una
independència dels dos mides dels altres, però que el mateix efecte, que actua per
augmentar la mida d'un, actua per reduir l'altra.
A més del paral·lelisme i anti-paral·lelisme en el sentit indicat, la mida del
moviment s'ignora, però que ara també pot dibuixar aquesta mida en consideració pel
W. una dependència o una influència comuna millorat significativament quan
Preferentment els moviments forts són, en la qual el paral·lelisme o (en efecte de
contrast) mostra anti-paral·lelisme sense excepció o predominantment; però, un ha de
tenir en compte els moviments més febles la influència de contingències
desequilibrades, i per tant és en els casos en què un major nombre de collites està
present (com en la Tab. III, vegeu § 160) útil després de només els moviments
després el resultat de la Anotacions per veure si la relació de | | i 'canvis notables en
el temps, que una vegada més per l'ordre de quantitat de moviment, d'una manera o
una altra mida, realitzen, on és l'apropiada per a la condició dels casos d'influència
comuna, preferentment de per part de la més gran, el canvi irrellevants i indiferent
per part ha de venir junts moviments més petits, tal influència és ser acceptable.
Això planteja la qüestió de si el pes, què és una trampa de | | o " s'ha d'afegir a la
suma o producte de les quantitats de moviment involucrades. Indiscutible al producte,
perquè si un dels dos moviments que entren en un cas és zero, el pes del cas, com un
empat entre | | i " , ha de ser zero, i perquè el paral·lelisme entre els moviments
positius és igual a aquell dels moviments negatius, que només es pot aconseguir amb
el producte d'ambdós moviments.
Dit això, s'obtindrà un judici encara més segur que el simple nombre de | | i " per la
següent consideració del guany de peses. Agafa els productes de moviment de mides
relacionades tant per al. | | com a " especial", truqueu a la suma de la primera P , la
de la segona Q , i jutgeu ara, en lloc d'acord amb les relacions o diferències relatives
entre p i q , després d'aquells de P a Q. Si una influència comuna és acceptable, no
només ha d'haver una preponderància rellevant relativa de qualsevol dels dos
valors P , Qper sobre de l'altra, però també se supera la diferència relativa de p a q ,
en resum ( P - Q ) : ( P + Q ) serà major en valor absolut que ( p - q ) : ( p + q ),
perquè en aquestes últimes circumstàncies no es té en compte el major pes dels casos
forts a favor de la influència. Per tant, és útil, en qualsevol cas,
tant p com q com P i Qper determinar, si la inferència que es dibuixa del
comportament de la primera no es veu reforçada pel comportament de la segona, per
dubtar de la influència comuna.
La certesa de la conclusió creix d'una banda, d'una banda, amb el nombre de casos
de moviment z , d'altra banda, la mida de les diferències relatives

,
Durant massa petita per o fins i tot baixos excedents relatius es poden extreure sense
resultat notable en absolut; com més, més gran, i la segona ampliada en proporcions
cada vegada més grans que la primera, la més propera al W. a una influència de
certesa, i s'evitaria que, sens dubte, res a fer provisions de probabilitat precises en
aquest sentit, que no entraré aquí vol 2) .

2) [Comp. § 155. Només cal interpretar el paral·lelisme com una corda,

l'antipalelalla com a canvi de signe, per obtenir una connexió directa amb les
disposicions locals.]

§ 158. El moviment de la mesura esperada en cada un dels principals valors de A,

C, D pot ser rastrejat, però donar el més fàcil determinar l'erupció pràctica; i en
aquest sentit C tenen un avantatge més de manera que encara és pot obtenir a partir
de Rekrutenmaßtafeln en la qual el Vorsumme i Nachsumme no és especificat per
l'error tan-ordinari a Vorzahl i Nachzahl. Però si voleu desar la formació d'un panell
de distribució per complet, es recomana el següent procediment. Home que compta el
nombre de mesuraments de la qual més petits, i que són més grans que un cert nivell
una vegada per totes o petit Maßintervall, trucar al número de la primera k, la de
l'altra gi ara jutge pel paral·lelisme o antiparalelisme de la relació g : k o g : m . En el
cas de les mesures belgues, he assumit l'interval de 1618 a 1643 mm, on
llavors g indica el nombre de mesures que són més grans que la superior, i k el
nombre de les que són més petites que el límit inferior d'aquest interval; i la següent
investigació demostrarà que la sentència del judici de C és just després d' això, ja que
he utilitzat G en comparació amb C per a les mesures belgues g : k i g : m . Com que,
però, he pogut obtenir taules primàries completes de les masses sajones, de les
quals es pot deduir una aritmètica exacta que significa A 1 , m'he adherit.
Atès que els valors A 1 , A 2 , C , g k , g M: però, no canviaria exactament
proporcional, així que amb un petit m pot entrar i diferències d'agitació suau en
funció del compliment comparatiu dels canvis de la una o l'altra d'aquests
valors; però per a major m i el moviment més fort que només pot ser el resultat rotund
en absolut, el paral·lelisme, quan hi hagi molt és, no pot ser molestat. Això era
per A 1 (primària), A 2 (reduït) i C (reduït) en comparació en aquest sentit després dels
vint anys de l'avís de la junta de reclutament d'estudiants.
Sobre la relació espacial de les variacions en la mida del recluta.
§ 159. En si mateix no hi ha res destacable en el fet que la mida mitjana dels
reclutes varia en el mateix lloc; perquè pugui fer-ho en la quantitat de circumstàncies
accidentals, dels quals el creixement en la mida de l'individu depèn, esperen que les
diferències amb força els mateixos valors d'un any com l'altre desplaçament en el seu
interior mitjançant la contracció. però tot i així pot semblar sorprenent que les
fluctuacions de la mida de reclutes mitjanes entre els anys són prou grans com per ser
perceptible per als empleats de mesurament reclutes encomanades sense significa
contracció. Em van dir que a l'oficina del districte de Leipzig, que vaig aconseguir
llistes per al Leipziger recluta que parlem de collites bones i dolentes en aquest sentit,
i un oficial austríac superior, que durant molts anys van ser els mesuraments pre-
reclutes Quan se li va dir de les meves declaracions fetes a aquest respecte, va
explicar que no hi ha cap dubte que la mida dels reclutes ha canviat per edat. Jo
mateix era, de fet, es va adonar quan em vaig mudar mitjana aritmètica dels 17
volums de la ciutat de Leipzig Dimensions behufs la meva investigació general que
l'últim nascut el 1862 vaig donar el màxim, el penúltim en 1861 el mínim dels 17
anyades, i la diferència de 1,17 polzades semblava tan estrany per la seva grandària
que he intentat arribar al fons. A partir d'aquí, tota la investigació següent ha pres la
sortida. quan em vaig mudar behufs meu aritmètica examen general significar a partir
dels 17 volums de la mesura de Leipzig que l'últim nascut el 1862, el màxim, el
penúltim en 1861 va donar el mínim dels 17 anyades, i la diferència de 1,17 polzades
em semblaven per la seva mida tan estrany, que he intentat apropar-me a ell. A partir
d'aquí, tota la investigació següent ha pres la sortida. quan em vaig mudar behufs meu
aritmètica examen general significar a partir dels 17 volums de la mesura de Leipzig
que l'últim nascut el 1862, el màxim, el penúltim en 1861 va donar el mínim dels 17
anyades, i la diferència de 1,17 polzades em semblaven per la seva mida tan estrany,
que he intentat apropar-me a ell. A partir d'aquí, tota la investigació següent ha pres la
sortida.
En primer lloc, va sorgir la sospita que la gran diferència es basava en un error de
mesura constant de direcció oposada en els dos anys. Llavors no es podia esperar que
es tornés a trobar en els reclutes publicats i mesurats en altres llocs de Leipzig. Així
que vaig obtenir a Urlisten les mesures dels darrers tres anys de tota l'autoritat de
Borna, els va portar a taules de distribució i va traslladar els fons Aera
considerablement més gran, no només per als diferents collites, sinó també diversos
departaments de Amtshauptmannschaft Borna, i no hi va haver el sorprenent resultat
que invariablement va coincidir prop en totes les dimensions mitjans de 1860 i 1861,
la mediocritat de 1862, però, perquè en el Tota la seu central ha experimentat un
canvi paral·lel en la mida mitjana dels reclutes al llarg dels anys. Això s'evidencia en
la següent taula, observant que el terme oficina judicial es refereix generalment a
pobles i petits punts. Dels personatges | | i ' que estan destinats a comparar l'ús de dos
Ortlichkeiten encara no s'ha fet aquí perquè és important comparar diversos alhora.
I. mitjanes Una dels reclutes de 20 anys de Saxon en diferents parts del
Amtshauptmannschaft Borna en els anys 1860, 1861, 1862
(Total m = 4736, E = 1 sax polzada = 23.6 mm).

la m
1860 1861 1862 1860 1861 1862

1) Ciutat de Leipzig ... 69.17 69.06 70.23 616 560 603

2) Gerichtsamt Leipzig I i II ... 68,85 68.74 69.85 363 326 418
3) Ciutat i oficina judicial 69.39 69.34 70.01 161 169 185
Borna ......
4) Oficina del tribunal 69.20 69.12 70.11 79 48 61
Rötha .....
5) ciutat i oficina judicial de
69.45 69.10 69.79 157 199 186
Pegau i

Zwenkau .........

6) immersió a la ciutat i la cort

68.74 68.93 69.94 109 90 91
 i Markranstaedt .....

7) estudiants ... 71.47 71.05 71.89 96 111 108

Amtshauptmannschaft sencer 69.26 69.17 70.15 1581 1503 1652
L' A a sota de tota l'Amtshauptmannschaft no és el mitjà de l' A dels districtes
individuals, sinó del total m tot en la connexió, per tant no singular, sinó
sumariamente determinat (vegeu § 79).
Un pot veure des d'aquesta Taula que, fins i tot el moviment en tan anys
discriminats 1860 i 1861 en totes les porcions d'àrea de la Amtshauptmannschaft
Borna excepte No. 6, procedeix en paral·lel pel. A és de 1.861 en qualsevol altre
menor que la de 1860; Tanmateix, aquesta excepció no es pot alienar al petit m del
número 6. Més aviat, ho confesso, en el qual tot arreu, no fer grans m de trobar i
petites diferències en els dos anys fins al present en totes les altres parts dels territoris
paral·lelisme sorprès com que a ell no balancejada en tals condicions. Les aleatories
no poden esperar ni trobar-se en cap lloc.
Els Leipzigers, entre els quals, notablement, no es compten els estudiants, i els
estudiants mereixen especial consideració en la taula anterior, en la mesura en què els
primers provenen en gran mesura, aquest últim, per descomptat, de diverses parts de
Saxònia. Si, per tant, la gran diferència observada entre 1862 i els dos anys
precedents no es podia buscar en un error de mesura, llavors havia de ser un fenomen
més general.
Per dirigir una investigació d'això a una part de Sajonia que era tan diferent com
era possible de la que s'ha examinat fins ara, he obtingut les mesures de reclutament
dels mateixos tres anys, que es van examinar anteriorment, de
l'Amtshauptmannschaft Annaberg. De fet, les circumstàncies de l'Annaberg
Amtshauptmannschaft són molt diferents de les del poble Borna. Es troba al nord, els
de l'extrem meridional de Saxònia, que conté un país pla amb una gran ciutat i fonts
de menjar relativament bones, aquests terrenys muntanyencs només amb petits pobles
i una població relativament pobra. Els resultats s'inclouen a la taula següent.
II. Significa 1 de les dimensions en el Amtshauptmannschaft Annaberg en els
anys 1860, 1861 1862.
(Total m = 3067; E = 1 polzada).

la m
1860 1861 1862 1860 1861 1862
 Ciutats ... 68,85 69.04 69.25 369 359 454
Pobles ... 68.99 68.87 69.04 638 565 682
Amtshauptmannschaft sencer. , 68.94 68.94 69.12 1007 924 1136
Si es compara, en primer lloc, el moviment de mida de tot el A.- H. Annaberg amb
la per tota A.-H. Borna després dels resultats de conclusió dels Quadres I i II, es troba
1) que Annaberg 1860 i 1861 o només en consideració els tercers decimals a una
fracció negativa insignificant, aquí al voltant de 1861 i 1862. significativa tant, vaig
donar um + 0,18, és 2) que aquests moviments corresponen als de A.-H. de
Borna. realment anar paral·lel; Així, en ambdós aspectes, es transmet una influència
comuna. Només la influència de la A.-H. Annaberg molt menys o més superat per
influències de tipus contrari que per a l'A.-H. Borna, on els moviments corresponents
van ser: 0,09 i + 0,98. No obstant això, + 0.18 és encara dues vegades més gran que
la probable diferència calculable a partir de les dades ± 0.093) . També entre ciutats i
pobles d'A.-H. Annaberg troba de nou el paral·lelisme als anys 1861 i 1862, i només
en els anys 1860 i 1861, que sens dubte no es pot comptar, manca d'aquí.

3) El mateix es va trobar per tant 1861-62, l'error probable en el Bestim-ció de A i

calcula l'arrel quadrada es va treure de la suma dels seus quadrats.

En aquest sentit, ara omet les dades anteriors, molt limitats sempre atreuen a una
conclusió, seria que, si bé una influència molt general s'ha estès la mateixa direcció
en la mida del moviment a través de la totalitat de Sajonia en els anys en qüestió,
però per contra-efectes locals en el A.-H. Annaberg només en nivells molt reduïts ha
d'entrar en joc. I això en absolut en la A.-H. Annaberg té lloc altres condicions de
desenvolupament de grandària que a la A.-H. Borna, es deriva directament del fet que
el grau mitjà en el qual són absolutament menys del que s'han trobat en això.
§ 160. Després que la qüestió de paral·lelisme en l'anterior va ser seguit només per
les conseqüències de tres anys, que tenia un terreny comú per a la seva consecució
per un nombre d'anys ia un interès, havia dit per demostrar l'afirmació que el
paral·lelisme de preferència en el per buscar moviments més grans. En aquest sentit
em tenen mesuraments saxons només per comparar el grau de Leipzig amb el fet de
no estudiants entrants amb una mida de 1846 - 1862 es va situar en el seu
comandament; i doné a la taula següent el resultat de la comparació. Després d'això,
durant el primer any, el valor complet de l' A 1 s'especifica, només els moviments de
cada any són folgends especificats per cada un d'anterior. Tingueu en compte que
l'any que acompanya un moviment és sempre el segon dels dos on es produeix el
moviment. Així que si z. Si, per exemple, el nombre - 0.12 assistència l'any 1849 -
això significa que l' A 1 de l'any 1849 era 0.12 polzades més petita que la de l'any
anterior 1848.
 III. Moviments de grandària de A 1 de la Stadtmaße de Leipzig i
Studentenmaße de 1846 a 1862 incl.

any Leipzig estudiants

1846 69.19 72.07
1847 + 0,10 - 0,37 '
1848 + 0,28 + 0,40 ||
1849 - 0.12 - 0,79 ||
1850 + 0,37 + 0,70 ||
1851 - 0.18 + 0,55 '
1852 - 0,11 - 1.02 ||
1853 + 0,52 + 0,24 ||
1854 - 0,04 + 0,27 '
1855 - 0.28 + 0,05 '
1856 + 0.15 - 0,06 '
1857 - 0.28 - 0,41 ||
1858 + 0,44 + 0,24 ||
1859 - 0,89 - 0,96 ||
1860 + 0,04 + 0,56 ||
1861 - 0,11 - 0.42 ||
1862 + 1,17 + 0,84 ||

; ,
En general, es veu en primer lloc que els casos paral·lels superen amb escreix els
casos antiparelals; i s'imagina la taula segons la mida del resultat de la mesura, així
que vagi perquè el Leipziger conegut, els primers sis moviments, sense excepció,
d'acord amb els estudiants dels primers deu només amb l'excepció de 1851 en
paral·lel entre si, només a partir que el canvi | | i ' indiferent des del qual la gran
proporció de P a Qde la següent manera. No obstant això, crida l'atenció que el
moviment més fort entre els estudiants de la mateixa des de 1851 fins a 1852 - 1.02
només una molt insignificant, encara que de la mateixa direcció són iguals - igual a
0,11 en el grup de Leipzig. A través d'una acurada revisió m'he convençut que això no
depèn d'un error de càlcul de la meva part, per cert, no cal oblidar que la relativament
petita m cada any de collita per als estudiants debilita la seguretat de la disposició.
En lloc de perseguir la mateixa manera que a la taula anterior, el moviment d'un
any a cada costat, que també pot realitzar un seguiment d'una primera a una cada
vegada més tard i els resultats que sigui molt fàcil d'obtenir que l'anterior d'una taula
pels moviments dels respectius anys algebraica, és a dir, afegida respecte als
signes; Així obtens els moviments:

any Leipzig estudiants

1846-1848 + 0,38 + 0,03
1848-1850 + 0.25 - 0,09
etc.
amb sis p, dos q. Però ens aturem al primer, per així dir, taula elemental.
Aquesta taula és encara una oportunitat per examinar si i en quina relació guarden
la mobilitat és més gran en el costat de Leipzig o estudiants, per la qual cosa és
necessària només per prendre la suma dels moviments de cada part, independentment
del signe, que per al Leipzig maig , 08, per als quals els estudiants donen 7,88; aquest
és un considerable excedent per part dels estudiants; que no depèn discuteix que la
totalitat d'una població molt més variat de tots els rangs, en part, estar subjecte a
influències destructives que les classes més riques.
Si s'afegeix altra banda, els moviments al + i - per a cada costat especialment, pel
que sembla, és la quantitat de la totalitat de cada costat de la variació en la mida de +
i - va ascendir al que el Dimensions de Leipzig + 3,07 i - 2 , 01, és un creixement no
insignificant en el seu conjunt, mentre que els estudiants donen +3,85 i - 4,03, de
manera que gairebé hi ha un equilibri entre augment i disminució.
És indiscutible esperar que en anys que donin una mesura mitjana A major , fins i
tot els resultats més gegants que els extrems superiors E ' , en general, A i E' aniran
paral·lels. A més, això s'ha confirmat per a Leipzigers i estudiants en particular,
combinant tres extrems superiors per a cada any (per compensar millor les
coincidències); hi ha 16 moviments entre 17 anys p = 10,5 4) ; q = 5.5; P =
18,03; Q = 1,23; aquí a 19 moviments entre 20 anys p = 11; q = 8; P= 21.33; Q =
6,84. Ara vostè ha de seguir esperant que en els anys amb major A i l'extrem
inferior I , creixeria, que creixen en augmentar la magnitud mitjana dels reclutes
fins i tot més petits, i això té, prenent junts tres dimensions mínimes de cada any, amb
els estudiants trobat així: p = 14; q = 5; P = 19.73; Q = 10.99. Molt estranyament,
tanmateix, la gent de Leipzig va lliurar només el resultat contrari: p = 4,5; q =
11,5; P = 3,23; Q= 22.62, de manera que, amb l'augment de les mesures mitjanes, els
més petits reclutes, en general, més petits que no es van ampliar. Aquest resultat, que
apareix amb tanta decisió, em sembla estrany, i al principi no puc explicar per què.
4)El 0,5 deriva del fet que un moviment de magnitud zero es va produir entre dues
anyades, on llavors 0.5 és superar tant a p como a q .
Un pot també, com anteriorment, la mobilitat de la A a Leipzig i es va comparar
estudiants sense tenir en compte el signe dels moviments que fan d'aquesta
comparació en termes d'extrems. La comparació amb la gent de l'amor de Leipzig,
em quedo amb els estudiants que l'anterior només per als mateixos 17 anys
engranatges 1846-1862 consideració que s'aplica a Leipzig, i tiri per a una millor
igualació dels accidents no només el moviment dels extrems més exteriors, però la
mitjana de tres per valors extrems. Això dóna la següent compilació:
IV. Suma del moviment a través de 17 anys .

Per d. Fons de Per d. Mig Per d. Fons

d. totalitat de 3 mínims. de 3 màx.
Leipzig 5.08 27.17 14.67
estudiants 7.88 15.17 16.00
Així que totes les mitjanes aritmètiques són 1 conjunt menys mòbil que el derivat
simplement com un mitjà de tres valors extrems extrema, la qual cosa no és
sorprenent, i merament s'han considerat els extrems més exteriors, llavors el
moviment tindria encara més gran va sorgir de ,
A més, es pot notar una altra vegada la gran diferència, entre Leipzig i els
estudiants en el Minimis, mentre que amb el Maximis hi ha gairebé un acord entre
tots dos. Per als estudiants, la mobilitat dels mínims és aproximadament igual a la
dels màxims, ja que els Leipzig gairebé el doble. Però tot aquest pou és consistent
amb l'anterior 5) assumpció junts establert que els valors més petits entre els habitants
de Leipzig són anormals.
5) [Comp. § 15 i § 128.]
poden § observat 161. Més a prop del paral·lelisme predominant que s'ha mostrat
en l'anterior entre les persones de Leipzig i estudiants, no tant com una prova per a
diferents parts del país, que a un molt variat i per a una part en certa manera preferit
de la població saxona com bemerktermaßen Leipzig grans parts, que donen lloc als
estudiants en absolut de totes les parts del país. Ara llevat que el resultat obtingut
anteriorment per diferents districtes de Saxònia es refereix només a un espai molt
limitat i temps molt limitat, tenia una àmplia confirmació per tots dos aspectes ser
desitjable; el que ara la mesura belga un darboten Anhalt desitjat, el qual, a través
d'un llarg període d'una manera coincident, no només per al país sencer 6) apareixen
en forma de taula. Però ja que anyades moviment feble de la A o C per a tot un país
sempre es pot esperar una preponderància segura de paral·lelisme de les parts
individuals del país, de manera que tinc la comparació només per als moviments més
forts, que poden ser els de tota Bèlgica trobar contractat i per al moviments entre
exercicis i períodes següents seleccionats:
1) 1852 i 1858;
2) les dues èpoques de cinc anys 1851-55; 1856-60;
3) dues èpoques més baixes del primer d'aquests períodes de cinc anys, és a dir,
1851-53 i 1854-55.
Pel que fa a la secció 1, els 1852 i els 1858 poden distanciar-se, però no evidentment
ens impedeixen contemplar el moviment de mida entre dues vintages distants entre
si; però aquestes vendes són elegides perquè la primera conté el màxim, l'últim
mínim de C, i g : k en una successió més llarga de collites, d'aquí el menor
paral·lelisme del moviment de mida entre diferents parts del país, si n'hi ha a superar-
se per contingències desequilibrades i amagades. - El departament. 2), aquestes
èpoques es distingeixen pel fet que la C i la g : kbastant diferent. - El departament. 3)
és una especialització del primer Abtl. a partir de 2).
6) [Exposé de la Situation du Royaume. Bruxelles 1852.]
Per a 1) només el g : k , a 2) el C i g : k , a 3) es determinen els C i g : m . La
determinació d'aquests valors es dóna en 2) i 3) sumàriament per als anys en cada
època, després de resumir les mesures que pertanyen als mateixos intervals de mesura
(no singularment com a mitjà de les determinacions dels anys individuals); el mateix
s'aplica al final C de cada època, que a les taules següents (VI i VII) es troba a la
columna transversal més baixa (Royaume), pel que fa a les províncies individuals en
comptes d'anys.
El valor absolut de C o g : k es dóna només pel primer dels anys o períodes
comparats; per al segon moviment de tornada, de manera que z. Per exemple, a la
primera de les següents taules 1.776 | - 0.182 significa: 1.776 | 1.594.
Paral·lelisme o anti-paral·lelisme entre les diferents províncies tindran lloc ara,
depenent del signe dels moviments en el mateix partit columna vertical o no, segons
el qual es pot veure que entre els 27 moviments que s'enumeren en les tres taules de
les nou províncies de Bèlgica, una sola (Lieja, a la tercera taula) que està fora del
paral·lelisme (sense la meva revisió en el projecte de llei podria trobar un error en
relació amb aquesta excepció) després de la qual cosa una influència conjunta sobre
el moviment en tota Bèlgica és inqüestionable.
No obstant això, la mida dels moviments paral·lels en les diferents províncies és
molt diferent i aquí i allà tan petit que ser prou fàcil veure que si tinguéssim el
moviment entre anys o èpoques que desitgi realitzar un seguiment d'on és baixa per al
conjunt de Bèlgica, antiparalelo casos s'han produït a les províncies, per descomptat,
incloent quan estan a través de tots els anys individuals en una fila, igual que ha
passat respecte a la Leipzig i estudiants que es volen dur a terme, però sempre seria
una preponderància de casos paral·lels d'esperar.
En qualsevol cas, no tindria interès a fer realment aquesta comparació de manera
tal per a les províncies de Bèlgica, on potser hi hagi algunes diferències
característiques per a ells; i les estadístiques de documents ofereixen prou material
per a això; Tanmateix, ni tan sols puc respondre a això, bàsicament, una extensió molt
senzilla però de gran abast de la investigació.
Per cert, es pot convèncer a si mateix de les següents taules que l'avaluació dels
moviments per a la g : k o g : m condueix als mateixos resultats que per a la C ; Per
tant, si es duu a terme l'esmentada investigació, es pot evitar la determinació una
mica engorrosa de la C substituint-la per valors anteriors.
V. Moviment de grandària a les províncies individuals de Bèlgica de 1852 a 1858.
 G:k m
1852 1858 1852 1858

Anvers ..... 1776 - 0.182 3249 3796

Brabant ..... 1832 - 0,558 5490 6208
Flandr. OCC. , , , 1209 - 0,179 5144 5782
Flandr. o. ... 1083 - 0,074 6525 7307
Hainaut ..... 1471 - 0.330 6133 7377
Lieja ..... 1600 - 0,437 3634 4566
Limbourg .... 2119 - 0.513 1608 1803
Luxemburg. , , 2293 - 0.819 1544 1782
Namur ..... 2915 - 0.832 2257 2666
Royaume .... 1,539 - 0.310 35584 41.287
VI. Moviment de grandària en les diferents províncies de Bèlgica en les següents
dues èpoques:
1ª època: cinc anys, 1851-1833; 2a època: cinc anys, 1856-1860.

C g:k m

1.Epoc Segona Segona 1.Epoc Segona

1a època
he època època he època
mm
Anvers .... 1.645,8 - 3,6 1584 - 0,097 17368 18382
Brabant .... 1.650,4 - 9,4 1767 - 0.389 29301 30.444
Flandr. OCC. , , 1.634,7 - 0.2 1124 - 0.005 28169 28471
Flandr. o. , , , 1.633,2 - 1.1 1075 - 0,027 34648 35483
Hainaut .... 1.638,1 - 1.8 1289 - 0,081 33063 36204
Lieja ..... 1.647,6 - 6,9 1,602 - 0,259 19842 22206
Limburg. , , 1.656,7 - 6.3 2021 - 0.378 8696 8837
 Luxemburg. , 1.658,6 - 9,4 2167 - 0,460 8279 8823
Namur ..... 1.662,3 - 5.3 2,344 - 0,264 12102 12921
Royaume .... 1.643,1 - 3.7 1443 - 0.140 191468 201.771

VII. Moviment de grandària en les diferents províncies de Bèlgica en les

següents dues èpoques:
1ª època: tres anys, 1851 - 1853; 2ª època: dos anys, 1854-1855.

C g: m m

1851- 1854- 1851- 1854- 1851- 1854-

1853 1855 1853 1855 1853 1855
mm
Anvers .... 1.650,6 - 10,8 0538 - 0,062 9992 7376
Brabant .... 1.651,3 - 2.1 0540 - 0.013 17268 12033
Flandr. OCC. , , , 1.635,8 - 2.9 0454 - 0.013 16511 11658
Flandr. o. , , , 1.634,9 - 4.0 0450 - 0,022 20419 14229
Hainaut .... 1.639,4 - 3.1 0,472 - 0,020 19088 13975
Lieja. , , , , 1.646,0 + 3,6 0,513 + 0.021 11277 8565
Limburg. , , 1.658,3 - 3,8 0,586 - 0.021 5062 3634
Luxemburg. , 1.658,9 - 0,7 0,582 - 0.006 4880 3399
Namur ..... 1.664,2 - 4,5 0,608 - 0.012 7117 4988
Royaume .... 1.644,4 - 3.0 0505 - 0.017 111.611 79.857
Ara seria desitjable ampliar la comparació fins i tot més enllà de Bèlgica, per
exemple a França; inclòs jo, però suficient fehlen.Die documentació "Comptes rendus
sud li recrutement de l'armée", però donar a França una valors mitjans anuals d'un
major nombre d'anys, en un article de Bischoff 7) es reprodueixen, però mals següents
són per a fer completament inútils els nostres propòsits: en la major part de la sèrie de
collites recursos són tan poc afilada determinat que en repetides ocasions ni tan sols
es distingeix entre dos a quatre collites a en successió, i enmig de salts individuals de
la sèrie amb aquests valors que la supervisió comptable només són massa probables.
 7) [Sobre la utilitat dels articles publicats en diversos països europeus resultats del
negoci de reclutament per avaluar la seva població de Munic el desenvolupament i la
salut de 1867 (publicat per l'Acadèmia).]

Sobre la qüestió d'una connexió temporal entre les variacions en la mida del
recluta.
§ 162. Per entendre aquesta pregunta, es dóna el § 156. Examinem en primer lloc
en termes de les dimensions saxons que estan a la nostra disposició per a, di Leipzig i
estudiants. La suma general A de la primera és 69,61, amb la qual coincideix el
singular. Ara fem una crida a estudiar ara als successius 17 anys transcurs de 1846
amb + o - en funció del seu A està per sobre o per sota d'aquest mitjà, ens trobem amb
la següent sèrie del zodíac:
- - - - + + - + + + + - + - - - +.
Als alumnes, el resum A dels vint anys és de 71,76; amb el qual el singular també
coincideix. I la seqüència de caràcters més endavant:
+ - + + + - + - + + - + + + + - + - - - +.
Ara tingues en que acaba de ser esperats per la teoria de la probabilitat com el resultat
pretensió tants canvis de signe, el que pugui per si mateix, si es fa una llista original
de reclutes dimensions en què el grau que segueixi per casualitat, i els mesuraments
individuals, així després de la sèrie amb + o - sempre que siguin majors o menors que
l' A 1 de la llista 8) . Les dimensions Leipziger però el nombre de cadenes 9, el que
tindria per intercanviar 7, en el qual tots els estudiants de les cordes 7, aquest és
l'intercanvi 13. Per concloure cap relació temporal, ja que si és que existeixen, pel
que és l'elecció de les cadenes predominar.

8) [Estrictament parlant, el valor central C ha d' estar subjecte a la regla anterior. No

obstant això, aquí A i C no difereixen significativament.]

Contra (s VIII. A continuació Tab.) Es dóna a la mesura belga un context molt

cridaner. El medi singular C tots els cursos 33 anys 1843-1875 inclusivament és
1.645,8 mm. Davant d'això, tot el primer 22 de collites en menys, els últims 11 Plus; i
estar separats als 33-collites en dues divisions, 16 1843-1858 incl. amb AVG. C =
1641.3 i 17 de 1859 a 1875 amb av. C = 1650,0, s'obté pel que fa a les files relatives
de caràcters:
+ + + + - - - - + + + - + - - -;
- - - - - - - - - + + + + + + + +.
Encara més, es mostra en les mesures de Bèlgica no només una tendència des fa
diversos anys en una fila usant i després de romandre de nou sota els recursos
generals, sinó també que continuï augmentant per un nombre d'anys i després caure
de nou la tendència. Trobem els moviments a aquest respecte de 1843 a 1875 seguint
els següents indicis:
+ + - - - + + + + - - + - - - + - + + + + + - + + - + + - + + +.
Les cadenes (seqüències dels mateixos personatges) són aquí 17, el canvi de caràcters
només 14. Per simple coincidència, no obstant això, s'hauria esperat el doble de
canvis de caràcters com a conseqüències. (És, de fet, com he convençut a mi mateix,
en determinar el signe d'una manera similar als moviments dels reclutes successives
atzar dimensions de Urlisten, o llistes de números de la loteria dibuixat, en què els
números seguits per l'atzar, tal disposició als moviments de nombres successius).
A Saxònia, els moviments de les mesures de reclutament són seguits per 20 anys, ja
sigui en A 1 , A 2 o C , 5 episodis per 13 comptes; de manera que hi ha més canvis que
els requerits, només per sol·licitar-los accidentalment.
Com que hi ha a Saxònia al Maßabteilungen molt menor que per al conjunt de
Bèlgica, res comparable ha estat demostrat per un context cronològic de variació, de
manera que aquest ha de demostrar que els relacionats en totes les causes molt
generals sobre la base de, per influències locals que acosta Compensar per a vies
provincials més grans, fàcils d'ocultar; i no només és una tasca interessant perseguir
això en altres països, sinó també investigar amb quina periodicitat influeix la
periodicitat en el creixement humà.
§ 163. Doné ara els valors centrals C per als 33 anys 1843-1875, que em deriven de
les taules originals; i els valors associats g : k , on g és el nombre de mesures que
superen l'interval de 1618 a 1643, k significa el nombre d'aquells que no
l'arriben. Amb aquestes disposicions, el total era- m tots els cursos de 33 anys (sense
cintura desconeguda) 1.304.764; la mitjana m 39538; el mínim 35584 el 1852; el
màxim 41851 el 1860.
VIII. Valors centrals C i valors g : k per a reclutes de 19 anys a Bèlgica de 1843 a
1875 9) .

any C g: k any C g: k
mm mm
1843 1.642,1 1412 1860 1.639,5 1.316
1844 1.642,3 1,414 1861 1.642,0 1432
1845 1.644,6 1515 1862 1.642,6 1474
1846 1.642,3 1428 1863 1.643,1 1495
1847 1.640,8 1357 1864 1.645,1 1577
1848 1.635,1 1159 1865 1.647,6 1694
1849 1.639,6 1308 1866 1.646,2 1583
 1850 1.641,0 1340 1867 1.648,7 1692
1851 1.644,1 1,468 1868 1.653,8 2022
1852 1644.7 1,539 1869 1.651,27 1892
1853 1.644,3 1504 1870 1.651,33 1876
1854 1.641,2 1361 1871 1.656,6 1930
1855 1.641,5 1,370 1872 1.654,2 1923
1856 1.640,3 1321 1873 1.659,2 2233
1857 1.640,2 1,336 1874 1.664,4 2549
1858 1.637,4 1229 1875 1.664,5 2570
1859 1.639,8 1320

9) En aquesta taula es dóna pas a les disposicions per als primers sis collites, que
són causades per la reducció de 18 anys d'edat, els reclutes de 19 anys, una mica de
quan he estat a la revista de RECLAM, a causa de la reducció de C a la taula anterior,
així com la g : k es fa per mitjà de la contracció del singular, però, que succeeixin al
Journal of variïn en funció resum, només perquè aquestes puguin elaborar mitjans
singulars, el que fa la comparabilitat d'alguna entrada. En principi, els ex agents han
d'elaborar el nostre cas són els preferits.

Es pot veure que a part dels anys 1857 i 1870, el curs dels valors g : k és paral·lel al
dels valors C en la direcció de disminuir i augmentar a tot arreu.
Cal assenyalar que només els valors de volums es van determinar a partir de 1849 a
mesuraments directes 19 anys reclutes, els valors de la primera de sis, separats per un
punt i coma dels mateixos collites però per reducció a partir de mesuraments de 18
anys, en funció d'un any abans de recluta sense excavar; de manera que z. A mesura
que el C = 1642,1, que es dóna a la taula com a vàlida per a 19 anys reclutes de 1843,
d'un C = derivat 1.632,5, que es va obtenir directament a partir de mesuraments de
reclutes 18 anys en 1842 10) . La següent explicació.

10) Els valors obtinguts directament per Dag C dels reclutes de 18 anys es troben en
l'ordre: 1632.5; 1632.7; 1635.0; 1632.6; 1631.2; 1625.5.

El 1847 inclusivament, es va observar que els reclutes es van mesurar als 18 anys i,
per descomptat, eren més petits que si s'haguessin mesurat 19 anys més tard un any
més tard. Per reduir-lo a, tinc els mitjans singulars dels sis C i g : k . Nascuts entre 18
anys d'edat, reclutes 1842-1847 incloent determinat i ex 1631.6, aquest últim va
trobar 1033; D'altra banda buscat les normes corresponents per al 13-anys vintages 19
reclutes 1849-1861 i van trobar relativa 1.641,2 i 1.373, després de la qual cosa
el C dels antics reclutes 18 anys amb 1.641,2: 1631,6 = 1,0059, el g : k multiplicat
per 1.373: 1.033 = 1.329, que es va atribuir a haver-se mesurat un any després.
Jo 19 anys reclutes per a les comparacions amb els sis cohorts de 18 anys reclutes
presos tan sols 13 anys engranatges determinació d'expedient del factor de reducció,
mentre que el 27 es pot manar, tenia inicialment la raó que actualment l'avaluació
d'aquesta reducció ja no eren vintages disposició; però he parat aquí perquè no seria
apropiat utilitzar collites massa llunyanes per a la reducció.
Si la reducció en la proporció dels sis primers C succeeixi a un total de 27 restant
pel bé de temps Mitzuziehung valors grans molt distants serien C factor de
inqüestionablement excessiva reducció 1.646,8: 1631,6 = 1,0093 a ser, i el general
mitjans singulars dels 33 valors de C 1646.8 en comptes de 1645.8.

XXV. Esquema i asimetria del sègol

(Cereal secal).
§ 164. Pel que fa als noms que noto bestreta que vaig a entendre la part més alta de
la palla que conté els grans sota la Fruchtähre panícula, digues, en primer, segon,
tercer mandat i per tant els membres o trucada. Els entrenusos, en l'ordre cap avall
des de la part superior, sota de tot el llarg del full: suma de la panoja i els membres
arran sense ells.
Es va arrencar l'any 1863 al 24 de juliol per un sembrat de camp de sègol en
l'atenció Leutzscher de Leipzig, simplement per denotar L., un garba en la collita
tiges madurs per les arrels. La majoria d'aquests, 217 en nombre, tenen 6 membres
138 més que 5 membres, 10, però, els 7 membres i 6 d'aspecte bastant rudimentari
només 4 membres. Al 217 de sis membres i 138 tiges de cinc membres de l'atenció,
preferentment la primera, la següent investigació principal fa referència pel que fa a
les proporcions d'asimetria i distribució asimètrica.
No obstant això, semblava d'interessos, ja oïdes d'altres llocs (prop de Leipzig) en
relació amb les condicions similars a la presentació que el comportament de l'atenció
Leutzscher, incloent un nombre més petit havien de servir a una taula de salvació, ja
que la investigació altra manera no hauria estat possible de mi. Al mateix temps, es
van prendre paquets més petits de tiges des de les següents localitzacions a prop de
Leipzig amb el següent contingut de tiges. A Stuenz (St.) 16 de juliol: 22 peces, 20 de
sis membres, 2 de cinc membres; a Täubchenwege (Tbch.) 20 de juliol: 24 peces, 4
de sis membres, 20 de cinc membres; a Schoenefeld (Sch.) 15 de juliol: 22 peces, 18
de sis peces, 4 de cinc peces. Les tiges provenien d'un camp mig collit.
De totes les tiges de la panoja i els membres individuals van ser particularment
mesurats al centre de node, la longitud total de la fulla (és a dir, amb inclusió de la
panícula, però sense l'arrel) obté només mitjançant la suma de les longituds mesures
per separat, ja que és difícil en la pràctica, el conjunt per mesurar Halm en connexió,
no és el mateix només per la freqüència gran longitud, sinó també perquè sovint els
membres posar en angles obtusos entre si. Quins són la determinació de la palla és
relativament menys precises que les dels seus departaments, ja que els errors de les
dimensions individuals parcialment compensar l'addició, però en alguns casos també
es pot afegir. Fins i tot l'element més baix en general no mesurar amb precisió, i les
disposicions relatives als que són de molta menys valor que els altres membres, ja
que en general es va paralitzar de manera que només es pot mesurar amb la cinta
mètrica anterior; i hauria deixat de banda tot fins i tot les disposicions anteriorment,
sinó un espai tangible d'aquesta manera es crearia en el context total de les
provisions, d'una banda, i no a les disposicions casualment havia adquirit prou
mercaderia classificada del context total en general. A vegades un pot estar en dubte
si vostè no té molt més temps per esperar, l'element més baix de l'arrel que a la palla
d'espectacle fins a vegades ja disminuïda per les seves arrels petites nus
superior; proporcionat, però, per aquest node cap avall fins i tot un simple, encara que
entrenús retard en el creixement s'estén a l'arrel ramificat, ha estat la mateixa sempre
comptat com més baix membre de la palla. Fins i tot la panícula madura pot ser
massa curta a causa del fracàs dels grans més baixos i el primer membre que hi ha al
costat es mesura molt de temps en conseqüència; però la longitud de la panícula
encara estava determinada per una petita protuberància, millor sentida pel dit que per
l'ull, que la separa del primer membre. No es mesuren els gespes de la panícula.
La mesura es va fer en un centímetre dividit exactament 1), ambdues mesures com
mesura de cinta uniformement estirada. Es van apreciar mil·límetres i, fins i tot,
mitges mil·límetres. serien mil·límetres fins i tot especificar el Maßbande, a part del
fet que l'Observació de afilat de manera repetida sovint es veuria afectat molt els ulls
han portat cap avantatge significatiu perquè es pot estimar Deu parts d'una polzada
encara prou precisa, però acoblament davant l'estimació no uniforme de les quals les
dimensions dels reclutes i les dimensions del crani (vegeu el capítol VII) han donat
exemples. No obstant això, tots els departaments de les tiges eren després de tot el
conjunt estava en grups per mesura, mesurats de nou, no tant encara guanyar un petit
avantatge de la precisió en el mitjà de les dues mesuraments, que a més gruixut error
en la concepció i l'enregistrament de dos controlant cadascuna mútua registres
independents per identificar i millorar; Per error, que és completament més difícil del
que es podria pensar, amb tantes mesures fatigants i registres. De les dues mesures de
la mateixa longitud es podrien prendre els mitjans; Ho tinc però per simplicitat
preferit tenir la suma de les dues dimensions undividiert per 2, i la totalitat de la
següent informació relativa a aquesta instal·lació, que és simplement més enllà
descobreix que folgends mitjà en lloc de tot el centímetre es produeix com una unitat
de mesura. De les dues dimensions de la mateixa longitud seria llavors estar prenent
els mitjans; Ho tinc però per simplicitat preferit tenir la suma de les dues dimensions
undividiert per 2, i la totalitat de la següent informació relativa a aquesta instal·lació,
que és simplement més enllà descobreix que folgends mitjà en lloc de tot el
centímetre es produeix com una unitat de mesura. De les dues mesures de la mateixa
longitud es podrien prendre els mitjans; Ho tinc però per simplicitat preferit tenir la
suma de les dues dimensions undividiert per 2, i la totalitat de la següent informació
relativa a aquesta instal·lació, que és simplement més enllà descobreix que folgends
mitjà en lloc de tot el centímetre es produeix com una unitat de mesura.

1)Les mesures de cinta comercialment disponibles sovint es divideixen

incorrectament.

§ 165. [D'aquesta manera es van obtenir les plaques primàries per panícula i els
membres individuals de la palla, dels quals la Taula IV al Cap. VII és un exemple
(per a l'enllaç superior dels fulls de sis membres 217). A partir d'aquestes, es van
obtenir les següents taules.]
Atès que la unitat de mesura E per al sègol és d'½ cm a tot arreu, ometo en la
següent una cita especial de la mateixa.

I. Valor de A 1 per a la panícula i les extremitats, segons la quantitat de membres

i la ubicació diferents, estableixi la longitud total del culm igual a 100.
7 6 membres 5 membres
membres
L. (10) L. (217) St. (20) Sch. (18) L. TBCH. (20)
(138)
Panicle ..... 5.8 5.9 7.1 5.7 6.5 5.0
1er membre ... 27.5 31.4 31.6 33.7 35.4 34.6
Segon membre 23.6 26.1 25.3 28.7 28.5 28.8
...
Tercer membre 15.6 16.3 15.7 15.6 16.0 16.9
....
Quart 12.3 11.8 12.0 10.0 10.2 10.5
membre ....
Cinquè 9.3 6.7 6.8 5.1 3.4 4.2
membre ....
6è membre ... 5.2 1.8 1.5 1.2 - -
7è membre .... 0.7 - - - - -
 Valors absoluts 318,9 275,2 344,7 286,9 261,1 222.1
d' A 1 per al
conjunt

Palla .....

II. Valors de h : A 1 .

7 6 membres 5 membres
membres
L. (10) L. (217) St. (20) Sch. (18) L. TBCH. (20)
(138)
Panicle ..... 0,285 0,212 0,234 0,183 0,217 0,184
1er membre ... 0119 0,115 0,116 0,105 0,108 0101
Segon membre 0,106 0117 0,114 0,106 0,126 0101
...
Tercer 0111 0119 0.168 2) 0099 0128 0,144
membre ....
Quart membre 0128 0,141 0,094 0,135 0,201 0,177
....
Cinquè 0157 0,253 0179 0,312 0407 0490
membre ....
6è membre ... 0,164 0,487 0,542 0,576 - -
7è membre .... 0241 - - - - -
Tija sencera. , 0,083 0099 0076 0,093 0,104 0089

2) 0,168, encara que s'ha demostrat correcte per revisió, ha de considerar-se

anormal, ja que d'una altra manera l' h : A del tercer terme és més petit que el del
quart.

III. Elements dels 217 talls de les extremitats inferiors de l'atenció leutziana
després del panell primari.
 panícula 1. 2. Eq. 3. Eq. 4. Eq. 5. Eq. 6. Eq. tija
equació
A1 16.2 86.5 71.8 44.9 32.5 18.4 4.9 275,2
G1 15.8 85.5 71.0 44.2 31.9 17.4 4.0 272,8
E, 7.5 42.9 38.9 19.1 15.0 6.0 0.6 147,9
i' 27.9 112.2 99.8 61.9 48.0 34.0 19.0 352,6
T -5 + 25 + 10 10 -3 - 15 - 33 + 13
U '- U , + 3.0 - 17.9 - 4.9 - 8,8 - 2.0 + 3,2 + 9,8 - 49,9

IV Elements dels 138 talls de cinc cares d'atenció Leutzian segons el quadre
principal.
panícula 1. 2. Eq. 3. G1. 4. Eq. 5.Gl. tija
equació
A1 16.9 92.4 74.4 41.8 26.7 8.9 261,1
G1 16.3 91.5 73.4 41.2 25.8 7.6 258,8
E, 7.0 53.5 34.1 19.5 6.3 1.6 158,7
i' 33.4 119,4 96.4 62.4 41.8 22.0 330,9
o -2 + 14 +8 +8 +4 - 14 + 10
U '- U , + 6,6 - 11.9 - 18.3 - 1.7 - 5.3 + 5,8 - 32.6

§ 166. Els resultats de l'interès més general, que es poden extreure de les taules
anteriors, em semblen els dos següents.
1) Que hi ha certes condicions marc legals a Rye tal que puguin aplicar-se al sègol
com a característica i poden proporcionar raó indiscutible per examinar no només els
diferents tipus de gra i en general les gramínies pels interessos de les seves
característiques comparatives, sinó també la influència de circumstàncies externes,
com ara condicions del sòl i condicions meteorològiques per estudiar.
2) que això resulta en una prova decisiva per a l'existència d'una asimetria
considerable i un coixinet per a l'examen de les seves lleis.
Anem a investigar primer l'interès anterior de la investigació.
Pot resultar qüestionable si les variacions que mostren les tiges individuals de sègol
pel que fa a la seva longitud i contorn condicions, sinó més aviat d'una varietat
aleatòria de llavors o de la naturalesa del sòl, cadascuna de les quals és única
assetjada dependrà, probablement de les dues causes, sense poder decidir
empíricament fins ara. En qualsevol cas, es produeixen les següents relacions
col·lectives.
1) No obstant això, que la longitud mitjana A 1 al voltant de les tiges variarà d'acord
amb les poblacions de 344,7-222,1, a través del qual les dades s'assemblen fins a la
Taula I, però les proporcions dels membres (la seva mitjana aritmètica com el
reivindicat) per a la longitud total són independentment i mirar només al nombre de
membres a ser variable, en definitiva que pugui per al sègol per a un determinat
nombre d'enllaços i per tant es considera constant característica. Taula I conté els
documents a, a condició que hi tots els membres, i la panoja de la relació de la palla
(igual a 100) són reduïts. Ja que a part de Leutzsch amb m = 217 i 138 els altres llocs
només un m = 10; 18 i 20, no hauria cregut que en el petit mLa incertesa condicional,
la correspondència de la longitud relativa de les extremitats per a un determinat
nombre de membres podria haver arribat en la mesura que sigui el cas. Només a
Schoenefeld (amb m = 18) hi ha algunes diferències més grans dels altres llocs per als
tiges de sis extremitats; però comparar-se amb els sis membres. Halms la sorprenent
sintonització de les relacions d'enllaç entre L. (217) i St. (20) en les longituds totals
molt diferents 275.2 i 344.7; així com la no menys notable per als cinc
membres. Tiges entre L. (138) i Tbch. (20) a la longitud total diferent 261.1 i
222.1. Sí, fins i tot Sch. fünfgliedr. amb m = 4 és estrany amb ell, i només
Tbch. sechsgliedr. amb m = 4 i L. de quatre membres. amb m= 6 no mostren
desviacions insignificants; Però les comparacions amb tan poc m poden no ser
pertinents i s'han ignorat en la taula anterior. Per cert, que podria haver estat encara
més apropiat per dibuixar els membres individuals en proporció a la suma dels
membres de la palla sense di panoja que a la vinya, com va passar aquí, a
consideració.
2) Comparant les columnes dels set, sis i cinc membres. Halms of Tab. I,
generalment es troba que amb descendents en aquest nombre de membres, els tres
primers membres augmenten en proporció, però l'últim descens. En resum, si el
nombre d'enllaços disminueix, els enllaços superiors s'estenen i els enllaços inferiors
es redueixen en proporció a la longitud total. Per a la panícula, cap regla particular és
visible en aquest sentit.
3) Si plantejem la qüestió de si l'afirmació realitzada per ZEISING i acceptada
repetidament confirma que en la naturalesa la proporció irracional de la raó d'or, és a
dir, exactament 100 : 162, té un paper excel·lent a la natura Això no es respondrà
afirmativament a la Taula I, ja que la proporció dels membres successius entre si és
completament variable. Tan sols sembla que hi ha una tendència a les simples
relacions racionals.
4) El simple error mitjà o la fluctuació mitjana
simple h = åD : m . Una disminució del valor absolut de la part superior a la part
inferior, per la qual no he adjuntat una taula. Però a mesura que el valor
d' A disminueix en aquesta direcció, sorgeix la pregunta sobre el que passa amb el
valor relatiu h : A = åD : m A , o la variació relativa a aquest respecte, que s'ha de
jutjar segons la Taula II. Aquí és el que és notable que l' h : Aels dos a tres membres
superiors, ja sigui pel nombre atòmic dels elements (ja sigui primera, segona,
membre, etc.), ni al tipus de fulles (si de set, sis o de cinc membres), ni finalment
variat d'acord amb les ubicacions en un grau considerable, a excepció que la
constància substancial en el 7 i tiges de sis membres als tres 3) s'estén, en què la de
cinc membres només als dos membres superiors. Però d'acord a mesura que baixa a
membres inferiors és no només creixen h : Un general, amb la profunditat dels
membres en cas d'igualtat de la ubicació i el nombre de membres, sinó també canvis
en la igualtat del nombre atòmic per a aquests dos moments. L' h : Ala vinya és a tot
arreu substancialment més gran, una mitjana d'al voltant de dues vegades tan gran
com el del primer membre, mentre que la h : A de tot la tija és més petita que la de
qualsevol un departament; que és fàcil d'entendre.
3) El valor 0,168 per al tercer trimestre, Stünz, és anònim recognoscible, sense que
es deuen a errors comptables, ja que el menor valor de 0,094 en el quart terme és
seguit.
Atès que en els valors de h : A de la Taula II, l' h no està corregit, afegint la
correcció (vegeu § 44), els valors declarats haurien de ser realitzats per
als següents valors men les següents proporcions v :
m 10; 20; 138; 217
v 1.054; 1.026; 1,004; 1,002.
Però és fàcil veure que això no canviaria res en les conclusions extretes.
§ 167. Després d'això vinc a la part de la investigació que es relaciona amb les
relacions d'asimetria; a la qual només es van obtenir dades del lloc Leutzsch amb 217
membres de sis membres. i 138 membres de cinc
membres Halmen concedeix un m suficient . Fins i tot un m = 217 no és prou gran per
a la influència. coincidències desequilibrades a un deprimir grau desitjat 4) , però es
veurà que quan la reducció requerida i el tractament agut, els resultats del càlcul estan
en excel·lent acord amb els conjunts d'asimetria col·lectiva; però sense cap reducció
ia donar els valors de u = m '- m , i U ¢- U , (dels quals U ¢ = E '- A ; U , = A -
E ) , a les taules III i IV, la demostració que existeix aquí una asimetria essencial.

4) [De fet, el probable valor V de la diferència u = m '- m , rel. A 1 assumint la

simetria essencial segons el § 98 sobre la base de la fórmula V = ± 0.6745 igual a
± 10.

Si això és la simetria essencial de les desviacions mar. Un lloc també ho faria la

diferència o entre els dos números de desviació m ' m , i la diferència U' - U , entre
dues desviacions extremes a la Taula III i .. IV no s'especifica, però a mesura que T
' = E ¢ - A i T , = A - E , són fàcils de trobar, depèn només de contingències
desequilibrades i l'atzar canviar entre els membres de les palles de la mida i
signar. No obstant això, estem duent a terme tota la diferència Ucap avall a través de
la fila d'enllaços, veiem el positiu en el primer valor a llarg termini dels mateixos
disminueixen contínuament en grandària, i alguns extremitat per (per sechsgliedr es
deriva de la quarta a - .. per fünfgliedr només en el cinquè mateixa extremitat) a
negatiu plegable. Ho fem de la mateixa manera que amb les diferències U '- T , , ens
trobem amb la corresponent amb el signe oposat, només que aquí també amb la
sechsgliedr. Halmen: el sobre comença només al cinquè enllaç. Alhora donant a
aquests quadres oportunitat de la proposició general (§ 33; 142) per demostrar
que T ¢ - T , el signe oposat de m '- m , té el que és només una molt petitaU i U '-
U , poden patir una aparent excepció a través de contingències desequilibrades, de
les quals també es dóna l'exemple del quart membre dels sis membres. Troba
pallets. Perquè la panícula es troba en el sis-fünfgliedr. Palles i negatiu, T ¢ -
T , positiu; per a la palla sencera el primer valor és positiu, aquest últim negatiu.
Ara seria molt interessant investigar si els decidits pronunciat curs legal de T i T '-
T , els quals aquí només per una única ubicació (Leutzsch) i el temps en un
determinat any (1863) per prou gran m troba també s'ha trobat en altres llocs i en
altres condicions meteorològiques anuals, ja que és molt possible que altres llocs i
condicions climàtiques durant el creixement de les tiges tinguin condicions diferents
en aquest sentit. Ara tinc les dades d'altres ubicacions (St., Tbch., Sch.) Abans, però
només amb un m18-20, que és massa poc per esperar certs resultats. Però he de
justificar almenys una presumpció St i TBCH, tots dos amb m = 20, el seu respecte
del passadís i examinats, mentre que a La taula següent va rebre resultats.

V. A 1 i u per a les localitzacions Tbch. i St., tots dos amb m = 20.

A1 o

TBCH. 5
St. 6 gl. TBCH. St.
gl.

Panoja. , , 11.2 24.5 -6 -2

1. equació , , 76.8 108,9 -2 ±0
2. Eq. , , 63.9 87.2 ±0 +2
3. Eq. , , 37.6 54.1 -2 -2
4. Eq. , , 23.3 41.4 -6 +2
5. Eq. , 9.3 23.4 -2 ±0
6. Eq. , , - 5.2 - -4
Halm. , , 222.1 344,7 -6 2
 D'acord amb això, no obstant això, gairebé podem assumir que la localització té
una gran influència en el curs de la u, i per tant, l'asimetria del sègol, ja que per a la
Tbch. Tots sónnegatius o nuls, perquè St. indefinidament canvia de mida i signa 5) .
5) [Cal notar, tanmateix, que el valor probable d' u en cas d'una simetria essencial és
aquí. A 1 de la fórmula V = ± 0,67 (vegeu § 98) és igual a ± 3, segons el qual
només tres dels tretze valors anteriors superen el valor probable V. Així doncs, és
possible assumir un creixement excessiu d'una asimetria purament accidental, que de
cap manera s'oposa a la de Tbch. i, per a m més gran , es poden produir lleis similars
a les observades per L.

§ 168. Pel que fa als resultats fins ara, només s'ometen les taules primàries, que, no
obstant això, no permeten una determinació adequada del valor més dens, el càlcul de
la distribució que depengui, i en general la investigació de les relacions relatives
a D. Ara anem a reduir els plats, que en endavant es limitaran al material de Leutz, és
a dir, el de sis membres amb m = 217.
[Però també d'aquest material cal considerar només els cinc membres
superiors. Perquè són suficients per a la prova de les lleis asimètriques de distribució,
i permeten un control suficient i correctiu del curs d'asimetria que sorgeix a la Placa
III. A més, és recomanable abstenir-se de la panícula i el membre més baix, ja que els
resultats donats anteriorment (§ 164) tindrien un valor dubtós. En conseqüència,
donem els valors z dels cinc primers termes per a un i = 4 E reduïten la posició de
reducció escollida arbitràriament, i afegiu directament als valors observats els valors
calculats com els donats pel GG de dues cares. Tot seguit es mostren els elements que
es van utilitzar per al càlcul:

VI. Taula reduïda dels 217 tiges de sis costats (L.).

i = 4 E ; m = 217.
1 ª extremitat 2 ª extremitat 3 ª part 4 ª extrem 5 ª extremitat

z z z z z
1 Obs. calc. 1 Obs. calc. 1 Obs. calc. 1 Obs. calc. 1 Obs. sobre
44 1 1 38 1 1 18 1 0 15 3 1.5 3 0 2
48 1 1 42 1 1 22 1 0.5 19 5 6 7 11.5 10
52 1 1 46 1.5 3 26 2.5 2 23 12.5 17 11 29 28
56 2 2 50 6.5 5 30 4.5 6 27 38 36 15 48 50
60 4 3 54 6.5 8.5 34 16.5 15 31 55.5 53.5 19 63.5 56
64 6 6 58 15.5 13 38 20.5 29 35 57.5 54 23 38 41
 68 8 9 62 17.5 18.5 42 43.5 42.5 39 31.5 34 27 15.5 21
72 9 13 66 25.5 24 46 58.5 49 43 11 12 31 8 7
76 21.5 17 70 29.5 29 50 39 41 47 3 3 35 3.5 2
80 15.5 22 74 30.5 32 54 19 22
84 24 25 78 32 32 58 7 8
88 33.5 28 82 25.5 25 62 4 2
92 27.5 28 86 16 15
96 23.5 24 90 6.5 7
100 18.5 18 94 0.5 2
104 13.5 11 98 1.5 1
108 4 6
112 3.5 3
VII. Elements dels 217 tiges de sis membres (L. després de la llosa reduïda.

1er 2on Tercer 4t Cinquè

membre enllaç membre membre membre
A2 86.52 71.69 44.83 32.39 18.38
C2 87.85 72.52 45,30 32,60 18.26
Dp 90.58 76.73 46.23 33.46 17,96
Di 88.45 76.75 45.74 33.29 18.51
o - 45 - 65 - 27 - 24 10
e, 11,82 10.98 6.28 5.33 4.60
e' 7,76 5.94 4.88 4.26 5.02
p 0.67 0.84 0.66 0.80 0,71
La comparació entre la teoria i l'experiència és un acord suficient que pot satisfer
més que les disposicions subjacents m = 217 és relativament petit. En particular, es
pot assenyalar que el segon terme correspon a les exigències de la teoria, així, que,
per descomptat, cap característica distintiva és la resta de membres, sinó únicament
pel que fa a buscar una aleatorietat associat amb la capa d'etapa de reducció i la
reducció seleccionat actualment. Per tant, va resultar la GG de dues cares a les tiges
de sègol.]
[Al mateix temps, es qüestiona l'existència d'asimetria essencial. No obstant això,
les conclusions sobre la decadència i revertir la asimetria de les extremitats
descendent causada pel curs regular de la U - Control són valors en les Taules III i IV
van suggerir, que es mostra amb el d' un 1 en relació amb o la taula III el bez
corresponent D p aplicable udamunt de la taula. Aquesta comparació mostra que aquí
té el segon membre en lloc del primer valor màxim, i emergeix la inversió de
l'asimetria només en el cinquè membre en lloc de la quarta, i perquè al totes les
variacions entre els membres successius distribuït de manera diferent i són més forts
que allà. Ara vostè pregunta, quins valors han de considerar com a autoritat, per la
qual cosa haurà de tenir en compte que, tot i que sempre una o valora Bez. A 1, amb
la relació ( D - C ) : ( C - A ) en creixement, relativament gran u- valor
dist. Dequivalent de signe oposat, però que aquest cas l'elecció de l'etapa de reducció
i la posició de reducció, la posició dels valors de D , C i A , és a dir, la de D a un
major grau que a partir d' C i A influència, com es veu des de les taules de
comparació dels elements per etapes de reducció diferents i Les situacions de
reducció es poden veure al capítol VIII. Això explica les fluctuacions més nítides de
la u en comparació amb el curs més tranquil de la u. Tanmateix, un judici final sobre
les relacions asimètriques és més sobre la u que sobre la u per fundar. Per aquest
últim, però són indicatius per determinar si i en quina mesura el bez simetria
substancial. A probables o valors es superen per l'observat; En contrast, en condició té
substancial asimetria D pper a ser considerat com a valor wahrscheinlichster, i és en
conseqüència la probabilitats p i q = 1 - p per a una desviació superior i inferior de les
relacions de les diferències mitjana observada i 'i i , pressuposant, mentre que una
acceptació corresponent per les desviacions lano està permès. Per tant, estan d'acord
amb la informació del Suplement a Cap. XIV (§ 101) és igual als límits probables
de u :

i per establir sobre la base de la proporció p : q = i ' : i , per calcular, segons la qual
en el present cas, el valor de ± 10 arrodonida per a cada un dels cinc membres com la
part superior i límit probable baix, dels que s'indiquen a la taula probable o - Valors
calculats, resultats. D'això, no obstant això, es dedueix que totes les extremitats,
considerades individualment, tenen una asimetria essencial, però també que les
fluctuacions entre els membres successius, a excepció d'aquells entre el tercer i quart
membres, es consideren essencials. No obstant això, en aquest cas en la petitesa
de m -fundat i en l'elecció de reduir la incertesa posicional en la determinació
deD p no es té en compte, s'aconsella als valors absoluts de l'observada ocol·locar pes
indegut i en general tendeix a disminuir l'asimetria en descendir en la sèrie d'elements
i per revertir la asimetria en les extremitats inferiors a l'estrès.]
§ 169. [Finalment, la qüestió de si les circumstàncies dels membres de sègol d'un
tractament col·lectiu se sumen augments. Aquest interès són les dues taules següents,
que per a les proporcions del primer i segon membres i d'enllaç reduïda taules segon i
tercer per a les comparacions entre l'observació i l'anàlisi, així com cada vegada que
es col·loca al costat dels valors dels elements de la inter alia logarítmica amb la llei
de distribució portar. Els tres valors consecutius més petits i més grans de les
proporcions del primer i segon membre són 0,64, 0,98 i 1,00 per una banda; 1,50,
1,97 i 2,11, d'altra banda. Els valors corresponents per a les proporcions de la segona
i tercera membre són 1,12, 1,15 i 1,16 per una banda; 2,22, 2,42 i 2,63, de l'altra. El
amb aEn el primer cas, els logaritmes que s'han de designar tenen entre els límits -0,9
i + 0,32; en aquest últim cas, entre els límits de 0,05 i 0,42. Amb una reducció de i =
0,02, això comporta els següents valors:

VIII. Relacions dels tres membres superiors de les 217 tiges de quatre
extremitats (L.) i els seus elements.
i = 0,02; m = 217.
1er membre : 2on membre
T i= 1.202
 2on membre : tercer membre

1 z

Obs. calc.
0.05 1 1 G = 0.206
0.07 5 2
C = 0.206
0.09 3 5
0.11 8 8 D p = 0,206
0.13 14 13
D i = 0.210
0.15 17.5 19
0.17 23.5 24 u=0
0,19 26 28
e , = 0.048
0.21 37 29
0.23 26 36 e '= 0.048
0.25 17 22 p = 0: 0
0.27 14 16
0.29 9 11 G = 1.607

0.31 9 7 C = 1.607
0.33 2 3
T p= 1.607
0.35 3 2
0.37 0 1 T i = 1.622
0.39 1 0
0.41 1 0
Cal destacar el baix grau d'asimetria, absent completament per la relació del segon i
el tercer terme, i no apareix matemàticament fins al quart decimal dels valors
principals G , C i D p . La consideració del quart lloc decimal, però, no canviaria la
distribució teòrica de la z en els intervals individuals, ja que només influiria en les
fraccions de la z . Els valors G són iguals a 0.081, segons es determina a partir de les
taules primàries per a la relació entre el primer i el segon termes i igual a 0.205 per a
la relació entre el segon i el tercer terme. L'extrema apel primer i el segon terme, el
càlcul distributional resulta ser decididament anormal.]

XXVI. Les dimensions de les pintures de la galeria.

§ 170. [Im XXI. El capítol ja ha estat un K.-G. pres de les dimensions de la pintura
galeria i presentat com un exemple en nom de la comparació entre l'aritmètica i
manera logarítmic de tractament. El grau d'Urlisten va servir com hergaben apareix
allà catàlegs, com a suport immediat en instal·lar les plaques de distribució reduïts,
tant potser per logarítmica com per a la reducció de l'aritmètica. - Aquí ara són el
resultat d'una extensa investigació, que en les dimensions de les diverses pintures
galeria des de la perspectiva de l'asimetria col·lectiva de les seccions en l'apèndix per
"estètica en edat pre-escolar"; s'ha dut a terme informats i aritmèticament reduïts
quadres de distribució allà fins i tot enumerats es col·loquen parcialment un
tractament logarítmic es basa. Aquest últim pot llavors servir simultàniament com a
evidència que les taules aritmèticament reduïda pot també encara proporcionar
suficient suport per al tractament logarítmica sense disminució a Urlisten o quadres
de distribució primàries, si - com en el present cas - la secció final de les dimensions
més grans d'un límit de es resumeix com un residu i la seva extensió només es pot
determinar a partir dels valors extrems donats.]
[Ara entenc la font designada 1) En primer lloc, la informació sobre la situació de la
investigació (§ 171) i continuar (Secció 172 i 173), els quadres de distribució i les
taules dels elements juntament amb el socialitzar extrems als mateixos debats a
continuació (§ 174) de l' Per mostrar l'èxit del tractament logarítmic mitjançant quatre
exemples. Finalment, comparteixo (§ 175), al seu torn, des de preescolar detalls
estètics en la relació entre l'altura i l'amplada i l'àrea de la galeria amb pintures]
1) [preescolar d'estètica; Segona part, pàgina 275 flgd.]

§171. Com a classe de fotografies es distingeixen imatges religioses, mitològiques,

de gènere, de paisatges i de natura morta:
 a) Fotos religioses, és a dir, imatges amb l'Antic Testament i contingut religiós
cristià. Amb aquesta finalitat, no només composicions es van calcular amb diverses
figures, sinó també fins i tot caps i figures com a caps de Crist, estampes,
representacions d'històries màrtir, fins i tot paisatges amb staffage santa individuals,
de manera que aquesta classe és en realitat una barreja mal definit; Per tant, hi va
haver una distribució molt irregular de mesura i nombre.
b) Mitològics, és a dir, imatges amb contingut del món de déus i herois grecs i
romans, en conseqüència àmplies, per tant també pobrament distribuïdes.
c) imatges de gènere, en el sentit habitual, sense escenes de guerra i caça.
d) Paisatges, inclosos els infants de marina, però sense vistes portuàries i de la
ciutat.
e) Natura morta, imatges ds amb objectes inanimats (a part del cas exclòs
Arquitectura), com a tals compilacions Queviures dispositius, també peces de flors i
fruites, amb l'excepció d'aquells que inclouen figures humanes, amb inclusió, però
aquells en què els animals incidentalment es produeix.
No s'examinen imatges històriques mundials, imatges arquitectòniques, retrats i
imatges que no s'entenen en classes anteriors. A tot arreu es mostren frescos i imatges
de fons de pantalla, díptics i tríptics i aquests panells, en què diverses representacions
es van incloure en departaments separats.
Per descomptat, podrien sorgir dubtes en repetides ocasions si una imatge com un
quadre de gènere ha de ser deixat amb agregat o com a imatge històrica secular a un
costat en c) si una imatge com un paisatge en el punt d) s'ha d'incloure o cap a
l'esquerra com a mer guanyat peça a una banda, etc; i, certament, altres podrien haver
classificat els dubtosos casos una mica diferent. No obstant això, depèn llavors no
gaire, perquè la incertesa fa relativament poc afecta les imatges de manera que les
relacions per tant no poden ser significativament involucrats. En aquest cas, no es pot
establir aquí un principi de separació molt agut; Vaig anar a l'apercum de la impressió
predominant de la designació d'imatge en els catàlegs.
En molts casos, dos o fins i tot una sèrie d'imatges relacionades amb el mateix
format es mostren un després de l'altre en els catàlegs. Així, a la tercera part del
catàleg del Louvre: École francaise p. 342 ff. 525 a 547 sota el títol comú: "Les
principaux traits de la vie de St. Bruno", 22 imatges de LE SUEUR abans, que, amb
l'excepció de no. 533, totes les mateixes dimensions h = 193; b = 130 cm.
Es va plantejar la pregunta de si, en aquests casos, tots els exemplars, com a única,
només una vegada o amb la freqüència que es van produir, s'han d'incloure a la taula
de distribució i cobrar-los.
Si aquest fos el cas, però que no tindria gaire interès a determinar els valors mitjans
reals de les imatges d'un determinat tipus contingudes en galeries donades i les
relacions de distribució de fet, llavors, naturalment, només es podia observar aquest
últim mètode; però atès que no era d'esperar que en altres galeries les mateixes
dimensions tornessin de mitjana en la mateixa proporció, d'aquesta manera, es
donaria una contribució inapropiada a la determinació general de la mitjana i, per
tant, es van alterar considerablement les relacions generals de distribució. Així, es
van trobar els següents nombres d'imatges religioses en els següents intervals d'alçada
de grandària:

intervals z
cm cm
179,5 - 91
189,5
189,5 - 89
199,5
199,5 - 93
209,5

que els nombres coincideixen de prop, com s'esperava a intervals adjacents. Però aquí
hi ha els 22 SUEUR'sche fotos de 193 cm d'alçada només es compten dues vegades,
un esperaria que volen 22 vegades, ens hagués portat els números consecutius
91; 89; 93 obtinguts: 91; 109; 93; que hauria fet que la distribució sigui molt
irregular. Corresponent en altres casos. Però a partir de les mateixes dimensions,
després de tot, requereix d'una pluralitat d'imatges relacionades amb alguna forta
preferència d'aquestes dimensions i per tant té un major pes a completar, de manera
que vaig decidir, curta i rodona tots els casos en què estaven presents dos o més
imatges relacionades amb les mateixes dimensions que es comptarà dues vegades,
però no més de dues vegades, al tauler de distribució.
Per tant, si folgends el nombre total d'imatges d'exàmens encarregats s'especifica a
10558, aquest nombre és fins al moment no estricta, com s'acaba es tenen en compte
després d'una observació anterior per un gran nombre d'imatges relacionades amb les
mateixes dimensions de tot el món només dos, però després paisatges que es produeix
el personal religiós i micològic, tant en les pintures paisatgístiques com en imatges
religioses o mitològiques, així que es registren dues vegades. No obstant això, ja que
la influència de les dues condicions no és significativa i, d'altra banda, des de la
direcció oposada, el nombre anteriorment segueix sent prou a prop precisa.
Només hi ha una galeria d'imatges, és a dir vint-i galeries públiques 2) mesurats o
bé els que figuren en les dimensions galeria catàlegs, caminant sobre la mida de la
imatge en els llums de la trama, i utilitza la comparabilitat, tots s'han reduït a mida
mètrica.
2) Catàlegs usats.
Amsterdam. Bescanviar el Schilderijen al Museu Rijks de Amsterdam 1858.
Anvers. Catàleg del Musée d'Anvers, sense data.
Berlín. a) Llista de la col·lecció reial de quadres Museus a Berlín 1834.
b) Llista de la col·lecció de pintura del cònsol Wagener 1861.
Brunswick . PAPE, d. Gemäldesamml. d. Cor. Museu de Brunswick 1849.
Brussel·les. FÉTiS, catàleg descriptiu. et historial tu mus Roy. de Belgique 1804.
Darmstadt . MÜLLER, descripció d. Gemäldesamml. a d. Cor gran. Mus. a
Darmstadt.
Dijon. Avís dels objectes d'art exposats a Mus. de Dijon 1860.
Dresde. HÜBNER, Verz. El Königl. Galeria d'imatges a Dresden 1856.
Florència. CHIAVACCHI, Guida della R. Gall. Palazzo Pitti 1864.
Frankfurt. PASSAVANT, d. D. pública. cuina -equipat. Les obres d'art. d. Städel Art
Institute 1844.
Leipzig , a) d. D. Obres d'art d. Mus urbà. a Leipzig 1862.
b) d. d. Col·lecció de pintures de Löhr a Leipzig 1859.
Londres. La Galeria Nacional, els seus quadres, etc. Sense data.
Madrid. PEDRO DA MADRAZO, Catàleg dels quadros del veritable Mus. de Pintura
i Escultura 1843.
Milà. Guia per la regia Pinacoteca de Brera.
Munic. a) d. d. Gem. En d. Royal. Pinacoteca a Munic 1860.
b) d. d. Gem. D. nou reial Pinakothek a Munic 1861.
París . VILLOT, Avís de la taula. exp. dans les gal. du mus. imp. du Louvre 1859.
Petersburg . BALANÇOS, La pintura. al Kaiserl. Ermita a Sant Petersburg 1864.
Venècia. Catalogo dels objectes d'art exposats al Públic a la L. Roy. Acad. di belli arti
a V. 1864.
Viena. v. MECHEL, d. Gem. De la col.lecció d'imatges KK 1781.

Com a unitat de mesura, per tant, es segueix el següent sense excepció, el

centímetre.
§ 172. La investigació s'ha estès a les classes descrites anteriorment; encara, per
motius donats, els religiosos i els mitològics han estat objecte de molt pocs
reglaments. En cada classe, però, es distingeixen dues divisions; és a dir, imatges en
què l'alçada h és major que l'amplada b , i aquells en què el contrari és cert; el primer
amb h > b, aquest últim amb b > h . Entre aquestes dues seccions, les imatges
quadràtiques molt rares es distribueixen de la mateixa manera, com es van
presentar, 3), No obstant això, també es recullen disposicions de l'agregació dels dos
departaments, que s'apliquen mutatis mutandis a la h i b de la mateixa.
 3) Això és certament més correcte que atribuir-lo completament a un departament i
l'altre, perquè a les imatges que figuren en un quadrat, una, i aviat l'altra dimensió
serà lleugerament més gran que l'altra, llevat que la mesura sigui molt petita No es
tenen en compte les diferències.

A partir d'ara, z. B. h ; h > b Alçada d'imatges amb una alçada superior a l'amplada,
i b ; h> b Amples de les imatges l'alçada és major que l'amplada, etc.,
finalment h ; pinta. o b ; pinta. Dimensions d'alçada o amplada d'imatges de les
divisions combinades h > b i b > h.
Els panells de distribució primària de les classes i els departaments els estudis
encarregats i = 1 cm, naturalment, tenen un gran abast i estan afectats per
irregularitats greus. El següent exemple ha de ser suficient per donar una idea de
l'aparença de la mateixa:
I. Mostreig dels panells de distribució primaris.
(Gènere: h ; h> b).

1 z 1 Z
29 13 41 17
30 15 42 14
31 13 43 14
32 20 44 12
33 21 45 15
34 9 46 10
35 17 47 17
36 13 48 10
37 22 49 12
38 26 50 4
39 8 51 12
40 9 etc.

Amb la finalitat de limitar tant l'extensió i les irregularitats, cal procedir a la

mateixa i un menor taulers i = col·locar 10 base cm.
A continuació, seguiu els panells reduïts per a departaments de gènere i paisatge i
per a la vida fotogràfica d' h > b . El nombre total m de còpies de cada classe i la
divisió és la següent. Molts números a la taula mostren un decimal 0,5. Això es deu al
fet que els nombres que cauen en el límit d'un interval en si mateix han estat assignats
pel mètode de la zdividida , la meitat de la meitat de l'altre dels intervals desviats, que
porta la meitat d'una unitat per a nombres imparells. Si es volen les mesures
d' h o b per a la combinació h > b i b> hnomés heu d'afegir les mesures dels dos
departaments.

II. Panell de distribució reduït aritmèticament per a gènere, paisatge i natura

morta.
i = 10; E = 1 cm.
la gènere camp natura
morta
h> b h h> b h h> b

B b B b B B B b B b

5 - 5 - - - - 6.5 1.5 - -
15 30.5 88 23 6 2 8.5 66 18 - 4
25 133 190,5 90.5 38.5 17.5 23 200.5 90 10.5 16.5
35 161 167,5 109 78.5 26.5 53.5 278,5 166 24.5 44
45 127,5 100,5 114,5 80.5 32.5 40 257.5 189 50.5 45
55 75.5 62.5 79.5 75.5 22 33 219 168 27 51
65 70 58.5 65.5 86 41.5 21 165 202 31.5 45
75 47 31.5 40.5 34.5 25 13.5 139 135,5 29 32
85 39.5 18 28 63.5 8.5 20 79 139,5 38 22
95 20.5 21 33 36.5 20.5 14 93 125,5 23.5 17.5
105 12.5 8 17 26.5 13.5 8.5 69 78 17.5 12
115 11.5 10 25.5 29 10 9 45 63 14.5 2.5
125 12.5 2.5 24 24 6.5 5 36.5 58.5 16 6.5
135 12.5 1.5 11 12 7.5 2 28.5 71.5 5.5 3
145 7.5 5 15 19 7.5 10 19.5 39 2 1
155 11 2.5 6 9.5 5 9.5 29 33.5 1 3
resta 3 2.5 20 82.5 36 11.5 62.5 215,5 17 3
m = 775 775 702 702 282 282 1794 1794 308 308
Es pot veure que la distribució segueix essencialment el mateix curs a tot arreu. En
qualsevol lloc hi ha un interval principal, en el qual la dimensió és un màxim, on els
valors numèrics disminueixen ràpidament en ambdós costats, és a dir, l'interval
principal és l'extrem superior del panell, que comença amb les dimensions més
petites, molt més a prop de la part inferior, que amb el completa valors més grans, el
que seria molt més notable encara que no els números a totes les dimensions de més
de 160 cm en l'embalum s'agrupen (com a grup). Amb això, el tauler ofereix un
exemple particularment interessant d'un K.-G. de distribució molt asimètrica és. Es
pot veure que la transició dels valors dels intervals principals d'ambdós costats un
habitual acostar massa. Aquí i allà, per descomptat, especialment amb el
gènere b ;h paisatge h ; h> b i b ; b> h es durà a terme també irregularitats forts i no
tenen cap lloc en petits nombres en les parts més baixes del panell; però pot ser
assumir que això podria desaparèixer per complet o ser massa alleujat si un nombre
molt més gran de còpies hauria estat a la seva disposició, el mateix que estiguin
equilibrats amb més raó en intervals cada vegada més grans que resumeix les
dimensions.
Mostrar una transició molt similar a la de gènere, el paisatge i natura morta
imatges, els religiosos i mitològics, excepte que, per romandre en aquestes classes,
indiscutiblement, a causa de la desfavorable Resum incloent imatges projectades
algunes molt grans irregularitats en curs que són difícilment ampliada m espera que
per compensar, de manera que aquestes classes no són adequats per provar les lleis de
distribució i no s'han treballat fins ara fora de mi que els altres. Per la naturalesa
morta b> h irregularitats relativament més forts s'han mantingut, però que una
elaboració completa haurien valgut la pena.
No obstant això, § 173. Una mirada més propera a les proporcions i l'asimetria de
les pintures galeria només s'obtenen de la següent informació sobre els seus elements
per al seu càlcul, les taules de distribució originals es van basar.
III. Elements per a gènere, paisatge, natura morta, religiosa i mitològica després
de la junta primària.
E = 1 cm.
m A1 G1 C1 B h :A1 o

B 775 54.4 46.7 44.6 24.4 0.45 - 197

h> b
b 775 43.6 37.4 35.8 19.6 0.45 - 191
b>h B 702 63.8 53.8 51.4 30.3 0.47 - 182
b 702 86,8 72.0 67.8 42.7 0.49 - 196
gènere
B 1477 58.9 50.0 47.8 27.4 0.47 - 379
pinta.
b 1477 64.0 51.0 49.4 34.7 0.54 - 437
B 282 88,1 73.3 70.1 44.1 0.50 - 60
h>b
b 282 69.1 58.7 54.6 25.3 0.37 - 75
B 1794 64.7 54.5 53.3 30.3 0.47 - 426
b>h
b 1794 90.3 75.2 74.4 43.6 0.48 - 436
camp
B 2076 67.9 56.7 55.7 27.4 0.40 - 520
pinta.
b 2076 87.4 72.8 71.2 34.7 0.40 - 522
 B 308 80.6 72.6 73.0 29.0 0.36 - 42
h>b
b 308 62.2 57.7 58.9 21.9 0.35 - 34
h B 204 71.0 60.1 55.7 - - - 54
natura morta
b 204 95.2 83.5 76.6 - - - 60
pinta. B 512 76.8 67.3 67.3 - - -
b 512 76.4 66.8 65.0 - - -
h>b B 3730 135,4 - 109,5 75.5 0.56 - 804
b 3730 107,0 - 76.0 44.5 0.42 -1274
religiós
h B 1804 111,6 - 96.1 56.6 0.51 - 316
b 1804 156,1 - 131,5 80.6 0.52 - 388
h>b B 350 141,7 - 133,3 66.1 0.47 - 30
b 350 103,8 - 95.0 55.8 0.54 - 42
mitològic
h B 609 116,9 - 104.9 60.0 0.51 - 89
b 609 158,0 - 146,1 74.2 0.47 - 57

En primer lloc anem a partir dels valors de m en la taula disposicions anteriors

sobre la freqüència relativa d'ocurrència de les imatges fa classe i Abteilungin deriva
galeries, que per descomptat, recordar que les relacions d'aquests freqüència
difereixen d'acord a les galeries individuals moltíssim; les estadístiques especials a
aquest respecte costarien només massa espai en proporció al seu interès. Si mantenim
el resultat global de les vint-i-galeries, pel que ens seguiment (sense distinció de
departaments h> b i b> h ) als valors combinats de les cinc classes estudiats pel que
fa a la freqüència de les imatges de manera: religiosos, paisatges, gènere, mitològic,
la vida segueix. La relació dels paisatges amb el gènere en particular (2076: 1477)
alguna cosa supera la proporció 4 : 3.
De quadres de gènere són aquells la altura és més gran que l'amplada ( h > b ) més
nombrosos que els l'amplada és més gran que l'altura ( b> h ), mentre que en
paisatges b> h són més de sis vegades tan nombrosos com les h> b. És cert interès
que pot tenir això amb imatges religioses, la h > b , aproximadament el doble que
l' b> h , sens dubte, perquè el cel sol ser contractat a gran altura per a l'exhibició,
mentre que en les imatges mitològiques, per contra, es prefereix l'ample la b > h
és gairebé el doble (609 vs. 350) que l' h > b.
La mida mitjana és dels valors A 1 o G 1 , la fluctuació mitjana del
bez. A 1 aplicable h pot ser vist. La comparació d' h i un 1 en particular, mostra que
quan el nombre mitjà de fluctuació mitjana creix, tant és així que la fluctuació
relativa h : A 1 no té una molt forta per les diferències de classe i el departament.
 Per tal de tenir en compte no només de la fluctuació mitjana i la fluctuació extrema,
dono a la taula següent els extrems E ' i E , i la diferència U' - U , = (E ' - A 1 ) -
(A 1 , - I , ) , Els valors donats també I " i E " representen els extrems E
' i E , abans que els valors immediatament anteriors i posteriors del panell de
distribució.

IV. Els valors extrems i la variació extrema del gènere, el paisatge, la natura
morta, religiosa i mitològica.
E = 1 cm.
i' i" E" E, U¢-U,
B 223 215 13 12 + 126
h>b
b 212 162 10 9 + 134
Gènere ...
b>h B 273 240 12 11 + 156
b 401 351 16 16 + 243
h>b B 300 269 16 14 + 138
b 244 240 16 11 + 117
b>h B 340 340 7 7 + 218
Paisatge. ,
b 464 464 10 10 + 293
h>b B 241 238 22 22 + 102
b 228 190 16 16 + 120
b>h B 221 204 17 16 + 95
Bodegó. ,
b 343 317 20 19 + 172
h>b B 1000 610 13 10 + 739
b 769 568 8 7 + 562

Religiosos , b>h B 666 595 11 11 + 454

b 1277 1000 17 17 + 982
h> b B 411 411 21 21 + 149
b 325 324 16 14 + 131
b>h B 290 222 14 14 + 70
Mitològic.
b 510 485 20 17 + 211
 Així que z. Per exemple, la major alçada h , que es va produir en un gen, 9
mm h > b , 223 cm, el més proper 215 cm; el més petit de 12 cm, el següent el més
petit de 13 cm; etc. La major alçada i ample absolut ha tingut lloc en imatges
religioses. La comparació dels valors de E ' i E " , d'una banda, I , i I ' reconèixer
altra banda, pot ser que en general els valors finals amb la major part dels panells de
distribució primària mostren majors irregularitats que aquells amb els valors més
petits que comencen; Només no semblen els paisatges i mitològica per confirmar
això, però l'addició d'altres valors veïns farien la diferència determinada entre el
superior i l'extrem inferior de la taula es destaquen encara en aquestes dues classes.
Els valors u de la Taula III són més útils per avaluar l'asimetria . Segons ells,
l'asimetria és bez. A tot arreu, negatiu i fort. A més, sobre la base d'aquests valors, es
pot observar que hcoincideix amb la corresponent b en l'asimetria, considerant les
petites diferències que la taula entre elles mostra que és aleatòria. Només amb els
religiosos és la diferència en aquesta relació una mica més gran; però les grans
irregularitats d'aquesta classe no permeten en absolut obtenir disposicions legals
segures.
Els valors T '- T , la Taula IV confirmar la presència d'asimetria essencial i
demostrar també la llei inversa de la asimetria de U = m ¢ - m , i T ¢ - T , per tant
valor de la sèrie tenen signe oposat consistentment aquí.
Incidentalment, fins i tot l'àmplia divergència dels valors A i C de la Taula III, així
com la posició de C inferior a A, revelen la presència d'una forta asimetria des de la
direcció negativa. La comparació de G amb C ensenya més que l'asimetria de
bez. G molt menys i per a la vida morta h > b fins i tot des de la direcció oposada que
bez. A és. Això es relaciona amb el fet que G és necessàriament menor que A i, ja
que C també és més petit que A , per sobre o per sota de Cperò almenys aquesta
última està més a prop que A
§ 174. [Per tal de no provar la llei de distribució logarítmica a les dimensions de les
pintures galeria Faci que aritmèticament reduïts intervals de la taula II es
converteixen en registre reduïda. Per a aquest propòsit és per mitjà de la informació
continguda en la Taula IV detalls dels valors extrems de la superfície total dins de la
qual les dimensions observades es mouen, i en particular l'àrea de l'interval a què les
mètriques diu propagació "residual", delineat i llavors la distribució per al càlcul de la
mitjana aritmètica interpolationsmäßig valors numèrics reduïdes en els intervals
logarítmics.]
[Com a exemples que trio: gènere h ; h> b i h ; komb., a més paisatge h ; b > h i
vida morta b ; h > b obtenint així la següent taula de comparació entre teoria i
experiència, en la qual es va assumir l'interval logarítmic igual a 0,08 amb el límit
inferior 0.76 = registre 5.8. Immediatament, s'enumeren els elements de les quatre
taules de mostra.
V. Panell de distribució logarítmicament reduït per a gènere, paisatge i natura
morta.
i = 0,08.

1 gènere camp natura morta

h;h>b h ; pinta. h;b>h b ; h> b
EMP. teoria. EMP. teoria. EMP. teoria. Emp. teoria.
0.80 - 0.5
0.88 3 1
0.96 - 1 - 2 4 3
1.04 6 2 11 4 13 6 1 -
1.12 8 6 14 10.5 17 14 1 0.5
1.20 9 14 16 24 19 27 1 1
1.28 20 28 34 47.5 35 49 3 3
1.36 56 49 94 82 84 81 7 7
1.44 68 73 114 123 104 119 9 14
1.52 98 94 164 161 170 159 27 23
1.60 107 103 190 183 198 192,5 33 34
1.68 99 99 191 184 217 210 41 43
1.76 79 88 159 170 216 210 52 49
1.84 76 72 145 145,5 196 192,5 50 48
1.92 61 55 110 115,5 147 163 37 39
2.00 30 38 75 85 148 128 27 25
2.08 26 24 78 58 89 93 10 13
2.16 27 14 56 37 68 62 6 6
2.24 3 8 11 22 18 38.5 2 2
2.32 2 4 9 12 14 22 1 0.5
2.40 - 2 6 6 13 12
2.48 - 1 - 3 11 6
2.56 - 2 10 3
2.64 - 2
m = 775 775 1477 1477 1794 1794 308 308
 VI. Elements per al gènere, el paisatge i la natura morta després de la
pissarra logarítmica reduïda.
gènere camp natura
morta
h;b>h h ; pinta. h;b>h b;h>b
G 1,067 1697 1738 1758
C 1653 1083 1731 1768
Dp 1605 1634 1712 1796
Di 1,602 1642 1716 1788
G 46,5 cm 49,8 cm 54.7 cm 57,3 cm
C 45,0 cm 48.2 cm 53,8 cm 58,6 cm
Tp 40,3 cm 43,1 cm 51,5 cm 62,5 cm
Ti 40,0 cm 43.9 cm 52,0 cm 61,4 cm
o + 125 + 231 + 112 - 36
e, 0160 0170 0,201 0,176
i' 0,222 0,233 0,227 0,138
p 0,774 0,778 0,731 0,737
[La comparació entre els valors observats i calculats mostra que els quatre K.-G. en
proporció al nombre m dels exemplars subjacents, demostrar la llei logarítmica de la
distribució de manera força uniforme. En particular, es pot observar que les mesures
combinades de l'alçada del gènere, així com els altres departaments, s'adapten a les
demandes de la teoria; com a la taula d'exemple de cap. XXI les dimensions per a h>
b i b> h no estaven divorciades. Tingueu en compte, a més, que allà amb el petit
nombre m =253 s'ha aconseguit una fiabilitat suficient de la teoria, sembla correcte
que ser cautelós en la formació de classes i departaments de la pintura, com un gran
nombre de còpies d'una eliminació d'il·legalitats, que són causats per la falta de
nitidesa de la classificació de s'esperava. - Pel que fa als elements d'emfatitzar que
l'empírica i teòricament van determinar els valors de densitat de D i , i D pdifereixen
poc, però, que les relacions de p constantment per sota del límit teòric
¼ p són. L'asimetria és per a les natures mortes bez. D negatiu, per tant bez. G -o,
com ja s'ha indicat anteriorment, bez. G - positiu.]
§ 175. Finalment, la següent informació sobre les mesures per a la relació d'alçada i
ample i per a l'àrea d'imatges galeritzades d'interès.
A Cap. XXII es va demostrar que només el resum o mitjana geomètrica és molt en
consideració en la determinació de condicions mitjanes. Portem a terme ara a la Taula
III fora divisorisch a guanyar mitjana geomètrica. H : B o b : h com evitem fraccions
reals h : b per h> b i b : h per b> h prefereixen, trobem següent quadre:
 VII. Mitjans geomètrics i relacions d'alçada i ample.

h:b b:h b:h

h>b b>h pinta.

Gènere ... 1.25 1.34 1.02

Paisatge. 1.25 1.38 1.28
Bodegó. , 1.26 1.39 0.99

Aquelles disposicions que, em sembla resultat molt interessant que la relació de la

major a la menor dimensió en les diferents classes imatges del mateix (molt diferent
de la proporció àuria) té un valor - a causa de les diferències en la taula poden ser
considerats com a l'atzar - una diferent però , depenent h > b o b > h. Quan h > b ,
l'altura a l'amplada es comporta considerablement precisió 5 : 4, en el qual b > h ,
l'amplada i l'alçada aproximadament com 4 : tercera
A més, es pot observar que mentre que en els dos departaments h > b i b > h per
l'altura de l'amplada difereix en proporcions tan considerables, però, la relació de tots
dos és (en els compartiments combinats en gènere i encara vida gairebé igual a la Els
valors 1) estan allotjats. No obstant això, es podria pensar, ja que h de b , en menor
proporcions en h> b que b> h és diferent, aquest últim donaria la combinació per fer
pivotar al seu costat; però el desplaçament és aproximadament en què tant Gènere
com una natura morta, l' h > b en un nombre més gran, introduïu la combinació que
la b> h. En els paisatges de contrast on b > h superen enormement en nombre, no es
produeix aquesta compensació.
Per al gènere, tinc la mitjana geomètrica d' h : b per a h > b i b : h per b > hseguit
d'indicacions especials. La constància d'aquestes condicions sembla encara més
notable quan un especialment estudiats per a les imatges de diverses galeries, fent
aproximadament els mateixos valors constata que la desviació pot ser considerat com
l'atzar si només cada galeria o resum de les galeries que presenten un nombre
suficient de tals imatges a fi de no donar massa abast a la incertesa de la
disposició. Això es demostra per la següent taula en la qual es prenen les mostres
d'aquestes galeries, que presenten només un petit nombre de quadres de gènere en
conjunt per al sorteig centre.

VIII Mitja geomètrica de. H : b i b : h en imatges gènere de diferents galeries.

 h>b b>h

m m

Dresden ......... 151 1.28 119 1.33

Munic a) i b); Frankfurt ............ 126 1.25 103 1.33
Petersburg ... 122 1.24 87 1.34
Berlín a) i b) ...... 74 1.22 60 1.36
París .......... 62 1.23 82 1.36
Brunswick i Darmstadt ... 57 1.24 58 1.32
Amsterdam i Anvers ............. 48 1.24 24 1.33
Viena, Madrid, Londres. , , , 48 1.30 97 1.37
Leipzig a) ib) ... 48 1.29 34 1.32
Brussel·les, Dijon, Venècia,
Milà, Florència ... 39 1.23 38 1.35

775 702

Fins i tot amb el valor absolut de l'amplada b , la relació entre h i b no sembla

canviar significativament després de l'examen de les imatges de gènere . Perquè trobo
els següents mitjans geomètrics dels següents nombres m d'exemplars entre els límits
de mida següents:
IX. Mitjans geomètrics de h : b i b : h en diferents mides de b (per a gènere).

Intervals de b h>b h
m m

0 - 29,5 274 1.27 42 1.32

29,5 - 49,5 271 1.23 158 1.29
49,5 - 69,5 123 1.23 164 1.32
69,5 - 89,5 54 1.23 98 1.36
89,5 - 109,5 28 1.28 63 1.37
Descans ..... 25 1.23 177 1.39
 Per a la mitjana geomètrica de les àrees superficials hb , s'obtenen els valors
següents en qcm.
X. Mitjana geomètrica d' hb.
E = 1 quadrats quadrats.

h>b h pinta.
Gènere , , 1747 3874 2550

Paisatge. , 4303 4098 4128

Bodegó. , , 4189 5018 4496

La mitjana aritmètica de HB que tenen causa de la gran dificultat per la seva

intenció merament per Gènere h > b determina i 3289 centímetres quadrats trobat el
que, com veiem, molt diferent de la mitjana geomètrica.
. Del total de 10.558 imatges, que han estat inclosos a la Taula II, tres fotos de
Pablo Veronese, totes les festes són els tres més grans que representa l'espai de la
superfície en la qual Crist era present, a saber:
Banquet a Levi (Luc V) h = 595 cm b = 1277 cm (Venècia, n.
547)
Casament a Cana h = 666 cm b = 990 cm (París; -
103)
Banquet al fariseu h = 515 cm b = 1000 cm (Venècia, - 513).
Les tres imatges més petites són tres paisatges en el coure, dues igual suposadament
per Paul Brill: h = 7,4 cm, b = 9,1 cm (majors Pinakothek a Munic; 2. Dept. 244 a i
c ..) i un gener Breughel: h = 7,4 cm, b = 9,9 cm (Milan # 443).; després de la qual
cosa la superfície de 67.34 a 759.815 centímetres quadrats van variar o els arxius més
gran 11283 vegades pot capturar la imatge més fina.
Les imatges quadràtiques solament eren de 84 de 1 en 126 de les 10558 imatges
preses per a l'examen.
XXVII. Articles col·lectius del camp de la meteorologia.

§ 176. [Les alçades diàries de la pluja per a Ginebra. - PLANTAMOUR ja ha

proporcionat una anàlisi del clima de Ginebra en el seu "Nouvelles études sur le
climat de Genève" a la secció "de la pluie" 1), Es recolza en els cinquanta anys
d'observacions de pujades de pluja i els dies de pluja durant l'any 1826-1875.Da, però
els seus càlculs només els valors mensuals de la freqüència i la quantitat de pluja crea
una base, i té com a objectiu la distribució legal de la pluja durant l'any, formes, així
com el caràcter dels mesos de l'any individuals en termes de la seva sequedat o
humitat, la següent investigació no es poden dur a terme sobre la base de la una
planta de AMOUR. Per aquí hi ha la prova de la asimetria i la llibertat condicional a
la llei de distribució logarítmica per a les altures de pluja, per als quals els valors
mensuals de 50 anys són suficients per a les seves fluctuacions extraordinàries cigne
entre els valors individuals de cap manera. Ha de ser retornat a les altures de pluja
diàries en lloc.]
1)
[Publicat a: Mémoires de la société de physique et d'histoire naturelle de
Genève. Tom XXIV; II. Lot. Genève 1875-76. Pp. 397-658.]

[El material d'estudi es pot trobar a l'arxiu de les ciències físiques i tèxtils de la
Bibliothèque universelle de Geneve sota les taules mensuals meteorològiques
donades. Allà, per cada dia de pluja, es registren les precipitacions en mil·límetres,
fins a una desena part del mil·límetre, sota el títol: "Eau tombée dans les 24
heures". No es té en compte la forma de precipitació, pluja ni neu 2), No obstant això,
no he votat a la de la planta AMOUR tractable ° període, però el nombre dels 48 anys
1845-1892. Per a l'any 1846 a partir d'un nou aparell va ser utilitzat, i va arribar al
mateix temps una determinació més acurada de l'altura de la pluja, immediatament
després del cessament de la caiguda de la pluja, i no com abans només un moments
del dia a vegades l'última observació de la tarda, a la pràctica. 3) ]
2)
[PLANTA DE AMOUR diu aa 0. (p 627): Les xuts de neige sont très a général
abondantes-peu à Genève, et la neige ne recouvre ordinairement Que li sol penjant
d'un petit Nom de dies, rarement més de quinze dies. ]
3)
[En aquest sentit, fa plans amour aa 0. (S. 627), la següent declaració: A partir de
l'année 1846 en s'est Servi d'APPAREIL ONU Nouvel, no et l'avait ONU diamètre
entonnoir beaucoup plus considerables, 37 centimetres, li gerro de jauge est uneix
éprouvette graduée de la capacitar d'litres ONU, 100 divisions portants, ce qui
corresponen uneix una rampa d'eau de 10 Mil · límetres, chaque divisió corresponsal
ainsi à 1 dixième de millimètre; de plus, en avait li soin de recueillir et de l'eau
mesurer immédiatement après Que la pluie avait Cesse.]
 [L'aspecte dels panells de distribució primaris es pot veure a partir del següent
exemple, que mostra el principi, part central i final dels valors observats per al mes de
gener:

I. mostra del panell de distribució primària per a les altures de pluja del mes de
gener .
m = 477; i = 0,1 mm.

1 z 1 z 1 z 1 z
mm mm mm mm
0.0 16 5.0 3 6.1 6 19.6 1
0.1 9 5.1 2 6.2 2 19.7 1
0.2 18 5.2 2 6.3 5 19.8 1
0.3 19 5.3 5 6.4 5 21.4 1
0.4 9 5.4 1 6.5 1 21.6 1
0.5 10 5.5 2 6.6 1 21.8 1
0.6 11 5.6 4 6.7 2 23.6 2
0.7 18 5.7 5 6.8 1 28.4 1
0.8 8 5.8 1 6.9 1 30.4 1
0.9 10 5.9 4 7.0 2 32.7 1
1.0 10 6.0 1 7.1 4 40.0 1
De fet, tots els mesos mostren la major acumulació en l'interval de 0 a 1 mm, però ja
a partir de 2 mm ab es trobarà una ràpida disminució dels valors que, després d'un
llarg indecís no decidit, formen seccions finals molt irregulars amb dispersió a . La
durada d'aquest darrer, però, varia molt per cada mes, tancant-se a 31,3 mm per febrer
i només 97,6 mm per a l'octubre, mentre que el seu inici per a aquest mes és d'uns 12
mm per aquest mes per fixar a 18 mm. Al gener, els límits d'aquesta secció final són
de 12mm i 40mm.]
(Aquesta informació general ja indica la presència d'una asimetria molt forta durant
tots els mesos de l'any, que, al mateix temps que els principals valors de l'any, apareix
amb total claredat en la següent taula d'elements:
II. Elements de pluja per a cada mes de l'any segons taules de distribució
primària.
E = 1 mm
gener Febr. març abril maig juny juliol agost setembre octubre Novembre desembre
M 477 437 532 621 637 596 521 531 497 617 572 505
A1 4.45 4.17 4.60 4,94 6.12 6.58 6.95 7.93 8.46 8.49 6.09 4.97
C1 2.5 2.1 2.6 3.0 3.6 3.3 3.8 4.1 4.6 4.9 3.3 3.0
B 3.82 3.79 4.03 4.14 5.24 5.93 6.11 7.10 7.57 7.49 5.23 4.11
h : A 1 0.86 0.91 0.88 0.84 0.86 0.90 0.88 0.90 0.89 0.88 0.86 0.83
i' 40.0 31.3 51.0 38.3 80.7 82.5 60.6 61.1 82.6 97.6 56.7 40.0
U'-U 31.1 23.0 41.8 28.4 68.5 69.3 46.7 45.2 65.7 80.6 44.5 30.1
,
o -131 -167 -164 -197 -195 -196 -177 -189 -177 -209 -168 -141
u:m 0.27 0.38 0.31 0.32 0.31 0.33 0.34 0.36 0.36 0.34 0.29 0.28

Els valors dels extrems inferiors I , no s'han inclòs aquí perquè són tots iguals a 0,0
mm. Són a tot arreu, tal com mostra l'exemple anterior, en edició múltiple.]
[La divergència dels valors d' A i C de 2 a 4 mm d'una banda, les diferències U '-
U , = ( E' - A ) - ( A - E ) , d'altra banda i, en particular, les
diferències u = m '- m , proveu coincidentment, la presència d'una asimetria
significativa. A 1 per tots els mesos de l'any. És a tot arreu negatiu , en el signe d' u , i
no mostra grans fluctuacions de grandària; perquè els valors relatius de u bez. m ,
diu : m , són gairebé constants, i les seves petites diferències no traeixen una marxa
legítima, per la qual cosa haurien de considerar-se casuals.]
[A més, el curs de m , A i h en la taula anterior mereix atenció. A partir dels valors
de m que la freqüència de la pluja té dos períodes al llarg de l'any, els mínims dels
quals són els mesos de febrer i juliol, i els màxims són els mesos de maig i octubre,
mentre que al contrari, hi ha una pujada o caiguda constant. Només setembre trenca
la regularitat; No obstant això, aquest trastorn s'ha de considerar com a l'atzar, ja que
va fer per a la planta Taules de AMOUR 4) per a ser eliminat m falten valors dels anys
de 1826 a 1875, perquè després el mes de gener es produeix pertorbador. Es tracta de
la següent compilació comparativa de m Valors per als períodes 1826-1875 i 1845-
1892, on l'ordre dels valors d'esquerra a dreta correspon a l'ordre dels mesos de gener
a desembre:

1836- 505 413 496 525 589 532 471 503 521 576 539 454
1875
1845- 477 437 532 621 637 596 521 531 497 617 572 505
1892
En contrast amb la m , l' A mostra només un període, que s'executa sense molèsties i
té el mínim al febrer, el màxim a l'octubre. Paral·lelament, els valors de la h , és a
dir , les desviacions mitjanes estan relacionades. A , el mínim també es redueix a
febrer, mentre arriba al màxim un mes abans, al setembre. Els grans valors
de h , molt propers a la mateixa A , revelen la magnitud de les fluctuacions que es
produeixen entre els diferents nivells de pluja. És el mitjà variació proporcional de
com els valors de h : A indiquen aproximadament constant, igual a 0,9].
4) A. un OS 628.

[Després que creix la quantitat mitjana de pluja durant l'any, de febrer a octubre, a
caure a partir de llavors de nou fins al febrer. No s'obté d'aquesta manera una imatge
correcta de la distribució de la pluja en els mesos individuals. Perquè aquesta és
també la freqüència de la pluja en consideració. no es distribueix d'acord amb la
quantitat total de pluja que es produeix en un mes durant el període de 48 anys, per a
l'individu, en realitat havia tingut lloc els dies de pluja, però en tots els dies a tots, ens
passa per la quantitat de pluja, així com la freqüència de Regens, dins de l'any, una
doble periodicitat, tal com ho demostra PLANTAMOUR. Es detecta per als mesos
individuals de l'any la següent precipitació mitjana per cada dia del mes,

1826- 1.57 1.29 1.52 1.89 2.55 2.53 2.29 2.59 3.14 3.26 2.47 1.65
1875
1845- 1.42 1.34 1.64 2.13 2.62 2.72 2.43 2.83 2.92 3.52 2.42 1.68
1892
De fet, aquí els dos mínims coincideixen amb els mesos de febrer i juliol; el primer
màxim varia entre maig i juny, mentre que el segon màxim pertany a l'octubre ( 5) .]
5)[que fa a aquest doble PLANT periodicitat AMOUR abans esmentada (p 640) diu:
"Cette divisió de l'année en deux estacions humit et les estacions sèches, l'uneix de
celles-ci tombant sur l'été, acusen tres- nettement l'influència du clima méditerranéen,
en effet, li caractère du clima méditerranéen hi ha la secheresse de l'été, tandis que
dans les autres régions de l'Europe Continentale, l'été n'est pas uneix saison Seche "].

[Per tal de demostrar la llei de distribució logarítmica a les altures de pluja, trio els
quatre mesos de gener, abril, juliol i octubre, que permeten una visió completa de les
condicions que ocorren. La taula de distribució logarítmica reduïda, així com els
panells primaris aritmèticament reduïts, s'utilitzen com a base. Però es troben a la
transició als intervals logarítmics els valors de 0,0 mm, on el valor logarítmic - ¥li
correspondria no desapareix del panell, una fixació en l'opinió de l'experiència amb
aquests valors els dies de pluja s'han de fer. Ara que aquest nivell d'altura de la pluja
d'indicar clarament un lloc realment presa, però la precipitació insignificant de menys
de 0,1 mm d'alçada, sembla justificada per posar en lloc de 0,0 en lloc de 0,05
mm. Per mitigar aquest aleatorietat és entrar simultàniament = 0.05 - 1.3 es
selecciona com el límit de la primera i segona interval logarítmica, de manera que en
tota la meitat dels valors cauen en el primer interval es produeixi, l'altra meitat en el
pròxim següent. La mida dels intervals logarítmics es va establir igual a 0,2. Per tant,
variar a valors entre els límits de 0 i 100 mm, la logarítmica D' altra banda, es pot
veure un valor entre els límits -1.5 i +2.1 a partir de les taules de distribució
següents. A la taula logarítmica es donen al mateix temps els valors teòrics que
proporciona la llei. Al següent, es detallen els elements:

III. Taula reduïda aritmèticament de les altures de pluja per a Ginebra durant
els mesos de gener, abril, juliol, octubre de 1845 a 1892.

intervals gener abril juliol octubre

mm
0-1 133 164,5 112.5 125
1-2 88 81 78.5 72.5
2-3 43.5 65 31 60
3-4 28 49.5 48 31
4-5 27 51 28 24.5
5-6 28 20.5 28.5 39
6-7 27.5 37.5 23 26
7-8 14.5 25 23.5 19.5
8-9 16 22 15.5 26.5
9 - 10 11.5 15.5 11.5 14
10 - 11 12 16 13 21
11 - 12 10 15 14 12.5
12 - 13 6.5 9 10 14.5
13 - 14 5.5 8.5 8 10.5
14 - 15 3 3.5 9 11.5
15 - 16 3 5.5 5 13
16 - 17 2 3.5 3.5 8.5
17-18 5 3.5 5.5 9
18-19 1 4 3 4.5
19 - 20 3 3 7 6.5
20-25 5 6 17 22
25 - 30 1 8 12 17.5
30 - 40 2.5 4 9 17
 40 - 50 0.5 - 3 2
50 - 70 - - 2 6
70 - 100 - - - 3
m= 477 621 521 617

IV. Taula logarítmica de les altures de pluja per a Ginebra durant els
mesos de gener, abril, juliol, octubre de 1845 a 1892.
i = 0.2

1 gener abril juliol octubre

EMP. teoria. EMP. Theor. EMP. teoria. Emp. teoria.
- - 5 - 2 - 1 - 3
- 1.4 8 4 10 2 7 2 1 3
- 1,2 8 6 10 5 4 4 1 5
- 1.0 9 9 17 8 12 7 17 7
- 0,8 9 14 10.5 13 9 11 10.5 11
- 0.6 28 19 30.5 21 20 16 23.5 17
- 0,4 14 26 18.5 31 11.5 23 22.5 24
- 0.2 34 34 33.5 42.5 28.5 31 22.5 32
0 45 42 62 55.5 50 39 47 42
+ 0.2 66 50 53.5 68 52 49 52.5 51
+ 0,4 47 56 72.5 78 38 57 65.5 61
+ 0,6 53 60 95 85 72 63 52 69
+ 0,8 67 63 80 85 68 66 80 74
+ 1,0 53 52 74 67 64 64 6) 82 77
+ 1,2 27 27 36 38 45 47 72 69
+ 1.4 7 8 14 15 31 26 42 44
+ 1.6 2 2 4 4 10 11 17 20
+ 1.8 - 1 2 3 6 6.5
+ 2.0 - 1 3 1.5
m= 477 477 621 621 521 521 617 617
6) [Aquí, si el teòricament més densa interval de 0,9-1,1, que el més dens
valor D p inclou menys valors s'obtenen com de l'anterior, això no és degut a la
supervisió, però en el resum dels valors teòrics en els intervals predeterminats. Si els
dos intervals es separen en quatre subintervals iguals de mida 0,05, en comptes de 66
i 64, en comptes de
| 16.2; 16.3; 16.6; 16.6 | i | 16.7; 16.4; 15.6; 14.9 | .
de manera que, de fet, el màxim 16.7 cau en el subinterval 0.9-0.95, que es veu
afectat per D p .]

V. Elements de les altures de pluja després de la taula logarítmica reduïda.

gener abril juliol octubre

G 0,313 0,387 0,484 0,563
C 0,374 0,479 0,588 0,675
Dp 0,843 0762 0,901 1046
Di 0800 0620 0,679 0,933
G 2.06 mm 2,44 mm 3.05 mm 3,66 mm
C 2,37 mm 3.02 mm 3,87 mm 4,73 mm
Tp 6,97 mm 5,78 mm 7,97 mm 11,1 mm
Ti 6,31 mm 4,17 mm 4,77 mm 8,58 mm
o - 261 - 255 - 218 - 293
e, 0,749 0645 0,707 0750
i' 0,219 0270 0290 0267
p 0,885 0,755 0,751 0772
Mostren la forta irregularitats de valors empírics i també ho farà entre els valors
empírics i teòrics diferències, de vegades considerables, però que suavitzar en
combinar intervals adjacents de negocis. La mateixa són, per tant, a ser considerats
com interferència insignificant, de manera que els valors teòrics representen un
equilibri d'aleatorietat inherent als valors empírics. És digne de menció pel que fa als
elements que G sota de C i per tant, pel que fa a la Taula II, C entre G i A es
troba. Això també permet que l'extremadament gran variació d'alçades de pluja
demostra. Així també es relaciona amb que la U valora Bez. Dp , així com la U bez
valors. A 1 són negatius. El valor relatiu de l'asimetria bez. D p , di u : m , torna a ser
bastant constant, amb una mitjana de 0,46 de mitjana.]
§ 177. [Les desviacions baromètriques de la norma per a Utrecht. - Es coneix
l'asimetria de les desviacions baromètriques. Quetelet en aquest sentit diu 7) : "En un
reconnu, depuis longtemps que l'du abaissement Mercure au-dessous de la moyenne
est en general més les nét Que Elevation au-dessus Terme de ce" És la asimetria en
endavant positiu bez .. Un espera constantment o almenys en la majoria dels casos.
per tal de provar això, i també per provar la GG de dues cares a les desviacions del
baròmetre, que dedueixo dels faigs anys holandesa del temps 8)en el departament "s
baròmetre tèrmica arwijkingen" modificació valors del poder mensual normal indicat
per a l'observació "Utrecht" i el temps d'observació "2 pm" durant el període de deu
anys a partir de 1884 a 1893. No obstant això, no m'importa aquests valors per a tots
Mesos, però només per a gener, abril, juliol i agost. També comunico només les
taules de distribució reduïda, així com els elements que es calculen. Solament cal
utilitzar el tractament aritmètic com a base; pel fet que el rang de fluctuació dels
valors de la desviació no és tan gran, que l'esforç del tractament logarítmica seria la
pena. per tant els valors empírics que acompanyen els valors de comparació teòrica
de les lleis de distribució de dues cares aritmètiques s'han derivat.i = 3 mm en lloc de
la primària i = 0,1 mm va ser causada per la fluctuació extrema de gener. Per
coherència, aquest interval es va mantenir durant els altres tres mesos. No obstant
això, cal assenyalar que en holandès. Jahrbuch 31 de gener (així com l'1 de març) es
numera amb el febrer resultant en el nombre total vàlid per a gener declarat per 300
en lloc de 310 valors observats.]

7) [Lettres sur la théorie els probabilités, pàg 168. - Per a aquest fi, és interessant
comparar l'evidència donada per Quetelet en les notes adjuntes comentaris epistolars
per Bravais a través de diverses formes de possibles lleis de probabilitat, ja que
mostren que fins i tot Bravais com a si mateix Quetelet la possibilitat d'una llei de
distribució asimètrica, mentre que einsah però fent les mitjanes irrtümli-cherweise
zuerteilte el paper del valor més dens i per tant l'opinió de la llei asimètrica perdre
principi. El punt de la lletra en qüestió és BRAVAIS'schen (US aa 413): "En Sait Que
els més grands écarts li vers li haut baròmetre de la Colonne, ne sont Que la moitié
Güre ou els 2/3 de écarts que Baròmetre vers] correu . ves, de Sorte en què l'aura
uneix Courbe de possibilité de la formi .. no les deux moitiés ne seront pas
symmétriques; El seu ordre l'any següent fa temps per participar del total del segment
en els aires égales. "].
8)
[Meteorològic Jaarboek uitgegeven door het Kon. Nederlandsch Institut
Meteorològic.]
[Els resultats obtinguts estan continguts a les dues taules següents:

VI. Reducció del panell de les desviacions del baròmetre de l'estat normal
d'Utrecht, al migdia 02:00, durant els mesos de gener, abril, juliol i octubre de
1884 - 1893.
I = 1 mm; i = 3.

1 gener abril juliol octubre

EMP. teoria. EMP. teoria. EMP. teoria. EMP. teoria.
- 33 l 0.5
- 30 l 0.5
- 27 1 1 - 0.5
- 24 2 2 2 1
- 21 4 4 1 0.5 2 3
- 18 6 6 1 2 - 1 8 6
- 15 9 9 6 5.5 2 3 11 12
- 12 16 13.5 16.5 14 12.5 9 23 20.5
-9 11.5 19 22 28 20.5 21 22 30
-6 25.5 24 42 43.5 32 39 42 38
-3 31 30 59 54 63.5 58.5 42.5 41
0 31 34.5 50 53 70 69 34.5 40
+3 39.5 38 48.5 43 57 60.5 32 35
+6 44.5 39 26 29 44.5 34 30 29
+9 31 34 19 16 7 12 26 21
+ 12 22 24 7 7.3 1 3 27 14
+ 15 17 13 1 3 5 9
+ 18 7 5.5 1 1 3 5
+ 21 - 2 - 3
+ 23 - 0.5 - 2
m= 300 300 300 300 310 310 310 310
VII. Elements de desviacions baromètriques.
E = 1 mm.
 gener abril juliol octubre

estat normal 760,16 759,64 760,62 759,01

A2 + 1,01 - 1.22 - 0.76 - 0.93
C2 + 2.34 - 1.35 - 0.45 - 1.28
Dp + 6.06 - 1.82 + 0,71 - 2.60
Di + 5,31 - 2.54 - 0.45 - 4,32
h 9) 7.72 5.15 4.05 7.15
e, 9.86 4.86 4.93 6.31
i' 4.81 5.47 3.46 7.98
o + 32 -5 15 -7
o - 103 + 18 - 54 + 36
p 0,737 0,783 0,789 0790
Aquí, ara, la presència d'asimetria significativa també mostra la validesa de la GG de
dues cares d'una banda amb el compliment dels valors empírics i teòrics i d'altra
banda en la posició dels principals valors de A , C , D p , D i a la relació dels valors
de p , així com els valors de o i u . Alhora, és evident que la successió com una
funció l'existència en XXIII. Cap. es va demostrar numèricament especialment per a
les desviacions del baròmetre de gener, la fiabilitat de la llei de distribució no
impossible, de totes maneres. Mentrestant, els valors ensenyats per T i Tque la
asimetria en el transcurs de l'any no és consistent constant. Més aviat, una transició
legítima durant l'any revela, segons el qual la forta asimetria de l'hivern i el menys
potent de la estiu per una fuita o de moviment en el contrari s'interromp a la
primavera i la tardor. No obstant això, cal assenyalar que els quatre mesos no pot ser
suficient per obtenir una imatge completa de tot l'any que ve segur. Després de tot, el
circuit es permetrà que l'asimetria durant els mesos d'hivern és més i en el curs de
l'any, almenys, que mostra la tendència de les variacions indicades. - Els valors
mitjans hrevelar un curs legal, després de la qual cosa les desviacions de la normalitat
poder - com de fet es demostra per l'aparició de quadres de distribució - a l'hivern, a
l'estiu són, de mitjana, el més feble. El curs de l'objecte normal de si mateix, que ha
estat obtingut com la mitjana de molts anys d'observacions, mostra la següent
recopilació:

mes gener febrer març abril maig juny

estat normal 760,16 760,62 760,61 759,64 760,09 760,78

mes juliol agost setembre octubre novembre desembre

estat normal 760,62 760,42 760,71 759,01 759,30 760,34
Així, al gener, el nivell normal arriba molt a prop de la mitjana anual de 760.19; a
l'abril i a l'octubre és més petit, al juliol és més gran que la mitjana anual.
9) [Els valors de h eren, independentment de la A 2 i la lleugera desviació aparent
resultant de la mitjana dels deu anys de normal capaç calculat com valors mitjans de
les desviacions del registre normal.]

§ 178. [Termòmetres desviacions d'Utrecht civils normals. - D'una manera similar,

com va passar de les variacions del baròmetre, està investigant ara l'asimetria de les
variacions del termòmetre de la validesa civil i normal de GG bilateral ser detectat en
el tractament de l'aritmètica. Amb aquesta finalitat, al seu torn, són el llibre holandès.
Any de Meteorologia pren l'observada Utrecht durant els anys 1884-1893, a la tarda
02:00, en els mesos de valors de desviació gener, abril, juliol i octubre de la mitjana
molt termini. Els valors estan en graus de l'escala de 100 punts, i que indiquen fins
dècimes de grau. No obstant això, no es refereixen al llarg d'un mes, com les
desviacions del baròmetre amb la mitjana per a tot el mes, però, per tenir en compte
el ritme més viu de la temperatura mitjana, als valors normals de la primera, segona i
tercera dècada de cada mes. L'ascens i la caiguda d'aquest últim durant l'any mostra la
següent composició:

mes gener febrer març abril maig juny

estat normal 1a dècada + 2 °, 3r, 97 6 °, 56 9è, 88 15 °, 18 °,
78 15 97
Segon » + 2 °, 4 °, 95 7è, 43 12è, 46 16 °, 19 °,
73 15 86
3. » + 3 °, 5 °, 94 8 °, 45 14 °, 17 °, 20 °,
30 26 25 37
mes juliol agost Septbr. Oktbr. Novbr. Dezbr.
estat normal 1a dècada + 2o °, 21 °, 28 19 °, 05 15 °, 52 8 °, 65 4 °, 71
86
Segon » + 21 °, 20 °, 94 18 °, 07 13 °, 22 6 °, 82 3r, 82
30
3. » + 21 °, 20 °, 32 17 °, 13 10è, 94 5 °, 72 3r, 23
50

D'acord amb això, el nivell normal mitjà de gener, abril, juliol i octubre està en ordre:
2 °, 94; 12 °, 20; 21 °, 22 i 13 °, 23.]
[Si ara determina la mida de l'interval reduït igual a 1 °, obtindreu els resultats
següents:
VIII. Taula reduïda de desviacions del termòmetre de la norma per a Utrecht, a
la tarda a les 2 hores, durant els mesos de gener, abril; Juliol, octubre 1884-
1893.
E = 1 ° Celsius; i = 1.
1 gener abril juliol octubre
EMP. Theor. EMP. teoria. Emp. teoria. EMP. teoria.
- 12 - 1
- 11 - 1.5
- 10 2.5 2.5 - 1 1 -
-9 4.5 4 2 2.5 1 1 2 0.5
-8 3.5 6 2 5 1 3 1 1.5
-7 10 8 11.5 9.5 7.5 7 2 4
-6 13.5 11 21.5 15 6 13 12.5 11
-5 18 15 25 22 21 21 20 21
-4 20.5 19 15.5 26 31.5 29 26.5 32
-3 26 22.5 37.5 28 38 34 45.5 40
-2 22.5 26 28 28 48 36 41.5 41
-1 23.5 28 32 26 38 34 33 38
0 31 30 18 24.5 25 31 42 34
+ 1 25.5 30 17.5 22 14.5 27 27 27
+ 2 32.5 27.5 15 19.5 27 22 24.5 21
+ 3 22.5 23 12 16.5 10.5 17 9.5 15
+ 4 15 17.5 16.5 14 11.5 12.5 5 10
+ 5 14 12 10 11 7 8.5 10 6
+ 6 8.5 7.5 12.5 9 8.5 6 3.5 4
+7 4 4.5 5.5 6 4 4 1.5 2
+ 8 1.5 2 6.5 5 5 2 3 1
+9 1 1 4.5 3 1.5 1 - 1
+ 10 - 0.5 2 2 2 1
+ 11 3 2 0.5 -
+ 12 2 1
+ 13 - 1
 + 14 - 0.5
m= 300 300 300 300 310 310 310 310

IX. Elements de les desviacions del termòmetre.

E = 1 ° Celsius.

gener abril juliol octubre

av. estat normal + 2.94 + 13,20 21.22 13.23
A2 - 0,58 - 0,50 - 0,89 - 1,11
C2 - 0.32 - 1.28 - 1.50 - 1.38
Dp + 0.61 - 3,11 - 2.37 - 2.49
Di + 0,08 - 2,80 - 2,00 - 2.67
h 10) 3.17 3.71 3.08 2.59
e, 3.76 2.09 2.01 1.68
i' 2.57 4.70 3.49 3.06
o + 19 - 50 - 46 - 18
o - 57 + 115 + 84 + 91
p 0,782 0,701 0,588 0,804

Aquí, també, la correspondència entre la teoria i l'experiència és satisfactòria, tot i

que, d'acord amb la fase de reducció relativament menor, aparentment menys bona
que per a les desviacions baromètriques. L'asimetria és positiva només per al bez de
gener. A ; negatiu durant els altres tres mesos. Aquesta excepció ara es pot considerar
aleatòria, ja que el valor uobservat és petit. Tanmateix, atès que la mateixa orientació
d'asimetria, de nou amb valors similars febles com al gener, es va trobar al desembre,
que he utilitzat per comparar-los a aquest respecte, és possible que es assumeixi que
l'asimetria és negativa durant la major part de l'any bez. las'aproxima a zero durant
l'hivern, amb tendència a fer-se positius. Finalment, cal esmentar que la fluctuació
mitjana h és força constant durant els mesos estudiats (i probablement durant tot
l'any).
10) [L' h es refereix aquí, com amb les desviacions baromètriques, al nivell normal.]
 § 179. [Les variacions diàries de la temperatura d'Utrecht. - Mentre les desviacions
del termòmetre es refereixen a una hora específica del dia (a les 2 de la tarda), les
variacions diàries indiquen les diferències entre el màxim i el mínim de les
temperatures diürnes. El seu tractament col·lectiu segons el principi aritmètic té un
doble interès a causa de les observacions del § 21. Perquè es pot considerar lliure de
dependències de successió i, per tant, permetre una llibertat condicional sense
restriccions de les lleis de distribució. També van ser utilitzats per QUETELET com a
base per a la discussió d'asimetria; per tant, la comparació entre el tractament
d'aquestes K.-G. després de GG a dues cares i les declaracions de QUETELET a les
"Lettres sur la théorie des probabilités" una visió directa,
[Primer, comparteixo els resultats obtinguts a les dues taules següents. El material
de l'estudi es va extreure de l'Anuari holandès per al període 1884-1893 i l'observatori
Utrecht amb l'excepció dels mesos de gener, abril, juliol i octubre, pel que fa a les
desviacions baromètriques i termomètriques. Es pot trobar a la secció
"driemaaldaagsche Waarnemingen" sota l'encapçalament "Temperatuur". Com a
interval reduït, es va triar 1 ° Celsius (com a les taules de distribució corresponents
donades per Brussel·les per Quetelet):

X. Taula reduïda de variacions diàries de temperatura per Utrecht durant els

mesos de gener, abril, juliol, octubre de 1884-1893.
E = 1 ° Celsius; i = 1.

gener abril juliol octubre

1
EMP. teoria. EMP. teoria. EMP. Theor. EMP. teoria.
- - 1
0.5 3.5 5 - 2 1 - - 1
1.5 22.5 22 4 4 0 0.5 6 5
2.5 49 48 5.5 8 2.5 2 21 18.5
3.5 62 59 18.5 16 8 8.5 32.5 41
4.5 51 53 33.5 25 18.5 24 65.5 58
5.5 48 43 29.5 34 47.5 43 54 57
6.5 29.5 31 38 40 55 54 48 48
7.5 16.5 19 38.5 40 56.5 52 37.5 35
8.5 7.5 11 37 36 43 44 25.5 23
9.5 4.5 5 31 30 29 33 8.5 13
10.5 4 2 17 23 21.5 22.5 7 6
 11.5 0 1 24.5 17 15 13.5 4.5 3
12.5 0 - 11 11 4.5 7 - 1.5
13.5 2 - 10 7 5 3.5
14.5 1 4 2 1.5
15.5 0 2 1 1
16.5 1 1
m = 300 300 300 300 310 310 310 310

XI. Elements de les variacions diàries de la temperatura.

E =1 ° Celsius.

gener abril juliol octubre

A2 4.53 7.69 7.64 5.75
C2 4.26 7.55 7.40 5.56
Dp 3.24 6.87 6.59 4.73
Di 3.54 7.25 7.10 4.74
e, 0.97 1.95 1.28 1.15
i' 2.26 2.77 2.33 2.17
o - 28 - 11 - 27 - 21
o + 120 + 52 + 90 + 95
p 0,791 0,829 0,771 0,814

Sobre la base d'aquests resultats, no es pot dubtar de la validesa del GG bilateral. Les
diferències entre els valors empírics i teòrics són en mitjana més baixos que en les
corresponents taules de comparació de les desviacions baromètriques i
termomètriques. Així mateix satisfer els principals valors i els valors de la relació
de p els requisits teòrics, mentre que al mateix temps, l'asimetria d'una part per la
resistència de la seva direcció, l'altra part, per la seva particular en oValors de la força
emergent de gener com a documentació essencial. En aquells dies les variacions
diàries dels sencers proporcionen resultats favorables que les desviacions baròmetre i
termòmetre, els quals estan subjectes a la dependència de la successió, la manca de
dependència de la successió sembla afavorir el desenvolupament de les lleis de la
casualitat, de fet.]
 [Per promoure això, les discussions sobre l'asimetria de Quetelet 11) per comparar,
els següents seran notificats sobre el mètode de la seva investigació. Quetelet
assumeix que, per simetria substancial W. desviacions positives i negatives de la
mitjana aritmètica de la mateixa mida, i vincles a la conclusió que la asimetria en la
desigualtat de W. de les desviacions respecte a la mitjana d'inversió té la seva
base. S'il·lustra per tant les relacions de probabilitat es produeix aquí per l'urna que
conté un nombre infinit de boles blanques i negres en determinat en cada cas diferent,
però per ser seleccionat condicions. En particular, es tracta d'un quadre sinòptic de
la W . Consta en el dibuix de boles 16 boles per l'ocurrència d'un tipus quan
50; 55; 60; .... 90; Es produeixen 95 boles d'un tipus sota cada 100 boles. Aquestes
taules de W. teòrica que compara les taules de la W. empírica, resultant de les taules
de distribució reduïts per a les variacions diàries de temperatures (Brussel·les),
pel z cada interval per l'associat m es divideix. Es troba per al mes de gener, ell posa
la seva intervenció en la raó, que el curs de W. empírica s'acosta considerablement el
progrés dels W. teòric, per posseir 20 el nombre de boles blanques i negres, la
proporció de 80 i assenyala que l'analogia seria encara més gran si la proporció
80 :20 a través de 81 : seria reemplaçat 19 D'aquí conclou pel que fa a la
proporcionada prèviament per les següents raons significar L2) : 1) Hi ha il uneix
variació diurne de temperature de quatre A Les Cinc Degrés, ou més exactement 4 °,
7 de "; elle est donnée la moyenne de toutes les observacions parell; 2) cette variació
subit l'influence de causes inegales; Simplement 3) els provoca qui tendent à faire
tomber la variació diurne un mínim fill, ONT més de possibilitats en leur faveur Que
celles qui tendent à l'elever à són màxim, et els possibilitats sont dans le rapport de 81
à 19 ou més de 4 à 1; 4) les distàncies de la moyenne aux deux valeurs límits sont
réglées parell ce même relació de 4 a 1 "].
11)[Lettres sur la théorie des prob.; Lettre XXV: Des dam accidals quan les
possibilitats sont inegales; Lettre XXVI: Es parla de deux esdeveniments, les
possibilitats no són inégales. Vegeu les taules (vegeu el capítol XXV).]
12) A. a. SO 181.
[D'això es pot veure que Quetelet de la teoria és, en principi, prohibida en què el
valor mitjà aritmètic també es considera a l'asimetria que preval com a valor
wahrscheinlichster. però si segueix aquest error sembla aconseguir a través de
l'experiència d'un suport, per la qual cosa també s'ha de tenir en compte que la
comparació entre la teoria i l'experiència només en l'aparença dels panells, és a dir, la
posició dels valors extrems de la mitjana i el curs de la intervenció Valors,
suports. Com a resultat, el conjunt de la recerca només té poc profunda i té el caràcter
de incomplet. D'altra banda cal destacar que la forma de la concepció de Quetelet de
GG de dues cares condueix tan aviat com el valor més densa com el defineix la llei
proporcional, substitueix el lloc de la mitjana aritmètica. L'addició a la XIX. El
capítol (§ 136) il·lustra aquesta connexió.]
XXVIII. L'asimetria de la sèrie d'errors.

§ 180. [No hi ha dubte que la sèrie d'errors K.-G. que representa el mateix
tractament que el K.-G. el capítol anterior. Però és qüestionable si es tracta d'una mà
ofereix en principi, per mostrar avantatjosa altra banda, en l'experiència de fer això,
els mètodes d'asimetria col·lectiva en l'aplicació, o si la simetria essencial condició
no és per establir una base teòrica i empírica en lloc. Després d'aquesta pregunta, s'ha
deixat obert al § 8, hauria de trobar la seva resposta aquí. La separació del punt de
vista teòric des de l'empíric no és oci. Perquè, si bé l'aplicació de les mateixes sempre
i empírics beneficis aniran proveïts de la qual, en principi, la validesa de les lleis de
simetria Si únic tractament és prou aguda, per destacar la diferència entre la mitjana
aritmètica i el valor més dens. Però és concebible que el GG a dues cares, tot i que no
sigui requerit per la teoria, no obstant això es demostra en l'experiència, en la mesura
que - comparem el § 95 - el que és empíricament diferentm 'i m , bez. Dossos, mentre
que d'acord amb el GG simple en lloc del igualment empíricament
diferentm'im,bez. A s'had'ajustara ambdós costats ½m.
[Per a la finalització d'interès primari costat teòric de la pregunta plantejada,
l'asimetria de les línies de falla ha de ser examinat, incloent un sistema d'idèntiques, a
les mateixes condicions de sèrie subjacent de valors observats que millor
s'adapti. Qualsevol avantatges prominents merament empírics són també per a ser vist
si tant el bilateral i el simple GG als panells de distribució de files d'error es prova
comparativament; Aquí files amb grans m preferible a causa que s'espera que aquesta
llicència la forma típica de taules d'errors vénen en la major puresa possible per al
desenvolupament.]
[Per a un i altre propòsit, la sèrie d'errors d'observació astronòmica examinats en
aquest capítol, que em dóna l'observador de l'Observatori a Estrasburg, el Dr. Kobold,
al mateix temps es va comunicar la següent informació sobre l'origen del mateix.
[Per bàsicament observacions estan en REPSOLD'schen cercles meridians de
l'observatori, que es van fer als anys 1884-1886 per un i el mateix observador. Tal
observació és determinar el temps d'una porció en què la qualificació observat pel
meridià passa altra banda determinar la distància zenital, en què el pas es porta a
terme. Es compon, doncs, de dos actes diferents. El primer acte, ja que el temps de
trànsit està registrat elèctricament, consisteix a prémer el botó en el moment en què
l'estrella passa un fil vertical de l'instrument. Ell pot, com vint-i-tals fils verticals
estan presents, pot repetir tantes vegades com sigui necessari, de manera que cada
vegada que el temps associat és fix. El segon acte és l'ajust exacte de l'instrument, tan
aviat com l'estrella s'apropa al mig dels 23 fils. Pel que fa a la seva execució, el
següent és cert. previ avís. L'establiment de l'instrument va ser un diferent del corrent
per l'ajust fi en distància zenital no (com és habitual) per mitjà d'una clau executat
però estava intervinguda per un accionament de cadena, que es va passar 1 troba en
els braços de subjecció del botó d'instrument i perquè el braç de subjecció en forma
sòlida La connexió amb els instruments sempre estava a prop de l'ocular. Ambdues
actuacions es poden dur a terme sense cap tipus d'interferència mútua si l'instrument
té la posició en què la pinça està situada al costat est. A continuació, l'observador pot
mantenir el botó a la mà dreta i obtenir l'ajust fi amb la mà esquerra. No obstant això,
l'instrument té la situació oposada, un conflicte entre dos actes es produeix perquè els
esforços d'ajust en la distància zenital per col·locar el botó, la mateixa es poden
reprendre només després de l'execució per registrar el temps de trànsit per al fil
mitjà. Per aquest mitjà es produeix una força diferent en diferents retard observadors,
de manera que els mitjans d'observació per el fil a través de l'ajust fi en distància
zenital és pertorbat. Les dues posicions de l'instrument es distingeixen pels termes
"terminal a l'est" i "terminal a l'oest". - No obstant això, cal assenyalar que aquest
conflicte no es produiria si un observador ha de ser capaç igualment segurs per
registrar-se amb l'un i amb l'altre costat,
[A partir d'aquestes observacions es va utilitzar de la determinació del temps de
trànsit relatives a les distàncies part d'aquests fils verticals, digues el que un estel en
l'equador per travessar l'interval de dos fils necessitat de calcular el temps. Els
subprocessos van ser seqüencialment marcats pels números de l'1 al 23. Les
distàncies entre el fil de mig 12 i els fils 2, 5, 6, 10, 14, 18, 19, 22; es diuen distàncies
de fils 2 - 12; 5 - 12 i així successivament. El material d'observació més es va dividir
en quatre grups, d'una banda - d'acord amb els comentaris anteriors - el terminal de
posició de l'instrument a l'est de la posició terminal West és diferent pel que fa al
mateix temps ser emprès determinar la distància zenital, i, d'altra banda, a part de la
majoria de les observacions nocturnes, també hi havia observacions diàries en què
prevalen altres condicions d'il·luminació. No obstant això, evitant que el fil central
12, que és l'únic a considerar quan està alterat per l'ajustament fi a distància de cenit,
es pot eliminar substancialment la diferència entre les dues capes, est i oest; i, de fet,
la mateixa sèrie d'observacions va donar les distàncies contra el fil 2 en ambdues
posicions coincidents. Tanmateix, va semblar especialment interessat conservar
aquesta distinció per observar la seva possible influència en els resultats de la següent
investigació. Per tal d'avaluar els errors d'observació relativament grans, també s'ha
de tenir en compte que les observacions, perquè han de servir per determinar les
distàncies de fils a partir de les quals el material que s'estén durant diversos anys es
selecciona de tal manera que es maximitzin les diverses relacions. Si s'hagués volgut
determinar l'error mitjà d'observació, s'hauria d'haver escollit observacions temporals
properes.]
§ 181. [El material subministrat es compon de quatre grups, que es designen de la
manera següent :
a ) Terminal oriental; observacions nocturnes
ß ) pinça oriental; Tagbeobachtungen
g ) terminal oest; observacions nocturnes
 d ) terminal oest; Tagbeobachtungen.

Cada grup conté, segons les vuit distàncies del fil, tantes files de valors d'observació,
la forma de les quals es pot veure a partir de la mostra següent presa del grup a ). La
unitat de mesura usada aquí i en el següent és el temps segon = 1 s

I. Muestra de la sèrie d'observació a ) Pinça oriental; observacions

nocturnes.
E=1s
Temps estrella 2-12 5-12 6 - 12 10-12 14 - 18-12 19 - 22 -
d'observació 12 12 12
1884 24 de d Ophiuchi 37.28 31.10 22.28 13.87 14,60 22,80 31.70 37.96
juny
1 de h Librae 37.34 31.14 22.39 14.07 14.61 22.87 31.70 37.92
juliol
1885 14 de un Orionis 37.65 31.31 22.51 14.11 14.48 22.65 31,60 37.98
gener
1886 març h Booties 37.55 31.17 22.35 14.03 14.68 22.77 31.80 38.02
35

A partir d'aquestes sèries d'observacions, es poden obtenir els següents elements per a
les vuit distàncies del fil:
II. Elements de les distàncies del fil .
E=1s.

a ) Terminal oriental; observacions nocturnes.

distància fil 2-12 5-12 6 - 12 10-12 14 - 12 18 - 12 19 - 12 22 - 12
m 115 115 114 114 115 114 115 112
la 37.428 31.190 22.333 14,036 14.591 22.894 31.711 37.989
B 0099 0,094 0,084 0099 0,098 0099 0,094 0,082
i' 38.09 31.48 22.66 14.38 14.96 23.19 32,00 38.28
E, 31.14 30.91 22,07 13.78 14,30 22.64 31.42 37.73
o -3 +2 -2 - 13 -4 -5 -6 +5
U '- U , + 0,37 + 0,01 + 0,06 + 0,09 + 0,08 + 0,04 0.00 + 0,03
 ß ) pinça oriental; Tagbeobachtungen.

distància fil 2-12 5-12 6 - 12 10-12 14 - 12 18 - 12 19 - 12 22 - 12

M 41 41 40 40 40 40 41 40
la 37.405 31.146 22.314 13.994 14.633 22,938 31.759 38.028
B 0,062 0,077 0,084 0,074 0080 0,074 0,072 0069
i' 37.57 31.38 22.54 14.17 14.81 23,21 31.93 38.22
E, 37.16 30.96 22,03 13.78 14.41 22.73 31.56 37.78
o -4 -3 5 1 2 2 0 2
U '- U , -0.08 0.05 - 0,06 - 0,04 0.05 0.06 - 0,03 - 0,06

g ) terminal oest; observacions nocturnes.

distància fil 2-12 5-12 6 - 12 10-12 14 - 12 18 - 12 19 - 12 22 - 12

m 124 124 124 124 124 123 123 123
la 37.453 31.229 22.374 14050 14.593 22.864 31.713 37.976
B 0090 0089 0,085 0089 0089 0,083 0,105 0,094
i' 37.92 31.53 22.61 14.33 14.91 23,16 31,99 38.28
E, 37.13 30.92 22.10 13.75 14,30 22,62 31.41 37.67
T -8 +8 +2 -2 +2 -4 0 +6
U '- U , + 0.14 - 0,01 - 0,04 - 0,02 + 0,02 + 0,05 - 0,03 0.00

d ) terminal oest; Tagbeobachtungen.

distància fil 2-12 5-12 6 - 12 10-12 14 - 12 18 - 12 19 - 12 22 - 12

m 50 50 49 50 50 49 50 49
la 37.463 31.234 22.406 14.061 14.528 22.836 31.717 37.944
B 0,087 0,092 0,084 0,092 0,091 0,079 0,104 0,098
i' 37.76 31.45 22,62 14,30 14.82 23.06 32,13 38.28
 E, 37.25 31.04 22,19 13.75 14,30 22.63 31.42 37,70
T -5 -1 +2 10 +2 +2 +1 -1
U '- U , + 0,08 + 0,02 0.00 - 0,07 + 0,06 + 0,02 + 0.12 + 0,09

Aquí, l' A representa les distàncies de fils desitjades designant com a mitjans
aritmètics dels valors de la observació m al mateix temps els valors més probables, si
el GG simple s'ha de considerar correcte. Aquests valors difereixen per als diferents
grups, cosa que no es pot esperar al principi a causa de la finitud del m sotmès a la
definició, sinó també a causa de la diferència entre les posicions Orient i
Occident. Perquè en els grups g i d les quatre primeres distàncies són sempre més
grans, les quatre últimes en la majoria dels casos són més petites que les distàncies
corresponents dels grups a ib , com s'ha d'assumir en la fixació tardana del pas a
través del fil central en la posició terminal d'Occident. El corresponent mostra la
comparació dels valors anteriors amb els del Dr. Ing. Kobold 1) valors derivats
d'altres observacions amb major fiabilitat, que es mostren a la següent llista:

distància 2-12 5-12 6 - 12 10-12 14 - 12 18 - 12 19 - 12 22 - 12

fil
la 37 s , 443 31 s , 195 22 s , 355 14 s , 030 14 s , 591 22 s , 893 31 s , 735 38 s , 006
Els h donen, com a mitjanes de les diferències entre els valors observats i l' A, els
errors mitjans simples. Aquests només mostren lleugeres fluctuacions dins dels grups
individuals, segons el qual les vuit sèries d'errors de cada grup formen un sistema
similar, ja que s'hauria d'assumir sobre la base del seu origen. L'amplada variació de
l'error de la diferència entre els extrems superior i inferior I 'i I , es pot veure; és
només per al espaiador rosca 2 - 12 d'grup a 0 s , 95; la mida d'aquest valor és, però,
essencialment a causa de la quantitat de la desviació extrema superior U '= 0 s ,66,
que supera significativament la quantitat esperada mitjana i es considera anormal.]

1) [Comp. Anals del Kaiserl. Observatori de la Universitat d'Estrasburg; I. Bd. 1896.

S. XXII: Les distàncies del fil i els valors angulars del cargol.]

[Però per sobre de tots els interessats en els valors de T i en relació amb això els
de T '- T , ja que permeten respondre a la pregunta de si l'asimetria de la sèrie
d'errors havia de considerar com a essencials o no essencials. Ara, són o Valors
consistentment molt petites i tenen signe positiu, de vegades negativa en
conseqüència no regulada aviat. El mateix es pot dir de les diferències U '-
U , que no tenen cap canvi entre els signes només en el grup a i aquí només en el
valor 0 s, 37 a una altura significativa que, segons les observacions anteriors, no es
pot tenir en compte pel que fa a la desviació extrema superior associada. D'això es
segueix amb determinació la conclusió que no hi ha asimetria essencial. Es pot trobar
en el fet que el signe de només el 18 entre els 32 casos dels mateixos de confirmació
també T i T '- T , són oposats entre si, i per tant la llei inversa de la asimetria entre la
diferència dels números de desviació i els de la desviació extrema mar. A no es
demostra, mentre que l'experiència demostra que té validesa en presència d'asimetria
essencial.
§ 182. [Per tant, no hi ha cap raó per aplicar els principis d'asimetria col·lectiva a la
sèrie d'errors. No obstant això, per demostrar que fins i tot pel que fa a la
concordança entre la teoria i l'experiència d'utilitzar el GG de dues cares no hi ha
avantatges respecte a les lleis simples estan vinculats, dono a continuació les taules
de comparació en una forma tal que els valors empírics tant per simples bez GG. A i
el GG bez de dues cares. D estan disponibles els valors teòrics calculats. Els valors
empírics es van obtenir dels quatre grups de vuit sèries d'observació de manera que,
primer en cada sèrie d'observacions, els valors observats es distingeixen per les seves
diferències amb la corresponent ADi va ser reemplaçat pels errors d'observació D i
després es van fusionar les vuit sèries d'errors de cada grup en una única fila. Segons
els quatre grups a , b , g , d , es van crear quatre sèries d'errors, que s'han de
denominar la sèrie a , ß, g , d . La fusió de la sèrie original no estava sotmesa a cap
reserva, ja que havia demostrat ser similar a causa de la correspondència entre els
errors mitjans corresponents h .]
[Si redueix a i = 0 s , 05 obtindrà els següents resultats:

III. Taules de distribució reduïda d'errors sèrie a , b , g , d .

E = 1 s ; i = 0,05.

Fila a Fila b
D teoria. D teoria.

EMP. Ref. A Bez. D p EMP. Bez. la Bez. D p

- 0,35 - 2.5 2 - 0.30 1 0.5 0.5

- 0.30 6 6.5 5.5 - 0.25 2 2 2
- 0.25 21 17 16 - 0,20 9 8 8
- 0,20 38 37 37 - 0.15 21 20.5 20.5
- 0.15 59 69 71 - 0,10 29 40 40.5
- 0,10 108 107 111 - 0,05 70 60 60
- 0,05 154 139 143 0.00 67 67.5 67.5
0.00 151 152 151,5 + 0,05 59 58 57.5
+ 0,05 152 140 136 + 0,10 39 38 38
+ 0,10 100 108 104 + 0.15 17 19 19
+ 0.15 55 70 68 + .20 6 7 7
+ .20 36 38.5 38.5 + 0.25 3 2 2
+ 0.25 18 17.5 18.5 + 0,30 - 0.5 0.5
+ 0,30 12 7 8 m= 323 323 323
+ 0,35 3 2 3
+ 0,40 - 1 1
+ 0,65 1 - -
m= 914 914 914

Fila g Fila d
D teoria. D teoria.
EMP. Ref. A Bez. D p EMP. Bez. la Ref. D p

- 0,40 - 0.5 0.5 - 0,35 - 1 1

- 0,35 - 2 2 - 0.30 3 3 3
- 0.30 10 6 7 - 0.25 5 7.5 7
- 0.25 19 17 18 - 0,20 15 16 16
- 0,20 42 39 39 - 0.15 29 30 31
- 0.15 69 74 72.5 - 0,10 55 47 47.5
- 0,10 101 117 114 - 0,05 61 61 61.5
- 0,05 159 154,5 151 0.00 64 66 66.5
0.00 174 169 169 + 0,05 71 61 60
+ 0,05 163 154,5 158 + 0,10 44 47 46
+ 0,10 120 117 121 + 0.15 22 30 30
+ 0.15 73 74 75.5 + .20 17 16 16
+ .20 37 39 38.5 + 0.25 4 7.5 7.5
+ 0.25 14 17 16 + 0,30 5 3 3
+ 0,30 7 6 5 + 0,35 1 1 1
+ 0,35 0 3 1.5 + 0,40 1 - -
 + 0,40 0 0.5 0.5 m= 397 397 397
+ 0,45 1 - -
m= 989 989 989

IV. Elements d'error sèrie a , b , g , d després de taules reduïdes.

E=1s.

1 b g d

m 914 323 989 397

la + 0.0009 - 0.0025 0.0000 - 0.0004
C - 0,0015 - 0.0030 + 0.0022 - 0,0012
D p - 0,0111 - 0.0050 + 0.0094 - 0.0048
D i - 0.0281 - 0.0284 + 0.0038 + 0.0353
B 0,0949 0,0753 0,0923 0,0946
e , 0,0888 0,0741 0,0969 0,0924
i' 0,1008 0,0766 0,0875 0,0968
o -9 -8 15 -3
o + 58 +5 - 50 +9
p 0.80 0.80 0,77 0.82

En ells, hi ha a tot arreu un acord de gran abast entre els valors teòrics de la llei
simètrica i asimètrica de la distribució, que sembla irrellevant quins d'ells s'utilitzaran
com a base.
[Però llavors el mèrit de la simplicitat serà a favor de l'erupció llei simètrica,
mentre que encara cau en el pes que no cal tornar a les taules reduïdes per al càlcul
dels elements, però l'error mitjà principalment determinat h o (quadrat) significa
l'error q on Es pot utilitzar el càlcul de la distribució. En el present cas, s'obté a partir
de les taules de distribució primària per a la h de les files d' 1 , SS, g , d relativa 0 s ,
0937; 0 s , 0738; 0 s , 0906; 0 s, 0911, que condueix a la següent taula de comparació
entre teoria i experiència:

V. Comparació entre teoria i experiència per al simple GG

 1 b g d
±D
EMP. teoria. EMP. teoria. EMP. teoria. EMP. teoria.
0.00 151 154 67 69 174 169 64 69
0.05 306 282 129 119 322 309 132 125
0.10 208 216 68 78 221 234 99 94.5
0.15 114 138 38 38 142 148 51 59
0.20 74 74 15 14 79 78 32 30.5
0.25 39 33 5 4 33 34 9 13
0.30 18 12 1 1 17 12 8 5
0.35 3 4 0 4 1 1
0.40 - 1 0 1 1 -
0.45 - - 1 -
0.65 1 -
m = 914 914 323 323 989 989 397 397
Aquí, l'interval indicat per 0,00 hauria de duplicar-se amb els límits ± 0,025 per ser
directament comparables amb els altres intervals, de manera que, naturalment, el
valor màxim teòric sempre cau en el valor zero]
[Per ara, en teoria i experiència, el G. de dues cares G. Encara que sembla que sigui
aplicable, però no ofereix cap avantatge sobre el GG simple, es considerarà com una
característica de la sèrie d'errors que la seva asimetria és una merament insignificant
basada en contingències desequilibrades. En conseqüència, si es tractés d'establir un
criteri per a l'avaluació d'una sèrie d'errors, es podria utilitzar l'asimetria com a tal i
establir el principi de descartar una sèrie d'errors amb les característiques de
l'asimetria essencial.

Apèndix.
El t taula.
§ 183. [El t - taula dóna els valors de G. G., vaig donar la integral
en la seva dependència de l'argument t = Q : e . Atès que els valors integrals de
quatre dígits en general satisfan les necessitats de l'indicador col·lectiu, el panell de
quatre figures, el FIGHTS en els Estudis Filosòfics de WUNDT, a la IX. Vol., Pàg.
147-150, ha estat reimpresa com a Taula I aquí. No obstant això, a fi de no tenir un
altre lloc disponible per a casos especials, el panell de cinc dígits és tan t- a la Taula II
expansió corresponent.]
[Ambdues taules es basen de la mateixa manera en el panell de set dígits que es troba
a les xerrades de MEYER sobre el càlcul de probabilitat, pàgines 545-549. Però ja
que, com de costum, els valors d'argument t només s'enumeren fins al segon decimal,
generalment s'haurien de consultar les segones diferències per a la interpolació. Per
evitar això, va ser en el panell de quatre dígits en l'interval de t = 0 fins at = 1,51, en
el panell de cinc dígits en l'interval de t = 0 a t = 2,01, l'argument fins al tercer
decimal continuar, de manera que a tot arreu suficient amb simple interpolació. A
aquest efecte, a intervals designats mitjançant la fórmula:

a causa dels valors tabulars de set dígits, interpolats utilitzant les seves segones
diferències. Es descarten les terceres diferències.]
[La configuració de les taules es basa en la de les taules logarítmiques. En
particular, els asteriscs que es troben en les files horitzontals individuals de la Placa II
tenen el significat que el primer decimal prefixat a la línia s'hauria d'augmentar en
un.]
El t Taula I.

t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0.00 0.0000 0011 0023 0034 0045 0056 0068 0079 0090 0102
01 0,0113 0124 0135 0147 0158 0169 0181 0192 0203 0214
02 0,0226 0237 0248 0259 0271 0282 0293 0305 0316 0327
03 0,0338 0350 0361 0372 0384 0395 0406 0417 0429 0440
04 0,0451 0462 0474 0485 0496 0507 0519 0530 0541 0552
05 0,0564 0575 0386 0597 0609 0620 0631 0642 0654 0665
06 0,0676 0687 0699 0710 0721 0732 0744 0755 0766 0777
07 0,0789 0800 0811 0822 0833 0845 0856 0867 0878 0890
08 0,0901 0912 0923 0934 0946 0957 0968 0979 0990 1002
09 0,1013 1024 1035 1046 1058 1069 1080 1091 1102 1113
0.10 0,1125 1136 1147 1158 1169 1180 1192 1203 1214 1225
11 0,1236 1247 1259 1270 1281 1292 1303 1314 1325 1336
 12 0,1348 1359 1370 1381 1392 1403 1414 1425 1436 1448
13 0,1459. 1470 1481 1492 1503 1514 1525 1536 1547 1558
14 0,1569 1581 1592 1603 1614 1625 1636 1647 1658 1669
15 0,1680 1691 1702 1713 1724 1735 1746 1757 1768 1779
16 0,1790 1801 1812 1823 1834 1845 1856 1867 1878 1889
17 1900 1911 1922 1933 1944 1955 1966 1977 1988 1998
18 0,2009 2020 2031 2042 2053 2064 2075 2086 2097 2108
19 0,2118 2129 2140 2151 2162 2173 2184 2194 2205 2216
0.20 0,2227 2238 2249 2260 2270 2281 2292 2303 2314 2324
21 0,2335 2346 2357 2368 2378 2389 2400 2411 2421 2432
22 0,2443 2454 2464 2475 2486 2497 2507 2518 2529 2540
23 0,2550 2561 2572 2582 2593 2604 2614 2625 2636 2646
24 0,2657 2668 2678 2689 2700 2710 2721 2731 2742 2753
25 0,2763 2774 2784 2795 2806 2816 2827 2837 2848 2858
26 0,2869 2880 2890 2901 2911 2922 2932 2943 2953 2964
27 0,2974 2985 2995 3006 3016 3027 3037 3047 3058 3068
28 0,3079 3089 3100 3110 3120 3131 3141 3152 3162 3172
29 0,3183 3193 3204 3214 3224 3235 3245 3255 3266 3276
0.30 0,3286 3297 3307 3317 3327 3338 3348 3358 3369 3379
31 0,3389 3399 3410 3420 3430 3440 3450 3461 3471 3481
32 0,3491 3501 3512 3522 3532 3542 3552 3562 3573 3583
33 0,3593 3603 3613 3623 3633 3643 3653 3663 3674 3684
34 0,3694 3704 3714 3724 3734 3744 3754 3764 3774 3784
35 0,3794 3804 3814 3824 3834 3844 3854 3864 3873 3883
36 0,3893 3903 3913 3923 3933 3943 3953 3963 3972 3982
37 0,3992 4002 4012 4022 4031 4041 4051 4061 4071 4080
38 0,4090 4100 4110 4119 4129 4139 4149 4158 4168 4178
39 0,4187 4197 4207 4216 4226 4236 4245 4255 4265 4274
0.40 0,4284 4294 4303 4313 4322 4332 4341 4351 4361 4370
41 0,4380 4389 4399 4408 4418 4427 4437 4446 4456 4465
42 0,4475 4484 4494 4503 4512 4522 4531 4541 4550 4559
43 0,4569 4578 4588 4597 4606 4616 4625 4634 4644 4653
44 0,4662 4672 4681 4690 4699 4709 4718 4727 4736 4746
 45 0,4755 4764 4773 4782 4792 4801 4810 4819 4828 4837
46 0,4847 4856 4865 4874 4883 4892 4901 4910 4919 4928
47 0,4937 4946 4956 4965 4974 4983 4992 5001 5010 5019
48 0,5027 5036 5045 5054 5063 5072 5081 5090 5099 5108
49 0,5117 5126 5134 5143 5152 5161 5170 5179 5187 5196
0.50 0,5205 5214 5223 5231 5240 5249 5258 5266 5275 5284
t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
La t-taula I.
t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.50 0,5205 5214 5223 5231 5240 5249 5258 5266 5275 5284
51 0,5292 5301 5310 5318 5327 5336 5344 5353 5362 5370
52 0,5379 5388 5396 5405 5413 5422 5430 5439 5448 5456
53 0,5465 5473 5482 5490 5499 5507 5516 5524 5533 5541
54 0,5549 5558 5566 5575 5583 5591 5600 5608 5617 5625
55 0,5633 5642 5650 5658 5667 5675 5683 5691 5700 5708
56 0,5716 5724 5733 5741 5749 5757 5765 5774 5782 5790
57 0,5798 5806 5814 5823 5831 5839 5847 5855 5863 5871
58 0,5879 5887 5895 5903 5911 5919 5927 5935 5943 5951
59 0,5959 5967 5975 5983 5991 5999 6007 6015 6023 6031
0.60 0,6039 6046 6054 6062 6070 6078 6086 6093 6101 6109
61 0,6117 6125 6132 6140 6148 6156 6163 6171 6179 6186
62 0,6194 6202 6209 6217 6225 6232 6240 6248 6255 6263
63 0,6270 6278 6286 6293 6301 6308 6316 6323 6331 6338
64 0,6346 6353 6361 6368 6376 6383 6391 6398 6405 6413
65 0,6420 6428 6435 6442 6450 6457 6464 6472 6479 6486
66 0,6494 6501 6508 6516 6523 6530 6537 6545 6552 6559
67 0,6566 6573 6581 6588 6595 6602 6609 6616 6624 6631
68 0,6638 6645 6652 6659 6666 6673 6680 6687 6694 6701
69 0,6708 6715 6722 6729 6736 6743 6750 6757 6764 6771
0.70 0,6778 6785 6792 6799 6806 6812 6819 6826 6833 6840
71 0,6847 6853 6860 6867 6874 6881 6887 6894 6901 6908
72 0,6914 6921 6928 6934 6941 6948 6954 6961 6968 6974
 73 0,6981 6988 6994 7001 7007 7014 7021 7027 7034 7040
74 0,7047 7053 7060 7066 7073 7079 7086 7092 7099 7105
75 0,7112 7118 7124 7131 7137 7144 7150 7156 7163 7169
76 0,7175 7182 7188 7194 7201 7207 7213 7219 7226 7232
77 0,7238 7244 7251 7257 7263 7269 7275 7282 7288 7294
78 0,7300 7306 7512 7318 7325 7331 7337 7343 7349 7355
79 0,7361 7367 7373 7379 7385 7391 7397 7403 7409 7415
0.80 0,7421 7427 7433 7439 7445 7451 7457 7462 7468 7474
81 0,7480 7486 7492 7498 7503 7509 7515 7521 7527 7532
82 0,7538 7544 7550 7555 7561 7567 7572 7578 7584 7590
83 0,7595 7601 7607 7612 7618 7623 7629 7635 7640 7646
84 0,7651 7657 7663 7668 7674 7679 7685 7690 7696 7701
85 0,7707 7712 7718 7723 7729 7734 7739 7745 7750 7756
86 0,7761 7766 7772 7777 7782 7788 7793 7798 7804 7809
87 0,7814 7820 7825 7830 7835 7841 7846 7851 7856 7862
88 0,7867 7872 7877 7882 7888 7893 7898 7903 7908 7913
89 0,7918 7924 7929 7934 7939 7944 7949 7954 7959 7964
0.90 0,7969 7974 7979 7984 7989 7994 7999 8004 8009 8014
91 0,8019 8024 8029 8034 8038 8043 8048 8053 8058 8063
92 0,8068 8073 8077 8082 8087 8092 8097 8101 8106 8111
93 0,8116 8120 8125 8130 8135 8139 8144 8149 8153 8158
94 0,8163 8167 8172 8177 8181 8186 8191 8195 8200 8204
95 0,8209 8213 8218 8223 8227 8232 8236 8241 8245 8250
96 0,8254 8259 8263 8268 8272 8277 8281 8285 8290 8294
97 0,8299 8303 8307 8312 8316 8321 8325 8329 8334 8338
98 0,8342 8347 8351 8355 8360 8364 8368 8372 8377 8381
99 0,8385 8389 8394 8398 8402 8406 8410 8415 8419 8423
1.00 0,8427 8431 8435 8439 8444 8448 8452 8456 8460 8464
t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

La t-taula I.
 t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.00 0,8427 8431 8435 8439 8444 8448 8452 8456 8460 8464
01 0,8468 8472 8476 8480 8484 8488 8492 8496 8500 8504
02 0,8508 8512 8516 8520 8524 8528 8532 8536 8540 8544
03 0,8548 8552 8556 8560 8563 8567 8571 8575 8579 8583
04 0,8586 8590 8594 8598 8602 8606 8609 8613 8617 8621
05 0,8624 8628 8632 8636 8639 8643 8647 8650 8654 8658
06 0,8661 8665 8669 8672 0,8676 8680 8683 8687 8691 8694
07 0,8698 87.01 8705 8708 8712 8716 8719 8723 8726 8730
08 0,8733 8737 8740 8744 8747 8751 8754 8758 8761 8765
09 0,8768 8771 8775 8778 8782 8785 8789 8792 8795 8799
1.10 0,8802 8805 8809 8812 8815 8819 8822 8825 8829 8832
11 0,8835 8839 8842 8845 8848 8852 8855 8858 8861 8865
12 0,8868 8871 8874 8878 8881 8884 8887 8890 8893 8897
13 0,8900 8903 8906 8909 8912 8915 8918 8922 8925 8928
14 0,8931 8934 8937 8940 8943 8946 8949 8952 8955 8958
15 0,8961 8964 8967 8970 8973 8976 8979 8982 8985 8988
16 0,8991 8994 8997 9000 9003 9006 9008 9011 9014 9017
17 0,9020 9023 9026 9029 9031 9034 9037 9040 9043 9046
18 0,9048 9051 9054 9057 9060 9062 9065 9068 9071 9073
19 0,9076 9079 9082 9084 9087 9090 9092 9095 9098 9100
1.20 0,9103 9106 9108 9111 9114 9116 9119 9122 9124 9127
21 0,9130 9132 9135 9137 9140 9143 9145 9148 9150 9153
22 0,9155 9158 9160 9163 9165 9168 9171 9173 9176 9178
23 0,9181 9183 9185 9188 9190 9193 9195 9198 9200 9203
24 0,9205 9207 9210 9212 9215 9217 9219 9222 9224 9227
25 0,9229 9231 9234 9236 9238 9241 9243 9245 9248 9250
26 0,9252 9255 9257 9259 9262 9264 9266 9268 9271 9273
27 0,9275 9277 9280 9282 9284 9286 9289 9291 9293 9295
28 0,9297 9300 9302 9304 9306 9308 9310 9313 9315 9317
29 0,9319 9321 9323 9325 9327 9330 9332 9334 9336 9338
1.30 0,9340 9342 9344 9346 9348 9350 9352 9355 9357 9359
31 0,9361 9363 9365 9367 9369 9371 9373 9375 9377 9379
 32 0,9381 9383 9385 9387 9389 9390 9392 9394 9396 9398
33 0,9400 9402 9404 9406 9408 9410 9412 9413 9415 9417
34 0,9419 9421 9423 9425 9427 9428 9430 9432 9434 9436
35 0,9438 9439 9441 9443 9445 9447 9448 9450 9452 9454
36 0,9456 9457 9459 9461 9463 9464 9466 9468 9470 9471
37 0,9473 9475 9477 9478 9480 9482 9483 9485 9487 9488
38 0,9490 9492 9494 9495 9497 9499 9500 9502 9503 9505
39 0,9507 9508 9510 9512 9513 9515 9516 9518 9520 9521
1.40 0,9523 9524 9526 9528 9529 9531 9532 9534 9535 9537
41 0,9539 9540 9542 9543 9545 9546 9548 9549 9551 9552
42 0,9554 9555 9557 9558 9560 9561 9563 9564 9566 9567
43 0,9569 9570 9571 9573 9574 9576 9577 9579 9580 9582
44 0,9583 9584 9586 9587 9589 9590 9591 9593 9594 9596
45 0,9597 9598 9600 9601 9602 9604 9605 9607 9608 9609
46 0,9611 9612 9613 9615 9616 9617 9618 9620 9621 9622
47 0,9624 9625 9626 9628 9629 9630 9631 9633 9634 9635
48 0,9637 9638 9639 9640 9642 9643 9644 9645 9647 9648
49 0,9649 9650 9651 9653 9654 9655 9656 9657 9659 9660
1.50 0,9661 9662 9663 9665 9666 9667 9668 9669 9670 9672
t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
La t-taula I.

t 0 1 2 3 4 6 6 7 8 9
1.5 0,9661 9673 9684 9695 9706 9716 9726 9736 9745 9755
1.6 0,9763 9772 9780 9788 9796 9804 9811 9818 9825 9832
1.7 0,9838 9844 9850 9856 9861 9867 9872 9877 9882 9886
1.8 0,9891 9895 9899 9903 9907 9911 9915 9918 9922 9925
1.9 0,9928 9931 9934 9937 9939 9942 9944 9947 9949 9951
2.0 0,9953 9955 9957 9959 9961 9963 9964 9966 9967 9969
2.1 0,9970 9972 9973 9974 9975 9976 9977 9979 9980 9980
2.2 0,9981 9982 9983 9984 9985 9985 9986 9987 9987 9988
2.3 0,9989 9989 9990 9990 9991 9991 9992 9992 9992 9993
2.4 0,9993 9993 9994 9994 9994 9995 9995 9995 9995 9996
 2.5 0,9996 9996 9996 9997 9997 9997 9997 9997 9997 9998
2.6 0,9998 9998 9998 9998 9998 9998 9998 9998 9998 9999
2.7 0,9999 9999 9999 9999 9999 9999 999? 9999 9999 9999
2.8 0,9999 9999 9999 9999 9999 9999 9999 0000 0000 0000

La taula t II.

t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0.00 0.00000 0113 0226 0339 0451 0564 0677 0790 0903 1016
01 1128 1241 1354 1467 1580 1692 1805 1918 2031 2144
02 2256 2369 2482 2595 2708 2820 2933 3046 3159 3271
03 3384 3497 3610 3722 3835 3948 4060 4173 4286 4398
04 4511 4624 4736 4849 4962 5074 5187 5299 5412 5525
05 0,0 5750 5862 5975 6087 6200 6312 6425 6537 6650
5637
06 6762 6875 6987 7099 7212 7324 7436 7549 7661 7773
07 7886 7998 8110 8223 8335 8447 8559 8671 8784 8896
08 0.09008 9120 9232 9344 9456 9568 9680 9792 9904 * 0016
09 0.1 0240 0352 0464 0576 0687 0799 0911 1023 1135
0128
0.10 0.1 1358 1470 1581 1693 1805 1916 2028 2139 2251
1246
11 2362 2474 2585 2697 2808 2919 3031 3142 3253 3365
12 3476 3587 3698 3809 3921 4032 4143 4254 4365 4476
13 4587 4698 4809 4919 5030 5141 5252 5363 5473 5584
14 5695 5805 5916 6027 6137 6248 6358 6468 6579 6689
15 0.1 6910 7020 7130 7241 7351 7461 7571 7681 7791
6800
16 7901 8011 8121 8231 8341 8451 8560 8670 8780 8890
17 0.1 9109 9218 9328 9437 9547 9656 9766 9875 9984
8999
18 0.2 0203 0312 0421 0530 0639 0748 0857 0966 1075
0094
19 1184 1293 1402 1510 1619 1728 1836 1945 2053 2162
0.20 0.2 2379 2487 2595 2704 2812 2920 3028 3136 3244
2270
21 3352 3460 3568 3676 3784 3891 3999 4107 4214 4322
22 4430 4537 4645 4752 4859 4967 5074 5181 5288 5395
23 5502 5609 5716 5823 5930 6037 6144 6250 6357 6463
24 6570 6676 6783 6889 6996 7102 7208 7314 7421 7527
25 0.2 7739 7845 7950 8056 8162 8268 8373 8479 8584
7633
26 8690 8795 8901 9006 9111 9217 9322 9427 9532 9637
27 0.2 9847 9952 * 0056 * 0161 * 0266 * 0370 * 0475 * 0579 * 0684
9742
28 0.3 0892 0997 1101 1205 1309 1413 1517 1621 1725
0788
29 1828 1932 2036 2139 2243 2346 2450 2553 2656 2760
0.30 0,32863 2966 3069 3172 3275 3378 3480 3583 3686 3788
31 3891 3993 4096 4198 4300 4403 4505 4607 4709 4811
32 4913 5014 5116 5218 5319 5421 5523 5624 5725 5827
33 5928 6029 6130 6231 6332 6433 6534 6635 6735 6836
34 6936 7037 7137 7238 7338 7438 7538 7638 7738 7838
35 0,37938 8038 8138 8237 8337 8436 8536 8635 8735 8834
36 8933 9032 9131 9230 9329 9428 9526 9625 9724 9822
37 0.3 * 0019 * 0117 * 0215 * 0314 * 0412 * 0510 * 0608 * 0705 * 0803
9921
38 0,4 0999 1096 1194 1291 1388 1486 1583 1680 1777
0901
39 1874 1971 2068 2164 2261 2357 2454 2550 2647 2743
0.40 0,4 2935 3031 3127 3223 3319 3415 3510 3606 3701
2839
41 3797 3892 3988 4083 4178 4273 4368 4463 4557 4652
42 4747 4841 4936 5030 5124 5219 5313 5407 5501 5595
43 5689 5782 5876 5970 6063 6157 6250 6343 6436 6529
44 6623 6715 6808 6901 6994 7086 7179 7271 7364 7456
45 0.47548 7640 7732 7824 7916 8008 8100 8191 8283 8374
46 8466 8557 8648 8739 8830 8921 9012 9103 9193 9284
47 0,4 9465 9555 9646 9736 9826 9916 * 0006 * 0096 * 0185
 9375
48 0.5 0365 0454 0543 0633 0722 0811 0900 0989 1078
0275
49 1167 1256 1344 1433 1521 1610 1698 1786 1874 1962
0.50 0.5 2138 2226 2313 2401 2488 2576 2663 2750 2837
2050
t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

La taula t II.

t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0.50 0.5 2138 2226 2313 2401 2488 2576 2663 2750 2837
2050
51 2924 3011 3098 3185 3272 3358 3445 3531 3617 3704
52 3790 3876 3962 4048 4134 4219 4305 4390 4476 4561
53 4646 4732 4817 4902 4987 5071 5156 5241 5325 5410
54 5494 5578 5662 5746 5830 5914 5998 6082 0,6165 6249
55 0,5 6416 6499 6582 6665 6748 6831 6914 6996 7079
6332
56 7162 7244 7326 7409 7491 7573 7655 7737 7818 7900
57 7982 8063 8144 8226 8307 8388 8469 8550 8631 8712
58 8792 8873 8953 9034 9114 9194 9274 9354 9434 9514
59 0,59594 9673 9753 9832 9912 9991 * 0070 * 0149 * 0228 * 0307
0.60 0,6 0464 0543 0621 0700 0778 0856 0934 1012 1090
0386
61 1168 1246 1323 1401 1478 1556 1633 1710 1787 1864
62 1941 2018 2095 2171 2248 2324 2400 2477 2553 2629
63 2705 2780 2856 2932 3007 3083 3158 3233 3309 3384
64 3459 3533 3608 3683 3757 3832 3906 3981 4055 4129
65 0,6 4277 4351 4424 4498 4571 4645 4718 4791 4865
4203
66 4938 5011 5083 5156 5229 5301 5374 5446 5519 5591
67 5663 5735 5807 5878 5950 6022 6093 6165 6236 6307
 68 6378 6449 6520 6591 6662 6732 6803 6873 6944 7014
69 7084 7154 7224 7294 7364 7433 7503 7572 7642 7711
0.70 0,6 7849 7918 7987 8056 8125 8193 8262 8330 8398
7780
71 8467 8535 8603 8671 8738 8806 8874 8941 9009 9076
72 9143 9210 9277 9344 9411 9478 9545 9611 9678 9744
73 0,6 9877 9943 * 0009 * 0075 * 0140 * 0206 * 0272 * 0337 * 0402
9810
74 0,7 0533 0598 0663 0728 0793 0858 0922 0987 1051
0468
75 0,7 1116 1180 1244 1308 1372 1436 1500 1563 1627 1690
76 1754 1817 1880 1943 2006 2069 2132 2195 2257 2320
77 2382 2444 2507 2569 2631 2693 2755 2816 2878 2940
78 3001 3062 3124 3185 3246 3307 3368 3429 3489 3550
79 3610 3671 3731 3791 3851 3911 3971 4031 4091 4151
0.80 0,7 4270 4329 4388 4447 4506 4565 4624 4683 4742
4210
81 4800 4859 4917 4976 5034 5092 5150 5208 5266 5323
82 5381 5439 5496 5553 5611 5668 5725 5782 5839 5896
83 5952 6009 6066 6122 6178 6234 6291 6347 6403 6459
84 6514 6570 6626 6681 6736 6792 6847 6902 6957 7012
85 0,7 7122 7176 7231 7285 7340 7394 7448 7502 7556
7067
86 7610 7664 7718 7771 7825 7878 7932 7985 8038 8091
87 8144 8197 8250 8302 8355 8408 8460 8512 8565 8617
88 8669 8721 8773 8824 8876 8928 8979 9031 9082 9133
89 9184 9235 9286 9337 9388 9439 9489 9540 9590 9641
0.90 0,7 9741 9791 9841 9891 9941 9990 * 0040 * 0090 * 0139
9691
91 0,8 0238 0287 0336 0385 0434 0482 0531 0580 0628
0188
92 0677 0725 0773 0822 0870 0918 0966 1013 1061 1109
93 1156 1204 1251 1298 1346 1393 1440 1487 1534 1580
94 1627 1674 1720 1767 1813 1859 1905 1951 1997 2043
93 0,8 2135 2180 2226 2271 2317 2362 2407 2452 2497
 2089
96 2542 2587 2632 2677 2721 2766 28 10 2855 2899 2943
97 2987 3031 3075 3119 3162 3206 3250 3293 3337 3380
98 3423 3466 3509 3552 3595 3638 3681 3723 3766 3808
99 3851 3893 3935 3977 4020 4061 4103 4145 4187 4229
1.00 0,8 4312 4353 4394 4435 4477 4518 4559 4600 4640
4270
t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
La taula t II.

t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.00 0,8 4312 4353 4394 4435 4477 4518 4559 4600 4640
4270
01 4681 4722 4762 4803 4843 4883 4924 4964 5004 5044
02 5084 5124 5163 5203 5243 5282 5322 5361 5400 5439
03 5478 5517 5556 5595 5634 5673 5711 5750 5788 5827
04 5865 5903 5941 5979 6017 6055 6093 6131 6169 6206
05 0,8 6281 6318 6356 6393 6430 6467 6504 6541 6578
6244
06 6614 6651 6688 6724 6760 6797 6833 6869 6905 6941
07 6977 7013 7049 7085 7120 7156 7191 7227 7262 7297
08 7333 7368 7403 7438 7473 7507 7542 7577 7611 7646
09 7680 7715 7749 7783 7817 7851 7885 7919 7953 7987
1.10 0,8 8054 8088 8121 8155 8188 8221 8254 8287 8320
8021
11 8353 8386 8419 8452 8484 8517 8549 8582 8614 8647
12 8679 8711 8743 8775 8807 8839 8871 8902 8934 8966
13 8997 9029 9060 9091 9122 9154 9185 9216 9247 9277
14 9308 9339 9370 9400 9431 9461 9492 9522 9552 9582
15 0,8 9642 9672 9702 9732 9762 9792 9821 9851 9880
9612
16 0,8 9939 9968 9997 * 0027 * 0056 * 0085 * 0114 * 0142 * 0171
9910
17 0,9 0229 0257 0286 0314 0343 0371 0399 0428 0456
0200
 18 0484 0512 0540 0568 0595 0623 0651 0678 0706 0733
19 0761 0788 0815 0843 0870 0897 0924 0951 0978 1005
1.20 0,9 1058 1085 1111 1138 1164 1191 1217 1243 1269
1031
21 1296 1322 1348 1374 1399 1425 1451 1477 1502 1528
22 1553 1579 1604 1630 1655 1680 1705 1730 1755 1780
23 1805 1830 1855 1879 1904 1929 1953 1978 2002 2026
24 2051 2075 2099 2123 2147 2171 2195 2219 2243 2266
25 0,9 2314 2337 2361 2384 2408 2431 2454 2477 2500
2290
26 2524 2547 2570 2593 2615 2638 2661 2684 2706 2729
27 2751 2774 2796 2819 2841 2863 2885 2907 2929 2951
38 2973 2995 3017 3039 3061 3082 3104 3126 3147 3168
29 3190 3211 3232 3254 3275 3296 3317 3338 3359 3380
1.30 0,9 3422 3442 3463 3484 3504 3525 3545 3566 3586
3401
31 3606 3627 3647 3667 3687 3707 3727 3747 3767 3787
32 3807 3826 3846 3866 3885 3905 3924 3944 3963 3982
33 4002 0,4021 4040 4059 4078 4097 4116 4135 4154 4173
34 4191 4210 4229 4247 4266 4284 4303 4321 4340 4358
35 0,9 4394 4413 4431 4449 4467 4485 4503 4521 4538
4376
36 4556 4574 4592 4609 4627 4644 4662 4679 4697 4714
37 4731 4748 4766 4783 4800 4817 4834 4851 4868 4885
38 4902 4918 4935 4952 4968 4985 5002 5018 5035 5051
39 5067 5084 5100 5116 5132 5148 5165 5181 5197 5213
1.40 0,9 5244 5260 5276 5292 5307 5323 5339 5354 5370
5229
41 5385 5401 5416 5431 5447 5462 5477 5492 5507 5323
42 5538 5553 5568 5582 5597 5612 5627 5642 5656 5671
43 5686 5700 5715 5729 5744 5758 5773 5787 5801 5815
44 5830 5844 5858 5872 5886 5900 5914 5928 5942 5956
45 0,9 5983 5997 6011 6024 6038 6051 6065 6078 6092
5970
 46 6105 6119 6132 6145 6159 6172 6185 6198 6211 6224
47 6237 6250 6263 6276 6289 6302 6315 6327 6340 6353
48 6365 6378 6391 6403 6416 6428 6440 6453 6465 6478
49 6490 6502 6514 6526 6539 6551 6563 6575 6587 6599
1.50 0,9 6622 6634 6646 6658 6670 6681 6693 6705 6716
6611
t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
La taula t II.

t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.50 0,9 6622 6634 6646 6658 6670 6681 6693 6705 6716
6611
51 6728 6739 6751 6762 6774 6785 6796 6808 6819 6830
52 6841 6853 6864 6875 6886 6897 6908 6919 6930 6941
53 6952 6962 6973 6984 6995 7006 7016 7027 7037 7048
54 7059 7069 7080 7090 7100 7111 7121 7131 7142 7152
55 0,97162 7172 7183 7193 7203 7213 7223 7233 7243 7253
56 7263 7273 7283 7292 7302 7312 7322 7331 7341 7351
57 7360 7370 7379 7389 7398 7408 7417 7427 7436 7445
58 7455 7464 7473 7482 7492 7501 7510 7519 7528 7537
59 7546 7555 7564 7573 7582 7591 7600 7609 7617 7626
1.60 0,9 7635 7644 7652 7661 7670 7678 7687 7695 7704 7712
61 7721 7729 7738 7746 7754 7763 7771 7779 7787 7796
62 7804 7812 7820 7828 7836 7844 7852 7860 7868 7876
63 7884 7892 7900 7908 7916 7924 7931 7939 7947 7955
64 7962 7970 7977 7985 7993 8000 8008 8015 8023 8030
65 0.98038 8045 8052 8060 8067 8074 8082 8089 8096 8103
66 8110 8118 8125 8132 8139 8146 8153 8160 8167 8174
67 8181 8188 8195 8202 8209 8215 8222 8229 8236 8243
68 8249 8256 8263 8269 8276 8283 8289 8296 8302 8309
69 8315 8322 8328 8335 8341 8347 8354 8360 8366 8373
1.70 0,9 8379 8385 8392 8398 8404 8410 8416 8422 8429 8435
71 8441 8447 8453 8459 8465 8471 8477 8483 8489 8494
 73 8500 8506 8512 8518 8524 8529 8535 8541 8546 8552
73 8558 8563 8569 8575 8580 8586 8591 8597 8602 8608
74 8613 8619 8624 8630 8635 8641 8646 8651 8657 8662
75 0,9 8667 8672 8678 8683 8688 8693 8699 8704 8709 8714
76 8719 8724 8729 8734 8739 8744 8749 8754 8759 8764
77 8769 8774 8779 8784 8789 8793 8798 8803 8808 8813
78 8817 8822 8827 8832 8836 8841 8846 8850 8855 8859
79 8864 8869 8873 8878 8882 8887 8891 8896 8900 8905
1.80 0,9 8909 8913 8918 8922 8927 8931 8935 8940 8944 8948
81 8952 8957 8961 8965 8969 8974 8978 8982 8986 8990
82 8994 8998 9002 9007 9011 9015 9019 9023 9027 9031
83 9035 9039 9043 9046 9050 9054 9058 9062 9066 9070
84 9074 9077 9081 9085 9089 9093 9096 9100 9104 9107
85 0,99111 9115 9118 9122 9126 9129 9133 9137 9140 9144
86 9147 9151 9154 9158 9161 9165 9168 9172 9175 9179
87 9183 9185 9189 9192 9196 9199 9202 9206 9209 9212
88 9216 9219 9222 9225 9229 9232 9235 9238 9242 9245
89 9248 9251 9254 9257 9261 9264 9267 9270 9273 9276
1.90 0,9 9279 9282 9285 9288 9291 9294 9297 9300 9303 9306
91 9309 9312 9315 9318 9321 9324 9326 9329 9332 9335
92 9338 9341 9343 9346 9349 9352 9355 9357 9360 9363
93 9366 9368 9371 9374 9376 9379 9382 9384 9387 9390
94 9392 9395 9397 9400 9403 9405 9408 9410 9413 9415
95 0,9 9418 9420 9423 9425 9428 9430 9433 9435 9438 9440
96 9443 9445 9447 9450 9452 9455 9457 9459 9462 9464
97 9466 9469 9471 9473 9476 9478 9480 9482 9485 9487
98 9489 9491 9494 9496 9498 9500 9502 9505 9507 9509
99 9511 9513 9515 9518 9520 9522 9524 9526 9528 9530
2.00 0,99532 9534 9536 9538 9540 9542 9544 9546 9548 9550
t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
La taula t II.

t 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
2.0 0,99532 9552 9572 9591 9609 9626 9642 9658 9673 9688
2.1 9702 9715 9728 9741 9753 9764 9775 9785 9795 9805
2.2 9814 9822 9831 9839 9846 9854 9861 9867 9874 9880
2.3 9886 9891 9897 9902 9906 9911 9915 9920 9924 9928
2.4 9931 9935 9938 9941 9944 9947 9950 9952 9955 9957
2.5 0,9 9961 9963 9965 9967 9969 9971 9972 9974 9975
9959
2.6 9976 9978 9979 9980 9981 9982 9983 9984 9985 9986
2.7 9987 9987 9988 9989 9989 9990 9991 9991 9992 9992
2.8 9992 9993 9993 9994 9994 9994 9995 9995 9995 9996
2.9 9996 9996 9996 9997 9997 9997 9997 9997 9997 9998
3.0 0,9 9998 9998 9998 9998 9998 9998 9999 9999 9999
9998
3.1 9999 9999 9999 9999 9999 9999 9999 9999 9999 9999
3.2 0,9 9999 9999 * 0000 * 0000 * 0000 * 0000 * 0000 * 0000 * 0000
9999