ESTUDIO

LABAN - IBAÑEZ
ABOGADOS ASOCIADOS
S.A.C.

EXP. :
SEC. :
ESC. : Nº 01
SUM. : INTERPONGO DEMANDA DE PAGO DE
BENEFICOS SOCIALES.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO LABORAL DE PIURA:

JORGE LUIS MACALUPU LAZO, identificado con D.N.I Nº. 02824802, con
domicilio real en Calle Wiracocha N° 530 Campo Polo Castilla, Piura, y para
los efectos procesales señalo domicilio procesal en la Casilla N° 743, de la
Corte Superior de Justicia de Piura; y Casilla Electrónica N°43635, a usted
con respeto digo:
I. DEMANDADA
Interpongo demanda de PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES INSOLUTAS contra mi ex empleadora Empresa
SAN ANTONIO SAC., con domicilio real en Mz C Lote 6 S/N Urb. San Antonio – Distrito de Castilla, (Ref. Al
costado de Quiroga), Piura, representada por su Gerente General Sr. Abraham Carlos Marotazo Espinoza,
donde se le deberá notificar con la demanda y recaudos.

II. PETITORIO.-

Que al amparo del artículo 23° de la Constitución Política del Perú, el TUO del D. Leg. 728 T.U.O de la Ley de
Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por decreto Supremo N° 003-97-TR), Artículo 3°1 del Texto
Único Ordenado de La Ley de Compensación por Tiempo de Servicios Decreto Supremo Nº 001-97-TR solicito
se disponga el pago de mis beneficios sociales insolutos por lo que en ejercicio de mis derechos laborales
promuevo acciones acumuladas, para que se me pague la suma de S/ 61 932,94 soles, al que se debe adicionar
el pago de horas extras y utilidades, más intereses, costas y costos, por los siguientes fundamentos facticos y
jurídicos que paso a exponer :

DATOS DEL TRABAJADOR

1.- Fecha de ingreso: 02.12.2002

2.- Fecha de cese: 15.01.2014.
3.- Condición: especialista en contrataciones públicas.
4.- Ultima Remuneración: S/ 1,075.00 nuevos soles-
5.- Tiempo de servicio: 11 años y 02 meses 14 días.

1.- TIEMPO DE SERVICIO PAGO DE CTS. (DEC. LEG. 650).

De diciembre de 2002 a enero de 2014.

Remuneración computable: 11 AÑOS : 1,254,17 X 11 = 13 795,87

REM. ORDIN. S/. 1,075.00 2 meses : 1,254,17/12x2= 209,02
1/6. GRATIF. S/. 179.17 14 días : 1,254,17/12x2 = S/ 48,77

Subtotal S/. 1,254,17 TOTAL : S/ 14 053,66

2.- VACACIONES NO GOZADAS. Dec. Leg. 713. Rgto. D. S. N° 012-92-TR

1 Artículo 3º del Texto Único Ordenado de La Ley de Compensación Por Tiempo de Servicios Decreto Supremo Nº 001-97-TR,
establece: que la Compensación Por Tiempo de Servicios que se devengue al cese del trabajador por período menor a un semestre le
será pagada directamente por el empleador, dentro de las 48 horas de producido el cese y con efecto cancelatorio. La remuneración
computable será la vigente a la fecha del cese.

Jirón Los Ceibos Nº 156- Urb. Santa Isabel- Piura – Telf.: 982607669 – e-mail: llicat0910@outlook.com,
 ESTUDIO
LABAN - IBAÑEZ
ABOGADOS ASOCIADOS
S.A.C.

De diciembre de 2002 a enero de 2014.

Remuneración ordinaria 11 AÑOS : 1,075.00 X 11 = S/ 11 825.00

1. - REM. ORDIN. S/.1,075.00
TOTAL : 11 825,00

3.- VACACIONES TRUNCAS. Dec. Leg. 713. Rgto. D. S. N° 012-92-TR

Remuneración ordinaria 2 MESES: 1,075.00/12X2 = 179,16

1.- Rem. ORDIN. S/. 1,075.00 14 DIAS : S/ 1075.00 / 12/30 X 14 = S/ 41,80

TOTAL 220,96

4.- INDEMNIZACION VACACIONAL DEC. LEG. 713. RGTO. D. S. N° 012-92-TR.-

Periodo diciembre de 2002 a 15 de enero de 2014 (11 años y 2 meses y 14 días).

Artículo 23.- Los trabajadores, en caso de no disfrutar del descanso vacacional dentro del año siguiente a aquél
en el que adquieren el derecho, percibirán lo siguiente: c) Una indemnización equivalente a una remuneración
por no haber disfrutado del descanso. Esta indemnización no está sujeta a pago o retención de ninguna
aportación, contribución o tributo.

Remuneración ordinaria 11 AÑOS : 1,075.00 X11 = S// 11 825.00

1.- Rem. ORDIN. S/. 1,075.00 2 MESES: 1,075.00/12X2 = S/ 179,16

TOTAL : 12 004,16

5.- GRATIFICACION NO GOZADAS LEY 27735 Y REGLAMENTO D.S. 005-2002-TR.

Periodo diciembre de 2002 a 15 de enero de 2014 (11 años y 2 meses y 14 días).

Remuneración ordinaria 11 AÑOS (Julio y diciembre) : 1, 075.00 X 11 X 2 =

1.- Rem. ORDIN. S/. 1,075.00 23 650,00

TOTAL 23 650.00

6.- GRATIFICACION TRUNCAS. LEY 27735 Y REGLAMENTO D.S. 005-2002-TR.

Remuneración ordinaria 2 MESES: 1,075.00/12X2 = 179,16
1.- 1.- Rem. ORDIN. S/. 1,075.00

TOTAL: 179,16

RESUMEN DE BENEFICIOS RECLAMADOS

1.- Compensación por tiempo de servicio 14 053,66
2.- Vacaciones No gozadas 11 825.00
3.- Vacaciones Truncas 220,96
4.- Indemnización vacacional 12 004,16
5.- Gratificaciones no gozadas 23 650.00
6.- Gratificaciones Truncas 179,16

TOTAL GENERAL 61 932,94

Jirón Los Ceibos Nº 156- Urb. Santa Isabel- Piura – Telf.: 982607669 – e-mail: llicat0910@outlook.com,
 ESTUDIO
LABAN - IBAÑEZ
ABOGADOS ASOCIADOS
S.A.C.

Al monto liquidado, ascendente a SESENTA Y UN MIL NOVECIENTOS TREINTIDOS Y 94/100 SOLES, se debe
adicionar la liquidación de los conceptos de horas extras y utilidades correspondientes al periodo que he laborado
para su representada y que el área correspondiente deberá oportunamente efectuar.

III.- FUNDAMENTOS FÁCTICOS DEL PETITORIO

4.1. El accionante ha laborado como especialista en contrataciones públicas con horarios inclusive de 12 horas
habiendo laborado un periodo de 11 años 02 meses y 14 días, por lo que habiendo concluido mi relación laboral
con la demandada solicité el pago de mis beneficios sociales insolutos mediante carta notarial, sin tener respuesta
alguna, y que se adjunta copia en calidad de medio de prueba. De esta manera, el artículo 22° de la Constitución
Política establece que: Artículo 22°. El trabajo es un deber y un derecho. Es base del bienestar social y un
medio de realización de la persona.

Resulta necesario mencionar que a la culminación de mi relación laboral el año 2014, la demandada no obstante
el tiempo laborado para esta con fecha 28.02.2014, me alcanzo una Liquidación de Beneficios Sociales irrisoria
por la suma de S/ 1 721.00 nuevos soles , en la cual deje sentada mi desacuerdo con la misma al señalar que
“me reservo el derecho de solicitar oportunamente la revisión de la presente liquidación”

4.2.- Por lo que en mérito a la finalidad reparadora del derecho laboral procede que se me reconozca el pago de
mis beneficios sociales y no pagados oportunamente, incluyendo los intereses legales, mi pedido se fundamenta
señor juez atendiendo al carácter irrenunciable de los derechos laborales que preconiza el artículo 26° de la
Constitución Política del Perú, que resulta relevante destacar. El mantenerme impago de mis beneficios sociales
es un acto de discriminación por parte de la empresa demandada y que sin lugar a dudas sofoca las
oportunidades, desperdicia el talento humano que es necesario para el progreso, y acentúa las tensiones y
desigualdades sociales.

4.3.- Mi demanda se encuentra amparado por la Constitución Política del Perú, que establece que el trabajo en
sus diversas modalidades es objeto de atención prioritaria por el estado como lo dispone nuestra constitución,
imponiendo el mandato que ninguna relación laboral puede limitar el ejercicio de los derechos
constitucionales, ni desconocer o rebajar la dignidad del trabajador.

4.4.- Cabe precisar el principio de irrenunciabilidad de los derechos laborales que constituye un elemento central
en el ordenamiento laboral que confiere al trabajador con el fin de restarle eficacia a la privación voluntaria de sus
derechos laborales reconocidos a nivel legal o convencional , principio constitucional que se encuentra recogido
en el inciso 2) del artículo 26º de la Constitución Política de 1993 , y reproducida por la Ley Procesal de Trabajo
en el Artículo III del Título Preliminar.

4.5. Al no recibir el pago de mis beneficios y remuneraciones insolutos, es que con fecha 08 de julio de 2017,
presenté una solicitud de pago de beneficios sociales , la que fue respondida mediante Carta notarial remitida con
fecha 01 de agosto del año en curso, y en la que la demandada niega adeudarme suma alguna, por lo que en
ejercico del derecho que me asiste acudo al órgano jurisdiccional en procura de tutela jurídica efectiva, la que la
hago mediante la presente acción, solicitando el pago de mis beneficios sociales.

4.6.- Cabe señalar, que el principio de irrenunciabilidad de los derechos laborales constituye un elemento
central que el ordenamiento laboral confiere al trabajador con el fin de restarle eficacia a la privación voluntaria por
el trabajador de sus derechos laborales reconocidos a nivel legal o convencional, principio constitucional que se
encuentra recogido en el inciso 2) del artículo 26° de la Constitución Política de 1993, y reproducida por la Ley
Procesal del Trabajo en el artículo III del Título Preliminar.

4.7.- Concluyendo y en cuanto al pago de intereses, costas y costos, también es una petición de puro derecho, la
norma sustantiva, la adjetiva y las especiales, ordenan que el juez en ejecución de sentencia ordene su pago,
razón por la cual, deberán ser consideradas en la sentencia.

Jirón Los Ceibos Nº 156- Urb. Santa Isabel- Piura – Telf.: 982607669 – e-mail: llicat0910@outlook.com,
 ESTUDIO
LABAN - IBAÑEZ
ABOGADOS ASOCIADOS
S.A.C.

IV. FUNDAMENTO JURÍDICO DEL PETITORIO

La presente demanda tiene amparo legal en los siguientes dispositivos:
5.1. Ley Procesal del Trabajo.- Arts.8, 12, 15,16, 61 y demás pertinentes de este cuerpo legal; normas
adjetivas que contienen los requisitos esenciales y especiales para el trámite de las acciones de carácter laboral,
las que se tendrán en cuenta al momento de resolver.

5.2. Ley Nº 27735 y D.S. Nº 005-2002-TR.- Normas que establecen el pago de las gratificaciones anuales.

5.3. D.L. Nº 25920.- Que establece el pago de intereses legales sobre los adeudos de carácter laboral.

5.4. D.S. Nº 001-97-TR que contiene el T.U.O. del D.Leg.Nº 650 Ley de CTS.- Arts.1°, 2°, 3°, 9, 21, 56 y
demás pertinentes de este cuerpo legal, normas que contienen y regulan la compensación por tiempo de
servicios, su calidad Previsional, el plazo desde el cual se toma en cuenta y debe ésta ser pagada, así como la
remuneración computable y su composición , así como que este beneficio debe ser depositado en las unidades
autorizadas y que en caso de incumplimiento, éste genera los intereses durante el tiempo que demore el pago
desde el día del incumplimiento, las que vuestro juzgado tendrá en cuenta al momento de resolver.

5.5. D.S. Nº 003-97-TR que contiene el TUO del D.Leg. Nº 728 Ley de PCL.- Arts. 3, 51, 66, y pertinentes de
este cuerpo legal, normas especiales que prescriben el ámbito de aplicación en cuanto a los trabajadores sujetos
al régimen laboral de la actividad privada, el plazo que deben ser pagados los beneficios después del cese, y
cómo se determina el tiempo de servicios cuando se trata del pago de derechos sociales en los contratos
modales, los que se tendrán en cuenta al momento de resolver.

5.6. D. Leg. 713.- Art. 3º, norma especial que contiene los requisitos aplicables de la indemnización por trabajo
en sobretiempo o días de descanso con un pago de sobretasa del 25% del valor ordinario por día u hora
trabajada.

5.7. D. Leg. Nº 856.- Arts. 1°, 2°, 3°, 4° y disposición complementaria de este cuerpo legal, normas especiales
que regulan la prelación y prioridad del pago de los créditos laborales frente a otras obligaciones del empleador,
las que se tendrán en cuenta al momento de resolver.

5.8. Código Procesal Civil.- Cuerpo normativo de carácter procesal, aplicado supletoriamente conforme a la
tercera disposición derogatoria sustitutoria y final de la Ley 26636, aplicable al procedimiento laboral que se
tendrá en cuenta al momento de resolver la controversia.

V. MONTO DEL PETITORIO

El monto del petitorio es S/. 61 932,94 soles.

VI. VÍA PROCEDIMENTAL

Ordinario Laboral.

VII. MEDIOS PROBATORIOS Y ANEXOS.

1-A.- Documento Nacional de Identidad.

1-B.- Cargo de la Carta Notarial remitida a mi ex empleadora requiriéndole el pago de mis beneficios sociales, de
fecha 8 de julio de 2017a fojas 3.

1. C. Carta Notarial de fecha 01 de agosto de 2017, que contiene la respuesta remitida por la entidad demandada
a la carta notarial remitida por mi persona, requiriéndole el pago de beneficios laborales, en la que señala que no
me adeuda ningún pago por beneficios sociales.
Jirón Los Ceibos Nº 156- Urb. Santa Isabel- Piura – Telf.: 982607669 – e-mail: llicat0910@outlook.com,
 ESTUDIO
LABAN - IBAÑEZ
ABOGADOS ASOCIADOS
S.A.C.

1.D. Carta de fecha 28 de febrero de 2014 mediante la cual se le requiere a la parte demandada se efectúe la
liquidación de vacaciones del periodo vacacional del 02.12.2002 al 02.12.2003 (…) y copias de boletas de
pago del 02.12.2003 a 15.01.2014.

1.E. Liquidación de beneficios Sociales efectuada por la empresa demandada de fecha 28.02.2014, mediante la
cual se me hace llegar la liquidación ascendente a la suma de 1 721 nuevos soles , en la cual señalo que “ me
reservo el derecho de solicitar oportunamente la revisión de la presente liquidación”

1. F. Boletas de pago correspondiente a los años: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,y enero 2014 (44 fs.).

1.G.- Pliego de preguntas en sobre cerrado del señor SR. ABRAHAM CARLOS MAROTAZO ESPINOZA,
en su calidad de GERENTE DE LA EMPRESA SAN ANTONIO SAC, a quien se le deberá notificar en su centro
laboral, que es el domicilio de la empresa demandada ubicado en Mz C Lote 6 S/N Urb. San Antonio – Distrito de
Castilla, (Ref. Al costado de Quiroga), Piura, y que deberá absolver en la audiencia de conciliación y pruebas.

1. H. EXHIBICIONAL que hará la empresa demandada de sus libros contables de los años 2002 a 2014 a
efectos de determinar el pago de benéficios y utilidades que me corresponde por el periodo laborado.

Solicitud de auxilio judicial

POR LO EXPUESTO:

Sírvase usted, Señor Juez, admitir la presente demanda y tramitarla de acuerdo a su naturaleza y en su
oportunidad declararla fundada con expresa condena de costos y costas e intereses legales.

PRIMER OTROSI DIGO.- De conformidad con lo dispuesto por el artículo 80° del Código Procesal Civil, aplicado
supletoriamente delego la representación judicial a la letrada Lida Labán Ibáñez, que suscribe el presente
escrito, con las facultades del artículo 74º del mismo cuerpo legal cuyo domicilio personal y procesal son los
consignados en la demanda, y manifestando estar instruido de la representación que otorgo, así como sus
alcances.

SEGUNDO OTROSI DIGO: AUXILIO JUDICIAL.- Solicito se me conceda auxilio Judicial en el proceso judicial
principal por cuanto los gastos judiciales a realizarse afectarían mi subsistencia y la de mi familia en ese sentido
adjunto a la presente el correspondiente formato de solicitud de auxilio judicial con los documentos que acreditan
el presente pedido a fin de que sean merituados por su despacho y se disponga el concesorio de auxilio judicial
correspondiente.

TERCERO OTROSI DIGO.- Que, de conformidad con el Art. 133 del CPC se adjunta copias simples del escrito y
anexos para los fines de ley.

Piura 31 de julio de 2017

..……..……………………………….
JORGE LUIS MACALUPU LAZO
DNI N° 02824802

Jirón Los Ceibos Nº 156- Urb. Santa Isabel- Piura – Telf.: 982607669 – e-mail: llicat0910@outlook.com,
 ESTUDIO
LABAN - IBAÑEZ
ABOGADOS ASOCIADOS
S.A.C.

PLIEGO DE PREGUNTAS QUE DEBERA ABSOLVER EL SR. ABRAHAM CARLOS MAROTAZO

ESPINOZA, en su calidad de GERENTE DE LA EMPRESA SAN ANTONIO SAC,:

1.- PARA QUE DIGA: ¿Qué cargo ocupa en la empresa San Antonio SAC, durante los años 2014 a
2016?

2. PARA QUE DIGA: ¿Si conoce al señor JORGE LUIS MACALUPU LAZO en la empresa que usted dirige?

4.- PARA QUE DIGA: ¿Qué labores cumplía, el señor Macalupú Lazo en que horario, y cuanto le
pagaba como remuneración por sus labores?

5.- PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento hasta que fecha ha laborado el señor JORGE LUIS
MACALUPU LAZO?

6.- PARA QUE DIGA: ¿cómo ha sido el desempeño en sus labores del señor al señor JORGE LUIS
MACALUPU LAZO?

..……..……………………………….
JORGE LUIS MACALUPU LAZO
DNI N° 02824802

Jirón Los Ceibos Nº 156- Urb. Santa Isabel- Piura – Telf.: 982607669 – e-mail: llicat0910@outlook.com,