Está en la página 1de 4

Cardiology Patient Page

Coarctation of the Aorta


Patricia O’Brien, MSN, CPNP-AC; Audrey C. Marshall, MD

C oarctation of the aorta is a dis- aortic narrowing is severe, the left ven- often in boys than girls. These obstruc-
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 22, 2018

crete narrowing of the aorta, the tricle (main pumping chamber in the tions in the left side of the heart can
main blood vessel carrying oxygen- heart) may not be able to pump against run in families, and a genetic tendency
rich blood from the heart to the body, the very high pressure and begin to fail. is likely. When coarctation occurs in
causing an obstruction to blood flow. This presentation occurs in some new- girls, it can be associated with Turner
Coarctation is a common congeni- borns; it is rare in older children. syndrome, a chromosomal abnormality
tal heart defect, an abnormality in the with other related abnormal findings.
structure of the aorta that is present at Other Abnormalities of the
birth or shortly after birth. It may be Heart Seen With Coarctation How Is Coarctation
identified in infants or older children or In association with coarctation, the aor- Identified?
adults and successfully repaired at any tic arch, the area between the ascend- The presenting signs of coarctation
age. Treatment options to relieve the ing aorta and the descending aorta, vary with age.
aortic obstruction include surgery and may be smaller than normal (hypo- Patients with severe narrowing pres-
cardiac catheterization procedures. plastic), particularly in newborns. Over ent in the newborn period. In the first
time, extra blood vessels called col- weeks of life, infants may become sick
How Does Coarctation laterals develop to carry blood around quickly over a few days. The heart is
Affect the Circulation? the area of obstruction. Most patients pumping against high pressure that
Blood leaves the heart through the with coarctation have a bicuspid aortic may cause it to pump poorly. The blood
aortic valve to the aorta, which gives valve, meaning the aortic valve, located pressure in the upper body is high and
off branches to the head and arms in between the left ventricle and the aorta, in the lower body is very low. Infants
an area called the aortic arch. The has 2 leaflets instead of the normal 3. appear pale, have trouble breathing,
aorta then turns downward (descend- Other cardiac defects can occur with have difficulty feeding, and may be
ing aorta) to carry blood to the lower coarctation, including abnormalities on very fussy or very weak. The symp-
body. Typical coarctation occurs in the the left side of the heart or more com- toms can quickly progress to shock
descending part of the aorta beyond the plex defects. This discussion will focus and require admission to an intensive
aortic arch (see Figure) The obstruc- on the presentation, diagnosis, and care unit with medications to sup-
tion makes it hard for the blood to get treatment options for coarctation, not port the circulation until an interven-
beyond the narrowed area. The blood the other associated congenital heart tion to relieve the obstruction can be
pressure before the obstruction is high, defects. performed.
and the blood pressure beyond the Coarctation and other abnormalities Most often, children, adolescents,
obstruction is abnormally low. If the on the left side of the heart occur more and adults have no symptoms and

The information contained in this Circulation Cardiology Patient Page is not a substitute for medical advice, and the American Heart Association
recommends consultation with your doctor or healthcare professional.
From Department of Nursing/Patient Services, Cardiovascular Program (P.O.), and Cardiac Catheterization Laboratory, Department of Cardiology
(A.C.M.), Boston Children’s Hospital, MA; and Department of Pediatrics, Harvard Medical School, Boston, MA (A.C.M.).
Correspondence to Patricia O’Brien, MSN, CPNP-AC, Department of Nursing/Patient Services, Cardiovascular Program, Boston Children’s Hospital,
Boston, MA 02115. E-mail pat.obrien@cardio.chboston.org
(Circulation. 2015;131:e363-e365 DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.008821.)
© 2015 American Heart Association, Inc.
Circulation is available at http://circ.ahajournals.org DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.008821

e363
e364  Circulation  March 3, 2015

The risks of the procedure are very low,


and the outcomes are excellent.

Catheterization Treatment
Cardiac catheterization is a test done
by using catheters (small tubes) placed
into the peripheral (in the arm or leg)
blood vessels and maneuvered into the
large vessels and the heart. In the past
25 years, a number of procedures using
special catheters have been developed
to repair the heart. The narrowing of
the aorta found in coarctation can be
opened up from the inside using bal-
loon dilation or by placing a stent (see
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 22, 2018

Table).
The catheterization procedure takes
several hours and is done under anes-
Figure. Diagram of coarctation of the aorta. Used with permission from Department of thesia. Patients are observed overnight
Cardiology, Boston Children’s Hospital. in the hospital and can resume normal
activities within a few days of the pro-
coarctation is identified when a heart are usually sufficient to plan surgery for cedure. If stents are placed, aspirin is
murmur (abnormal heart sounds attrib- young infants. An MRI is an imaging taken for a number of months to pre-
utable to turbulent blood flow) is heard study done inside a magnet that allows vent blood clots. Precautions to prevent
with a stethoscope or during an evalu- very detailed images of the heart, aorta, infection are also needed. Antibiotics
ation for causes of hypertension (high and collateral blood vessels. The study are given before dental work and some
blood pressure). Some patients may requires patients to lie still in an enclosed other medical procedures (this is called
report chest pain, headaches, leg pains, space for up to an hour, and younger chil- bacterial endocarditis prophylaxis).
and cramps with exercise or decreased dren may need anesthesia for a successful
exercise ability. study. Long-Term Concerns
There are 2 signs of coarctation on Following successful treatment, patients
physical examination: Treatment Options with coarctation of the aorta are able to
The choice of treatment depends on a lead a normal lifestyle and likely have a
1. High blood pressure in the arms near-normal lifespan. Limited exercise
and low blood pressure in the number of factors, including the age of
restrictions may be indicated for patients
legs. The blood pressure is higher the patient, the anatomy of the aortic
with high blood pressure, continued aor-
in the vessels before the obstruc- obstruction, and the risks and benefits
tic obstruction, or dilation of the aorta.
tion, in this case, in the arms, of the procedures.
Lifelong regular cardiology evaluations
and lower in the area beyond the
with imaging of the heart are impor-
obstruction. The difference in Surgical Treatment tant to monitor for later problems. High
pressure between the arms and Surgical repair is the traditional and blood pressure is common in patients
the legs is called a gradient. most time-tested treatment for most
2. The quality of the pulses in the with coarctation as they get older, even
patients, particularly infants and after a successful repair, and they need
arms and the legs is also differ- younger children (see Table), The pro-
ent, with bounding pulses in the long-term antihypertensive medications.
cedure is done through an incision in This is more likely when repair is done
arms and weak or absent pulses
the left side of the chest and does not in older children or adults. High blood
in the legs.
require the heart-lung machine. The pressure leads to thickening of the heart
If these signs are identified, patients are hospital stay is usually 4 to 7 days fol- muscle, changes in blood vessels, and
referred to a cardiologist for further eval- lowing surgery with the first few days increases the risk of stroke, kidney dam-
uation. An ECG and a chest x-ray may in an intensive care unit. High blood age, coronary artery disease, and other
have findings that suggest a coarctation. pressure is common after surgery and health problems. Maintaining normal
The definitive test is an echocardiogram, is managed with intravenous (into the blood pressure is important for future
an ultrasound test that provides images of bloodstream) medicines, and then med- health. The repaired area of the aorta
the heart and aorta and identifies the area ications taken by mouth that usually may become narrowed again (called
of obstruction. Echocardiogram images continue after they leave the hospital. recoarctation) with the return of a blood
O’Brien and Marshall   Coarctation of the Aorta   e365

Table.  Surgical and Catheterization Treatments


Surgical repair
 End-to-end anastomosis
  Removing the narrow section of aorta and sewing the ends of the aorta back together. Best for short area of obstruction
 Subclavian flap repair
  Dividing the subclavian artery and using the aortic stump as a patch. This sacrifices the artery. Used for longer section of aortic narrowing in infants
 Patch aortoplasty
  Placing a patch made of artificial material over the narrow section of aorta to make it wider. Has a higher risk of aneurysm formation
 Bypass graft
  An artificial tube is sewn from the ascending aorta around the coarctation site to the descending aorta below the narrowed area, allowing blood to bypass the
coarctation. Uncommon, used for long areas of aortic obstruction.
 Possible complications of surgery: High blood pressure (especially when surgery done at an older age), injury to nerves near the operation site, recoarctation
(especially when surgery done in infancy), aneurysm formation with some surgical techniques, and, rarely, spinal cord injury, or decreased blood flow to the bowel
causing bowel damage.
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 22, 2018

Catheterization treatments
 Balloon angioplasty (also called balloon dilation):
  Inflating a balloon catheter inside the narrowed area to widen the aorta
   Used in older infants and children with a single area of obstruction
   May be done in critically ill newborns who are at high risk for surgery
   Treatment of choice for recoarctation
   Not recommended for infants with narrowing at the aortic arch in addition to coarctation attributable to poor relief of the obstruction
 Stent placement:
  A stent is a small expandable metal mesh tube delivered by a catheter that can be placed in the narrowed blood vessel and enlarged to hold the vessel open. It is
done if balloon dilation is unsuccessful.
   A large size catheter is needed to deliver the stent.
   The stent will not grow with the child but can be dilated again to a slightly larger size at a later time.
   More commonly used in older children with adult-sized aortas to reduce the need for repeat procedures to dilate the stent to a larger size
   Balloon angioplasty with stent placement may be a treatment option for older children, adolescents, and adults with 1 narrowed area of the aorta.
 Possible complications of catheterization procedures: inadequate relief of the aorta obstruction, damage to the large blood vessel in the leg owing to the large
catheter size, hypertension, recoarctation, aneurysm formation, and, rarely, a tear in the aorta

pressure difference between the arms (stenosis) or leaking (regurgitation) over lifelong cardiac evaluations are impor-
and legs on physical examination and time and need treatment. tant. New materials and techniques are
evidence of aortic obstruction by echo- being explored to improve the treat-
cardiogram or MRI. Recoarctation is Conclusion ment of coarctation in the future.
more common when the repair is done in Coarctation of the aorta is a narrowing
infancy. Balloon angioplasty is the typi- of the aorta that can be successfully Additional Resources
cal treatment option for recoarctation, treated with surgery or catheterization Adult Congenital Heart Association
although repeat surgery may be indicated techniques. The choice of treatment Website: http://www.achaheart.org
for some patients. Aneurysms (weakness depends on the age of the patient, the American Heart Association Website:
in the wall of the aorta) can occur at the anatomy of the area of obstruction, and http://www.heart.org
site of the repair after surgery or cath- other factors. Both procedures provide Boston Children’s Hospital Website: http://
eterization, although the significance successful relief of the obstruction for www.childrenshospital.org
of these is unclear. The bicuspid aortic most patients at low risk. High blood
valve, often associated with coarctation pressure, recoarctation, and aortic Disclosures
of the aorta, may develop narrowing aneurysms are possible after repair, so None.
Coarctation of the Aorta
Patricia O'Brien and Audrey C. Marshall

Circulation. 2015;131:e363-e365
doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.008821
Circulation is published by the American Heart Association, 7272 Greenville Avenue, Dallas, TX 75231
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 22, 2018

Copyright © 2015 American Heart Association, Inc. All rights reserved.


Print ISSN: 0009-7322. Online ISSN: 1524-4539

The online version of this article, along with updated information and services, is located on the
World Wide Web at:
http://circ.ahajournals.org/content/131/9/e363

Permissions: Requests for permissions to reproduce figures, tables, or portions of articles originally published
in Circulation can be obtained via RightsLink, a service of the Copyright Clearance Center, not the Editorial
Office. Once the online version of the published article for which permission is being requested is located,
click Request Permissions in the middle column of the Web page under Services. Further information about
this process is available in the Permissions and Rights Question and Answer document.

Reprints: Information about reprints can be found online at:


http://www.lww.com/reprints

Subscriptions: Information about subscribing to Circulation is online at:


http://circ.ahajournals.org//subscriptions/

También podría gustarte