YPFB garantiza operación de Planta de Amoniaco y Urea y la exportación de fertilizantes al Brasil

YPFB comenzó la producción de fertilizantes en 2017 y el 29 de enero, se oficializó el contrato de venta

de 335.000 toneladas de urea a la empresa Keytrade, de Brasil.

El presidente de YPFB, Óscar Barriga, durante la inspección a la planta de Amoniaco y Urea. Foto: YPFB

Facebook

Ángel Guarachi 01/02/2018 02:01 PM

La Paz•

La Planta de Amoniaco y Urea y Amoniaco emplazada en Bulo Bulo, Cochabamba, opera en su máxima
capacidad para abastecer al mercado interno y lo comprometido hacia el Brasil, aseguró el presidente
de la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Óscar Barriga.

Durante una inspección a la planta de Amoniaco y Urea, el presidente de la estatal petrolera verificó que
en el complejo se tiene 40 mil toneladas aproximadamente de urea en almacenes, cantidad que
garantiza la comercialización del producto.

“Hemos inspeccionado ambas plantas, sus instalaciones de almacenaje, sus laboratorios, hemos visto en
el terreno que la producción de urea es normal y que las nominaciones para la exportación están
garantizadas”, aseguró Achá de acuerdo a un boletín institucional.
En diciembre del pasado año, la planta experimentó la paralización de uno de los módulos que comanda
uno de los compresores. La surcoreana Samsung Engineering Co. LTD., se encargó de la reparación y
subsanó los inconvenientes.

Auspiciado

Conseguí mejorar mi vista gracias a esto...

YPFB comenzó la producción de fertilizantes en 2017 y el 29 de enero, se oficializó el contrato de venta

de 335.000 toneladas de urea a la empresa Keytrade, de Brasil. Se proyecta que en los siguientes años se
pueda ampliar la producción. El mercado interno compromete al menos 200.000 toneladas.

Con este contrato, se tiene la perspectiva de generar para el país $us 100 millones al año. Actualmente
se continúan con las negociaciones con Perú, Argentina y Paraguay para la compra-venta del fertilizante
boliviano.

El medio de transporte que se utiliza para evacuar la urea es a través de camiones adecuados desde
Bulo Bulo hasta Montero, de ahí el transporte continúa hasta la frontera con Brasil a través de la vía
férrea. La planta produce 1.200 toneladas de amoniaco y 2.100 toneladas métricas día (TMD) de urea.
(1/02/2018)

Samsung Engineering empleará tecnología japonesa para la producción de urea

Imprimir

La coreana Samsung Engineering Co. Ltd., que cuenta con 42 años de experiencia en la industria
petroquímica mundial empleará tecnología de la empresa japonesa Toyo para producir urea y urea
granulada. Asimismo, utilizará tecnología de la licencia de la compañía estadounidense KBR para la
producción de amoniaco.

La coreana Samsung Engineering Co. Ltd., que cuenta con 42 años de experiencia en la industria
petroquímica mundial empleará tecnología de la empresa japonesa Toyo para producir urea y urea
granulada. Asimismo, utilizará tecnología de la licencia de la compañía estadounidense KBR para la
producción de amoniaco.
Desde los años 70, Samsung Engineering, es una de las empresas más importantes en la construcción de
complejos petroquímicos, así como en plantas de fertilizantes químicos.

Esta compañía líder mundial en ingeniería, aprovisionamiento, construcción y gestión de proyectos tiene
presencia internacional y ofrece una gestión integral de proyectos, desde la planeación y el
financiamiento hasta la construcción y la puesta en marcha.

Esta compañía implementó 154 plantas petroquímicas, 33 refinerías, 17 plantas de gas y 327 plantas
industriales. A través de su División de Hidrocarburos, logró mega contratos incluyendo el proyecto
BAPCO en Bahrain, el proyecto Etileno ONGC en la India, la Planta de Aromáticos en Corea, el proyecto
Terminal de LNG en México, entre otros.

LICITACIÓN Y SELECCIÓN TRANSPARENTE

YPFB lanzó el 20 de diciembre de 2011 la convocatoria pública internacional del proceso de contratación
y al mismo tiempo cursó invitaciones a 12 empresas. En junio de 2012 se realizó la recepción de las
propuestas que contemplaba la presentación de documentos legales, administrativos, capacidad
financiera, propuesta técnica y propuesta económica.

El 6 de julio cinco empresas internacionales presentaron sus propuestas. Se trata de las coreanas
Hyundai y Samsung, la española Duro Felguera, el consorcio ítalo-argentino Saipem-Aesa y el consorcio
ítalo-español Técnicas Reunidas -Technip.

“La Comisión de Calificación en el informe final que presentó al responsable del proceso de contratación
que es el presidente de YPFB, recomendó la adjudicación a la empresa Samsung en virtud de que obtuvo
el mayor la calificación técnica y económica y, además, porque el monto ofertado por parte de Samsung
en comparación al precio referencial es bastante bajo, lo que permite al país ahorrar $us 256.088.001”,
detalló Carlos Villegas, presidente de YPFB Corporación.

La compañía coreana ofertó realizar la totalidad del proceso de contratación por $us 843.911.998,
siendo el precio referencial de $us 1.100.000.000.
La Comisión de Calificación estuvo conformada por 41 técnicos de YPFB de diferentes áreas
(administrativa, legal, económica y técnica) que realizaron la evaluación de las propuestas presentadas.

En el proceso transparente y responsable también participaron representantes de YPFB Refinación, de la

Unidad de Transparencia de la estatal petrolera y del Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha
Contra la Corrupción, quienes realizaron tareas de seguimiento y observación al proceso de evaluación.

En el cuarto trimestre de 2015 Samsung Engineering pondrá en marcha la Planta de Amoniaco y Urea.
“El 20 de marzo de 2013 (Samsung) nos entrega el paquete de adaptación de tecnología, en agosto del
mismo año entrega el Diseño de Ingeniería, el cuarto trimestre de 2015 terminan la Ingeniería, Procura y
Construcción, y también en este último período se producirá la Puesta en Marcha de la Planta”, indicó
Villegas.

A partir de 2015 y hasta inicios de 2018, Samsung se hará cargo de la operación y el mantenimiento del
complejo petroquímico. “Vamos a tener dos años para que califiquen y adiestren a todo el personal
boliviano que después del 2017 en forma independiente se harán cargo de la operación y el
mantenimiento de la planta”, dijo Villegas.