Está en la página 1de 1

No tengas Let’s pull all the strings.

Moby (a Permanecer
malos humos. Moreover, the things that popular cruzados de
10 técnicas irritated Stratton most about singer) tells estómagos…
para dejar de Team America – such as the the whale
fumar strings on the puppets being truth
clearly visible
Resemantización: El significado libre de los elementos
concretos de la combinación fraseológica vuelve a estar X
presente.
- Ambigüización:
a) Literalización: La combinación de palabras se
debe interpretar en el texto de forma fraseológica
pero al mismo tiempo se le atribuye un X
significado literal que no tiene nada que ver con
la base derivacional
b) Remotivación: La combinación de palabras se
interpreta fraseológicamente a la vez que se
actualiza el significado literal que coincide con
la base derivacional
c) Lectura literal: La combinación de palabras no
se interpreta fraseológicamente, sino de forma
X
literal, aunque el significado fraseológico no
desaparece del todo
d) Polisemantización: Actualización consciente de
dos o más planos del significado, encontrándose
X
al mismo nivel la descodificación de los dos
planos.

También podría gustarte