hea Ministerio de Educacién ACUERDO Nra. MINEDUC-MINEDUC.2010-00030-4, FANDER FALCON BENITEZ MINISTRO DE EDUCACION CONSIDERANDO: Que, el anieuls 4 de la Constluelin de 1a Repdblica dal Erusdor esablere que son deberes pemordlales del Eso, enue aos garantar sia disctiminacién alguna el eleclvo gore de los derechos establectios en la Constimciéa ¥ en los instumeabs intersacionales, en pardcular 1a edueacién, la salud, 1a alimemscisa, 1s sequridid social yel agua para sus hablisates: Que, Jos anticulos 26 y 27 de la Consiliucién de lb Repiblica del Ecuador, determinan que la eduenelén es un dorecha do lat personas y un deber Insludibla e Inexeusble del Esto, que consiiuye un rea prierifia de Ia poliucd poblica gaanva de la igualdad « Inclusion social y condicica indispensable para el Buen Vivir. Las personas, la [anilia y la sociedad enenel derecho y laresponsabllidad de particlpar en el proceso educative, Que, ol anieulo 4 de la Consttucion de la Repiblica del Ecuador, extablece que el Esudo, ta sociedad y la familia pmomoverdn de fonna prioritaria el desarrollo integral de las alflas, niles ¥ adokseenies, y aseguracin el ejercicio plana de sus derechos! se tenders al principle desu ines superiory su derechos prevalecern sobre los de las demas personas; Que, el anieule 45 da ly Consiueisa de la Republica del Eeusdor, dispone que ol Estadn reconezea ¥ guamice la vida, Inclilds el cublado y prowsciéa desde [a concepeiin. Las alfas, niles y adokscemes uenen derecho a la imegridad lsica y paquica; a su denuded, nome ¥ cludsdania: a lo salud Integral y nuirieida: a la efucociba yculura, al depone y recreociéa: a ia seguridad social; a tener una lamilla y didiruiar de la convivencia [amillar y cemunliariay a la Panicipaciéa social; al respeto de su libenad y digaldad, Que, el anicule 46 de la Consttuciéa de la Repiblica del Ecuador dutermina que «| Estado adopurd medidas que seguen a lis nilas allies y adolescemes prewccicn yatencién contra ido tipo de violencia, malirato, explotaciéa sexual o de cualquier oua indole, o conua la neglipencia que provoque tales situaclones; Que, 1a Constimciéa de la Repiblica del Ecuador, en su aniculo 66 reconoce y garamiua 1 derecho 2 ba Integridad personal, que Incluye la Integridad lisiea, psiquica, moral y sexual; una vida line de Wiolencia en el Amblia publica y privado. El Esiado adopiara las medida® necmarlas para prev enir, eliminar y sancionar toda forma de violencia, en especial la ejercida conta las mujeres, alias, nlios y adolescentes'y conua toda persona en sluaciéa de desventaja ovulnerabllidad: Que, la Consttucién de la Repiblica del Ecuador, en su artfeulo 347, numeral 6, seAala que es responsabilidad del Eaids es errdicar todas lat formas de violencia en a] sistema educative y velar por la imeg Kad Lisiea, pstcoligica y sexual de las estudiames y los estudianes; Que, Jos aniculos 11 ¥ 50 del Cédigo du 1a Niftex y Adolescencia, estublesn el Inteis superior dal Alfio como un principle que exif orlenide a saisiacer «l ejercicia elective del conjuma de lox derechos de los ales, mias y adolescenus; ¢ impone 4 todas las aweridades aimlnlssativas ¥ judiciales ya las Instiuelones pblicas y prlvadas, el deber deafustar sus decisiones y acclones pasa su cumplimiento, respeiando Ia integrkdad pemsonal, isles, psleolégica, cultural, alealva y sexual; Que, la Ley Omanica de Educacién lnterealtumaLOEL, publicada en ef Suplemento del Regisro Glicial 417 de 31 de marzo da 2811, 20 su articulo 2 establece como principlos generates de la alvidad educaiiva, entre otros, el “)) Garantizar ef derecho de las personas @ ira edircaciéyr breRe Ministerio de Educacion de violencia de género, que promueve fe eoeducaciés" Dé igual manera, ef Dieral 1) “Culura de pas y solucion de confliaos- ET sercicia del derecho a kr educaciin debe oriemiarse a consiriir ime sociedad Justa, wha eiiura de paz y no vislencia pom le prevenckin, Daramiento ¥ resolrc kin pac ifice de conflicios, en odes Ins expacios de la vide personal, escolar, fom har y secla! (. Que, el anveuls 3 Ihersl my de la LOEI sefala que enve los Nines de la educaciin esti “Le pratecctén y el apoyo a las y Jos esundianies en casos de violencia, maliraio, explowciér sural ¥ Ge cualquier ipo de chuso: ef fomenio de sus capacidates, derechas y mecaiuunas de demulicia ¥ exigibiided; ef combew comra kz negligtncia gue permiiao provoque les sluaciones"; Que, el anfeulo 6, lueral hy de la Ley fbidem, manitlesta que una a las obligaclones del Estado es enadicar todas Las formas de violencia en el sistema educaive ¥ velar por ki intepridad Hsica, psicelégica y sexual de los integranies de las instiuclones educatlvas, con panicular éalasisen las ¥ jes esurtlames: Que, 61 anticulo 7 de la Ley Organica de Educac én Imercultural, establece como desechos de las y Jas estudlimes ser prowgldps esausa todo ipo de Violenc laen las Instiuclones educatlwas, asi como: a denuncir ante lac autrkiades ¢ insthuclones competemes cualquier vielaciéa a sus derechos [undamemales o gaaniias constiucionales, cualquier acckin u omisién que atente contra la dignidad e Integridad [isica,sicolégica © sexual de la persana; aejercer sudesecho a la prowecion; Que, b Ley Orgialca de Educocisn Jamreuliul, en su aniculs 14 determina que el Estado en tedos sus alveles debe adopiar las med/das que sean necusarias pasa la plena vigencla, ejerciclo elective, gasatt, prowerisa, exiaibilidad y justiciabilldsd del dorerho 2 la educacién de nifes nlhas yadokseees, y que ides los acwores de la comunidad efucatha estan en comdiciéa de acudirane las Inaanclas de praeceiéa respectivas: “Cuando i inlegridad fisica, paicokyica o Sequal de las alas, milos y addesenies esuviere amenainde © hublere sido afeciade, sin perfelcio de le obfigacsin de denunciar per parie de quien en la comusided educaiiva urciere Fanecuaiono del hecho cuyas caracterisiees hagum presumir fa existencta de andra o efeciacién, fa dunia Distal Iercutaval de Resalucia dé Conflicies denunctaré amet quioridal Judicial respective y remilird @ las oworsiades competaties para que se dicien Tas inedidas de pmiccelan dedemchos que comespandr por su incunnplimieniot Que, loz ectidianios de hast: iar ano de Educacion General Basiea, cxclusivameme 2 su madve, padre yo fepresentania legal o asu acompanant debidamente reaisuado: bale nlnain concemo emtesa’s la cusiedla del esuidlante a personas que no se encuenwen en el regisio de representantes lagales y acompaianies, Sun si 2¢ demuestra que ex un [amillar cereano. La entrega del estudionie se tealleard en Is enurada Ge la Inaltucion educative Enecaso de que algun qvudiame de nasy wicer ate de Eaucarion Genwa| eiaca, 0 esmalanes de Aiveles superiors: queen al wegistio no conste la manlestacién escrita de que = tasladard y sellade por lala: auiondades de la lnstime Sa Sducotve © aus dielenadim, y ends dos (2) ceplam uns copla seid eauegade en lo dimeecion o feciorado de la Institucion para su respective wgisio, ¥ la sgunda copia a la madre, padre yo Fepresemiania legal del extudunte, parm ou respalde y presenincion a by pervena cncargeda de Io Perera de lb insltucién efycauva, el cual deer werllicar que diche Temuliie s# excuenice Sibkinmenisnutariando porls swodded compovania dal svtsblocimlsnte aelueailwer Arteule 9.- De los traslades de estudiantes prepiciades per Ja Inctinuctin educativa dentro de la Jornada eccolar, Se entlende por uasledo propiciado por la insiluchn eduativa a los desplazam iontos @factuados para partie ipat en eventos edueat von daporives. culturales, sociales ¥ btras que as! lo estublezcan las auler Hades de 1a Instiuciéa edurativa deme del calendarie ecobr, debidamenteaprobade por el alvel de mesiién Distrital_ae Ministerio de Educacion ‘Les traslados de emudianies propiclates por la lnsthickin educativa cemprendun! a) Traslado para el cumplim lento de actividintes curriculres. Be) Deplacamieno on se jrenenia [on de ly lastituclae para partie par en aciividiadas organized por otras Insituclones eduanivas y noeduealivas que Lomengn el desarrolle educative, cultural, social 2) Timlads en cae deaccldents ylo enlumedad suschades dante de 1a jomada escolar. Los ecuddiantes con discapacidad podran ser rastadados por los motives sefalados en los wrales Snedores slempre y cunnde sc gemmlce Minisieral los Consujos Efouivs de bs insutuciones Educauvas publics, Mumebaks, Oscowiletiles y paniculues dnenaran ¢ lnplesmeniaca esuategias de protecciGa y seguridad da les esudlantes, con cbservanch 2 lo dispussio en esteae Ministerio de Educacion DISPOSLCIGN FINALS 01 prevenie Acuenio enuad on vigencl a parti ch ou publlcacin en el Regis Oicial. sae COMUNIQUESE ¥ PUBLIQUESE. Dado en Quito, DM. 2 les 27 digs) del mes dé Marzo de Documenta firmade elerrénicwnente ANDER FALCON BENITEZ MINISERLG DE EDUCACION