Nombre Sex Escuela 0 Centro Curso Trig se ateralidad Subprueba SCALA WECHSLER DE NTEUIGENCIA PARA TERCERA EDIGON VERSION CHLEIA ‘Compelaion de Figures Informacion ‘aio | Mes | Dia Claves Fecha dle ‘nalogias Fc 6 ae ‘Ordenamierto de Historias aaa ‘rimdtica ‘Cansiueién con Cubos ‘ey | Per | tntrvalo de Pantaje acai Ince | cont | _contanca 3% Veta a Eneamblje do Obji0s aaa Eeuaon = — Escala compet = i. (Bisquoda de Sinbois) a — 3 (Retencin de Digtos) = = 4 (Laberinos) ie = Hes 3 ogee EB E re 2 2858 Puntajes de Cl Puntajes indice £ : we [wo] & 7 Puntajes de as subprucbas 35s Verbales De ejecucion E a Int_Ana Ai Voc Com RO| CF Gla OH OG EO BS Lab on 4 ght whee 3 Sa6s wie @ 3 gz V 16 = 5 15 - = i “ S a 13 ow 2 ie " + af 10 + 8 1h 90 E 4 ‘ : | : ze 8 é 80+ = 4 fe 4 5 | 33 : rf ‘ 60 £ oa i a 4 2 ee) 2 50— = = = <¢ € 1 4 = eee 40. = =| Observaciones sobre el comportamiento Razén de la derivacién / Fuente de la derivacisn: Actitud hacia el test (ej.: comunicacién, habitos de trabajo, interés, motivacién, reaccién ante el éxito / frac Aspecto fisico: Atencién: Problemas visuales / auditivos / motores: Lengua (lengua dominante, lengua hablada en el hogar, expresiva / receptiva): Afectividad / Humor: inusuales / Verbalizaciones: Otras observaciones: le wisc-ueh.1. Completacion de figuras @ ‘Tiempo limite: 20 segundos cada item. Interrumpir después de 5 fallas consecutivas, Para edades 9-16 aitos, invert la secuencia de los items precedentes después de falla en cualquiera de los primeros dos items administrados. Si el nifio obtuvo puntaje perfecto en el item inicial (el primer item administrado), cuéntelo en la secuencia inversa. 2. Informacion Interrumpir después de 5 fallas consecutivas. Para edades 8-1¢ aios, invertir la Secuencia de los items precedentes después de falls ten cualquiera de los primeros dos items administrados. Si el nifc obtuvo puntaje perfecto en el item inicial (el primer item administrado), cuéntelo en la secuencia inversa. (daximo = 27) ftom Respuesta Pai tem Respuesta font 1. Caja -— 2. Patas 2. Gato 3, Monedas 3. Elefante 4, Jueves: GD 4 ano Wsmes 5. Espejo 6. Dias/semana OB 6. Puena 7. Estaciones 7. Hombre CD 6. Horasiaia 8. Cinturén 9. Océanos 9, Ampolleta 10. Cristébal Colén 10. Cara de mujer 11, Docena 11. Hoja 12. Estémago 12, Tijeras 13, Brasil 13, Reloj 14, Dia exta 14, Cémoda | 15.801 15. Guitarra 16. Agua 16. Dados 17. Poblacién 17. Perfil de hombre 18, Oxigeno 18. Lavaplatos 19. Garcia Marquez 19. Teléfono 20. Grecia 20. Naranja 21. Fierro 21. Roja 22. Vidrio 22. Termémetro 23. Charles Darwin 23. Supermercado 24, Barémetro 24, Casa 25. Ampolleta 25. Pez 26. Distancia 26. Paraguas 27. Semanas Afio 27, Zapatilla Puntaje total de Ia subprueba | Puntaje total de ta subprueba | Gl ae]3. Claves ® Interrumpir a los 120 segundos. Parte en seca fie ns own arene time | "eee | ade TempEe reso nena 11315 18410 1o-405 96300 <8 ParteA | 120” Max= 65 em | Puntaje 59 60 61 62 63 64 65 aren | 120° Moe 9 Puntaje total de la subprueba es 4. Analogias Interrumpir después de 5 fallas consecutivas. Si un nifio de 12-16 afios no obtiene un puntaje perfecto en cualquiera de los dos primeros items administrados, administre desde el item 1. fem Respuesta Muestra: Rojo - Azul * 1, Rueda - Pelota * 2, Vela - Lampara UD = 3. Agua- Leche 4, Manzana - Pldtano 5. Piano - Guitarra 6. Camisa - Zapato 7, Gato - Raton [Puntaje 0,1 02 "8, Barco - Auto 9. Teléfono - Televisién 10. Enojo - Alegria 11. Cuadro- Poema 12. Coda - Rodilla 18, Colegio - Familia 14, Temperatura - Peso 16, Montafia - Lago 16. Libertad - Justicia 17. Primero - Ultimo “48, Los numeros 9 y 25 Punta total de la subprueba (\aximo = 30) + Sic nfo dice que no se parecen en nada, no esponde o a una respuesta incorrect, 4¢ un ejemplo de respuesta de 1 punto Siel nfo da respuesta de | punto, dé un ejemplo de una respuesta de 2 puntos. a Siet na respuesta de | punto, pregunte: “<0 qué mis se parccen los nimeros 9 y 257 4 wisest.Oo. tr © 4 Oe Od ka O¢ ooosg x JOox n <] woe OK O hOgO Ox x moO kodgnox oWd*xoOx O1 4) |5 L 9 =| D FH A C 4 4|6/3/5/2)1 42/1/38 3 6/3 51113 5/4 7/4|6/9 8 8 4|8/6/9/4/3/1/8|2/9|7 5/8 6/4 411/6/8/9/3/7/5|1/4/9 8/7 7(8 8/3/5/6/7/1 4/3/6/2 3/5 4|5 8/1/13/9/2/6/8/4/1/3/2 9/3 85. Ordenamiento de historias @ Interrumpir después de 4 fallas consecutivas. Los items | y 2 se consideran incorrectos solo si el niio alla «en ambos intentos. Si un nifo de 8-11 aos no aprueba en el primer intento del item 2 (obtiene 0 0 | punto), ‘un niflo de 12-16 afos falla en el em 3, administre desde el item 1 ‘Orden de untae respuesta argue con un circu el pute apropiado ° 2 4s" ° 1 3. PASO 45" a we nee 4.Joven | 45” ji a 5.GATO 45" a ‘ 3 5 6. LAZO 45" - a 7.Goure | 45" 5 a arueco | 45” : a ” as 1620 tts pesca | 45 : ‘< a 5 | ° a 10.PATO | 48 . 5 2 ‘3 11.NUBES | 45" I a a " 60625 HB 12.MESA | 60 ‘ ; 3 13. SoMBRA | 60” a es ‘AREMOS 5 - = 2 6. Aritmética @ Interrumpir después de 3 fallas consecutivas. Para las edades 8-16, invertir la secuencia de los items preeedentes después de falla en ualguira de os dos primeros items akministrados, Si el ni obtuvo un puntaje perfecto en el item incl (el primer tem administrado), euéntelo en la secuencia inversa untae total deta subprucba (Maximo = 59) rts || SS ecomse| om, | | rosea [sme ae i [a] Ores [ol fae 01 | [renee [oor| | sze ah 4. Dejar 9 30" 9 7 "16. Horas 45” 9 ° 1 g 5 Barquitos | 90° 2 o4 ae a a : | penises | 25/2 OT | Fieous fr] [so] |, De gatetan 20 2 aD 49. Carrera 75" 24 . vee fete 9+ | [sescsen [re | [seen | rs 8 ot a BB screas [20°] leowool [ov] | *reetmme | ron] Lee) | vise [307] | oe | [awe ase] [oom] |e Puntaje total de la subprueba aes (Maximo = 30)Construccién con cubos @ frumpis después de 3 fallas consecutivas. En los disefios 1-3 se considera falla solo si el nifio fracasa en ambos intentos. Si un nifio iad 9-16 fracasa en el diseito 4, administre los disehos 1-3 en secuencia normal. Tiempo Tiempo | Disefio Puntaje Viite Diseio incorrecto @iee. | correcto | sYarque con un ceul l punta adecuad para cada dsoro ao" | menos [ [] wwento2 []] sow), meee en i i fs ae | wot |] aoe eon] i a : intone? iterto 4 Ierto 1 Intrto 2 Xl] | Oh CS | | | 4s" 18! 1 2175 1820 1s 1410 7s" snl o ESSERE 2673 25 1415110 7" Hy sn] o EOE 41120 31-40 2690 125, 120" 7 suit 4 120" 6100 3555 oes 190 120" son Nee - Puntaje total de ta subprucba (Maximo = 69)8. Vocabulario Interrumpir después de 4 fallas consecutivas. Para las edades 13-16, invertir la secuencia de items precedentes despues de falla (0 puntos) © crédito parcial (I punto) en cualquiera de los dos primeros items administrados. Si el niflo obtuvo un puntaje perfecto en el item inicial {el primer item administrado), cuéntelo en fa secuencia inversa fem Respuesta Puntaje o102 Di rareauas 2. Relo| 3. Camello a 5. Antiguo 6.Bicicleta 7. Bxacto 8. Vaionte 8. Agotador 10, Abecedario 11. Tonteria 12. Isla 13, Sal 14, Transparente 18. Absorber 16. Oblgar 7 418. Bivalidad 19. Reforma 20, Emigrar 21. Aticcién 22. Unénime 23, Reclir 24, Inminente 25. Jactarse 26, Aberracién * Siel nfo da respuesta de 0.61 punto, && un ejemplo de una respuesta de 2 puntos.9. Ensamblaje de objetos @ No interrumpir. Administrar todos los itemes, Objeto ‘Tempo | Tiempo | N° de uniones large con cle al perce atooues eet ores cbc tiempo de ejecucién tim | ee |" coetas, rin te ape ey Tiara Pon a Caeser . tna | 0" sitob 00 Vite 1m aac | 150° eee ee om tah : 3.cabato | 150" ee es ee can | soo 1-0 Ht S00 ame 10 a ee a . s.peca | seo" ammo i-jmt 26.00 m8-s8 1-8 untae total et subprosta ‘Moxmo= 40) 10. Comprension Inteumpir desputsde4 falls consecutivas Ponte item Respuesta D102 BD + Herida en un dedo 2. Cinturén de seguridad ‘3. Perder una pelota * 4, Fuego 5. Inspectores de alimentos ** 6. Luces: * 7, Dolicuentes 8. Encontrar una blletora | Sicl nifo no da una respuesta de 2 puntos, ilustrar con alguna respuesta de 2 puntos. ob "Sila respuesta del nino refleja solo un concepio general, per tna segunda respuesta,(10. Comprension (continuacién) tem Respuesta Puntaje 0,102 9. Pelear 10. Guia teleténica “11. Noticias en TV “12. Patentes de auto 13. Voto secreto 14, Promesas ""15, Reglas de juegos *"16, Libertad de expresion "17. Senadores y diputados (+ Sita respuesta dl nif reflea solo un concepto general, per una segunda respuesta, 1. Busqueda de simbolos @ Punta total de la subpruebs (Maximo = a ) En parte A, interrumpir alos 150 segundos. @ oo IEn parte B, interrumpir a los 120 segundos. Parte A Porte B ‘Tiempo limite 150” 120” Tiempo ejec. ‘Mimero correcto ‘Numero incorrecto Max = 45 axa as Puntaje total de a subprueta12. Retencion de digitos Tanto para los Digitos en Orden Direeto como para los Digitos en Orden Inverso, administrar ambos intentos de cada item, Interrumpir despa de falla en ambos intentos de cualquier item, Administrar Di Para edades de 9-16 ais, si hay falla en alguno de los Intentos del item 2, administrar {incluido co los Intentos del item 2 en los que haya fallado) tos en Orden Inverso aungue el puntaje para Digitos en Orden Directo sea ‘ambos Intentos del item I'y proseguir con la subpruel Digitos en Orden Directo fue ee eee, Intent 1/ Respuesta intento Intento2/ Respuesta intento | “0,102 1. | 3-8-6 6-1-2 2 | a-4-t-7 6-1-5-8 3 | 8-4-2-3-9 5-2-1-8-6 4 [3-8-9-1-7-4 7-9-6-4-8-3 5. | 5-1-7-4-2-8-8 9-8-5-2-1-6-3 a 6 | 1-6-4-5-9-7-6-3 2-9-7-6-8-1-5-4 7% | Bea827 02542679 4-2-6-0-1-7-8-3-5 Puntae de Digitos en Orden Directo (Maximo = 14) Digits en Orden inverso Puntaie Punaie | Punic Intonto 1 Respuesta intento Intento2/ Respuesta intento Muestra: 8 2 [EER wucstra: 5-6 Eee i ae 6-3 2 | 5-7-4 2-5-9 a | 7-2-9-6 a-4-9-3 4 [at-8-5-7 0-7-8-5-2 5 | 1-6-6-2-0-8 3-6-7-1-9-4 6 | 8-5-9-2-3-4-2 4-5-7-9-2-8-1 7.__[6-0-1-6-3-2-5-8 3-1-7-9-5-4-8-2 13. Laberintos @ Interrumpir después de 3 fallas consecutivas. Para las edades 8-16 afios la ‘este item, seguir adelante otorgando puntuacion maxima Puntaje de Digits en Orden Inverso ‘Maximo = 12) Puntae total de a subprueta ne ee ‘a los anteriores. 1cba inicia en Laberinto 4. Si el nifo obtiene puntaje total en el nifio completa la tarea con un tiie error, otorgar 0 puntos yy administrar Laberintos de 1 a 3 en secuencia normal. Si el nifio comete 2 0 mis errores presentar la instruccién de nuevo eon el item de ‘muestra y administrar de 1 a 3 en secuencia normal. Tempo timite Excorar on un ce ort Hocin pared aber 25 Trego oer 25 Tres Tore a Tree Tore aa Trees Sanaa ae Freraes__Taror Saar a Frew tee tere 0 Teo Fer Tagore aaa Tech _ Fee Tester aan Tee see Feo Fara Sar Puntaje total de la subprucba 12 Misc-ttoh. (Maemo = 24)Nombre —____ : Fecha ‘SUA nec TEE PRA OS FcR EoOnN VSet ORDA LABERINTOS Examinador Cuadernillo de respuestas te MUESTRA = PONTIFICIA UNIVERSIDAD CAaTOLICA DE CHILE Psicatcta CEDETI UC A. @ The Psychological Corporation? U. opr © 193.157, 171 by Tho Payloge! Cxprtn USA. Ein estar eprram 1soy The Paouges portion Usa racism cana copyah {38tby The Poetlegeal Caper, USA Vestn era ede nos FONDECYT No iO Tessas acoso 207 Pons Uverdad Cold (Ge Chl: No esi pei epson io parca Ge eater nau tame Inomsice atone de ninguna forma o po cusque’ med, yo sea socom "edn, or acopa, ogo wos mbodee sn perma prey or esr Uiaiaes' Gel Copyright. mpraso an Chile 2012" 10 Inpresate Optima: So=>Nombre . Fecha = Examinador ‘Sea ween oe nrc pana s ‘cata won om Busqueda de Simbolos Cuadernillo de respuestas PARTE A EJEMPLO < @® L < [st] [No + U > @® [st] [No PRACTICA 4] a C4) pai Sl NO s eels NO PARTE B EJEMPLO. @eo @® tL < - ~ [sI| [NO epee +OT s 8 {si NO PRACTICA IF o< ~ IF + < © [si] [NO aR o 3 I+ tI + T [si] [No @ Me Psychological Corporation? U.S.A PP cxongio oy Pyne per hn enn 8, rowan unwensionD Spagetti s on Sha toe Sete swe oa F) Carouica pe Cums FORGET NS aE ssn ows eowate HT Potes Poses aoe CEDETi UC = a ccmsrann __‘ulres el Copyigit. mpreso en Chile 2012" 10 Impreso's Optima S.AParte A A2 a Fra RG sl NO 4 Eee 4 > si [NO ~ Ss ae si NO ll ll T sl NO (a 7 De aA si NO Co Qo = 26 sl NO ae + - = sl [No — = Teagan sl NO > ~ Se Ss SI NO i = <= —— SI NO a ok = LSI} |NO} 4 Liss i ‘SI NO o w a < [st | No] ia] 1 aE si] [No ais + IF + sl NOAa NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO SI SI SI si SI SI SI SI Sl Si SI SI Sl SI IE IE IF 1 IF 1 IF IF VA oy IE IFNO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO SI si Si Sl SI sl SI sl SI SI >< a N + NO NO NO NO SI I] SI sli IFB6 eo Sagara nn yn cee ne SSI NO if i 4 cae ® [si NO A. U => re HE < [st] [NO] @Q ~ Hee TE Es a me 3 Sonn Les me ee eo (SSE INO) tiie ~ Uz + x [8 NO Sea lean teil NO xo Se ce ae a oa (ASSL A LSE Cc < a T > U [s NO Tees a FE Gi Es | sl [NO atte nee < ene si NO oe +2U+ § ww Gyan 4 Ce rca eat Ae SI NO = B eel coor i aq a] NO ST b Sane sti] iH INO)on tag Sl NO oS wy = Es a G sl NO ss ee ho SI NO © a — ww i + Zz sl NO aera Cae eet sl NO ee IF Oct Mites ttt a sl NO Gadi +> vr SS 9 ~ sl na > < et tis NO oS a On =~ [si NO ~ IF IF eet le a sl NO IF = 4 te IF ~— [sl NO me § en + T F SI NO SG! eee a > SI NO pp = = IF Cc IF fd sl NO oO < ett ae ae le 7 i a SI NO+ i SCO sett Hse THe Rell Hine) it @B rl OL 4 a wz si NO| oh) a ca ee si NO > = ee aay (Gi = si NO ~ + eee Sl NO yes © |r Secor inns NO] un ~ a im tr p> < |{sI NO CO a> Bee cette tonne CE) HH el NO fan ec eae St NO ite im 4 L IF ~ sl NO > x I] x < wm ~ [8s] [No] onic Gitte! Heese itt SI) Ht LING, ee ee F — F 9% ita al t si NO GO + B&F t L Ihe si NO