PUPS
ata)
if
PE ee
— Maximo
. — Inicial
is — Minimo
oes
| Volumen
Bre)
Datum Elevacion =0
PL EelTitulo:
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y
ALCANTARILLADO
Autor:
VIERENDEL
lra. Edicion:
Diciembre de 1,990
2da. Edicion:
Julio de 1,991
3ra. Edicion:
Julio del 2,005
4ta. Edicion:
Octubre del 2,009
DERECHOS RESEERVADOS. Queda mediante
el Dec. Leg. 822. Prohibida la reproduccién total 0
parcial del presente libro.INTRODUCCION
El presente libro ha sido ideado como un complemento de los
textos existentes, con el objetivo de ayudar a los estudiantes de
ingenierfa a adquirir un conocimiento de acuerdo a la
reglamentacién vigente en este campo.
Al comienzo de cada capitulo se da una exposicién breve de
las nociones fundamentales y se resuelven unos ejemplos tipicos.
Los problemas presentados son los propuestos en los exdmenes de la
Facultad de Ingenieria Civil de la Universidad Nacional de
Ingenieria, ademas de otros que sirven para cl manejo de los
programas de computacién que también se muestran; tratando asi de
poner la computadora al servicio de la Ingenieria.
Se presta atencién fundamental a aquellas cuestiones que no
estén aclaradas con suficiente detalle en los cursos existentes y que
son dificiles para los estudiantes.
Estamos convencidos de que numerosas problemas resueltos,
es una excelente forma de aclarar y fijar los conceptos basicos en
cualquier disciplina de esta naturaleza.
A los autores nos causa gran satisfaccién el logro del presente
fibro y quedariamos muy agradecidos si cncontrase buena acogida
entre los estudiantes de Ingenieria Civil del Pert.INDICE
“* INTRODUCCIO
CAPITULOT
Partes constitutivas de un sistema de Abastecimicnto
de agua..
“% CAPITULO 1
Métodos de estimacién
Método comparativo.
Método racional
Métodos analiticos.
Problemas de aplicacién.
* CAPITULO IL
Obras de conduccién
Datos basicas de disci
Reservorios...
Problemas de aplicacién.........
° CAPITULO IV
Aguas Subterraneas
Flujo permanente.
Flujo no permanente.
Penetracién parcial de pazo:
Interferencia de pozo:
Problemas de aplicaci
CAPITULO V
Redes de distribueién
Planeamiento de un sistema de distribucién
Sistemas abiertos,
Sistemas cerrados.......
Método de HARDY CRO
Método de La Tuberfa Fquivalente.
Método de Linealizacién.......
Problemas de aplicacién...
Programas.......,
& CAPITULO VI
Obras de aleantarillado
Redes de alcantarillado...
Formulas para el calculo hidraulico.
Problemas de aplicaciGn..........
% Anexos
Epanet, Tablas y Graficos
Biblicerafia...
4
ms
%
10
10
11
27
124
127
128
145
147Capitulo I
PARTES CONSTITUTIVAS DE
UN SISTEMA DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA
“oo de Conduccién
a de Conduccién
Linea de Conduccién——
ReddeDistibusion——__6
CAPTACION
La fuente de abastecimiento en forma directa o con obras de regulacién debera
asegurar e] caudal maximo diario.
La calidad de Jas aguas suministradas debera satisfacer las disposiciones del
Reglamento de la ley de aguas del Ministerio de Agricultura.
TIPOS DE FUENTES DE CAPTACION
Aguas Superficiales
~ Rios
- Lagos
- Embalses
Aguas Subterraneas
- Pozos profundos
- Pozos excavados
- Galerias filtrantes
- Manantiales
OBRAS DE CONDUCCION
Se denomina obras de conduccion, a las estructuras que transportan el agua desde la
captacion hasta la planta de tratamiento o a un reservorio.
La capacidad de esta estructura debera permitir conducir el caudal correspondiente
al maximo anual de la demanda diaria.
TIPOS DE CONDUCCION
Por gravedad (Canales)
Por presién (tuberias)
OBRAS DE REGULACION
CAPACIDAD DE REGULACION
La capacidad del tanque de regulacién deberd fijarse de acuerdo al estudio
del diagrama masa correspondiente a Jas variaciones horarias de la demanda.
Cuando no se disponga de esta informacion se adoptara como capacidad
de regulacién el 25% del promedio anual de la demanda.
En los casos en que la alimentacién no sea continua se reajustara la
capacidad de regulacién teniendo en cuenta el tiempo de alimentacién y su
variaciOn dentro de las 24 horas del dia.
La capacidad de regulacién debera determinarse de acuerdo con un estudio
economico del conjunto de las obras que componen el sistema.RESERVA PARA INCENDIO
En los casos que se juzgue conveniente considerar demanda contra
incendio se requerira una capacidad adicional en los reservorios, equivalente a 2
horas o mas del consumo estimado para incendio determinado a base del numero
de hidrantes en uso simultaneo y el gasto de estos.
VOLUMEN DE RESERVA
Debera justificarse la necesidad de reservas adicionales a las
anteriormente fijadas.
OBRAS DE DISTRIBUCION
La red de distribucion se disefiara para las siguientes capacidades:
— Para poblaciones que no cuenten con servicios contra incendio;
se disefiara con el caudal correspondiente al maximo anual de la
demanda horaria.
Para poblaciones en las que se considere este servicio, se
utilizara la cifra mayor resultante de la comparacién entre:
Caudal correspondiente al maximo anual de la demanda diaria +
la demanda de incendio.
Caudal correspondiente al maximo anual de la demanda horaria.
SISTEMA DE DISTRIBUCION
a) LINEA DE ALIMENTACION
Estaran constituidas por las tuberias que van de Ja fuente, del reservorio 0
de Ja planta de tratamiento a la zona de servicio.
TUBERIAS TRONCALES
Conforman la red principal de distribucién debiendo en lo posible formar
circuitos cerrados.
Deberan instalarse a distancias de 400 a 600 mts. Entre ellos.
TUBERIAS DE SERVICIO
Son las tuberias que estan conectadas a las troncales y dan servicio local a
los predios, conformando la malla del sistema de distribucion.
E] diametro minimo de la tuberia de servicio sera de 3”’.
En caso de condiciones socio-econémicas precarias y de acuerdo al tipo
de servicio se podré admitir hasta 2” de didmetro minimoCapitulo II
POBLACION
La prediccién de crecimiento de poblacién debera estar perfectamente
justificada de acuerdo a las caracterfsticas de la ciudad, sus factores socio-
econdmicos y su tendencia de desarrollo.
La poblacién resultante para cada etapa de disefio debera coordinarse con
las areas, densidades del plano regulador respectivo y los programas de desarrollo
regional.
PERIODO DE DISENO
Periodo recomendable de las etapas constructivas:
— Para poblaciones de 2,000 hasta 20,000 habitantes se considerara
de 15 afios.
— Para pobiaciones de 20,000 a mas habitantes se considerara de
10 affos.
OTRA FORMA DE CALCULAR EL PERIODO DE DISENO
Periodo de disefio econdmico
xX optimo (afios)
9 Factor de Escala
Costo de oportunidad del capital
EJEMPLO:
Para toda una infraestructura de abastecimiento de agua calcular el periodo de
disefio.
OBRA
|Captacid ion .
Linea de simpulsion10
SOLUCION;
Te OOSTO
17
4,325,000.00 12
43,245,000.00 15
23,433,000.00 8
Pianta de tratan 35,285 ,000.00 6
116,588,000.00| _ 100.00
= Utilizaremos un periodo de 10 Aftos.
METODOS DE ESTIMACION
METODO COMPARATIVO
Consiste en caicular la poblacién de una ciudad con respecto a otras que tengan
caracteristicas similares y crecimientos superiores, Es un procedimiento grafico.
METODO RACIONAL
Este método depende del criterio del que desarrolla e] proyecto.
Se hace un estudio socio-econémico del lugar, se toma en cuenta el crecimiento
vegetativo que es en funciédn de los nacimientos, defunciones, inmigraciones,
emigraciones y poblacidn flotante.
= _ N= Nacimientos
p (N * 1) (D * E) * Pr D Defunciones
Inmigraciones
Emigraciones
Poblacion flotante
PoblaciénMETODOS ANALITICOS
Poblacion de Saturacion
Periodo de
Saturacién
Franco
Crecimiento
Asentamiento
(iniciacién) t (afios)
i
METODO ARITMETICO
Este método se emplea cuando la poblacién se encuentra en franco crecimiento.
dP
— =cle.
dt
_ P= Poblacién a calcular
P= fi + r(t ~ rm) Po- Poblacion inicial
r. Razon de crecimiento
t. Tiempo futuro
to= Tiempo inicial
a) Poblacion inter censal12
b) Poblacién Post-censal
PP
it” 43
t.,—t,
i+l
r=
P=P,+r(t-1,)
EJEMPLO:
Determinar para 1,950 la poblacién de una ciudad “X” si se tiene los siguientes
datos censales.
Afio Poblacién (hab.)
1,940 1,125
1,960 3,250
1,970 4,970
1,986 5,867
SOLUCION:=> P= 1125 + 155.98 (1950 — 1940)
P = 2,685 hab.
EJEMPLO:
Se quiere calcular la poblacién para el afio 2,000 de una ciudad “X” que tiene los
siguientes datos censales.
Afio
1,940
1,950
1,960
1,970
1,980
| Poblacién (hab.)
53,000
72,000
85,000
92,000
120,000
= P = 120,000 + 1,675 (2000 — 1980)
P2000 = 153,500 hab.14
METODO DE INTERES SIMPLE
= Poblacion a calcular
t )| Po= Poblacién inicial
9 r= Razén de crecimiento
t= Tiempo futuro
P=Pfi+r(r-
= to= Tiempo inicial
r= Pia ~F, ° P
Pt (¢ HO t; t,)
EJEMPLO:
Calcular la poblacién para el afio 2,000 de una ciudad “X” que tiene los siguientes
datos censales.
| Afio Poblacién (hab.)
1,950 68,000
1,960 92,000
1,970 130,000
175,000
Iprom = 0.0371
=> P = 175,000 (1 + 0.0371 * 20)
Poo = 304,850 hab.
METODO GEOMETRICO
La poblaci6n crece en forma semejante a un capital puesto a un interés compuesto,
Este método se emplea cuando la poblacion esta en su iniciacién o periodo de
saturaci6n mas no cuando esta en el periodo de franco crecimiento.t-t P=
P= Per! 0) Po=
t=
to
Nota: Usar por facilidad de calculo, la diferencia (t;:,
EJEMPLO:
15
Poblacién a calcular
Poblacién inicial
Tiempo -en que se calcula la
poblacién
Tiempo final
Factor de
poblaciones.
cambio de las
-- t,) en décadas.
Se quiere calcular la poblacién para el afio 2,000 de una ciudad “X” que tiene los
siguientes datos censales.
| Afio Poblacién (hab.)
1,940 53,000
1,950 72,000
1,960 85,000
1,970 92,000
1,980 120,000
SOLUCION:
=> P= 120,000 * 1,021°°*!98
P2000 = 181,843 hab.16
METODO DE LA PARABOLA
Este método se usa preferentemente en poblaciones que se encuentran en el periodo
de asentamiento 0 inicio (solo se escogeran 3 datos censales).
P= Poblacion a calcular
P=A* AP +BeAL+EC | AB,C= Ctes.
At= Intervalo de tiempo
EJEMPLO:
Calcular la poblacién de la ciudad “X” para el afio 2,000; segiin los datos censales.
‘Afio [ Poblacién (hab.) |
1950 68,000
1960 92,000
1970 130,000
SOLUCION:
68,000 =0?*A+0*B+C A=70
92000 = (10)? *A+(10)*B+C B=1,700
130,000 = (20) * A+(20)* B+C C= 68,000
P= 70 * At + 1,700 * At + 68,000
=> Para el afio 2,000 tenemos: At = 2,000 ~ 1,950 =50 afios
=> Pao99 = 70 * (50) + 1,700 * (50) + 68,000
P2go9 = 328,000 hab.17
WETODO DE LOS INCREMENTOS VARIABLES
iste método se basa en los datos de poblaciones, las dos mas antiguas y las dos
iltimas (método de las 4 poblaciones). Los censos deben estar equidistantes en el
iempo.
Poblacion 7 Incremento de la Tncremento de
poblacién (AP) incrementos (A,P)
Po a - -
P) b b-a -
P, c e—b {e—b) — (b— a)
P| d due @-2)- 5)
' P, | m | m-d ‘ a—d) — (de)
Zaatos_|_Pa | | Z-laaos n- Z-2eatos | (n—m) — Ga—d)
=z n-a (n—m)— (b~—a)
> AP) n-a
Media del incremento : AP = Z(A?) =
Z-1 Z-1
> P-P.
En términos de poblacién : AP = 7 :
Media del incremento de AP == (%,- PF -F, — P)
incrementos = 20 7-2
3i consideramos a P,, P,, P,; como poblaciones futuras y posteriores a P,, tenemos:
Py
- ‘ P, P,= P,+AP
‘ Py > P,= P.+AP+A,P
‘ P, PS p+ AP +2 AP18
=> P,=P,+ AP + AP + AP + AP +2 A,P
Ordenando: P,= P,+AP+AP+AP+A,P +2 AP
P,+mAP+ AP [1 +2+3+
P,+mAP + AP [ZX +24+3+
(atu)n
Pero sabemos que: a+b +. u=
S=D(1+243+ 3
Finalmente:
Donde: = Poblacién a calcular
Ultimo dato censal
Numero de intervalos inter censales; desde el
Ultimo censo hasta la fecha pedida.
EJEMPLO:
Con los datos censales de la poblacién “Z”, calcular la poblacién futura para el afio
2,000.
Afio 1,940 1,950 1,960 1,970 | 1,980
Poblacion 53,000 72,000 85,000 92,000 | 120,000
SOLUCION:AP = S1 > AP = 16,750
A.P eon > AP = 3,000
2,000-1,800 _ 20 ‘
m= 10 = 10 = 2 (décadas)
=> Proc = 120,000 + 2 (16,750) + 2 (2 - 1) (3,000)
2
Prog = 156,500 hab.
WETODO DE LA CURVA NORMAL LOGISTICA
'e aplica para el calculo de poblaciones futuras, partiendo de 3 puntos
quidistantes y para aquellas que estan cerca de su periodo de saturacion, es decir
iudades cuyas poblaciones son mayores de 100,000 habitantes.
P P,= Poblacién de saturacién
_ s P= Poblacién esperada en el tiempo “t”.
14 este ay b= Constantes
e= Base de los logaritmos neperianos
3ihacemos: e*' =m
t=0 = m =m = erro = f=
t=n = m=m, = atbn abn _
t=2n m=m= eat2bn at2bn
atbn
m @
(3)/ (2) —l= —= ee etteeetteeees (5)
My e
+2bn
mM, . bn
(4)/@) gat Eee (6)
1p= => (l+m)P =P, -. m= Sl |.
s
l+m
De la ecuacién (8)
2
Reemplazando en (7): #4, = My * Mm,
2
Ry) ([2_,(R_\\,(2-al _(2-h) (2-2)
R hoMR R RB
Operando y simplificando obtenemos:
_ 2P,PP,- P?(P,+P,) Poblacién de
- ppp saturacién
oF 2 I
PCONDICIONES QUE SE DEBEN CUMPLIR
Para aplicar el método de la curva normal logistica, se deben cumplir las
siguientes condiciones.
RP Sh
P.+P,<2P
ESEMPLO:
Calcular la poblacién para el afio 1,990 y 2,000 con los datos registrados.
Afio | Poblacion (bab.)
1,960 120,000
1,970 198,000
1,980 272,000
SOLUCION:
Verificamos las condiciones:
120,000 * 272,000 < (198,000)° OK!
120,000 + 272,000 <2 (198,000) OK!
P,=2* 120,000 * 198,000 * 272.000 ~ (198,000) (120,000 + 272,000)
120,000 * 272,000 — (198,000)22
=> P,=372,060 hab.
a= in 372,000 4
120,000
be 1 eee 8.000
198,000(372,100 — 120,000
, - 1990-1960
10
372 110
P= Tp 02-087
372,110 _
=> Pro = Ja gone-aaTes Pyo99 = 322,460 hab.
372,110
=> Prog = [a goteaaT Prong = 349,582 hab.
METODO DE LOS MINIMOS CUADRADOS
Este método se basa en censos equidistantes en el tiempo a través de la metodologia
que se presenta a continuacidn:
i x y _Log Y x XY X Log Y
1 Xx, Yy Log Y; Cy XY X; Log Y,
2 X, _Y2 Log Y2 (SY XaY2 Xz Log Yo
3 Xs Y3 Log Y3 (X3)* XGV3 X; Log Y3
n Xa Yn Log Yn Y XaYn X, Log Yq
ntl Xn
[Suma | =X [zy D Log ¥ LX? EXY ZX Log Y
Prom. | EX/n | EY/n | ZLog¥/n | SX*/a [ EXY/n [| EX LogY/aYi= (Xie — Xi) / XK
Y; = Razén de crecimiento; Xj = Poblacion
CRECIMIENTO ARITMETICO
Los valores de X; e Y; ; varfan linealmente:
Y¥=at+bX,
El clculo de ay b realiza mediante el siguiente sistema de ecuaciones:
at f{2).() =o
n n
XxX 2
{2s {2} (2) =0
An n n
Alternativamente en lugar de usar la ecuacién (2), se puede usar la siguiente
ecuacion:
“(RS
vx
CRECIMIENTO GEOMETRICO
yx
Los valores de X; e Y;; varfan exponencialmente seguin:
— Aoki
Y, = ae
=> Log Y;=Loga+(b Log a) X;
Y= At BX
La determinacion de las constantes A y B se hace mediante el siguiente
sistema de ecuaciones:
soa E=> ay b se determinan mediante: a= 10%
A continuacién mostramos un ejemplo de aplicacion en el que se sigue la
metodologia explicada anteriormente.
EJEMPLO:
Con los datos de poblacién dados a continuacién para una ciudad “Z”; calcular la
poblacion para los afios 1,990 y 2,000
Afflo [1,940 1,950 1,960 1,970 1,980
Poblacién | 53,000 | 72,000 | 85,000 | 92,000 | 120,000
SOLUCION:
Razon de
crecimiento
PoblaciénSEGUN EL CRECIMIENTO ARITMETICO:
a+ 75,500 b — 23.125 =0
75,500 a+ 5.921 * 10° b— 1°673,600 = 0
=> Y; = 47.425 — 0.000321857 X;
>
SEGUN EL CRECIMIENTO GEOMETRICO:
A+ B(75,500) — 1.3021 =0
A(75,500) + B (5.921 * 10°) — 96,751.8 =0
> a=10*=66.795
b=B/Log e = -0.00001594
=> YV;= 66.795 8: 00001594 Xi
i 2
Y,=a+bX;
a= 47.425
b = -0.000321857
Yj=a e°*i
A= 1.824824
B=-
0.000006923
11,832]
Afios después Poblacién Crecimiento por Incremento por
del ultimo década % década
censo
Aritmético |Geométrico | Aritmeético |Geométrico | Aritmético |Geométrico
0 |. 120,000 120,000 8.80) 9.86] 10,560
10 |__ 130,560 131,832 | 5.40 7,050) 10,654
20 137,610] 142,486;
=> Pjo99 = 130,560 hab. (Crecimiento Aritmético)
Pio90 = 131,832 hab. (Crecimiento Geométrico)
=> Provo = 137,610 hab.
(Crecimiento Aritmético)
Prog = 142,486 hab. (Crecimiento Geométrico)
METODO DE LA PARABOLA CUBICA
Y = ao ta)X +.a)X’ +a;X?
Donde:26
TY — nag — a EX — agQhX? ~ ashX? =0
EXY - aghX — a EX? - ah? - a,¥X*=0
SY? - aghX? — a,DX? - EX‘ - ajsEX* =0
TYX? - aphX? — a, EX" - aWX* - agEX°= 0
[ Ato [robiacion| X [x2 [ x3 [x4 | xs] x6 _
309.700
Poblacién | x