Realidad lingüística del Perú

2016-I
Logro de la Al término de la clase, el
sesión alumno tiene una actitud
positiva en relación de las
lenguas nativas
MARCO LEGAL SOBRE LA
REALIDAD LINGÜÍSTICA
Constitución de 1993
• Art. 48. “Son idiomas
oficiales el castellano y,
en las zonas donde
predominen, también
son el quechua y el
aimara y las demás
lenguas aborígenes,
según la ley”.
CARACTERÍSTICAS DE LA REALIDAD
LINGÜÍSTICA DEL PERÚ

PLURILINGUE

MULTICULTURAL

Lenguas amerindias Lenguas no amerindias Hablantes

(vernáculas, nativas, (extranjeras) monolingües
aborígenes, Desde la tercera del bilingües
autóctonas) siglo XVI plurilingües
 LAS LENGUAS AMERINDIAS
FAMILIA LENGUAS

QUECHUA Quechua norteño (Cajamarca, Lambayeque, Chachapoyas)

(se habla en
Perú, Ecuador, Quechua central (Junín, Yauyos, Huánuco, Áncash)
A Colombia,
N Brasil, Bolivia, Quechua costeño-central (Pacaraos)
PLURILINGUE
D Chile,
I Argentina)
N Quechua sureño (Ayacucho, Huancavelica, Apurímac,
A Cusco, Puno)
S Quechua amazónico (Lamas, Napo, Pastaza, Santa Rosa, del
río Tigre)
ARU Aimara (Puno, Moquegua, Tacna)
Se habla en Perú, Bolivia y Chile
Cauqui (Tupe, Colca, Ayza en la provincia de Yauyos, Lima)
 LAS LENGUAS AMERINDIAS
FAMILIA LENGUAS

ARAHUA Culina
ARAHUACA Asháninca, yanesha (amuesha), nomatsiguenga, chamicuro. Iñapari,
machiguenga, piro (yine), resígaro, caquinte, nanti
A BORA Bora
M CAHUAPANA Chayahuita, jebero
A CANDOSHI Candoshi-shapra
Z HARAKMBUT Harakmbut PLURILINGUE
Ó HUITOTO Huitoto, ocaina
N JIBARO Achuar-shiwiar, aguaruna, huambisa
I
MUNICHI Munichi
C
PANO Shipibo-conibo, cashibo-cacataibo, cashinahua, matsés-mayoruna, sharanahua-
A marinahua, yaminagua, nagua, amahuaca, capanahua
S
PEBA-YAGUA Yagua
SHIMACO Urarina
TACANA Ese eja
TICUNA Ticuna
TUCANO Orejón, secoya
TUPI-GUARANÍ Cocama-cocamilla, omagua