Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(Spa) Xtisdbe Web 120417 PDF
(Spa) Xtisdbe Web 120417 PDF
Guía
™ → Guía
Mediante la planificación de la
programación proporcionada por las
emisoras, se puede especificar por
adelantado los programas que desea ver
de modo que a la hora especificada el
canal cambie automáticamente al canal del
programa especificado. Las entradas de los
programas pueden aparecer en blanco o
desactualizadas según el estado del canal.
programa.
programa seleccionado.
anterior.
Canal
™ → Canal
●● Todo
●● Can. agrds.
Muestra todos los canales agregados.
Ésta es la lista de canales que su televisor
memorizó durante la configuración inicial,
menos los canales que haya borrado. Estos
canales aparecen cuando pulsa el botón CH
LIST.
●● Favoritos 1 – Favoritos 5
●● Recién vistos
Muestra los canales vistos más
recientemente.
●● Más vistos
–– R Regresar
–– a Aire / Cable
Cambia el modo y la pantalla entre Aire y
Cable.
–– b Borrar
–– ` Información
–– k Página
Se desplaza por la lista de canales a la
página siguiente o anterior.
–– T Herramientas
–– R Regresar
●● Agregar / Borrar
●● Edit. favoritos
–– a Agregar
–– } Cam. favori.
–– Ÿ Ir a
–– R Regresar
–– a Borrar
–– b Cambiar orden
–– { Copiar
–– } Cam. favori.
–– Ÿ Ir a
–– R Regresar
ya ha seleccionado, desaparece la
marca c.
●● Renombrar canal
: Un canal analógico.
: Un canal favorito.
: Un canal bloqueado.
Admin. de prog.
™→ Admin. de prog.
●● Antena
●● Canal
memorizados.
●● Repetir
seleccionado.
●● Hora de inicio
Lista de canales
●● Can. agrds.
●● Favoritos 1 – Favoritos 5
●● a Antena
●● E Ver / Información
●● k Página
Se desplaza por la Lista de canales a la
página siguiente o anterior.
: Un canal analógico.
: Un programa reservado.
: Un canal bloqueado.
Uso de Vista program. en Lista de canales
(canales digitales solamente)
Antena
Prog. Automática
minutos.
Otras funciones
Sintonia Fina
Sintonia Fina.
Modo de Imagen
●● Dinámico
●● Normal
●● Película
●● Diversión
Luz de fondo para televisor LED / Luz de la celda para televisor PDP
Contraste
Brillo
Definición
Tinte (V/R)
consumo de energía.
Cambio del tamaño de la imagen
Ajuste de la pantalla
●● Imagen Tamaño
en el modo 16:9.
HDMI o DTV.
●● Posición
1. Seleccione Posición.
Configuración avanzada
●● Contraste dinámico
●● Tono de Piel
●● Espacio de color
●● Balance de blanco
●● Gamma
Componentes y HDMI.
Opciones de imagen
●● Tono de Color
analógicos.
●● Modo película
Sonido Modo
●● Normal
●● Película
●● Voz clara
●● Amplificar
Efecto de son.
se configura en Normal.
●● SRS TruSurround HD
●● SRS TruDialog
●● Ecualizador
●● Idioma de audio
●● Sonido Multi-Track
Salida de SPDIF
●● Formato de audio
●● Retraso de audio
●● Seleccionar altavoz
externo.
●● Vol. Automático
Reinic. de son.
Menú → Sonido → Reinic. de son.
parte de su casa.
dirección IP dinámica.
su computadora.
reproduzca correctamente.
certificación Wi-Fi.
–– Uso de WPS(PBC)
Configuración de red
Estado de red
Configuración de red
NN Si el enrutador inalámbrico se
NN Si el enrutador inalámbrico se
3. Seleccione WPS(PBC).
de configuración de la conexión.
Estado de red
inalámbrico.
red
Wi-Fi directa
Soft AP
●● Soft AP
●● Clave segur.
Configuración de AllShare
Nombre dispos.
Tiempo
●● Reloj
configura en Manual.
●● Temporizador
●● Temporiz. enc.
seleccionado.
USB:
de Música.
4. Si desea que el televisor muestre fotos
mientras se reproduce la música elegida,
seleccione Fotos y luego repita el mismo
proceso.
la presentación no se reproducirá.
NN Si el nombre de un archivo es
●● Temporiz. apag.
Seguridad
configura en TV.
●● Cambiar Código
Solución Eco
●● Ahorro de energía
mínimo de la pantalla.
●● Apagado autom.
PIP
●● PIP
●● Aire/Cable
●● Canal
Seleccione el canal para la pantalla de
subimagen.
●● Tamaño
●● Posición
●● Sel. Sonido
está activa.
NN PIP Configuración: La imagen de la fuente
–– Subimagen: TV
Uso del televisor con un teclado y un mouse
Admin. de disp.
●● Config. de teclado
Opciones de teclado
●● Config. de mouse
Seleccionar mouse
Subtítulo
●● Subtítulo
●● Modo de Subtítulo
Icono Función
–– Cambio de Pixel
–– Desplazamiento
–– Lateral gris
●● Cambio de Pixel
Horizontal
Vertical
Tiempo (minutos)
●● Desplazamiento
largo período.
función.
●● Lateral gris
General
●● Modo Juego
●● BD Wise
para LED serie 6100 y superiores, televisores PDP
●● Transparenc. menú
Le permite ajustar la transparencia del
recuadro del menú.
●● Comentarios sonido
●● Logotipo carga
●● Sistema de color AV
Anynet+ (HDMI-CEC)
e-Manual
Autodiagnóstico
●● Prueba de imagen
●● Prueba de sonido
Utilice la melodía incorporada para
comprobar si hay problemas con el sonido.
●● Información de señal
●● Solución de problemas
–– Por USB
–– En línea
–– Software alternativo
–– Modo suspensión
●● Por USB
Para actualizar usando Por USB, siga estos
pasos:
1. Visite www.samsung.com.
●● Software alternativo
●● Modo suspensión
Administración remota
3D
Menú → Imagen → 3D
[[ Advertencia
●● Modo 3D
de entrada.
archivos no admitan .
●● Perspectiva en 3D
●● Cambio I/D
HDMI
Formato 3D Resolución Frecuencia (Hz)
Componente
Resolución Frecuencia (Hz)
La distancia de visualización de 3 D
ideal es tres veces o más la altura de
la pantalla. Por ejemplo, si su pantalla
tiene dos pies de altura, debe sentarse
al menos a seis pies de la pantalla.
Recomendamos sentarse para que sus
ojos estén al mismo nivel que la pantalla.
Smart Hub
Aviso
1. Pulse el botón ™.
segundos en aparecer.
momentáneamente durante el
proceso de instalación.
●● a Borrar todo
●● b Numeric / QWERTY
●● T Config.
●● E Entrar
●● R Regresar
●● π Página ant.
● µ Pág. sig.
usuarios.
Smart Hub.
continuar.
sesión.
6. Seleccione Contraseña. Aparecen la
pantalla Contraseña y un teclado.
●● b Imagen fondo
●● { Administ. de cuentas
●● Imagen fondo
●● Mover
●● Mov. a la carp.
●● Borrar
●● Bloquear
●● Desbloquear
●● Información
●● Administ. de cuentas
5. Si ha ingresado la ID y contraseña
correctamente, aparece el mensaje
Registro exitoso..
●● Reiniciar
0-0-0".
Samsung Apps
™ → Samsung Apps
●● { Seleccionar
●● } Modo vist
●● πµ Anterior
●● T Herramientas
●● R Regresar
●● Videos
●● Deportes
●● Estilo de vida
●● Información
●● Educación
●● Ayuda
™ → Buscar
●● Your Video
●● Most Searched
●● Buscar historial
●● b Actualizar
●● T Herramientas
●● R Regresar
●● Config. general
●● Buscar historial
™ → Your Video
películas de la lista.
horas o días.
●● { Buscar
●● T Mi página
●● R Regresar
●● b Etiquetar / Desmarcar
Para etiquetar una película o video o
para eliminar la etiqueta. Cuando la
etiqueta, aparece Etiquetar a la izquierda
de la pantalla. Las películas o videos
etiquetados se enumeran en Mi página.
●● { Buscar
●● } Inicio
●● T Mi página
●● R Regresar
●● b Género
●● { Buscar
●● } Seleccionar
Para clasificar películas o videos por
clasificación, año o título.
●● T Mi página
●● R Regresar
●● { Buscar
●● } Inicio
Para ir a la pantalla de inicio de Mis
videos.
●● R Regresar
™ → Family Story
●● crear grupo
●● Invitar miembros
●● Unirse a grupo
invitado.
Creación de un álbum
Seleccione Sí.
fotos.
10. Seleccione R Regresar. Aparece la
pantalla Historia de portada (Family
Story principal) mostrando las fotos.
3. Seleccione T Herramientas.
3. Seleccione T Herramientas.
teclado.
3. Seleccione T Herramientas.
3. Seleccione T Herramientas.
Creating an Evento
Pasos 6 y 7.
3. Seleccione T Herramientas.
3. Seleccione T Herramientas.
4. En el menú Herramientas, seleccione
Editar. Aparece la pantalla Editar.
™ → Fitness
Crear su perfil
●● Ejercicio
●● Progreso
●● Buscar todo
™ → Kids
●● Zona juegos
●● Libro autoadhes.
●● Buscar todo
NN Si ya compró un elemento o el
Samsung Apps.
●● Padres
Mi opción
3. Seleccione Sí.
Regalar autoadhes.
3. Seleccione Sí.
Historial
Definir alarma
Le permite configurar el tiempo que los
niños pueden mirar. Cuando se acaba el
tiempo, aparece la ventana de alarma.
2. Seleccione Temporizador.
™ → Web Browser
●● b Panel de cont.
●● } PIP
●● R Regresar
●● Volver
●● Adelante
●● Actualizar / Detener
●● Página inicio
●● Zoom
●● Favoritos
etiquetadas.
La pantalla Favoritos también puede
mostrar el Historial de navegación y la
lista de Ventanas, que contiene una lista
de las ventanas del navegador que están
actualmente activas.
●● Borrar todo
●● Añadir a favoritos
●● Exportar favoritos
●● Historial
●● Campo URL
●● Lista de venta.
●● Buscar
●● Compart
●● Opción
●● Herramienta de lectura
●● Sitios aprobados
privada desac.
●● Configuración de PIP
™ → Skype
[Declaración legal]
Debido a las diversas capacidades de los productos que
presenta el Samsung Smart Hub - Content Service, así
como las limitaciones en el contenido disponible, es
posible que ciertas funciones, aplicaciones y servicios no
estén disponibles en todos los dispositivos o en todos los
territorios.
Es posible que algunas funciones de Smart Hub también
requieran dispositivos periféricos o cargos por membresía
adicionales que se venden por separado. Visite http://www.
samsung.com para obtener más información sobre los
dispositivos específicos y la disponibilidad de contenido. Los
servicios y la disponibilidad de contenido a través de Smart
Hub están sujetos a cambios ocasionalmente sin previo aviso.
AllShare Play
™ → AllShare Play
1. Encienda el televisor.
Restricciones y precauciones
Antes de conectar su dispositivo al
televisor, haga una copia de seguridad de
sus archivos para prevenir daños en los
archivos o pérdida de datos. SAMSUNG
no se hace responsable de ningún daño
de archivo de datos ni de ninguna pérdida
de datos.
Dispositivos admitidos
del televisor.
para LED serie 4500 No se admite USB HDD.
carpetas no se abran.
secundario o de perfil.
Conexión a una PC a través de una red
●● Rep. recientem.
●● Lis repr
reproducción.
lista de reproducción.
Reproducción de un video
1. En la pantalla AllShare Play, seleccione
Videos.
NN Si se desconoce la información de la
●● † / …
●● l r
●● ∑
Ponga la escena en pausa.
–– Ver
–– Reprod. de sel.
Le permite seleccionar uno o más
archivos para reproducirlos de
inmediato.
–– Enviar
–– Ir a lista de repr.
–– Información
–– Ir a Lista de videos
–– Busc. escena?
–– Modo de repetición
–– Imagen Tamaño
–– Modo de Imagen
–– Sonido Modo
–– Idioma de audio
–– Config de subtítulos
–– Información
Muestra información detallada acerca
del archivo seleccionado.
●● Título
●● Fecha rec.
●● Fecha lejana
●● † / …
●● l r
Cambiar a foto anterior o próxima.
●● ∫
●● ∂
Inicie la presentación.
●● ∑
–– Ver
–– Reprod. de sel.
–– Enviar
–– Ir a lista de repr.
–– Información
–– Ir a Lista de fotos
–– Veloc.vis.aut
–– Sonido Modo
–– Zoom
–– Girar
●● Vista de carpetas
●● Título
●● Fecha rec.
Ordena y muestra los archivos desde la
fecha de creación más cercana.
●● Fecha lejana
●● Mensual
Reproducción de música
●● Reprod. / Pausa
Puede iniciar o poner en pausa un
archivo de música. Como alternativa,
puede seleccionar ∂ o ∑usando el control
remoto.
●● Modo de repetición
●● Mezcla
–– Reprod. de sel.
–– Enviar
–– Ir a lista de repr.
Pasa a la pantalla de la lista de
reproducción.
–– Codificación
–– Información
●● Vista de carpetas
●● Artista
●● Álbum
●● Género
Ordena archivos de música por género.
NN Un dispositivo de almacenamiento
4. Seleccione ∂.
●● †, …
●● ∑
–– Ver
–– Reprod. de sel.
–– Borrar
–– Ir a lista de repr.
–– Bloquear / Desbloquear
–– Gestión dispositivo
–– Renombrar
–– Información
siguientes opciones:
–– Ir a Lista grabada
–– Busc. escena?
–– Modo de repetición
–– Imagen Tamaño
–– Modo de Imagen
–– Sonido Modo
–– Información
un máximo de 90 minutos.
NOTA
compatible.
adicional.
●● Si un usuario sintoniza un canal digital, la
™ → AllShare Play
–– Y muchos otros
de Samsung en su totalidad se
recomienda que use el software AllShare
suministrado con su televisor.
Configuración de AllShare
dispositivos.
permitidos en Configuración de
AllShare.
●● Ver TV
●● Lista de Disp.
Muestra la lista de dispositivos Anynet+.
●● (nombre_dispositivo) Menú
●● (nombre_dispositivo) Herramientas
●● Receptor
●● Anynet+ (HDMI-CEC)
●● Apagado Automático
●● Receptor
NN Si ha seleccionado un dispositivo
Brillo de la pantalla
Apagado no deseado
Problemas de encendido
No se encuentra un canal
La grabación no funciona.
Anynet+ no funciona.
Subtítulos
Externos
–– SAMI (.smi)
–– SubRip (.srt)
–– SubViewer (.sub)
–– Micro DVD (.sub o .txt)
–– Powerdivx (.psb)
Internos
–– Xsub
Contenedor: AVI
–– SubStation Alpha
Contenedor: MKV
–– SubRip
Contenedor: MKV
Contenedor: MP4
*.jpg
JPEG 15360 x 8640
*.jpeg
*.m4a
*.mpa
MPEG4 AAC
*.aac
*.3ga
Divx 3.11/4.x/5.x/6.x
*.avi
*.mkv
*.asf MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 30
*.wmv
*.mp4 AC3
*.3gp AVI H.264 BP/MP/HP LPCM
*.vro MKV ADPCM(IMA, MS)
*.mpg ASF AAC
Motion JPEG 640 x 480 8
*.mpeg MP4 HE-AAC
*.ts 3GP WMA
*.tp VRO Window Media Video DD+
6 – 30
*.trp VOB v9 MPEG(MP3)
*.mov PS DTS Core
*.flv TS MPEG2 1920 x 1080 30 G.711(A-Law,
*.vob μ-Law)
*.svi
*.m2ts MPEG1
*.mts
*.divx
VP6 640x480 4
o no se reproducirá correctamente,
si hay un error en el contenido o en el
contenedor.
no se admiten.
VP6:
lado.
Decodificador de audio
1
<Parte trasera del TV>
<Opcional>
lugar público.
Usted enrolla el cable del Bloqueo
televisor.
4. Cierre el bloqueo.
en forma separada.
NN La ubicación de la ranura Kensington