CCTV-NEWS 成长汉语 Growing up with Chinese http://english.cntv.

cn

第三、四集：名字、年龄

Episode Three & Four：Name, Age

lǎoshī nǐ mén hǎo xiǎo míng nǐhǎo

老 师 ：你 们 好 。 小 明 ，你好。
Teacher：Hello. Hello, Xiao Ming.
xiǎo míng lǎoshī hǎo
小 明 ：老 师 好 ！
Xiao Ming：Hello teacher！
xiǎo míng fùmǔ nínhǎo
小 明 父母：您 好 。
Xiao Ming’s parents：Hello.
xiǎo míng nǐhǎo wǒ jiào xiǎo míng nǐ jiào shénme míng z i
小 明 ：你好，我 叫 小 明 。你 叫 什 么 名 字？
Xiao Ming：Hi，my name is Xiao Ming. What's your name？
mài ke wǒ jiào mài ke xiǎo míng nǐ xìng shénme
麦 克：我 叫 麦 克。 小 明 ，你 姓 什 么 ？
Mike：I'm Mike. What's your surname, Xiao Ming？
xiǎo míng wǒ xìng wáng
小 明 ：我 姓 王。
Xiao Ming：My surname is Wang.
mài ke o wáng xiǎo míng
麦 克：噢， 王 小 明。
Mike：Oh，Wang Xiao Ming.
mài ke shūshu āyí nǐmén hǎo
麦 克：叔 叔 、阿姨，你 们 好 。
Mike：Hello uncle and auntie.

xiǎo míng māma mài ke nǐ duō dà le

小 明 妈 妈 ：麦 克，你 多 大 了？

Xiao Ming’s mother：Mike，how old are you？

CNTV Learn Chinese http://english.cntv.cn/learnchinese

 CCTV-NEWS 成长汉语 Growing up with Chinese http://english.cntv.cn

mài ke āyí wǒ shíliù suì xiǎo míng nǐ ne

麦 克：阿姨，我 十 六 岁 。 小 明 ，你 呢？
Mike：Auntie，I'm 16 years old. How about you, Xiao Ming？
xiǎo míng wǒ yě shíliù suì
小 明 ：我 也 十 六 岁 。
Xiao Ming：I'm also 16 years old.

CNTV Learn Chinese http://english.cntv.cn/learnchinese