Está en la página 1de 12

012323405 67897

9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

"#$%#&%'()*+%,-#&,().*/0*12&$3'&40*5&26,&/1*70'0*/0)*$'0#5%)*%+7'%)0)

 9 9   
 79 9 7  8 797 7  
7897
9
97
 PQ 97R 7 7 9 S9  997
7
R9
9 TU  997 
7 
 97     9

7897
9  R 979 9

997
V979T 6!
WXYZ[\]^_à_ZZ_bc\` lQmn6o

0d99e 9 93405fg̀hijk * * * *00


809*3#*4&7(*5%*7'(2%)&(#0/*:3%*/0)*%+7'%)0)*+-)*&+7('40#4%)*5%/*706)*4&%#%#*)%'&0)
5&2&,3/405%)*70'0*%#,(#4'0';*%/*&#$%#&%'(*+%,-#&,(<*=/*5>2&,&4*5%*&#$%#&%'()*%#
?'$%#4&#0*#(*%)*#&#$3#0*#(@%505;*A09*3#(*,050*BCCC*A0D&40#4%).*+&%#4'0)*:3%*%#
E'0)&/*A09*3#(*,050*FCCC*9*%#*?/%+0#&0*3#(*,050*GCCC<*H%*A%,A(.*)%$I#*504()*5%/
J%#4'(*?'$%#4&#(*5%*"#$%#&%'().*K*5%*,050*LC*&#53)4'&0)*4&%#%*5&2&,3/405*70'0
'%,/340'*&#$%#&%'()<*M%'(*%/*7'(D/%+0*)%*0$'0@0*0I#*+-)*%#*/0*%)7%,&0/&505*5%
+%,-#&,()<
M('*)3)*40'%0).*%/*&#$%#&%'(*+%,-#&,(*4&%#%*3#*'(/*,/0@%*%#*/0*+09('60*5%*/0)
&#53)4'&0)<*M%'(*%)40*5%+0#50*5%*4'0D0N05('%)*7('*70'4%*5%*/0)*%+7'%)0)*@0*0
,(#4'0+0#(*5%*/0*(2%'40*:3%*7'(7(',&(#0#*/0)*3#&@%')&505%);*0*+%5&50*:3%*70)0#
/()*0O().*A09*3#0*+%#('*,0#4&505*5%*&#),'&74()*9*%$'%)05()<
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

"#$%&'()*'+#$,'&-.'/%$0#*#$/#1$230*21#1
42*5#5,6$7'.25+2$+'252$89$#:61$;$+*#<#=#<#$25$>*'+'1?$@#1A$/#$.630#:-#$3B1$(*#5,2
,2$252*(-#$;$(#1$25$2/$C2'56$D5',6E$F?6*#$+*#<#=#$0#*#$/#$.651)/+6*#$F>>$;$/6
.65G6.#5$,2$,'1+'5+#1$230*21#1$0#*#$+*#<#=#*$25$/#$(21+'H5$,2$'5+2(*',#,$;
.65&'#<'/',#,$,2$02+*6/2*#1E

%"#$3#;6*-#$*2/#.'65#$#$/#$'5(25'2*-#$32.B5'.#$.65$)5$+#//2*$6$)5$#)+6E$I2*6$216$21
06*$,21.656.'3'25+6A$;#$J)2$21+#$21$)5#$,2$/#1$'5(25'2*-#1$3B1$#30/'#1$;$.65$3#;6*
.#306$,2$#0/'.#.'H5E$I6,K1$+*#<#=#*$25$252*(-#A$1',2*)*('#A$+2.56/6(-#$#2*6210#.'#/A
<'632,'.'5#$;$.651+*)..'H5E$"#$32.B5'.#$+6.#$+6,#1$/#1$*#3#1$,2$/#$'5(25'2*-#%A
2L0/'.#$7'.25+2A$'5(25'2*6$32.B5'.6$*2.'<',6$25$/#$D5'G2*1',#,$M2.56/H('.#
N#.'65#/$ODMNPE
F,23B1A$.)25+#$J)2$1)$061'.'H5$21$3);$*2J)2*',#$06*J)2$/6(*H$2102.'#/'Q#*12$25
#/(6$3);$.65.*2+6A$J)2$165$/#1$2G#/)#.'6521$+K.5'.#1$,2$/61$1'1+23#1$,2$0*21'H5E
%R#;$J)2$+252*$3).?6$'5(25'6$06*J)2$)5#$.#:2*-#$J)2$56$+'252$/61$.6306525+21
#,2.)#,61$0)2,2$12*$)5$02/'(*6%A$,2+#//#$7'.25+2$#$STUVTWXYVE
Z5$F*(25+'5#A$/#1$'5,)1+*'#1$J)2$3B1$,23#5,#5$#$/61$'5(25'2*61$32.B5'.61$165$/#1
#)+636+*'.21A$/#$1',2*)*('#$;$/#1$02+*6/2*#1A$12([5$\#+-#1$@?','5'A$,2$/#$.651)/+6*#
,2$+*#<#=6$@?','5'C6,'/E$F5+2$/#1$,'&'.)/+#,21$0#*#$*2./)+#*/61A$/#1$230*21#1$+)G'2*65
J)2$&6*3)/#*$,'1+'5+#1$21+*#+2('#1$0#*#$*216/G2*$21+2$0*6</23#E
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

 
Q 9
7897
9 97
 9 
RS9997
 QT 97R 9 
7 
 U  9    987
97
7 
9 9 R
9 V 8
W979X 6!

"#$#%&'()%*$+,+)-%,($+./0$%,+%.#1(,#,%+2%34(02%52+$67-%+1%(26+2(+$0%8+.92(.0%/(+2+
'2%:$01%.1#;+:%+2%1#%(2,')/$(#%<+/$01+$#=%"0$%'2%1#,0-%+1%.'(,#,0%,+%10)%+>'(<0)-%7%<0$
+1%0/$0-%+1%8#2/+2(8(+2/0%,+%,+%1#)%<1#2/#)=%:5)/#80)%?#@1#2,0%,+%'2#%(2,')/$(#%,+
#1/0%$(+)60=%A'#1>'(+$%B#11#%<'+,+%,+$(;#$%+2%'2%<$0@1+8#%,+%)+6'$(,#,%<+$)02#1%0%+2
.02)+.'+2.(#)%#8@(+2/#1+)=%C2#%<1#2/#%,+%$+B(2#.(D2%0<+$#%10)%EFG%,H#)%,+1%#I0%)(2
<#$#$=%51%8+.92(.0%+)%.1#;+:-%,+/#11#=
:52%'2%<#H)%.080%3$6+2/(2#-%,02,+%20%)0@$#2%10)%)/0.J)-%1#%,+80$#%+2%1#%$+<#$#.(D2
,+%'2#%$+B(2+$H#%/(+2+%.080%.02)+.'+2.(#%+1%,+)#@#)/+.(8(+2/0=%"0$%+)0%20%8+
#2(8#$H#%#%/+2+$%#%0/$0%(26+2(+$0%+2%+)#%<0)(.(D2:-%+K+8<1(B(.#=
"#$#%*$+,+)-%+1%(26+2(+$0%8+.92(.0%7%+1%+1L./$(.0%)02%:B(6'$(/#)%,(BH.(1+):%,+
.02)+6'($=%M'.?#)%;+.+)%10%>'+%?#.+2%+)%.02/$#/#$%(26+2(+$0)%(2,')/$(#1+)%:@(+2
<$+<#$#,0)%7%/+2+$%<#.(+2.(#%<#$#%.#<#.(/#$10)%+2%9$+#)%+)<+.HB(.#):=%N/$#%0<.(D2%+)
/$#+$%6+2/+%,+1%+4/+$(0$=%52%+)/+%)+2/(,0-%.'+2/#O%:&#%(2,')/$(#%;+2+P01#2#%B0$8D
@'+20)%<$0B+)(02#1+)-%.02%+4<+$(+2.(#-%7%+)#%+)%'2#%0B+$/#%>'+%;(+2+%#<#$+.(+2,0
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

"#$%&#'()*+,&#-+,.&/0&1%$+112,&'+,&3#,0''+,&4%&#$5&4%&6#73#*#8&9#,&#&%,$)$"#1&)*
7+*:;*&4%&:+*#4#&$%*:1+#7%10$#*#<.
='&3#*+1#7#&%,&,070'#1&%*&'#&0*4),:10#&,04%1>1(0$#.&='&0:#'0#*+&?0),%33%&@1+'0,&:0%*%
AB&#-+,&C&%,&%'&401%$:+1&4%&'#&D5E10$#&4%&1+,$#,&4%&F%*#10,&%*&6#73#*#8&4+*4%&'04%1#
#&)*#,&GHH&3%1,+*#,.&=,:)40;&0*(%*0%1I#&7%$5*0$#&%*&@21(#7+8&')%(+&:1#E#J;&%*
F%$"0*:&%*&K:#'0#&C&4%,4%&"#$%&G&#-+,&'+&:1#,'#4#1+*&#&F%*#10,&%*&L1(%*:0*#.
/%(>*&@1+'0,8&:#*:+&'#,&3'#*:#,&4%&F%*#10,&$+7+&'#,&4%&F%1*0)7&M)%&,%&%*$)%*:1#*
%*&40,:0*:+,&3)*:+,&4%'&3#I,&:0%*%*&31+E'%7#,&3#1#&%*$+*:1#1&0*(%*0%1+,&7%$5*0$+,.
<N+&3+4%7+,&1%%73'#O#1'+,&$+*&+:1+&:03+&4%&0*(%*0%1+,8&3+1M)%&'+,&7%$5*0$+,&,+*
'+,&M)%&:0%*%*&'+,&$+*+$070%*:+,&75,&4)1+,&C&,+*&'+,&M)%&:0%*%*&75,&31%40,3+,0$0;*
#&%,:#1&%*&'#&3'#*:#&4%&31+4)$$0;*8&"#$0%*4+&:1#E#J+&4%&$#73+<8&%P3'0$#.
<=,&7%J+1&:%*%1&%'&$+*+$070%*:+&:2$*0$+&$)#*4+&%,:)405,&C&:+4#&'#&3#1:%&4%&(%,:0;*&'#
#31%*42,&$)#*4+&:1#E#J5,&$+*&+:1#&(%*:%<8&$)%*:#&@1+'0,.&Q#&%731%,#&:0%*%&)*#
)*09%1,04#4&%*&6#73#*#&3#1#&M)%&'+,&31+D%,0+*#'%,&3)%4#*&#31%*4%1&"#E0'04#4%,
75,&1%'#$0+*#4#,&#&(%,:0;*&C&7#*#(%7%*:.
='&31+$%,+&4%&,%'%$$0;*&4%&F%*#10,&%,&<%,:10$:+<&,%(>*&'#&%731%,#&C&<$#,0&073+,0E'%<8
,%(>*&'+,&%,:)40#*:%,&4%&0*(%*0%1I#&4%&'#,&40,:0*:#,&)*09%1,04#4%,&$+*,)':#4+,&3+1
QL&NL6KRN.&</0&%*:1%90,:+&SH&0*(%*0%1+,&7%$5*0$+,8&%,&31+E#E'%&M)%&#&G&'%,&9#C#
E0%*.&6+*&'+,&0*(%*0%1+,&4%&+:1#,&1#7#,&*+&:%*%7+,&%,:#&:#,#&4%&2P0:+<8&%J%73'0D0$#.
<='&"%$"+&4%&%,:#1&D)%1#&4%&6#30:#'&,0(*0D0$#&)*&31+E'%7#8&3+1M)%&'#&7#C+1I#&4%&'+,
0*(%*0%1+,&909%*&%*&'#&60)4#4&+&%'&$+*)1E#*+.&L4%75,8&$1%+&M)%&%*&3#1:%&'#&0*4),:10#
,04%1>1(0$#8&M)%&%,&3%,#4#8&#,),:#&#&'+,&J;9%*%,.&T)0O5&,%&9%*&75,&#:1#I4+,&3+1&'#
#):+7+:10O<8&#(1%(#&@1+'0,.
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

W9 77 X
979
979Y3Z [9 
7897
9 97
  9
\
 97
]^_979 \`979a9
7 ]7
  b

cd _ 98 
e99 9

f 9977 997
9
g
h 979 7
\97 
\ W979i 6!

"#$%&$'()*$+%$&($,#+-)./,($(-.*0*./,12$%&$%)'%#(/,*$%)$+,).,#.*3$"#$&($4#,5%/),+(+
6%'#*&78,'($9(',*#(&$:469;$'(+($<=$+>()$+,?-#+%#$-#($@&(#,&&($+%$"A'%&$'*#$*?%/.()
&(B*/(&%)$@(/($.*+()$&()$/(0()$+%$,#8%#,%/>(3$C#+-)./,(&$D$0%'E#,'($)*#$&()$F-%$0E)
(5,)*)$)-%&%#$.%#%/3$")$)(B,+*$%#./%$&*)$G75%#%)$%).-+,(#.%)$F-%$'-(#+*$)(&%$-#(
*?%/.($&(B*/(&$%#$6*D*.($',/'-&($@*/$.*+*)$&*)$8/-@*)$+%$H('%B**I$D$JK(.)(@@3
L#+/M)$N())-K2$+,/%'.*/$+%$O%'-/)*)$P-0(#*)$+%$6*D*.($L/8%#.,#($()%8-/(Q$R9*
%)$?E',&$'*#)%8-,/$-#$,#8%#,%/*$0%'E#,'*2$)-%&%$)%/$0E)$+,?>',&$F-%$-#$,#+-)./,(&R3
R6%#%0*)$F-%$.%#%/$#-%)./*)$?('.*/%)$+%$(./('',7#3$P(D$@()(#.>()$@(/($&*)
%).-+,(#.%)$F-%$%).E#$%#$'-(/.*$(S*$+%$&($'(//%/($D$&-%8*$%&$TU$@*/$',%#.*$.%/0,#(#
),%#+*$%0@&%(+*)$%?%'.,5*)3$6(0B,M#$%).E$%&$C#).,.-.*$6*D*.($%#$%&$F-%$K(D$'-/)*)$+%
8%).,7#$D$&,+%/(18*R2$(8/%8(3
L&$,8-(&$F-%$%#$&($0(D*/>($+%$&()$,#+-)./,()2$6*D*.($%).E$%#$%#$VE/(.%2$@*/$&*$F-%
%).(/$&%G*)$.(0B,M#$/%@/%)%#.($R-#($+,?,'-&.(+R$@(/($/%'&-.(/$($&*)$@/*?%),*#(&%)3
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

"#$$%$#&'()*+(,-&'%.#+/0#,(1#'#&2&345+5&6#$7%/(8%$#3
398&,5.&:,/(65.&#;5.&+$%+(%$58&,#.&(8.+$(4+(58%.&%8&/5'5&%,&4#*.&%8&,#.&+#$$%$#.&'%
(8<%8(%$*#&(8'0./$(#,-&(8)5$6=/(+#-&+(>(,&2&%,%+/$?8(+#@&A%$5&85&%8&6%+=8(+#3-&+0%8/#
B#:,&C%$/%$5-&>(+%&'%+#85&%,%+/5&'%&,#&D#+0,/#'&'%&E8<%8(%$*#&'%&,#&F8(>%$.('#'&'%
C0%85.&G($%.&HFCGI@
A#$#&C%$/%$5-&%./5&.%&'%J%&#&K0%&.%&/$#/#&'%&08#&+#$$%$#&602&'()*+(,-&45+5&+585+('#&2
345+5&6#$7%/(8%$#3-&K0%&85&#/$#%&#&,5.&L?>%8%.&45$K0%&60+M#.&>%+%.&%,(<%8&,#
%.4%+(#,('#'&.5,5&45$&,#&3.%8.#+(?83&K0%&%,&856J$%&'%&,#&+#$$%$#&,%.&.0<(%$%@&G'%6=.-
+$%%&K0%&'%J%$*#8&65'%$8(1#$.%&,5.&4,#8%.&'%&%./0'(5-&60+M#.&>%+%.&+58+%8/$#'5.
%8&4$5'0+/5.&'%,&.(<,5&NEN-&4#$#&+#4#+(/#$&#&,5.&%./0'(#8/%.&%8&,#&(8<%8(%$*#
6%+=8(+#&'%,&.(<,5&NNE@
3O%+=8(+#&%.&08#&%.4%+(#,('#'&#4#.(58#8/%@&P%&+#4#+(/#&4#$#&($&#&/$#J#L#$&#&G$.#/&2
M#+%$&08&.#/Q,(/%&K0%&>#2#&#,&%.4#+(5@&D#,/#&>5+#+(?8&45$&%.#&+#$$%$#&45$K0%&,5.
%./0'(#8/%.&'%.+585+%8&%,&%85$6%&45/%8+(#,&2&,#&'(>%$.('#'&'%&/%+85,5<*#.&'%&408/#
4#$#&,#.&K0%&%.#&%.4%+(#,('#'&,5.&+#4#+(/#3-&54(8#&C%$/%$5@
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

@9 99A
 B
  98 7C9 9 C9D
9 
EFG7 H
 I  9
9 7 
7 
 97  

7897
9   J 9797
K979L 6!

"#$%&'#()*+,()-.*('/01/10.-1&*+*('/10'2*('3&-4#0(-+*+#(5'6&$#&-#0,*'7#.8&-.*'&1
#()8'#&)0#'2*('#(/#.-*2-+*+#('98('#2#$-+*(':'(3'/1/32*0-+*+';3#'+#.0#.-#&+1'.1&'21(
*<1(='6&$#&-#0,*'6&+3()0-*2'(3#2#'(#0'2*'/0#;#0-+*'/10'21('#()3+-*&)#(5'/#01'#&'21(
%2)-91('*<1('>3?1'3&';3#0)#'.0#.-9-#&)1'+#'2*('.*00#0*('+#'(-()#9*('#'-&;1098)-.*=
M&-4#0(-+*+'+#'N3#&1('O-0#('PMNOQR'2*'.*00#0*'.1&'9*:10'.*&)-+*+'+#'#()3+-*&)#(
>1:'#&'+,*'#('-&+3()0-*2'PSTTQ5'-&;1098)-.*'PUVSQ5'.-4-2'PVWTQ5'X3,9-.*'PVYZQ5
#2#.)0[&-.*'PVZTQ':'#&'(#\)1'23$*0'9#.8&-.*5'.1&'YY'#()3+-*&)#(=']*('.-;0*(
.100#(/1&+#&'*'#()3+-*&)#('.30(*&+1'#&'21('+-()-&)1('*<1('/#01'X3#':*'/*(*01&'#2
^N^='_?(#04*&+1'21('+*)1('+#'21('%2)-91('*<1(5'#&'#2'.*(1'+#'9#.8&-.*5'#&'U``a
>*?,*'Yb'/#0(1&*('.30(*&+1'2*'.*00#0*='c-#d'*<1('+#(/3e(5'#&'U`Va5'>*:'YY='f10
+#?*g1':'.1&'93:'/1.1('#()3+-*&)#('(#'#&.3#&)0*&'-&$#&-#0,*'#2#.)0-.-()*':'&*4*2=
M&-4#0(-+*+'h#.&12[$-.*'i*.-1&*2'PMhiQR'2*('.-;0*('+#'2*'Mhi'(1&'93:
0#/0#(#&)*)-4*('*'&-4#2'&*.-1&*2':*'X3#'+*&'.3#&)*'+#'21'X3#'1.300#'#&'2*('S`
3&-4#0(-+*+#('0#$-1&*2#('X3#')-#&#'2*'Mhi'#&'O0$#&)-&*=']*('.-;0*('#()8&
*.)3*2-d*+*('>*()*'#2'U`Va=']*'.*00#0*'.1&'9*:10'.*&)-+*+'+#'#$0#(*+1('#&'U`Va
;3#'(-()#9*('PTYTQ5'23#$1'.-4-2'PSSWQ5'-&+3()0-*2'PSSbQ5':'0#.-e&'#&'.3*0)1'23$*0
9#.8&-.*5'.1&'UTY'#$0#(*+1(=']#'(-$3#&'+#'.#0.*'X3,9-.*'PUTSQ':'#2#.)0[&-.*
PUVaQ5':'93:'/10'+#?*g1'X3#+*&'*#01&83)-.*5'#2e.)0-.*5'&*4*2':')#\)-2=
O2'*&*2-d*0'2*(')#&+#&.-*('+#'21('%2)-91('*<1('(#'4#'X3#'>*()*'#2'U`VS'-&$#&-#0,*
9#.8&-.*')#&,*'98('-&(.0-/)1('X3#'-&+3()0-*2':'23#$1'#()1'(#'0#4-0)-[='6&.23(-4#5'*%&
#&'21('*<1('#&'21('X3#')#&,*'98('-&(.0-/)1(5'(-#9/0#')341'9#&1('#$0#(*+1(=
6&()-)3)1'h#.&12[$-.1'+#'N3#&1('O-0#('P6hNOQR'9#.8&-.*'0#/0#(#&)*')*&'([21'#2'VV
/10'.-#&)1'+#2')1)*2'+#'*239&1(='"-&'#9?*0$15'.0#.-['#&'21('%2)-91('*<1(':*'X3#
>*.#'VZ'*<1('21('#()3+-*&)#('0#/0#(#&)*?*&'#2'U'/10'.-#&)1='j()8')#0.#0*5'+#)08('+#
-&$#&-#0,*'-&+3()0-*2'#'-&;1098)-.*=
M&-4#0(-+*+'O0$#&)-&*'+#'2*'j9/0#(*'PMOcjQR'6&$#&-#0,*'-&;1098)-.*';3#'2*'X3#
98('.0#.-['#&'21('%2)-91('*<1(=']#'(-$3#&'-&+3()0-*25'*2-9#&)1(5
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

40$06)82-%6#6%)-01'+':)*'3$4%8)'0$064*)806,-%6#A'">$)'0$'OAHP'&0'$)1'0142&%#-401
&0'%-/0-%0*?#'@20'62*1#-'0-'$#'KEQ5'014,-'0-'$#'01:06%#$%&#&'&0'806,-%6#A

4RS4T 4RS4T

U7VW 7
9 9 967897
9 X97
Y RST
VW
9797 9

Z77

"#$%&#'$#()*#$'+'*,-.%-/'&0'120$&)1'10/3-'$#'%-&214*%#
5-'2-'6)-4074)'&0'&08#-&#'&0'4*#(#9)':)*':#*40'&0'$#1'08:*01#1'+'&0':)6#');0*4#'&0
%-/0-%0*)1'806,-%6)1':)*':#*40'&0'$#1'2-%<0*1%&#&01='$#':*%80*#'6)-6$21%>-'10*?#
:0-1#*'0-'@20'$#'1#$%&#'$#()*#$'01'82+'(20-#'+'6)-'#$4)1'120$&)1A'"%-'08(#*/)=
10/3-'$)1':*);01%)-#$01'6)-12$4#&)1':)*'B#'C#6%>-='$#'1#$%&#'$#()*#$'-)'01'4#-
#24)8,4%6#='1%-)'@20'6)-10/2%*'2-'4*#(#9)'$$0<#'#$*0&0&)*'&0'D'80101A'E&08,1='$)1
120$&)1'120$0-'10*'80-)*01'#'$#1'08:*01#1'&0$'82-&)'&0'$#'%-;)*8,4%6#A
F#*?#'B266G044#'4%0-0'HI'#J)1'+'01'%-/0-%0*#'806,-%6#'0/*01#&#'&0'$#'K-%<0*1%&#&
&0'L20-)1'E%*01A'M*#(#9>'0-'2-#';,(*%6#'&0'0-<#101'+'G)+'10'0-620-4*#'*0#$%N#-&)'2-
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

"#$%#&'"#()*(+'(,-./
01#23(+'(")$4546*(7#&("#5(&'8#*)59(7&42)&#(7#&:;)()+(5;)+"#(")(+'(<=>&4$'()&'(+#
2452#(:;)()+(")(+'(>)$'("#$%#&'+/(?(5)@;*"#A(7#&:;)(B'C(2;$B#5(+;@'&)5(:;)(*#(2)
%#2'*(7#&(5)&(2;D)&/(E*(+#5('F45#5(:;)(F)#(")(7;)5%#5(")("4&)$$46*A(%#"#5(74")*
5)G#(2'5$;+4*#0A($;)*%'(H;$$B)%%'/
I4)*%&'5(&)'+48'()+("#$%#&'"#()*(+'(,-.A(&)$4>)(#<)&%'5(7'&'(%&'>'D'&()*()+()G%)&4#&/
0I)(++'2'&#*(")(J*@+'%)&&'(C(.&'>4'(7'&'(")5)27)K'&2)()*(+'(4*";5%&4'(7)%&#+)&'/
I)(")$L'*(:;)(2)(7'@'>'*()+(7'5'D)/(?(+#5(5;)+"#5(5#*('+%#5(7#&(%&'%'&5)(")+(&;>&#
7)%&#+)&#/(M;'*"#(%)&24*)(+'(>)$'(+#('*'+48'&30A("4$)(H;$$B)%%'/

T U9
979VWX Y9 
7897
9 97
9Z[\
 98 ]9  9 ^9 UY _^  ]97 99
 \
979 9
`7    ]9 98 ]9  9 ]9
9  979 79
 a ]999_9  b979c
 6!

N)(4@;'+(2'*)&'(#74*'(E5%)>'*(.*@)+)%%4A(4*@)*4)&#(2)$=*4$#(&)$4>4"#()*(+'
,*4F)&54"'"(")(,%&)$B%A(O#+'*"'/(M#*(PQ('K#5(C'(%&'>'D6()*(R()27&)5'5(C(F4F46()*
"45%4*%'5($4;"'")5(")+(7'L5/(E5%;F#()*(+'(4*";5%&4'(';%#2#%&48A(54")&S&@4$'A('$)4%)&'A
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

"#$%&"#'()*'%+,+-./"*'%0+1)2#&#$$*+3#+4#4*'%+%+56%7#859+-.#+3:)+7;:,#'$:3+4#
*)<#;3*=)+4#+'%7*$%&+-.#+%2;#2%)+<%&:;+%&+%'$*<:+4#+&%+':"7%>/%0
5?%,+7;#4*37:3*'*=)+4#+"*+7%;$#+%+".4%;"#+7:;+4*3$*)$%3+'*.4%4#3+':)+$:4:+#&+2%3$:
#":'*:)%&+-.#+#3:+*"7&*'%+7:;-.#+#3+%&2:+7;:7*:+4#+&%+'%;;#;%59+:7*)%+1)2#&#$$*0
5@):+7#)3%;/%+-.#+7:;+3*"7&#+;#2&%+4#+"#;'%4:+3*+#3'%3#%+%&2:9+#&+3.#&4:+4#A#;/%+3#;
"(3+%&$:0+B:4:3+&:3+*)2#)*#;:3+#3'%3#%)9+*)'&.3:+&:3+"#'()*':39+7#;:+):+<#:+-.#+#3:
3#+$;%4.C'%+#)+#&+3.#&4:59+%3#2.;%0
B;%3+3.+<%3$%+$;%,#'$:;*%+7:;+&%3+4*3$*)$%3+*)4.3$;*%39+4#$%&&%D+5E%3+-.#+"#F:;+7%2%)
3:)+&%3+7#$;:&#;%3+,+&%3+"*)#;%39+7#;:+7:;-.#+#3#+3.#&4:+':)$#"7&%+#&+4#3%;;%*2:0
B*#)#+-.#+<#;+$%"A*G)+-.G+$%)$:+*"7%'$%)+&:3+;#'.;3:3+H."%):3+#)+&:3+':3$:30+I)
.)%+3*4#;J;2*'%+&:3+3.#&4:3+3:)+".,+A.#):30+K#;:+7:;-.#+$#)G3+':3$:3+2*2%)$#3':3
#)+"%$#;*%+7;*"%+#)$:)'#3+#&+':3$:+4#&+3%&%;*:+):+#3+$%)+%&$:0+I)+'%"A*:+&%3
%.$:":$;*'#3+"%)#F%)+"(;2#)#3+4#+2%)%)'*%+".,+'H*':3+7:;-.#+#&+"#;'%4:+#3
':"7#$*$*<:+#)$:)'#3+7.#4#)+7%2%;+.)+7:':+"#):30+K#;:+&%3+4*L#;#)'*%3+):+3:)+$%)
2;%)4#350
M#2J)+&%+2./%+3%&%;*%&+4#+14#'':+7%;%+NOPQ9+.)+*)2#)*#;:+4#+"%)$#)*"*#)$:+3#"*
3#)*:;+':)+N+%>:3+4#+#87#;*#)'*%+7.#4#+2%)%;+#)$;#+RO+"*&+,+ST+"*&+7#3:3+7:;+"#39
4#7#)4*#)4:+3*+&%+#"7;#3%+#3+7#-.#>%9+"#4*%)%+:+2;%)4#0+K:;+3.+7%;$#9+.)+2#;#)$#
4#+7;:4.''*=)+:+4#+7&%)$%9+':)+U+%>:3+4#+#87#;*#)'*%9+:A$#)4;/%+.)+3.#&4:+4#+#)$;#
POO+"*&+,+PUT+"*&+7#3:39+3#2J)+#&+$%"%>:+4#+&%+#"7;#3%0
K:;+3.+7%;$#9+3#2J)+.)%+#)'.#3$%+3%&%;*%&+4#+V*&&*3+B:W#;3+V%$3:)9+&%+*)4.3$;*%+4#
%&$%+$#'):&:2/%+L.#+&%+-.#+$.<:+#&+"%,:;+*)';#"#)$:+3%&%;*%&+4.;%)$#+$:4:+#&+NOPU9
':)+NU9QX+4#+%."#)$:+#)+#&+3.#&4:0+E#+3*2.*=+&%+%2;:7#'.%;*%+YNU9RXZ9+&%+"#$%&.;2*%
,+"*)#;/%+YNTXZ9+&%+%.$:":$;*C+YNS9UXZ9+,+&%+7#$;:&#;%+YNS9TXZ

[#)$%F%3+,+4#3<#)$%F%3+4#+&%+#37#'*%&*C%'*=)
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

"#$%&'()*$%+'$%*,-',*'(.%'/01%',%+*/23/*4,5%6.(73'%'/01%$*-8+.%8%$.%73'%,'2'/*08%$8
*,+3/0(*85%9%'/08%*,+3/0(*8%',%:(-',0*,8%'/%+*/&8(;%0*','%8$0./%<%=8>./%<%'/01
80.?*@8+8";%(')$'A*.,8%B'(-*.%C.,-.;%&(.)'/.(%+'%$8%DE:5
#/%73'%&.(%?1/%&3'/0./%+'%0(8=8>.%73'%/3(>8,;%<%83,73'%$./%>4F','/%('2*=*+./%/'8,
'/28/./;%'A*/0'%3,8%+*)*23$08+%&8(8%$./%*,-',*'(./%?'21,*2./G%'$%&'()*$%2.,%'$%73'%/'
'-('/8,5%"#,%?32H./%28/./;%$8/%'?&('/8/%,.%2.,/*-3',%?'21,*2./%,.%&.(73'%,.%H8<;
/*,.%&.(73'%,.%0*',',%$8%'/&'2*8$*+8+%73'%'$$./%,'2'/*08,5%I.?.%',%:(-',0*,8%,.
0','?./%3,8%*,+3/0(*8%'/&'2J)*28%?3<%+'/8((.$$8+8;%H8<%73'%/'(%)$'A*=$'%&8(8%,.
',28/*$$8(/'%',%3,%&'()*$%+'%28(('(8";%8-('-8%C.,-.5
"C8/%3,*F'(/*+8+'/%/'%+'=80',%2.,/08,0'?',0'%',0('%$$'F8(%$8%28(('(8%H82*8%3,8
+'0'(?*,8+8%'/&'2*8$*@82*4,%.%/'(%)$'A*=$'/";%2.,2$3<'5

T7
9U97
 VW9 
7897
9 97
 9  99

7 

9X
Y 98 Z9 9 9
 [9 
97   9
 9 \] 97

7 
 9
7 
 ^979_ 6!

K'%$8%F'('+8%+'%',)(',0'%/'%',23',0(8%$8%H*/0.(*8%+'%K8,*'$%L?'$,*0/M<;%*,-',*'(.
?'21,*2.%+'%NO%8P./5%B*%=*',%'/03+*4%*,-',*'(J8%?'21,*28%',%$8%DQR;%8%$./%SN%8P./
/'%73'+4%/*,%0(8=8>.%&.(%'$%2*'(('%+'%$8/%)1=(*28/%+'%&(*,2*&*./%+'%$./%.2H',08/%<%+'=*4
012323405 67897
9 97
 
8


  8 79 9 9   6!

"#$%&'#"&#'&($)#*'+,-.,'%/(,0'$#$,1"#'2#$,134'%'.,.52%&-,'%'0%'516,15,&7%'",8"50
9'.,-%&&#004'(1':,&;50'$<-'.,'516,15,&#'51.(-"&5%0=':,&#'%-,6(&%'/(,'0%'>%&5,.%.'.,
",$%-'%:&,1.5.#-',1'0%'2%&&,&%'0,':,&$5"54':#.,&'%.%:"%&-,*
?@(>,'/(,'%)%1.#1%&',0'-(,A#'.,',1"&%&'%'B#&.':%&%'%:&,1.,&'-#)&,'0%'51.(-"&5%'.,
0%'2#1;,22541*'C%-'2&5-5-'#'0%'%:,&"(&%'.,'5$:#&"%25#1,-',1'.,",&$51%.#-'&()&#-'-,
&,-5,1",1'.5&,2"%$,1",',1'0#-':(,-"#-'.,'"&%)%D#'.,'(1'516,15,&#?='&,;0,85#1%
E$,015"-F9*
+,-.,'G%2,'HI'%A#-='E$,015"-F9'"5,1,'-(':&#:5%'2#1-(0"#&%',1'0%'/(,'%-,-#&%'%
,$:&,-%-'.,'51.($,1"%&5%*'?J5')5,1'$,',-:,25%052K',1'51.($,1"%&5%='0#-
,$:&,-%&5#-'",8"50,-'-(,0,1'",1,&'#"&#-'&()&#-*'L1%'>,3'$,'00%$%&#1':%&%'/(,'>5-5",
(1%';<)&52%'.,'&#:%'9',1',0'$5-$#'0(6%&'",17%1'(1%':0%1"%'$,"%0M&652%*'N,
:&,6(1"%&#1'-5':#.7%'$,D#&%&'0%':&#.(2"5>5.%.*'O(12%'%1",-'G%)7%'"&%)%D%.#',1',-,
:&#2,-#=':,&#'0#'%1%052K'$,1"%0$,1",='0#'2#$:%&K'2#1'%06#'-5$50%&='9'0#'&,-#0>7?=
2(,1"%'E$,015"-F9*'?C%'2%&&,&%'.,'516,15,&7%'$,2<152%'",',1-,A%'%':,1-%&*'+,-:(K-
,0'2%$51#'-,'0#'"5,1,'/(,'G%2,&'(1#?='2#120(9,*

También podría gustarte