Está en la página 1de 12

J9 '&<@  K&$ A@

@- A@  
@9&<&A A@ B@9


      
 

 
  


  
  
  
  

 
  
  
      !
" # $%& "&'(
 ) * +&'
,,-./
 /

.
 
 

.
0!12  3 4  *3 ##13
.
0!12  3 4  *3    3
 0!12  3 4  *3 ##13 5    3
.
¯
 
.
      
 &)161!  73  !

  &)11 8
.
! 16  73  !

  9:;1)  '
.
¯
 )
 
.
          
 
      
 < )!  <1= ) 
.
.
 3   )3! =3>!  4?) ) ' 75 ;1310)
 
.
¯

 
      
'9+ @& A@A&B@    
.
 A*3 #13 +! ; 1! 1) A 1
.
 >C ,  3 ' 12 +! ; 1! 1) A 1
.
 A*3  9  3  
.
 A* @; 4 )  
.
 A* !  
.
   3)  
.
 :1 9!  1) A 1
.
 11)!    1) A 1
.
 11)!  /  1) A 1
.
 @3 #0!12 )1 ) 3 > 3 11)! 3C 5  !!  > 3  )3! ) !3 )11) 3 #1! 3
.
  

.

 
 
     
.
8
 '
.
         
' #!1
.
 
.
 
    
.
8
! '
.
! 
 

.
   
 8
.
'
.
¯


    "
@!
.
3 4 7 12  ! ;#*8 # D  !3 )1D11) 3 313  3 #0!12 # ! 3141 ) ; 1E
.
;1! !   ! 0)1
!   ! 3141 ) 1 10) +A @ BF@  
< / 3 ) 3  #!1)
.
.

 # 3 ) G! 3 )  3; )  ! 1)D;10) ;G3  ! 6)  ! #0!12 5 !3 ) #3 D); )! 3 3 ) ))  D1)13 !  6 3
 ) ;# )310) 1) 4!C 3  > )3! !3 )11) 3 4 ) ! 3 5 #1! 3  ! #0!12 @)  #) 3 3 *! ! 8!  !
)11) 4 ) ! H-I  )11) #1! HI ) #   6133 !  !!  3# 16
#$% &' @) 3  1 ) C ! )  ! 6 78! 3 4  > )1    )  1); 1  ! 1 #!11! ;G3 #0L1;  # 3; !
!#>1!1  !   !3 M ) ! 7 ) 5 >))) ! !4  ! 1 )  11)!; ) C ) #) ! 3  #31>! C ) 6 2 ; )1;1 )  !
 )1  ) 7 7 M #  )311  )315 ) 31)1 3C ! 3 4  > D  !  )1 ) ! ;#*8
#$% (' @! 3 4 1 ) ! >!1410)  ) 4 ! 1)D;10) M ! ;#*8  M1     3 3  1 34C ) !3 33 5 ) ! D; M
  ;1) ! );16 614 )   1)D10)  3 >!1410) #    !  ;1)10)  ! )  M ) 3  #4 ! 31)1 3
#$% )' H  43 ! 163I &;#)  N3  3G 3!11) 3 1)#10) ; 3 4  ) #0!12  )  3 4 ! 16 53
)11) 3 7) 31 )6 )13 #   1 ; ) ) ! ;#*8  3 43N

 " 



   ' @3 ! 014 ) M ! #0!12 D  #31 ) ! # 1) ) )1  +! 3 5  43C )1 ;>1:) ; N014 !N
1 ! #0!12 1)!5 ;G3  )C 3 1)!5 30! !  ! >  #1)1#!
 ' A; ) =31D116  ! 3 4
 "    ' A; ) M   )  ) 3 4 ;11 ) 3= 10)  !3 :;1)3  ) #0!12  3 4 ! 16
  '  # 3) M ) ! 3 4 ) ! ;#*8 3 4 5 3> M1 )   )C ) 4 ) !C !3 >!141) 3 5 43  ! )
  3  ) # 3) 1D  ) ! 3 4

 '  # 3)  M1 ) D  ! 1 34 M 3 )3D1   ! ;#*8 3 4
  " '  # 3) M C ) 31) 3  3 4C 1 )   7  ! 1) ;)1210) ) 3  31)1 3
  
 
 '  4?) ! 1#  1 34C !3 #0!123 #  ) 3   !3 3141 ) 3 1#3E
@3 

   C M ! M > !3 *3  ! 6 78! 3 4 H!  #1!I
@3 

  C M ! M > !3 *3 31)3    3 #  ) ! 6 78! M 3 7 3 4 H!  #1!I
@3 

      C M ! M > !3 *3 31)3    3 5 ! 6 78! M 3 7 3 4 H!  #1!I
';!; ) ! #0!12 ) ;#! 3 > 3 11)! 3 M #  ) )3 )=); )  ) D; 3 #C :33 3)  3#)3>1!1 161! 5 >C
7  3 ) 12  ! 6 78!
 ' 91 ;# ) ! ! 3 L1 ) ! >   1 34  ! #0!12 )
  '   D1   31 ! #0!12 3 L1)4 ! 6 )1;1 )  3 #!2  31 3  ) 6
@3   ) 3 )1 )  )6 31 ! !1 )  ! ;#*8 )  1 )  ;1)!C )D;  ! #0!12
@3    C ) ! #0!12 3 L1)4 ! 6 )1;1 )  3 614 )1
' @! # 1 M 3 > # ! 3 4 O3 1)!5 !3 11)! 3C ) 3 3
  
 '  #1; #  3  D1=C 31 ! ;) 3 ! ;13; )  ! 614 )1  ! #0!12C  #  3  =3>! C 31 3 # 1 #  3 
;1D1 )D;  !3 );3 1)!13 ) ! #0!12
 
    ' @3 ! #  ! #1; M  1> )    3 43C M 7 6 )1 ! 3 4 #  )  ! ;#*8   L# 33
; ) ;) D1=  ) # )=  ! #1;
  ' @! 1#  1 34 >1  # ! #0!12
  ' )1  # )= 3>! 1 ) ! #0!12  3 4 M  31 ;# #  )  ! 3 4C # ! M ! 3 4 31 ;#
1) ;)12G ) L 3  ! 1D  # )= 
   
 ' M ! ;5  1>! 1D  ) M 3 #!1 )C 7>1:)3  ! > ! )  3 4C ?) 3 ) ) # )1 ) !
>!1410)  D  ! 1)3# 10)
 '  8 3>! 1 ) ! #0!12 ) ! ! ) 14 ! >   ! 3 4
! 
 
' M !!3 1 343 3# 1D13 ) ! #0!12 M ) 3) >1 3 # ! 3 4
  

 
 
 ' ) !3  M1313 3# 8D13 M  > ;#!1 ! 3 4 # M ! ;#*8 > ! 1 34 5
#4 ! 3 4C ) 3  31)1 3


    "' 13 ;  ;)110) M ! !1 ) 12 # M ! ;#*8 ! D ? 3 !3 )1D11) 3  M 13 )D;  !
#0!12  M ! ;#*8  M1   !12 @3  3#)3>1!1  ! !1 ) !12 !3 3 ) L13 ) ;>1 ) !!3

  
  !

@3 )1 3 4C )31 )E  ## 3 # 3 ) # ! 3 4C 33  !1) 3 
3! ) !!3  3#)) 5 !3 !G3!3  )11) 3 4 ) ! 3 5 #1! 3 1)3 3 ) !
# 3 ) #0!12 5  #3 # ;>3 # 3C  ! ! 3 )31  # 1) 4)  ! # 3 )
) LLLLLL L L L LLLLLLLL LLLLLLLL L L L LLLLL LLLLL LLLLL LLLL LLLL L L

 L1 ) ! # 3 ) #0!12 ) )14 ! 8   

  

#*+,-  
  
  
.,-//.01 +A @ BF@  
< /
#*21% 3 ) 3
.23%3 )14
-4.01  #!1)
-567#1#8

   


9 05.:%   .4-1/.% 3-83- 5%8  73  !

 

2/2,8%5 )14 .4-1/.% ;%8$% 5%8  73  !



 
9 3- 3<%8
/


    
9 3- $-*8  ,.*% -$% 7-/$% < C
#1-3% < ,.*% -$% =-1$% < C
#$%5 ,.*% -$% < C
#*.8.01 1$-,*-3.%/.01   < C

#+,- $#$%5 ,.*% -$% C P #$%5 ,.*% ,2$% <  C

  
#*+,- @9 ( <@''A@$ @A@ A@ @-
9A
    %

"#$
%

 &!
 ' & 
 

((()$ &!
 & 
 ) * +! &&
" &!  ,  1020170007497

  

  
 
   

F  ) )1 M # 3 !3 8 ;3 ) )13 ) ! # 3 ) #0!12C 14 ) !3 3141 ) 3 )11) 3
#1! 3E
@) 61  ! 8! /Q  ! 8! #1;   !3 )11) 3 4 ) ! 3  !  

0 1!  Q
 !  

 3 D1= M ) ! 31)1 3 3> 6 )4  ;G3   R;3  ! !4  ! ;11!1
7>1!  ! 3 4C 5 ) 3  #31>! ! )10) 3 4 5 )D;  ! ! 5  ! G)31C ! 3 4
3G D! # )4 17  #10) 31) ! 1210) 1)1 ) ! 1)13 I ) ! M !
1;#   #10) ) 3  3# 1  < / )  6 )
8;1 ;GL1; # ! !  >I  ! 8! /Q  ! 8! #1;   !3 )11) 3 4 ) ! 3  !
 

0 !  >I  ! 8!  Q  !  

 C 3 4?)  3#)E < / )  6 )
 D1= ; 7  1)11  ! >   !3 E 73  ! D 7 )314) ; +14 )1 A 3 )
! # 3 ) ; )

- 7.>% /#*# 3#*./.5.# -8?-/.%5 ?%,% -5 /2*?5.*.-1$# 3- 5%8 #+5.4%/.#1-8 3- 5% ?05.:% ,$ &@ 3-5 $<$25#
$-,/-,# 3- 5%  &(A&)A)BC 0 ,$ (@ 3- 5%  &(A&)&)&C 5% /.23%3 3-
%1$.%4#

 !
.,/25%,  (&AB
2?-,.1$-13-1/.% 3- %5#,-8 D
-42,#8

     E  



& F    E 
 !1M110) 1 ) # D1) 3>!   !  )1  ) 31)1 3C   ;1) 31 ! 31)1 3 3G >1  )
! #0!12 ) ) ) ;#*8  3 43   ;1)C 5 )1D1 ! ;)  ! #:1 5  !
1) ;)1210)  #4
@! # 1;1 )  !1M110) 3G 3; 1  !3 #1)1#13   ! 1 5 );8 # 1; )!C 
>= 161 5 G  :)1 5  )3# )1 5  3
( "   "   E 
 !1M110) #  D ! 1 ; ) ! ;#*8  ); )!  ) 1M1   43
  1310)  > ;)13 ! 3 4  )  ! #!2   3 83 7G>1! 3 )3  3 ! D 7 
!  ))1  ! 31)1 3
)     
    E   
@) 3  !1M110) 1  # ! ;#*8C ! 3 4  > ) D111 #  #) 3  !!C
3!11G)! # 31 M  314) ) 1M1   43C  )  ! #!2  1) 83 7G>1! 3
)3  3 ! )1D110)  ! ;)110)  ! ;#*8  ;#*8  > G  314) !
1M1 ) ! #!2  3 83 7G>1! 3 )3  3 17 #3110)
G "    
  
 
            

@! 1M1  ! ;#*8  > G 1)D; ! 3 4C # 31C ) D; 3D11 ) 5 #)C !
  ! 0)1 H1)D; ) !  ))1  ! 31)1 3I  #   1D1 H! ;11!1 3 *! ) !
 ))1  31)1 3IC  !3 4 31) 3 M !  3#)  !12C 3!11)  ) 3! 6 2C ) !3
1)3)13 ! # ;1)C 3 !3 )   ) 3 M  M1  # !1M1 ! 31)1 3

((()$ &!
 & 
 ) * +! &&
" &!  ,  3
@  H"   E 
@) M !!3 31)1 33 ) M 341  ) #>! ;3 5 1D  )13  1 13 3> 33 33C 6!10)  !
1 34  L )310)  ! > C #G ! 1M1C )  D11   # 110)  ! 3 4C ;11
) # 1)D;  !1M110) 3> ! >   ! 31)1 3 5 ! ;)  !3 *3 #13C ! M
 > G #) 3 ) )1;1 )  !3 1)  33 @! 3 4  ! ;#*8 #G) 7 
>3 61) 3 # 31 ! # 1)D;  )  ! #!2  1) 83 7G>1! 3  3 3 )1;1 )
B    E 
A )  ! ;G3 > 6 #!2C ) #1 ) L    G@ 3<%8 13  3 D 7  ))1C  L #10)  S
I 31)1 33 M  3#))  3 43 1)161! 3 3> 1 343  ! 1;  -# 5 #1; )! 3 
3# 1   <E IA 3<%8 13  3 D 7  ))1
>I 31)1 33 ;81;3 M D  )  !3 33  ) 3  6 8 - 3E &CA 3<%8 13  3 D 7
 ))1
J        E 
3 #!23 ) 3 3 *!3 #G)C L #1)!; ) 31 ;# M !3 1)3)13 ! ; 1 )C
#43 C 3 316; ) # 14! 3 # 83C 1)D;) !3 ;163 M ! D); ) ) 1)1) !3
4 31) 3 ) 3 5 3# 8D13 M 3  !12G)C ! M  > G ;)13 ! 3 4 5  !
# 1) ) )1C #1 ) 3 ?!1;  = 31) D  ! ;#!110)C ) 33 !1D13C 5 D1= ) #!2
# ) 4  ! &)D;  1M110) ' #G 3  ;16  #04 ! 3!11  ) 63
)   ) 3 5  M 1;1 ) # # 6 3 ) ) 11C 3!6 M 3 1)1M ) !3 2) 3 M
=31D1M ) ! D!   M 1;1 )C )1 #G) #43 !3 31)1 33 ) M ) 75 L131 4 310)
!4)  ! !1M1C  413  1 
C "  "  E 
@! 1)D; D1)!  !1M110)  > G  ;113 ! 3 4 5 31;!G) ; ) ! 3 4C )
 3#)C 5  > G ) )  )  31; ) ! )31#10) 8) 4  !3 8!3  5   !
 4!; )  L1!1 3  ! ; 1   43 HA  ,1 ) 'T  //C   C A11 D11!  
 11 ;>   I
I   "   E 
 1>1 ! 1)D;  1M110)C ! ;#*8 5 ! 3 4 13#)G)  ) #!2  1 2 83 7G>1! 3
# 1;#4)! @) 3  !1M110) 1  # ! ;#*8C 3   7 30! !  )G ! 3 4
&;#4) ! 1)D; C ! 1M1  ! ;#*8 13#)G  ) #!2  83 7G>1! 3 #  3#)  !
1;#4)10)

     


 ;#*8  3 43 - ) ! 3 3 ) ) 7 1 6!)1; ) ! 014   4!10) 5 !
;# )1  B )3 13  !3 ;#*83   43C 5 ##031 3 ## )  !  3!!  !
;   !3 3 43C ) )3))1 ) !3 #1)1#13  !1> ;#  )1 5 > ) D M  > L131
) !3 ;# 33C 5 ) :33 5 33 !1 ) 3
#1  ! ;# )1  B )3 G13 #163  !3 ;#*83   43 3 ) ) 
13#3110)  !3 1)  33 ) !M1   !3 D11)3  ! ;#*8 5 ) UUU7!

"  
       
 
   
 
   

@) 61  ! 1! 'T 


  !   )61 ;>   
C !3 ;#*83  3 43C   3 
3 43 5 !1M1 3  31)1 33C  > G)  1>1C  413 5  3#)  3 !3 # 3 )1) 3C
)3!3   !;3 M 3 ! 3 # 3 ) ) 1 ; ) # ! )) C 3 4C > ) D1113 
! 481;3 1)  33  33 ;)13
3 # 3 )1) 3 #  ) 3  D 3 ) 3 !3 D11)3  !3 )1 3 ) M 3 1 ) #?>!1C
# 3 )1!; ) C #   #3!C ; 13 ! 0)13C   ! D0)1; ) C 31) D;!1 3C ) ! 71
);!   )10)

6
 1>1 ) # 3 )10)C )3!   !;C :3  > G 3   3#)1 ) ! #!2 ;G3 > 6 #31>! C !
M ) #G L     83 7G>1! 3 )3  3 3   #10)
@! 1)  3C ) 3  13)D;1  3#   ! 1)D;C  >1 ) ) L13  ; 1)=31D1
 !  3# 3C #G  1  ! # 1) ) )1  +! 3 5  43C J    10) !
&)6 31)13 5 3 4C 53 D11)3 3 ) )) >13 ) 6 1>  B ) V,1441)3
 C #13 QC )14C   6:3  ! 311 U > UUU363!

((()$ &!
 & 
 ) * +! &&
" &!  ,  7
8

  
& ;


#*+,-  
  
  
.,-//.#1 +A @ BF@  
< /
#*21% 3 ) 3
.23%3 )14
-4.#1  #!1)


      

.?# " # K#  /
%,/% $%& %$-1$- ,,-./

#3-5# "&'( 9 3- #$#, 



/ /
8# 1!
   
!) +! ; 1! 1) A 1>!

"-/;%

  #$%5 ,.*% -$% 7-/$% C
%8$%

  #$%5 ,.*% -$% =-1$% C
9 3- 3.%8
/   C
#$%5 ,.*% ,2$%  C

APODERADO

((()$ &!
 & 
 ) * +! &&
" &!  ,  9
:1 9! +! ; 1! H 

I +! ; 1! C C C
>C ,  3 ) 12 H 

I +! ; 1! C C C
 3#)3>1!1 161!   3) H 

I  C C
C
C
 3#)3>1!1 161! A* ! H 

I  C C C/ C/
 3#)3>1!1 161! A* @; 4 ) H 

I  C C C C
A*3  1! 3 13; HA 
 I +! ; 1! C C C
A*3  1! 3 , !4 5 9 13; HA 

I +! ; 1! C C C
A*3  1! 3 3 !1133 HA 

I +! ; 1! C C C
A*3  1! 3 1 34 '! 2 HA 

/I +! ; 1! C C C
A*3  1! 3 -)12 HA 

I +! ; 1! C C C
A*3  1! 3 # ! 4 HA 

I +! ; 1! C C C
A D )3  )! 5 )3110)  <1)23 HA 
 I / C C C
C

 3#)3>1!1 161! # ! 4 HA 
 I  C C C C
A 3 ) ; 1! C C C C

    
 
  

A 1>! 3
A*3  1! 3 # ! 4 HA 

I < / A 1>! D1= )  5  #:1
A*3  1! 3 3 !1133 HA 

I < / A 1>! D1= )  5  #:1


A@A&B@  BC ,9   ' 9&$A

 3>!  )  1>! 3# 1! # ! >   >C ,  3 ) 12  M 3  D1  )
!3 )11) 3 - ) ! 3  ! 0!12  + 78!3 123 1)31 ) ! # 1) ) )1  +! 3 5
 43 @3  1>! 3# 1! 30! D G  !3 3141 ) 3 ;3 ; !3 H1)!5 ) 3 !3
3>; !3 M  16 )  :33IE 7 6!  6 ALS ,5)1 9 )C ,C  C 93) 5 ) < S
13>1371  S '133) AC AC 9 )C '6 5 + S >  45C ' U  45C &;# 2 5 ' U
&;# 2S 2R1 -) '0; C '0; C -) +1C +1 5 U1DS 5 95 ,1LC ))  5 (13

@!  1>! 3 G !  P  ! 6! ; 1!  ! 6 78!C ) ) ;8)1;  <


  6 78!3 M  )4)
! # ) 4> ) !3 6113 5 3# =3C !  1>! 3 G  >= ! 
P  ! 6! ; 1! ) )
;8)1;  <   1 ! 6 78!  ) ) 313 ;  3 41 1 ) ;G1 ) 3 #!1G 3
 1>! 

 #  33  1>! 3  >=3 3 G  M131 M ! 1)D;10)  !3 313 ;3  3 41  !
6 78!C 3:)  >1; ) 1)13 ) !3 )11) 3 1! 3  ! #0!12  ) ! 1)3# 10)  !
6 78! @) 3  M ! 6 78! 3  3 4 31) 1)3# 10)C 3 G  3#)3>1!1  ! 3 4 3!11
) 1)3# 10) #  = )3)1  ! 313 ;  3 41 @3  1>! 30! 3 #!1G  31)1 33 
#:1 ! 5 3 G 11)!  !M1    1>! 31#! ) ! #0!12 @3  1>! ) 3 #!1G
# 31)1 33 13 ) !3  41) 3 >13 ! 3  ! +&  410)C 1)!5 ) ! +&

9O&' '9&&A A@ @-

10
@) 61  ! 13# 3 ) ! 8! 3:#1;  ! 8!     !    

C ! 3 4 #G
#)  :;1) ! # 3 ) 3 4 ) !M1  ;; )C ; 1) ;)110) 31 ! 3 4C ) 5
3 ! ;#*8 !  6!6 G ! 1D  )1 ) ! #1; #4 5 ! #1; )3;1 ) D; ##1)!
 !E "&'(

 ) 6 #0!12E  
#E / 
+,,

((()$ &!
 & 
 ) * +! &&
" &!  ,  11
12