Está en la página 1de 10

UNIVERSIDAD DEL EL SALVADOR Tiempo: 20 min

FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES


DEPARTAMENTO DE LETRAS

Área: Literaria
Tema: “La transexualidad y la construcción de roles de género en los personajes de los
cuentos “Memoria de Siam” y “Nights in Tunisia” de Jacinta Escudos”
Presentado por: Br. Josué Marcelo Chacón González
Agenda: Objetivos:
Saludo-presentación General: Analizar la construcción de los roles de género en los personajes
transexuales de los cuentos “Memoria de Siam” y “Nights in Tunisia” de la
Objetivos
escritora Jacinta Escudos.
Qué se hizo
Cómo se hizo Específicos:
1- Definir que son los roles de género en los personajes
Introducción protagonistas de los cuentos “Memoria de Siam” y “Nights in
Resultados Tunisia.
Observaciones
2- Caracterizar a los personajes protagonistas que aparecen en los
Agradecimientos cuentos “Memoria de Siam” y “Nights in Tunisia”.

3- Aplicar la teoría de la performatividad de los roles de género en


los personajes transexuales de los cuentos “Memoria de Siam” y
“Nights in Tunisia”.

4- Demostrar si los personajes propuestos por la autora, transgreden


o continúan las construcciones de género determinadas por el
sistema patriarcal
Que se hizo El presente trabajo es una investigación pretende describir y analizar las
construcción de los roles de género de los personajes transexuales que aparecen en
los cuentos “Memoria de Siam” y “Nights in Tunisia” de Jacinta Escudos.

Para lo cual, se considerando tres líneas de abordajes: Temporal, conceptual y


literaria, articulados de la siguiente manera:

Capítulo I: Breve esbozo histórico de la construcción los roles de género a través


de la historia (ideas, prácticas y reconsideraciones) desde los aportes de varios
autores, entre estos: Mitchell Foucault y Rafael Lara Martínez.

Capítulo II: Desarrollo de algunos conceptos empleados para nombrar y


caracterizar a los personajes, como la categoría transexual y sus diversas
implicaciones.

Las primeras dos partes se desarrollan en un cuadro que explica de manera


paralela las tres líneas mencionadas al principio.

Capítulo III: Análisis de los personajes transexuales en el cuento para describir


como asumen su rol e identidad de género. Las reflexiones critico-literarias de
estos textos, se abordan a partir de las consideraciones planteadas por la crítica
feminista y los estudios de género

Capítulo IV: Conclusiones.

Contexto:
¿Por qué abordar el tema de la transexualidad y los roles de género en la
( )
literatura salvadoreña?
La sociedad salvadoreña ha sido ocupada por varios problemas. En los
El porqué de esta
últimos años llaman la atención aquellos que se refieren a otras expresiones
investigación se dan dentro
sexuales y de género distintas de la heteronormatividad 1 (gays, lesbianas,
del siguiente contexto:
bisexuales y transexuales).
Lo anterior, ha sido gracias al activismo2 de movimientos de personas
pertenecientes a la diversidad sexual que abogaron por su visibilidad y
respeto en contextos y espacios (salud, empleo, seguridad y cultura) en los
que no tenían prioridad.
*(Conquista, Colonia, Liberalismo, militares, guerra, postguerra, época actuál) 3

El escritor al echar mano de la realidad para encontrar nuevos temas y


personajes, entra en contacto con estas expresiones humanas, muchas veces
aisladas de la percepción pública por los discursos patriarcales y
heteronormativos de poder (político, religioso y educativo-cultural) que
norman las relaciones humanas (biopolíticas y económicas)4, los hace
visibles a través de recursos literarios como la ficción. Los escritores
salvadoreños5 no son la excepción y algunos de sus trabajos son prueba que
el tema de la otredad sexual y de género existe en la literatura salvadoreña no
son tan reciente como podría parecer. (Lara Martínez, 2012)
1
Según la definición desarrollada en El Diccionario Akal de la homofobia (2012), se entiende por
heteronormatividad como “principio de visión y división del mundo basado en la promoción de la heterosexualidad
como único modelo de relaciones entre seres humanos (Hombre y mujer)”.
2
Ver Marco histórico del movimiento LGBT en El Salvador.
3
Ideas Claves: Lara Martínez (Política, religión, educación y lenguaje), Foucault (Modelos de producción) y Informe
sobre Diversidad Sexual en E.S, Pleitez Vela, Factum (Movimiento de PSVV, LGBT, organización, reconocimiento y
violencia)
4
Consuelo Tomas en el conversatorio Identidad y libertad sexual en la literatura centroamericana en marco del
encuentro “Centroamérica cuenta” (2015) menciona cinco aspectos que impiden la expresión libre de las personas:
la ideología patriarcal, el modelo económico, el doble discursos cultural, el fundamentalismo religioso y la
distorsión informativa.
5
“La corrección de menores” de Francisco Herrera Velado (1923), “Íngrimo” de Salarrué (1940), “¡Justicia Señor
gobernador!”(1960) de Hugo Lindo, “Ángeles Caídos” (2011) de Carlos Soriano y los cuentos “Memoria de Siam”
(2008) y “Nights in Tunisia” (2010) de Jacinta Escudos.
LINEA HISTORICA-TEMPORAL
Comunidades
Primitivas PATRIARCADO S. XVII S. XVIII S. XIX S. XX S. XXI
EDAD MEDIA, CONQUISTA, COLONIA

Nómadas Liberalismo: Sufragismo Segunda Guerra Mundial Dictaduras y guerras Posguerra


Sedentarias Época prehispánica Inquisición, Cacería de brujas y Rev. Francesa Hacienda, Granja, Fábrica Primera Guerra Mundial Cambio de Sexo Latinoamericanas E.S
1eros imperios sodomitas. Indep. de Estados Unidos Mov. Feminista y Gay Pandemia VIH

LINEA CONCEPTUAL
Cuiloni (Pas), Tecuiloni (Act)
Homosexualidad

Heteronormatividad
Chomouhqui (Prost, Afem)
Karl-María Kerbny,

nefando
- División del trabajo Ciaunacayo (H. delicado)

Pecado
Aparición de la mujer 1869 Transexualismo
(Barfield, 2000) Xochihua (trav), Potlachuia Psicoanálisis Derechos Humanos
- Patriarcado (hermafrodita). (Lara Martínez,
2012) Uranista
Karl Heinrich
Ullrichs
Inversión temporal de roles

Poulain de la Barre Phycopatia Sexualis Man into Woman, 1953


Mary Wollstonecraf Inv. Psicosocial Lit. Temática
Pinturas rupestres Bartolomé de las Casas De l'égalité des deux sexes Richard Freiher von Travestismo y Transexualismo
Vindicación de los Herbert Marcuse, 1916 LGBT
Crónicas de Indias 1673 Krafft-Ebing, 1886 (Harry Benjamín)
derechos de la mujer

LINEA LITERARIA Lit. Salvadoreña:


Mitos, relatos, lenguaje
Drama y Comedia Heterocity
Sentimientos sexuales La corrección de Íngrimo, 1940 Lit. Latinoamericana:
Adán y Eva (Biblia) Tiresias contrarios Menores, 1923 Ángeles Caídos
¡Justicia Señor
(Carl Westphal, 1869) Gobernador!, 1960 El beso de la mujer araña
Cenis o La tregua Memoria de Siam
Los andróginos Cénide Metamorphosis sexuales Maria la noche Nights in Tunisia
(El banquete, Platón) paranoica
(Richard von Krafft-Ebing,
1894)
Histórica-culturalLínea
primeros Descubrimiento de
imperios. Época Prehispánica América, Conquista
y Colonia.
Se puede Estas categorías Sufragismo Segunda guerra
apreciar una fueron codificadas o mundial
idea de lo que excluidas del Primera Guerra
hoy se conoce imaginario social Revolución francesa Liberalismo : mundial Procedimientos
como rol de por el discurso (Hacienda, Granja y Médicos quirúrgicos Inmigra- Derechos
género, a partir oficial, a través de Ilustración fabrica) de cambio sexo. ción Humanos
Cuiloni (Pas), Tecuiloni
de la división de instituciones como (1950´s)
(Act) Chomouhqui
actividades que la iglesia y la Independencia de Estados Unidos
(Prost,
los sujetos escuela (Lara Mov. Feministas
Afem),Ciaunacayo (H.
desempeñan en Martínez, 2012)
delicado), Xochihua
relatos como el Mov. Homosexual
(trav),
de Adán y Eva: (stonewall, 1969)
Potlachuia
Hombre
(hermafrodita).
(proveedor)- El SALVADOR
(Lara Martínez, 2012)
Mujer
(Crianza). Liberalismo Dictadura-Guerra Postguerr
(1929- 1992) a Mov.
(1992- LGBT
Desfiles bufos 2002)
Las casas de baños
Pandemia de VIH, Mov. PSVV
1984.
ConceptualLínea

PATRIARCADO HETERONORMATIVIDAD
Aparece la categoría
Inversión temporal de roles (Travestismo) Interés por las diferencias sexuales. de homosexual y Psicoanálisis Transexualismo
Pecado nefando Aparece la categoría de mujer Uranista.

De l'égalité des Poulain de la Phycopatia Sexualis, Inversión Man into woman, Literatura con temática
LiterariaLínea

Mitos y deux sexes, Barre ( Richard Freiher psicosocial 1953 Homoerótica y LGBT
relatos 1673. von Krafft-Ebing Herbert
Drama y comedia Crónicas de Indias Jean Jacques 1886) Marcuse, 1916 Travestismo y El beso de la mujer
Adán y Eva (Bartolomé de las El Emilio Rousseau Transexualismo araña.
(Biblia) Casas) Sentimientos Harry Benjamin La tregua,
Andróginos (El Mary sexuales contrarios (David Coulwell) María la noche,
banquete) Wollstonecraft (Carl Westphal,
1869)
Tiresias
EL SALVADOR
Cenis o Cénide Vindicación de Ángeles
los derechos de Metamorphosis La corrección Ingrimo, 1940 Caídos
la mujer sexuales paranoica de
(Richard von Krafft- Menores,1923. ¡Justicia Señor Heterocity
Ebing, 1894) Gobernador!, 1960
Memoria de
Siam-Nights
in Tunisia
¿Qué son los roles de género?

¿Sexualidad y género es lo mismo?

¿Cuáles son algunas identidades de género?


f

También podría gustarte