Está en la página 1de 108
Dylan Evans DICCIONARIO INTRODUCTORIO DE PSICOANALISIS LACANIANO ‘taulo original: An Introductory Dietionary of Lacanian Paychoanalysis Routledge, London and New York ©1996 Dylan Bvans ISBN 0-415-13523-0, ‘Traduceiin de Jorge Piatigorsky Asesoramiento t6enico de Alejandro Daumas Cubierta de Gustave Macri 160,195 03 Evans, Dylan EVA, ‘Dieciovariointraductoria de pricanslisis lacaniago. Tred, 4 eimp.~ Buenos Aires : Poids, 2007. ‘284 pj 2BK16 em (Lexlecn) ‘TraduceiGn de: Jorge Piatigorsiy SBN 975.95012.7528- 1.Tialo 2, Peicoandlisis Diccionario Iedicion, 1998 Ireimpresién, 2000 24 reirpresin, 2008 ‘9° reimpresién, 2005 ¢¢®reimpresion, 2007 ‘Ressraes tds le derechos. Queda igosnena pohbida, sina anarisarén ext de os kakaren del cori ar lela nan Wena repre poral Wal ders che por calgaerwadiooprosedt ‘Sieto ehide la repmpalay el trabariento informe © 1997 de todas las ediciones en castellano Biitoriel Paidés SAICF Defensa 699, Buenos Aires ‘email: difusion@editorialpeidos.com.or ‘srw: paidosargentina.com.ar Queds hecho el depéaito que previens la Ley 11.723 Fpreso on la Argentina - Printed in Argentina Jmmpreso en Primera Clase, California 1231, Ciudad de Buenos Aires, en enero de 2007 ‘Tirada: 1500 ejemplares ISBN: 978-950-12-7823-6 INDICE 9 1 1B Guta para el empleo del diccionaric a1 Reconocimientos... 2 Cronologia. 2B Diccionario introductorio de psicoandlisis lacaniano a Apéndice, Clave de remisiones a los Escrito: 199 Bibliografia.. 201 Indice de términos.. 215 sa ooo ‘ouvamsenesountofte 1 ousaunsaos 081 speried sevosiod se op 108 ~~ eauouog opt cond ofp wore 9 99 en ‘wud oyu FT “w0y 3p oyna wpurag sono 9p RI aL “-qnotduoo opp 0229p top O78 Ta venue wg 0280p ope orga 2 85 2p soda san S04 ap ee, (epeoya dims ease) euros, 1 euonbsg, sosinosip onsna so] ‘sosmosip ann 0] 2p BMIN9 FT “eas OURISP P| 3p BUND “mgaoyy 9p eperg FT SVAN AG TOIGN “on eng Br wanda Ly ei ‘gt ean “or emg “yr rnd “ey enh ‘et way 11 eundty ‘ov wing “6 emi 9 ekg 1 eng 9 unity soni, + unig ¢ wnat a] Testy e sou 26} ‘nb sorn ey sora 2p someuoy “sug soueweae pani vf -npanu 02 890 2120p 2p 8 oproarede wo spr fur a sou sours angos sojnopu uakayout oop sor wuazayas 2p [pp OjaKITsUH un wos yUENS Ou BSE PAHO] 9p ESET 1 9] 306 A598 Te Op ron anbojua un toa sod erounena ap uaoama sour f2 augp anb orsand “eworpy ur "panyn woudna Pun © & odure spun 9 "oHEAUOD Up:aDBHP BUD aden 9s OLBUO|SAW Anson eI [9p opa8a10xd& eryofoqu su eyonbed wun ap earsnjoxe pupaidaud olovagdad nanA ee st 1 Koy 8080 wa cian Ph -tou anh 8 1 ouenuos upper a 282 opis ows uv ong ‘soon 13 0 0005 sppunge @ ‘anv ue eheagas seapr set op fam OU Noe ap Igo Bf ap eas aseq eto axleon sU “GePeaE, 8 eu 99 ann ap [op anb aeodur Ue) oproated wy myponMM OUR UN funy ey 2nb 9 s0se9 Soy vo fe wae uptqTe axe “wey opunBas tg -esefSey eno] ap sa30109| sas p vouyo aq rages onb uprousysap wf resateNG09| 2 £201 289 se "isumney p09} 9] £ wyypOyANATT yO ono Wf wo uHOET 9p 2390s & oreurud auodoxd os uese'y 2p wago oj ab operat v eptno 3¢ 9p opus jo ua ‘sony somad ug ‘sopedioaud sauores sop eq ep waeg eCI0U eon szoazed expod ‘uo yop ober UL § wus eaRH wy ap adm Yo U9 SOLE ap sousqueaey ses sue soy 2p Bgo Wf» seLasay 2 4 salopenusuios so] ® seuotsne stood yreuoata soi swNEpURIOS ‘9p own nv aede ep Upisiop ef opis oy ersencmoine nse. ‘asad opEN9 ns We O19 9nsuC0 OueqUEDeowueTUEsd * "URS wpoaajos wun opezteal sex NP UIE “uRDeT Op aLOLOIp Upfomaxdsaies jin ORO “UPSET Bea ap apou oxdend fw “ntoUs|gE Tuo stsypuv6n—d, ‘ojdiuafo so) souorsaudvo Any odeud a9 ug ‘out 689 PoURL ald ~to ou wee enb sodod Son opin sou quandays ofr 9p SOURED SO ap Sys “sepepiumuodo oneno 0 san uo eux 19s unoe ordoxd yo on’ ¢,asezojoy, oto» sounjsaides ou ozad ‘ueae ap 39 ruuoudseSny un urcnoo an sodoyyuesoi10 ‘sopounsap sepanus prenuoaua 1033 = 23198 9p ouonuoyadfoun o£ spun Souza optus saqnY UEspOd 9 ‘wow 308 soprotdae sour somapso, ® uorsny sorquita s0sa onb opuensousap‘sem:39fo ouonsono op szueiads9 vf ofa, saz0329 soq [P %9 woe op ossnamp fap SoUIMND, sosroAgp so7 0d sop sOIqaInD so] JEULUIDES IY route [9 @pEop sopep opts uesorgny sovdaouc9 $0 spay otH09 ‘ourgenoey oywonusuad yop o7oxesop |p aeusreud sox0peua09 ‘ope| mo 204 sopossdsont 2p selediouud sopou sop deg sopezoUo8 SOUR us jpvaximoo vatg audits wos ou sorquta 909 ofsoqula ug “osdeyoF9 ua sojmeodat So1g rs fey osmonp ne an puns opend ot & oye BARONE aan GAUOaNd Costas fap wot -uons eaFoounge spond oxeuoTbo4 3p apes o ” are ae a saaseca aeons = = a a inf sspuory a 18 9p asap ns id opraaptos 59 "ues" vlad fo ox>yp to unot ‘oun epeD out 1 op seven v ourues oxdoud ns prequocua soya wpe “OpOLL HD AC “HH09 SUGKIE P Fp Sour sono w sopeznss solsuaiaja Se 40d e458 oumlap UO; O"UEDNT oud 30] astra & “ern apuop sod swzadure apand oq [9 ‘reynoRred UpID qty apo sod sewsendsip iv 25 s¥9pr sens9 9p 2509 ¥ 8190S pp ojadeaoo v aweweo1 seouotue puoyuodaud ap sO. "(OSL out ope 7 puopuas wy u> Loyseag stun 30d sepeaj duo se] [8:0U88 vo opm 94 9p S2UEWEyE SouRM Soy USHA sub sesaPRU seugeed sew olpads=2 49D, s2Uoj2onpout sj wo Jopao0ud ap upuca opous jo $9 ag “wep ua» & y sojoquas sof onsoH009 yd 0s Ga Ooty = spumootsd jp soeriauopuny soydzou0D aun 807 IX O19 ‘onze 1 9p & sg 84 4p Sauotsonpen ss enb ap aseq v 2xGos ‘wopusys op osn [> opynas ay ak so3Ka So s0pE) oveds, waa vaplseys anb _Dom,, $0, 2]0104, "WPA AUOUY weg “He3UH “eanzedsan + Sgunoty, youd uaeaproutas semis ab K Buna, Bunecon, 8 K suas anvo vuoquese,wpinyseda 9 uaa ‘A wpuoyg tery ‘oyduel> 29g ,usse' ap vsZojouruua, ef spfBut -vanyp open we sssoronpel sonumsicwpseonpan | ea 198 a 9 upstuan ep to seg & saeco sorxa; $0) #2408 epond 4009 fo arb exe “BURP ap saxo sosor suru soureuoyodoud ‘ago of wpor 2p e250] o|¥ ‘ugee [204 “EyedAICae US “uRSIT 9p seamed 99 "un aig sun 9 of A sme nue &(e :9961“Apounay, K oxnuaateg o[duusfo swcionponUT $834 x9 eA, ueOeT ¥ pfooNpoNU, wun 9 OU CI [a ‘rEGD MNS ofEO}NEp [2 20d UPIoTOn fe senwodto v so}at fe apne af ss anb Us ofsBe-) ‘owpaU! ‘pend ou aueidtoutad fa anb “one spun ag un ua Sopwatgn‘sfofduzoo “Iq 21y peazturuprongos 2 “sepenu se] wzed openoape pepo ap Toi {2 ops ey eueyqoud un. ony oj soe £“opdure 9 souaunde an sow s0z0194 ap ene? ey ‘feuon vs9 vauon ou savoin wed sag tas amb axed “eq wwozowoo sovatnb e soumuaut ‘savous ousuorDoip axsy usa] pgafeqen ous oxnD ue “eueIpnays Upto; ap onvatutooe 00 2p ve ns $9 vonyfouveaysdpFoBMIe} auRy OD ab 401291 fp ai yoodso Sopeynoirp saa u0ouD Uapand SEU} #39 UD 2 of STU eon ef 'senayod ap eNO vy US OP 9 angos ‘easy seo seyanur us omerueo| silyueooted food 03 > spiny UN esIx9 IP eeeia > oped 8 1990 ‘i oats oyoth ry 20 pu -rontn| ayy Boo age s essa yy -sonboee 40d 152 "EL-2L6! ‘MOOUE AN MYT aso 27 ‘uRDeT SenbOeT eS 61 “92g "ma NA Usb od i061 2a pounyoKsd vy ap siouua,y AX B4Ary ‘scrounge 7] “ase sonboe LIS nboey 20d 789 re-9961 “MaphuEN 27 LA 21arT nouRpe 27 "Usee sOnbaey BS "2661 ‘oBponnox ‘seupuor] eu0g sumac 9p HOU “UDA SIHLOCL "656860 ‘ewmoyot fo som UL TIA 100M “eouqUag ayy "mene senboey 4S upry a0 9 sO snag sup wor settee ¢S 2961 ‘sang MISA afpEqEMD “HpEGLIED ‘LOLON HOR HA ‘sows sCnsoyatiy fo :pady uy O83 aus) x00g ‘sumuag ayy "wae sonboeE 2S nun eBpuquieg “=SprquZED ‘UOLON “YOK PASNyT VeISEHO ‘S61 ‘onbssnydoy wo sindog s,p21y 7 og “song a eRIET SNE, TS (opupdy 2 25634) 996 ‘smuog ‘ueaey sanbort 9g upd [9 a8vp4) LLG] “SuOR ‘owstaey, “sampuoT “wepuays wy 9p ‘pen seumeraauge 5 0) opezrian we 2s vouens 1d ou ue seago so 3p so820U] $3) ‘A “uoqsive opuena soso sauajaonpan 3 U3 ‘omeaseu ox38 fe ens peapewest assU98 fp 02 $2 aupinp ofode awopaed ns sod ‘opots ‘ncn puto re nwa upto w uosssrodns “papa op zo4Mar{uEIG 2 Pas bhp au cozapes 9p ommupu “souoyoonsny 109 pens tod opmuoiz%p 89 op BAND ame "epEDOSE sania [9 augos Ojo [9p upfo2epaL NS sod uDHsN, 3 uote sjnbqeno sod popriqesuodsos Jota] un oz 0} uRIgUIE, Owe: nd wove oven iD "Ws0t0g BTA “oLEUE;DOIP aise ap UOD ‘nb 50] sopo1v oxtonmapeste vas, 1A woyy-sonboes 10d a) aooueg 28 ¥ smh sme Sonboay semi stonpaudes wo0d upizezonne et uOL0 “ger ‘sag Asn “fin a8p}-qumep ‘aysauo aor op seIOU HaseUIOS, EERAIKS 9p PEA) Z OLgrT “oHONNLEG 12 seo ek agi 1 C0907 ‘puouwss 13 2p s9@uy je souorsoapen $e, ap soxuawseay Nonpoxda: “ssald Ssentun a8 prague) “osauiog UYos ap se LoD “aysoLiog uy ap Pea) eon SouoFareporne sas uoVONw Kssarg ASIAING PUREED v8 IsoaperTe OG=CL SOINATWIIONOOTY co PL-ES61 "WOON 3304 vHoM hu. 9 pus ssng quntoq ‘somo uy ueo upmonsogeos ue Kayes Saumy op uuoo Punts fo S09, pwosoyoyatsg 2jdWaD my fo eee aan ‘ueNDOIP J ovldue > Bed BHD fae atta et Spe eee EI e amp woopege 9p upraus af aigoe of wou 2p wo osrjesur ered wHoHA, zy sony 20d enSTY "ec s9ppayeg w200u0e & onseaNNS 19 U9 Sw 2A ope esa 2S MHI] TESL oy 9p spadsoq “emues ‘sombBoyourtsg japan ng worygnd 28 25703 ope sepoury u9 ostun yon out ato 9 89 & da | “oo ofan oud ns wonged UIE] OBE ‘9p ousyd seer ‘ -2¢ was 2p u9pIO I Uo wsaiBu HED 1nd wonowy 2] ap ouvUay jo "SEIOSUENANEYL 6E6L pequepeyy foo opezteas “yar #1 ap 08 aap 2 epedaxde ‘aifuo> Ax [ous ofads [ap oxisa 1p amgos Ofnapum ns mussaid WET EG ‘opeuapio Jo uvoey as1030855- seauad ou -aud ai of op soy “stops scot seer i261 rest “Jeg wo wurnpour vipms sawain 8 ge 50} 0 “es0d ap eye) 30d IIT “euqwarsip 2p ¢z 2) we £61 -¥ Top oummioy sioSusaMYE IRN SO6I (equspop 9 sz 9) lueowy ep BUEWey ‘9UZIOPEA SON COST ‘apne aru & wor pars 2p -sepBoumad ouoo "wae 9p €1 FSR op sysen ns woygnd wesw] zegT uo 29eu ueaWy aj aUEIN-SonboeT 1061 tod sys0oted 0) 23905) soorppoate 6 URI VA “(BL6T) PENI. ny S00 gE TENSION oLSSUOO® ‘p01 augas sod & (J ome *996 “+02, "1661) ato woUD:Od EMO, Bp ase | a1q08 vpatdlo9 opts By HFOUOID TG "UEDE] ap EPI ¥| petuooe sepedioup sot ap wyBorouos caasg wun sourwasead uoIzenuTuoO Y_ VJDO'IONOND DNANRAAARNAANANAR aA AA AAAs 99 pepe ot 26 £ uu 2p oun. “auuotprey A aapoasi] daou09 ap owe osed un sosejun} up ‘angus ‘soe muaKoo “augutondos 9 6 1880 oer] “SUUAIpNONY 2ST) aan O80 nsw | UCD “ata | uD SoU fp sepungury 2p sgadsaq orp we sesond sns varge preg) SoaueousA, =P PEP 136 061 sist cust 6961 09 nua ofeqes un eUDsaxd wo] ‘eae 2p sodesua so 2p upis0a[e5 ox unas Sareun|sajoud sop soo K usoe' anb 9p uorrpuca saajur pepaysos ou09 up 24S UL on8so00 9 “aa fono yp v9 “uso oo sonposd & {24S bY ap soaquonu uoo seisixonve ‘pus e2qan 2p upisitt09 i961 9961 5961 ret e961 2 gum © Wo Va B29 UEHIOD Py ‘ruojos ws sUnux0 xed upsrut ‘orromisge wediooud 12 39s 2oamd uvse] oxona aq 724 ‘eno opezaysor se ab “YH © Woro woo [AX fe asso wns suquuandas ‘1g ad | ® Bounuer ns ap woven 961 2 561 unuss oy sstoSueig & sorwomnog, japad ns aor anb 899] dds ap upisimoa ‘sed opuop ‘eume(se sees aga emaeT 2p anbuoy "png ¥ 201 8 ep ue ofegen wosry ‘puotouny 2p efop gas eh ‘uns 9p vowsesut 31 2p sprdsoq, noe ord “sym sod esd ® eset set 661 ert sret Wrst ore1 exot ONVINVOVT | | SISITYNVOOISd AG | | OROLINGOUINI OMVNOIDVIa 1 ©.@.©,©10.0,0 e -azopry wig tg “28D ‘edo motion $9 ma Zum jp ese uoroM {fpmoos beatae opunra sana “opupsaidx vanana site sopened SovuSMIS5) “Sonor ap opens sa 18 86 D aatvasaid Te ‘ot ac Bava} us Ossaidxs © OpEBgO a8 95 {£00 ONL) 400 DNV | | | ‘uu fe we {2 “pred 9p THRO H YL uomaay I9aaIY) OLB sopayoen open oozed ot sab op onan Empat ot opens aus Sheen enpysuco oy omsz07002 990. ho soared of WET eumse|uasuad pus eka USENET BP mor ices aquouaivasede S900} 08 sees [9 Son PE fpoendope % U9 Of ( UE fb 090505 EP owsyueo sol anb ood oF Soispje %2 OpNIGEpE ap o1DDDCO ‘NoULVEdvav) NOIOVLAVGY seats 59 08 098 pepyess wr 9 sransed "Beaxd as soot “fasdno 08 ae}>u0ou! 0952 “g-vel e7) oopsta0o te onze yop szqemie 3 Bos ap ome un caipap ae ronan ane ap sep $2 S088 598 Le eoupasuiou 199108, S00 Th o oo 20 jp org Au so pepmgeodsar ef 00% syacoce wp eae, iar 2 cruagory nHaZOTY) VUTIOTY angoad sya =P one rod epmgesuoae 298 "SHEL rp ON "USWCD SF OPT Banas usc wpefaue so prprtsae 1S TOON Sp uomatang wou ‘2 oa 2 area a O20 fo ATNHEND ML ia wu seat tq avatar wooed opm net se oon ga pavoeron se ap BOK audoosns © ojodoud pind upeoaseue) | | | | jaf out np opaus 2p 0 epuny soramgnoss? 50 yepiaa ot Sp seaqured Ue yy ep upsewsag {Sabena wou eto Sots arzeuoden an oon Sela sod) somaya SOUR pos 4 wun quan oprah ‘Bato fp wproeuH009 pep pt ap ¥ ‘sua eptoge Wary a9 1889 TEhogrona ee 2p 0 50 peDIAISE (anrassT199¥ ‘guiaissauoy) AVOINISTHOV eel opus oy tnsunoat ws 2 “ 3p end agian isn SEP 0350 odd > JP op UES EUS mp uEseT wg Soros 1 9 £98 “ayy pnatd ap oEyEgRIDN Fo US OHS ATE pePMsesty cof us soared oogqine 0] 9 20 fst on 0, e580} 29 SHSM cpgremee 9 ope *pugsnd ecu pep=!08 ida sain 28 A" Du, fe ssovo08) Opasibuod 2 ‘ono 1 Gruoqussowooai 2p case ta oun 2p out opera wurau) arb opot# 3c. Teas ious? of 40 SMe FEAL Fe Selmae og oarsgadye wane ve sue popu m9 Fe ee ete SERED FR rn “se avr on joe, 00m ou > eo oe ae sea senna ania sesame & se, | cre eommny ry wore ee | ouruodu ajauopeuasn® 80s 090 | epee) ROE poe Se S07 ocayp 4 sou a c12nd "epenaOpeUt OE “yuan sip wzptsuoo mr] (63 6 “ORT ‘Dray sunempacea ueouauly 25% -smof 2p poyoe) 2008 op pew Upper Aim om ofostoouoasy f 0320 8 C1940 (wortyaroarivl ‘ap oovop so ouviuny 02530 (2 on ‘'NOLLYNIOATIVE) NOTOVNIONTY ozs -sa-99-28QH0N 1) O21 (Gy euonbss) oxeueua ome 2 = ros onsstan ofr (es0st “praia ape 6 taeion wos os a2, ul (3 ruoabeo) pe ‘og euonboe ap pp oye) sesso woe fog euonbsa)seaedse wat ase S out -aygsony & soungybied sero opto Pend 227 eae conse (apa ap souonbe 501 Ho) “€ (nos mnamavaa (wouywarTy ‘amy aria@ vrTas VT ‘NOLLVNCgITVINGIOWNALY “sue COEDS w9 LS6I PPE) | ‘ofdaud owsies3 oud #1 809 aupUUCD 2990 ON BBE ugeeueny we ogy uate ip 008 K oonngde dns spuaudeuasweeyeue ap visuapuadeput 19 oy eum 018 Ke ET SvaSrTeNy SO7 20 NOD roucpsafoud) won & (8 ‘ondepin ssueUY (SISKTVNY ONINIVAL ‘ ‘ISCTYN¥) OOLLDYGIG SI “test napus pepondique pute [ooo PUP eb pay sed oe rss sou (204 oP O00 -snauiad enb otwurdeut ouau a). oulod ip sod snbsod esos byob sqtsfeusee $2 JOU (9 5p outfaso 04109, ‘os0ge9 50 su eoueod89 © sou [9 anb ond ase [9 TE 500 fe [2p EASE suas 3 ages anb wuseuesopewse jo uo sete) un 59 JOU 13 eprenor nd OS Os eT 2p u300 iy 8 os od) ugise% 9 eWvsrat ai un exonfOAU8 U0 ‘avanado8p 1°18) ‘un om sows f2 we[cs0d wou ao sop0) # 224000 © OPT © PAA (OnEISNN 1 2090) upsodso ges 9 2 PY ‘aioe a © assent pean 9 e420] © iS 3p sous pa ea rome avayiszoow ek sour ¥ popu 08 UNDONE WSENDS iis ar opus ws sup weld un =P PP aera 2 0008 963 rsa sod ap 2100} ‘tet anaes) ,os0areg our (oP 08S sfegen ‘HiShiansse bp oranposd fo, se00019 $9 coy sty vail (One 19) are O95 2 ep otdoud 08 igus 98 O48 [> nb ty ote 3920p bun ou 2p eutaaid [2 anor unonyy sou pesto uspuioode! oP oT rear ans 2p Seu EY CL a p29 01800 upjomuasases uso 0103 } ey» ndeove onb swapanna unste fey anduois ras ‘oyu Tervosexdos 2pond sears o OpUm Sufbyem bons} Te anbsod wseoe aud io, 2 s90d520, ON ee 02S 224 seu ey no ua uC Jer 2p sofumno seu0 a fan owod sue 9 eaBs0(ea Drag woo woe 16-9561 (Le "Gost NEED .OBTHIA Us ease apatd of agai [a anh of e500 ‘Gyo tang sod wprznsco 26 ed aiooaue Sop ap fd © [soi wpe spl eun woo eperou00 asus wav inv aney 8 oo Calo op ce ous 0a eau (ope) sists mp woo wud 290 ee Senaades wos mn soaa apo os (ALTIxNY ‘@SSIOONV) VISSNONY ) {ov cara um £32 apu9p 3 2 opps pnts et A eae wan 3p sopwutwotap a ep 2280 i ‘eouour 2 0 nef ata ap Sons rnd ap ys opeiogra 18 2pand Opow go un uo openiea fs J 200 (ANVSATYNVONDASAIONVSATYNY. TTAVSA'TYNVHOASAIINVSXTVNY) UNVZT'IVNVOQISU/BINVZITVNY yeueooieg/eweEISN 9 0° oa ban, 29 exgeped ay nb ensaego eu9ey 60) 88809 seu anbojus jap sorsase sop so] 2p out S00 ‘ugos offe apap © cwnde nb sea 0, 3p Baas 1 on pou oust [ep sume fou s9t98 of J0d ‘dosd 040 uo fan S89 wag 9 01 2p wogiono | 2p wpisued ‘ouad 2p vpwasn top pire apts pte (ea oy -foNaupeSopuES Suse & (59 ign auuresapeplon 9 feo! | A vosasan e] 22908 SOpE|tPOW SOpisos ap Moutsapepn s2 OU uoym 30d We, os "y/Q out [240d sop Sopis0s Pp apmeumre owen S07 toggle ot pO Feovaisct ty pepo U9 00s ab 0 nb wannoud eonptusvos ovsupeay so mUsep wun «9 “@Oz61 ‘DNals) 42201d 19P vo. proi 1od Sp uounss ms 2p te -oyys ages 1099 20 08 oes foc woyuile Ou -us9e sop EI a0 nap open Ops of ap todipa) fexrourpuny ofe|duoo fo anb 29 (eng Ta C-OL na eneorgooIsd, ep #2 oe saa soboipaneGo St SU9A) {ep oont Sous 29) uy OY EP>2p 25 ae Seune 2 snc ean and ot eee sp es sro | | sone suse von clio _“neonuny psn psn spetuotn a wy PaenTecaues ote oe wees pak eo ao ergo ty pace vehe opamp mpd ep wamsetek twacp on aad eo THAD | | xa ~ Serf inn oo anys oy HU sa seoog ap ‘ypogos mcd v7 =p imal wplquze ueoeT anbuny weer K pao 20d 2) esa 2 eee ea aus sua fopt 03 il ap sug BP seroge 2p SOPH HO, AES SH fs ejueae sunt Ay On, Sp sande son oo seman 0 reagecis sayin Uap oS SS “hs oan epg wouapp et 0 Po Sse uase euiquy wee ‘arse er opurdan yoy omg of CES! “8) 2 usarpony Oh soon pss “us unin rapa ‘upon 9 ‘sHopaPoe | Hpsnyp we anny sed see ap sod 8 8 cua puna. ‘ES Sipe po soos aes apuop “C302 aod pene Up Sov ore on cies wo “oem oteere of ae mua ein sp spor ouo9 als sp IOP ? ty ops) i “(S461 ‘Eplaraq as -UoD SELIBA ODIEP “sofeNst w su exapisu09 “sucoponu onto pene seerdvomuesapgu wort cia (Gast 86 951 38 morta pare) “Le ws ergte es uso OIA AER | are) re Ee aE St) ened Ate) oe 195 3P ouosimy et ap “a1 e209 26 OOtQHUIS U2PI0 TL anb epeu Avy ou of ait O95" quae [92 sere 2 Soul soxdoxd sande UP] (aonasay ‘zowasqv) ViONas¥ {up 20) ceganase & fay a TES Magna opeammon v5 OUST ‘aor nbs ctomeino a A oeen derek ouaeaoy ee pear (8 O20, ciasei me | \ wo odd opus 1 0 Famer pepe ag ome! st ode 20 | ss Sore protege siopeanm ag ene rte be Sipe sarap apart 5 eat ‘oue \ Soosfy ep sob eo ioetseuss ap con wate nb woe ae prteeertney eld | Spal tinge peu ope ang won ab 2p ee emis a Sun op auras 00D igo op Sauna ‘oyu bo oft opuase eoord ap 08 aon ‘zoNvHO) avEY enst>s| =n osopAp 5 ‘sxsaU0e &sopoR ost “e 5 wt wo amt pom ‘pnaa) fay atgy ap S90H0 =P © ‘unzen| #] 39G0% 08 i sexe op wend 8 5 “POS fname un atpop“oduote od 'seu05 eoe? 9p oD ‘Shr Shaows sonssae ap ean 26 ops. ou ac) uot opens ae sue sess 409 209 sso oye an (str oma wes “sages 9p Soyonsen seouoiL9 nse So1I988 Soin rugosa ne foun est js $2 isbetl Soe ap 2ed0a eioue® wonng vu ia ree . fusd oj an 09 0% wun euorsuodoud anb ousaput eres) wh fod emunsna easyer sf -sipmaus Uo so ssiguecoted ye an Wr pas ap sago Se ap stundye ab apap Brio y "aise 9p S890 se, ap overpay} en ese a pein 53 53 ap ted SoUesn OS O48 roo | i upuqusy bays pnaig “OU? Opt poses Eu Sosouone| pu orpat 20d opm) Sz Sno ug ‘stun [2p o8 seigeasop 198 rad 30] ab Sopopio8 Preqonaso opera wistoue (2 v9p300%4 ag0P ip ne apond oBe31 JOpE=29 Seo out ws Ua al ach ous 0 need Y aug08 SOpEpIDN | nb 32 Som one 29 ‘aa seiond Sp ung ek alo an] uoUsjeioadsa “sgn oe jeu v sofeqast sounds gufusuoo wpIquit | See sen eee ees eee eee ee Eee aodoea00000 oO | 2p ono Buse ‘nig ep pueden 1 “rpoowe“owerxsyouin too sue eae iu opou peel es ‘esq “oauauoo op of nb om snip wapacd a om “ruauvoo7 (9pioq a ojos £) oun o(gs assed es pm fp sad end 2) TOE ‘3p sowie 200 ib eg anb tadod sp olsupoar of] ua opuewoy estws0) apand ‘Sb frorsuaupe ean san p mea aS “i “dG 9p adres ua use] sod see ‘Sean St 9p bun so sn4g9091 2p op (enus sargaon ‘saraon 30 "BQN va) SMIAAOW aa VONVS. “wore yd © oaoeuynxa‘eo2 of w09 onuonod [> Se SSgpuinen exvoupoowooe [x "eunen wn #9 “osojo sp oat Un a Koons un smash Shab widad 0 9288 [> 5 OTOL UapIO tap seungseumuaep set 2p ‘ren aed #99426 spr ‘009019 ips 9p seuloy $9, Soper =tu=u rat UES Walg IF "OSIOGLD WIS ranxas upotsd wan 9p uorsunse 4p pou un 0109 ots 4 a5 (or) [9p "sonioigo sous to ReoN 19 oar ? Tojorg e| 2p sopeua ‘poy anb ows 5) forge uo 290 0b ‘opus da0d09 Elo Oper < ‘uno pun woo yo 2016 “isd (9 wypunjuno Oa poalg pa vis {Gp opnid outs to So0coMD opeifo) Lay ‘ ssjemafnn spua so anbiod & esau [op eigen’ fp eoodg as U2 iba eqauatdus 02 002 nos npr ep a 1s “proig 2p uauurea, | IG0e visry, | fp ozegpa aso and ‘ee 61 "Oe ) SAH 208 ox & “sfoydu0o ‘oqooied ey anb atonsn &"soorojong encour {wprovatana! 29a) ousun 0850, (2 ugos somynury suth owoo & (wnxas vioaNatd 3594) xo sp ovoyariajena east] ap SEDI $0] u9UOIDEROUv] 9p oFOQUIS rin e190 e619 Oftsa ns. Uo “jcot> owes “Opes tounu se ov oust v9 OE) Tay weary op somylearoaid soe sould onjgasofe [2 owna asia rowdy seg pand 108 (onnnviaa ONaHV rad ONDAVTEE oO SALON opin op mand WUE oqorgseuoreaycxe “sfea Ou 3 pu oye “jauos onde osando ey aun 20d opeazeu afd “eget cout we bs sonnei ou 1 Bizoworaorepou un sion strpoosd asta ono [a (ost (0 of v9 agebyeno ¥Wss09 Uo> 9020 sous sau r i agai 18 Mr 9p ojpou a eqss9psue9 [pau 80105 1 eeouaisos 29 uD 580 Pnal op aIgO.eT (ooT01a "719071018 yy 1018 (2p uD yg ".opeusg OM, ‘puoyaer ered wg aged m ua 0833984 Sonu ab sat sun 2p°y ‘ued emg of Spiess eguasoe wey g.s6t OP URL tf 2an eau od oforade Ouran: 20 12 su9 2 0 tan ab suai apieatou aig 2st “136 3) Wwoutvsd¥o ‘NOLLYLAYD) NOIDVEEVO foo 3p madeo Gow ASIE ‘op au spi op upisenuod “Spespre sued tun 25 2) wsou0gese 2p o4204 309.00 so upqeifa #9 sb soos Un 2p 8200929 Sy, ono ayaunie wn ap owas epee. dug yo va epewiauo ps ob epreou sejgas soja su, ops oan os "WURPES 3502 ‘taduls uo atorond pose Ov eIpeOUTUBTS “os 2p votpanposd oy uo etuguorut sade 0 upee bso sd tontop [op bum ¥zaT ud ab apts U2 ur so 8 ipuUE ais > anos fo mia apand een iu Sp ape mun 8 a0} a, upyedx m sanpem Gooey Zé UL Pan) “ondroad ty “oangqus topo eot9Rye! wD ‘Bese "0561 2p eP=O9pe| ap sd ¥ kUaPE, ‘omg fs aoan3 opous op edu Gene] (WIVHD ONIKAINOIS ‘INVISINDIS ‘AU ANTVED "ZINVIEINOIS NIV) AENVOLINOIS THC ‘YNadV9 "ZINVOLINOIS YNEOV 3b aus "segpd sano ug, ap woman eyo wave 2 Suepow augwoy je se1376 op 1 opuayiode 08s 2p wago 0 ep “Jaf unstcve unde oWoo pai (@ONAIDS ‘SONAIDS) VIONAKO toad oP ‘nse ap oda un vous so [9 ‘ofagen 2p peprun e (qaLuvo TALAVD) TALAYD y2anb ao}onpu09 oy ‘turing un se pepistea ap 0x00 Ta. caso ‘asavo) vsnVvo Spppeaytseu u ap soxois so] nas egarods> oto ausnbod pep ay of (2 onqueasa 3 ‘nb wamsntsa ven owo> san Jod ops} fo 99 ep yp misay spun uo ofogen [a opuezetio ven oo suubiunan sauojeizose sol 2p epocen, igri pete ga mused te 6-861 ap onmUntD® [2 UD fe “uensgo on -sofeumeu sountisat “ojiwale sng afentun& ofipos ap upisodo ‘on809 op uptsaagne wm oma a804 wopend swoujmen scpampasd wos gs ou weary 2p sept ‘faa Ono ‘mse uoo cuaeaceune any andar Ou URE] “(9g361, eT aRpH) a202mNED ude SouMOD O1oML ojoted ef sustie3! oprarg {3 amb 21p 29409. Ped uated fo soueLang soP suo S| 9p [ewowpuny 08693 [e Ips409 “oof sgn pang od RHETT ‘afydatoo pu oyonan ojsadeat ooo ataey 2p (aa09 ‘4a09) 091099 “yz61 89 o1quose- canada OPO) ‘ie tay on ayo an 8 oo ONT coupons put 661 "uoe] anb‘eu5ins 3p 01839009 by enuaa upiquim aub ous You uno Pj Ua waa: Ops Ou oF pique se ound ass K“obippa jou owed Un BUSap "000 (ep FE -fonp eso wed oaytap ormess Un iLoUIEA at #9 “FOTO Wj 9 vordeDU0> 1 ‘5190 "PF aipeu ob se (ot 8 upunse C1, ou ong yo an ap ons aan "ode 59 Big “=800 810 of 2) 01 pique) spend suosense3, o8 “ouea9 spd 25 SO 9p pur von 292138 "aso oud k sua, ‘ae 3) 0258919 £218.90 nod uali9 qa3e 2 potap seed seaioar ovum Jovan erouna! ons (apo, qo ago un Igo spisu onb offpquis cio un 3s 2p Opn > Ub orp sudpusdeud otrensea e293 ‘orafas op woppm2156 ‘agjsensto 9p upg) & aupous st bp apioeaad wt 9p OpUElOey =Ta fopots bo oe as oP (uit sod ep oa yop od ad 7 0 ful odteaus ug worseaud ous 9 ‘opurigey sean aud ot09 ope oP a Soi opnast: ‘pou #1 9p wpreEHD pt ered, pine ruta anb popes wo 2816 ie (ap UOBAEDSEP 893 asap “ure ‘6-02"98) 98) 2 ‘2p sony ane seuopuey 0 opediigo 2 25 OF hus ab opou 2p oj} avon sate! onb ‘paensowap “oss auped fs soem? opuen ‘Sovonie si ollpa 9p ofducs GP 4901 oun 0209 ‘8 op spat 2 [patra odwan cpundas jo va "voxssse Sova osepn) supe 8 aed oy (2.385 2p 530 “St we ou 58 © piso nb oS warp (Poduan oud ON (Ole °98) odipa 29 ofaydusoo [ene fe oioy to aio fo s9 UD aoa te ond 2079 Uae] ‘peal ¥ Opa ‘cae 502i sso aoa ‘jong as ‘teoey anb opots aq) 62 79), sya ou feat Oueup OOD 2000 (02413 ‘ou uppanse> a opense gy et 22 ‘(EWs op) al euan opus “GLE6t ‘pray eonysubobsd oo fp sey pad an am ox ‘261 “Presa) apses fp of wo aqgnzeduzoa enna eu ainda stan ou edtpg 3p 01809 2p oS¢9 > up "Hout Le upima op opath fe optgap “eur ‘8 dipg 9p ofetduoo (9p epyes 2p olund ‘Sa uptaese 2p oud upues [ap 089 [> ppeaueian | sdionze Opa Souviip so] 2p yew y 1 “nnd ssvosed ej anb vs Squwow oud ‘sibeasday acu "ep ed upioeue80 ey stout 9p aud (2 2a # aap 9 "Ip s0 20 atodrs (ed fp seuzen i) Sowes So a1 eaeneuT BUSI | Stugessop [2 ONE [2 anb opuatasos “906 pleases ap ofa 9 93quD29p pss (xa T4809 NOILVAISYD ‘NOLLVALSVO dd XITAHOD) NODVALSVO aa OfFTAWOD NOLS Ba ont an f2 sod ‘auejope uo 9g6t 2059p 2191209 Si tat 9p ojo, daico fo woo ayisueD k 2)fos 99 otund un opt fro fe ‘oRsequs ug ‘rd “QG6t uo sof & ‘op ajmopie fo uo uprouede os 2p spodsoq ‘103 10 OFS EOD re 9 onus ofaoo rouy & ose (a9 ‘Sd ons 9p dgisuaw WL 3p Oais(s¥2 O60 ou ek seb 2p oysay fa seuagus arb somes ‘psdivaa oprano ‘pte emizans ton soap pono fn en sudo opp os obysd so en od epee teas Sf isu sey “Sua, a Co fap [ap ewan, un 9p 9p! | opus, Seatar np oreo) ap fp Ofeite9 (2 2 Sano $0} 3p oun oped, 0, Sa BoULApE Heo 9 “Gece ‘aes “eo amp 9 Sau0u} Dod SOP lop ofmrawog are sp ysinbao> ef, corgqus wap fe ova -Vedxe oof yo ab “Gamay unt fo peep ofesbe fa 2nb sous epeU 2p 9p aqtaFstn2U oy & sosoi0w S035 run(uoo tun ou0o Pai ce Pou'odtpa sp Serius (esnb opou aq 308 aptuyop any odlpa 3p ofodwoo fa ofa epra "pp ease od ote #9 bon out & apes was fenp ue (ea1anoo snaraao ‘sarang EXATANOD) OAT AA OFFTANOD apppeayuapt mt Js (2 anb susos tp femiae ofdulo> fp ows ouioprsu09 € ‘peal 2 ands eiduas sbuny “odin 2p ofaiduloo [pp uppdzou0o eau ns 7 [9p ours g-16 to opumouny 0 urate oft opin vp 8] AIGOS BEGI FP Of fous ase ana ad epoge Ek gt 99 out Soong oo lossy oro ‘ny poate nom soy uo pode ov upwards W908 ange (op ee 3p zalons olden, Out (ea. wptan 09 bpp uotous -2yp e199 eoyg0ud te ‘opine ossoce 20 apend uO 6 8 jus Io opwen “snap so nb smsaEHU Sorouoar 58 otsiu J ap a8 eg Ua ‘nb afesuats [ap amd xy eb oop souiopod “Sqund sop soso opus “(e “¢8)foaz0! Un ‘ou oust fea eager og, ‘ous 281) $0] v9 eouaajsuenen “sa sraed Kath 1824 o| upg, ‘wuoed (9 “aan 808 & (2661 § ‘nb Ours euosied way vofssuau fo auip os “pak asege ‘spropy ap oxeusss® Isp che (ou ejary cain nk (24 igo & wap uo opt0y 2p 25p6d tap 01 2) Soumipay sr s.no boy wos ep 99 cites os en a ra bod ou aabune) ouvurts 29 9 "809 "L18) paousdio sod sp2U0N pai ap sOvEns so] ap oun OwOD odipa 9p progop 128) td ou un ede ausopuly arb upidaaind wun LNGASNVAL-TUINOD) ONAMAASNVELVAINOO “soo yaa soe sop Sos ue ON CA To enue OP 9p otc (cuboo snp) eoeunotd ina {Ue vag i vert Oe e361 39 Sohn oe $8 wat) a santo bt 2 onfg0 ap upp229 99 0 oft mas o1100 p amauena sod ring sade ey ofluofa sod) wrouauon e lov atsuaniaca and of ody oP “2a ps akeuisgofenb ojaspgo un v9 outuMout “ssf seroute 10d praig 9p sawauedd sp 8 BC bauarays won wasn} oouTEMIgEY Srelnmpoue fs "eet “aise come ‘orousg “sowepodur 3st sop sod Uren, Depyensas ot odipa 9p afd rt ap upcenuen 2p opnuow'y sabune) odie, : (wortyainamsiog (feed je see oles fe 0p 4p seusaygoat 0) ‘NOILVOINARMOD) NOIDYOINAINOD * 2ped jp upiavaa “Sxsjpenvos ayurrinus souoppuoo bsen3 sr side moesue3 sped-ofy-2ipe) 09 -163p o1ntupun pe orey-oftyaupe) cat aad qetpa osep piste eon oxo op 2p ofaduio fp sepise> 20917 onIOGUIS loge Ofts fap Oss “Dug “OK [8 wIuaUO.Wuprodzatod | 3p uD, ‘809 Epiqato “peptevoraeiat wap Bode! our eats [osab Us [moved apo f> a. ‘lesuoun fe anon opou (9p £-an0 4 oun woo 0 ou Sous anb Ip ns emp apone wn prop upewen wou oma raurpuny conbog un doy shoot 2 stn pad dp op fof buy “oe ‘z8) .0c1 9p 409 [2 v9 01 Cons ‘dipa 2p 9 dito (rus piso od, open uaa ‘FONaIOSNOD) VIONATONOD miso ‘pystonsad 9 icon 3h sod tg opted ‘oidarsowsauursoucine 3p od te enb opou 2c) ‘uso apna 0 9p 9908 fp anh suauana “aiisodus $9 spew 92 {9 nb ansoous esau odip 99 om 200 pou sp so oarmonx ‘'ZON¥S4I¥NNOD) OLNAIISIOONOD os wn ap Of. 9p oS “1S apn) out oan spud 2004 soy seanyonansa sy 8 89000 Kop ap ofc x vs cuanans bazins pp 022 ns 2p so “Sopp up fwso “ms ( any >, soon wy ‘aun nso wun S3 eUUeIbOO | just vn) OTAVNESLVOD cauvenaivnd op ob ond cio" oop nota 9 Su vey nk 0 % rayeanoes gos SbueTUeSe St Ppapenuna cea sab sred $2| UE oud 1.29 spas wrote 2p oot On be (o"} souenyeueuenuon & euanajsuen =p in osmavoou 9 cxoyeaen Odeon on fe uted w 9p ord ‘Gvoyoos wear an vp souaied so sot on ‘asco agep oon is os anb seve Sor 499 epIBAcunD wee ab ant Becerra eee eee 1 ab wp pei oBte owe ou fe cane ap pcomyem, “Spas nb unre fey 0b anjuasosSoyaqu “oper um 40 ‘veseysureawoD em nye earn ta 0 ta sea) ay & pu “bauso upiaiZoud ur "pus oud piss un epLicpe ey Bu ‘onyjoutorsd ojos ou ‘eutpow ‘2p aun So opeuauses odiana (9p 839! © Foe cond oy ev@iop enna, ou fa dos aainanovus q1a2H0N (nawevaul ‘zuno) van $4809) O4VINSWOVUS OLUEND pu e2jdu ese “ok 90k omen of “sactunfod snsyeaan se] 9p sondsoc, 2 opuenafoyeaunsous us ojauod » 14]08 ue 2 Frwav 20 oasa0 "ViONa¥RUSNVa, muumen er nen ses snus ah tn i oaep "8 ap OF NI ne onan ooo spin {2 409 oufs {a epelve op ond, 0 oidouad wg usr 7 eiuauiBen oon ana) opmeeuisen oan EERE egg gee gee egg gee ggg rege eee aap CN ge EE =» fa ugop umeinbede] gore pue sofa sod Se proc worsaTaa ‘sarTg@ OFFIC (aonaaaa ‘ISNIIID YSNALTAG | fowsagp cum cine jp wound OAD wan}of ‘Soamd uoseT "sofogen sound s08 Uy mask sens 3p rauopew of wis (leu & a0) een -2id oon [9p S9unn © og wsrzoxd opou gnb op ansora: 98 rs ou onlgo jp sou 9p epusus . Gnanaorgaga ‘INGHIEdOTIATD OTIOWLYSAA unoojsd emo op updaauca ms 15 (HOE ua re) (3) ent tot aed y8) ouaterosopat ‘owonraouesa? “2:11 ap sepeprooz4 we : uP Fp Cage of Uta ose sept) opuae ns tusuimawaral eamap “conjae pepotr “ofsumsute “sigur 009 9 Se pow ‘eprreneae ‘2 opusioutt topo ax 2p "pon {wou soe wep do ey geo tepid ope spuewap of ap upN "souome Sesion od “Oust Sopuo stuouspatianxe upped ond spur usp un sod & ‘sqeusue soi aad ‘Spur ssiojuadoud sos ap apuadop oub NOUNS (anvwaa ‘saNywacn vaNvsa epuowea 19 eng onb «Abia upwoTe es ‘ald ap sascounyy sau0;a (39 ee omen on (auisaa ‘uisg@ oasaa SUBS agen ovsoIDOUODSED 13 -aind owojupouc, owoa “eonoarsd 0 o2igs “rou os “Givatmsou0o open GUDEOD ¥ UE ‘ea sooo sop st Koff aetna Aupursiepunsra, 38 wowopeutyoide Spud ico aounesoeoparesa5ueH Haged EY oud 9 ab eauegunssep os 39 2p axloued fe upaisogo ng omy (aonvssrennoogsy TONVSSIVNNOOTR) “ OLNAINIDONOOSH ‘oops ua Sod ueaey e easeat a of “pond ease oqsrahp koe sq sv) On css rece Eten 9{ 04 ‘ages un ‘ooned us| Sudxa ou gs coosap 1 2p, wpaqodand wap gepensiqtse ‘uae abot ng Pop oasep 59 O25 IE ‘enaloy) 1p amos peptouatins ‘2 ano a Sb amo] opou eh 2p A "o}1g0 ase “easod v oyotap fs p320U032 ANO [2 3 399 "3g opand “ano esp an of sop fe owt ‘oeap 9 ouwmy 2s fo 6b usxrvey HL 40 THISAC AISKTVNYET SIC) VISTIVNY 15d OSHC y7aLs¥o 80 OFFEND 9509) I eancconzt, 99 20 UP lonisonysraap 3p [9 #9 (EUSUUPLRL ayy ws ous fo} ooze jepoocca, fT epson of 30 “a oapasks 88 O35 Fakes pip Sot Bost oFogh ‘souks se U2 = Sossop zaqeu ap20d U9iq om porch wos pe Sas at pe seep Spent 9b ot “Bhonsteat we ‘Spoke (ead pepmrgned op 82) aaron sof op (22 wre uoqsod ef 2p wae wee OSes L) srorred fp opou aqua} [p ssounqre weceg ke oe onsen TVANIS) we “TVAXAS VION i aris ‘kassriquawasst79) aSEYZTISHOOLNSIAVZTSOC, [RP tps ey]ouesep “ns op BEA ‘nb auodns 0 "ese "3008 093 1289 “NOD Ua wi osaoosd Os fe) enteouiuds op Sueuiseus olfgo un sthcre & ond speieg amas 18 2p ‘moet as ane opouton (ouasrvra ‘gndusa1vI@ VOUT TIA eo) 99 open suoueay wan 2S aes S09 po 8 sgn spat °p ‘$9 ugtort |p oF S115 usp opetapegoue op sowed soma er Ope oar a SOL oo] OWaquEsuEd (oP ind qUeNOdK 0505 ‘opevooe[ SoUput>e| SEU} 90 SE frunueo un aga onbiod jap ynwousepuy 0 “Syste 2 ean 9p ope " Spin 97) g10na 24 siaazand 9 ofS peutiousp upfotodo Pun a ruponyonuoo aper-sosendo Soweto a ‘pereriseqyousnieroa [ep sejmepy 207 “epAA 80 ous ‘Saidsop ap an wasp un Sofas © “py oto Taary anb 2428 Oun ab of 2p ear oy ope at fou tp ‘load euraerp rp ope ono oun vu fl sevoodat ape epea a 9 sept Sos sy o1 ope 8 op wep} 9 8 epnewos fou ou =) xg XE wos fn ‘un re ‘nes oy ae seer ny [Brot SeuneIp Hap eunbep gz andy ‘suroy ns ses sp ofaiumuogsna fo sores sogy wo me "loo onb aoa £9 Oe HUH O10 COLL G61) .wy.oEnse sp ofaylla> (910d Soxas zu | ais isa op xquiy, ouneamnbo upfu as ‘amon Peer eee 9 & syonsg wo arenuoate apand BAM 9 oes meh 2p cua EHF ual auango 28 EUR [ap OSINOHP ( sue es sins saa eb 8 oahu y Ho) HENS 7 IE DHE ‘somnvep onsno so. Peels s 4 ciate pee ise 8 seu fp omnosic pay 29 8: eee i Des ig «1S peprsangun 2p 0810051, ‘use jap ono ep upaiod o nb suodo1d wer "166 Cy epsan BL ‘poate peta) ‘oemonig ust of jap spp yo anb “wgy 2p 2itosu03 309 off > qUED USE] Ie] wena pean ap wn eg ty Sop uoysandeo wr pede [p'eztnyses> np trad (EC “XIN BS 'REZSI "PPM fu 3p 52 segny wegen nf us 2p ona (pn opbuta this omc 2) opm 29 ont ed 2a ‘pod ab ou sqeiiro 48 “BV 99 a1 epxpstoos sso $e 99 Sad ote eBo(yUe Ba SHY jk “opues ase uo "euoDeysees zm 0p Popeyes {usp “sous SOxgUZL 2p Opa ‘1 -JWY 2p olen Hk #1“ ua etna orl es © ruuop mahrezt wan anb 2p fceve vers anb seipur amd gy 20} 9 eed spo un wa gu 9} amb ap OPON 290 anb wjaace 2p sOIgu U8 WgUAT ab [RUDD aps WER an SUL 09 f opo eats up (1o0H9s ‘109% vrsoosA aca ot 2590) "wu op fou pe 3p [o enb senuotu ‘ono [pp oa [ped SSpuva ms ance 9p w1go val 2p 2259 ‘pow ouisn [ap “opeareumue ino oad ‘fates un 9 wusee fp wuaSr9 eT mire oe & ‘sooyoods> om fpizonpont #1 opuen) seep vt =e “ps mes vt 9 as 29 ioe open e Bor aoc ue Pr wouvowana ‘NOLLVINONS) NOTOVNANT Gans ago) Yeas eset =n“ > women #429 or enone ay wane by arpa i geoibes p) soho essa oS Shy ap 21901] uo “7 suonbse fp swe ns 5 us) eanataase paqure swab fo 'satocqnstny sax aL op boul un euopuodaud 2p spy ‘wi onb Up JOVIS NONATH MONI AA q¥tS)OFaSH Tad O1VSG. Ton send gas ses sno sly E00 TY se 161 20 P90 1.290 -osn sp oy ood seen ns ae 9509S] donpoe op au anu apond sens es “yap ome foto aseuoda ded un 2d “oben eo sue uo ston ts (peg ap suenbee eno} =p SomatEY HOS OSGI xreey a. aor po te aon jsp ap ees 8 é SORAIP SOT pp da "| auanbss [op 00599 On (2 yiratos "1 VetgHOS) T VWs Srl nou 99 eeu pope gong “Soa slanb omy, ‘Seimog seypnin swan suonbso fo anbuny of upe usta sodna soso ep sound "sod ‘igo ef ue sorad end wuts Jad “yr 3p eof HE] 3p HIS snout eatin of oo ston bopond sewn “3907 sojoquys som anus jeanne upbeat ua UES . 8 [uentanu saciane sof €wouueDm vaRROTY -2uap UESeT anb ‘ownsyp Anu OtarUNpooaAd a 7 euonbea soxquigs spy anna seapoaye Sauer Grrnoaxis “PANLINULS) VAIN sau S588 fp WSRHRIEIOND op myx Uo wu xvi srs) op tn oes odo ne tes on Sp onion epee moe sP a of [9 sone! pon ac eH ot o"Opento nauean ms eta “Sansa on epee op =k (ofyarordord + “sep ausumepemay ‘omen Te aUaNSOS 0 eae fb ofp 36 ain oy uacwsaand piso Stiga Poway waa 9p ws cua “js opuano| opt aio ang "usSpied 0 [e20u eo ab osond “operas uo R UoDobitocne soot “4s) ,tisiaiford un unde opou v9"b23 OF ‘nb suomeouytsin9 avensos i 3p eco “ray upadanica | sab sacamed wpa {ott ans uopond anb goon sewoqanxd op wud wt caEnu3 0 “aids aed wp epanb WoH ws ro quae 9 00 ab opus ‘at soon souqgox! 9p sonany £09 sve vemaams oo wefegen soueruesa, Se ‘fot sg anions a sow Sonpgots so eed 0 ad Soman (oom sit bu "9Kiadns fap oxdo9u0 sou ns uo & “Siasueout eden 3p eHaqwODs UR ap =o, ars owe kp saged ‘ bs geanyonnse sopediou}ad “eas 09 of 5, 09 Owarustod [9 anb Busty woe (sonmtsa ‘E00 1L@ VOLE. HB p oma “o|safo ava sede weary sojtionad snout ayqesoduy 2 isp sows ug 30 on} asap of td sroueuodu (2 ‘oset oP Saya manag “ep oyu #109 0 of} Tp wos =s0puFS osep Sipe PT “GTC eS) Saye “sod fe toa outp mieeom nb ae ouetpnayy SNe So stood Sain 2ared op, OUR To “naEg0 ON (sorovaiso aa ore tiND oseps) se soxas soque 9p sous 1 suuaiayr te ppunge pnasg 2p tiga Fy (sarrvna ‘saTIVHa OWA "suds oma epipaultex8 up an “tostsd 0: un up's9 doje, apieiexe P| punae ure] (9 WOLD 9 NAAIDVs) 9 NOLDVA “est ono A soeoesg “es) corns p 2 sopeuoyoos soxnap Sand £0 sopavatios ance "219 Of pissodo e ezneworud “jopapueossp ones ost 12 sewosandan apo os ovat Fs 205 9d 9 ‘ope oF us HU 1B anon 2p een [> ab 39 2p und aounns9 ousSojoou fs gure moe Veal “got 2212 25098) sopou sons op Sear sof) opsadine so prtaisye, OUR 13 (onausiea “SONAISIXD VIONELSIXE, mgd ab SuC3U ep Ofats fp RBLANND SEA ELT = 3p bes WT sz" O89 “nag fo nib, “arabepteg eeeemep as ob oT erst S_Ueo sopeened soqsaiss a} S20 "pal op ste nada © ety 98 onb cay fo a ueseyanb upoysorad a 508 woy (O66 780% ofc af sesonne Seay ‘ome, = cud sop wo esseouseo uapond ot Te f9v0}af90 Sry “eaNO 10 spun opens wy anb wf yaub 39 oe oP ‘oxeoouoo ns “wEOET 9p Sap Se Sepo, aU UoHrT © SONI “vppenseo | ap uorouny wv apa ibe osm aso a9 ab "at 12 6 3 ooyipguss oft 3p soar ab “fait vp ‘2mp0y (ore "a 27)eussoud wan ox09 tah ya sp ofa Tense ap ofc fo ab Senay SS sesipent 20d rusty Un 2 08 09661 He) 018 [99 19H -vowuats e1, opeic osesaa fo as ‘fur opow 2p swpejounte bos 75) Sesto ey od, omnes oft gota te io omy 5] rofdino asauquogeens “ost UR aide Ou x9 ‘OUP 22 Op 39 eu mug 2 ETA, ‘aytsn wey Topeniosgo row th otto Teas one tt 388 op omar apo rt 1 tacodns upjaenseo op ofidaioo 2 & odin 2% ofetdtoo 1g “oolao aso on sateouneopt 3p soaboqo ita og > “oure ep sisap 19 onb o ron! MEE oat qa ope wen 0 ogy eee 18) Related as ope 10929 > ‘ns eumeana rotons: $10 pay so ode 9p Suuedeurw! Ta (Ibe “yg occ ‘soonod anb caper eamiod ode 2 eos eupn e K o t ‘eres o (expe et [2195 spond ou fp anb opamiésos) opto | $-radaoe anu sexdo onb ssowcqua 94 | ofc rp cretion Ninos equomep of a8 anb 62s USoOUIDSA odie ‘enim so 3p sumo SONS $0) XP! se (5089) ‘qwaragomes ‘NalaaDgia aavus) Vorayaaaud ISVE 3p UnTT DET 2p ¥pED9O Bw uur uprsoninbs eu $9") sa ‘odinquio Ug “upon susumind owrpard un 2p Sal psn pees tao to on snot soared (,upteoRp ‘eon 598 06 seni 9p ov0u03 F UUSVINVd “AHSYINYD) VASVINVI 9g61 (eu) epuetp ‘9 amb (ote @ anbuous) 298 Tees upipang ‘ouvurfewr ape war oypea ‘wapuou epseasans aire ‘muBew of onOAUIS HpFENEED walpeg o1areo) vis NADY 2 wusmwed Poe i Perret i oat eee AON 0 anuosomia ‘aiHaosoTuna) VIa0sONE smquoy oj anu ‘nb srafnu se ane> op;punyip sl AP US PPRAL m op sojea je alambpe, auad 19 onb = ou ssp a4 ecw sod gaye ‘Foye uo gst UDEET oP ‘ist 0 9p opesgp MAX oi ov wn inbpe ae, ou a7 Gustusiiaa ‘INSIEOLED OWS OM "espns Uossoaed 8 9p ops ox ke 38 uo upsionsed ap eanarysoo vponso90 of [B29 ophojey povoan sp owresot un cpique,‘Omunsd fp ou & sano ‘umaita Ova fo & agob9} eats 1 onb wags “soauRIod sna! f SUpeW Bp otal =p ‘opeiiyue> roe fo» seucrounyapond onb nu m sB0u0I09 S9 OngpF etgo 3 aos sepa ‘nunpou 29) fo un vaya ge eT a uoo0s © ope goo 94 a6 ayn ad h.28 2 oop tna (8 +upeu) oaidipoard onBupin Rp papi w opuen (c1z DieuAaD tp ue ofdowd 4 as a ‘pap srreqe so 9p onueng2nb tase] sHe305 “(882 9) Sons spe pangs eprasidsap so & oodajun eet gla un ep oe oxsat> 12 anb opour ci (Loe 'rS) ‘ute 9p pa 6 ap wiunsip euosze sun @ (6-506 "pS) #89 on5q2> ls & epronis yp Ua sopra. Leap oxy anb vo toeionp esse weoer “G-e8r 7s) swourass Joop) oratao yo seaup 9p se3 Js is “Gor ‘Lor ‘rs) onyioadss ‘opupasaios pai sed ai ® op tL =p upiodaouoe wou! naa 2803 fp epetesp tuna von fst sp ouvutuss ne vo “wear (051 ‘Prats)exehse> ou fo onb “aiped ye ueqeiataid ‘nb &2upeus edo upioees cep mo {Sey oun oon seuluoo wou pe 28 v eneisan ae A am ns 9p sesap o2oq “.omtoat, genaeg $0 fe ‘tt un woo Jan and ont sta 9 ap sear, wal spt wpe ico wean 0 ogy ao fs dont vuanon enigetey Hay ean uooped sum (ene 2p er ofl a) (rigona ‘ataona) via0a S)rouping aus 59 on popion ‘ap mponbang wun ours caps aus 9 00 sgt jsosnou “ojos od) sxaaek “att om 05 error wey op a ep Seva SsuojadanGo9 281i “supe spadsep aegns Wo our ar june Sp upeniora we aun> | anbuny “s1g88 9p ose watonage Wap ash fo efanatysien, ‘9vawpusy av ap wayoRUIS ezaeiseN vO: sed onbod “woupua 53 i si9ouaosan a agen Up 39 99 (Em 8 UREN ‘wfaynue 39 ‘20b ‘uonsodte ap ous aspunooted sp ste 3s ‘4 opous one sp sand ‘ones apg “aaysod ofgs 9 ou ueronagruap ap pie sy sez 13) sey wo sos 29 so suo va open anos attsuo0 on pt erie $9 prodsouoo esa sonshur oa se m0 owuotunpeoaid aga uo “sya ordood [pp Uy sense eed oxpom ul ssva oP ‘quenupeooid fe ofp woe L961 UL “G0e (8) .eHyou We esenuo> ws soy Ses sepO, ‘onus 2598) ,2oyas (uo ‘vwertutanpe (a, Ouo9 onaorap 94 IS.90E SP "uy 0661 3P epee 9 3p sodeuud yy "sopow fostentp op yur ownd eas agtoven wey ‘08 euy cwnd nsw ou 9 opeoq wy 2p 02 uo maul ns oo opezuear tno 129 “3s anb spur offs ua seaunius ays sino Sp uy [ap upnsena wy eau wo ezueqe opus Baud wowed os“ fp sou ura 95 ssp sana anb aang uv op uy, uosaide | uo euy on Shop ues Au un 319 an poss i] es wey Spe, UOS SIS PO1 ou arbuny “soy Un ap UNIS ap [gay agisod oust Jog mss 2p msaisas tos sisipue ty Sopo,uoigo su Un n> so aed 8 ap upnsane enue pag ABNOR ® ayQsur SINGLY, C3 (SISKT¥NY 40 ana ‘9SWTVNV.a NIA) SISITVNV 10 NIX “e661) sjonwes punto (pao age) 20m agus san ieuidu ous) stpevyses anboquaaneisuoo un Uo "VINE ap eosoqy wf Sojouaiide ey usu es BA seoUpso18 soge WET 9p 260 Tagore ang ao iy veg ouoo ‘sano sowonus 2p go FULL 0 UpIqUI ‘efouoneay J04Ur woo ena! 9s ‘wee eb So} sojoep $0] O18 Los oI ‘ut Sautanosp sya ogyse so una] 2p 290, ea ‘oneue 9p uid fey vd ob seman “ooggoid aot ~toypfedse owsrocoow un 59 upssaasoj if 0 Ot OpmNoxo}EHDUTS fo OeNe US fat {ap wiotayp 9 aprssa05 pando, : ‘Noma 1 xotavoa" 9 'Notsnussu | 9p SOU0FE 8 SeuBURED aRop Uo|sTONO| FT : somo 0 “sonra ‘SaNODVALATY 2p OWL 09 sen ae pt ear Frvspuny sams eo) 200g IRON fo $9 upisneuo 2 2p orlgo [9 sab joxd opuens "Zeer ap samy MUS ast Sreunae 9 on aa lp oud o ourruecou wap eponbspg ns uo Fue 224 2p omepaayy ovdzouoa [2 ea 224 isu tid aolantons 98 ED] OpuOND "SGU HE pqs wepso jap eon opszeoa1 sa naa ea pa ‘unfioaung 9p oweypnasy oyd20009 1 aauemtuceuooadrs Peon 89 =p Stpaoge op oft oy ssoa8 4 99 ea habe neo sum agp! ep 859 SEE sp ego wae onb soso snponbspa st 2p ‘46Q6t ‘Paks .omepuodepas oof Pera el va opeloop op sel ns apaq. 24d Un, ssii9pu0> wxpod ou ‘mor pats “soon Gruasopawos ‘NOISMrID¥OA) NOISATIHOA evs 8 Ua BHRS OL po “pportuo (26a ‘Rian apeod ugeioazd ooo oxnotin 1208 op wea sod sea 27 moje en Cu fvsssn spond 30 Lk wamety np seonpaten sezionao 207 “haji ops wear tues "anu se oon a “pfomos won rareoou9 Opou fe oun of apap ofsed nsw sxpo1 aod roan 2p eu 203 ‘ago wp ue “2uBd B10 JO ‘orrape ap Seao) se © 3g ss sootmessnage sea 2p O19 “Suna fo obge wep A sqreg 8695 Se oon rue epg of cae ops un ap [99 out onton any “qu220d ow09 a “yo odd ns no oz» ib sya sovany sop Ae onUNUOD Osa) ad Te 3p 82012] v spood ow dunsozio4. 9p oxriprayy deo fb apuams conmnrvas ‘SaISKTVNY Sua NOLLYROD SVISITVNY S074 NOTOVINNOS “pwr ob paar ape ute ab sunioe sob Sp sons sicaoo soon op pa eo “Rtopuetie 9 S098 UBD | 99 90 EPO, Cox unis ‘ansres *y nora sxew eb Vomarurcetésp 1K uo “ainH)'V ONOLEN “ANE #105: efssony oy 940, oko AD 15 pial stadey jo 6 VAOINIS [2 “OWDNE fen sv SOUS} sSao1 S05, ST “sosdut opeayiia ‘wourusnu SOOvaS vais; (sqo1osxoonr am 40 swouyses0s "iNgtasNoDdt aa SNOLLWIOD _sINGaD)SNOONT ad SINODVINIOE =P fy wage anb son =890 nd oe hss [220 Fonjriia, oom ie ff 205 sap soosioour Laonoy ap souoypeurnty set eds 009 “Fueyaeuoou ep 6900}RUNOg VAN sovowe wAmgns wee “upREASeD 2p ofa ‘ooiesep [op Sedna se a0 OF eae enue wy eres sar, fo) oo east i spdtep (avLINaD “IVLINGD) TVLINAD od uppoeanout ns iipssd aup.e a9 eed “0008 0 04 (ear 95) 2 ev wore sravoy ej sep 2p wejnanus sp | fg ob sn ae en 2p upreanot 2 poor ora op oss fo wo 0 "eap abso a) SUNS SENS pipe ‘ou osg0 pal io 9] to Nn) “Jodi faded un yoduseop upoensny ey csoxpod expt 203 “peo 09 aptsu}oD ou and OpoM = ee] epueson oe soa 1a, toe) ojiveaiede an and ered orp=tt cde stp ep LOPE 9 Un oxo aan 0 2 oS] 3P 09090 0 9 ‘nb apyouen aebuny “Wi 35 qh aout 9p repuvuep ns swore 190 afd fe sTusUBEUO9 a} senor op a0 wun ff opera, toy “press 9p esOPURIASEP ‘OpORE ‘wopansneg

También podría gustarte