CONTRATO DE TRANSACCIÓN QUE SELEBRA POR UNA PARTE EL C.

ABC
QUIEN ES REPRESENTADO LEGALMENTE POR BBB Y POR OTRA PARTE EL
C. XYZ QUIEN ES REPRESENTADO EGALMENTE POR CCC MANIFESTANDO
LOS CONTRATANTES EL ACUERDO DE SELEBRAR ESTE CONTRATO
EXPRESO EN EL ARTÍCULO 7.1148 DEL CODIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE
MEXICO, MANIFIESTAN Y SE SUJETAN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:

DECLARACIONES
I. Con fundamento en el artículo 7.1149 del Código Civil para el Estado de
México la transacción quedara por escrito en este contrato.

II. El C. ABC declara ser dueño del terreno ubicado en la calle Alcatraz no.
229 en la colonia Loma Linda en el municipio de Naucalpan Estado de
México y ser contigua al terreno del C. XYZ, así como haber presentado
la documentación que acredita la posesión.

III. EL C. XYZ declara ser dueño del terreno ubicado en la calle Alcatraz no.
230 en la colonia Loma Linda en el municipio de Naucalpan Estado de
México y ser contigua al terreno del C. ABC, así como haber presentado
la documentación que acredita la posesión.

IV. Ambas partes declaran que el 17 de abril del año 2013 se ha comenzado
un juicio en el que se disputa la posesión de una franja de 39 metros
cuadrado que se encuentra entre ambos terrenos.

V. Ambas partes declaran llegar a un acuerdo el cual se realizará bajo los

efectos de este contrato y acordando las siguientes:

Clausulas

I. Ambas partes se obligan compartir la franja de terreno en disputa.

II. Por lo que corresponde a la franja de 30 metros cuadrados se acuerda

que el C. ABC ocupara el 60 % de la franja contigua a su terreno mientras
que el C. XYZ ocupara el 40 % de la franja contigua a su terreno.

III. Cada una de las partes podrá disponer de su porción asignada libremente
sin interferir o causar inconveniente a la otra parte.
 IV. Ambas partes se obligan a desistir de las acciones ejercidas en el juicio
que tubo comienzo el 19 de abril del año 2013

V. De acuerdo al artículo 7.1156, La transacción tiene, respecto de las

partes, la misma eficacia y autoridad que la cosa juzgada; pero podrá
pedirse la nulidad o la rescisión de aquélla en los casos autorizados por
la ley.

VI. Ambas partes por terminada la disputa y se dan por satisfechas de sus
reclamaciones, sin reservarse derecho alguno por hacer valer.

Naucalpan Estado de México a 13 de noviembre del 2016

______________________ _______________________

Firma Firma