Está en la página 1de 1

Lingüística aplicada a la enseñanza Profs.

Blanco y Pantoja
Curso 2014-2015 Facultad de Educación de Toledo- UCLM

SAPIR, E. (1933). Language. En J. Tusón (1985). Lingüística. Una introducción al estudio


del lenguaje, con textos comentados y ejercicios (pp. ¿-¿). Barcelona: Barcanova, p. 83.

El don del habla y una lengua bien estructurada son características propias de todos
5 los grupos humanos conocidos. Jamás se ha encontrado una tribu sin lengua y las
afirmaciones en sentido contrario son pura fantasía. Igualmente no tienen fundamento las
opiniones de que algunos pueblos poseen un vocabulario tan escaso que no les permite la
comunicación y han de ayudarse de gestos (en cuyo caso sería imposible comunicarse en la
oscuridad). La pura verdad es que el lenguaje constituye un medio de comunicación y
10 expresión esencialmente perfecto para todos los pueblos conocidos. De entre todos los
aspectos de la cultura, es sin duda el lenguaje el primero que ha conseguido una forma
sumamente desarrollada y su perfección esencial es la condición indispensable para el
progreso de la cultura.
Todas las lenguas (vivas o muertas, escritas o sin escritura) poseen una serie de
15 características comunes. En primer lugar, una lengua es, antes que nada, un sistema de
símbolos fonéticos que sirven para expresar aquellos pensamientos y sentimientos que
pueden ser comunicados. En otros términos, los símbolos de una lengua son productos
diferenciados del comportamiento vocal; comportamiento que está vinculado a la laringe que
poseemos los mamíferos superiores.
20 Hablando en teoría, podemos concebir que una cierta estructura lingüística podría
haberse sustentado en los gestos o en otras formas de comportamiento corporal. El hecho de
que apareciese la cultura (en una época avanzada de la historia de la humanidad) como
trasunto de la lengua hablada prueba que el lenguaje […] no ha de depender necesariamente
del uso de sonidos articulados. Sin embargo, tanto la historia de la humanidad como las
25 investigaciones antropológicas nos muestran, con abrumadora evidencia, que el lenguaje
sonoro tiene notables ventajas sobre otras formas de simbolismo comunicativo y que éstas
son o bien sustitutivas del lenguaje oral (como la escritura), o complementarias (como los
gestos que acompañan al habla).
El aparato vocal que usamos en la articulación del lenguaje es el mismo para todos los
30 pueblos conocidos. Está formado por la laringe, cuyas cuerdas vocales pueden ser ajustadas
con notable precisión, por la nariz, la lengua, el paladar duro y blando, los dientes y los labios.
Si podemos pensar que los movimientos originales del habla se localizan en la laringe, la
precisión de las articulaciones fonéticas se debe a la acción muscular de la lengua: un órgano
cuya función primaria no tiene nada que ver con la producción del sonido, pero que hoy es
35 indispensable para la formación de los sonidos con que expresamos nuestras emociones (eso
que llamamos lenguaje). Es tan indispensable, que uno de los términos más comunes para
designar esta actividad lleva el nombre de “lengua”.
De esta forma, el lenguaje no es simplemente una función biológica, porque los
mecanismos que se originan en la laringe han tenido que ser completados con las
40 modificaciones de la lengua, los labios y la nariz para que “el órgano del habla” pudiera
funcionar. Y si el lenguaje ha podido librarse de la expresividad corporal directa, esto se debe,
muy probablemente, a que el “órgano del habla” está constituido por una red de actividades
secundarias que no corresponden a las funciones primarias de los órganos implicados.

45 TEMA: La importancia de la comunicación como medio del lenguaje común a todos los
grupos humanos.

También podría gustarte