Elaboración: 23/06/03

Manual de Procedimientos del Revisión: 28/10/10

No. Revisión: 2
Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional Página: 1

Procedimiento Para El Monitoreo de Cloro Residual Libre

PROCEDIMIENTO PARA EL MONITOREO DE CLORO

RESIDUAL LBRE

Elaboró: Revisó: Aprobó:

Dr. Jorge Enrique Narváez Aguirre Dr. Jose de Jesus Rivera Romero Lic. Baraquiel Saloma Linares
Coordinador Operativo de Jefe del Departamento de Salud Ambiental y Director de Regulación y Fomento
Saneamiento Básico Ocupacional Sanitario

Validó: Autorizó:

Arq. Raúl Ángel Becerra Sánchez Arq. Francisco Javier Narro Robles
Jefe del Departamento de Programación y Director de Planeación y Programación
Organización

Manual Controlado: _____________________

 Elaboración: 23/06/03
Manual de Procedimientos del Revisión: 28/10/10
No. Revisión: 2
Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional Página: 2

Procedimiento Para El Monitoreo de Cloro Residual Libre

HOJA DE MODIFICACIONES DEL PROCEDIMIENTO

FECHA DE ELABORACION: 23/06/03 NO. REGISTRO SEDECAP: MP0900103606012011

No. Fecha de
Páginas No. de Registro
Rev. Modificación Motivo Elaboró Validó Autorizó
Sustituidas (SEDECAP)
DD/MM/AA

DR. JOSÉ DE JESÚS DR. ENRIQUE DR. RAMÓN MONTES

ELABORACION DEL PROCEDIMIENTO RIVERA MORENO CASTILLO RAMÍREZ BARRETO
10
1 28/06/06 PARA EL MONITOREO DE CLORO JEFE DEL SUBDIRECCIÓN DE DIRECTOR DE MP093902032003
HOJAS
RESIDUAL LIBRE DEPARTAMENTO DE REGULACIÓN PLANEACIÓN Y
SALUD AMBIENTAL Y SANITARIA PROGRAMACIÓN
OCUPACIONAL
ARQ. RAÚL ÁNGEL
DR. JORGE ENRIQUE ARQ. FRANCISCO
BECERRA SÁNCHEZ
NARVÁEZ AGUIRRE JAVIER NARRO ROBLES
ACTUALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO JEFE DEL
10 COORDINADOR DIRECTOR DE
2 28/10/10 PARA EL MONITOREO DE CLORO DEPARTAMENTO DE MP0900103606012011
HOJAS OPERATIVO DE PLANEACIÓN Y
RESIDUAL LIBRE PROGRAMACIÓN Y
SANEAMIENTO BÁSICO PROGRAMACIÓN
ORGANIZACIÓN

Manual Controlado: _____________________

 Elaboración: 23/06/03
Manual de Procedimientos del Revisión: 28/10/10
No. Revisión: 2
Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional Página: 3

Procedimiento Para El Monitoreo de Cloro Residual Libre

I.- OBJETIVO
Determinar la concentración de cloro residual libre como un indicador fundamental en la vigilancia de la calidad del agua
para uso y consumo humano, estableciendo los lineamientos para que el personal realice el monitoreo de cloro residual
libre de manera uniforme y conforme a la normatividad sanitaria aplicable, con fundamentos técnicos y normados,
beneficiando a la salud de la población.

II.- APLICACIÓN (X ) General ( ) Específica

Se efectuara por el personal de Regulación Sanitaria con apoyo del personal de salud de cada Jurisdicción Sanitaria
(Epidemiología, Fomento a la Salud, promotores, Pasantes en Servicio Social, Equipos Zonales y el personal que
determine la Jurisdicción), así como los Centros de Salud, Casas de Salud, Unidades Móviles y otras instituciones como
Organismos Operadores de Agua, IMSS, CEASPUE, CONAGUA en las 10 jurisdicciones Sanitarias del Estado de
Puebla.

III.- ALCANCE
Aplica a las 10 Jurisdicciones Sanitarias de los Servicios de Salud del Estado de Puebla, comprendiendo los municipios y
localidades de su área de influencia.
Aplica para realizar el Monitoreo de Cloro Residual en los Sistemas de Abastecimiento Públicos y Privados en las diez
Jurisdicciones Sanitarias del Estado.

IV.- DEFINICIONES
Agua Potable.- Agua que no contiene contaminantes objetables, físicos, químicos y microbiológicos y que no causa
efectos nocivos para la salud.
Sistema de Abastecimiento de Agua.- Conjunto de elementos integrados por las obras hidráulicas de capacitación,
conducción, potabilización, desinfección, almacenamiento o regulación y distribución.
Comparador de cloro residual Libre de DPD.- Equipo de medición de cloro residual libre a base de DPD (Dialquil-
1.4fenilendiamina). Este producto se puede encontrar en diversas presentaciones, como solución, pastillas o polvo en
cápsulas. El comparador puede contar con escala de medición continua o discontinua; los límites del intervalo de
medición deben ser de 0 a 3.0 mg/l, con marca intermedia en los valores de 0.2, 0.5, 1.0 y 1.5 mg/l.

V.- REFERENCIAS
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, 19. Edición 1999 editorial porrua
Art. 39 Fracc. VII, XVII, XXI y XXIV
Ley General de Salud. Octava edición enero de 2007
Título primero, disposiciones generales, capitulo único, art. 1, 2, 3 Fracc XII, XIV, XV, XXI y XXVIII; 4 Tpitulo segundo,
Sistema Nacional de Salu, Capítulo II, Distribución de competencias Art. 13 apartado B fracción I, IV y VI, Título tercero,
prestación de los Servicios de Salud, Capítulo IV, Usuarios de los Servicios de Salud y Participación de la comunidad,
Art. 60 Título séptimo, promoción de la Salud Capítulo IV Art.118 fracciones II, IV, V, VI, VII; 119 Fracc. II, 120, 121. Titulo
Octavo. Prevención y Control de Enfermedades y Accidentes, Capítulo I, Art. 133 Fracc. II, III, IV; Capítulo II,
Enfermedades Transmisibles, Art. 134 Fracc. I, Título Décimo segundo, Control Sanitario de Productos y Servicios,
Capítulo I, Disposiciones comunes Art 194, Titulo Décimo Séptimo Vigilancia Sanitaria Capítulo Único, Art. 393,397, 400,
401 Bis, Tpitulo Décimo Octavo, Medidas de Seguridad, Sanciones y Delitos, Capítulo I, medidas de seguridad sanitaria,
Art. 402, 4.03, 411, Capítulo II, Sanciones Administrativas, Art. 416, 417, 418:
Reglamento de la Ley General de Salud en materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y
Servicios 122
Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA1-1994, Salud Ambiental. Agua para uso y consumo humano. Límites permisibles
de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilización.

Manual Controlado: _____________________

 Elaboración: 23/06/03
Manual de Procedimientos del Revisión: 28/10/10
No. Revisión: 2
Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional Página: 4

Procedimiento Para El Monitoreo de Cloro Residual Libre

Norma Oficial Mexicana NOM-230-SSA1-2002. Salud Ambiental. Agua para uso y consumo humano, requisitos sanitarios
que se deben cumplir en los sistemas de abastecimiento públicos y privados durante el manejo de agua. Procedimientos
sanitarios para el muestreo.
Manual de Muestreo y Determinación de Cloro Residual Libre
Manual para Personal Técnico sobre Calidad de Agua

VI.- POLITICAS DE OPERACIÓN

- El monitoreo de cloro residual libre se realizará de conformidad con el programa operativo anual de salud ambiental y
las metas establecidas.
- Se debe realizar la actividad con un kit comparador de cloro residual a base de DPD, en redes de distribución de
sistemas de abastecimiento públicos y privados.
- En las localidades y Municipios que se encuentran fuera de la norma, se realizan acciones preventivas con las
autoridades o responsables de los sistemas de agua para que esto se corrija de inmediato
- El resultado de las actividades, deberá ser informado por los verificadores sanitarios en forma diaria y mensualmente a
la Dirección de Regulación y Fomento Sanitario, en el Departamento de salud Ambiental y Ocupacional, a través de
formatos establecidos y el SIS
- La información recibida de las Jurisdicciones Sanitarias y de Oficina Central se captura diariamente en el sistema de
cómputo y a su vez se envían informes a la Comisión Nacional de Agua, Comisión Estatal de Agua y Saneamiento,
Presidentes Municipales y Jefes de Jurisdicción, para que realicen las acciones procedentes, así como informes
mensuales estatales y federales.
- Se realiza supervisión estatal de monitoreo de cloro residual libre a través de 2 supervisores sanitarios estatales, en los
217 municipios que comprenden el estado.

VII.- PRODUCTOS
Obtener la determinación de cloro residual libre en sistemas de abastecimiento de agua para constatar la calidad
bacteriológica del agua y el cumplimiento de la Normatividad Sanitaria de la salud de la población

VIII.- CLIENTES
Cliente interno: las 10 Jurisdicciones Sanitarias, Coordinadores Jurisdiccionales de Regulación Sanitaria y la
Subdirección de Epidemiología.
Cliente externo: Población total del estado de puebla, Dependencias involucradas en acciones de Saneamiento Básico,
como son: COAGUA, CEASPUE, Sistemas Operadores de Agua y Saneamiento, 217 Municipios del Estado.

IX.- INDICADORES
Nombre del Indicador: Porcentaje de muestras dentro de la norma
Unidad de medida: porcentaje
Periodicidad: mensual
Fórmula: Número de muestras de agua potable dentro de la NOM / Total de muestras de agua potable x 100

X. RESPONSABILIDADES
Jefe del Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional: supervisa, vigila e informa
Coordinador Operativo de Saneamiento: Opera, controla y gestiona
Verificadores Sanitarios: Realizan el monitoreo del cloro residual libre e informa.
Supervisores del Programa: Realizan la supervisión de los sistemas de agua en los 217 municipios y localidades del
estado de puebla
Auxiliar Informático: de apoyo analiza, captura y emite informe de cloración concentrado
Responsable del Área de Cómputo: Recibe el informe mensual el cual lo transmite en el STEAP por red.

Manual Controlado: _____________________


Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional
Procedimiento Para El Monitoreo de Cloro Residual Libre
XI. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO
RESPONSABLE
Jefe del Departamento de
Salud Ambiental y
Ocupacional
Coordinador Operativo de
Saneamiento Básico
Verificador Sanitario y
Personal de Apoyo
Coordinador Operativo de
Saneamiento Básico
Apoyo Administrativo
Coordinador Operativo de
Saneamiento Básico
Jurisdicciones Sanitarias,
Autoridades Municipales y
Dependencias
Jefe del Departamento de
Salud Ambiental y
Ocupacional
Coordinador Operativo de
Saneamiento Básico
Elaboración: 23/06/03
Manual de Procedimientos del Revisión: 28/10/10
No. Revisión: 2
Página: 5
ACTIVIDAD
REGISTRO
No. DESCRIPCIÓN
INICIO
Recibe de la COFEPRIS (Comisión Federal para la
Protección Contra Riesgos Sanitarios) y de la Dirección
de Regulación y Fomento Sanitario, la normatividad
1 para realizar el monitoreo de cloro residual libre.
Canaliza e instruye al Coordinador Operativo de
Saneamiento Básico el programa para su desarrollo y
aplicación.
Recibe del Jefe del Departamento, normatividad e
instrucciones para realizar el monitoreo de cloro
2 residual libre. Procede a instruir al personal verificador
sanitario a realizar el monitoreo de cloro de
conformidad con el programa y metas establecidas.
Recibe instrucción y proceden a organizar su programa
de trabajo y a desarrollar rutas, seleccionan los puntos
de monitoreo, realizan el monitoreo de cloro residual
3
libre, P. H. y temperatura con su kit comparador.
Consignan el resultado en el formato indicado y
reportan a la Coordinación.
Recibe formato concentrado de monitoreo, analiza y
4 turna información al apoyo administrativo para que
registre en los formatos establecidos por COFEPRIS
Recibe información, clasifica por jurisdicciones, integra
expedientes y elabora informes a Presidentes
5 Municipales y Dependencias, registra electrónicamente
en el formato de COFEPRIS y turna al Coordinador
Operativo de Saneamiento Básico
Recibe y revisa la documentación.
¿Esta dentro o fuera de la Norma?
Si se encuentra dentro de la Norma, continua en la
6
actividad No. 7
No se encuentra fuera de la Norma, continua en la
actividad No. 8
Clasifica e informa a las Jurisdicciones y Dependencias
7
y archiva
Fin
Clasifica y se emite oficio a las Jurisdicciones
8 Sanitarias, Autoridades Municipales y Dependencias
para realizar acciones preventivas y correctivas.
Reciben oficio realizan acciones preventivas y
9 correctivas y emiten informe al jefe del Departamento
de Salud Ambiental
Recibe informe, acuerda con el Director y turna a la
10
Coordinación Operativa de Saneamiento Básico
Recibe informe, da seguimiento, solicita antefirma del
11 Jefe de Departamento y Director, suscribe y envía
reporte mensual a COFEPRIS a través del área de
Manual Controlado: _____________________
 Elaboración: 23/06/03
Manual de Procedimientos del Revisión: 28/10/10
No. Revisión: 2
Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional Página: 6

Procedimiento Para El Monitoreo de Cloro Residual Libre

ACTIVIDAD
RESPONSABLE REGISTRO
No. DESCRIPCIÓN
cómputo en el STEAP.
Recibe reporte mensual escrito y electrónico, acusa de
Área de Computo 12 recibido y transmite a COFEPRIS en el STEP a través
de red informática.
Coordinador Operativo de Recibe acuse de reporte mensual, integra expediente y
13
Saneamiento Básico archiva
FIN

Manual Controlado: _____________________

 Elaboración: 23/06/03
Manual de Procedimientos del Revisión: 28/10/10
No. Revisión: 2
Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional Página: 7

Procedimiento Para El Monitoreo de Cloro Residual Libre

XII. DIAGRAMA DE FLUJO

Procedimiento para el Monitoreo del Cloro Residual Libre

Jefe del Departamento de Jurisdicciones Sanitaria,
Coordinador Operativo de Verificador Sanitario y
Salud Ambiental y Apoyo Administrativo Autoridades Municipales y Área de Computo
Saneamiento Básico Personal de Apoyo
Ocupacional Dependencias

Inicio

1 2 3

Recibe instrucción y proceden a organizar

Recibe de la COFEPRIS la normatividad
para realizar el monitoreo de cloro residual
libre
Recibe del Jefe del Departamento,
su programa de trabajo y a desarrollar
normatividad e instrucciones para realizar el
rutas, seleccionan los puntos de monitoreo,
monitoreo de cloro residual libre
realizan el monitoreo de cloro residual libre

Recibe formato concentrado de monitoreo,

analiza y turna información al apoyo
administrativo para que registre en los
formatos establecidos por COFEPRIS
5
Recibe información, clasifica por
jurisdicciones, integra expedientes y
elabora informes a Presidentes Municipales
y Dependencias, registra electrónicamente
en el formato de COFEPRIS y turna al
Coordinador Operativo de Saneamiento
6 Básico

Recibe y revisa la documentación.

¿Esta dentro o fuera de la

Norma?

Dentro de la Norma
7

Clasifica e informa a las Jurisdicciones y

Dependencias y archiva

Fuera de la Norma

Fin

8 9

Clasifica y se emite oficio a las Reciben oficio realizan acciones

Jurisdicciones Sanitarias, Autoridades preventivas y correctivas y emiten informe
Municipales y Dependencias para realizar al jefe del Departamento de Salud
acciones preventivas y correctivas. Ambiental
10

Recibe informe, acuerda con el Director y

turna a la Coordinación Operativa de
Saneamiento Básico

Manual Controlado: _____________________

 Elaboración: 23/06/03
Manual de Procedimientos del Revisión: 28/10/10
No. Revisión: 2
Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional Página: 8

Procedimiento Para El Monitoreo de Cloro Residual Libre

Procedimiento para el Monitoreo de Cloro Residual Libre

Jefe del Departamento de Jurisdicciones Sanitaria,
Coordinador Operativo de Verificador Sanitario y Personal
Salud Ambiental y Apoyo Administrativo Autoridades Municipales y Área de Computo
Saneamiento Básico de Apoyo
Ocupacional Dependencias

11 12

Recibe informe, da seguimiento, solicita

Recibe reporte mensual escrito y
antefirma del Jefe de Departamento y
electrónico, acusa de recibido y transmite a
Director, suscribe y envía reporte mensual a
COFEPRIS en el STEP a través de red
COFEPRIS a través del área de cómputo
informática.
en el STEAP.

13

Recibe acuse de reporte mensual, integra

expediente y archiva

Fin

Manual Controlado: _____________________

 Elaboración: 23/06/03
Manual de Procedimientos del Revisión: 28/10/10
No. Revisión: 2
Departamento de Salud Ambiental y Ocupacional Página: 9

Procedimiento Para El Monitoreo de Cloro Residual Libre

XIII. FORMATOS E INSTRUCTIVOS

No. NOMBRE Clave

1 Formato de Registro de Monitoreo Diario S/C
2 Formato de Registro de Monitoreo Mensual S/C

XIV. ANEXOS

No. NOMBRE DEL DOCUMENTO

1 Flujograma del Procedimiento para el Monitoreo de Cloro Residual Libre

Manual Controlado: _____________________