Está en la página 1de 16

COMUNITARIA

El Impacto Real del


Modelo Sueco en las
Personas que Ejercen
Trabajo Sexual
GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

Introducción Bajo la ley sueca, el trabajo sexual


por sí y en sí mismo es visto como
En 1999, Suecia cambió sus leyes una forma de violencia contra las
sobre trabajo sexual. Bajo las nuevas mujeres. Los clientes de las personas
leyes, vender sexo continuó siendo que ejercen trabajo sexual son
“legal” pero los clientes y terceros exclusivamente representados como
relacionados fueron criminalizados. hombres, en tanto las personas
Originalmente, la intención de este que ejercen trabajo sexual lo son Este modelo tiene
nuevo modelo era alcanzar la equidad exclusivamente como mujeres consecuencias
de género; sin embargo, actualmente victimizadas. dañinas para las
el modelo se promueve invocando personas que ejercen
No todo el mundo está de acuerdo
la idea de que el trabajo sexual y trabajo sexual en su
con esta concepción que predomina
la trata pueden ser eliminados si salud, sus derechos
en Suecia. El trabajo sexual – como
“se pone fin a la demanda”. Existe y sus condiciones de
muchas otras formas de trabajo –
presión en muchos países por adoptar vida. Sin embargo,
varía enormemente, como varían
este modelo. estos impactos
también los índices de violencia y
daño que pueden estar relacionados
negativos rara vez
Este modelo tiene consecuencias
con él. La mayoría de personas se discuten porque
dañinas para las personas que
ejercen trabajo sexual en su salud, que ejercen trabajo sexual no se las voces de las
sus derechos y sus condiciones de identifica como víctima. Muchas personas que ejercen
vida. Sin embargo, estos impactos personas enfatizan su autonomía y trabajo sexual son
negativos rara vez se discuten porque auto determinación en el contexto persistentemente
las voces de las personas que ejercen del ejercicio del trabajo sexual, y silenciadas.
trabajo sexual son persistentemente las motivaciones para ejercerlo son
silenciadas. tan diversas como diversas son las
experiencias de trabajo sexual.
Esta concepción del trabajo sexual nos
La Concepción dice que las personas que lo ejercen
Abolicionista de son siempre mujeres (cisgénero 1 )
Suecia, y sus Modos desempoderadas, y que sus clientes
son siempre hombres. La concepción
de Silenciamiento de desconoce por completo la
Quienes se Oponen existencia y la experiencia
de los hombres y personas
Desde que se introdujo la nueva trans que ejercen trabajo
legislación, ha habido mucha abogacía sexual y la de las mujeres
y activismo tanto a favor como en y personas LGBTQI 2 que
contra de la misma. Las voces de las son clientes.
personas que ejercen trabajo sexual
y las de las organizaciones por los Pese a ello, el consenso sueco
derechos de las personas que ejercen sobre el trabajo sexual se mantiene.
trabajo sexual han sido persistente Aunque en el plano político se ha
y sistemáticamente silenciadas en subrayado en Suecia que las personas
el debate sobre lo que se ha dado a que ejercen trabajo sexual deberían
conocer como el “modelo sueco” tanto participar en el debate y la discusión
en Suecia como a nivel internacional. política, en lugar de ello se las excluye
y se las silencia.
Los presupuestos sobre el trabajo
sexual que esta ley contiene, y
que alimentan estos “modos de
silenciamiento”, tienen también
un impacto en la forma en que los
prestadores de servicios miran el
1 Personas cuya identidad de género concuerda
trabajo sexual y tratan a las personas con el género que se les asignó al nacer, al
que lo ejercen. contrario de las personas “transgénero”.

2 Lesbianas, gays, bisexuales, transgéneros,


queer e intersex.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 1


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

Suecia tiene una larga historia Este modo de silenciamiento hace


de utilización de la fuerza, la aguas cuando reconocemos que
segregación y el silenciamiento de la “capacidad de elección” se ve
grupos considerados socialmente limitada en numerosos ámbitos,
desadaptados y disruptivos. En el caso y no sólo en el trabajo sexual.
del trabajo sexual, varias herramientas En el contexto del capitalismo,
llamadas “modos de silenciamiento” muy pocas personas gozan de
se utilizan para mantener una cruda absoluta libertad de elección.
concepción “predominante” e impedir Adicionalmente, muchas personas
que la misma sea cuestionada con que ejercen trabajo sexual han
éxito. Los siguientes modos se utilizan escogido su ocupación entre una En el caso del
para menoscabar el testimonio de las gama de diversas opciones. trabajo sexual,
personas que ejercen trabajo sexual
El condicionamiento social varias herramientas
y el de quienes critican la Ley Sobre
menoscaba la objetividad: Se llamadas “modos
Compra de Sexo:
asume que las personas que ejercen de silenciamiento”
1 Falsa conciencia trabajo sexual son incapaces se utilizan para
La ‘falsa conciencia’ es una vieja de mirar más allá de su propia mantener una
idea que sostiene que ciertos grupos opresión. Se asume que las cruda concepción
son incapaces de comprender personas que ejercen trabajo sexual “predominante”
cabalmente su propia realidad o no pueden apreciar la “verdad” e impedir que
motivación. Dado que el grupo o sobre su trabajo.
la misma sea
individuo en cuestión ha sufrido un
cuestionada
Esto es extremadamente con éxito.
menoscabo en su auto conciencia,
paternalista y permite que las voces
su perspectiva y narrativa propias
de ciertas personas que ejercen
son desmerecidas y consideradas
trabajo sexual sean silenciadas a la
no verdaderas.
vez que se permite que otras hablen
El trauma menoscaba la auto en su nombre.
conciencia y capacidad de elección:
Se asume que las personas que 2 Mentir y poner buena cara
ejercen trabajo sexual están tan
Existe la idea de que las personas
traumadas por sus experiencias
que ejercen trabajo sexual
en el trabajo sexual (o por el abuso
presuntamente vivido antes de mienten a propósito o ponen
iniciarse en el ejercicio del trabajo buena cara cuando hablan
sexual), que son incapaces de sobre sus propias opiniones,
comprender genuinamente su experiencias, motivaciones
situación. y vidas. Esta aseveración
se hace en el contexto de
Este modo de silenciamiento considerar que el trabajo
hace aguas cuando apreciamos sexual es universalmente
cuán variables y diversas son las problemático y traumatizante, lo
experiencias de las personas que
cual supuestamente resulta en el
ejercen trabajo sexual.
deseo por parte de las personas
La desesperación menoscaba la que ejercen trabajo sexual de
verdadera capacidad de elección: esconder la ‘verdadera’ naturaleza
Se asume que las opciones que de su trabajo.
tienen las personas que ejercen
Este modo de silenciamiento
trabajo sexual son tan limitadas
desmerece las experiencias de
que cuando afirman que han
escogido su trabajo, esa afirmación las personas que ejercen trabajo
no tiene valor. Esta presunción se sexual así como la validez de
apoya en generalizaciones tales las investigaciones y literatura
como que todas las personas que incluyen activamente las
que ejercen trabajo sexual son voces de personas que ejercen
desesperadamente pobres, tienen trabajo sexual.
problemas mentales, y son adictas
a las drogas/ al alcohol.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 2


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

3 Una perspectiva no Los modos de silenciamiento


son herramientas poderosas que
representativa o
pueden ser utilizadas alternativa o
tergiversada conjuntamente. Estas herramientas
Se afirma que cualquier perspectiva se utilizan en múltiples situaciones
que difiera de la concepción en que las personas que ejercen
predominante del trabajo sexual trabajo sexual, activistas del trabajo
es incapaz de representar de modo sexual y sus aliadas/os, academia,
general a las personas que ejercen etc., presentan argumentos que Las personas que
trabajo sexual. entran en conflicto con nociones ejercen trabajo
feministas fundamentalistas. sexual que más han
Se recurre a esto cuando se vuelve
imposible silenciar las voces de Comprender estos modos de sufrido los impactos
las personas que ejercen trabajo silenciamiento puede ayudar a de la ley sobre
sexual porque su empoderamiento cuestionarlos más eficazmente compra de sexo son
y activismo han adquirido cuando se argumenta en contra las que están en las
reconocimiento y notoriedad en de las concepciones que justifican condiciones más
el debate. Como ya no es creíble el modelo sueco. marginales y las
acusarlas de falsa conciencia, o de más necesitadas de
mentir, se afirma que su testimonio servicios, protección
no representa la experiencia de Impactos de la Ley y asistencia. En lugar
la gran mayoría de personas que Sobre Compra de de recibir apoyo,
ejercen trabajo sexual. ellas han sufrido
Sexo: Trabajo Sexual opresión, estigma y
A este modo de silenciamiento
se acude particularmente para
Callejero y Niveles de criminalización.
silenciar a las personas que ejercen Trabajo Sexual
trabajo sexual que no son mujeres
Cuando se introdujo la ley, hubo
cisgénero. Dado que la justificación
voces en el debate en Suecia que
del modelo sueco se construye
expresaron preocupación por que el
sobre la noción de que el trabajo
trabajo sexual se clandestinizara y se
sexual es una forma de violencia
volviera más peligroso. Quienes se
masculina contra las mujeres,
manifestaban a favor de la ley
las vivencias de los hombres y
decían que no habría impactos
personas trans que ejercen trabajo
negativos, y que como la
sexual son ignoradas.
ley criminalizaba sólo a los
4 Caricaturizar o satanizar clientes, esto escudaría a
las trabajadoras sexuales de
ciertos testimonios o a
cualquier daño. Esto no ha sido
sus proponentes así. La realidad es que las personas
Se desvirtúa el discurso de que ejercen trabajo sexual enfrentan
personas u organizaciones que (en crecientes dificultades.
lugar de proponer el abolicionismo), Las personas que ejercen trabajo
proponen una perspectiva del sexual que más han sufrido los
trabajo sexual basada en derechos. impactos de la ley sobre compra
Se caricaturiza a dichas personas de sexo son las que están en las
u organizaciones tachándolas de condiciones más marginales y las más
liberales, promotoras activas del necesitadas de servicios, protección y
trabajo sexual, promotoras de la asistencia. En lugar de recibir apoyo,
promiscuidad, o incluso protectoras ellas han sufrido opresión, estigma
de proxenetas y tratantes. y criminalización.
Este modo de silenciamiento
suele usarse cuando los demás
han fallado.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 3


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

Tras la introducción de la ley, el • Esto coloca a las personas que


estigma contra las personas que ejercen trabajo sexual en riesgo
ejercen trabajo sexual ha aumentado. de afrontar situaciones de mayor
Al respecto existe un casi consenso, peligro y violencia. Además, el
respaldado por un amplio cuerpo de miedo a ser detenidos desanima
evidencia, entre la que se incluye la a aquellos clientes que de otro
investigación estatal sobre los efectos modo denunciarían situaciones
de la ley. de potencial abuso y explotación.
La ley además ha incrementado la • La ley ha dado más poder a los
competencia, y las personas que clientes y ha desempoderado
ejercen trabajo sexual tienen menos a las personas que ejercen
poder a la hora de negociar con trabajo sexual.
clientes. No hay evidencia de
¿Han disminuido los que hayan declinado
Los impactos negativos directos de la los niveles de trabajo
ley sobre compra de sexo son en gran niveles de trabajo sexual
sexual como la
medida causa y efecto: en Suecia?
ley pretendía.
• La ley sobre compra de sexo se ha Pese a las vidas ahora más difíciles de
utilizado para perseguir a aquel muchas personas que ejercen trabajo
trabajo sexual que se ejerce a la luz sexual, no existe ninguna evidencia
pública en Suecia. convincente que demuestre que los
niveles generales de trabajo sexual
• Por lo tanto, menos clientes están hayan disminuido en Suecia.
dispuestos a comprar sexo en la vía
pública, por miedo a ser detenidos. Inmediatamente luego de que se
introdujera la ley, hubo un descenso
• Algunas personas que ejercen significativo de trabajo sexual
trabajo sexual han dejado las calles, callejero. Sin embargo, sólo un
lo que las ha distanciado de sus pequeño porcentaje del trabajo sexual
proveedores de servicios y de la en Suecia era callejero. El declive en
protección policial. niveles de trabajo sexual callejero no
• Aquellas personas que continúan indica entonces un declive general
ejerciendo el trabajo sexual en la del trabajo sexual.
calle, son a menudo marginalizadas Ni siquiera hay certeza de que
o no cuentan con los recursos para el trabajo sexual callejero haya
establecerse puertas adentro. disminuido permanentemente:
• Las personas que ejercen trabajo poco después de la introducción
sexual callejero han tenido que de la ley en 1999, los niveles de
aceptar menores ingresos y brindar trabajo sexual callejero volvieron
más servicios. Menos clientes a subir. Probablemente los niveles
implica más competencia, lo cual actuales están a la par de los que se
ha supuesto una baja de precios. registraban antes de 1999.

• Como los clientes tienen miedo de Algunos sostienen que los impactos
que les detengan, las personas que negativos de la ley indican su éxito.
ejercen trabajo sexual, ya sea en Sin embargo, pese a las afirmaciones
las calles o fuera de ellas, tienen de que la ley protege a las personas
dificultades para evaluar a sus que ejercen trabajo sexual, y pese
clientes y negociar con ellos. a las afirmaciones de que la ley ha
reducido los niveles de trabajo sexual,
no hay evidencia de que la gente haya
dejado de vender o comprar sexo
como consecuencia de la ley sobre
compra de sexo. No hay evidencia de
que hayan declinado los niveles de
trabajo sexual como la ley pretendía.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 4


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

El modelo sueco puede ser La violencia, el estigma y la


cuestionado en dos aspectos clave: discriminación son todos daños
significativos que pueden relacionarse
1 El modelo sueco ha fracasado en su
con cierto trabajo sexual. Otras
objetivo de disminuir los niveles de
preocupaciones incluyen la
trabajo sexual en Suecia.
transmisión de VIH y otras ITS y las
2 El modelo sueco ha resultado en infecciones de transmisión sanguínea.
un aumento de las dificultades y el Como todos los potenciales
peligro asociados al trabajo sexual. daños relacionados con trabajos y … daños son creados
entornos laborales, estos pueden o agravados por
ser enfrentados y reducidos. la criminalización
Impactos de los y el estigma que
Las iniciativas de reducción de
Discursos Justificativos daños no intentan reducir los niveles marginalizan a
las personas que
de la Provisión de de la actividad en cuestión, sino
ejercen trabajo
que se dirigen a reducir los daños
Servicios Propios del que pudieran venir asociados con sexual, aumentan
Modelo Sueco dicha actividad. la exclusión social
y empujan a las
Las ideas usadas para justificar el Si la reducción de daños personas que ejercen
Modelo Sueco tienen un impacto
es importante, ¿por qué trabajo sexual a
negativo en los servicios de que las
hay oposición a ella? espacios clandestinos
personas que ejercen trabajo sexual
y escondidos.
dependen. Estas ideas – impulsadas Los y las feministas abolicionistas ven
por feministas radicales abolicionistas el trabajo sexual como una forma de
– incluyen: violencia, y ven los daños variables
• Que el trabajo sexual es una forma que pueden relacionarse con el
de violencia. trabajo sexual como constantes. Esto
hace que la reducción de daños sea
• Que la violencia que puede sencillamente descartada puesto que:
relacionarse con el trabajo sexual
es constante e inmutable. 1 Como la reducción de daños no se
enfoca en reducir niveles de trabajo
• La generalización de que las sexual, es vista como algo que entra
personas que ejercen trabajo en conflicto con los propósitos
sexual son víctimas pasivas y abolicionistas.
desempoderadas.
2 Los abolicionistas creen que los
¿En qué consiste la reducción daños que rodean al trabajo sexual
de daños y por qué es no pueden ser reducidos, y por
tanto cualquier esfuerzo que
necesaria?
se despliegue para reducir
Como con muchos otros trabajos, daños es visto como inútil
hay daños que pueden relacionarse e irrealista.
con el trabajo sexual. Estos daños
Hay oposición a la
son creados o agravados por la
reducción de daños
criminalización y el estigma que
para las personas que
marginalizan a las personas que
ejercen trabajo sexual, no
ejercen trabajo sexual, aumentan
sólo porque es vista como
la exclusión social y empujan a las
inútil en un contexto en
personas que ejercen trabajo sexual a
que se afirma que los daños
espacios clandestinos y escondidos.
son inevitables, sino porque
además es vista como una práctica
que alienta y facilita el ejercicio del
trabajo sexual.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 5


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

Estas miradas sobre la reducción de Provisión selectiva y


daños han tenido como resultado
condicionada de servicios
que el Consejo Nacional de Salud y
Bienestar Social de Suecia se oponga
para las personas que ejercen
a la distribución de condones entre trabajo sexual en Suecia
personas que ejercen trabajo sexual, a La idea de que todo trabajo sexual
pesar de que ellas y sus clientes sean es violencia y de que todas las
sujetos en quienes la prevención del personas que ejercen trabajo sexual
VIH e ITS debe enfocarse. El modelo son víctimas implica que aquellas Estas miradas sobre
sueco es responsable de que las personas que ejercen trabajo sexual la reducción de
personas que ejercen trabajo sexual que no se identifican con estas daños han tenido
en modalidad callejera sean excluidas presunciones sean excluidas de los como resultado
de la entrega de condones en el trabajo servicios patrocinados por el Estado. que el Consejo
de alcance. Las personas que ejercen trabajo Nacional de Salud y
También hay resistencia a entregar sexual ‘sintiéndose bien al respecto’ Bienestar Social de
condones a los clientes de las no son consideradas merecedoras Suecia se oponga
personas que ejercen trabajo sexual. de la ‘energía’ invertida por los a la distribución
Dado que la compra de sexo es vista prestadores de servicios. de condones entre
como un acto de violencia, entregar A fin de acceder a servicios, a las personas que ejercen
condones a los clientes de personas personas que ejercen trabajo sexual trabajo sexual, a
que ejercen trabajo sexual se percibe se les suele exigir que dejen de pesar de que ellas
como si se estuviera entregando vender sexo y adopten un estatus y sus clientes sean
a perpetradores de violencia la de ‘víctimas’. No hacerlo puede sujetos en quienes la
herramienta para delinquir, en lugar acarrear como consecuencia la prevención del VIH e
de estarse entregando un instrumento denegación de importantes servicios ITS debe enfocarse.
que promueve la salud y la reducción y apoyo por parte de las y los
de daños. trabajadores sociales.
La distribución de guías para el Esto crea un círculo vicioso que
trabajo sexual seguro e información perpetúa la idea de que todo trabajo
sobre reducción de daños también sexual es dañino y de que todas las
encuentra resistencia. Determinados personas que ejercen trabajo sexual
tomadores de decisión clave en Suecia son víctimas. Para poder acceder
sienten que estas guías promueven el a servicios, las personas que
trabajo sexual, o que incluso animan ejercen trabajo sexual debe
a la gente a iniciarse en el ejercicio del identificarse como víctimas
trabajo sexual. o afirmar que su trabajo
Desde que se criminalizó la compra de es un problema aún si
sexo, proporcionar reducción de daños no lo es. Aquellas que
e información en torno a trabajo ejercen el trabajo sexual
sexual seguro ha llegado a verse como ‘sintiéndose bien’ muchas
la entrega de información que anima veces ni siquiera intentan
a cometer un delito. acceder a los servicios. Por lo tanto,
los prestadores de servicios sólo se
Con pocos servicios de reducción relacionan con personas trabajadoras
de daños, las personas que ejercen sexuales que perciben su ocupación
trabajo sexual en Suecia aprenden como problemática.
a evitar daños haciendo sus propias
investigaciones, educándose las unas Aunque el modelo sueco es defendido
a las otras, o a partir de la experiencia como una normativa legal progresista,
de haber sufrido en carne propia la negativa de proporcionar a las
tales daños. personas que ejercen trabajo sexual
los más básicos servicios e iniciativas
de reducción de daños – en función de
las ideas que estructuran el modelo
sueco – desdice tal afirmación.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 6


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

Impactos de Otras Leyes y políticas más allá de


Leyes y Políticas – la Ley Sobre Compra de Sexo
El Peligro de Mirar Acoso durante la detención
el Modelo Sueco en de clientes
Abstracto La policía sueca afirma que no
persigue directamente a las personas
Aunque la ley tiene efectos colaterales que ejercen trabajo sexual sino tan
negativos sobre las personas que sólo a sus clientes. Sostener esto es
ejercen trabajo sexual, el modelo engañoso ya que para poder perseguir Las personas que
sueco sólo criminaliza directamente a los clientes la policía tiene por ejercen trabajo
a las personas que compran sexo. fuerza que perseguir a las personas sexual sufren
Se afirma entonces que las personas que ejercen trabajo sexual. Para desplazamiento de
que ejercen trabajo sexual están lograr un procesamiento exitoso, la los espacios públicos,
legalmente protegidas de la injerencia policía necesita, o bien el testimonio deportaciones a
directa del Estado y que es esto lo de la trabajadora o trabajador sexual nivel internacional,
que hace que el modelo sueco sea involucrado, o el de testigos, o bien desalojos de
‘progresista’. sorprender a la persona que ejerce vivienda, incluso
Esta clase de afirmación se invoca con trabajo sexual y a su cliente ‘en de su propiedad
frecuencia para promover el modelo el acto’. privada, e incidentes
sueco. Con regularidad se asegura Lograr esto implica poner en marcha
en el ámbito de la
que una legislación así evita que las redadas altamente invasivas. Personas custodia de menores.
personas que ejercen trabajo sexual que ejercen el trabajo sexual han
sufran el tipo de hostigamiento estatal denunciado que, en determinadas
a que a menudo se ven expuestas en redadas, los agentes de policía les
otros países y contextos. han impedido que se vistan, las han
agredido verbalmente, han registrado
¿Protege el modelo su identidad, y han documentado los
sueco a las personas que acontecimientos a través de filmación.
ejercen trabajo sexual del
Desalojos y acoso doméstico
hostigamiento estatal?
Las personas que ejercen trabajo
No. Debe subrayarse que el modelo sexual han sido perseguidas aún
sueco – la ley que criminaliza la cuando no están en compañía de
compra de sexo – no puede ser clientes. Es ilegal proporcionar
analizado en abstracto. un local para el ejercicio del
La afirmación de que las personas trabajo sexual o incluso que una
que ejercen trabajo sexual no persona haga trabajo sexual
son directamente hostigadas ni en su propiedad privada. La
‘acorraladas’ es mentirosa. El policía ha expuesto a personas
modelo sueco no ha puesto fin a la que ejercen trabajo sexual ante
persecución de las personas que sus dueños de casa para obligar a
ejercen trabajo sexual por parte del que estos las desahucien (el dueño
Estado. Las personas que ejercen de casa que no desahucie puede ser
trabajo sexual sufren desplazamiento enjuiciado). Las personas que son
de los espacios públicos, atrapadas ejerciendo trabajo sexual
deportaciones a nivel internacional, en su propiedad privada pueden ser
desalojos de vivienda, incluso de su expropiadas bajo la ley.
propiedad privada, e incidentes en el
ámbito de la custodia de menores.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 7


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

La policía también ha denunciado a protección y asistencia. Sin embargo,


personas que ejercen trabajo sexual tanto las personas migrantes que
en hoteles y otros locales para que ejercen trabajo sexual como las
sean obligadas a salir y/o impedidas víctimas de trata, son deportadas
de regresar. Se dio un caso en el que a tan pronto pasan a disposición de las
ciertas mujeres se les negó la entrada autoridades suecas.
a un lugar sencillamente porque
Las personas migrantes que ejercen
se asumió que eran trabajadoras
trabajo sexual, incluso las que son
sexuales con base en su mera
ciudadanas de la Unión Europea,
‘apariencia’ asiática. La corte ratificó El tratamiento
o las que tienen un permiso
esta decisión.
temporal para trabajar en Suecia,
que reciben las
Ciertas personas que ejercen trabajo son deportadas. Como el trabajo personas migrantes
sexual escogen trabajar juntas sexual no se considera un modo que ejercen trabajo
por seguridad, protección, y para honesto de ganarse la vida, quienes sexual, así como
evitar sentirse solas en su trabajo. lo ejercen pueden ser deportados de las víctimas de
Quienes así lo hacen también pueden conformidad con la Ley de Extranjería. trata, contradice la
convertirse en blanco de persecución autoproclamación
El tratamiento que reciben las
policial ya que se las acusa de ser que hace Suecia
personas migrantes que ejercen
proxenetas las unas de las otras bajo de ser un país que
trabajo sexual, así como las
la legislación sobre proxenetismo, una prioriza el bienestar
víctimas de trata, contradice la
normativa aprobada con anterioridad de las personas
autoproclamación que hace Suecia de
a la adopción del modelo sueco, y que que ejercen trabajo
ser un país que prioriza el bienestar
sigue vigente.
de las personas que ejercen trabajo
sexual y de las
Las parejas o los hijos mayores de sexual y de las víctimas de trata. víctimas de trata.
edad de personas que ejercen trabajo
sexual pueden ser enjuiciados por Custodia de Menores
recibir ingresos que provienen del Hay personas que ejercen trabajo
trabajo sexual. sexual que han perdido la custodia
Se ha conocido que la policía ha de sus hijos, siendo el hecho de
visitado los hogares de personas su ocupación la circunstancia
que ejercen trabajo sexual para expresamente citada como la razón
abiertamente amenazarlas con de tal intervención.
intervención policial. En Suecia, las personas
Está claro que estas leyes no que ejercen trabajo sexual
sirven para proteger a las personas son vistas como víctimas
que ejercen trabajo sexual de la traumadas, abusadas,
explotación y que el marco legal con vulnerables, desempoderadas y
frecuencia se ensaña deliberadamente privadas de la capacidad de elegir o
con las personas que ejercen trabajo ejercer su autonomía en la decisión de
sexual haciéndoles la vida difícil. vender sexo. En la medida en que las
personas que ejercen trabajo sexual
Deportaciones son representadas como víctimas
inestables, no pueden ser vistas como
Las autoridades migratorias trabajan
padres o madres capaces.
para expulsar a las personas que
ejercen trabajo sexual del territorio El modo de la ‘falsa conciencia’ se
nacional a través de deportaciones. utiliza para descalificar a aquellas
Bajo el modelo sueco, los y las personas que no viven su ejercicio
migrantes que ejercen trabajo sexual del trabajo sexual como un problema.
son vistas como víctimas de trata. Bajo esta perspectiva, si una
Alguien podría pensar que, bajo la persona que ejerce trabajo sexual es
concepción de que todas las personas mostrada como alguien incapaz de
que ejercen trabajo sexual son apreciar ‘objetivamente’ su realidad,
víctimas, tales migrantes podrían ser inmediatamente se la descalifica en
consideradas personas necesitadas de su capacidad de cuidar a sus hijos.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 8


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

En la oposición al modelo sueco, es también menoscaba la capacidad


importante no enfocarse únicamente de las personas que ejercen trabajo
en los resultados directos e indirectos sexual de protegerse a sí mismas en
de la ley en sí misma, sino considerar su entorno laboral.
los impactos más amplios de las leyes
Cuando las personas que ejercen
y políticas que atraviesan las vidas trabajo sexual son criminalizadas,
de las personas que ejercen trabajo no pueden legalmente conformar
sexual en Suecia. La afirmación de colectivos, sindicatos u otras
que las personas que ejercen trabajo organizaciones que podrían
sexual en Suecia están protegidas garantizar condiciones más seguras La Declaración
legalmente por el modelo sueco es de trabajo. Universal de los
falaz. Es una afirmación que oculta el
La criminalización de los clientes de Derechos Humanos
hecho de que las personas que ejercen
personas que ejercen trabajo sexual establece que “Toda
trabajo sexual en Suecia siguen siendo
menoscaba los derechos de estas a persona tiene
perseguidas y criminalizadas.
trabajar y a escoger libremente su derecho al trabajo,
trabajo. Además moldea percepciones a la libre elección
Derecho al Trabajo públicas negativas en las que el de su trabajo,
trabajo sexual no es visto como a condiciones
y Otros Derechos un trabajo legítimo sino como equitativas y
Humanos Relacionados victimización. satisfactorias
con lo Laboral Existe una extensa gama de derechos
de trabajo y a la
laborales de los que las personas
protección contra
La Declaración Universal de los que ejercen trabajo sexual son el desempleo.”
Derechos Humanos establece que titulares de conformidad con los
“Toda persona tiene derecho al tratados de derechos humanos que
trabajo, a la libre elección de su han sido ampliamente ratificados,
trabajo, a condiciones equitativas también por la gran mayoría de
y satisfactorias de trabajo y a la países que criminalizan el trabajo
protección contra el desempleo.3 ” sexual. Muchos de los derechos
Estas provisiones de la Declaración se de los trabajadores que están bien
amplían y se vuelven jurídicamente establecidos en el Derecho de
vinculantes en el Pacto Internacional los Derechos Humanos son
de Derechos Económicos, Sociales y particularmente relevantes
Culturales (PIDESC), que exige que para las personas que
los países reconozcan el derecho a ejercen trabajo sexual
trabajar, que comprende el derecho de y están ausentes en las
toda persona a tener la oportunidad vidas de muchas de ellas:
de ganarse la vida mediante un
• Protección contra la
trabajo libremente escogido o
injerencia policial en los
aceptado 4 ”. Ordena adicionalmente
derechos de los trabajadores.
que los países aseguren “la seguridad
y la higiene en el trabajo 5 ” y un • El derecho a asociarse y conformar
salario justo. sindicatos.
No obstante, la criminalización del • El derecho a una gama completa
trabajo sexual impide a las personas de beneficios.
que ejercen trabajo sexual acceder
a derechos laborales y protecciones
contra un tratamiento injusto en el
entorno laboral. La criminalización
permite que los gobiernos no
3 http://www.un.org/en/documents/udhr/index.
reconozcan al trabajo sexual como shtml#a23
trabajo legítimo. Como resultado, los
4 http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/
derechos de las personas que ejercen Pages/CESCR.aspx, Parte III, Artículo 6
trabajo sexual no son susceptibles 5 http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/
de protección. La criminalización Pages/CESCR.aspx, Parte III, Artículo 7b

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 9


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

Las mujeres que ejercen trabajo que ejercen trabajo sexual y posibilitar
sexual deberían ser apoyadas como su registro como entidades legales.
madres y recibir todos los beneficios Las organizaciones de personas que
de maternidad y parentales de los que ejercen trabajo sexual podrían ser un
gozan otras mujeres que son parte de valioso canal de información sobre
la fuerza laboral. salud y seguridad ocupacional y
derechos de las personas que ejercen
Las políticas que se basan en la
trabajo sexual. Las personas que
idea de que el trabajo sexual no es
ejercen trabajo sexual deberían ser
trabajo legítimo, o en la de que las
incluidas en la toma de decisiones en
personas que ejercen trabajo sexual Las personas que
torno a la elaboración de programas y
no poseen autonomía para elegir ejercen trabajo
políticas en estas áreas.
su trabajo, contradicen un extenso
sexual en muchas
cuerpo normativo de derechos Finalmente, las instituciones
partes del mundo
humanos y principios que todos los nacionales de derechos humanos y los
carecen de acceso
miembros de Naciones Unidas han líderes sindicales más convencionales
a servicios de
suscrito. Al no respetar, proteger ni deberían ayudar a educar a los
formuladores de políticas y al público
salud que respeten
cumplir los derechos laborales de las
personas que ejercen trabajo sexual, en general en lo relativo al derecho su dignidad y
la mayoría de países en el mundo universal de cada persona a elegir proporcionen
están violando los compromisos que libremente su trabajo, incluido el cuidados libres de
han adquirido en materia de derechos trabajo sexual, y a ejercer la profesión juicios de valor,
de los trabajadores y derechos de escogida por cada quien. asequibles y de
las mujeres, y están violando las buena calidad.
garantías fundamentales de seguridad
y no discriminación. Trabajo sexual y el
El paso más importante para mejorar Derecho a la Salud
el acceso de las personas que ejercen
Todas las personas tienen derecho
trabajo sexual a sus derechos
a la salud. En el Derecho de los
laborales es la despenalización
derechos humanos, esto significa
del trabajo sexual. El trabajo
el derecho a un cierto estándar
sexual y todas las actividades y
de servicios de salud. Tener
personas asociadas con él deberían
acceso a servicios de salud
ser excluidas del ámbito del
brindados de forma ética,
derecho penal.
respetuosa y científicamente
Las organizaciones internacionales y razonable es una
regionales involucradas con derechos dimensión importante de
humanos, derechos laborales, VIH, y una vida vivida con dignidad.
derechos de las mujeres, tales como Desafortunadamente, los servicios
las agencias de Naciones Unidas y la de salud también pueden ser fuente
Organización Internacional del Trabajo de discriminación, estigma y acciones
deberían ser voceros activos de la irrespetuosas o incluso abusivas.
despenalización del trabajo sexual
Las personas que ejercen trabajo
y promover el reconocimiento del
sexual en muchas partes del mundo
trabajo sexual como trabajo legítimo
carecen de acceso a servicios de
y decente. Deberían proporcionar
salud que respeten su dignidad y
guía y apoyo para la inclusión
proporcionen cuidados libres de
del trabajo sexual en los marcos
juicios de valor, asequibles y de
laborales existentes relacionados
buena calidad. Allí donde el trabajo
con estándares de conducta, salud y
sexual o las actividades relacionados
seguridad. Las personas que ejercen
con él son prohibidas por la ley, es
trabajo sexual deberían participar
usual que las personas que ejercen
significativamente en estas reformas.
trabajo sexual experimenten temor
Los gobiernos nacionales deberían de acercarse a las facilidades de salud
permitir y promover la conformación gubernamentales, a pesar de que
de colectivos y sindicatos de personas estas sean las más asequibles.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 10


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

Las personas que ejercen trabajo En países en que el trabajo sexual es


sexual a menudo se ven impedidas legal bajo ciertas circunstancias, y
de tomar conciencia sobre su derecho regulado por el Estado, exámenes de
a la salud a causa del estigma, la salud obligatorios, incluyendo pruebas
discriminación, la criminalización, de VIH, a veces son administrados
las regulaciones de salud de modo punitivo o irrespetuoso.
injustamente punitivas, y las políticas Programas de ‘uso de condón al 100%’
de cooperación erróneamente han sido implementados a través Las personas que
concebidas. Allí donde las personas de procedimientos que violan los ejercen trabajo
que ejercen trabajo sexual no son derechos de las personas que ejercen sexual a menudo se
capaces de asegurar el uso consistente trabajo sexual. ven impedidas de
de condones por parte de sus clientes, tomar conciencia
Las experiencias que han tenido
así como otras prácticas de sexo sobre su derecho
éxito en mejorar el acceso de las
seguro, se vuelven vulnerables a las
personas que ejercen trabajo sexual
a la salud a causa
infecciones de transmisión sexual, del estigma, la
a servicios de salud de buena calidad
incluido el VIH. ONUSIDA refiere discriminación, la
apuntan a una serie de lecciones y
que la prevalencia del VIH entre criminalización,
recomendaciones:
personas que ejercen trabajo sexual las regulaciones de
es en promedio 12 veces más alta que • La despenalización es la clave del salud injustamente
entre la población en general. Pese al derecho a la salud: es esencial
punitivas, y
mayor riesgo frente al VIH en que se para levantar muchas barreras
las políticas de
encuentran, las personas que ejercen en el acceso a cuidados de salud
cooperación
trabajo sexual a menudo son excluidas para las personas que ejercen
erróneamente
de una prevención integral del VIH, trabajo sexual.
concebidas.
tratamiento y servicios de cuidado. • El derecho a organizarse y
Alarmantemente, una investigación asociarse: las organizaciones y
conducida por Rose Alliance en Suecia colectivos de personas que ejercen
en el 2014 encontró que el 30% de trabajo sexual logran derribar
personas que ejercen trabajo sexual más barreras de acceso a servicios
entrevistadas habían experimentado de salud que los individuos por
problemas al intentar hacerse una sí solos.
prueba de VIH en Suecia.
• La calidad y acceso a servicios
La política anti trabajo sexual del de salud: la comunidad entera se
gobierno de Estados los Unidos, que beneficia cuando el derecho de
continúa siendo el donante principal las personas que ejercen trabajo
de los programas de cooperación sexual a servicios de salud de
para el VIH a nivel internacional, buena calidad es respetado. Las
se ha constituido en un obstáculo autoridades de salud pública
importante en la posibilidad de deberían asegurar la participación
financiar servicios de salud para significativa de las personas que
personas que ejercen trabajo sexual. ejercen trabajo sexual en el diseño,
Tanto las leyes estadounidenses implementación y evaluación de los
contra la trata de personas, como servicios de salud que ellas usan,
las que posibilitan el financiamiento y en la capacitación del personal
estadounidense de programas de que trabaja en la provisión de
VIH a nivel internacional, limitan servicios salud.
su financiamiento a organizaciones
que se opongan formalmente a la • Salud ocupacional: las autoridades
‘prostitución’. Otros países, y es de salud pública y seguridad
notorio el caso de Suecia, también ocupacional deberían trabajar
tienen políticas anti trabajo sexual en conjunto para garantizar que
incorporadas a sus requisitos de las personas que ejercen trabajo
ayuda al exterior. sexual tengan condiciones de
trabajo saludables y seguras, algo
que es un derecho de todas las y
los trabajadores.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 11


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

Trabajo Sexual e Los estándares y protecciones legales


internacionales en esta material son
Injerencia Arbitraria claros:
en el Entorno Familiar • Las niñas y niños no deben ser
Todas las personas tienen el derecho separados del cuidado de sus
a establecer y/ o construir una progenitores salvo como medidas
familia. Todas las personas tienen de último recurso. Tiene que
también el derecho a la protección haber evidencia que justifique la
contra injerencias arbitrarias en su separación de los hijos, basada en
entorno familiar y a la intimidad. el interés superior del niño.
La Convención 6 sobre los Derechos • Juzgar a las personas que ejercen Relacionar trabajo
del Niño, el tratado de derechos trabajo sexual como incapaces de sexual con
humanos más ampliamente ser padres o madres basándose falta de aptitud
ratificado en el mundo, garantiza a únicamente en un juicio moral parental no sólo es
las y los niños el derecho a gozar de contra ellas es contrario a las discriminatorio: es
la protección de sus progenitores. normas de derechos humanos. un ataque injusto
El Estado sólo puede separar a las contra la honra,
• Todas las personas tienen derecho
madres o padres de sus hijos en casos los derechos y
a permanecer libres de injerencias
excepcionales que involucran abuso la dignidad de
arbitrarias en su vida e intimidad
o negligencia hacia la niña o niño las personas que
familiar y libres de ataques
por parte de sus progenitores, u otras ejercen trabajo
arbitrarios, discriminatorios e
circunstancias extremas. sexual.
injustos contra su honra.
Sin embargo, las personas que ejercen
Está claro que muchos países violan
trabajo sexual a menudo enfrentan
groseramente estos estándares
la experiencia de ser separados de
básicos. Las políticas, las leyes y
sus hijos; una forma extrema de
las actitudes sociales perpetúan
discriminación. Esto se basa en juicios
imaginarios negativos sobre la
morales y presunciones negativas
capacidad de las personas que ejercen
que tachan a las personas que
trabajo sexual de ser padres o madres.
ejercen trabajo sexual como personas
Relacionar trabajo sexual con falta
irresponsables e incapaces de tomar
de aptitud parental no sólo es
decisiones. La criminalización de
discriminatorio: es un ataque
las personas que ejercen trabajo
injusto contra la honra, los
sexual facilita que las autoridades
derechos y la dignidad de
representen a las personas que
las personas que ejercen
ejercen trabajo sexual como padres
trabajo sexual.
o madres no aptas. Cuando las
personas que ejercen trabajo sexual Como parte de la
son visualizadas como víctimas despenalización de todos
traumadas, ello facilita el argumento los aspectos del trabajo sexual,
de que no son capaces de ser los gobiernos deberían revisar
buenos progenitores. sus leyes, políticas, regulaciones,
programas y servicios sociales.
Deberían garantizar que las acciones
que se tomen acciones para proteger
a las hijas e hijos de las personas que
ejercen trabajo sexual no violen los
derechos de la persona trabajadora
sexual, ni los de la niña o niño
involucrado. Las acciones deberían
reflejar el interés superior del niño.

6 http://www.ohchr.org/en/professionalinterest/
pages/crc.aspx

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 12


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

Las organizaciones internacionales Representar a las personas que


deberían proveer orientaciones para la ejercen trabajo sexual como
revisión de leyes, políticas y prácticas. inherentemente víctimas es una
forma de violencia contra ellas
Los organismos de derechos humanos
que contradice el espíritu de las
nacionales e internacionales deberían
protecciones de derechos humanos
hacer declaraciones públicas sobre
con las que Suecia y otros países
la injusticia que es utilizar el trabajo
nórdicos se han comprometido. Las personas que
sexual como razón para separar a
Bajo el Derecho de los derechos ejercen trabajo sexual
niñas y niños de sus padres o madres.
humanos, todas las personas gozan
Deberían abogar por revisar, y facilitar que sufren violencia
de autonomía para escoger su estilo
la revisión, de casos en jurisdicciones a menudo se sienten
de vida, y todas las personas tienen
en que personas que ejercen trabajo atemorizadas de
derecho a la integridad corporal, a
sexual han perdido la custodia de acudir a la policía
vivir una vida digna y a la libertad
sus hijos. y denunciar. No
contra el estigma y la discriminación.
Se debería permitir que las personas solamente es posible
La información sobre violencia contra que la policía ni
que ejercen trabajo sexual conformen
las personas que ejercen trabajo siquiera tome en serio
organizaciones y colectivos como
sexual, en algunos lugares, es muy sus relatos sino que,
cualquier otro grupo de la sociedad
limitada. Las personas que ejercen en muchos casos,
civil. El Estado debería apoyarlas
trabajo sexual que sufren violencia los propios agentes
en el uso de su capacidad colectiva
a menudo se sienten atemorizadas
para el cumplimiento de sus de policía son los
de acudir a la policía y denunciar.
responsabilidades como madres perpetradores de
No solamente es posible que la
o padres. violencia contra las
policía ni siquiera tome en serio sus
personas que ejercen
relatos sino que, en muchos casos,
trabajo sexual.
Trabajo Sexual y los propios agentes de policía son los
perpetradores de violencia contra las
Violencia: Obligaciones personas que ejercen trabajo sexual.
del Estado En algunos lugares como en Suecia,
la policía y los agentes de servicios
Las personas que ejercen trabajo sociales trabajan en conjunto en la
sexual son vulnerables frente a la persecución de personas que ejercen
violencia en diversos escenarios. A trabajo sexual con el fin de detener a
menudo viven violencia a manos sus clientes o con el fin de levantar
de la policía, o por parte de clientes expedientes para señalarlas
o del público en general. Muchas como madres o padres no
experiencias de violencia nacen del aptos. Estas acciones hacen
estigma y la discriminación que se muy poco probable que las
profundizan cuando el trabajo sexual personas que ejercen trabajo
es criminalizado. sexual se arriesguen a denunciar
La violencia contra las personas experiencias de violencia.
que ejercen trabajo sexual puede
presentarse en forma de violación,
violencia física, tortura, y homicidio.
Las personas que ejercen trabajo
sexual también experimentan
violencia psicológica y emocional,
satanización, discurso de odio, y
aislamiento social. Mujeres, hombres
y personas trans que ejercen trabajo
sexual son todas vulnerables frente a
la violencia.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 13


GUÍA COMUNITARIA EL IMPACTO REAL DEL MODELO SUECO EN LAS PERSONAS QUE EJERCEN TRABAJO SEXUAL

El derecho internacional que • Participación de las personas


prohíbe la violencia contra cualquier que ejercen trabajo sexual en
persona, así como los comentarios la documentación de abusos y
a los tratados, los informes de los acciones de seguimiento: a fin de
Relatores Especiales de las Naciones proteger a las personas que ejercen
Unidas, las prohibiciones regionales trabajo sexual de la violencia, los
vinculantes, y algunas decisiones abusos deben ser documentados.
judiciales, resaltan la vulnerabilidad Las acciones de seguimiento, que
de las mujeres que ejercen trabajo incluyen asegurar que los abusos
sexual frente a la violencia. Es denunciados sean procesados
responsabilidad de los estados en el sistema de justicia penal,
abordar esta vulnerabilidad. Si bien la deben ser monitoreadas de forma
mayoría de estados es groseramente transparente e independiente.
negligente en esta área, hay una Las personas que
• Liderazgo de Naciones Unidas:
experiencia emergente en muchos ejercen trabajo
hay una clara necesidad de una
países que demuestra que existen sexual tienen el
normativa vinculante de derechos
mecanismos eficaces para proteger a derecho a escoger
humanos a nivel de las Naciones
las mujeres que ejercen trabajo sexual su medio de vida,
Unidas, en materia de violencia
de la violencia. a vivir en dignidad,
contra las mujeres, que reconozca
Algunas acciones que deberían ser la vulnerabilidad de las mujeres
y a ser libres.
tomadas para reducir la violencia que ejercen trabajo sexual frente
contra las personas que ejercen a abusos violentos.
trabajo sexual incluyen:
• Instituciones de derechos
• La despenalización del trabajo humanos: en algunos países,
sexual, incluida la despenalización como Suecia, las leyes y políticas
de la venta y de la compra de sexo. se basan en la idea degradante
La despenalización limitaría las y deshumanizante de que las
prácticas abusivas y violentas por personas que ejercen trabajo
parte de la policía, permitiría que sexual carecen de autonomía. Las
las personas que ejercen trabajo instituciones de derechos humanos
sexual se organicen más fácilmente y las y los líderes deberían educar
para protegerse por sí mismas, y, a quienes son responsables de
con el tiempo, reduciría el estigma la formulación de políticas, y
asociado con la criminalidad que al público en general, en
fomenta el desprecio social y materia de estándares
el abuso. fundamentales de
derechos humanos. Las
• Garantizar la capacidad de las
personas que ejercen
personas que ejercen trabajo
trabajo sexual tienen
sexual de acceder a la justicia:
el derecho a escoger su
allí donde la despenalización no
medio de vida, a vivir en
fuera inmediatamente posible, o
dignidad, y a ser libres.
durante periodos de transición
hacia la despenalización, debería
ser una prioridad de los gobiernos,
donantes internacionales, líderes
de Naciones Unidas y grupos de
la sociedad civil enfocados en
derechos humanos, asegurar que
las personas que ejercen trabajo
sexual gocen de acceso a servicios
legales y a la justicia.

Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual 14


The Matrix, 62 Newhaven Road
Edinburgh, Scotland, UK, EH6 5QB
+44 131 553 2555 secretariat@nswp.org www.nswp.org

La NSWP es una compañía limitada privada sin ánimo de lucro.


Num. De Cía. SC349355

PROYECTO APOYADO POR:

La NSWP es parte de Bridging the Gaps – salud y derecho para las


poblaciones clave. Juntos con más de 100 organizaciones locales e
internacionales nos hemos unido con una misión: conseguir acceso
universal a la prevención, tratamiento, cuidado y apoyo de VIH/ITS para
las poblaciones clave, incluyendo a las personas que ejercen el trabajo
sexual, LGBT y personas que consumen drogas.
Ve a: www.hivgaps.org para más información.