Que, Que, Que, Que, Que, Que, Que, Que, & F4 Ministerio / del Ambiente RESOLUGION No. 1643 Marcela Aguifiaga Vallejo Ministra del Ambiente Considerando: el articulo 14 de la Constitucion de la Republica del Ecuador, reconoce el derecho de la poblacion a vivir en un ambiente sano y ecolégicamente equilibrado, que garantice la Sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay, y declara de interés publico la preservacién del ambiente, la conservacién de los ecosistemas, la prevencion del dafio ambiental y la recuperacion de los espacios naturales degradados; el numeral 27 del articulo 66 de la Constitucién de la Republica del Ecuador, reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir un ambiente sano, ecolégicamente equilibrado, libre de contaminaci6n y en armonia con la naturaleza; el numeral 4 del articulo 276 de la Constitucién de la Repiiblica del Ecuador, sefiala que el régimen de desarrollo tendra como uno de sus objetivos el de recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y suslo, y & ios beneficios de los recursos del subsuelo y del patrimonio natural; de conformidad con lo establecido en el articulo 19 de la Ley de Gestion Ambiental, las obras publicas, privadas o mixtas y los proyectos de inversién pliblicos o privados que puedan causar impactos ambientales, deben previamente a su ejecucion ser Calificados, por los organismos descentralizados de control, conforme el Sistema Unico de Manejo Ambiental, cuyo principio rector sera el precautelatorio; para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental, se debera contar con la licencia ambiental, otorgada por el Ministerio del Ambiente, conforme asi lo determina el articulo 20 de la Ley de Gestién Ambiental; de acuerdo a lo establecido en el articulo 28 de la Ley de Gestién Ambiental, toda persona natural o juridica tiene derecho a participar en la gestion ambiental a través de los mecanismos de participacién social, entre los cuales se incluiran consultas, audiencias publicas, iniciativas, propuestas o cualquier forma de asociacién entre el sector publico y el privado; de acuerdo a lo establecido en el articulo 29 de la Ley de Gestion Ambiental, toda persona natural o juridica tiene derecho a ser informada sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado; que pueda producir impactos ambientales; acuerdo al articulo 20 del Sistema Unico de Manejo Ambiental, del Libro VI del Texto Inificado de Legislacion Secundaria del Ministerio del Ambiente, la participacion Calle foarid y Andalucia ex Conservatorio de misica detras de la Universidad Politécnica Salesiana, Quito-Ecuador Teléfonos: (593 2) 3987600 won. ambiente.gob.ecQue, Que, Que, Que, Que, Que, Que, Que, ciudadana en la gestién ambiental tiene como finalicad considerar e incorporar los criterios y la observaciones de la ciudadania, especialmente la poblacién directamente afectada de una obra o proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental, siempre y cuando sea técnica y econémicamente viable, para que las actividades y proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando y/o compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacién de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases; mediante Oficio s/n del 14 de julio de 1997, el Representante legal de Tesalia S.A remite a la Direccién Nacional de Proteccién Ambiental del Ministerio de Energia y Minas, El Estudio de Impacto Ambiental y Pian de Manejo Ambiental de las areas mineras: TESALIA Y GUITIG, ubicadas en la parroquia Machachi, canton Meji provincia de Pichincha; mediante Oficio No. 454-DINAMI-STCMN-CTO 9700861 del 23 de septiembre de 1997, la Direccién Nacional de Proteccién Ambiental del Ministerio de Energia y Minas, aprueba el Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental de las areas mineras: TESALIA Y GUITIG, ubicadas en la parroquia Machachi, cantén Mejia, provincia de Pichincha; mediante Oficio sin de 12 del diciembre de 1999, el titular minero solicita a la Subsecretaria de Proteccién Ambiental del Ministerio de Energia y Minas la convalidacién de la informacién ambiental minera, presentada por el titular del area minera GUITIG, en beneficio de la concesién minera Spring | (Cédigo 400558); mediante Oficio No. 806-UAM-99 031, del 31 de diciembre de 1999, la Subsecretaria de Proteccién Ambiental de! Ministerio de Minas y Petréleos acepta dicha convalidacién en virtud que el area y limites de la concesién minera Spring | (Cédigo 400558); se encuentra formada por 100 hectéreas mineras, las coordenadas del punto de partida y los vertices, asi como la distancia de los lados del poligono de la misma son iguales, mediante Decreto Ejecutivo No. 1630 publicado en el Registro Oficial No. 561 del 1 de abril de 2009 se transfirieron al Ministerio del Ambiente, todas las competencias, atribuciones, funciones y delegaciones que en materia ambiental ejercia la Subsecretaria de Proteccién Ambiental del Ministerio de Minas y Petréleos, la Direccién Nacional de Proteccién Ambiental Minera DINAPAM y la Direccién Nacional de Proteccién Ambiental Hidrocarburifera DINAPAH; mediante Oficio sin de! 15 de junio de 2009, el Representante Legal de The Tesalia Springs Company S.A, remite a la Subsecretaria de Calidad Ambiental del Ministerio de Ambiente, para su aprobacién el Plan de Manejo Ambiental actualizado de las actividades de explotacién de gas (CO2) en la concesién minera Spring | (Codigo 400558); mediante Oficio No. MAE-SCA-2009-3432, del 6 de noviembre de 2009, sobre la base del Informe Técnico No. 393-09 PMA-DNCA-SCA-MA remitido mediante Memorando No. MAE-DNCA-2009-0990, del 27 de octubre de 2009, la Subsecretaria de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, aprueba la actualizacién del Plan de Manejo Ambiental del area minera Spring | (Cédigo 400558) para la fase de explotacion, y solicita el pago de tasas correspondientes; \ediante Oficio No. GF-012-0013, de 23 de diciembre del 2009, The Tesalia Springs jompany S.A., remite a la Subsecretaria de Calidad Ambiental del Ministerio del mbiente, los siguientes documentos:eS FF Ministerio del Ambiente * Péliza de garantia No. 9090270, emitida por el Banco de Machala a favor del Ministerio del Ambiente, por una suma asegurada de USD. 3.300,00, de fiel cumplimiento de! Plan de Manejo Ambiental del area minera Spring |’ (Cédigo 400558); * Comprobante de deposito No. 0121555 del Banco Nacional de Fomento, por un valor de USD. 480,00, por concepto de pago de Tasa de monitoreo y seguimiento ambiental del area minera Spring | (Cédigo 400558) Que, mediante Oficio sin, del 3 de febrero del 2010, The Tesalia Springs Company S.A., presenta a la Subsecretaria de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, los ‘Términos de Referencia para la elaboracién de la Auditoria Ambiental, correspondiente a la fase de explotacion de gas carbénico (CO2) en la concesién minera Spring | (Cédigo 400558), ubicada_ en la parroquia Machachi, cantén Mejia, provincia de Pichincha; en cumplimiento al Tercer Inciso de la Primera Disposicion Transitoria del Reglamento Ambiental para Actividades Mineras, con el objeto de obtener la licencia ambiental; Que, mediante Oficio No. MAE-SCA-2010-3331, del 24 agosto de 2010, sobre la base del Informe Técnico No. 685-2010-DNCA-SCA-MA del 22 de marzo del 2010, remitido mediante Memorando No. MAE-DNCA-2010-0814, del 19 de abril del 2010, la Subsecretatia de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, aprueba los Términos de Referencia para la elaboracién de la Auditoria Ambiental, correspondiente a la fase de explotacién de gas (CO2) en la concesién minera Spring | (Codigo 400558), ubicada en la parroquia Machachi, cantén Mejia, provincia de Pichincha; Que, a participacién social de la Auditoria Ambiental para la fase de explotacién de gas (CO2) en Ia concesién minera Spring | (Cédigo 400558), se realizé mediante reunion informativa, en las instalaciones de la Junta de Aguas, barrio Santa Rosa de los Molinos, parroquia Machachi, cantén Mejia, provincia de Pichincha, el 1 de octubre del 2010, de conformidad al Decreto Ejecutivo No. 1040, publicado en el Registro Oficial No. 332 del 8 de mayo de 2008; Que, mediante Oficio sin del 13 de octubre de 2010, The Tesalia Springs Company S.A., solicita al Ministerio del Ambiente, la emisién del Certificado de Interseccién con él ‘Sistema Nacional de Areas Protegidas, Bosques Protectores y Patrimonio Forestal del Estado, para la realizacién de la Auditoria Ambiental del area minera Spring | (Cédigo 400858), ubicada en la parroquia Machachi, cantén Mejia, provincia de Pichincha; Que, mediante Oficio No. MAE-DNPCA-2010-2272, del 20 de octubre de 2010, la Direccién Nacional de Prevencién de la Contaminacién Ambiental del Ministerio del Ambiente otprga el Certificado de Interseccion al Proyecto “Area minera Spring | (Codigo 490558)", ubicada en el canton Mejia, provincia de Pichincha, el cual determina que dJcho proyecto NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Areas Protegidas, Josques Protectores y Patrimonio Forestal del Estado. Las coordenadas UTM del royecto son las siguientes:PUNTO: x cee PP. 773500 ‘9948000 1 72500, ‘9948000 2 772500, ‘9949000 3 773500 ‘9949000 Que, mediante Oficio sin, de 28 de octubre de! 2010, The Tesalia Springs Company S.A., remite a la Subsecretaria de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, la Auditoria ‘Ambiental del area minera Spring | (Cédigo 400558), de la fase de explotacién de no metalicos - gas carbonico, Que, mediante Oficio No. MAE-DNPCA-2011-0395, del 11 de febrero del 2011, y sobre la base del Informe Técnico No. 27-2011-DNPCA-SCA-MA, de 05 de enero del 2011, remitido mediante Memorando No. MAE-DNCA-2011-0265, de 11 de febrero del 2011, la Direccién Nacional de Prevencién de la Contaminacién Ambiental del Ministerio de! ‘Ambiente, presenta observaciones a la Auditoria Ambiental del area minera. Spring | (Cédigo 400558), ubicada en la parroquia Machachi, cantén Mejia, provincia de Pichincha Que, mediante Oficio s/n, del 8 de abril del 2011, The Tesalia Springs Company S.A., remite a la Subsecretaria de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, la informacion aclaratoria y ampliatoria de la Auditoria Ambiental de la fase de explotacién de gas (C02) en ia concesién minera Spring | (Cédigo 400558), ubicada en la parroquia Machachi, canton Mejia, provincia de Pichincha; Que, mediante Oficio No. MAE-SCA-2011-1903, de! 27 de junio del 2011, la Subsecretaria de Calidad Ambiental de! Ministerio del Ambiente, sobre la base del Informe Técnico No. 873-DNPCA-SCA-MA, de 09 de junio del 2011, remitido mediante Memorando No. MAE-DNPCA-201 1-1839, de 26 de junio del 2011, emite pronunciamiento favorable a la Auditoria Ambiental para la fase de explotacién de gas (C02) en la concesién minera Spring | (Cédigo 400558), ubicada en la parroquia Machachi, cantén Mejia, provincia de Pichincha; Que, mediante Oficio s/n, de 26 de julio del 2011, The Tesalia Spring Company S.A., remite ala Subsecretaria de Calidad Ambiental los siguientes documentos ‘© Garantia Bancaria No. 10090284, por una suma asegurada de USD. 3.300,00 de fie! cumplimiento de! Plan de Manejo Ambiental aprobado; * Copia del comprobante de deposito No. 0121555, por el valor de USD. 460,00, por concepto de Tasa de monitoreo y seguimiento al cumplimiento del Plan de Manejo ‘Ambiental aprobado. ‘* Comprobante de deposito No. 2516749, por el valor de USD. 500,00, por concepto de pago del 1 x 1000 por mil del costo total del proyecto; En uso de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del articulo 154 de la Constitucion de la Republica del Ecuador, en concordancia con el articulo 17 del Estatuto del Regimen Juridico Administrativo de la Funcién Ejecutiva, RESUELVE: ‘Art.1. Ratificar la convalidacién de la informacién ambiental minera, en beneficio de la ncesién denominada Spring | (Cédigo 400558), sobre la base del Oficio No. 806- JAM-99 031 de 31 de diciembre de 1999, expedida por la Subsecretaria de Proteccion mbiental del Ministerio de Minas y Petréleos. owArt. 2 At. 3 Art. 4. Fa Mil isterio Y del Ambiente Aprobar la Auditoria Ambiental del 4rea minera Spring |, cédigo 400558, para la fase de explotacién de minerales no metalicos - gas carbénico (CO2), sobre la base del Informe Técnico No. 873-DNPCA-SCA-MA del 9 de junio del 2011, remitido mediante Memorando No. MAE-DNPCA-2011-1839, de 26 de junio del 2011, contenido en Oficio No. MAE-SCA-2011-1903 de 27 de junio del 2011; Otorgar Licencia Ambiental a The Tesalia Spring Company S.A para la ejecucién del Proyecto Area Minera Spring |, (Cédigo 400558), para la fase de explotacién de minerales no metélicos - gas carbénico (C2), localizado en la parroquia Machachi, cantén Mejia, provincia de Pichincha; Los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacién ambiental del proyecto, pasaran a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental, y Plan de Manejo Ambiental, los mismos que deberén cumplirse estrictamente, caso contrario se procederé con la suspensién o revocatoria de la Licencia Ambiental conforme lo establecen los articulos 27 y 28 del Titulo |, del Sistema Unico de Manejo Ambiental SUMA, de Libro VI del Texto Unificado de Legislacién Secundaria del Ministerio de! Ambiente. Notifiquese con la presente resolucién a The Tesalia Springs Company S.A y publiquese en el Registro Oficial por ser de interés general. De la aplicacién de esta Resolucién se encarga a la Subsecretaria de Calidad Ambiental y ala Direccién Provincial de Pichincha del Ministerio del Ambiente. Comuniquese y publiquese. Dado en Quito,a 29 NOV 2011 NPI, Fs © emul YMINISTERIO DEL AMBIENTE 1643 LICENCIA AMBIENTAL PARA EL AREA MINERA SPRING I, CODIGO 400558, PARA LA FASE DE EXPLOTACION DE MINERALES NO METALICOS - GAS CARBONICO (CO2), UBICADO EN LA PARROQUIA MACHACHI, CANTON MEJIA, PROVINCIA DE PICHINCHA EI Ministerio del Ambiente, en su calidad de Autoridad Ambiental Nacional, en cumplimiento de sus responsabilidades establecidas en la Constitucién de la Republica y en la Ley de Gestion Ambiental, de precautelar el interés publico en lo referente a la preservacién del ambiente, la Prevencién de la Contaminacién Ambiental y la Garantia del Desarrollo Sustentable, confiere la presente Licencia Ambiental a The Tesalia Springs Company S.A., en la persona de su Representante Legal para la fase de explotacién de minerales no metalicos, en el area minera SPRING |, cédigo 400558, ubicado en la parroquia Machachi, cantén Mejia, provincia de Pichincha, para que en sujecién al Estudio de Impacto Ambiental , y Plan de Manejo Ambiental Actualizado, continue con la operacién del proyecto en los periodos establecidos. En virtud de lo expuesto, The Tesalia Springs Company S.A., se obliga a lo siguiente: 1. Cumplir estrictamente lo sefialado en el Estudio de Impacto Ambiental, y el Plan de Manejo Ambiental Actualizado. 2. Mantener un programa continuo de monitoreo y seguimiento a las medidas contempladas en el Plan de Manejo Ambiental, cuyos resultados deberan ser entregados al Ministerio del Ambiente de manera trimestral. 3. Presentar al Ministerio del Ambiente los informes de Auditorias Ambientales de Cumplimento, de conformidad con lo establecido en el articulo 78 de la Ley de Mineria, 4. Proporcionar al personal técnico del Ministerio del Ambiente, todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo, control, seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado. 5. Cancelar anualmente y sujeto al plazo de duracién del proyecto, el pago por servicios ambientales de seguimiento y monitoreo al cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado, conforme lo establecido en el Acuerdo Ministerial No. 068 de 26 de abril de 2010, que modifica los valores establecidos en el ordinal V, articulo 11, Titulo Il, Libro IX del Texto Unificado de Legislacién Secundaria del Ministerio del Ambiente, referente a los Servicios de Gestién y Calidad Ambiental 6. Cumplir con la normativa ambiental vigente a nivel nacional y local. 7. Mantener vigente la Garantia de Fiel Cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental durante la vida util del Proyecto. EI plazo de vigencia de la presente Licencia Ambiental corre desde la fecha de su expedicion hasta el término de la ejecucién del proyecto, El incumplimiento de las disposiciones y obligaciones- determinados en la Licencia Ambiental causaré la suspension o revocatoria de la misma, conforme a lo establecido en la legislacion que la rige; se la concede a costo y riesgo del interesado, dejando a salvo derechos de |lerceres. 6& ES. Ministerio del Ambiente La presente Licencia Ambiental se rige por las disposiciones de la Ley de Gestién Ambiental y normas del Texto Unificado de Legislacién Secundaria del Ministerio del Ambiente, y traténdose de acto administrativo, por el Estatuto del Régimen Juridico y Administrativo de la Funcién Ejecutiva. Se dispone el registro de la Licencia Ambiental en el Registro Nacional de Fichas y Licencias Ambientales. Dadoen Quito,a 29 NOV Zui] NPI, Bechowov®