ESTADISTICA ASERTIVIDAD Y CUMPLIMIENTO EN PLAN DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

ene.-14 feb.-14 mar.-14 abr.-14 may.-14 jun.-14 jul.-14 ago.-14 sept.-14 oct.-14 nov.-14 dic.-14
- 2.014-
ASERTIVIDAD 18% 28% 80% 90% 57% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
CUMPLIMIENTO 70% 100% 95% 84% 96% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
Harsco Metals Chile S.A.
Operación Huachipato PROGRAMA DE MANTENCIONES PREVENTIVAS ENERO 2014

Elaborado por: Jaime Bustamante 12/30/2013

Revisado por: Ricardo Morales 12/31/2013 Fecha Modificación 2/1/2014

FECHA
HRS. MANT. HOROM.
MARCA / MODELO Nº INT. ULT MANT TIPO PROX. HOROM. EJEC.OT´s DIF. PLAN V/S
PROXIMA ACTUAL
MANT.
M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V TOTAL
REAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
MINICARGADOR A001A 706 956 895 1.000 - --
GRUA MANIT. B096A 3.927 4.177 4.334 4.250 16-ene.-14 4.253 47533 3 A1 - 1-
GRUA MANIT. B097A 7.278 7.528 7.633 7.500 20-ene.-14 47111 B1 - 1-
GRUA LIEBHERR B099A 29.677 29.927 29.935 30.000 - --
GRUA LIEBHERR B100A 26.329 26.579 26.702 26.500 13-ene.-14 26.647 47504 147 B1 - 1-
GRUA LIEBHERR B101A 22.301 22.551 22.666 22.500 23-ene.-14 47568 B1 - 1-
GRUA LIEBHERR B102A 15.879 16.129 16.270 16.000 - --
GRUA LIEBHERR B104A 5.989 6.489 6.631 6.500 15-ene.-14 6.639 47520 139 B1 - 1-
CARG. CAT.973CIII J327A 8.550 8.800 8.739 8.750 A1 - 1-
CARG. CAT.966F J333 6.811 7.061 7.064 7.250 15-ene.-14 7.032 47515 -218 B2 - 1-
CARG. CAT.980G J339A 11.519 11.769 11.613 11.750 - --
CARG. CAT.938F J341A 36.891 37.141 37.125 37.250 - --
CARG. CAT.966-GII J342A 42.024 42.274 42.039 42.250 - --
CARG. CAT 980H J346A 14.880 15.130 15.346 15.500 14-ene.-14 15.159 47304 -341 B2 - 1-
CARG. CAT 950H J347A 11.660 11.910 12.213 12.250 15-ene.-14 12.122 47305 -128 C - 1-
CARG. CAT 938H J348A 13.133 13.383 13.466 13.500 22-ene.-14 47567 B1 - 1-
CARG. CAT 938H J349A 11.155 11.405 11.673 11.500 28-ene.-14 47570 B1 - 1-
CARG. CAT 980H J350A 12.494 12.744 12.959 13.000 24-ene.-14 47569 B2 - 1-
CARG. CAT 950H J351A 5.308 5.558 5.835 5.750 15-ene.-14 5.599 47508 -152 B1 - 1-
CARG. CAT 966H J355A 2.566 2.816 3.184 3.000 18-ene.-14 2.966 47521 -34 B2 - 1-
CAM. VOLKSWAGEN Q321A 237 487 479 500 - --
CAM.RANDON 425B R132A 3.125 3.375 3.457 3.500 - --
CAM.RANDON 430B R134A 8.982 9.232 8.982 9.250 8-ene.-14 A1 - 1-
CAM.RANDON 430B R135A 26.397 26.647 27.044 27.000 15-ene.-14 26.844 47509 -156 A1 - 1-
CAM. FORD 1722E R136A 4.979 5.229 5.233 5.250 15-ene.-14 5.234 47307 -16 A1 - 1-
CAM.RANDON 430M R137A 14.669 14.919 15.254 15.000 18-ene.-14 15.048 47546 48 A1 - 1-
CAM. MACK GU813 R138A 8.172 8.422 8.640 8.500 14-ene.-14 47572 B1 - 1-
CAM. MACK GU813 R139A 5.738 5.988 5.997 6.000 30-ene.-14 47571 C - 1-
CAMIONETA Supervisores P302A 190.648 190.000 23-ene.-14 47573 - --
CAMIONETA Compras P305A 145.000 150.000 31-ene.-14 155.000 47574 C [1] - 1-
CAMIONETA Mantencion P309A 40.500 40.000 22-ene.-14 40.000 47446 C - 1-
CAMIONETA SuperIntendente P310A 5.000 10.000 9.750 10.000 13-ene.-14 10.000 47445 A1 - 1-

11 - 23-
Necesidades Lubricantes
MD10W 416 04 TAMBORES
15W40 624 03 TAMBORES
OK CUMPLIMIENTO: 70% SERV. ACCURACY 18%
XHP222 181 01 TAMBOR
MD 1330 208 01 TAMBOR TIPO A1 B1 B2 C Mantención Aplazada MANTENCION
80W90 208 01 TAMBOR HORAS: 250 500 1000 2000 por terceros Reprogramada REALIZADA

PROGRAMADOR JEFE MANTENIMIENTO SUPERVISOR ENCARGADO COMPRAS SUPERINTENDENTE PLANTA

JAIME BUSTAMANTE LUIS FICA CARLOS ORELLANA F.

OBSERVACIONES:

MANTENCIONES PROGRAMADAS 23 100 %

MANTENCIONES REALIZADAS 16 70 %
MANTENCIONES REPROGRAMADAS 7 30,4 %
Harsco Metals Chile S.A.
Operación Huachipato PROGRAMA DE MANTENCIONES PREVENTIVAS FEBRERO 2014

Elaborado por: Jaime Bustamante 1/31/2014

Revisado por: Ricardo Morales 1/31/2014 Fecha Modificación 2/27/2014
ENERO

FECHA
HRS. MANT. HOROM.
MARCA / MODELO Nº INT. ULT MANT TIPO PROX. HOROM. EJEC.OT´s DIF. PLAN V/S
PROXIMA ACTUAL
MANT.
S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V TOTAL
REAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
MINICARGADOR A001A 706 956 895 1.000 - --
GRUA MANIT. B096A 4.253 4.503 4.467 4.500 26-feb.-14 4.507 47808 7 B1 - 1-
GRUA MANIT. B097A 7.278 7.528 7.666 7.500 2-feb.-14 7.633 47111 133 B1 - 1-
GRUA LIEBHERR B099A 29.677 29.927 29.935 30.000 - --
GRUA LIEBHERR B100A 26.647 26.897 26.788 26.750 23-feb.-14 26.789 47805 39 A1 - 1-
GRUA LIEBHERR B101A 22.550 22.800 22.769 22.750 24-feb.-14 22.811 47806 61 A1 - 1-
GRUA LIEBHERR B102A 15.879 16.129 16.375 16.000 4-feb.-14 16.375 47683 375 C - 1-
GRUA LIEBHERR B104A 6.648 7.148 7.190 7.000 13-feb.-14 7.190 47755 190 B1 - 1-
CARG. CAT.973CIII J327A 8.550 8.800 8.778 8.750 4-feb.-14 8.744 47682 -6 A1 - 1-
CARG. CAT.966F J333 7.033 7.283 7.064 7.250 - --
CARG. CAT.980G J339A 11.519 11.769 11.625 11.750 - --
CARG. CAT.938F J341A 36.891 37.141 37.125 37.250 - --
CARG. CAT.966-GII J342A 42.024 42.274 42.039 42.250 - --
CARG. CAT 980H J346A 15.159 15.409 15.698 15.750 24-feb.-14 15.798 47807 48 A1 - 1-
CARG. CAT 950H J347A 12.122 12.372 12.364 12.250 11-feb.-14 12.299 47723 49 A1 - 1-
CARG. CAT 938H J348A 13.133 13.383 13.555 13.500 - --
CARG. CAT 938H J349A 11.603 11.853 11.828 11.500 - --
CARG. CAT 980H J350A 12.494 12.744 12.959 13.000 9-feb.-14 12.959 47569 -41 B2 - 1-
CARG. CAT 950H J351A 5.599 5.849 6.109 6.000 4-feb.-14 5.974 47694 -26 C - 1-
CARG. CAT 966H J355A 2.966 3.216 3.479 3.250 11-feb.-14 3.453 47732 203 A1 - 1-
CAM. VOLKSWAGEN Q321A 237 487 479 500 26-feb.-14 506 47809 6 B1 - 1-
CAM.RANDON 425B R132A 3.125 3.375 3.552 3.500 11-feb.-14 3.490 47733 -10 B1 - 1-
CAM.RANDON 430B R134A 8.982 9.232 8.982 9.250 - --
CAM.RANDON 430B R135A 26.844 27.094 27.201 27.000 4-feb.-14 27.090 47691 90 B2 - 1-
CAM. FORD 1722E R136A 5.234 5.484 5.233 5.250 - --
CAM.RANDON 430M R137A 15.048 15.298 15.799 15.250 4-feb.-14 15.363 47692 113 B2 - 1-
CAM. MACK GU813 R138A 8.172 8.422 8.853 8.500 11-feb.-14 8.500 47734 0 B1 - 1-
CAM. MACK GU813 R139A 5.738 5.988 6.218 6.000 5-feb.-14 6.000 47571 0 C - 1-
CAMIONETA Supervisores P302A 180.000 190.000 190.648 190.000 25-feb.-14 47573 A1 - 1-
CAMIONETA Compras P305A 145.200 155.200 145.000 150.000 - --
CAMIONETA Mantencion P309A 40.000 50.000 40.500 40.000 - --
CAMIONETA SuperIntendente P310A 5.000 10.000 9.750 10.000 - --

18 - 19-
Necesidades Lubricantes
MD10W 416 04 TAMBORES
15W40 624 03 TAMBORES
OK CUMPLIMIENTO: 100% SERV. ACCURACY 28%
XHP222 181 01 TAMBOR
MD 1330 208 01 TAMBOR TIPO A1 B1 B2 C Mantención Aplazada MANTENCION
80W90 208 01 TAMBOR HORAS: 250 500 1000 2000 por terceros Reprogramada REALIZADA

PROGRAMADOR JEFE MANTENIMIENTO SUPERVISOR ENCARGADO COMPRAS SUPERINTENDENTE PLANTA

JAIME BUSTAMANTE O. SANTIAGO LAGUADO P. DE TURNO LUIS FICA L. CARLOS ORELLANA F.

OBSERVACIONES:

MANTENCIONES PROGRAMADAS 19 100 %

MANTENCIONES REALIZADAS 19 100 %
MANTENCIONES REPROGRAMADAS 0 0,0 %
 Harsco Metals Chile S.A.
Operación Huachipato PROGRAMA DE MANTENCIONES PREVENTIVAS MARZO 2014

Elaborado por: Jaime Bustamante 2/28/2014

Revisado por: Santiago Laguado 2/28/2014 Fecha Modificación 3/31/2014

FECHA
ULT HRS. MANT. HOROM.
MARCA / MODELO Nº INT. FALTA PROX. HOROM. EJEC.OT´s DIF. PLAN V/S
MANT PROXIMA ACTUAL
MANT.
S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L TOTAL
REAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
MINICARGADOR A001A 706 1.000 999 (1) 17-mar.-14 47881 B2 - 1-
GRUA MANIT. B096A 4.507 4.750 4.674 (76) - --
GRUA MANIT. B097A 7.724 8.000 7.855 (145) -26 A1 - 1-
GRUA LIEBHERR B099A 29.677 30.000 29.970 (30) [2] - --
GRUA LIEBHERR B100A 26.789 27.000 26.964 (36) 4-abr.-14 48054 - --
GRUA LIEBHERR B101A 23.023 23.250 23.137 (113) 23 B2 - 1-
GRUA LIEBHERR B102A 16.507 16.750 16.520 (230) 7 A1 - 1-
GRUA LIEBHERR B104A 7.553 8.000 7.906 (94) 53 B1 - 1-
GRUA LIEBHERR B105A 516 1.000 584 (416) 16 B1 - 1-
CARG. CAT.973CIII J327A 8.744 9.000 8.778 (222) [3] - --
CARG. CAT.966F J333 7.033 7.250 7.112 (138) - --
CARG. CAT.980G J339A 11.519 11.750 11.658 (92) - --
CARG. CAT.938F J341A 36.891 37.250 37.125 (125) [4] - --
CARG. CAT.966-GII J342A 42.024 42.250 42.039 (211) [5] - --
CARG. CAT 980H J346A 16.012 16.250 16.157 (94) 12 C - 1-
CARG. CAT 950H J347A 12.494 12.750 12.664 (87) -6 B1 - 1-
CARG. CAT 938H J348A 13.466 13.750 13.622 (128) - --
CARG. CAT 938H J349A 12.257 12.500 12.394 (106) 27 C A1 - 2-
CARG. CAT 980H J350A 12.959 13.250 13.013 (237) - --
CARG. CAT 950H J351A 6.519 6.750 6.647 (103) 19 A1 B1 - 2-
CARG. CAT 966H J355A 4.013 4.250 4.039 (211) 13 A1 C - 2-
CAM. VOLKSWAGEN Q321A 501 750 757 (7) 1-abr.-14 [6] - --
CAM.RANDON 425B R132A 3.747 4.000 3.812 (188) -3 A1 - 1-
CAM.RANDON 430B R134A 9.267 [7] 9.500 9.297 (203) 17 A1 - 1-
CAM.RANDON 430B R135A 27.090 27.250 27.223 (27) 19-mar.-14 [8] 47885 - --
CAM. FORD 1722E R136A 5.234 5.500 5.239 (261) - --
CAM.RANDON 430M R137A 15.786 16.000 16.006 (6) 1-abr.-14 48053 36 [9] B1 A1 - 2-
CAM. MACK GU813 R138A 9.004 9.250 9.041 (209) 4 B2 - 1-
CAM. MACK GU813 R139A 6.515 6.750 6.638 (112) 15 B1 - 1-
CAMIONETA Supervisores P302A 194.267 200.000 194.541 (5.459) - --
CAMIONETA Compras P305A 150.000 160.000 155.389 (4.611) - --
CAMIONETA Mantencion P309A 40.000 50.000 45.509 (4.491) - --
CAMIONETA SuperIntendente P310A 10.000 20.000 15.028 (4.972) - --

15 - 20-
Necesidades Lubricantes
MD10W 416 04 TAMBORES
15W40 624 03 TAMBORES
OK CUMPLIMIENTO: 95% SERV. ACCURACY 80%
Ecosafe 416 03 TAMBORES
MD 1330 208 01 TAMBOR TIPO A1 B1 B2 C Mantención Aplazada MANTENCION
80W90 208 01 TAMBOR HORAS: 250 500 1000 2000 por terceros Reprogramada REALIZADA

PROGRAMADOR JEFE MANTENIMIENTO SUPERVISOR DE PRODUCCION ENCARGADO COMPRAS SUPERINTENDENTE PLANTA

JAIME BUSTAMANTE SANTIAGO LAGUADO DE TURNO LUIS FICA CARLOS ORELLANA F.

OBSERVACIONES:

A presenta un desfase sobre las 25 horas permitidas (Service Accuracy) por motivos de disponibilidad de equipos para su reemplazo
bril 2014, por motivo que el filtro de motor no corresponde, el cruce no es válido (CAT 1R-0734 cruce BT364 Baldwin) se solicitará el original,

MANTENCIONES PROGRAMADAS 20 100 %

MANTENCIONES REALIZADAS 19 95 %
MANTENCIONES REPROGRAMADAS 1 5 %
 Harsco Metals Chile S.A.
Operación Huachipato PROGRAMA DE MANTENCIONES PREVENTIVAS ABRIL 2014

Elaborado por: Jaime Bustamante 3/31/2014

Revisado por: Santiago Laguado 3/31/2014 Fecha Modificación 4/30/2014

FECHA
ULT HRS. MANT. HOROM.
MARCA / MODELO Nº INT. PROX. HOROM. EJEC.
OT´s DIF. PLAN V/S
MANT PROXIMA ACTUAL
MANT.
M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M TOTAL
REAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MINICARGADOR A001A 706 1.000 1.025 28-abr.-14 47881 B2 - 1-
GRUA MANIT. B096A 4.737 5.000 4.834 -14 A1 - 1-
GRUA MANIT. B097A 8.001 8.250 8.051 1 C - 1-
GRUA LIEBHERR B099A 29.677 30.000 29.970 [10] - --
GRUA LIEBHERR B100A 26.964 27.250 27.000 48054 -36 B2 - 1-
GRUA LIEBHERR B101A 23.255 23.500 23.386 48151 5 A1 - 1-
GRUA LIEBHERR B102A 16.507 16.750 16.520 - --
GRUA LIEBHERR B104A 8.040 8.500 8.468 48130 40 C - 1-
GRUA LIEBHERR B105A 516 1.000 917 - --
CARG. CAT.973CIII J327A 8.744 9.000 8.778 [11] - --
CARG. CAT.966F J333 7.265 7.500 7.347 48193 15 A1 - 1-
CARG. CAT.980G J339A 11.764 12.000 11.805 48202 14 A1 - 1-
CARG. CAT.938F J341A 37.125 37.250 37.137 48219 -125 - --
CARG. CAT.966-GII J342A 42.024 42.250 42.039 [12] - --
CARG. CAT 980H J346A 16.262 16.500 16.263 48148 12 A1 - 1-
CARG. CAT 950H J347A 12.759 13.000 12.894 48152 9 A1 - 1-
CARG. CAT 938H J348A 13.466 13.750 13.701 1-may.-14 13.701 48234 -49 A1 - 1-

CARG. CAT 938H J349A 12.724 13.000 12.806 48147 48224

23 -26 B1 A1
- 2-
CARG. CAT 980H J350A 13.250 13.500 13.291 48233 23 A1 - 1-

CARG. CAT 950H J351A 7.002 7.250 7.067 48149 48225

31 - 2 A1 B2
- 2-

CARG. CAT 966H J355A 4.267 4.500 4.482 30-abr.-14 48153 17

48242 A1 B1
- 2-
CAM. VOLKSWAGEN Q321A 768 1.000 990 1-may.-14 [13] 48065 18 A1 - 1-
CAM.RANDON 425B R132A 4.025 4.250 4.065 48203 25 C - 1-
CAM.RANDON 430B R134A 9.520 [14] 9.750 9.737 2-may.-14 48192 20 B1 - 1-
CAM.RANDON 430B R135A 27.090 27.250 27.223 19-mar.-14 [15] 47885 - --
CAM. FORD 1722E R136A 5.234 5.500 5.239 - --
CAM.RANDON 430M R137A 16.032 16.250 16.120 48053 32 C [16] - 1-
CAM. MACK GU813 R138A 9.004 9.250 9.364 22-abr.-14 48204 A1 - 1-
CAM. MACK GU813 R139A 6.515 6.750 6.852 [17] 21-abr.-14 48205 A1 - 1-
CAM. MACK GU813 R143A 250 113 - --
HIDROLAVADORA U032A 5.727 6.000 5.800 48210 -23 A1 - 1-
CAMIONETA Supervisores P302A 194.267 200.000 195.220 - --
CAMIONETA Compras P305A 150.000 160.000 154.122 - --
CAMIONETA Mantencion P309A 40.000 50.000 46.709 - --
CAMIONETA SuperIntendente P310A 10.000 20.000 18.960 - --

20 - 25-
Necesidades Lubricantes
MD10W 416 04 TAMBORES
15W40 624 03 TAMBORES
OK CUMPLIMIENTO: 84% SERV. ACCURACY 90%
Ecosafe 416 03 TAMBORES
MD 1330 208 01 TAMBOR TIPO A1 B1 B2 C Mantención Aplazada MANTENCION
80W90 208 01 TAMBOR HORAS: 250 500 1000 2000 por terceros Reprogramada REALIZADA

PROGRAMADOR JEFE MANTENIMIENTO SUPERVISOR DE PRODUCCION ENCARGADO COMPRAS SUPERINTENDENTE PLANTA

JAIME BUSTAMANTE SANTIAGO LAGUADO DE TURNO LUIS FICA CARLOS ORELLANA F.

OBSERVACIONES:
N ASERTIVIDAD MAYOR A 25 HORAS, B104A - J351A - R137A: MOTIVO FALTA DE EQUIPOS DE REEMPLAZO
DIENTES PARA SU MANTENCION, SERAN REPROGRAMADOS EN MAYO 2014: A001A - J350A - R138A - R139A

MANTENCIONES PROGRAMADAS 25 100

MANTENCIONES REALIZADAS 21 84
MANTENCIONES REPROGRAMADAS 4 16
 Harsco Metals Chile S.A.
Operación Huachipato PROGRAMA DE MANTENCIONES PREVENTIVAS MAYO 2014

Elaborado por: Jaime Bustamante 4/30/2014

Revisado por: Santiago Laguado 4/30/2014 Fecha Modificación 5/31/2014

FECHA
ULT HRS. MANT. HOROM.
MARCA / MODELO Nº INT. PROX. HOROM. EJEC.
OT´s DIF. PLAN V/S
MANT PROXIMA ACTUAL TOTAL
MANT.
J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D M M L J V S
REAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
MINICARGADOR A001A 1.055 1.250 1.068 47881 55 B2 - 1-
GRUA MANIT. B096A 4.737 5.000 4.992 2-jun.-14 - --
GRUA MANIT. B097A 8.001 8.250 8.077 - --
GRUA LIEBHERR B099A 29.677 30.000 29.970 [18] - --
GRUA LIEBHERR B100A 27.232 27.500 27.335 48367 -17 A1 - 1-
GRUA LIEBHERR B101A 23.497 23.750 23.594 48368 -3 B1 - 1-
GRUA LIEBHERR B102A 16.507 16.750 16.648 - --
GRUA LIEBHERR B104A 8.549 9.000 9.025 31-may.-14 48254 49 (P) B1 B2 - 2-
CARG. CAT.973CIII J327A 8.744 9.000 8.778 [19] - --
CARG. CAT.966F J333 7.496 7.750 7.505 48366 -4 B1 - 1-
CARG. CAT.980G J339A 12.004 12.250 12.128 48365 4 C - 1-
CARG. CAT.938F J341A 37.210 37.500 37.211 48219 -40 A1 - 1-
CARG. CAT.966-GII J342A 42.024 42.250 42.039 [20] - --
CARG. CAT 980H J346A 16.262 16.500 16.263 - --
CARG. CAT 950H J347A 13.018 13.250 13.143 48351 18 B2 - 1-
CARG. CAT 938H J348A 14.061 14.250 14.093 48369 61 C - 1-
CARG. CAT 938H J349A 12.724 13.000 12.900 - --
CARG. CAT 980H J350A 13.497 13.750 13.688 48353 -3 B1 - 1-

CARG. CAT 950H J351A 7.496 7.750 7.495 48352 48457

29 (-4) A1 B1
- 2-

CARG. CAT 966H J355A 4.739 5.000 4.963 48242 48364

29 (-10) B1 A1
- 2-
CAM. VOLKSWAGEN Q321A 1.073 1.250 1.200 [21] 48263 73 B2 - 1-
CAM.RANDON 425B R132A 4.235 4.500 4.276 48417 -15 A1 - 1-

CAM.RANDON 430B R134A 9.987 [22] 10.250 10.075 48262 47

48370
(-13) A1 C
- 2-
CAM.RANDON 430B R135A 27.090 27.250 27.223 19-mar.-14 [23] 47885 - --
CAM.RANDON 430M R137A 16.244 16.500 16.413 48371 -6 A1 - 1-
CAM. MACK GU813 R138A 9.383 9.750 9.589 48204 133 A1 - 1-
CAM. MACK GU813 R139A 7.350 7.750 7.439 48205 105 (16) A1 A1 - 2-
CAM. MACK GU813 R143A 289 500 421 48344 39 A1 - 1-
HIDROLAVADORA U032A 5.727 6.000 5.865 - --
CAMIONETA Supervisores P302A 194.267 200.000 197.000 - --
CAMIONETA Compras P305A 160.762 170.000 160.638 48342 - --
CAMIONETA Mantencion P309A 40.000 50.000 46.709 - --
CAMIONETA SuperIntendente P310A 20.813 30.000 18.960 48343 - --

23 - 24-
Necesidades Lubricantes
MD10W 416 04 TAMBORES
15W40 624 03 TAMBORES
OK CUMPLIMIENTO: 96% SERV. ACCURACY 57%
Ecosafe 416 03 TAMBORES
MD 1330 208 01 TAMBOR TIPO A1 B1 B2 C Cmtas. Mantención Aplazada MANTENCION
80W90 208 01 TAMBOR HORAS: 250 500 1000 2000 por terceros Reprogramada REALIZADA

PROGRAMADOR JEFE MANTENIMIENTO SUPERVISOR DE PRODUCCION ENCARGADO COMPRAS SUPERINTENDENTE PLANTA

JAIME BUSTAMANTE SANTIAGO LAGUADO DE TURNO LUIS FICA CARLOS ORELLANA F.

OBSERVACIONES:

321A-R134A-R138A-R139A-R143A EQUIPOS CON ASERTIVIDAD MAYOR A 25 HORAS, MOTIVO PO FALTA DE DISPONIBILIDAD

MANTENCIONES PROGRAMADAS 24 100

MANTENCIONES REALIZADAS 23 96
MANTENCIONES REPROGRAMADAS 1 4
 Harsco Metals Chile S.A.
Operación Huachipato PROGRAMA DE MANTENCIONES PREVENTIVAS JUNIO 2014

Elaborado por: Jaime Bustamante 5/31/2014

Revisado por: Santiago Laguado 5/31/2014 Fecha Modificación 3/27/2018

FECHA
ULT HRS. MANT. HOROM.
MARCA / MODELO Nº INT. FALTA PROX. HOROM. EJEC.
OT´s DIF. PLAN V/S
MANT PROXIMA ACTUAL TOTAL
MANT.
D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L
REAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MINICARGADOR A001A 1.055 1.250 1.093 (157) - --
GRUA MANIT. B096A 4.997 5.250 5.032 (218) 48448 -3 B2 - 1-
GRUA MANIT. B097A 8.001 8.250 8.077 (173) - --
GRUA LIEBHERR B099A 29.677 30.000 29.970 (30) [24] - --
GRUA LIEBHERR B100A 27.232 27.500 27.426 (75) 21-jun.-14 48536 P A1 - 1-
GRUA LIEBHERR B101A 23.497 [25] 23.750 23.690 (60) 22-jun.-14 - --
GRUA LIEBHERR B102A 16.772 [26] 17.000 16.772 (228) 48468 22 A1 - 1-
GRUA LIEBHERR B104A 9.055 9.500 9.283 (217) 48421 55 B2 - 1-
CARG. CAT.973CIII J327A 8.744 9.000 8.778 (222) [27] - --
CARG. CAT.966F J333 7.496 7.750 7.580 (170) 28-jun.-14 - --
CARG. CAT.980G J339A 12.236 12.500 12.287 (213) 48534 -14 A1 - 1-
CARG. CAT.938F J341A 37.210 37.500 37.291 (209) 30-jun.-14 - --
CARG. CAT.966-GII J342A 42.048 42.250 42.079 (171) [28] - --
CARG. CAT 980H J346A 16.262 16.500 16.263 (237) - --
CARG. CAT 950H J347A 13.254 13.500 13.264 (236) 48467 4 A1 - 1-
CARG. CAT 938H J348A 14.061 14.250 14.215 (35) 18-jun.-14 48535 P A1 - 1-
CARG. CAT 938H J349A 12.724 13.000 12.916 (84) 26-jun.-14 48469 p B2 - 1-
CARG. CAT 980H J350A 13.757 14.000 13.890 (110) 24-jun.-14 48459 7 A1 - 1-
CARG. CAT 950H J351A 7.279 7.500 7.648 (148) 25-jun.-14 - --
CARG. CAT 966H J355A 5.006 5.250 5.204 (46) 18-jun.-14 48458 6 B2 A1 - 2-
CAM. VOLKSWAGEN Q321A 1.244 1.500 1.306 (194) [29] 48461 -6 A1 - 1-
CAM.RANDON 425B R132A 4.235 4.500 4.326 (174) - --
CAM.RANDON 430B R134A 10.248 [30] 10.500 10.242 (258) 48537 -3 A1 - 1-
CAM.RANDON 430B R135A 27.090 27.250 27.223 (27) 19-mar.-14 [31] 47885 - --
CAM.RANDON 430M R137A 16.491 16.750 16.562 (188) 48466 -9 B1 - 1-
CAM. MACK GU813 R138A 9.383 9.750 9.678 (72) 23-jun.-14 - --
CAM. MACK GU813 R139A 7.350 7.750 7.627 (123) 25-jun.-14 - --
CAM. MACK GU813 R143A 507 750 533 (217) 48460 7 B1 - 1-
HIDROLAVADORA U032A 5.727 6.000 5.889 (111) - --
CAMIONETA Supervisores P302A 194.267 200.000 197.000 (3.000) - --
CAMIONETA Compras P305A 160.762 170.000 160.638 (9.362) - --
CAMIONETA Mantencion P309A 40.000 50.000 46.709 (3.291) - --
CAMIONETA SuperIntendente P310A 20.813 30.000 18.960 (11.040) - --

14 - 15-
Necesidades Lubricantes
MD10W 416 04 TAMBORES
15W40 624 03 TAMBORES
OK CUMPLIMIENTO: 73% SERV. ACCURACY 71%
Ecosafe 416 03 TAMBORES
MD 1330 208 01 TAMBOR TIPO A1 B1 B2 C Cmtas. Mantención Aplazada MANTENCION
80W90 208 01 TAMBOR HORAS: 250 500 1000 2000 por terceros Reprogramada REALIZADA

PROGRAMADOR JEFE MANTENIMIENTO SUPERVISOR DE PRODUCCION ENCARGADO COMPRAS SUPERINTENDENTE PLANTA

JAIME BUSTAMANTE SANTIAGO LAGUADO DE TURNO LUIS FICA CARLOS ORELLANA F.

OBSERVACIONES:

B104A EQUIPO NO ESTABA DISPONIBLE, POR CIERRE DE MES DE MAYO

MANTENCIONES PROGRAMADAS 15 100 %

MANTENCIONES REALIZADAS 11 73 %
MANTENCIONES REPROGRAMADAS 4 27 %
Elaborado por: JAVIER GONZALEZ 31-06-2014
Revisado por: Santiago Laguado 7/31/2014 Fecha Modificación 3/27/2018
7/21/2014
F
E
C
H
A

P
R
HRS. MANT. HOROM.
MARCA / MODELO Nº INT. ULT MANT FALTA O
PROXIMA ACTUAL
X
.

M
A
N
T
. M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
MINICARGADOR A001A 1.055 1.250 1.093 (157) - --
GRUA MANIT. B096A 4.997 5.250 5.032 #VALUE! - --
GRUA MANIT. B097A 8.001 8.250 8.077 (173) - --
GRUA LIEBHERR B099A 29.677 29.970 [32] - --
GRUA LIEBHERR B100A 30.505 30.750 30.711 (39) - --
GRUA LIEBHERR B101A 23.991 24.250 24.028 (222) C - 1-
GRUA LIEBHERR B102A 17.247 17.500 17.289 (211) B2 A1 - 2-
GRUA LIEBHERR B104A 9.982 10.500 10.143 (357) B2 - 1-
CARG. CAT.973CIII J327A 8.744 9.250 8.778 (472) C - 1-
CARG. CAT.966F J333 7.496 7.750 7.671 (79) - --
CARG. CAT.980G J339A 12.579 12.750 12.579 (171) B1 - 1-
CARG. CAT.938F J341A 37.210 37.500 37.325 (175) - --
CARG. CAT.966-GII J342A 42.262 42.500 42.389 (111) A1 - 1-
CARG. CAT 980H J346A 16.262 16.500 16.263 (237) - --
CARG. CAT 950H J347A 13.486 13.750 13.603 (147) B1 - 1-
CARG. CAT 938H J348A 14.730 15.000 14.828 (172) B1 A1 - 2-
CARG. CAT 938H J349A 13.042 13.250 13.160 (90)
CARG. CAT 980H J350A 14.490 14.750 14.546 (204) C B1 - 2-
CARG. CAT 950H J351A 8.250 8.500 8.260 (240) C A1 - 2-
CARG. CAT 966H J355A 5.817 6.000 5.987 (13) B1 C - 2-
CAM. VOLKSWAGEN Q321A 1.516 1.750 1.516 (234) B1 - 1-
CAM.RANDON 425B R132A 4.512 4.750 4.690 (60) B1 - 1-
CAM.RANDON 430B R134A 10.248 10.500 10.412 (88) - --
CAM.RANDON 430B R135A 27.520 27.750 27.596 (154) B1 - 1-
CAM.RANDON 430M R137A 16.724 17.000 16.764 (236) A1 - 1-
CAM. MACK GU813 R138A 10.125 10.250 10.206 (44) C - 1-
CAM. MACK GU813 R139A 7.820 8.000 7.963 (37) - --
CAM. MACK GU813 R143A 981 1.250 1.005 (245) A1 B2 - 2-
HIDROLAVADORA U032A 5.727 6.000 5.889 (111) - --
CAMIONETA Supervisores P302A 194.267 200.000 197.000 (3.000) - --
CAMIONETA Compras P305A 160.762 170.000 160.638 (9.362) - --
CAMIONETA Mantencion P309A 40.000 50.000 46.709 (3.291) - --
CAMIONETA SuperIntendente P310A 20.813 30.000 18.960 (11.040) - --

Necesidades Lubricantes
MD10W 416 04 TAMBORES
15W40 624 03 TAMBORES
OK CUMPLIMIENTO: #DIV/0! SERV. ACCURACY #DIV/0!
Ecosafe 416 03 TAMBORES
MD 1330 208 01 TAMBOR TIPO A1 B1 B2 C Cmtas. Mantención Aplazada MANTENCION
80W90 208 01 TAMBOR HORAS: 250 500 1000 2000 por terceros Reprogramada REALIZADA

PROGRAMADOR JEFE MANTENIMIENTO ENCARGADO COMPRAS SUPERINTENDENTE PLANTA

JAVIER GONZALEZ SANTIAGO LAGUADO LUIS FICA CARLOS ORELLANA F.

OBSERVACIONES:

B104A EQUIPO NO ESTABA DISPONIBLE, POR CIERRE DE MES DE MAYO

MANTENCIONES PROGRAMADAS 100,00 %

MANTENCIONES REALIZADAS 11 #DIV/0! %
MANTENCIONES REPROGRAMADAS -11 #DIV/0! %
Harsco Metals Chile S.A.
Operación Huachipato PROGRAMA DE MANTENCIONES PREVENTIVAS AGOSTO 2014

Elaborado por: Javier González 8/1/2014

Revisado por: Santiago Laguado 8/31/2014 Fecha Modificación 8/1/2014

ULT HRS. MANT.

MARCA / MODELO Nº INT. HOROM. ACTUAL FALTA HOROM. EJEC.
OT´s DIF. PLAN V/S
MANT PROXIMA TOTAL

V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D
REAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
MINICARGADOR A001A 1.055 1.250 1.093 (157)
GRUA MANIT. B096A 4.997 5.250 5.032 (218)
GRUA MANIT. B097A 8.001 8.250 8.077 (173)
GRUA LIEBHERR B099A 29.677 29.970 [33] (29.970)
GRUA LIEBHERR B100A 30.505 30.750 30.711 (39) A1
GRUA LIEBHERR B101A 23.991 24.250 24.028 (222) B1
GRUA LIEBHERR B102A 17.247 17.500 17.289 (211) A1
GRUA LIEBHERR B104A 9.982 10.500 10.143 (357)
CARG. CAT.973CIII J327A 8.744 9.250 8.778 (472)
CARG. CAT.966F J333 7.496 7.750 7.671 (79) A1
CARG. CAT.980G J339A 12.579 12.750 12.579 (171) A1
CARG. CAT.938F J341A 37.210 37.500 37.325 (175) B1
CARG. CAT.966-GII J342A 42.262 42.500 42.389 (111) B1
CARG. CAT 980H J346A 16.262 16.500 16.263 (237)
CARG. CAT 950H J347A 13.486 13.750 13.603 (147) A1
CARG. CAT 938H J348A 14.730 15.000 14.828 (172) B2
CARG. CAT 938H J349A 13.042 13.250 13.160 (90) A1
CARG. CAT 980H J350A 14.490 14.750 14.546 (204) A1
CARG. CAT 950H J351A 8.250 8.500 8.260 (240) B1
CARG. CAT 966H J355A 5.817 6.000 5.987 (13) C
CAM. VOLKSWAGEN Q321A 1.516 1.750 1.516 (234)
CAM.RANDON 425B R132A 4.512 4.750 4.690 (60) A1
CAM.RANDON 430B R134A 10.248 10.500 10.412 (88) B1
CAM.RANDON 430B R135A 27.520 27.750 27.596 (154) A1
CAM.RANDON 430M R137A 16.724 17.000 16.764 (236) B2
CAM. MACK GU813 R138A 10.125 10.250 10.206 (44) A1
CAM. MACK GU813 R139A 7.820 8.000 7.963 (37) C
CAM. MACK GU813 R143A 981 1.250 1.005 (245) A1
HIDROLAVADORA U032A 5.727 6.000 5.888 (112)
CAMIONETA Supervisores P302A 194.267 200.000 197.000 (3.000)
CAMIONETA Compras P305A 160.762 170.000 160.638 (9.362)
CAMIONETA Mantencion P309A 40.000 50.000 46.709 (3.291)
CAMIONETA SuperIntendente P310A 20.813 30.000 18.960 (11.040)

4 - --
Necesidades Lubricantes
MD10W 416 04 TAMBORES
15W40 624 03 TAMBORES
OK CUMPLIMIENTO: #DIV/0! SERV. ACCURACY 325%
Ecosafe 416 03 TAMBORES
MD 1330 208 01 TAMBOR TIPO A1 B1 B2 C Cmtas. Mantención Aplazada MANTENCION
80W90 208 01 TAMBOR HORAS: 250 500 1000 2000 por terceros Reprogramada REALIZADA

PROGRAMADOR JEFE MANTENIMIENTO ENCARGADO COMPRAS SUPERINTENDENTE PLANTA

JAVIER GONZALEZ SANTIAGO LAGUADO LUIS FICA CARLOS ORELLANA F.

OBSERVACIONES:

MANTENCIONES PROGRAMADAS 0 100 %

MANTENCIONES REALIZADAS 23 #DIV/0! %
MANTENCIONES REPROGRAMADAS -23 #DIV/0! %
[1] P305A: MANTENCION 150,000 KMS,REPARACION CAPOT, FRENOS, AMORTIGUADORES,
TAPIZADO, CAMBIO PARACHOQUE TRASERO, PINTADO GENERAL

[2] B099A: DESDE ENERO 2014 F/S EN ESPERA DE REPARAR MOTOR DIESEL

[3] J327A: REPARACION GENERAL

[4] J341A: F/S EN TALLER, ARMADO MOTOR DIESEL, REPARACIONES ESTRUCTURALES

[5] J342A: EQUIPO EN FINNING, REPARACION MOTOR Y TRANSMISION

[6] Q321A: EQUIPO SIN HOMOLOGACION, PENDIENTE REVISION TECNICA.

[7] R134A: 04-03-2014 Se entrega a Operaciones con 8.982 hrs. Cambiar aceite de motor a las 100 horas
de servicio.

[8] R135A: F/S COMPUTADOR Y HARNESS CON PROBLEMAS DE MARCHAS, REPARAR CABINA
Y PINTADO CHASIS. REPARAR MOTOR DIESEL

[9] S.ACC: (95)

[10] B099A: DESDE ENERO 2014 F/S EN ESPERA DE REPARAR MOTOR DIESEL

[11] J327A: REPARACION GENERAL

[12] J342A: EQUIPO EN FINNING, REPARACION MOTOR Y TRANSMISION

[13] Q321A: EQUIPO SIN HOMOLOGACION, PENDIENTE REVISION TECNICA.

[14] R134A: 04-03-2014 Se entrega a Operaciones con 8.982 hrs. Cambiar aceite de motor a las 100 horas
de servicio.

[15] R135A: F/S COMPUTADOR Y HARNESS CON PROBLEMAS DE MARCHAS, REPARAR CABINA
Y PINTADO CHASIS. REPARAR MOTOR DIESEL

[16] R137A: Equipo de reemplazo F/S.

[17] R139A: HOROMETRO APROXIMADO, PROMEDIO 8 HORAS DIARIAS. PROBLEMAS CON

PANTALLA.

[18] B099A: DESDE ENERO 2014 F/S EN ESPERA DE REPARAR MOTOR DIESEL
[18] B099A: DESDE ENERO 2014 F/S EN ESPERA DE REPARAR MOTOR DIESEL

[19] J327A: REPARACION GENERAL

[20] J342A: EQUIPO EN FINNING, REPARACION MOTOR Y TRANSMISION

[21] Q321A: EQUIPO SIN HOMOLOGACION, PENDIENTE REVISION TECNICA.

[22] R134A: 04-03-2014 Se entrega a Operaciones con 8.982 hrs. Cambiar aceite de motor a las 100 horas
de servicio.

[23] R135A: F/S COMPUTADOR Y HARNESS CON PROBLEMAS DE MARCHAS, REPARAR CABINA
Y PINTADO CHASIS. REPARAR MOTOR DIESEL

[24] B099A: DESDE ENERO 2014 F/S EN ESPERA DE REPARAR MOTOR DIESEL

[25] B101A: 09-05-2014 Se entrga a Operaciones con 23.388,4 horas

[26] B102A: 13-05-2014 Se entrega a Operaciones con 16.533,9 horas

[27] J327A: REPARACION GENERAL

[28] J342A: EQUIPO EN FINNING, REPARACION MOTOR Y TRANSMISION

[29] Q321A: EQUIPO SIN HOMOLOGACION, PENDIENTE REVISION TECNICA.

[30] R134A: 04-03-2014 Se entrega a Operaciones con 8.982 hrs.

[31] R135A: F/S COMPUTADOR Y HARNESS CON PROBLEMAS DE MARCHAS, REPARAR CABINA
Y PINTADO CHASIS. REPARAR MOTOR DIESEL

[32] Orellana, Carlos:

Fuera de Servicio desde Noviembre del 2013

[33] Orellana, Carlos:

Fuera de Servicio desde Noviembre del 2013