21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Anuncio de Shop Browser | Cerrar

Pantalla anterior
Bienvenido: cr120jvxr
Producto:  NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO
Modelo:  NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO
Configuracion: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO

Operación de Sistemas 
Sistema de Monitoreo D monitor
Número de medio ­RENR8068­29 Fecha de publicación ­01/06/2014 Fecha de Actualización ­24/06/2014

   
i02764517

Modo de calibración
SMCS ­ 7490

El menú "CALIBRACIONES" permite al usuario realizar calibraciones. 

Ilustración 1 g01152977
(8) Hasta clave

(9) Tecla derecha

(10) Tecla de inicio

Tecla de menú (11) Principal

(12) Tecla izquierda

(13) Tecla abajo

(14) Cancelar o la tecla de nuevo

(15) tecla OK

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/… 1/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

La opción de menú "CALIBRACIONES" se introduce seleccionando "CALIBRACIONES" en el menú
"SERVICIO". Pulse la tecla (8) o la tecla de abajo hacia arriba (13) hasta que "CALIBRACIONES" se resalta
con el fin de seleccionar esta opción. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).

Nota: Consulte Sistemas de Operación, "Modo de servicio" para obtener instrucciones para llegar al menú
"SERVICIO". 

Ilustración 2 g01155081

La siguiente es una lista de las calibraciones que se pueden realizar con el sistema de monitoreo.

Válvulas de control :

Todas las válvulas

Válvula Boom

Válvula de Palo

Válvulas de cucharón

Válvula Viajes Derecho

Válvula de viajes Izquierda

Válvula Adjunto

Válvula de presión de Power Shift

Válvula de retención :

Bajada de la pluma válvula de retención

Válvula de retención para el palillo Bajando

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/… 2/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Lever, pedal y Adjuntos Entradas :

Todas las calibraciones

Palanca Izquierda (adelante y atrás)

Palanca Izquierda (izquierda y derecha)

Palanca derecha (adelante y atrás)

Palanca derecha (izquierda y derecha)

Pedal Viajes Izquierda

Pedal Viajes Derecho

Modulación Para rueda pulgar izquierdo

Modulación Para rueda de pulgar derecho

Pedal Adjunto Izquierda

Pedal Adjunto Derecho

Velocidad del motor

Velocidad del ventilador

Todas las válvulas

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/… 3/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Ilustración 3 g01155083

Realice los siguientes pasos para calibrar todas las válvulas:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  Válvulas de Control

6.  "TODA LA VALVULA"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 1 para el
número que se muestra.

Tabla 1
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

2     Eleve el brazo y el palo a la posición máxima. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Ajuste la palanca para el aceite hidráulico a la posición UNLOCK.    
4     Pulse la tecla OK (15) para ir al siguiente paso.    

5     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    
6     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

7     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    

8     Sustain BACK palanca izquierda.    
9     Suelte todas las palancas y liberar a todos los pedales.    

10     Pulse la tecla OK (15) para ir al siguiente paso.    
11     Fin de la calibración.    

Válvula Boom
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/… 4/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Ilustración 4 g01155103

Realice los siguientes pasos para calibrar la válvula de la barra:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  Válvulas de Control

6.  "Válvula de la barra"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 2 para el
número que se muestra.

Tabla 2
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

2     Eleve el brazo y el palo a la posición máxima. A continuación, pulse la tecla "OK".    
3     Ajuste la palanca para el aceite hidráulico a la posición UNLOCK.    

4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    
6     Suelte todas las palancas y liberar a todos los pedales.    

7     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/… 5/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

8     Fin de la calibración.    

Válvula de Palo

Ilustración 5 g01155105

Realice los siguientes pasos para calibrar la válvula de palo:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  Válvulas de Control

6.  "STICK VALVULA"

Cuando se muestra un número azul realizar la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 3 para el
número que se muestra.

Tabla 3
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

2     Eleve el brazo y el palo a la posición máxima. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Ajuste la palanca para el aceite hidráulico a la posición UNLOCK.    

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/… 6/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    

6     Suelte todas las palancas y liberar a todos los pedales.    
7     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
8     Fin de la calibración.    

Válvula Bucket

Ilustración 6 g01155106

Realice los siguientes pasos para calibrar la válvula de pistón:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  Válvulas de Control

6.  "CUBO VALVULA"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 4 para el
número que se muestra.

Tabla 4

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/… 7/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

2     Eleve el brazo y el palo a la posición máxima. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Ajuste la palanca para el aceite hidráulico a la posición UNLOCK.    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
6     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    

7     Suelte todas las palancas y liberar a todos los pedales.    
8     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
9     Fin de la calibración.    

Válvula Viajes Derecho

Ilustración 7 g01155107

Realice los siguientes pasos para calibrar la válvula viajes derecha:

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/… 8/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  Válvulas de Control

6.  "DERECHO TRV VALVULA"

Cuando se muestra un número azul realizar la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 5 para el
número que se muestra.

Tabla 5
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Eleve el brazo y el palo a la posición máxima. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Ajuste la palanca para el aceite hidráulico a la posición UNLOCK.    

4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    
6     Suelte todas las palancas y liberar a todos los pedales.    

7     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

8     Fin de la calibración.    

Válvula de viajes Izquierda

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/… 9/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Ilustración 8 g01155108

Realice los siguientes pasos para calibrar la válvula viajes izquierda:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  Válvulas de Control

6.  "LEFT TRV VALVULA"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 6 para el
número que se muestra.

Tabla 6

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 10/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

2     Eleve el brazo y el palo a la posición máxima. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Ajuste la palanca para el aceite hidráulico a la posición UNLOCK.    

4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    
6     Suelte todas las palancas y liberar a todos los pedales.    
7     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
8     Fin de la calibración.    

Válvula Adjunto

Ilustración 9 g01155109

Realice los siguientes pasos para calibrar la válvula de archivo adjunto:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  Válvulas de Control

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 11/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

6.  "ATCH VALVULA"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 7 para el
número que se muestra.

Tabla 7
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Eleve el brazo y el palo a la posición máxima. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Ajuste la palanca para el aceite hidráulico a la posición UNLOCK.    

4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    

6     Suelte todas las palancas y liberar a todos los pedales.    
7     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
8     Fin de la calibración.    

Válvula de presión de Power Shift

Ilustración 10 g01155422

Realice los siguientes pasos para calibrar la válvula de presión de cambio de energía:

1.  Menú Principal

2.  Servicio
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 12/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  "VALVULA DE PRESION PS"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 8 para el
número que se muestra.

Nota: Consulte el Esquema hidráulico para su modelo de máquina con el fin de localizar el puerto para el
manómetro.

Tabla 8
Paso
    Operación    

1     Conecte el manómetro. A continuación, pulse la tecla "OK" (15) con el fin de ir al siguiente paso.    
Pulse la tecla derecha (9) o la tecla izquierda (12) con el fin de aumentar o disminuir el valor actual.
2     Sintonice la presión a la meta. Cuando termine de ajustar a continuación, pulse la tecla "OK" (15)
para ir al siguiente paso.    
3     Vaya al paso 2.    
4     Fin de la calibración.    

Bajada de la pluma válvula de retención

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 13/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Ilustración 11 g01155480

Realice los siguientes pasos para calibrar el auge bajar válvula de retención:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  Válvulas de Retención

6.  "BLCV"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 9 para el
número que se muestra.

Tabla 9
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Eleve el brazo y el palo a la posición máxima. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    

3     Ajuste la palanca para el aceite hidráulico a la posición UNLOCK.    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    
6     Suelte todas las palancas y liberar a todos los pedales.    

7     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

8     Fin de la calibración.    

Pegue El descenso Válvula de retención

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 14/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Ilustración 12 g01155489

Realice los siguientes pasos para calibrar el palo bajar válvula de retención:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 15/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibraciones

5.  Válvulas de Retención

6.  "SLCV"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 10 para el
número que se muestra.

Tabla 10
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

2     Eleve el brazo y el palo a la posición máxima. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Ajuste la palanca para el aceite hidráulico a la posición UNLOCK.    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Mantenga la palanca a la izquierda en la posición trasera.    
6     Suelte todas las palancas y liberar a todos los pedales.    
7     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

8     Fin de la calibración.    

Todas las calibraciones

Ilustración 13 g01155498

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 16/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Realice los siguientes pasos para calibrar todas las calibraciones:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos

6.  "ALL"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 11 para el
número que se muestra.

Tabla 11
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    

3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Fin de la calibración.    

Palanca Izquierda (adelante y atrás)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 17/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Ilustración 14 g01155501

Realice los siguientes pasos para calibrar la palanca izquierda (hacia delante y hacia atrás):

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos

6.  "IZQUIERDA PALANCA DE F / B"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 12 para el
número que se muestra.

Cuadro 12
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    

4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Fin de la calibración.    

Palanca Izquierda (izquierda y derecha)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 18/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Ilustración 15 g01155502

Realice los siguientes pasos para calibrar la palanca izquierda (izquierda y derecha):

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos

6.  "PALANCA IZQUIERDA L / R"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 13 para el
número que se muestra.

Cuadro 13
Paso     Operación    

1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

5     Fin de la calibración.    

Palanca derecha (adelante y atrás)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 19/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Ilustración 16 g01155503

Realice los siguientes pasos para calibrar la palanca derecha (adelante y atrás):

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos

6.  "DERECHA PALANCA DE F / B"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 14 para el
número que se muestra.

Tabla 14
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Fin de la calibración.    

Palanca derecha (izquierda y derecha)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 20/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Ilustración 17 g01155505

Realice los siguientes pasos para calibrar la palanca derecha (izquierda y derecha):

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos

6.  "DERECHA PALANCA L / R"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 15 para el
número que se muestra.

Cuadro 15
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 21/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068
Cuadro 15
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Fin de la calibración.    

Pedal Viajes Izquierda

Ilustración 18 g01155507

Realice los siguientes pasos para calibrar el pedal de la izquierda:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos

6.  "PEDAL TRV IZQUIERDA"

Cuando se muestra un número azul realizar la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 16 para el

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 22/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

número que se muestra.

Cuadro 16
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    

3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    

4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

5     Fin de la calibración.    

Pedal Viajes Derecho

Ilustración 19 g01155510

Realice los siguientes pasos para calibrar el pedal de la derecha:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos

6.  "PEDAL TRV DERECHA"

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 23/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 17 para el
número que se muestra.

Cuadro 17
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    

2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Fin de la calibración.    

Modulación de la rueda izquierda

Ilustración 20 g01155511

Realice los siguientes pasos para calibrar la modulación de la rueda izquierda:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 24/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

6.  "L MOD RUEDA PULGAR"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 18 para el
número que se muestra.

Tabla 18
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Fin de la calibración.    

Modulación de la rueda de pulgar derecho

Ilustración 21 g01155512

Realice los siguientes pasos para calibrar la modulación de la rueda derecha:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 25/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

6.  "MOD R THUMBWHEEL"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 19 para el
número que se muestra.

Cuadro 19
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Fin de la calibración.    

Pedal Adjunto Izquierda

Ilustración 22 g01155514

Realice los siguientes pasos para calibrar el pedal de apego a la izquierda:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 26/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

6.  "LEFT PEDAL ATCH"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 20 para el
número que se muestra.

Tabla 20
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Fin de la calibración.    

Pedal Adjunto Derecho

Ilustración 23 g01155515

Realice los siguientes pasos para calibrar el pedal accesorio adecuado:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  Palanca, Pedal y Adjuntos
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 27/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

6.  "PEDAL ATCH DERECHA"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 21 para el
número que se muestra.

Cuadro 21
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Suelte todos los controles. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Mueva los controles de las paradas. A continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
4     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
5     Fin de la calibración.    

Velocidad del motor

Ilustración 24 g01155660

Realice los siguientes pasos para calibrar la velocidad del motor:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  "VELOCIDAD DEL MOTOR"
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 28/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 22 para el
número que se muestra.

Cuadro 22
Paso     Operación    
1     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de pasar a la siguiente etapa.    
2     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de prepararse para el inicio de la calibración.    
3     Pulse la tecla "OK" (15) con el fin de comenzar la calibración.    
4     La velocidad del motor se ajusta automáticamente a la posición inicial de la alta velocidad.    
5     Fin de la calibración.    

Velocidad del ventilador

Ilustración 25 g01155666

Realice los siguientes pasos para calibrar la velocidad del ventilador:

1.  Menú Principal

2.  Servicio

3.  Introduzca el "SERVICIO" contraseña.

4.  Calibración

5.  "FAN SPEED"

Cuando se muestra un número azul, realice la operación que se corresponde con la etapa en la tabla 23 para el
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 29/30
21/12/2014 Búsqueda del medio ­ Sistema de Monitoreo D Monitor ­ RENR8068

número que se muestra.

Cuadro 23
Paso
Operación    
   
Conecte el sensor de velocidad del ventilador. A continuación, pulse la tecla "OK" (15) con el fin de
1    
ir al siguiente paso.    
Pulse la tecla derecha (9) o la tecla izquierda (12) con el fin de aumentar o disminuir el valor actual.
2     Sintonice la velocidad del ventilador a la meta. Cuando haya terminado de ajustar la velocidad del
ventilador a continuación, pulse la tecla "OK" (15).    
3     Vaya al paso 2.    
11     Fin de la calibración.    

Derechos de Autor 1993 ­ 2014 Caterpillar Inc.    Dom 21 de diciembre 2014 05:38:25 GMT­0600 (México) central (Hora estándar) 
. Todos los derechos reservados 
cr120jvxr
Red privada párr licenciados del SIS.

Anuncio de Shop Browser | Cerrar Anuncio de Shop Browser | Cerrar

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/siswe… 30/30