Está en la página 1de 4

田野,这样美丽 (圆舞曲)方瑞达词曲

******************************************************
田野这样美丽
清清的流水
花儿香鸟儿语
布谷鸟飞来飞去在鸣镝
啊,金黄色的大地,一片金黄,丰收的穗粒
在朝霞里到处散发出金光。。。。。

田野这样美丽
泥土的芳香
飘落的细雨
欢乐的歌声传遍四面八方
啊,一望无际的大地,一片碧了,初升的太阳
永远普照广袤富饶的田园村庄。。。。

田野这样美丽
田园这样亲密
田野这样美丽
田园这样亲密

田野,这样美丽,
田园这样亲密,

田野这样美丽,田园这样亲密
光辉的太阳
永远普照广袤的大地
啊,光辉的太阳
永远普照广袤的大地。。。。

田野,這樣美麗 (圓舞曲)方瑞達詞曲
************************************************** ****
田野這樣美麗
清清的流水
花兒香鳥兒語
布穀鳥飛來飛去在鳴鏑
啊,金黃色的大地,一片金黃,豐收的穗粒
在朝霞裡到處散發出金光。 。 。 。 。

田野這樣美麗
泥土的芳香
飄落的細雨
歡樂的歌聲傳遍四面八方
啊,一望無際的大地,一片碧了,初升的太陽
永遠普照廣袤富饒的田園村莊。 。 。 。

田野這樣美麗
田園這樣親密
田野這樣美麗
田園這樣親密

田野,這樣美麗,
田園這樣親密,
田野這樣美麗,田園這樣親密
光輝的太陽
永遠普照廣袤的大地
啊,光輝的太陽
永遠普照廣袤的大地。 。 。 。

(方瑞達譜寫的圓舞曲《田野這樣美麗》,2011 年寫作於荷蘭,芬蘭,伯爾尼,維也納,這是歌詞部分。樂譜
部分為五線譜。置身於田野風光,可謂情景交融,更是相得益彰。田野的廣闊美麗,風光無限,田園的風情,
令人陶醉。置身其間,彷彿和偉大的大自然融為一體。)

————————————————————————————————————————————————
——--Field, so beautiful (Waltz) Fang Rui Da song
************************************************** ****
The field is so beautiful
Clear water
Flower Birds
The cuckoo flew in and out
Ah, the golden earth, a golden, rich harvest of grains
In the morning glow scattered golden light everywhere. . . . .

The field is so beautiful


Muddy aroma
Falling rain
The song of joy spreads in every direction
Ah, the endless earth, a blue sky, the rising sun
Always enjoy the vast and rich pastoral villages. . . .

The field is so beautiful


Idyllic intimacy
The field is so beautiful
Idyllic intimacy

Field, so beautiful,
Idulous and intimate,

The field is so beautiful and the pastoral is so intimate


Shining sun
Forever shines through the vast land
Ah, the shining sun
Forever shines through vast land. . . .

(Front Dance is a beautiful field written by Fang Ruida, written in the Netherlands, Finland, Bern, and Vienna in 2011.
This is part of the lyrics. Music scores are part of the staff. The scenery in the fields is a combination of scenes and scen
es, and it is a perfect complement. The scenery is infinite, the pastoral style is intoxicating, and it seems as if it is in har
mony with the great nature.)
-----------------------------------------------------------------------------------------

Field, si belle (valse) chanson Fang Rui Da


************************************************** ****
Le champ est si beau
Eau claire
Oiseaux de fleurs
Le coucou a volé dedans et dehors
Ah, la terre d'or, une moisson riche et dorée
Au matin, la lumière dorée parsemait partout. . . . .

Le champ est si beau


Arôme boueux
Chutes de pluie
La chanson de la joie se répand dans toutes les directions
Ah, la terre sans fin, un ciel bleu, le soleil levant
Toujours profiter des vastes et riches villages pastoraux. . . .

Le champ est si beau


Intimité idyllique
Le champ est si beau
Intimité idyllique

Champ, si beau,
Idiot et intime,

Le champ est si beau et la pastorale est si intime


Soleil qui brille
Pour toujours brille à travers la vaste terre
Ah, le soleil qui brille
Pour toujours brille à travers de vastes terres. . . .

(Fang Rui Da composer Waltz « champ si beau, » en 2011, écrit aux Pays-Bas, la Finlande, Berne, Vienne, qui fait parti
e des paroles. La partie de la musique d'un personnel. L'exposition au paysage de champ peut être des scènes décrites, m
ais aussi complémentaires. Vaste domaine de la beauté , la renommée, le style pastoral, enivrante. en dehors du temps, si
et grande intégration de la nature.)

-----------------------------------------------------------------------------------------
Поле, так красиво (Вальс) Fang Rui Da song
************************************************** ****
Поле настолько красивое
Чистая вода
Цветочные птицы
Кукушка влетела и вышла
Ах, золотая земля, золотой, богатый урожай зерновых
Утреннее свечение повсюду рассеивало золотой свет. , , , ,

Поле настолько красивое


Мутный аромат
Падающий дождь
Песня радости распространяется во всех направлениях
Ах, бесконечная земля, голубое небо, восходящее солнце
Всегда наслаждайтесь обширными и богатыми пастбищными деревнями. , , ,

Поле настолько красивое


Идиллическая близость
Поле настолько красивое
Идиллическая близость

Поле, так красивое,


Бесстрашный и интимный,

Поле настолько красивое и пасторальное настолько интимное


Сияющее солнце
Вечно сияет сквозь огромную землю
Ах, сияющее солнце
Вечно сияет сквозь огромную землю. , , ,

(Front Dance - прекрасное поле, написанное Fang Ruida, написанное в Нидерландах, Финляндии, Берне и Вене в
2011 году. Это часть текста. Музыкальные оценки являются частью персонала. Декорации на полях - это сочетан
ие сцен и сцен, и это идеальное дополнение. Декорации бесконечны, пасторальный стиль опьяняет, и кажется, ч
то он гармонирует с великой природой.)

——————————————--------------------------------------------------------------
Field, so schön (Waltz) Fang Rui Da Lyrics
************************************************** ****
Das Feld ist so schön
Klares Wasser
Blumenvögel
Kuckuck fliegt herum
Ah, goldgelb Erde, eine goldene, Getreideernte
Am Morgen erstrahlte überall goldenes Licht. . . . .

Das Feld ist so schön


Schlammiges Aroma
Fallender Regen
Das Lied der Freude breitet sich in alle Richtungen aus
Ah, die endlose Erde, ein blauer Himmel, die aufgehende Sonne
Genießen Sie immer die großen und reichen Dörfer. . . .

Das Feld ist so schön


Idyllische Intimität
Das Feld ist so schön
Idyllische Intimität

Feld, so schön,
Idlos und intim,

Das Feld ist so schön und die Pastoral ist so intim


Glänzende Sonne
Für immer scheint durch das weite Land
Ah, die strahlende Sonne
Für immer scheint das weite Land. . . .

(Fang Rui Da komponieren Waltz „Feld so schön“, im Jahr 2011, in den Niederlanden, Finnland Schreiben, Bern, Wien,
die einen Teil der Texte ist. Die Musik Teil eines Personal. Die Exposition gegenüber der Feldlandschaft kann beschrieb
en Szenen, sondern ergänzen sich auch gegenseitig. Breiter Bereich der Schönheit , Ruhm, pastoraler Stil, berauschend.
außerhalb der Zwischenzeit, wenn und große Integration der Natur.)

También podría gustarte