poOUeAOtL ey Lima, 01 de marzo de 2013 VISTOS: El Informe N° 004-2012-MTPEI2/14.1 de la Dreccién de Polilicas ¥ Nomativa de Trabajo de la Direccién Goneral de Trabao, el Oficio N° 22254 2012-SBS y N° 47112-2012-SBS de la Superintendencis de Banca, Seguros y [AEP y el Informe N° 2144-2012-MTPE/AI6 de la Oficina General de Asesoria susie: CONSIDERANDO: ‘Que, los articulos 10° y 11° de la Constitucion Politica dei Peri estableven que et Estado reconace el derecho universal y progresivo de toda persona a la Seguridad Social y garantiza el libre acceso a prestaciones de salud y pensiones, a través de entidades publcas, privadas 0 mixta; ‘Que, la Ley N* 28991, Ley de libre desaflacion informada, pensiones minimas y ‘complementarias, y régimen espacial de jubilacion antidpade, establece en su aticulo 15° que et Ministerio de Trabajo y Promocién del Empleo, en coordinacion on la Superintendencia de Banca y Seguros y AFP ya Oficina de Normalzacien Provisional, aprueba y publica en el Diario Oficial EI Peruano y en un diario de Giculacién’ masiva un "Boletin lnformativo’ sobre las caractersticas, las Giferencias y demas pecularidades de los sistemas pensionarios vigertes, Dicho boletin debe inclir, como minimo, a informacion sobre fos costos previsionales, los requisites de acceso a pensién, los beneficios y las modalidades de pensién {que olorga cada sistema, y la informacién relacionada con el monto de la pensi6n ‘Que, el referido boletin fue aprobado mediante fa Resolucién Ministerial N® 226- 2007.:TR: sin embargo, coma consecuencia de los cambios normativos que se han ‘Venido realizando en las normas del Sistema Privado de Pensiones, asi como producto de la Ley de Refoima del Sistema Privado de Pensiones, Ley N* 29903, fxisten aspectos que deben ser revisados y actualizados de tal manera que 108 HWabojadores que recién ingresan al mercado laboral puedan acceder @ informacion comprensible sobre ls sistemas previsionales;‘Que, en ménito a lo expuesto, el Ministerio de Trabajo y Promocién del Empleo, la ‘Superitendencia de Banca y Seguros y AFP y la Oficina de Nommalizacién Prewsional han elaborade el reerido “Boletin Informativo Con las visaciones de la Viceministra de Trabajo, del Director General de Trabajo Yel Jefe de la Ofcina General de Aesoria Juridica y, e conformidad con el numeral 8) del articula 25° de la Ley N° 29158, Ley Orginica del Poder Ejecutivo; el articulo 15° de la Ley N° 28981, Ley de libre desafilacioninformada, pensiones minima y complementarias, y regimen especial e jubilacion anticipaca: la Ley N° 29381, Ley de Orgarizacion y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promocién del Empleo; el Reglaniento de Organizacion y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promocién del Empleo, aprobado por Decreto Suprema N° 004-2010-TR: ‘SE RESUELVE: Articulo 1". Aprobar el “‘Boletin Informatio" al que ge reiee el articulo 15° de la Ley N° 28991, Ley de kbre desafllacién informada pensiones minima y ‘complementarias, y régimen especial de jublacion anticisada, donde se informa las caracteristicas, las diferencias y demas peculiaricades de los sistemas Pensionarios vigentes, e! mismo que en anexo forma parte inlegrante de la Presente Resolucian Articulo 2°. Disponer fa publicacién de la presente fesolucion en la pagina web ol Portal de! Ministerio de Trabajo y Promocién del Empiso, www. trabaio gob pe, en la misma fecha de su publicacién, siendo responsable de dicha accién la Oficina General de Estadistica y Tecnologias de la Informacion y Comunicaciones. Registrese, comcniquese y publiquese, Ry to ane Cees ste mn roeBotetininfomative Acerca de ls Caractarisicas del Satoma Priva de Pensones (SPP) y del Sistoms Nacional de Pensones (SNP) 1 Por autos importante informarseadecuadamentsrepecto de los stsmas penslonaios? Porqu los bonaios y condones que pueden cbtrer los tabacores can derecho a wna pnsin ependetén de su eleosin ete fos dos stuas (pcleo y pad) addons exerts on ol pl. La ‘aecon de uno does dos sistas determina su rivl prieocn ani snags qe orien ane la contngenca de termina su vid bor (blac, inden la inal ye alee), 2. entre qué sistemas de pansones debe olgl un trabojador? Un rabsato date logan ls spun sstomasprovsonaes: Sito Privedo de Ponalones SPP Stora Nacional de Pnsiones SNP ago de los Adrinadores Privadas de Fondos fo Ponsoos (AFP) quo son ompresas priadas fess a reglacin y person por pate det pris rez por el ratsadr aco forman ato do un fondo contin que sive para franc el pogo de los pensones dels actuals bados cl nv do npn depended cumptinioto de os isos de afs de apotacin malzadbs y dol Abas sistmas tenon por falda satsface ls nacsiades do iad su faa cuando gue I etapa fe Su bln; 0, 2m antag, si eum alguna invaier o flee, oorpndo pecan a us benaicor, ‘3 Qué paz lene ol trabajador para decir a qu sistema penslonarioalarse? rabadr tne un plaza do iz (10) das condos desde entoga ol resins ttn inonrabo para eres: su vlad do afar al SPP oa SNP. trond diz (10) das afconas para cambiar de desion, ‘Sendo plazo maxina de elec, fecha en que pre su remunerec aeguatie. ons et plz, sn qu lwaojador haya hecho su elec, arpleirloequrth aaa a una AP. Dit flac se har af AFP quo cobra mono coin por adn! Recuere ues se faa SPP yo no pot rogrosa SNP (a deck eevee). Poel conta, s se fla al SNP, puede evenuakrente migra l SPP, en uy cao seria connie vricacn de es parts yj fectundos a SNP que se pueden esperar a rats do un Bono de Recocinio. “Savors ae pet p ny 250 x men a 2 Ge eee 12 se pen ap a EP‘4 Qué varables se debe tomar on cuenta para decir un sitema pensonario? [AL momento de decir el stoma persionaro al cil afar, el tabjador debra var, ene okos pocts, oso: 441 Sued: En ol SPP mientras mis joven sea, mayor sera pile de acumuocin de recursos en su ‘ueraindviual eid aque el mento acarulado estar on rari recta co os af de apa y lareiaiiad genrada pores refed aportes. Por lconaris, ene SNP esto dependrt dos aes do apt previamete dais por ky para ora dl Benefce, As, el rma mina de ates de porta pra fner derecho aura pensn de nba es 21, supuesio en el cual anto de a pensén srt igual» 5%, inementindese en 4% por ‘ada af sldoral de poi, hasta legal 100% dela emuneacén de referenda o al ope de a pons sina (1. 857,38) (42 £1 lal de sus Ingresos: En ol SPP, miontas mayres stan bos igesos dels aor della, ‘mayores ser sus epores su cena indviul rein or la cua es de esperase qu percba ine ‘enn mayor lagu eciban coe eabajedre con Qual arpa de spetspao mene ness Por el contr, ene SNP i bon 0 cit qu la pnstn eth clalada en cin de la remuneracin referee del aflido, debe tenes preserie que on este caso el moni del pnsin ee encuentra ‘jt aun tpe masino(- 8578), xb pra cual, alarza lio pe, esa iolovaie para limo pesionar, cuir cremeno ens emuneractn det afi. 5 Custos» aporta mensualmente aca sistema pensionario? Los nuoos sides se encuentran ales a esquemasgunts: SPP [vets apoe deed sunt 10% do a remuneactnasopuable dstnada 3 ‘Curia nscale Captalzacon (CIC Un pocertaje dela remuneacin ace estrada tancar bs prestacones de invaier| sabevvnciay gastos de Sep NP El abejador opts 19% de la emunerac| rmensual, monio que inclye ol fnanciamieni de los gastos adminsratvs del sistem. bye o salto) por concn. del senclo ‘inisrcin dos fonds del ado 35 porta de la comin de la AFP por ‘aimnstacon de apates, son variables y_ so stominodos par cada admrisvacoa.Cabe rsa (ue sie trabsjator no elge in sistema prison ‘orb roqerio a aloe a fs AFP. ve cob ‘nano! comein por adrnva6n dol some "tr aga ep cosmos aun poodle ogo pot ‘Stags eat a cnn ase hos case et) ess olsen ao age par pvers wr & moar! emor aco tana 9 aa afta: uo boa es ppc sn ‘pee ontn sb 8 eon cin be ose ape nr ars an oP! vara& 1A qué bentcios settee derecho enlos Sistemas de Pensiones? /Anbosstemas eubron ls coningonciss dela blac, invalid al camo el facie, en cay cas, sien persons de soreviveni al vis (2) hips ylo pads del afta oaxaguato falecto,sepin as posicones de cada stom ‘As, de moo comparativo os preps berefis ue provee cae season: SPP HP 1 Pens ds jubacon |. Pension de bain fz Pena ivasez Psion do vale: [aPensin de sobrevvenit ro enced do 00% dole. Penson do sbrvionia 20 excede dol 100% de a emneacién sta de fade) sion mansia dl aogu) 2% pais vioa snips ‘0% para lava [35% pala veda con ios 5% para los hos menor d 18 aos. apni se [14% paca jo ado extnder ride al dol edad, si see estin Capita de eins que comple ls mies funcones elo gastos do 7. {06 mecanlsmos de protccién en cunto a ublacién orga ol Esta alo sistemas pensonaios? Estado, garantiza ol pag do ura pensén minima para os afldos a SPP o a SNP; sangre que és urplan cot bs requisosyexgenis defidos en cata sta As compaatiamente se ero stint nanos stems, a xin tne 5 aos de ead Enel cso del Sista Nacional ademas deers colar con 20 ats de apatnc; par est fect deben ‘ecuare spore sobre una base no menor aa renuneracn inka val RIN) igen en ca fob Eno cto del SPP, ademas do oe requis setilados, ol Hen posblias de acoder a esta pani ‘inima quienes hayan precio al SN hata mes de Sere do 122 y uogo ee hay hecpoedo a ‘SPP sempre que ia pension qve se abance con lo acumuado en f Coens Invi y el Bono de Reconocimientonolegu la persion minima ‘pat swat en vg day N20 sores en 2 pte ecb ert al stn ‘Sinan un pln SW Peyenn na Homose pase ce mates erga {no pac avo arbn each eed Somat 5) aka8. 2Este un tope en el mont dea pension que se pecan os sisters pensonsrios? Enel SOP no exo un valor oe al pari, dado que svar est en cin aes apres acumagos por ‘lala en au even ind el fendino area porches pores lola deaf, y de eae ‘cat, el valr del tora de reconecnen, En cnsacuen ibe ners preset que ol pago ea pensén ‘Sempre debe esta respaldao poo sad ena conta inividus decapilzacn el aio nol SNP, pani sl ene un ope qu es termina pa stag, Ala fecha la pensiin maxima queso toga en ese sistmaes S857 38. 10.,A qué edad a aleanza a ublacén on ambos sistemas peslonaios? Tato enol SPP cam enel SNP lub se puede cenzar deseo 5 aos. 11, Se puede acoder a unajubilacién ants dol edad de 65 aos? En ambos sistemas exis le pst de ase ants do os 65 afi; ion on cuenta as signs conedeacones. PP sw jacin antcpadaornai: acn Adlantada ta pansiin igual o super al OK de laf Hombre: A par os 85 ao ed y 30 fs do rs, jsta un minima 4672 apos en ol reo f Myers: Apa des 50 atos eed y 25 aos de caso de ubecin delat a pein se reoce nes caso, lad se punto parsonar, tap la fon 4% por cada af de alent respecto dels 65 od 6 pension queef oda Especial de Jublacén Atcpada: Seflr qu, alomis se olorga pens por os or la Romuneracén Minna Via se ober 6; pero si esuta menor se pads dover of fs del mano acum oni cela iu, [ste regimen curing ol 31 de delete do 2013. 42. .0u oras caracereticas enon cada uno dele sistemas penslonarce? Fag ol afitado se encuentra trabajando: C) Ss aan ecm ansehen eee er ooosnmmenaeera ees cameo rere, Excopionlmeno, ol aad for waspasar sus fondos a ota AFP cua el period de pemanensa lligstaro aura AFP sia rrabiidd neta de consi por Sp do Fardo do tal AFP resula menor an Camparacn al mercado 0 si dst dockrada en qubra, dob 0 se encuene en poctso dé ‘usa hedonic 50 pcan cetera ema+ Asinismo, en el SPP, ala puede escger env cua tps de nds para elas sus pos: 4) Fonio 0 de prc (muy bee siege obgtoro pars tor os aados acum 5 sos y hasta qu ote pr ura pein de bli, ) Fondo o Conservador os sg), de card cblgatorio pastas de ecuos de ndos Ios afdos maore d 60 y mene: do 5 alos ©) Fondo 20 Mist (spo medio), 4) Fondo 3.0 mayor spo (pao mayor eins espera. rbot ene a pcn de cambiar do po de fondo en base a il do risgo qe ei dues a ‘sui, Aconamente, pede esa’ apes vous con la fala de meremenar el sao des Enel caso del SNP, ol trbajader raza sus apres an soo ord de ater colectv por nt exon ‘Sbsones adores que one, 48,06 tras caractriatics sn apleable l momento en que se peribsigdn benefice? ‘cuando el aia o sus banefclris von a ek agin bona abla, nal oeobrevvenca “+ Enel SPP, elaladoo sus bentcarospudanoptar por peri su persion en nuevos sls (stad a a intacino una tasa ean el 2%) oon dlrs ametcanos(astaos a nats ja anval del 2%). En el ‘SNP penatn se olor dncamenteennuors sols sn rrgun mearsmo auiomc Ge ast en el ero. + Enambes sistemas, se proveen persons de carr waldo que logan protectin an la ubiacién inate del aflado 0 asepiade, al como de posbn al gus fami © benefits, en cso de fleets de scvrdo con I ares seta. "ape Fk ga on esc Seria