Curso: Cargador de Ruedas 988H 15 Material del Estudiante

FSAA - DT Módulo 2

MODULO 2
SEGURIDAD Y CONTROLES

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 16 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

MÓDULO 2
OPERACION
El propósito de este módulo es familiarizar al estudiante con el manual de
Operación y Mantenimiento. El estudiante podrá identificar las señales de
advertencia y los controles de cabina de la máquina. El Módulo incluye
prácticas de reconocimiento.

OBJETIVOS
Al término de este Módulo, Ustedes estarán en capacidad de:

1. Dado el Manual de Operación y Mantenimiento, la maquina y la Hoja

de Trabajo 2.1. Identificar todas las caracteristicas generales del
manual de Operación y Mantenimiento.

2. Dado el Manual de Operación y Mantenimiento, la maquina y la Hoja

de Trabajo 2.1. Identificar todos los avisos procedimiento y
normas de Seguridad

3. Dado el Manual de Operación y Mantenimiento, la maquina y la Hoja

de Trabajo 2.2. Describir todos los controles de cabina de la
máquina.

4. Dado el Manual de Operación y Mantenimiento, la maquina y la Hoja

de Trabajo 2.3. Identificar correctamente las funciones básicas del
Sistema de Monitor.

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 17 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

LECCION 1

USO DEL MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

Esta lección ayuda a identificar y familiarizarse con el contenido del Manual

de Operación y Mantenimiento de la maquina.

CLASE Presentación de instrucciones generales para emplear Manual de Operación

y Mantenimiento de la maquina.

HOJAS DE __ Hoja de Trabajo 2.1: Uso del Manual de Operación y Mantenimiento

TRABAJO

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 18 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.1

USO DEL MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

Este laboratorio permite revisar la información general del Manual de

Operación y Mantenimiento

MATERIAL __ Manual de Operación y Mantenimiento SSBU7808

NECESARIO

INSTRUCCIONES I. Escribe y explica la respuesta utilizando el manual.

1. ¿Cuántas partes tiene el manual?

2. ¿Cuál es el número de medio del manual?

3. ¿Para qué prefijos de maquina este manual se aplica?

4. ¿Cuántos índices tiene el manual?

5. ¿Dónde debe ubicarse el manual?

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 19 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

LECCION 2

PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD

Esta lección muestra las etiquetas y procedimientos que ayudan a prevenir

incidentes y accidentes antes durante y después de la operación y
mantenimiento de la maquina.

CLASE Presentación de las vistas generales de la maquina y significado de las

etiquetas adheridas en la maquina e información escrita en el manual.

HOJAS DE __ Hoja de Trabajo 2.2: Identificación de Avisos y procedimientos de

TRABAJO Seguridad

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 20 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.2

IDENTIFICACION DE AVISOS Y PROCEDIMIENTOS DE

SEGURIDAD

Este laboratorio permite identificar las señales y procedimientos de

advertencia en la Maquina y en el Manual de Operación y Mantenimiento

MATERIAL __ Maquina
NECESARIO __ Formato de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)
__ Manual de Operación y Mantenimiento SSBU7808

INSTRUCCIONES I. Describa y explique el significado de las etiquetas utilizando la

maquina y el manual

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 21 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.2 (CONTINUACION)

IDENTIFICACION DE SEÑALES Y AVISOS DE ADVERTENCIA

D: ........................................................ D: ........................................................
U: ........................................................ U: ........................................................

D: ........................................................ D: ........................................................
U: ........................................................ U: ........................................................

D: ........................................................ D: ........................................................
U: ........................................................ U: ........................................................

D: ........................................................ D: ........................................................
U: ........................................................ U: ........................................................

D: ........................................................ D: ........................................................
U: ........................................................ U: ........................................................

Nota: D: Descripción U: Ubicación

D: ........................................................
U: ........................................................

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 22 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.2 (CONTINUACION)

IDENTIFICACION DE SEÑALES Y AVISOS DE ADVERTENCIA

INSTRUCCIONES I. Escriba y explique la respuesta utilizando el manual

1. ¿Dónde se encuentra la salida de emergencia de la maquina? Pag.:

2. ¿Qué medidas de conservación deben tomar con las Pag.:

etiquetas y mensajes de seguridad e información?

3. ¿Qué condicones deben tener las tuberias, Pag.:

tubos y mangueras para ser reemplazadas?

4. ¿Qué debo hacer en caso de rayos? Pag.:

5. ¿Dónde debo ubicar el extintor de incendios? Pag.:

6. Listar los peligros potenciales de quemaduras y explosiones Pag.:

7. ¿Como realizar el estacionamiento de la maquina? Pag.:

8. Especifique el procedimiento de inspección Pag.:

antes de arrancar la maquina

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 23 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

LECCION 3

CONTROLES DE CABINA

Esta lección muestra la ubicación y describe el funcionamiento de los

controles de cabina y explica los modos disponibles del Sistema Monitor de la
maquina.

CLASE Presentación de vistas generales de la cabina y ubicación de componentes

principales y modo de operación del Sistema Monitor

HOJAS DE __ Hoja de Trabajo 2.3: Controles de Operación

TRABAJO
__ Hoja de Trabajo 2.4: Sistema Monitor Caterpillar

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 24 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.3

CONTROLES DE OPERACION

Este laboratorio permite revisar los controles de la Maquina

MATERIAL __ Maquina
NECESARIO __ Llave de Batería
__ Llave de Encendido
__ Formato de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)
__ Manual de Operación y Mantenimiento SSBU7808

INSTRUCCIONES I. Identifique los controles indicados y explique sus funciones

___ Control STIC

___ Interruptor - subir cambios
___ Interruptor - bajar cambios
___ Control FNR
___ Apoyabrazos
___ Control de ajuste
___ Control de ajuste

__ Armrest
__ Third function hydraulic control
__ Lift control
__ Horn
__ Tilt control
__ Hydraulic lockout control
__ Lighter
__ Ashtray
__ Rimpull select switch (If equipped)
__ Fuel management switch (If equipped)
__ Store button
__ Set/Decel switch
__ Resume/Accel switch
__ Auxiliary hydraulic lockout control
__ Adjustment knobs for the console and
armrest

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 25 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.3 (CONTINUACION)

CONTROLES DE OPERACION

INSTRUCCIONES I. Identifique los controles indicados y explique sus funciones

__ Front Window Wiper and Washer

__ Ride Control
__ Torque Converter Lockup Control
__ Beacon Switch
__ Autoshift Control
__ Rear Window Wiper/Washer Switch
__ Fan Speed Switch
__ Heating and Air Conditioning Switch
__ Temperature Control
__ HID Light Switch
__ Stairway Access Light
__ Main Lighting Switch
__ Reduced Rimpull Switch
__ Loose Material Control
__ Kickout and Positioner Control
__ Automatic Lubrication System
__ Reversing Fan Switch

___ Gauge Display

___ Speedometer/Tachometer
___ Indicators
___ Operator Mode Switch
___ Throttle Lock Control
___ Service Brake and Impeller Clutch
___ Engine Brake Control
___ Right Service Brake Control
___ Engine Start Switch
___ Throttle Control
___ Parking Brake Control

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 26 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.4

SISTEMA MONITOR CATERPILLAR

Este laboratorio permite revisar las funciones básicas del Sistema Monitor

MATERIAL __ Maquina
NECESARIO __ Llave de Batería
__ Llave de Encendido
__ Formato de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)
__ Manual de Operación y Mantenimiento SSBU7808

INSTRUCCIONES I. Identifique los controles indicados y explique sus funciones

El Sistema Monitor Electrónico EMS es un sistema flexible y modular que

incluye un Modulo de Mensajes Principal (Main Display Module – Mensaje
Center), varios interruptores y sensores, una lámpara de acción y una alarma
de acción, también viene un modulo de 4 relojes y un módulo tacómetro y
velocímetro.

El grupo de instrumentos montado en el tablero y el Sistema monitor

proporciona información de operación de la máquina y proporciona al
operador y al técnico de servicio una mirada dentro de la operación de la
máquina.

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 27 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.4 (CONTINUACION)

SISTEMA MONITOR CATERPILLAR

INSTRUCCIONES I. Identifica y explique las alarmas de advertencia.

CATEGORÍAS
DEL SISTEMA ALARMAS DE OPERACIÓN
DE
ADVERTENCIA CATEGORÍA 1
CATEGORÍA 2
CATEGORÍA 2S
CATEGORÍA 3

OPERACIÓN DE ADVERTENCIA

Indicaciones de Advertencia (1)

Categoría de Acción requerida del Posible Resultado
advertencia El indicador operador (2)
Luz de acción Alarma de
de alerta
destella acción suena
destella

No se requiere ninguna
No se producirá
1 acción inmediata. El
X ningún efecto
sistema necesita rápida
perjudicial o dañino
atención

Cambie la operación de
Se producirán daños
la máquina o realice el
2 X X en los componentes
mantenimiento del
de la máquina
sistema

Cambie inmediatamente Se producirán daños

2s X X X (3) la operación de la en los componentes
máquina de la máquina

Se producirán
Realice inmediatamente
lesiones al operador
3 X X X (4) una parada segura del
o daños importantes
motor
en los componentes

(1) El indicador de advertencia que se encuentra activo esta marcado con una X
(2) Este es el posible resultado si no se toma ninguna acción
(3) La alarma se enciende continuamente
(4) La alarma se enciende intermitentemente

CATEGORÍA 1 CATEGORÍA 2 CATEGORÍA 3

• Sistema de carga • Temperatura del aire de entrada • Presión de aceite del motor
• Nivel de combustible • Elevada temperatura de • Sistema de carga
• Sistema de frenos refrigerante • Filtro de combustible
• Elevada temperatura de aceite • Filtro de transmisión
de transmisión • Sistema de frenos de
• Elevada temperatura del sistema estacionamiento
hidráulico • Presión de aceite de frenos
• Exceso de velocidad del motor • Sistema de dirección

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 28 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.4 (CONTINUACION)

SISTEMA MONITOR CATERPILLAR

INSTRUCCIONES II. Identifique y explica el funcionamiento

MODO DEL • Service Meter / Modo de Horas de Servicio

OPERADOR • Odometer / Modo de Distancia Recorrida
• Tacometer / Contador de revoluciones del Motor
• Diagnostic Scrolling Mode / Mostrar Códigos de Servicio

Horómetro Tacometro

Diagnostico

MID: Identificador de Módulo (Module Identifier)

CID: Identificador de Componente (Component Identifier),
FMI: Identificador de Modo de Falla (Failure Mode Identifier),

1. Primera pantalla

2. Segunda pantalla

3. Codigo MID

4. Codigo de servicio

5. Codigo CID

6. Codigo FMI

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 29 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

HOJA DE TRABAJO 2.4 (CONTINUACION)

SISTEMA MONITOR CATERPILLAR

INSTRUCCIONES III. Identifique el símbolo y explique su función

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

..................................... .......................................
.................................... .......................................

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2
Curso: Cargador de Ruedas 988H 30 Material del Estudiante
FSAA - DT Módulo 2

NOTAS DEL PARTICIPANTE

Ferreyros S.A.A. Desarrollo Técnico

JCRS – Diciembre 2010 Familiarización y Mantenimiento – Módulo 2