Está en la página 1de 7
Articulo 1560. Conocida claramente la intencién de los contratantes, debe estarse a ella mas que a lo literal de las palabras. Articulo 1561. Por generales que sean los términos de un contrato, sélo se aplicardn a la materia sobre que se ha contratado. Articulo 1562. El sentido en que una cldusula puede producir algtin efecto deberd preferirse a aquel en que no sea capaz de producir efecto alguno. Articulo 1563. En aquellos casos en que no apareciere voluntad contraria deberd estarse a la interpretacion que mejor cuadre con la naturaleza del contrato. Las cldusulas de uso comtin se presumen, aunque no se expresen. Articulo 1564, Las cldusulas de un contrato se interpretaran unas por otras, dandose a cada una el sentido que mejor convenga al contrato en su totalidad. Podran también interpretarse por las de otro contrato entre las mismas partes y sobre la misma materia. O por la aplicacién practica que hayan hecho de ellas ambas partes, o una de las partes con aprobacién de la otra. Articulo 1565. Cuando en un contrato se ha expresado un caso para explicar la obligacién, no se entenderd por sélo eso haberse querido restringir la convencidn a ese caso, excluyendo los otros a que naturalmente se extienda. Articulo 1566. No pudiendo aplicarse ninguna de las reglas precedentes de interpretacién, se interpretaran las cldusulas ambiguas a favor del deudor. Pero las cléusulas ambiguas que hayan sido extendidas o dictadas por una de las partes, sea acreedora o deudora, se interpretardn contra ella, siempre que la ambigiiedad provenga de la falta de una explicacién que haya debido darse por ella. Articulo 1567. Toda obligacién puede extinguirse por una convencién en que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula, Las obligaciones se extinguen ademas en todo o parte: 12 Por la solucién o pago efectiv 2° Por la novacion; 3° Por la transacci6n; 4° Por la remision; 5° Por la compensaciéi 6? Por la confusién; 72 Por la pérdida de la cosa que se debe; 8° Por la declaracién de nulidad o por la rescisién; 9 Por el evento de la condicién resolutoria; 10° Por la prescripcién, De la transaccién y la prescripcién se tratard al fin de este Libro; de la condiién resolutoria se ha tratado en el titulo De las obligaciones condicionales. Articulo 1681. Es nulo todo acto 0 contrato a que falta alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor del mismo acto 0 contrato, segtin su especie y la calidad o estado de las partes. La nulidad puede ser absoluta o relativa. Articulo 1682. La nulidad producida por un objeto o causa ilicita, y la nulidad producida por la omisién de algtin requisito 0 formalidad que las leyes prescriben pata el valor de ciertos actos 0 contratos. en consideracién a la naturaleza de ellos, y no a la calidad 0 estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisién del acto © contrato. Articulo 1683. La nulidad absoluta puede y debe ser declarada por el juez, aun sin peticién de parte, cuando aparece de manifiesto en el acto 0 contrato; puede alegarse por todo el que tenga interés en ello, excepto el que ha ejecutado el acto 0 celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo invalidaba; puede asimismo pedirse su declaracién por el ministerio publico en el interés de la moral o de la ley; y no puede sanearse por la ratificacién de las partes, ni por un lapso de tiempo que no pase de diez afios. Articulo 1684, La nulidad relativa no puede ser declarada por el juez sino a pedimento de parte; ni puede pedirse su declaracién por el ministerio piiblico en el solo interés de la ley; ni puede alegarse sino por aquellos en cuyo beneficio la han establecido las leyes o por sus herederos 0 cesionarios; y puede sanearse por el lapso de tiempo o por la ratificacion de las partes. Articulo 1685. Si de parte del incapaz ha habido dolo para inducir al acto 0 contrato, ni él ni sus herederos 0 cesionarios podran alegar nulidad. Sin embargo, la asercién de mayor edad, 0 de no existir la interdiccién u otra causa de incapacidad, no inhabiftara al incapaz para obtener el pronunciamiento de nulidad. Articulo 1686. Los actos y contratos de los ineapaces en que no se ha faltado a las formalidades y requisitos necesarios, no podran declararse nulos ni rescindirse, sino por las causas en que gozarén de este beneficio las personas que administran libremente sus bienes. Articulo 1687. La nulidad pronunciada en sentencia que tiene a fuerza de cosa juzgada, da a las partes derecho para ser restituidas al mismo estado en que se hallarian sino hubiese existido el acto © contrato nulo; sin perjuicio de lo prevenido sobre el objeto 0 causa ilicita. En las restituciones mutuas que hayan de hacerse los contratantes en virtud de este pronunciamiento, sera cada cual responsable de la pérdida de las especies o de su deterioro, de los intereses y frutos, y del abono de las mejoras necesarias, titiles 0 voluptuarias, tomadndose en consideracién los casos fortuitos y la posesién de buena o mala fe de las partes; todo ello seguin las reglas generales y sin perjuicio de lo dispuesto en el siguiente articulo. Articulo 1688. Si se dectara nulo el contrato celebrado con una persona incapaz sin los requisitos que la ley exige, el que contraté con ella no puede pedir restitucién o reembolso de lo que gast6 o pagé en virtud del contrato, sino en cuanto probare haberse hecho mas rica con ello la persona incapaz. Se entenderé haberse hecho ésta mas rica, en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, le hubieren sido necesarias; o en cuanto las cosas pagadas 0 las adquiridas por medio de ellas, que no le hubieren sido necesarias, subsistan y se quisiere retenerlas. Articulo 1689. La nulidad judicialmente pronunciada da accién reivindicatoria contra terceros poseedores; sin perjuicio de las excepciones legales Articulo 1690. Cuando dos o mas personas han contratado con un tercero, la nulidad declarada a favor de una de ellas no aprovechard a las otras. Articulo 1691. El plazo para pedir la rescisién durara cuatro afios.

También podría gustarte