KNF29
100 preguntas sobre el cáncer.
Título original:
100 preguntes sobre el càncer
© 2018, Daniel Closa y Salvador Macip© 2018, Kailas Editorial, S. L.Calle Tutor, 51, 7. 28008 Madridkailas@kailas.es© 2018, traducción de Yolanda Porter PelegrínDiseño de cubierta: Rafael RicoyDiseño interior y maquetación: Luis Brea MartínezISBN: 978-84-17248-09-3Depósito Legal: M-1917-2018Impreso en Artes Gráficas Cofás, S. A.Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recuperación de información en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotomecánico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso por escrito de la editorial.www.kailas.eswww.twitter.com/kailaseditorialwww.facebook.com/KailasEditorialImpreso en España —
Printed in Spain
La traducción de este trabajo ha sido respaldada por el
Institut Ramon Llull.
Índice
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11LA ENFERMEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131. ¿Qué es el cáncer? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152. ¿Debemos tener miedo a llamarlo por su nombre? . . . . . . . . . . . . 173. ¿Por qué se asocia el cáncer a un cangrejo? . . . . . . . . . . . . . . . . 194. ¿El cáncer es una enfermedad moderna? . . . . . . . . . . . . . . . . . 215. ¿Están aumentando los casos de cáncer? . . . . . . . . . . . . . . . . . 236. ¿Los animales y las plantas pueden tener cáncer? . . . . . . . . . . . . . 257. ¿Hay animales que no tengan cáncer? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278. ¿Cuántos tipos de cáncer hay? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309. ¿Cómo se clasifican los cánceres? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3210. ¿Es lo mismo un cáncer que un tumor? . . . . . . . . . . . . . . . . . 3411. ¿Qué hay dentro de un tumor? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3612. ¿Cuánto tarda en formarse un cáncer? . . . . . . . . . . . . . . . . . 3813. ¿Cómo progresa un tumor? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4014. ¿Qué son las metástasis? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4215. ¿Qué significa que los tumores son heterogéneos? . . . . . . . . . . . . 4416. ¿Cuáles son los estadios por los que pasa un cáncer? . . . . . . . . . . 4717. ¿Por dónde viajan las células tumorales? . . . . . . . . . . . . . . . . 4918. ¿Hay diferencias entre hombres y mujeres en cuanto al cáncer? . . . . . 5119. ¿Cómo es posible que los niños tengan cáncer? . . . . . . . . . . . . . 5320. ¿Qué pasa cuando se diagnostica un cáncer a una embarazada? . . . . . 5521. ¿Por qué el cáncer mata? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57GENES, CÉLULAS Y TEJIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6122. ¿Qué es una mutación? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6323. ¿Qué puede causar las mutaciones? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Recompense su curiosidad
Todo lo que desea leer.
En cualquier momento. En cualquier lugar. Cualquier dispositivo.
Sin compromisos. Cancele cuando quiera.