Capítulo 9

359 Gestión de descargos

This lesson gives a short introduction to Work Clearance Management. The

demonstration is optional, depending on the composition and interest of the group.
Interested participants should be referred to PLM320.

Resumen del capítulo

Al final de la lección, será capaz de explicar el concepto básico de la gestión de
descargos y su integración en Mantenimiento.

Objetivos del capítulo

Al finalizar este capítulo podrá:

• Explicar el concepto de Gestión de descargos.

Contenido del capítulo

Lección: Gestión de descargos (WCM)......................................396
Demostración: ..............................................................400

29-01-2008 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 395

Capítulo 9: Gestión de descargos PLM300

Lección: Gestión de descargos (WCM)

360 Duración de la lección: 30 Minutos

Resumen de la lección
En esta lección se presenta la Gestión de descargos como componente del
tratamieno del mantenimiento.

Objetivos de la lección
Al finalizar esta lección podrá:
• Explicar el concepto de Gestión de descargos.

This lesson describes the phases of work clearance management and its integration
into the processing of maintenance orders.

Ejemplo empresarial
En la empresa se debe utilizar un proceso bien definido para garantizar la
seguridad durante el trabajo antes de llevar a cabo medidas de mantenimiento.
Este proceso debe resultar fácil de entender y estar siempre disponible para los
empleados implicados en el proceso de mantenimiento.
La Gestión de descargos lo hace posible.

Gestión de descargos

• Los empleados de mantenimiento trabajan en un entorno peligroso (por

ejemplo, con alto voltaje, radioactividad, etc.).
• Las medidas de mantenimiento deben realizarse durante la producción.
• El funcionamiento de un activo fijo o sistema técnico no se debe ver afectado
bajo ningún concepto.
• Algunas enfermedades laborales requieren medidas sanitarias de protección
específicas.

Sólo se deben realizar medidas de mantenimiento para objetos técnicos (por

ejemplo, inspección, reparaciones, mantenimiento preventivo) después de que se
hayan implementado todas las medidas sanitarias y de seguridad para proteger a
los empleados. Entre estas medidas de seguridad se incluye la señalización, la
protección contra incendios, la protección contra radiación.

396 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 29-01-2008

PLM300 Lección: Gestión de descargos (WCM)

El componente Gestión de descargos (PM-WCM) le ayuda a controlar y

monitorizar estas medidas de seguridad. Le ayuda a garantizar un entorno de
trabajo seguro para los empleados de mantenimiento, le ayuda a cumplir la
normativa de protección del medio ambiente y garantiza la fiabilidad de los
activos fijos y sistemas técnicos.

Gráfico 163: Tratamiento de orden de mantenimiento con Gestión de

descargos

Las órdenes se conectan a la Gestión de descargos en la cabecera de la orden.

Sólo se puede realizar trabajo de mantenimiento para órdenes relevantes para
WCM si se ha concedido el status Liberado para ejecución (EXEC). La
Liberación para ejecución depende de la arquitectura de la Gestión de descargos.
No es imprescindible conectar una orden con WCM, ya que puede que algunas
medidas requieran WCM y otras no. WCM permite implementar una medida de
seguridad sin llevar a cabo la orden correspondiente. Éste es el caso cuando, por
ejemplo, cada cambio en la estructura técnica se debe recomendar pero la orden se
necesita como herramienta de planificación o como colector de costes.

29-01-2008 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 397

Capítulo 9: Gestión de descargos PLM300

Gestión de descargos: Proceso

Gráfico 164: Gestión de descargos: Proceso (1)

Ejemplo:
Se debe solucionar una fuga en una bomba de suministro de agua en el centro
de bombas de purificación biológica. Se tiene que abrir la bomba. Los pasos
siguientes pueden ser necesarios para una orden de mantenimiento que incluye
un elemento de gestión de descargos:
Paso 1: Un planificador de mantenimiento crea la orden de mantenimiento.
Paso 2: Al crear una solicitud de descargo para la orden, el planificador de
mantenimiento solicita señalización para la bomba (es decir, la bomba se debe
aislar para que el trabajo se pueda realizar con seguridad).
Paso 3: En la lista de descargo, el planificador de descargo (ingeniero de
seguridad) registra las válvulas 1 y 2 (se encuentran en la tubería en la parte
delantera y trasera de la bomba) con la condición de señalización “Cerrada”.
Paso 4: El planificador de descargo (ingeniero de seguridad) aprueba la
señalización.
Paso 5: La señalización se realiza in situ: Las válvulas 1 y 2 se cierran y se
señalizan.

398 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 29-01-2008

PLM300 Lección: Gestión de descargos (WCM)

Gráfico 165: Gestión de descargos: Proceso (2)

Paso 6: Una vez realizada la señalización, el planificador de mantenimiento puede

liberar la orden (desde la perspectiva de la seguridad). La liberación de la orden
comercial es independiente de esto.
Paso 7: Una vez realizado el trabajo y cuando ya no se necesite señalización, el
planificador de mantenimiento fija el status Trabajo finalizado para la orden. El
cierre técnico es independiente de esto.
Paso 8: La solicitud de descargo se cierra y se aprueba la retirada de la
señalización.
Paso 9: La retira la señalización in situ: Las válvulas 1 y 2 se vuelven a abrir y
se retiran las señalizaciones.
Paso 10: El planificador de mantenimiento cierra la orden técnicamente.

29-01-2008 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 399

Capítulo 9: Gestión de descargos PLM300

Gráfico 166: Lista de descargo

La lista de descargo contiene una descripción detallada de la señalización.

La lista de descargo es el único objeto de WCM que contiene posiciones además
de datos de cabecera. Como posiciones se introducen todos los objetos técnicos
que se deben tratar en combinación con una señalización. La lista de descargo
puede contener equipo, ubicaciones técnicas y objetos técnicos que no se detallan
en la estructura técnica. También puede incluir comentarios.

Demostración:
Objetivo
Short introduction to Work Clearance Management (OPTIONAL).

Datos del sistema

Sistema:
Mandante:
ID de usuario:
Clave de acceso:
Parametrizaciones del sistema:
1. Create order with functional location K1-B01-2 as a reference object and
save.
2. Open order in change mode and display system status WCM.
3. Explain that work clearance management is triggered by an approval; GoTo
! Approvals in the order header >> Approval WCM.

400 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 29-01-2008

PLM300 Lección: Gestión de descargos (WCM)

4. Press the Work Clearance Application button in the order header, and create
a work clearance application, if necessary, or end the demonstration here.
5. You can create an operational WCD (with a template) for the work clearance
application, if necessary.
6. Describe other processes - do not demonstrate>> refer to course PLM320.

29-01-2008 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 401

Capítulo 9: Gestión de descargos PLM300

Discusión con moderador

In this discussion, participants should develop a better understanding of the
options for Work Clearance Management.

Preguntas para la discusión

Utilice las siguientes preguntas para que los participantes del curso tomen parte en
la discusión. También puede utilizar sus propias preguntas.
Discuss the options with Work Clearance Management with the participants.
Draw on the personal experiences of the participants.

402 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 29-01-2008

PLM300 Lección: Gestión de descargos (WCM)

Resumen de la lección
Ahora podrá:
• Explicar el concepto de Gestión de descargos.

29-01-2008 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 403

Resumen del capítulo PLM300

Resumen del capítulo

Ahora podrá:
• Explicar el concepto de Gestión de descargos.

404 © 2008 SAP AG. Reservados todos los derechos. 29-01-2008