Diccionario de Electricidad A

A: abreviatura, símbolo de amperio. Acometida general: parte de la

instalación comprendida entre el punto
A.C: abreviatura en la nomenclatura de de conexión con la red de distribución y
la corriente alterna. la caja o cajas generales de protección;
se le suele denominar derivación de
Acometida: acometida general; tramo o empresa.
parte de la instalación comprendida
entre la red de distribución pública y las
cajas de acometida o cajas generales de
protección del edificio; pueden ser
aéreas o subterráneas.

Acometida privada: llamada también

Acometida aérea: se denomina así a la
circuito de acometida; parte de la
acometida cuando los conductores que
instalación que une la caja de acometida
proceden de la red de distribución están
con el contador de energía.
situados por encima del nivel del suelo;
puede ser con entrada subterránea o
Acometida secundaria: derivación que
aérea al interior del edificio,
corresponde a cada usuario y que
indistintamente.
termina en el contador de energía
individual del mismo. Si no hubiese
más de un usuario, se llama también
acometida secundaria a la acometida
privada.

Acometida subterránea: acometida en

la cual los conductores que proceden de
la red de distribución están situados
bajo el nivel del suelo.

-1-
Diccionario de Electricidad
Acumulador: pila que produce energía
eléctrica a expensas de la energía
liberada en una transformación química.
Una vez agotado, se puede invertir el
sentido de la reacción mediante
electrolisis con ayuda de otros
generadores de corriente eléctrica
continua, de esta forma se reactivan las
sustancias de la pila, pudiendo utilizarse
de nuevo el acumulador. También se
conoce como pila secundaria o
reversible.
Acumulador de calor: aparato de
calefacción utilizado habitualmente
durante la tarifa nocturna, en las horas
valle que son mas económicas, en las
cuales almacena energía calorífica.
Consta básicamente de un núcleo de
acumulación, ladrillos, que recoge el
calor; un elemento calefactor,
resistencias; un calorifugado, panel
delantero y trasero, que aísla
térmicamente el conjunto; la conexión
de alimentación; un regulador de carga,
y generalmente un interruptor térmico
de seguridad; puede ser estático o
dinámico.
-2-
A
Acumulador de calor dinámico:
acumulador de calor al cual se le acopla
una turbina para establecer una
circulación de aire forzada.
Ah: amperio-hora; cantidad de
electricidad que corresponde al paso de
un amperio durante una hora. Equivale
a 3.600 columbios.
Aislador: Se dice del cuerpo que
intercepta el paso de la electricidad. Son
de porcelana, vidrio, caucho u otro
dieléctrico cualquiera.
Aislamiento: envolvente aislante
aplicada sobre el conductor.
Aislamiento doble: doble aislamiento;
aislamiento que comprende a la vez un
aislamiento funcional y un aislamiento
de protección o suplementario.
Aislamiento funcional: aislamiento
necesario para asegurar el
funcionamiento normal de un aparato y
la protección fundamental contra los
contactos directos.
Aislamiento reforzado: aislamiento
cuyas características mecánicas y
eléctricas hace que pueda considerarse
equivalente a un doble aislamiento.
Es un aislamiento mejorado que tiene
unas propiedades eléctricas y mecánicas
tales que proporciona una protección
contra el choque eléctrico igual, por lo
menos, que un doble aislamiento.
Diccionario de Electricidad A

Aislante: material aislante; cuerpo que
no deja pasar, o pasa con dificultad la
corriente eléctrica.
Aislante mineral: los más importantes
son la mica, el amianto, el mármol, la
pizarra, la porcelana, etc.
Alicates: tenazas con puntas de forma
varía como boca plana, boca redonda,
boca curva, etc., según el uso a que se
destinen, como sujetar objetos
pequeños, torcer alambres, etc.
Alicates universales: herramienta, en
calibre normal de 6 y 7 pulgadas; su
finalidad es múltiple.

Aislantes orgánicos líquidos: a este

grupo pertenecen como mas
importantes, los aceites y barnices,
siendo de importancia, aunque menor,
la laca y betunes.
Alta sensibilidad: se consideran los
interruptores diferenciales de alta
Aislantes orgánicos sólidos: en la
sensibilidad cuando el valor de esta es
actualidad son los más importantes.
igual o inferior a 30 mA.
Entre ellos destacan el caucho, la fibra,
los plásticos, cloruro de polivinilo,
cartones, baquelita, etc.

Alfombrilla de caucho: elemento

usado por los electricistas para aislarse
de tierra.

Alimentación: suministro de corriente a

un circuito, instalación o aparato.

Alimentación universal: se refiere a Alta tensión: se consideran

los aparatos aptos para funcionar
indistintamente con C. A o C.C. de la
red de alumbrado o bien con la
suministrada por acumuladores de 6, 12,
o 32 voltios.
Alimentar: suministrar a una red o
aparato energía eléctrica.
instalaciones o líneas de alta tensión
aquellas cuya tensión es superior a
1.000 V sus tensiones normalizadas
corresponden a los siguientes valores:
1.000 V, 3.000 V, 6000 V, 10.000 V,
15.000 V, 30.000 V, 40.000 V,
66.000 V, 110.000 V, 132.000 V,
220.000 V y 380.000 V.

-3-
Diccionario de Electricidad A

Alternador monofasico: alternador que Alumbrado: sistema de iluminación.

proporciona una sola corriente alterna.
Solo se utiliza en casos muy especiales
y para potencias muy pequeñas.

Alternador: generador de C.A.

monofasico o trifásico. Es todo aparato
o maquina dinamoeléctrica que fundada
en la inducción electromagnética
permite transformar la energía mecánica
en energía eléctrica, en forma de
corriente o corrientes alternas; consta de
dos partes esenciales: inductor e
inducido. El inductor es un potente
electroimán que tiene como misión
crear un campo magnético y suele ser
móvil; el inducido es una masa fija de
hierro dulce que rodea al inductor.
Alumbrado de emergencia: sistema
que debe entrar en funcionamiento de
forma automática y permitir, en caso de
fallo del alumbrado general o la tensión
de este baje a menos del 70% la
evacuación segura y fácil del público al
exterior. Solamente podrá ser
alimentado por fuentes propias de
energía; deberá de poder funcionar
durante un mínimo de una hora,
proporcionando en el eje de los pasos
principales una iluminación adecuada.

Alternador polifásico: alternador que

proporciona varias corrientes alternas,
con sus periodos ligeramente desfasados
entre si.

Alternador trifásico: usado

normalmente en las grandes
hidroeléctricas. Proporciona tres
corrientes alternas, descentradas un
tercio de periodo o ciclo entre si.
Alumbrado general: método de
distribución uniforme de la luz que
produce en todos los lugares de un
interior idénticas condiciones de visión.
Es el método más corrientemente
empleado en oficinas generales, aulas
de escuelas, fábricas, etc., y en general
donde se pretende asegurar buenas
condiciones globales de alumbrado.
Alumbrado de reemplazamiento: este
alumbrado debe permitir la
continuación normal del alumbrado
total durante un mínimo de dos horas y
deberá, obligatoriamente, ser
alimentado por fuentes propias de
energía sin ayuda de ningún suministro
exterior. Si las fuentes de energía están
constituidas por baterías de
acumuladores o por aparatos autónomos
automáticos, podrá utilizarse un
suministro exterior para su carga.

-4-
Diccionario de Electricidad
Alumbrado de señalización: es el que
se instala para un funcionamiento
continuo durante determinados periodos
de tiempo. Este alumbrado debe de
señalar de modo permanente la
situación de puertas, pasillos, escaleras
y salidas de locales durante todo el
tiempo que permanezcan con público.
Deberá ser alimentado al menos por dos
suministros, sean ellos, normales,
complementarios o procedentes de
fuente propia de energía eléctrica.
Deberá de proporcionar en el eje de los
pasos principales una iluminación
mínima de 1 lux.
Alumbrado directo - indirecto:
iluminación difusa o mixta; en el,
aproximadamente la mitad del flujo
luminoso se derige directamente hacia
abajo; la otra mitad del flujo luminoso
se dirige hacia el techo y llega a la
superficie que ha de iluminar después
de reflejarse en el techo y las paredes.
No existen sombras en los objetos con
lo cual estos planos nos dan la
sensación plástica de relieve.
Alumbrado individual: se utiliza
cuando se necesita un alto nivel de
iluminación en la zona de trabajo
individual, debido a la precisión de las
tareas. Un ejemplo son las lámparas de
sobremesa utilizadas en dibujo, mesas
de despacho, etc.
Amp: Abreviatura de amperio.
-5-
A
Amperio: unidad de medida de la
corriente eléctrica, que debe su nombre
al físico francés André Marie Ampere, y
representa el número de cargas
(coulombios) por segundo que pasan
por un punto de un material conductor.
(1 amperio = 1 culombio/segundo).
Amper: nombre que se da al amperio
en la nomenclatura internacional.
Amperaje: expresión en amperios de la
fuerza de una corriente eléctrica.
Amperímetro: aparato que sirve para
medir el número de amperios de una
corriente eléctrica. Se conecta en serie
con el circuito. El conductor que
constituye la bobina de este aparato es
de pequeña longitud y gran sección.
También denominado amperímetro,
Ampolla: es de vidrio blando soplado y
vidrios especiales y cuarzo. Tiene por
objeto, junto con el casquillo, de aislar
el filamento del medio ambiente y al
mismo tiempo permitir la evacuación
del calor emitido por aquel; en su
interior contiene un gas de relleno que
frena la volatización.
Diccionario de Electricidad
Anomalías eléctricas: defecto técnico
que presenta el equipo de medición y/o
error en la facturación no imputable al
cliente.
Aparato de alumbrado: dispositivo
empleado para conseguir que parte del
flujo luminoso no se dirija directamente
hacia el suelo, obteniendo así el sistema
de iluminación deseado. Están basados
en las propiedades de reflexión,
refracción y difusión de la luz.
Aparato de mando: elemento que sirve
para conectar, desconectar o separar
circuitos. Puede ser interruptor o
aparato de regulación.
Aparato de maniobra: elemento de
mando de los circuitos eléctricos que
sirve para desconectar o separar
circuitos. Se dividen en cuatro grupos
principales: interruptores, aparatos de
regulación, dispositivos de enchufe y
fusibles.
-6-
A
Aplicaciones demóticas: detección y
accionamiento de mecanismos de corte
y aviso en fugas de agua o gas a un
numero de teléfono previamente
programado, automatización de tareas
como subir y bajada de persianas, riego
de jardín etc., teniendo en cuenta los
parámetros y variables de temperatura,
luz, fuerza del viento, horario, etc.
Activar sistema de calefacción mediante
llamada de telefónica; optimación del
funcionamiento de aparatos y
electrodomésticos, etc. En definitiva el
limite esta en la imaginación.
Arandela grover: arandela para ejercer
presión que se coloca generalmente en
la tuerca de los tornillos para evitar que
se aflojen.
Arco: chispa curva que se establece
entre dos carbones o contactos,
conectados a los dos polos de un
circuito eléctrico, cuando después de
ponerlo en contacto se alejan un tanto
uno del otro, también conocido así
mismo como arco eléctrico.
Armario de distribución: caja de
empotrar o de superficie, especial para
acoger los elementos de protección y
mando de una instalación (automáticos,
diferenciales, minuteros, telerruptores,
ect.). Se construyen de diversos
materiales y con distintos tipos de
aislamiento dependiendo de su
ubicación.
Diccionario de Electricidad A

Átomo neutro: es el que tiene el mismo

Arranque en vacío de un motor: con número de cargas positivas en el núcleo
este sistema se conectan por lo general que electrones en su envolvente. Este
las maquinas herramientas, tanto número de cargas positivas o protones
mecánicas como de carpintería. Para el es el número atómico del átomo.
arranque de estas maquinas, cuando los
motores son de rotor en cortocircuito y Atracción electromagnética:
de pequeña potencia, se conectaran de propiedad atractiva de las líneas de
forma directa a la red y cuando son de fuerza producidas al circular la
mediana potencia en conexión estrella – corriente.
triangulo.

Arranque en conexión estrella

triangulo: se utiliza en el arranque de
motores asíncronos trifásicos. Consiste
en arrancar un motor que en servicio
normal esta conectado en triangulo,
conectándolo en estrella y transcurrido
el periodo de aceleración, conmutarlo a
triangulo. La intensidad de arranque se
reduce en un 30% del valor que tendría
en conexión directa. Atracción electroestática: propiedad
que tiene la electricidad positiva y
negativa de atraerse en estado de
1 3 5
reposo.
A2
2 4 6

1 3 5 1 3 5 1 3 5

L1 Y
2 4 6 2 4 6 2 4 6

T1
2 4 6

B1 B2 B3 Atracción magnética: propiedad que

U V W

B4

PE 3
M
M1
tienen de atraerse los polos contrarios
Z Y X de los imanes (el norte con el sur).
B1 B2 B3

Átomo: esta constituido por un núcleo

compacto cuya masa es prácticamente
toda la del átomo y con una carga
eléctrica positiva y una envolvente de
electrones girando alrededor del núcleo
y neutralizando la carga positiva de
este.

-7-
Diccionario de Electricidad A

Automático: nombre familiar que se le Automático de tres polos: interruptor

da al interruptor automático magneto automático con tres bornes de entrada y
térmico. Sustituye ventajosamente a los otros tantos de salida, conocido como
cortacircuitos fusibles debido a su doble automático trifásico.
acción automática de desconexión por
efecto térmico y magnético; de esta
forma se pueden adaptar mejor a las
diferentes funciones de protección de
circuitos o receptores.

Automático bipolar: automático de

dos polos.

Automático de escalera: interruptor

automático de escalera o minutero. Tipo
de rele temporizador empleado para
conectar circuitos de alumbrado de
forma intermitente durante pequeños
intervalos de tiempo. Se utilizan en
Automático de corte omnipolar: escaleras y en todas las instalaciones
Interruptor automático que corta o que necesiten una pequeña
activa los conductores activos temporizacion para su funcionamiento;
simultáneamente. se acciona a través de cualquier
pulsador de la instalación
Automático de cuatro polos:
interruptor automático que tiene cuatro
bornes de entrada y otros cuatro de
salida. Normalmente se abren o cierran
los cuatro contactos a la vez. Se usa en
sistemas tetrafasicos, trifásicos mas
neutro.

-8-
Diccionario de Electricidad A

Autoseccionador: aparato que abre un

circuito automáticamente en
condiciones predeterminadas, cuando
dicho circuito está sin tensión.

Autotransformador: bobina con tomas

intermedias en las que aplicándole una
corriente alterna se obtienen voltajes
inducidos entre las diferentes tomas.
Equivale a un transformador de un solo
devanado, es decir que las mismas
espiras del primario trabajan también de
secundario.

-9-
Diccionario de Electricidad B

Baja tensión: se consideran líneas o Base aérea: base de enchufe utilizada

instalaciones de baja tensión aquellas para la prolongación de circuitos no
cuya tensión normalizada esta fijos.
comprendida en las tensiones que a
continuación se enumeran. Base americana: base de enchufe en el
cual las hembrillas tienen forma
Continua Monofásica Trifásica rectangular.
Voltios Voltios Voltios
110 110 127 entre fase y neutro
220 220 220 entre fase y neutro
440 220 entre fases
380 entre fases
500 entre fases

Baquelita: aislante orgánico solidó. Es

una resina obtenida por condenación del
fenol con acido fénico. Se emplea para
la obtención de numerosas piezas para
accesorios y aparatos eléctricos. Base de enchufe bipolar: base de
enchufe que solo tiene dos hembrillas,
Barnices: aislantes orgánicos líquidos. tomas, para su conexión. Es utilizado en
Están constituidos a base de fenol – sistemas bifásicos y monofasicos.
formol con aceite secante. Se emplean
en la impregnación de bobinados y
conductores para asegurar un buen
funcionamiento.

Barra de puesta a tierra: es aquella a

la que se conectaran los elementos
metálicos que deben ponerse a tierra,
como la instalación de pararrayos, de la
antena colectiva, cañerías y todos
elemento metálico importante.
Base de enchufe: base; esta constituida
fundamentalmente por un material
aislante que sirve de soporte a dos o
mas hembrillas conductoras; estas
llevan su Terminal correspondiente para
la conexión de los conductores de la
instalación. A través de ella se
alimentan los receptores.

-1-
Diccionario de Electricidad
Base de enchufe bipolar con T.T
Schuko: base de enchufe bipolar con
toma de tierra,
Base de enchufe tetrapolar: es la que
tiene cuatro, pudiendo utilizarse en un
sistema trifásico más neutro o en un
sistema trifásico con T.T.
Base de enchufe tripolar con T.T.
base de enchufe con tres tomas y otra,
normalmente diferenciada para la
conexión de tierra.
Base enchufe tripolar + neutro + T.T:
Base con cinco tomas; tres para fases, y
otras dos, diferenciadas entre ellas
mismas y de las otras tres, para el
neutro y la toma de tierra.
Base empotrada: tipo de base utilizada
en las instalaciones empotrada.
-2-
B
Base estanca: base con una protección
especial para que no se introduzca en su
interior agua; también puede ser, según
tipo de construcción, estanca al polvo,
etc.
Base europea: tipo de base en el cual
las hembrillas tienen forma circular.
Base portafusibles: pieza en la cual
van colocados los fusibles que protegen
una instalación o aparato. La hay de
muy variadas formas y tamaños,
dependiendo de su uso y del calibre del
mismo.
Batería: reunión de varias que,
comunicándose entre si, producen gran
acumulación de electricidad.
Bobina: cilindro de metal o madera en
torno al cual se enrolla un hilo metálico
cubierto de una sustancia aisladora por
el cual puede circular una corriente
eléctrica.
Diccionario de Electricidad
Bobina toroidal: bobinado cuyas
vueltas o espiras consecutivas se hallan
arrolladas cada una sobre la anterior,
encontrándose la primera sobre un
anillo que recibe el nombre de “toro “.
Esta bobina no irradia puesto que las
líneas de fuerza del campo que se crean
con su acción se cierran interiormente.
Bobina primaria del transformador:
bobina conectada a la corriente alterna
que se quiere transformar.
Bobina secundaria de un
transformador: en ella el campo
magnético que la atraviesa ( el mismo
que en el primario) produce una
corriente alterna de la misma frecuencia
que la del primario, pero de distinta
intensidad y distinta tensión.
-3-
B
Bombilla: globo de cristal en el que se
ha hecho el vació y dentro del cual va
colocado un hilo de platino, carbón,
ect., que al paso de una corriente
eléctrica se pone incandescente
emitiendo luz.
Bornas de conexión: elementos
mecánicos que sirven para efectuar
conexiones por medio de la presión; los
hay de formas y tamaños muy diferentes
y con finalidades varias.
Borne: cualquiera de los elementos de
metal en que terminan ciertos aparatos o
elementos eléctricos, a los cuales se
unen los hilos conductores.
Borne de tierra: borne que esta
derivado a la puesta de tierra.
Buscapolos: destornillador que en su
interior lleva una lamparita de neon que
se enciende al detectar una fase y cerrar
el circuito; detector de tensión o
buscador de fases.
Diccionario de Electricidad
Caballo de vapor: unidad de potencia
mecánica, equivale a 736 Watios o 75
Kg./s y su símbolo es CV.Tambien
llamado caballo fuerza.
Caballo fuerza: caballo de vapor.
Cable: conductor constituido por un
grupo de hilos o de una combinación de
grupos de hilos, trenzados y retorcidos
juntos; conjunto formado por una o
varias almas reunidas con
recubrimientos protectores.
Cableado: Circuitos interconectados de
forma permanente para llevar a cabo
una función específica. Suele hacer
referencia al conjunto de cables
utilizados para formar una red de área
local.
Cable a tierra: designación que se da
al conductor de protección de tierra,
lógicamente, derivado a la instalación
de puesta a tierra.
-1-
C
Cable activo: se considera como tal, en
toda instalación, los destinados
normalmente a la trasmisión de la
energía eléctrica; esta consideración se
aplica a los conductores de fase y al
conductor neutro en corriente alterna y a
los conductores polares y al
compensador en corriente continúa.
Cable aéreo: conductor que se apoya
en puntos concretos, postes, torres, etc.,
mediante los cuales se sujeta todo el
conductor, estando el resto sin apoyo
ninguno y todo el permanece expuesto a
las inclemencias del tiempo.
Cable aislado: conductor recubierto de
uno o más materiales aislantes.
Cable aislado bajo cubierta estanca:
conductor que aislado por cualquier
materia, presenta una cubierta de
protección constituida por un tubo de
plomo continuo o por un revestimiento
de policloruro de vinilo, de
policlopreno, de polietileno o de
materiales equivalentes, el cual impide
el paso del agua.
Cable al aire: cable grapado a la pared
y expuesto a las inclemencias del
tiempo.
Diccionario de Electricidad
Cable armado: cable provisto de una
armadura o envoltura metálica que le da
mayor resistencia ante efectos
mecánicos y, por tanto, le protege de los
mismos.
Cable bajo tubo: cable protegido por ir
en el interior de un tubo,
independientemente del tipo de
instalación en relación al tipo de tubo.
Cable bajo tubo saliente: conductor
protegido por ir en el interior de un
tubo, el cual esta colocado en montaje
superficial.
Cable bipolar: conductor por dos
almas o venas.
-2-
C
Cable aislante con aislamiento
mineral: conductor aislado por un
material mineral y que tiene una
cubierta de protección constituida por
cobre, aluminio o aleación de estos.
Estas cubiertas a su vez, pueden estar
protegidas por un revestimiento
adecuado.
Cable caliente: cable de fase.
Cable coaxial: cable especial que tiene
un conductor central, el aislamiento
primario, la pantalla y la cubierta; el
conductor esta formado por un solo hilo
o por varios. Un ejemplo de el es el
cable de TV.
Cable compensador: en corriente
continua es el conductor que tiene su
origen en el punto mediano; equivale al
neutro en corriente alterna.
Cable de acometida: se denomina así,
comúnmente, al cable de la línea de
acometida.
Diccionario de Electricidad
Cable de alimentación: conductor por
el que circula la corriente suministrando
energía a un receptor o grupo de ellos.
Cable de fase: conductor activo por el
cual circula una fase; en las
instalaciones de distingue por el color
de su aislante que puede ser de color
negro, marrón o gris.
Cable de pararrayos: conductor que
conecta la pica del pararrayos con tierra.
Generalmente se emplea cobre y su
sección mínima debe ser de 25 mm, ha
de montarse de forma que siga una
trayectoria lo mas vertical posible y
menos sinuosa posible, evitando los
cambios bruscos de dirección y
haciendo que sea siempre descendente.
-3-
C
Cable de protección: conductor que
une eléctricamente las masas de una
instalación o aparatos a ciertos
elementos con el fin de asegurar la
protección contra os contactos
indirectos. En el circuito de puesta a
tierra los conductores de protección
unen las masas a la línea principal de
tierra. También se llaman así a los que
unen eléctricamente las masas a los
siguientes elementos: al neutro de la
red, a otras masas, a elementos
metálicos distintos de las masas o a un
rele de protección; el color del aislante
de este cable es verde – amarillo.
Cable de retorno: cable por el que
retorna al generador la corriente
continúa; se conoce también como cable
de vuelta.
Cable desnudo: conductor que esta
formado solamente por el material
conductor, es decir, no lleva una
cubierta aislante.
Cable directamente empotrado:
conductor que se empotra en los
tabiques sin tubo alguno; su principal
inconveniente es que en caso de tener
que reponer el conductor ha de
levantarse el enlucido.
Cable enterrado: denominación del
cable usado en instalaciones
subterráneas, que van bajo tierra.
Diccionario de Electricidad
Cable flexible: en general es el
constituido por varias filásticas; suele
ser aplicable a conductores de poca
sección.
Cable multipolar: cable formado por
dos o más almas.
Cable negativo: conductor por el que
retorna la corriente continúa desde la
carga al generador.
Cable neutro: conductor que tiene su
origen en el punto mediano. Es uno de
los conductores que distribuyen energía
eléctrica a los locales privados, que esta
unido al suelo mediante una toma de
tierra. En una instalación se le identifica
por su color azul.
-4-
C
Cable positivo. Conductor que conduce
la corriente continúa desde el generador
a la carga.
Cable tetrapolar: conductor
constituido por cuatro venas o almas.
Habitualmente se utiliza para una
conducción trifásica más neutro.
Cable tripular: conductor formado por
tres almas. Normalmente se utiliza para
una conducción monofasica mas tierra o
trifásica sin tierra.
Cable unipolar: esta constituido por un
solo alma.
Caja de acometida: también
denominada caja general de protección
de la línea repartidora. Es la parte de la
instalación de enlace destinada a alojar
los elementos de protección de las
líneas repartidoras; esta caja contiene
los dispositivos eléctricos para conectar,
proteger y, si es necesario, separar la
parte de la instalación que corresponde
a la empresa suministradora de la que
corresponde al abonado, tales como
cortacircuitos fusibles, etc.
Diccionario de Electricidad
Caja de derivación: caja que contiene
piezas de empalme y derivación. Están
destinadas a tomar, de una línea
repartidora, una o varias derivaciones
individuales que alimentan las
instalaciones interiores de los usuarios.
Asimismo se usa en líneas de gran
longitud y en lugares con muchas
curvas en las canalizaciones. También
llamada caja de empalmes, registro o de
inspección.
Caja de derivación empotrada: tipo
de caja de derivación utilizada en las
instalaciones empotradas.
Caja de derivación saliente: caja de
derivación utilizada en las instalaciones
salientes o de superficie.
-5-
C
Caja de mecanismo: caja que sirve de
soporte y protección a cualquier tipo de
mecanismo (interruptor, enchufe,
pulsador, etc.), generalmente en
instalaciones empotradas y de
superficie.
Caja de pulsadores: nombre que recibe
habitualmente la caja en que se alojan
los pulsadores de mando de un
contactor; la de dos pulsadores esta
formada por un pulsador de marcha y
otro de paro; la de tres pulsadores
consta, generalmente, de dos pulsadores
de marcha y uno de paro; se emplean
con preferencia en el mando de
inversores.
Caja general de protección: aloja los
elementos de protección de las líneas
repartidoras y señalan el principio de la
propiedad de las instalaciones de los
usuarios. También denominada caja de
acometida.
Calibre pie de rey: también llamado
calibrador; instrumento de medidas
longitudinales; consigue una
apreciación del orden de 0,02 mm;
consta de una regla de tacón, graduada
en mm, que constituye la boca fija y de
una boca móvil provista de una
corredera graduada, llamada nonio, que
se desliza sobre la regla graduada.
Diccionario de Electricidad
Campo eléctrico: espacio en el cual la
fuerza de atracción o repulsión de una
carga actúa sobre otra. Porción de
espacio donde se ejercen fuerzas sobre
cualquier otra carga colocada en el.
Campo magnético: región del espacio
en que se ponen de manifiesto los
efectos magnéticos. Las líneas de un
campo magnético (semejantes al
eléctrico) salen del polo norte y entran
por el polo sur.
Canalización: conjunto constituido por
uno o varios conductores eléctricos, por
los elementos que los fijan y por su
protección mecánica si la hubiera.
Canalización amovible: canalización
que puede ser quitada fácilmente.
Canalización fija: canalización
instalada en forma inamovible, que no
puede ser desplazada.
-6-
C
Canalización movible: canalización
que puede ser desplazada durante su
utilización.
Cantidad de electricidad: su símbolo
es Q y se mide en culombios.
Cantidad de luz: energía luminosa
producida por una fuente durante un
determinado tiempo; su unidad es el
lumen – hora o el lumen – segundo.
Capacidad: cantidad de carga que
puede almacenar un cuerpo; su unidad
fundamental es el faradio.
Características de lámpara: sus
características generales son: flujo
luminoso, curva fotométrica, tensión de
funcionamiento, potencia, rendimiento
o eficacia luminosa, tipo de casquillo,
forma y dimensiones. Las lámparas de
incandescencia funcionan
indistintamente con C.A o C.C. y las de
descarga solo trabajan con C.A
Carcasa: armazón; pieza o conjunto de
piezas que sostienen los órganos de una
maquina y forman su esqueleto.
Carga de servicios generales del
edificio: suma de la potencia instalada
en ascensores, montacargas, alumbrado
Diccionario de Electricidad C
ANTENA
de portal, caja de escalera y en todo
servicio eléctrico general del edificio. AMPLIFICADOR

DISTRIBUIDOR

4º A 4º B 4º C 4º D
Tomas intermedias

INSTALACIÓN EN CASCADA
3º A 3º B 3º C 3º D
Tomas intermedias

2º A 2º B 2º C 2º D
Tomas intermedias

1º A 1º B 1º C 1º D
Tomas final

Casa inteligente: acepciones para es te

termino son domotica, hogar
Carga del conjunto de viviendas: se
intermatico o vivienda automatizada.
obtiene multiplicando el número de
Conjunto de servicios integrados en la
viviendas por la demanda máxima
vivienda, garantizados por una serie de
prevista por vivienda, según el grado de
sistemas que son soporte informático,
electrificación de cada una. Este valor
aseguran al usuario mayores ventajas en
vendrá afectado por un coeficiente de
aspectos relacionados con el confort, la
simultaneidad que corresponde aplicar
seguridad, el ahorro y la gestión
por razón de la no coincidencia de las
energética, las comunicaciones y la
demandas máximas de cada vivienda.
información. Su característica principal
Cartón: aislante orgánico solido; es
es la intercomunicación; todos los
fabricado a base de celulosa con sosa o
equipos están conectados a una red
también con pasta de trapos de primera
común de transmisión de señales y
calidad. Suele impregnarse de aceites y
datos, están a su vez gestionados por
resinas obteniéndose papeles aceitados
una unidad central de regulación y
con más resistencia a la humedad y
control.
menos giroscópicos. Los papeles y
cartones más importantes para el
Casquillo: parte de una lámpara que va
instalador y bobinador son el cartón
unida a la ampolla, pero su principal
presspan y el leatheroid.
misión consiste en conectar la lampara a
la red de alimentación. Los tipos mas
Cascada: montaje en cascada. Nombre
usuales son los de rosca Edisón,
dado al montaje de elementos en serie
bayoneta o Swan y con espigas o
(condensadores, válvulas, etc.)
clavijas.

Caucho: aislante orgánico sólido.

Procede de la secreción lechosa,

-7-
Diccionario de Electricidad
llamada látex, que contiene
aproximadamente un 30% de un
compuesto llamado isopreno. Fue el
primer elastómero utilizado para el
aislamiento de conductores. Tratado con
varios ingredientes (oxido de cinc,
litargirio, etc.) da origen a la goma. Esta
ha de ser vulcanizada para que adquiera
elasticidad.
C.C.: abreviatura que en la técnica de
electricidad y electrónica significa
“corriente continua”; la abreviatura
inglesa es D.C.
Cebado: régimen variable durante el
cual se establece el arco o la chispa.
Cebador: elemento usado para generar
una fuerte sobre tensión en el arranque
de los tubos fluorescentes; esta
compuesto por un condensador, un
contacto fijo, otro móvil y una lamina
bimetalica, también se le denomina
estárter.
Célula fotoeléctrica: dispositivo
eléctrico que transforma las variaciones
de intensidad luminosa en oscilaciones
-8-
C
eléctricas. Constituye una de las partes
esenciales del cine sonoro y del
alumbrado publico.
Célula rectificadora: circuito
convertidor de una corriente alterna en
corriente continua.
Central convertidora: lugar en el que
se convierte la corriente alterna de la red
en corriente continua; puede ser de
distintos tipos: grupo motor-generador,
conmutatriz o rectificador, dentro de los
rotativos; en los estáticos tenemos los
acumuladores.
Central eléctrica: conjunto de
instalaciones utilizadas directa e
indirectamente para la producción de
energía eléctrica.
Central generadora: en ella se reúnen
las maquinas necesarias para la
producción de la energía eléctrica, así
como los cuadros de distribución,
dispositivos de protección y
transformadores de la misma.
Central hidráulica: tipo de central
generadora en la cual los generadores
son movidos por turbinas hidráulicas.
Diccionario de Electricidad C

Central térmica con turbina: tipo de

central generadora en la cual se usa
como elemento para mover la turbina un
combustible. Dependiendo la clase de
motor que mueva los generadores puede
ser: de turbinas de vapor, de motores de
gas, motores diesel.

Chicharra: modelo de timbre

compuesto por un electroimán y una
lengüeta que vibra rápidamente
produciendo un zumbido. Se le
denomina también zumbador.

Centralización de contadores:
disposición en la cual están todos los
contadores de un edificio reunidos;
pueden estar concentrados por plantas o Choque eléctrico: efecto fisiológico
totalmente concentrados. debido al paso de la corriente eléctrica
por el cuerpo humano.

Cinta aislante: cinta de una sustancia

aislante y adherente que se utiliza para
recubrir empalmes; las hay de diversos
materiales y con distintas
características. La más corriente es la
adhesiva de cloruro de vinilo.

-9-
Diccionario de Electricidad C

Circuito de alumbrado: circuito que

suministra energía únicamente a
aparatos y elementos de alumbrado.

Circuito: conjunto de materiales

eléctricos, conductores, aparamentos,
etc., de diferentes fases o polaridades
alimentados por la misma fuente de
energía y protegidos contra las
sobreintensidades por el o los mismos Circuito de potencia: circuito que
dispositivos de protección; no quedan alimenta las cargas (motores,
incluidos en esta definición los circuitos radiadores, etc.) de un circuito.
que formen parte de los aparatos de
utilización o receptores. R S T PE

Circuito abierto: se denomina así a 1 3 5

Q1
1 3 5

Q2
1 3 5

aquel circuito en que el paso de la A1

2 4 6 2 4 6 2 4 6

corriente esta interrumpida.

1 3 5 N

D1
2 4 6 N

B1 B2 B3 B4
B1 B2 B3 B4

U V W PE
U V W PE

M M
M1 M2
3 3

Circuito bifásico: circuito que esta

alimentado por un sistema de dos fases.

Circuito cerrado: circuito por el cual la Circuito electromagnético de un

corriente circula con normalidad debido
a que no existe interrupción en ninguna
de sus partes.
contactor: puede ser para corriente
alterna o continua, siendo los más
empleados los primeros. Consta
esencialmente de tres partes: núcleo
armadura y bobina.

Circuito de acometida: llamado

habitualmente acometida privada; es la
parte de la instalación que une la caja de
acometida con el contador de energía.

- 10 -
Diccionario de Electricidad C
Circuito monofasico: circuito que maquinas eléctricas; cables especiales;
funciona con un sistema monofasico, es conductores para resistencias.
decir, una fase y neutro.
Clavija: pieza destinada a ser
Circuito tetrafasico: denominación introducida en un alveolo de forma
dada aquel circuito que funciona con un apropiada para establecer uno o varios
sistema tetrafasico. contactos; es la parte móvil del enchufe
que conecta el circuito de instalación
desde la base hasta los receptores.

Clavija de enchufe: consiste en un

material aislante que le sirve de soporte
a dos o mas espigas en las que se
conectan los conductores de los
aparatos o elementos que se tengan que
conectar al circuito; las espigas
Circuito trifásico: circuito alimentado circulares llevan un corte longitudinal
por un sistema de tres fases. para que se produzca una ligera presión
en la superficie interior de las
R S T PE
hembrillas de la base; las clavijas son
siempre movibles y han de ser de los
1 3 5 1 3 5 1 3 5
mismos tipos de contacto que las bases.
Q1 Q2
A1
2 4 6 2 4 6 2 4 6

1 3 5 N

D1
2 4 6 N

B1 B2 B3 B4
B1 B2 B3 B4

U V W PE
U V W PE

M M
M1 M2
3 3

Clemas: manguitos especiales,

generalmente de latón, con tornillos, en
el que se unen las partes desnudas de los
Clasificación de aislantes: atendiendo conductores.
a sus propiedades pueden ser: minerales
(mica, amianto, porcelana, etc.)
orgánicos sólidos (caucho, plásticos,
cartones, etc); orgánicos líquidos
(aceites, barnices, etc.) y gaseosos.

Clasificación de conductores: con

arreglo a sus aplicaciones se dividen en:
conductores empleados en instalaciones Cliente normalizado: es quien recibe
y montajes de baja tensión; cables el suministro de forma reglamentaria.
eléctricos de potencia para alta y baja
tensión; conductores empleados en

- 11 -
Diccionario de Electricidad
Clientes autoconectados: clientes
desconectados por falta de pago, que se
han conectado ilegalmente a la red.
Cobre: metal rojo, dúctil y maleable;
puede forjarse y laminarse en frío; es
flexible y resistente a los agentes
atmosféricos y a la mayor parte de los
líquidos empleados en la industria. Su
uso es general.
Coeficiente de falta a tierra: es el
coeficiente UPF/UP, siendo UPF la
tensión eficaz entre una fase sana del
punto P y tierra durante una falta a
tierra, y UP la tensión eficaz entre
cualquier fase del punto P y tierra en
ausencia de falta.
La falta a tierra referida puede afectar a
una o más fases en un punto cualquiera
de la red.
Coeficiente de simultaneidad: llamado
factor de demanda; se utiliza en la
previsión de cargas. Es la relación entre
la demanda máxima de un sistema o la
potencia máxima conectada en una
vivienda, local comercia, etc., y la
potencia total instalada.
Color amarillo-verde: color con que
identifica el conductor de protección de
tierra de una línea.
Color azul: color de l polo negativo en
corriente continua. Color con que se
distingue el conductor neutro en un
sistema de corriente alterna.
Color gris: color con el cual se
identifica una fase en corriente alterna.
Color marrón: color del aislante del
conductor identificado como fase en
corriente alterna.
- 12 -
C
Color negro: color del aislante de un
conductor con que se distingue una fase
en un sistema trifásico.
Columna montante: línea repartidora
instalada verticalmente en el interior de
un edificio de varias plantas y de la cual
se derivan conexiones para los distintos
pisos.
Comprobador de continuidad:
aparato alimentado por una pila que
sirve para comprobar si hay
interrupción de un circuito o receptor.
Conductibilidad: propiedad que tienen
los cuerpos de comunicar o propagar el
calor y la electricidad.
Conductividad: para el cobre es 56,
para el aluminio es 35 y 8,5 para el
hierro.
Conductor: cuerpo cuyos átomos
pueden con facilidad tomar un electrón
y ceder otro, como ocurre generalmente
con los metales; es el elemento
metálico, generalmente de cobre o
aluminio, que cumple la función de
conducir la corriente eléctrica;
familiarmente denominado cable.
Conductor coaxial: conductor especial
que tiene un conductor central, el
aislamiento del primario, la pantalla y la
cubierta; el conductor esta formado por
un solo hilo o por varios. Un ejemplo
típico es el cable de televisión.
Diccionario de Electricidad
Conductores activos: los destinados
normalmente a la transmisión de
energía eléctrica.
Conector: pieza de empalme; conjunto
destinado a conectar eléctricamente un
cable flexible a un aparato eléctrico; se
compone de dos partes: una toma móvil
que es la parte que forma el cuerpo con
el conductor flexible de alimentación y
una base que es la parte incorporada o
fija al aparato de utilización.
Conexión: unión de conductores que
asegura su continuidad eléctrica, con
una resistencia mecánica reducida.
También se denomina así al cuerpo
conductor que efectúa una unión.
Conexión a red: enganche a la línea de
suministro
Conexión en paralelo: conexión en
derivación.
- 13 -
C
Conexión equipotencial: este sistema
de protección consiste en unir todas las
masas de la instalación a proteger, entre
si y a los elementos conductores
simultáneamente accesibles, para evitar
que puedan aparecer, en un momento
dado, diferencias de potencial
peligrosas entre ambos. Su objetivo es
unificar el potencial eléctrico de todas
las partes metálicas accesibles de una
instalación que no estén destinadas a la
conducción eléctrica. Con este
propósito se conectan todas estas partes
metálicas al potencial de tierra, lo que
se realiza mediante conductores que los
unen entre si y luego a tierra. Estas
partes metálicas son referidas a las
cañerías, bañera, radiadores, tomas de
tierra, etc.
Conexión estrella: consiste en unir los
finales de las fases X-Y-Z, formando un
punto común denominado punto neutro
y dejando libres los tres principios U-V-
W, que se conectan a la red de
alimentación.
Conexión estrella-triangulo: consiste
en arrancar un motor, que en servicio
normal esta conectado en triángulo,
conectándolo en estrella y transcurrido
el periodo de aceleración, conmutarlo a
triangulo. La intensidad de arranque se
Diccionario de Electricidad C
reduce en un 30% del valor que tendrá
en conexión directa.

Conexión triangulo: consiste en unir el

Conexiones clandestinas: son las
realizadas con fines de hurto,
generalmente en forma precaria.
Suelen ser muy peligrosas
principio de una fase con el final de la
siguiente, repitiendo la operación
cíclicamente hasta obtener un sistema
cerrado, quedando U-Z, V-X, Y W-Y.
Su símbolo es un triángulo.

Conmutada: nombre dado a un

interruptor conmutador. Se denomina
así también, a la instalación de una
lámpara conmutada,
independientemente de que sea larga o
corta.
Conmutada corta: tipo de conmutada
en desuso por su peligrosidad puesto
Conexión serie: forma de conexión en
que en ella se conectan la fase y el
la cual la salida de un elemento
neutro en cada mecanismo conmutado.
eléctrico se conecta a la entrada del
siguiente. Si se trata de elementos
Conmutada larga: conmutación en la
polarizados se acopla el negativo de uno
cual el neutro se conecta directamente a
al positivo de otro.
las lámparas y la fase al puente de una
de las llaves conmutadas; el puente de
la otra llave conmutada va directo al
otro Terminal de la lámpara; los
contactos individuales de las
conmutadas están conectados entre si.

Conexión serie –paralelo: Conexión

compuesta.

Conmutador: pertenece a la categoría

de los aparatos de maniobra; interruptor

- 14 -
Diccionario de Electricidad
de dos circuitos con tres bornes, uno de
ellos llamado puente, la fase puesta en
el puente se conmuta en la primera
posición al primer borne y en la
segunda posición al segundo. Se emplea
para gobernar un punto de luz desde dos
sitios distintos en las instalaciones
llamadas conmutadas. También se le
conoce como conmutador alternativo.
Conmutador de cruce: interruptor
especial que se coloca entre los
Interruptores conmutados al objeto de
poder abrir o cerrar desde tres o más
puntos.
Conmutador de voltímetro: elemento
de maniobra que permite cambiar la
escala de un voltímetro.
Contacto: parte conductora de un
conmutador, rele o conector, que al
unirse o al separarse de otra establece o
interrumpe el paso de la corriente
eléctrica.
Contacto abierto: es aquel contacto
que no permite el paso a través del
mismo de la corriente, manteniendo el
circuito sin tensión y, por tanto, sin
funcionamiento, es decir, manteniendo
el circuito abierto.
- 15 -
C
Contacto cerrado: contacto con el cual
los dos bornes, están unidos por le
puente y, por tanto, permite la
circulación de la tensión por el circuito,
estando este en funcionamiento, es
decir, manteniendo el circuito cerrado.
Contacto del reposo del
contactor: contacto auxiliar del
contactor que normalmente esta
cerrado.
Contacto del trabajo del contactor:
contacto auxiliar del contactor que
normalmente esta abierto.
Contacto directo: contacto de personas
con partes activas de los materiales y/o
equipos eléctricos; producidos cuando
se toca directamente un conductor
activo o el neutro de una instalación.
Contacto indirecto: es el producido al
tocar partes de la instalación que son
conductora pero que están normalmente
aisladas de las partes conductoras,
masas puestas accidentalmente bajo
Tensión. También llamado contacto o
masa.
Contactor: interruptor gobernado a
distancia por la acción de un
electroimán; sus partes son: contactos
principales, contactos auxiliares,
circuito electromagnético, sistema de
soplado y soporte o estructura del
aparato.
Diccionario de Electricidad
Contactor protector: contactor que
tiene adosado un rele de protección, al
objeto de proteger los devanados del
motor contra un calentamiento
inadmisible debido a una excesiva
sobrecarga. También se le denomina
guardamotor.
Contactos auxiliares de un contactor:
tienen por finalidad el gobierno del
contactor y de su señalización; pueden
estar abiertos o cerrados, estando en
reposo el contactor y como por lo
general han de dar paso a pequeñas
corrientes, suelen ser de pequeño
tamaño. El número de ellos por
contactor será el necesario para cada
tipo de maniobra a realizar.
Contactos principales de un
contactor: tienen la finalidad de
realizar el cierre o apertura del circuito
principal a través del cual se transporta
la corriente al circuito de utilización;
pueden ser unipolares, bipolares,
tripulares, ect. Y a su vez fijos o
móviles; se fabrican generalmente con
materiales aleados y nunca puros a no
ser para poca intensidad, que entonces
son de cobre electrolítico. Las
aleaciones mas importantes son: plata-
- 16 -
C
cadmio, plata – paladio y plata-níquel.
Es la parte más delicada del contactor.
1 3 5
C2
2 4 6
Contactos temporizados de un
contactor: estos son temporizados tanto
para su apertura como para su cierre por
ejemplo, cuando un conductor accione
el circuito electromagnético puede abrir
un contacto cerrado después de cinco
segundos de estar en funcionamiento.
Contador de corriente activa:
contador que mide la potencia activa
adsorbida por un sistema trifásico en la
instalación.
Contador de corriente reactiva:
vulgarmente llamado contador de
reactiva; mide la potencia reactiva
absorbida por un sistema trifásico.
Contador doble tarifa: contador
especial usado en la doble tarifa. En el
sistema general mide el consumo de
horas punta y el de las restantes horas;
en el sistema nocturno mide el consumo
de las horas valle y el de las restantes
horas.
Contador individual: usado para un
solo abonado, caso de una industria, un
chalet, etc.; se situara lo más cerca
posible de la entrada del local, siendo
visible desde la entrada para facilitar la
lectura y revisión a los empleados de la
empresa suministradora.
Diccionario de Electricidad
Contador eléctrico: aparato que mide
la cantidad de energía eléctrica
consumida por el abonado de un
circuito durante un largo tiempo, en las
distribuciones de electricidad. Existen
diversos modelos dividiéndose de forma
general en monofasicos y trifásicos;
estos últimos a su vez se dividen en:
normales, de doble tarifa, de triple
tarifa, de activa, de reactiva, etc.
Contador monofasico: contador usado
en las instalaciones monofasicas; mide
la potencia activa absorbida por la
instalación.
Contador trifásico: mide el consumo
en un sistema trifásico; puede ser de
activa o reactiva.
Contador triple tarifa: contador que
mide el consumo efectuado en horas
punta, valle y llano.
Contadores centralizados: disposición
en la cual están reunidos todos los
contadores de un edificio; pueden estar
concentrados por plantas o totalmente
concentrados.
- 17 -
C
Contadores concentrados por
plantas: en el caso de tener muchas
viviendas el edifico se puede optar por
este sistema, siguiendo las mismas
normas que para una forma totalmente
concentrada; cada varias plantas, se
centralizan los contadores en una de
ellas.
Contadores totalmente concentrados:
en este caso se colocan todos los
contadores del edificio, de viviendas,
servicios generales y locales
comerciales, en un local especialmente
dedicado para ello.
Corriente: movimiento de la
electricidad a lo largo de un conductor;
flujo de electrones en movimiento que
pasa del cuerpo negativo al cuerpo
positivo.
Corriente a tierra: nombre con que se
designa a la corriente que se deriva a
tierra por la línea de tierra y que se
produce por un defecto franco.
Corriente activa: componente de una
corriente alterna que se encuentra en
fase con la tensión. El producto de esta
corriente activa por la tensión designa la
potencia real o efectiva de la corriente.
Diccionario de Electricidad
Corriente alterna: es aquella cuya
intensidad es variable y cambia de
sentido al pasar la intensidad por cero;
cambia de sentido en intervalos de
tiempos iguales y su valor no es
constante. Abreviadamente se conoce
como C.A, o A.C.
Corriente alterna bifásica: corriente
alterna distribuida por dos fases.
Corriente alterna monofasica:
corriente distribuida a través de una fase
y un neutro.
Corriente alterna trifásica: corriente
alterna distribuida por tres conductores
de fase o por tres conductores de fase y
un neutro; cada una de las fases esta
desplazada de la otra un tercio de
periodo.
Corriente de defecto: corriente que
circula debido a un defecto de
aislamiento; también se la llama
corriente de falta.
Cortacircuito: aparato que corta
automáticamente un circuito cuando la
corriente alcanza un valor determinado.
Cortacircuito fusible: dispositivo de
protección consistente en un pequeño
trozo de alambre especial que se funde
cuando durante un periodo determinado
de tiempo circula por el una corriente de
valor superior al establecido; hay tres
clases: gF gT y aM. También hay tres
tipos de cartuchos: cilíndrico, tipo D y
tipo DO.
- 18 -
C
Cortacircuito fusible clase aM:
acompañamiento; uso solo para
protección contra cortocircuitos,
asociados a aparatos de protección
contra sobrecargas tales como
interruptores térmicos, magnetotermicos
o contactores.
Cortacircuito fusible clase gF: es de la
clase de fusión lenta; protección contra
sobrecargas y cortocircuitos.
Cortacircuito fusible clase gT: es de la
clase de fusión lenta; protección contra
sobrecargas y cortocircuitos.
Corte omnipolar: corte de todos los
conductores activos. Simultáneo, la
conexión y desconexión se efectúa al
mismo tiempo en el conductor neutro o
compensador y en las fases o polares.
No simultáneo, la conexión se establece
a antes.
Cortocircuito: conexión voluntaria o
accidental de impedancia despreciable
entre dos puntos a distintos potenciales;
aumento instantáneo y muchas veces
mayor de la intensidad de corriente que
pasa por un circuito.
Coulomb, ley de: ley establecida por el
físico francés de finales del siglo 18. la
fuerza de atracción o repulsión entre dos
cargas es directamente proporcional al
producto de esas cargas e inversamente
proporcional al cuadrado de su
distancia.
Diccionario de Electricidad C
Coulombio: unidad de cantidad de
electricidad; equivale a la cantidad de
electricidad transportada durante un Cuadro de entrada vivienda: cuadro
segundo por una corriente de un general de protección de la vivienda.
amperio; es la 3.600 ava parte de un
amperio hora. Un columbio precipita
0.001118 g de plata metálica por
electrolisis de una disolución de nitrato
de plata. Sinónimo de culombio.

Cruzamiento: variante del interruptor;

se emplea para el alumbrado de
lámparas desde varios puntos; llamado
también inversor, llave de cruce, etc.

Cuadro de distribución: armario desde

el cual se derivan las líneas interiores Cuadro de mando: cuadro en el que se
generales o subdivisiones de la colocan los mecanismos de mando y
instalación reuniendo en el todos los control de una instalación, bien para
mandos que se relacionan con una motores, ect.
determinada instalación así como los
aparatos de medida y señalización; se
coloca en origen de toda instalación y
debe de contener como mínimo los
siguientes dispositivos privados de
mando y protección: un interruptor
diferencial, un pequeño interruptor
automático o un cortocircuitos fusible,
calibrado, para protección de cada
circuito que compone la instalación
interior y un borne de tierra para las
verificaciones de aislamiento respecto a
tierra de los conductores activos.

Cuadro de mando y protección: en

este cuadro se reúnen los elementos de

- 19 -
Diccionario de Electricidad C
mando y protección de una red o
instalación.

Cuadro de protección: nombre que

recibe el cuadro en el que se alojan los
mecanismos de protección de una
instalación.

Cuadro de protección escalera: en el

se colocan los elementos de protección
de los servicios generales del edificio,
luz de escalera, ascensores, etc.

Cuadro general de distribución:

cuadro por donde entra la acometida o
derivación individual y desde el cual se
reparte al resto de la instalación interior,
se sitúa al principio de la instalación
particular.

Cuadro general de mando: cuadro

principal que aloja los mecanismos de
mando de la instalación; desde el se
puede dejar sin tensión toda la
instalación y sus subdivisiones.

Cuadro general de protección: cuadro

que acoge los elementos generales de
protección de la instalación; desde el se
puede abrir o cerrar la alimentación para
toda la instalación.

- 20 -
Diccionario de Electricidad
D. C.: corriente continua.
D. d.p.: abreviatura de diferencia de
potencial.
Defecto a tierra. Defecto de
aislamiento entre conductor y tierra.
Defecto critico de una instalación: es
todo efecto que la razón o la experiencia
determina que constituye un peligro
inmediato para la seguridad de las
personas o de las cosas.
Defecto franco: conexión accidental,
de impedancia despreciable, entre dos
puntos a distintos potenciales.
Delgas: laminas conductoras aisladas,
de cobre, conectadas a las secciones de
un devanado y sobre las cuales frotan
las escobillas.
Derivación de empresa: llamada
también acometida general; parte de la
instalación comprendida entre el punto
de conexión con la red de distribución y
la caja o cajas generales de protección.
-1-
D
Defecto de aislamiento. Fallo en el
aislamiento.
Derivación: perdida de fluido eléctrico
que suele producirse por mal
aislamiento del cable conductor.
Conexión que se efectúa en una línea
general creando una subdivisión.
Derivación línea principal de tierra:
esta constituida por conductores que
unen la línea principal de tierra con los
conductores de protección o
directamente con las masas. Su sección
depende de la sección de los
conductores de fase que alimentan la
instalación interior a la que corresponde
el sistema de protección.
Derivación individual: parte del
modulo de contadores y alimenta el
cuadro de distribución de la vivienda o
local.
Descargar: anular la tensión eléctrica
de un cuerpo, haciendo saltar la chispa o
por otro medio.
Desconectar: suprimir la comunicación
eléctrica entre dos aparatos o con la
línea general.
Desconexión: acción de desconectar,
supresión de una comunicación
eléctrica.
Diccionario de Electricidad D

Descarga atmosférica: puede Deslumbramiento por reflexión: es el

producirse entre una nube y tierra o
entre dos nubes, cuando una de estas
esta cargada menos negativamente que
la otra. En ambos casos el rayo o
descarga atmosférica viene acompañado
de fenómenos sonoros (truenos) y
luminosos relámpagos). Las tensiones
que se ponen en juego en las descargas
son enormes y se pueden evaluar, solo
aproximadamente, entre 5 y 10 KV por
centímetro de distancia entre nube y
nube o entre nube y tierra; los valores
inferiores corresponden a la descarga
entre nube y nube que siempre es menos
intensa. Las intensidades de corriente
son bastante elevadas y oscilan entre 10
KA y 200 KA, aunque este último valor
puede considerarse excepcional.
que produce una superficie brillante
cuando esta excesivamente iluminada.
Destornillador aislado: útil para
apretar o aflojar tornillos con mango y
espiga aislados mediante producto
plástico para evitar contactos.
Detector de ausencia de fase: llamado
detector de fusión; elemento de
protección que desconecta la instalación
en caso de fallo de una fase.
Detector de fase: buscapolos o detector
de tensión.

Devanado: hilo de cobre aislado que,

arrollado en forma conveniente, forma
parte del circuito de algunos aparatos
eléctricos.

Deslumbramiento: fenómeno que se

produce cuando un foco o una
superficie reflectante emiten una luz
con mucho brillo y llegan directamente
a los ojos causando una ceguera
momentánea.

Deslumbramiento directo: se produce

cuando los focos de luz inciden
directamente sobre los ojos.

Deslumbramiento por contraste: se

sufre cada vez que los ojos pasan de una Dieléctrico: dicese del cuerpo mal
zona fuertemente iluminada a una zona conductor a través de cuya masa se
oscura o viceversa. ejerce la inducción eléctrica.

-2-
Diccionario de Electricidad D

Diferencia de potencial: tensión entre Ding-Dong: bison o timbre campanil.

dos puntos. Esta diferencia entre los
extremos de un conductor que ofrece
una resistencia, es igual al producto de
la resistencia por la intensidad que pasa
por el conductor. Es la causa que hace
circular la corriente por los posibles
receptores que están conectados entre
dos puntos.
Al excitarse un electroimán, un hierro
móvil atraído por el, golpea una barra o
chapa dando una nota musical y al
desexcitarse el electroimán, el mismo
hierro móvil golpea contra chapa o
barra, dando otra nota musical diferente.
Es de los más usados actualmente.

Difusor: elemento que recoge la luz

procedente de las lámparas y la refleja y
la difunde prácticamente en todas las
direcciones. Es de materiales opalinos
que incrementan la superficie de
emisión, disminuyendo por tanto su
Diodo: ampolla de vidrio (donde se ha
luminancia y mejorando su apariencia.
hecho el vacío) que lleva una placa
Para conseguir una luminancia
(ánodo) que capta los electrones del
razonable en la superficie del difusor
filamento pasando entonces corriente
debe existir una separación suficiente
por el circuito principal o de placa, pero
entre ella y la fuente de luz. Su misión
si la placa se hace negativa, la corriente
es sobre todo la difundir la luz para
se interrumpe, es decir, solo pasa en un
disminuir los efectos de
sentido, de ahí su empleo como
deslumbramiento y la luminancia de su
rectificador.
superficie ha de ser lo mas uniforme
posible.
Diodo LED: diodo semiconductor,
generalmente de arsiarseniuro de galio,
que emite luz cuando se le aplica una
tensión continua o a impulsos.

Dinamo: generador electromagnético

de corriente continua y variable;
maquina que transforma la energía
eléctrica en mecánica o viceversa,
basada en la inducción
electromagnética. Distribución monofasica: se llama así
al sistema monofasico que usa la
compañía suministradora.

Distribución trifásica: sistema trifásico

que emplea la compañía suministradora
en la conducción general para
transportar la corriente hasta los
abonados.

-3-
Diccionario de Electricidad D

Disyuntor: interruptor automático por Domotica aplicaciones: detección y

corriente diferencial. Se emplea como
dispositivo de protección contra los
contactos indirectos, asociado a la
puesta a tierra de las masas.
Doble aislamiento: aislamiento que
comprende a la vez un aislamiento
funcional y un aislamiento de
protección o suplementario.
Doble tarifa: tipo de tarifa especial,
según la cual hay ocho horas al día, en
horas nocturnas, en la que el consumo
de energía tiene un descuento de un
55% y el resto del día un recargo del
3%. Se usa en viviendas todo eléctrico y
locales que trabajen solo por la noche.
accionamiento de mecanismos de corte
y aviso en fugas de agua o gas a un
numero de teléfono previamente
programado; automatización de tareas
como subida y bajada de persianas,
riego de jardín, etc., teniendo en cuenta
los parámetros y variables de
temperatura, luz, fuerza del viento,
horario, etc.; activar el sistema de
calefacción mediante una llamada de
teléfono; optimación del
funcionamiento de aparatos y
electrodomésticos, en definitiva, el
limite esta en la imaginación.

Domotica: neologismo surgido de las

palabras “domestico” e “informático”
no se trata de dominar una nueva
tecnología, si no un conjunto de
servicios integrados en la vivienda,
garantizado por una serie de sistemas
que, con soporte informático, aseguran
al usuario mayores ventajas en aspectos
relacionados con el confort, la
seguridad, el ahorro y gestión
energética, las comunicaciones y la
información. Su característica principal
es la interconexión; todos los equipos
están conectados a una red común de
transmisión de señales y datos, estando
a su vez gestionados por una unidad
central de regulación de control.

-4-
Diccionario de Electricidad
E: símbolo de la intensidad de campo
electrico.
Edificio inteligente: edificio del sector
terciario, oficinas en su mayoría, que
integra todos los sistemas de
información y control de los diferentes
servicios del edificio (climatización,
redes informáticas, seguridad de acceso,
etc.) en un sistema único que
interrelaciona las capacidades de
diferentes servicios, aprovechando
globalmente toda la información
disponible. Domotica aplicada a un
edificio.
Efecto Edison: llamado efecto
termoiónico; consiste en la emisión de
electrones por un metal cuando se pone
incandescente.
Efecto Joule: calentamiento del
conductor al paso de la corriente
eléctrica por el mismo; el calor
producido en una resistencia eléctrica es
proporcional a la intensidad, a la
diferencia de potencial y al tiempo; o
bien, directamente proporcional a la
resistencia, al cuadrado de la intensidad
y el tiempo. Q=0,24 . I . V. t. Ç
-1-
E
Eficacia luminosa: rendimiento con
que una determinada fuente de luz
convierte la energía eléctrica en energía
luminosa. Se obtiene dividiendo el flujo
luminoso, en lúmenes, producido por
una determinada lámpara por su
potencia, en watios; su unidad es por
tanto el lm/w.
Electricidad: agente físico natural muy
poderoso que se manifiesta por
atracciones y repulsiones, por chispas y
penachos luminosos, por las
Conmociones que ocasiona en el
organismo animal y por las
descomposiciones químicas que
produce.
Electricidad en reposo: nombre con
que se conoce la electricidad estática.
Eléctrico: que tiene o comunica
electricidad o bien funciona por medio
de ella.
Electrificación: acción y efecto de
electrificar.
Diccionario de Electricidad E

Electrificación básica: el grado de Electrocución: acción de electrocutar y

electrificación básica se plantea como el su efecto.
sistema mínimo, a los efectos de uso, de
la instalación interior de las viviendas
en edificios nuevos. Su objetivo es
permitir la utilización de aparatos
electrodomésticos de uso básico sin
necesidad de obras posteriores de
adecuación.

Electrificación elevada: es el caso de

viviendas con una previsión importante
de aparatos electrodomésticos que
obligue a instalar mas de un circuito de
los previstos en instalaciones básicas,
así como con previsión de sistemas de Electrocutar: matar por medio de una
calefacción eléctrica, corriente o descarga eléctrica.
acondicionamiento de aire,
automatización, gestión técnica de la
energía y seguridad o con superficies
útiles de las viviendas superiores a 160
metros cuadrados.

Electrificar: transformar un ferrocarril,

una fábrica, etc., haciendo que su
funcionamiento sea por medio de la
electricidad.
Electrizable: susceptible de adquirir las
propiedades eléctricas.
Electrodinamo: fuerza de la corriente
de una pila.
Electrodo artificial: es el establecido
exclusivamente para obtener la puesta a
tierra y constituidos, normalmente por
barras, tubos, placas, cables y otros
elementos metálicos.

Electro: electroimán; conjunto formado

por una barra de hierro dulce, colocada
en el interior de un solenoide, que es
imantada artificialmente por la acción
de la corriente eléctrica que discurre por
el solenoide.

-2-
Diccionario de Electricidad
Electrógeno: que engendra
electricidad; generador eléctrico.
Electrolisis: descomposición química
de un cuerpo producido por la
electricidad.
Electroluminiscencia: luminiscencia
producida por el paso de la descarga
eléctrica a través de los gases
luminiscentes.
Electromagnético: que corresponde a
los electroimanes o tiene relación con
ellos.
Electromotor: dicese del aparato o
maquina que transforma la energía
eléctrica en trabajo mecánico.
-3-
E
Electromotriz: dicese de la fuerza que
origina la corriente eléctrica en un
generador.
Electrón: descubierto al estudiar la
carga eléctrica de los gases enrarecidos,
tiene una masa mucho más pequeña que
la del protón y una carga eléctrica
negativa; en realidad constituye la
unidad física de carga eléctrica negativa
pues no existe ninguna partícula cuya
carga sea inferior a la suya; todas tienen
una carga eléctrica que es múltiplo
entero de la del electrón. Cada una de
las partículas iguales que constituyen la
electricidad y que compone el átomo
atómico; unidad natural de electricidad
y equivale a 1,6 x 10-19 culombios.
Elementos conductores: son todos
aquellos que pueden encontrarse en un
edificio, aparato, etc., y que son
susceptibles de propagar un potencial.
Por ejemplo: estructuras metálicas o de
hormigón armado (armaduras, paneles,
carpintería metálica, etc.);
canalizaciones metálicas de agua, gas,
calefacción, etc.; aparatos no eléctricos
unidos a los elementos anteriores, si la
unión constituye una conexión eléctrica
(fregaderos metálicos, cocinas,
radiadores, etc.); muros, paredes y
suelos conductores.
Diccionario de Electricidad
Embellecedor: elemento ornatito que
rodea a un mecanismo.
Empalme: unión de conductores, la
cual tiene la misión de asegurar su
continuidad, tanto eléctrica como
mecánica.
Emplazamiento peligroso: espacio en
el que una atmósfera explosiva está
presente en tal cuantía, como para
requerir precauciones especiales, en la
construcción, instalación y utilización
del material eléctrico.
Encapsulado: cuando los elementos a
proteger están encerrados (envueltos) en
una resina, de tal manera que una
atmósfera explosiva no pueda ser
inflamada ni por chispa ni por contacto
con puntos calientes internos al
encapsulado.
Enchufe: elemento que tiene por objeto
derivar fácilmente la corriente de la red
en puntos determinados y además
permite también con facilidad la
desconexión de la misma. Consta
esencialmente de base, que es la parte
fija, y de clavija, que es la parte móvil y
se conecta al aparato que debe de
alimentar.
Familiarmente se denomina así a la
base, que puede ser de tipo europeo o
americano.
-4-
E
Enchufe cocina: enchufe destinado
exclusivamente a suministrar energía
eléctrica a los elementos de la cocina,
placa y horno. Se coloca de 25
amperios, con toma de tierra y con
automático exclusivamente para el.
Enchufe de alumbrado: enchufe
exclusivo para conectar aparatos de
alumbrado en una vivienda.
Enchufe de fuerza: enchufe destinado
en viviendas y locales comerciales a
conectar aparatos de un consumo medio
(radiadores, microondas, etc.). El
circuito de estos enchufes esta protegido
por un automático.
Enchufe lavadora y lavavajillas:
enchufe que alimenta exclusivamente la
lavadora y el lavavajillas y esta
protegido exclusivamente por un
automático.
Enchufes usos varios: están destinados
para conectar batidoras, aspiradoras y
aparatos de poca potencia en general en
las viviendas.
Enclavamiento mecánico: dispositivo
mecánico que, cuando están cerrados
los contactos principales de un
contactor, bloquea los contactos
principales de otro contactor.
Energía atómica o nuclear: La que
mantiene unidas las partículas en el
núcleo de cada átomo y que, al unirse
dos núcleos ligeros para formar uno
mayor (reacción de fusión) o al partirse
en dos o más fragmentos un núcleo muy
pesado (reacción de fisión) es liberada
en forma de energía calorífica o
radiante.
Aprovechamiento del calor desprendido
en la reacción de fisión de elementos
radioactivos para generar vapor que, a
su vez, mueve una turbina que da lugar
a energía eléctrica.
Diccionario de Electricidad
Energía: La energía es la capacidad de
los cuerpos o conjunto de éstos para
efectuar un trabajo. Todo cuerpo
material que pasa de un estado a otro
produce fenómenos físicos que no son
otra cosa que manifestaciones de alguna
transformación de la energía.
Capacidad de un cuerpo o sistema para
realizar un trabajo. La energía eléctrica
se mide en kilowatt-hora (kWh).
Energía eléctrica: energía que produce
la corriente eléctrica a su paso por un
conductor; generalmente, esta energía
se transforma en energía calorífica (el
conductor se calienta).
Energía electromagnética: energía que
se produce por la presencia simultanea
de una energía eléctrica y otra
magnética:
Energía electroestática: es la que se
produce como consecuencia del campo
electroestático.
Energía eólica: Energía cinética del
aire, es producida por los vientos y se
aprovecha en los molinos de viento en
los aerogeneradores. También se utiliza
para la generación de electricidad en las
centrales eólica.
Generación de energía eléctrica debido
al movimiento de las aspas de los
generadores por la velocidad del viento,
en zonas donde éste es fuerte.
-5-
E
Energía geotérmica: Obtención de
calor para calefacción y para producción
de energía eléctrica mediante el uso del
vapor producido por las altas
temperaturas del interior de la Tierra. El
calor interno de nuestro planeta produce
el derretimiento de las rocas y el
calentamiento de las aguas subterráneas
y los gases subterráneos calientan el
agua de las capas inferiores, la que
emana a la superficie en forma de vapor
o líquido caliente. Estas erupciones,
intermitentes, normalmente las
encontramos en zonas volcánicas y se
conocen con el nombre de géiser.
Energía magnética: es la que procede
del imán natural o de los imanes de
acero. Da origen al campo magnético.
Energía hidráulica: Energía originada
mediante turbinas por el
aprovechamiento de la presión que se
produce en un salto de agua por la
diferencia de alturas. Fuerza viva de una
corriente o de una caída de agua que se
aprovecha en forma de energía
mecánica para mover maquinarias o
producir energía eléctrica.
Diccionario de Electricidad
Energía Hidrotérmica: Resulta por la
caída de temperatura de un cuerpo, entre
un manantial frío y otro caliente. En una
central de este tipo se emplea el agua
caliente de la superficie del mar y la fría
del fondo. Como el agua no es lo
suficientemente caliente se emplea un
líquido de ebullición muy baja, para
vaporizarla (cloruro de etilo), cuyo
vapor accionará un turboalternador,
como en las centrales termoeléctricas.
Energía Mareomotriz: Se aprovecha el
flujo y reflujo del agua del mar,
cerrando con una presa -provista de
turboalternadores- la entrada de un río
en puntos donde las mareas sean
suficientemente importantes.
Energía Química: Suministrada por
reacciones químicas. Ejemplos de ellas:
los explosivos, las pilas eléctricas.
Energía Radiante: Es la energía de las
ondas electromagnéticas: rayos gamma,
equis y ultravioleta; rayos luminosos e
infrarrojos, ondas hertzianas.
Energía solar: energía proveniente de
las radiaciones solares de la que obtiene
múltiples utilidades.
-6-
E
Energía Térmica: Energía calorífica
producida por la combustión en las
máquinas térmicas de hulla, petróleo,
gas natural y otros combustibles.
Enlace equipotencial: sistema de
protección que consiste en unir todas las
masas de la instalación a proteger, entre
si, y a los elementos conductores
simultáneamente accesibles, para evitar
que puedan aparecer, en un momento
dado, diferencias de potencial
peligrosas entre ambos. Su objetivo es
unificar el potencial eléctrico de todas
las partes metálicas accesibles de una
instalación que no estén destinadas a la
conducción eléctrica. Con este
propósito se conectan todas estas partes
metálicas al potencial de tierra, lo que
se realiza mediante conductores que las
unen entre si y luego a tierra. Estas
partes metálicas son referidas a las
cañerías, bañeras, radiadores, etc.
Escobilla: pieza conductora destinada a
asegurar, por contacto deslizante, la
conexión eléctrica de un órgano móvil
con un órgano fijo. Es de carbón o
grafito duro, sujetas por el
portaescobillas, apoyada sobre las
delgas; rozan las delgas y extraen la
corriente eléctrica producida por las
dinamos o alternadores.
Diccionario de Electricidad E
Esquema de potencia: representa el
Espira: cada una de las vueltas de una circuito por el que pasa la corriente al
hélice o de una bobina; vuelta completa aparato que se gobierna con el
del conductor alrededor del núcleo. contactor.
R S PE
T N PE
N

1 3 5 N 1 3 5 1 3 5 1 N

Q1
A1 A2 A3
2 4 6 N 2 4 6 2 4 6 2 N

1 3 5 N 1 3 5

D1 C1

6 N 2 4 6
2 4

T1
2 4 6

B1 B2 B3 B4
B1 B2 B3 B4

U V W PE
U V W PE

ESPIRAS M1
3
M
M2
3
M Man iobra
Pag 2

Esquema: representación grafica con

símbolos de los diferentes elementos Esquema general de conexiones:
componentes de la instalación que representa la instalación completa, tanto
expresan de forma simplificada el del circuito de potencia como de
funcionamiento de la instalación. Es la mando.
unión del esquema de potencia y el
mando. Esquema multifilar: esquema en el
que cada conductor esta representado
Esquema de bloques: dibujo por una línea; se utiliza para la
simplificado mediante el cual se indicación de todas las conexiones de
representan las distintas partes de un un circuito en particular.
aparato; su finalidad es facilitar la
compresión esquemática de su Esquema practico: en el se realiza la
funcionamiento. instalación de forma simbólica pero
asemejándose a su distribución y
Esquema de funcionamiento: colocación en la practica.
denominado esquema elemental,
funcional o de principio. Esquema teórico: es el verdadero
esquema ya que la instalación por el
Esquema de mando: representa el representada se halla simplificada al
esquema de los diversos aparatos de máximo.
mando de una instalación.
Esquema unifilar: en el todos los
conductores de polaridad o fase
diferentes que forman un circuito se
95 97
representan por una sola línea; se
T1 emplean principalmente en la
96 98

representación general de circuitos.

1

Paro1 0

3 13 21

Marcha 1 C1 C1
4 14 22

A1 X1 X1 X1

C1 P1 P2 P3
A2 X2 X2 X2

-7-
Diccionario de Electricidad E

Estación transformadora: lugar en Extractor: aparato usado para renovar

que se transforma las magnitudes
eléctricas de las instalaciones de
distribución anejas a una central
generadora, dejando la energía
dispuesta para su inmediata utilización
o para su transporte si los puntos
consumidores están a larga distancia.
el aire de un local a la vez que saca los
humos, grasas u olores que pudieran
haber en el. a tendiendo a sus
características, puede ser de uso
domestico o industrial, siendo estos
últimos normalmente trifásicos.

Estaño: metal inalterable al aire y otros

agentes, por lo que se emplea con
preferencia para el recubrimiento del
cobre cuando ha de trabajar en
presencia de agentes exteriores que
podrían deteriorar el conductor; también
se usa para recubrir el latón y como
parte importante para realización de
soldaduras. En tiempo pasado se empleo
mucho para la fabricación de hilo para
cortacircuitos (fusibles). Su peso
especifico es 7,3 Kg. /dm3; su punto de
fusión a 232 ºC.

Estroboscopico, efecto: efecto óptico

que consiste en que con cierta clase de
luz, los cuerpos dan la impresión de
moverse intermitentemente.

-8-
Diccionario de Electricidad
F: símbolo del faradio y también de la
frecuencia.
Factor de demanda: también llamado
coeficiente de simultaneidad; se utiliza
en la previsión de cargas. Relación entre
la demanda máxima de un sistema o la
potencia máxima conectada en una
vivienda, local industrial, etc. y la
potencia total instalada.
Factor de potencia: relación entre la
potencia efectiva y la potencia aparente:
en las formulas se representa por el
coseno de fi.
Fase: cada una de las corrientes
monofasicas que forman un sistema
eléctrico.
Fasimetro: aparato de medida que
determina directamente el factor de
potencia.
f.e.m.: abreviatura de fuerza
electromotriz.
Ferromagnético: material que tiene
elevadas propiedades magnéticas, como
el hierro, el níquel y el cobalto, y
algunas aleaciones de estos materiales.
Estas sustancias por encima de ciertas
temperaturas, llamada de Curie se
transforman casi bruscamente en
paramagnéticas.
-1-
F
Fibra: aislante orgánico sólido, mezcla
de aglomeración de virutas de madera,
caucho y sangre de buey fuertemente
comprimidos en caliente que es muy
giroscópico; se presenta en el mercado
en forma de planchas, cilindros, tubos,
etc.
Filamento: elemento conductor de
resistencia media que al paso de una
corriente eléctrica se pone
incandescente emitiendo luz; es de
tungsteno o wólfram generalmente.
Final de carrera: tiene como misión el
conectar y desconectar circuitos
auxiliares o de gobierno, sirviendo para
el mando de contactores y señalización
entre otras. Son pulsadores accionados
mecánicamente de formas muy diversas
pudiendo ser de desconexión, de
desconexión doble, etc. Se emplea para
desconectar en limites de carrera, el
avance de bancadas en maquinas
herramientas, como fresadoras,
rectificadoras, así como delimitar el
avance de los portaherramientas de los
tornos, en montacargas y ascensores,
etc.
Diccionario de Electricidad
Flujo luminoso: cantidad de energía
radiante emitida por una fuente de luz
dentro del espectro visible y en
cualquier dirección, por unidad de
tiempo, es conocida también por
potencia lumínica y su unidad es el
lumen.
Flujo magnético: numero total de
líneas de fuerza existentes en un circuito
magnético; conjunto de líneas de fuerza
que atraviesan perpendicularmente a la
unidad de superficie.
Fluorescencia: fotoluminiscencia;
propiedad que poseen ciertas sustancias
en virtud de la cual transforman las
radiaciones que inciden sobre ellas en
otras de mayor longitud de onda.
Fotocélula: interruptor cuya acción de
conectar o desconectar está comandada
por una célula fotoeléctrica.
Frecuencia: numero de veces que la
señal alterna se repite en un segundo. Se
representa por la letra F, siendo su
unidad el hertzio (Hz).
Fuente de alimentación de energía:
lugar o punto de una línea, una red, una
instalación o un aparato que recibe
energía eléctrica que tiene que
transmitir, repartir o utilizar. Es llamada
corrientemente fuente de alimentación.
-2-
F
Fuente de energía: aparato generador o
sistema suministrador de energía
eléctrica.
Fuente de potencia ininterrumpida:
sistema de alimentación continuo, sin
interrupción.
Fuente propia de energía: constituida
por baterías de acumuladores, aparatos
autónomos automáticos o grupos
electrógenos; la puesta en
funcionamiento de unos y otros se
realizara al producirse la falta de tensión
en los circuitos alimentados por los
diferentes suministros procedentes de la
empresa o empresas suministradoras o
cuando esta tensión descienda por
debajo del 70% de su valor nominal.
Fuerza electromotriz: energía que el
generador suministra para que las
unidades de carga atraviesen todo el
circuito. Su unidad, es el voltio, es igual
a un julio dividido por un C. La fuerza
f.em. no se trata realmente de una
fuerza, sino de una energía por unidad
de carga; tampoco es una d.d.p., aunque
también se mida en voltios, muy al
contrario, la d.d.p. es la consecuencia de
la f.e.m.
Diccionario de Electricidad F

Fuerza portante: fuerza con que un

imán o electroimán atrae a su armadura.

Fusible: tiene por finalidad interrumpir

el paso de la corriente por el circuito en
que esta colocado cuando la intensidad
que circula por el es superior a la
prevista; este aumento puede ser debido
a una sobrecarga, un cortocircuito, etc.
Se coloca en el conductor activo y
nunca en el neutro; ha de ser apropiado
a la clase de instalación a proteger tanto
en su calidad como en su calibre.

Fusible clase aM: acompañamiento;

uso solo para protección contra
cortocircuitos, asociado a aparatos de
protección contra sobrecargas tales
como interruptor, térmico o
magnetotérmicos.

Fusibles clase gF: es de la clase de

fusión rápida; protección contra
sobrecargas y cortocircuitos.

Fusible clase gT: es de fusión lenta;

protección contra sobrecargas y
cortacircuitos.

-3-
Diccionario de Electricidad
Galvanómetro: amperímetro usado
para medir pequeñas intensidades.
Conocido también como
microamperimetro.
Garras de mecanismo: elementos de
sujeción, dos, de un mecanismo;
salientes que encastran, por medio de un
tornillo, en las cajas de mecanismos
dejando sujeto el mecanismo.
Gas de relleno: suele ser un gas
fácilmente ionizable e inerte, como el
argón o el xenón que va en el interior de
la ampolla.
Generador de corriente C.A.:
Aparato o maquina que produce C.A y
que generalmente se le llama alternador;
puede ser monofásico o trifásico.
Generador de C.C.: maquina o aparato
que produce C.C. y que generalmente es
llamado dinamo; es estático.
GHz: gigahertz; corresponde a mil
millones por de ciclo por segundo.
-1-
G
Giga Watt: múltiplo de la potencia
activa, que equivale a mil millones de
watt y cuyo símbolo es GW.
Goma: aislante obtenido del caucho al
vulcanizarse; se conoce también por
caucho galvanizado.
Goma butílica: caucho sintético
denominado también caucho butílico o
polisobutileno. Permite temperaturas de
trabajo de 80 ºC a 90 ºC y tiene
extraordinarias condiciones elásticas;
posee además una resistencia química
superior a la del caucho natural frente a
ácidos, bases y sales metálicas. Sus
propiedades aislantes son excelentes,
pero su débil resistencia a los agentes
atmosféricos hace que sus aplicaciones
queden limitadas a revestimientos
aislantes pero no a las cubiertas de
protección.
Grado electrificación básica: el grado
de electrificación básica se plantea
como el sistema mínimo, a los efectos
de uso, de la instalación interior de las
viviendas en edificios nuevos. Su
objetivo es permitir la utilización de
aparatos electrodomésticos de uso
básico sin necesidad de obras
posteriores de adecuación.
Grado electrificación elevada: es el
caso de viviendas con una previsión
importante de aparatos
electrodomésticos que obligue a instalar
mas de un circuito de los previstos en
instalaciones básicas, así como con
previsión de sistemas de calefacción
eléctrica, acondicionamiento de aire,
automatización, gestión técnica de la
energía y seguridad o con superficies
útiles de las viviendas superiores a 160
metros cuadrados.
Diccionario de Electricidad
Grado de protección de envolventes:
medidas aplicadas a las envolventes del
material eléctrico para asegurar: la
protección de las personas contra los
contactos con piezas bajo tensión o en
movimiento en el interior de la
envolvente y la protección del material
contra la entrada de cuerpos sólidos
extraños; la protección del material
contra la penetración de líquidos; la
protección del material contra golpes.
Grapa: pieza de metal o plástico que,
doblada por los extremos, se clava para
sujetar cables o tubos de una instalación
caliente.
Grapa conexión de puesta a tierra:
tipo de grapa que facilita la instalación
de conductores de protección, las líneas
de enlace con tierra y la conexión de las
picas; están constituidas de latón
estampado o de cobre y diseñadas para
permitir la conexión vertical del cable a
la pica, la conexión horizontal y de paso
para enlace entre varias picas y las
uniones a masa.
Grasas conductoras: permiten
disminuir la resistencia de contacto, se
utilizan en empalmes de barras, y en
contactos móviles que operan bajo
tensión.
-2-
G
Grasas siliconadas: se emplea para
aumentar la conductividad térmica entre
dos elementos.
Grupo convertidor: grupo motor-
generador.
Grupo electrógeno: aparato o maquina
autónoma destinada a generar
electricidad; generalmente se usan de
gasoleo.
Grupo motor-generador: grupo
convertidor rotativo que consta de un
motor alimentado por C.A., que va
aplicado mecánica o directamente, a un
generador, dinamo, que proporciona
C.C. también se le llama grupo
convertidor.
Guardamotor: conjunto formado por
un contactor y un rele de protección,
que protege los devanados del motor
contra un calentamiento inadmisible
debido a una excesiva sobrecarga; se
denomina también contactor protector.
Diccionario de Electricidad G

Guia: elemento constituido de diversos

materiales, utilizado para introducir los
cables en el interior de los tubos;
conocido asimismo como pasacables o
sable.

GW: gigavatios. Corresponde a mil

millones de vatios.

-3-
Diccionario de Electricidad H

H: símbolo de la intensidad del campo Hilo aéreo: conductor que se apoya en

magnético.
Halógeno: metaloide de la familia del
cloro.
Henrio: unidad de inductancia o
autoinducción de un circuito en el que
la variación de la intensidad en 1 A/s
crea una f.e.m. autoinducida de un
voltio; su símbolo es H.
Hertzio: unidad de frecuencia; su
símbolo es Hz. Equivale a un ciclo por
segundo.
puntos concretos, postes, torres, etc.,
mediante los cuales se sujeta todo el
conductor estando el resto del mismo
sin apoyo y todo el permanece expuesto
a las inclemencias del tiempo.
Hilo aislado: hilo recubierto de uno o
mas materiales aislantes; aunque el
termino hilo se refiere al alma metálica,
la denominación hilo aislado incluye
también el aislamiento.

Higroscópico: que tiene la propiedad

de absorber y de exhalar la humedad
según las circunstancias del medio
ambiente que tienen algunos cuerpos.

Hilo: varilla delgada y estirada de

metal, entendiendo por delgada que su Hilo armado: hilo provisto de una
longitud es muy grande, en armadura o envolvente metálica.
comparación con su diámetro y se
puede doblar con facilidad.

Hilo a tierra: cable de protección que

hace las funciones de tierra; la sección
mínima para hilo de cobre estañado es
de 35 mm2 y para hierro galvanizado es
de 100 mm2 teniendo que tener un
contacto eléctrico perfecto. Esta
prohibido interrumpir estos conductores
con seccionadores, fusibles o Hilo bajo tubo: hilo protegido por ir en
disyuntores automáticos. el interior de un tubo,
independientemente del tipo de
Hilo activo: hilo destinado a la instalación en relación al tubo.
trasmisión de la energía eléctrica; esta
consideración se aplica a los
conductores de fase y al conductor
neutro en corriente alterna y a los
conductores polares y al compensador
en corriente continua.

-1-
Diccionario de Electricidad
Hilo bajo tubo saliente: hilo bajo tubo,
estando este último en una instalación
de superficie.
Hilo caliente: conductor de fase.
Hilo compensador: en C.C., es el
conductor que tiene su origen en el
punto mediano.
Hilo de acometida: designación común
del cable de la línea de acometida.
Hilo de alimentación: conductor por el
que circula la corriente suministrando
energía a un receptor.
Hilo de fase: conductor activo por el
cual circula una fase de un sistema de
C.A.; en las instalaciones se distingue
por ser el color de su cubierta aislante
de color marrón, negro o gris.
Hilo de ida: hilo por el cual la corriente
continua se dirige desde el generador al
receptor o receptores.
Hilo de protección: une eléctricamente
las masas de una instalación a ciertos
elementos con el fin de asegurar la
protección contra los contactos
indirectos. En el circuito de puesta a
tierra los conductores de protección
unen las masas a línea principal de
tierra. También se llama así a los que
unen eléctricamente las masas, a
elementos metálicos distintos de las
masas o a un rele de protección. El
color del aislante es verde-amarillo.
-2-
H
Hilo de retorno: hilo por el que vuelve
al generador la corriente continua
siendo conocido también por el hilo de
vuelta.
Hilo desnudo: hilo desprovisto de
aislamiento.
Hilo negativo: hilo por el que retorna la
corriente continua desde la carga al
generador.
Hilo para resistencias: se fabrica de
materiales que tienen un gran
coeficiente de resistividad, admiten una
elevada temperatura, no son
quebradizos a la temperatura, es decir,
que tienen una elevada resistencia
mecánica con la temperatura y, por
ultimo un incremento de la resistencia
con la temperatura reducido,
prácticamente despreciable. Esta
formado por aleaciones y las más
empleadas son el nicromo, constantán y
manganina.
Hilo positivo: conductor que conduce
la corriente continua desde el generador
a la carga.
Hilo térmico: hilo con un aislante
especial destinado a soportar altas
temperaturas sin sufrir deterioros; se usa
en hornos eléctricos, etc.
Horas llano: termino del periodo
horario utilizado por las empresas
suministradoras para indicar las horas
en las que el consumo general de los
abonados es un consumo intermedio.
Horas puntas: horas de máximo
consumo de energía de la red.
Diccionario de Electricidad H

Horas valle: periodo horario en el cual

el consumo de la red de distribución de
la empresa suministradora es mínimo.

Hz. Herzio.

-3-
Diccionario de Electricidad
I: símbolo de la intensidad.
Ia: intensidad activa.
ICP: abreviatura para designar al
interruptor de control de potencia;
automático especial que coloca la
empresa suministradora reglado de
acuerdo a la potencia contratada; al
demandar la instalación mas potencia de
la contratada este dispositivo desconecta
automáticamente toda la instalación.
Ignitor: elemento del circuito auxiliar
de las lámparas halogenuros metálicos.
Su misión es la de emitir un pulso de
alta tensión para el encendido.
Iluminación: intensidad de
iluminación; magnitud definida como el
flujo luminoso que incide sobre una
superficie plana que tenga 1m2 , situada
sobre el plano de alumbrado. Tiene
como unidad de medida el lux.
Iluminación artificial: es la que se
logra con aparatos productores de luz.
-1-
I
Iluminación combinada: combinación
de dos o mas métodos de alumbrado; en
estos casos debe procurarse que la
relación de iluminación entre la zona de
trabajo y el ambiente general no exceda
de diez a uno.
Iluminación decorativa: sistemas de
iluminación dedicados a iluminar
lugares o sitios que se quieren mostrar
con detalles, tanto sea de formas, como
color o diseño.
Iluminación de emergencia:
iluminación que debe entrar en
funcionamiento automático y permitir,
en caso de fallo del alumbrado general o
cuando la tensión de este baje a menos
del 70% de su valor nominal, la
evacuación segura y fácil del publico al
exterior; solamente podrá ser
alimentado por fuentes propias y deberá
poder funcionar durante un mínimo de
una hora, proporcionando en el eje de
los pasos principales una iluminación
adecuada.
Iluminación de reemplazamiento:
iluminación que debe permitir la
continuación normal del alumbrado
total durante un mínimo de dos horas y
deberá, obligatoriamente, ser
alimentado por fuentes propias de
energía, sin ayuda de ningún suministro
exterior. Si las fuentes propias de
energía están constituidas por baterías
de acumuladores o por aparatos
autónomos automáticos, podrá utilizarse
un suministro exterior para su carga.
Diccionario de Electricidad I

Iluminación de señalización: se instala

para funcionar sin interrupción durante
determinados periodos de tiempo; este
alumbrado debe señalar de modo
permanente la situación de puertas,
pasillos, escaleras y salida de los locales
durante todo el tiempo que
permanezcan con publico; deberá ser
alimentado al menos por dos
suministros, sean ellos, normal,
complementario o procedente de fuente Iluminación directa: en ella casi todo
propia de energía eléctrica. Deberá el flujo luminoso se dirige directamente
proporcionar en el eje de los pasos a la superficie que ha de iluminar. Esta
principales una iluminación mínima de iluminación produce sombras duras y
un lux. profundas y existe el peligro de
deslumbramiento al situarse dentro del
Iluminación difusa: tipo en el cual campo visual de los manantiales
aproximadamente la mitad del flujo luminosos de gran luminancia. Este
luminoso se dirige directamente hacia peligro se evita disponiendo en los
abajo; la otra mitad del flujo luminoso aparatos de alumbrado viseras o placas
se dirige hacia el techo y llega a la otra verticales de vidrio o un difusor que
que ha de iluminar después de reflejarse corte o difunda la porción de haz
en el techo y las paredes. No existen luminoso que pudiera llegar
sombras en los objetos con lo cual estos directamente a la vista del observador.
aparecen planos y no dan sensación
plástica de relieve. También se llama
iluminación mixta o alumbrado directo-
indirecto.

Iluminación directa-indirecta:
alumbrado difuso o mixto; en el,
aproximadamente la mitad del flujo
luminoso se dirige directamente hacia
abajo; la otra mitad del flujo luminoso
se dirige hacia el techo y llega ala
superficie que ha de iluminar después
de reflejarse en el techo y las paredes;
no existen sombras en los objetos con lo
cual estos aparecen planos y no dan
sensación plástica de relieve.

-2-
Diccionario de Electricidad I

Iluminación general: método de Iluminación individual: se utiliza

distribución uniforme de la luz que
produce en todos los lugares de un
interior idénticas condiciones de visión;
es el método más corrientemente usado
en oficinas generales, aulas de escuelas,
fábricas, etc. Y en general donde se
pretende asegurar buenas condiciones
generales de alumbrado.
cuando se necesita un alto nivel de
iluminación en la zona de trabajo
individual debido a la precisión de las
tareas; un ejemplo son las lámparas de
sobremesa utilizadas en dibujo, mesas
de despacho, etc.

Iluminación general localizada:

iluminación en la cual se suspenden,
mas bien bajos, los equipos de
alumbrado que en alumbrado general y
además, se agrupan estos equipos de
alumbrado de forma que sobre las
maquinas (pues se usa en naves
industriales generalmente) se alcancen
elevados niveles de iluminación y, al Iluminación localizada: iluminación
mismo tiempo, se asegura sobre los directa que solo ilumina puntos o zonas
pasillos y zonas circundantes de las determinadas.
maquinas una iluminación general
suficiente para eliminar los fuertes Iluminación natural: es la producida
contrastes de iluminación y mantener por la luz natural.
buenas condiciones de seguridad.

Iluminación indirecta: la luz reflejada

por los objetos contribuye a iluminar a
otros. Si sólo existiera la luz directa,
algunos planos se verían oscuros por no
recibir la luz.

Iluminación mixta: en este tipo de

iluminación, la mitad aproximadamente
del flujo luminoso se dirige
directamente hacia abajo; la otra mitad
se dirige hacia el techo y llega a la
superficie que ha de iluminar después
de reflejarse en el techo y las paredes;
no existen sombras en los objetos con lo
cual estos aparecen planos y no dan
sensación plástica de relieve. Se conoce
también como iluminación difusa.

-3-
Diccionario de Electricidad
Iluminancia: magnitud que se conoce
también por nivel o intensidad de
iluminación; flujo luminoso incidente
por unidad de superficie que se mide en
lux.
Imán: material que atrae el hierro y sus
aleaciones, especialmente por sus
extremos o polos.
Imán artificial: material de hierro
dulce imantado. Solenoide.
Imán natural: imán que se encuentra
en estado natural en la naturaleza, se
denomina magnetita.
Imán permanente: imán que conserva
sus propiedades magnéticas durante
varios años si no intervienen causas
exteriores que modifiquen su estructura
magnética.
-4-
I
Impedancia: acción conjunta de las
magnitudes resistencia, inductancia y
capacitancia; resistencia total que
presenta un circuito al paso de la
corriente alterna. Cociente de la tensión
en los bornes de un circuito por la
corriente que fluye por ellos; esta
definición solo es aplicable a corrientes
sinusoidales. Su símbolo es Z.
Incandescencia: sistema en el que la
luz se genera como consecuencia del
paso de una corriente eléctrica a través
de un filamento conductor.
Inducción: producción de corrientes
llamadas corrientes inducidas en un
circuito bajo la influencia de un imán o
de una corriente. Influjo reciproco de
las corrientes eléctricas sobre los
imanes.
Inducción electroestática: fenómeno
que consiste en cargar eléctricamente un
cuerpo sin ponerse en contacto con el.
Inducción magnética: numero de
líneas de fuerza que atraviesan una
sección del circuito magnético igual a
un cm2. Su símbolo es B y se mide en
teslas (T).
Inducido: parte en cuyo devanado se
produce una tensión eléctrica al girar en
un campo magnético, o bien al girar
alrededor de el un campo magnético.
Conjunto de bobinas arrolladas sobre un
núcleo de hierro dulce que puede girar
dentro de un campo de un campo
magnético. Conjunto del devanado
inducido y eventualmente, su colector y
soportes.
Diccionario de Electricidad
Instalación al aire: la expresión “al
aire” se aplica a montajes de cables
unipolares o multipolares grapeados
directamente sobre la pared o colocados
en atarjeas, zanjas o huecos abiertos o
ventilados, o colocados sobre bandejas
perforadas o suspendidas de un cable
fiador. Se supone que la sección de la
atarjea, zanja o hueco es muy grande
comparada con la suma de las secciones
totales de todos los cables que la
recorran.
Instalación bajo tubo: esta expresión
se aplica al montaje de cables
unipolares en tubo de plástico o
metálico, cualquiera que sea el tipo de
instalación, saliente o empotrada.
Instalación bifilar: instalación que
precisa dos hilos para la conducción de
la corriente.
Instalación conmutada: en ella se
realiza el encendido y/o apagado de las
lámparas desde dos puntos y en unión
de inversores desde varios puntos.
-5-
I
Instalación de abonado: parte de la
instalación situada a continuación de los
contadores y que conecta con los
aparatos de utilización del abonado.
Instalación de alta tensión: instalación
que funciona con una tensión superior a
1000 voltios.
Instalación de baja tensión: conjunto
de aparatos y de circuitos asociados, en
previsión de un fin particular:
producción, conversión, transformación,
distribución o utilización de la energía
eléctrica cuyas tensiones nominales
sean iguales a 1000 V para corriente
alterna o a 1500 V para corriente
continua.
Instalación de Media Tensión:
tensiones entre 1.000X y 33.000V
Instalación de Muy Baja Tensión:
tensiones hasta 50V
Instalación de enlace: une la red de
distribución a las instalaciones
interiores o receptoras; se componen de:
acometida, caja general de protección,
línea repartidora y derivación
individual.
Instalación directamente empotrada:
la expresión “directamente empotrada”
se aplica a la instalación de cables
multipolares directamente empotrados
bajo el enlucido, o en obra de
Diccionario de Electricidad
albañilería, y en muros o paredes de
hormigón.
Instalación domestica: instalación
interior de una vivienda.
Instalación eléctrica: conjunto de
aparatos y circuitos asociados en
previsión de un fin particular,
producción conversión, transformación,
transmisión, distribución o utilización
de la energía eléctrica.
Instalación privada: conjunto de
derivación individual y de instalación
interior.
Instalación provisional: es aquella que
debe ser suprimida o reemplazada por
una instalación por una instalación
definitiva después de un tiempo
relativamente corto.
Instalación receptora: instalación que
recibe la corriente para su consumo;
puede ser interior o exterior.
Instalación saliente: instalación bajo
tubo, que se coloca en el exterior de
paredes y muros.
Instrumentos de medida: conjunto
formado por el sistema de medida, la
caja del mismo y los accesorios
incorporados. Para efectuar las medidas
eléctricas se disponen de aparatos
basados en los efectos físicos
producidos por la electricidad como
son: caloríficos, químicos,
electrodinámicos, electromagnéticos,
et
-6-
I
Intensidad. Su símbolo es I y su unidad
de medida el amperio, cantidad de
electricidad que atraviesa la sección
recta de un conductor en la unidad de
tiempo. La I que pasa por un conductor
es igual a la diferencia de potencial
entre sus extremos, dividida por la
resistencia.
Intensidad activa: es la que esta en
fase con la tensión y la que realmente
usa el receptor.
Intensidad de arranque: intensidad
consumida por un motor en el momento
de su puesta en marcha; es superior a la
nominal del mismo.
Intensidad de defecto: valor que
alcanza una corriente de defecto en una
instalación por un defecto de
aislamiento de la misma.
Intensidad reactiva: esta intensidad
esta en cuadratura con la tensión y solo
supone una perdida y un calentamiento
adicional; no es aprovechable, de ahí la
conveniencia de mejorar el factor de
potencia de una instalación, cuando es
bajo, con condensadores.
Interruptor: aparato de poder de corte
destinado a efectuar la apertura y/o
cierre de un circuito que tiene dos
posiciones en las que puede permanecer
en ausencia de acción exterior y que
corresponden una a la apertura y la otra
al cierre del circuito. Puede ser unipolar,
bipolar, tripolar, o tetrapolar.
Interruptor automático: interruptor
automático magnetotermico.
Interruptor automático bipolar:
interruptor automático magnetotermico
de dos polos empleado en instalaciones
monofasicas o bipolares.
Diccionario de Electricidad
Interruptor automático de escalera:
también llamado minutero de escalera;
tipo de rele temporizador; se emplea
para conectar circuitos de alumbrado de
forma intermitente durante pequeños
intervalos de tiempo. Se utilizan en
escaleras y en todas las instalaciones
que necesiten una pequeña
temporizacion para su funcionamiento;
se acciona a través de cualquier
pulsador de su instalación.
Interruptor automático diferencial:
interruptor diferencial o simplemente
diferencial. Puede ser de dos o cuatro
polos y de distinta sensibilidad,
pudiendo ser de baja, alta o muy alta.
Interruptor automático
magnetotermico: sustituye
ventajosamente a los cortacircuitos
fusibles debido a su doble acción
automática de desconexión por efecto
térmico y magnético; de esta forma se
puede adaptar mejor a las diferentes
funciones de protección pudiendo ser
unipolar, bipolar tripolar o tetrapolar.
Interruptor automático omnipolar:
automático que corta o activa los
conductores activos simultáneamente.
-7-
I
Interruptor automático tetrapolar:
interruptor automático magnetotermico
de cuatro polos usado en instalaciones
trifásicas con neutro.
Interruptor automático trifásico:
interruptor automático magnetotermico
de tres polos utilizado en instalaciones
trifásicas.
Interruptor automático unipolar:
interruptor automático magnetotermico
de un polo.
Interruptor bipolar: interruptor que
corta dos fases de una línea.
Interruptor conmutado: generalmente
se le conoce como conmutador;
pertenece a la categoría de los aparatos
de maniobra. Interruptor con dos
circuitos y tres bornes, uno de ellos
llamado puente; la fase puesta en el
puente se conmuta en la primera
posición al primer borne y en la
segunda posición al segundo borne. Se
emplea para gobernar un punto de luz
Diccionario de Electricidad
desde dos lugares en las instalaciones
conmutadas.
Interruptor de control de potencia:
denominado de forma común ICP.
Automático especial que coloca la
empresa suministradora de acuerdo a la
potencia contratada; al demanda la
instalación mas potencia de la
contratada, este dispositivo desconecta
automáticamente toda la instalación.
Interruptor de cruce: conocido como
cruzamiento o inversor. Aparato de
maniobra que se coloca entre dos
conmutadas para poder gobernar un
punto de luz desde mas de dos lugares.
Interruptor de horario: aparato de
mando automático que mediante un
sistema de relojería, acciona unos
dispositivos de contactos, que permiten
efectuar las órdenes de apertura, cierre o
conmutación de circuitos eléctricos
según las horas programadas dentro de
un ciclo. Este ciclo puede ser diario o
semanal. Se utiliza frecuentemente en
comercios y fabricas; también en la
doble y triple tarifa.
Interruptor de horario domestico:
este interruptor es portátil y
simplemente se coloca en un enchufe.
El funcionamiento es igual que el del
interruptor horario.
-8-
I
Interruptor de maniobra en vacio:
sirve para desconectar circuitos que
previamente están sin corriente, con
objeto de dejar sin tensión las partes de
la instalación que están detrás de ellos
una vez que dichas partes han quedado
sin corriente por desconexión en otro
punto. Su potencia de conexión y
desconexión al actuar sin carga en la red
es nula. El ejemplo mas característico es
el seccionador.
Interruptor de potencia: tipo de
interruptor que tiene gran capacidad de
ruptura y al contrario de los contactores
y de la mayor parte de los interruptores
de motores, que diariamente son
maniobrados varias veces, quedan
conectados en ciertas circunstancias
durante semanas y aun durante meses.
Interruptor diferencial de alta
sensibilidad: diferencial que realiza la
desconexión cuando la corriente de fuga
o defecto, alcanza los 30 mA, quedando
por tanto por debajo del límite
considerado peligroso para el cuerpo
humano. Aporta una protección muy
eficaz contra incendios al limitar a
potencias muy bajas las eventuales
fugas de energía eléctrica por defecto de
aislamiento. Provoca el corte de la
instalación en un tiempo de 0,1
segundos. Es de dos o cuatro polos.
Diccionario de Electricidad I

Interruptor diferencial de baja

sensibilidad: diferencial que
desconecta la instalación cuando la
intensidad nominal de defecto o de
fuga, es superior a 300 mA. Es de dos o
cuatro polos.

Interruptor diferencial de muy alta

sensibilidad: diferencial que
desconecta la instalación cuando la
intensidad nominal de defecto o de
fuga, excede de 10 mA.

Interruptor en aceite: tipo de

interruptor empleado en alta tensión; el
conjunto del interruptor se introduce en
una cuba o deposito de aceite aislante
que atenúa la chispa.

Interruptor final de carrera: conocido

vulgarmente por final de carrera, son
pulsadores accionados mecánicamente
de formas muy diversas. Tiene la
misión de conectar y/o desconectar
circuitos auxiliares o de gobierno,
sirviendo para el mando de contactores,
señalización, ascensores, etc. Entre
otras. Pueden ser de desconexión, de
desconexión doble, etc.

-9-
Diccionario de Electricidad J

J: símbolo de la densidad de corriente y

del julio.

Jabalina: nombre familiar que se da a

la pica de tierra.

Joule: julio.

Joule, efecto de: calentamiento del

conductor al paso de la corriente
eléctrica por el mismo. El calor
producido en una resistencia eléctrica es
directamente proporcional a la
intensidad, a la diferencia de potencial y
al tiempo, o bien, directamente
proporcional a la resistencia, al
cuadrado de la intensidad y al tiempo.
Q= 0,24 . I. V. t.

Joule, ley de: la potencia calorífica que

se obtiene en un conductor es igual al
producto de la resistencia de dicho
conductor por el cuadrado de la
intensidad de corriente que le atraviesa,

Julio: unidad de trabajo en el sistema

internacional siendo su símbolo j.
Trabajo efectuado por 1 Nw al recorrer
1 m; equivale a 0,24 calorías y 9,81
julios equivalen a 1 kgm.

-1-
Diccionario de Electricidad K

kHz: kilohertz; mil hertzios o mil ciclos
por segundo.
Kilovatio: unidad de potencia
equivalente a mil vatios.
Kilovatio-hora: mil vatios-hora.
Unidad de energía múltiplo del julio.
Un kilovatio hora puede levantar diez
toneladas métricas a una altura de
36,7 m despreciando las perdidas;
equivale a la energía cinética de un
vehiculo de 11,5 toneladas que se
mueve con una velocidad de 90 km/h;
es consumido por 25 lámparas
incandescentes de 40 W en una hora; es
consumido para calentar
aproximadamente 9,5 litros de agua
desde 10º hasta 100º. Se usa para medir
el consumo de energía eléctrica.
Kirchhoff, segunda ley: en cualquier
circuito cerrado (denominado malla), la
suma algebraica de las fuerzas
electromotrices es igual a la suma
algebraica de los productos de las
resistencias y de sus respectivas
corrientes en los componentes por
separado. Dicho de otro modo, en una
malla, la suma algebraica de las f.e.m y
de las caídas de tensión es cero.
kW: abreviatura de kilovatio que
equivale a mil vatios.
kWh: abreviatura de kilovatios-hora.

Kilovoltio: unidad de tensión que

equivale a mil voltios.

Kilovoltamperio: múltiplo del

voltamperio equivalente a mil
voltamperios.

Kilovoltamperio reactivo: unidad que

equivale a mil voltamperios reactivos.

Kirchhoff, primera ley: la suma

algebraica de las corrientes que
concurren en un punto de una red es
nula. El termino “algebraica” significa
que debemos tener cuidado con el
sentido de la corriente y la ley nos
recuerda simplemente que la corriente
que entra en un punto debe ser igual a la
que sale de dicho punto.

-1-
Diccionario de Electricidad
L: símbolo de la inductancia.
Ladrón: portalámparas con dos
derivaciones para enchufe. Clavija
bipolar con tomas múltiples; puede ser
con o sin toma de tierra.
Lámpara: conjunto formado por una
ampolla con filamento y gas utilizada
para producir luz, tiene formas
variables.
Lámparas estándar. Es la lámpara
incandescente más sencilla y utilizada.
Lámpara fluorescente: tubo
fluorescente. Fuente en que la luz se
genera como consecuencia del
fenómeno de fluorescencia.
Lámpara halógena: lámpara
incandescente a la que se añade una
pequeña cantidad de un halógeno,
generalmente yodo o bromo, para
mejorar sus características. Puede ser de
cuarzo y yodo o de doble envoltura.
Lámpara incandescente: se basa en la
ley de Joule: un conductor, filamento, es
atravesado por una corriente eléctrica de
suficiente intensidad para ponerlo
incandescente de forma que produce
una radiación de calor y luz.
-1-
L
Lámpara incandescente con
halógenos: tiene una dimensión más
pequeña, una vida superior y un mayor
rendimiento que las estándar. Se conoce
vulgarmente como halógena.
Lámpara incandescente normal: es la
más corriente, en la cual su envoltura,
ampolla, es de cristal transparente y
liso.
Lámpara incandescente mateada:
lámpara normal en la cual su envoltura
o ampolla tiene la superficie interior
deslustrada o mateada, con el fin de
proteger los ojos contra la acción del
deslumbramiento.
Lámpara incandescente reflectora:
puede ser una lámpara de vidrio soplado
o una lámpara de vidrio prensado.
Lámpara Kriptón: denominación que
reciben las lámparas entre 25 y 100 W
que utilizan el gas Kriptón en el llenado
de la ampolla, ya que opone una mayor
resistencia a la vaporación del tungsteno
y permite una mayor temperatura del
filamento (3.073º K) con lo que se
consigue un aumento del rendimiento
luminoso del 10%.
Lámpara luz mezcla: la emisión
luminosa proviene simultáneamente de
dos elementos. Tiene una vida de 6000
horas y no necesita elementos
limitadores ni arrancadores; su
rendimiento luminoso es menor que en
la de vapor de mercurio.
Diccionario de Electricidad
Lámpara PAR: lámpara de vidrio
prensado, incandescente reflectora.
Lámpara señalización: nombre que se
da a la lámpara que nos indica algo para
la cual la hemos colocado: avería, final
del trabajo, etc.
Lámpara serie: tiene por finalidad
comprobar si existe continuidad entre
las bornes de un aparato o entre un
borne y la carcasa; consta de un
portalámparas, una bombilla y un cable
en cada borne del portalámparas.
Lámpara sodio: tipo de lámpara de
descarga en el que la producción de luz
se efectúa como consecuencia de la
excitación de átomos de sodio
contenidos en el tubo de descarga.
Lámpara de vapor de Hg, color
corregido: tipo de lámpara de descarga
en la que la emisión de luz es
consecuencia de la excitación de los
átomos de mercurio contenidos en el
tubo de descarga. Esta compuesta por
un tubo de descarga de cuarzo provisto
de dos electrodos principales y uno o
dos auxiliares, una ampolla exterior y
un casquillo de conexión roscado. Su
vida es de 8.000 horas, alcanzando en
algunas clases las 16.000 horas. El
encendido no es instantáneo y puede
tener efecto estroboscopico.
-2-
L
Lámpara vapor sodio a alta presión:
un tubo de descarga esta construido con
un material cerámico especial y lleva un
electrodo a cada extremo. Necesita un
ignitor o arrancador para el arranque
que dura unos cuatro minutos y da luz
amarilla.
Lámpara vapor sodio a baja presión:
consta de un tubo de descarga en forma
de V, una ampolla tubular que protege
el tubo y un casquillo de conexión
bayoneta. Es una de las fuentes de luz
de mayor rendimiento lumínico que hay
en la actualidad; la tensión de arranque
es superior a 400 voltios por lo cual se
usan autotransformadores.
Lámpara de vidrio prensado: tipo de
lámpara incandescente. La ampolla se
compone de dos piezas, una de las
cuales es de forma parabólica y la otra
es una lente de la cual depende la
apertura del haz; estas lámparas reciben
el nombre de PAR.
Lámpara vidrio soplado: lámpara de
incandescencia, cuya ampolla una
forma especial, generalmente parabólica
o elíptica, en cuyo interior existe un
recubrimiento de una sustancia
altamente reflectora, aluminio o plata,
que permite obtener un control directo
del flujo luminoso bastante preciso.
Diccionario de Electricidad
Lanza de pararrayos: lanza metálica
que constituye el pararrayos
propiamente dicho y destinada a la
recepción del rayo. La punta debe
construirse de material difícilmente
fusible, antes se construía de platino
pero era un material demasiado caro y
actualmente se construye empleando
tungsteno. El resto de la lámpara se
fabrica de hierro o acero galvanizado.
La longitud total de la lanza esta
comprendida entre 0,5 y 2 metros y su
sección, no debe ser inferior a 500 mm2
en la base de la lanza, lo que representa
un cuadrado de 70 mm de lado o un
circulo de 80 mm de radio.
Latón: aleación de cobre y cinc en la
proporción variable de 50 a 90 % de
cobre, de color amarillento pálido. Su
aplicación es múltiple en electricidad
sobre todo en tornilleria y piezas que
han de realizar contacto eléctrico, como
fusibles, enchufes, interruptores,
conmutadores, etc.: normalmente se le
suele dar a estas piezas de latón una
capa de níquel o cromo.
Ley de Coulomb: ley establecida por el
físico francés de finales del siglo XVIII.
La fuerza de atracción o repulsión entre
dos cargas es directamente proporcional
al producto de esas cargas e
inversamente proporcional al cuadrado
de su distancia.
-3-
L
Ley de Joule: la potencia calorífica que
se obtiene en un conductor es igual al
producto de la resistencia de dicho
conductor por el cuadrado de la
intensidad de corriente que lo atraviesa.
Ley de Kirchhoff, 1ª: la suma
algebraicas de las corrientes que
concurren en un punto de una red es
nula. El termino “algebraica” significa
que debemos tener cuidado con el
sentido de la corriente y la ley nos
recuerda simplemente que la corriente
que “entra” en un punto debe ser igual a
la que “sale” de dicho punto.
Ley de Kirchhoff, 2ª: en cualquier
circuito cerrado (denominado malla) la
suma algebraica de la f.e.m. es igual a la
suma algebraica de los productos de las
resistencias y de sus respectivas
corrientes en los componentes por
separado. Dicho de otro modo, en una
malla, la suma algebraica de las f.e.m y
de las caídas de tensión es cero.
Ley de Lenz: el sentido de la corriente
inducida en un conductor es tal que se
opone a la causa que la produce.
Ley de Ohm: la intensidad de la
corriente que atraviesa un conductor es
directamente proporcional a la d.d.p.
que hay entre sus extremos y a la
resistencia eléctrica del circuito
(V=R.I). La diferencia de potencial
entre los extremos de un conductor que
ofrece una resistencia es igual al
producto de la resistencia por la
intensidad que pasa por el conductor. La
tensión dividida por su intensidad es
igual a la resistencia de dicho conductor
(R=V/I).
Limitador: interruptor automático o
circuito cuya salida es constante para
todas las entradas que estén por encima
de un valor crítico.
Diccionario de Electricidad
Limitador de intensidad: elemento
protector que desconecta un circuito o
instalación en caso de que la corriente
exceda o descienda de un valor
predeterminado.
Limitador de sobreintensidad.
Aparato de protección que desconecta
un circuito o instalación en caso de que
esta reciba una intensidad superior a la
predeterminada.
Línea general de distribución:
Canalización eléctrica que enlaza otra
canalización, un cuadro de mando y
protección o un dispositivo de
protección general con el origen de
canalizaciones que alimentan distintos
receptores, locales o emplazamientos.
Llave de tubo: herramienta para apretar
o aflojar tornillos y tuercas, que tiene la
misma forma que su nombre indica;
también llamada llave suiza. Se usa en
lugares donde no es posible maniobrar
con otras llaves debido al poco espacio
disponible.
Llave fija: herramienta usada para
aflojar o apretar tornillos y tuercas; esta
construida de forma que solo se adapta
a una sola medida de tuerca. Puede ser
sencilla o doble.
-4-
L
Llave universal: llave inglesa o
ajustable; herramienta utilizada para
aflojar y apretar tornillos y tuercas que
tiene un sistema regulable para
adaptarla a distintos tamaños.
Local a muy baja temperatura: local
o emplazamiento donde pueden
presentarse y mantenerse temperaturas
ambientales inferiores a -20ª C.
Local a temperatura elevada: local o
emplazamiento donde la temperatura
del aire ambiente es susceptible de
sobrepasar frecuentemente los 40 ºC o
bien se mantiene permanentemente por
encima de los 35 ºC.
Local con riesgo de corrosión: es
aquel en el que existen gases o vapores
que pueden atacar a los materiales
eléctricos utilizados en la instalación.
Local polvoriento sin riesgo de
incendio: es aquel en el que los equipos
eléctricos están expuestos al contacto
con el polvo en cantidad suficiente
como para producir su deterioro o un
defecto de aislamiento. También se
llama así a los locales polvorientos sin
riesgo de explosión.
Locales de características especiales:
se incluyen a los locales y
emplazamientos mojados o en los que
exista atmósfera húmeda, gases o polvo
de materiales no inflamables,
temperaturas muy elevadas o muy bajas
en relación a las normales; los que se
dediquen a la conservación o reparación
de automóviles; los que estén afectos a
los servicios de producción o
distribución de energía eléctrica y, en
general; todos aquellos donde sea
necesario mantener instalaciones
eléctricas en circunstancias distintas a
las que pueden estimarse como riesgo
normal para la utilización de la energía
eléctrica en baja tensión.
Diccionario de Electricidad
Lucita: material termoplástico mas
utilizado en la construcción de los
aparatos de alumbrado para lámparas
fluorescentes; polímetro del metacrilato
de metilo, también se conoce con el
nombre de perspex o plexiglás.
Lumen: unidad del flujo luminoso;
flujo luminoso incidente sobre un
casquete esférico de 1 m2 de superficie
correspondiente a una esfera de 1 m de
radio y en cuyo centro hay situado un
foco de una intensidad luminosa de 1
candela.
Luminancia: magnitud que mide el
brillo de los objetos y que se define
como la intensidad luminosa por unidad
de superficie aparente de una fuente de
luz primaria o secundaria; su unidad es
el stilb que corresponde a una
candela/cm2 ; se conoce también por
brillo.
Luminaria: aparato destinado a
contener las lámparas y equipos
auxiliares, protegido de los agentes
exteriores, conseguir un adecuado
funcionamiento de los mismos, una
distribución luminosa que permita un
buen rendimiento luminoso para el nivel
de iluminación requerido, así como una
buena uniformidad de iluminación.
También llamada linterna.
-5-
L
Luminiscencia: radiación luminosa, sin
emisión de calor, emitida por un cuerpo
por efecto de un agente exterior que
excita los átomos de dicho cuerpo.
Según el agente exterior puede ser
electroluminiscencia,
radioluminiscencia, bioluminiscencia o
fotoluminiscencia.
Luminotecnia: ciencia que estudia las
distintas formas de producción de luz
así como su control y aplicación.
Lux: unidad de iluminación; un luz
corresponde al nivel de iluminación de
una superficie de 1 m2 cuando sobre ella
incide uniformemente un flujo luminoso
de 1 lumen.
Luz negra: radiación ultravioleta; tiene
todas las propiedades de la luz visible
excepto en que son invisibles para
nuestro sentido de la vista; tiene
propiedades fluorescentes.
Diccionario de Electricidad
M: símbolo de inductancia y de motor.
mA: miliamperio; milésima parte de un
amperio.
MA: megamperio, millón de amperios.
Macarrón: nombre familiar que recibe
el tubo coarrugado.
Magnético: perteneciente al imán o que
tiene sus propiedades; perteneciente al
magnetismo.
Magnetismo: fuerza atractiva de un
imán. Conjunto de fenómenos atractivos
y repulsivos producido por los imanes y
las corrientes eléctricas.
Ciencia que estudia esos fenómenos.
Magnetismo remanente: valor de la
inducción que corresponde a un campo
magnético nulo.
Magnetismo terrestre: propiedad de la
tierra de ejercer una acción sobre la
aguja imantada.
Magnetita: mineral negruzco que tiene
la propiedad de atraer el hierro.
Magnetizable: susceptible de ser
magnetizado.
Magneto: generador de electricidad
usado especialmente en motores de
explosión como el del automóvil.
-1-
M
Magnetofonico: dicese del aparato,
cinta, etc. Que por medio de un
procedimiento magnético reproduce el
sonido.
Magnetomotriz, fuerza: se llama así a
la causa de la circulación del flujo
magnético; fuerza que produce un
campo magnético.
Magnitudes fundamentales: tensión
intensidad y resistencia.
Maillechort: aleación de níquel- cobre-
cinc en una proporción del 15 %. 60 %
y 25 % respectivamente. Se emplea para
la fabricación de conductores para
resistencias utilizándolo en reóstatos y
aparatos que no alcancen una
temperatura elevada.
Manganina: aleación de níquel-cobre-
manganeso en una proporción del 15 %,
75 % y 10 % respectivamente; su
temperatura máxima de trabajo esta por
el orden de los 100 ºC. Tiene la
propiedad de no variar la resistencia con
la temperatura por lo que se emplea con
preferencia en la fabricación de aparatos
de medida para la fabricación de
resistencias inalterables, puente de
Wheastone, shunt, etc. Se usa en la
fabricación de conductores para
resistencias.
Manguito: elemento de empalme para
tubos. Puede ser de aumento, de
reducción o de continuidad, utilizándose
normalmente roscados interiormente.
Diccionario de Electricidad M

Manguito de aumento: se emplea para Masa puesta a tierra: masa que tiene
el empalme de tubos de acero o de PVC un conductor de protección conectado al
de diferente diámetro; en ellos se rosca sistema de puesta a tierra para una
exteriormente la parte del manguito protección contra contacto indirectos.
correspondiente al tubo de menor
diámetro e interiormente la que
corresponde al tubo de mayor diámetro,
es decir, que se utilizan para empalmar
unos tubos a otros ya montados de
menor diámetro.

Manguito de continuidad: manguito

de empalme.

Manguito de empalme: se utiliza para

empalmar tubos de acero o PVC de la
misma sección y normalmente se
utilizan roscados interiormente; en los
de acero el roscado puede ser exterior;
manguito de continuidad.
Material aislante: cuerpo que no deja
Manguito de reducción: se utiliza para pasar o en el cual pasa con dificultad la
empalmar tubos de acero o PVC de corriente eléctrica.
distinto diámetro, estando roscada
exteriormente la parte del manguito a
empalmar con el tubo de mayor
diámetro e interiormente la
correspondiente al tubo de menor
diámetro, o sea, se utilizan para
empalmar unos tubos a otros ya
montados pero de mayor diámetro.

Manguito Terminal: botella; caja

Terminal utilizada para pasar de una
conducción subterránea o aérea o
viceversa, o a cualquier otro tipo de
conductor (conductor a la intemperie,
aislados para interior, etc.) y cuando el Material conductor: cuerpo por el cual
cable subterráneo debe conectarse a un circula con facilidad, sin oponer
motor o cualquier otro aparato eléctrico. resistencia, la corriente eléctrica.

Masa: conjunto de las partes metálicas Material semiconductor: cuerpo que

de un aparato que en condiciones solo admite el paso de la corriente
normales están aisladas de las partes eléctrica (electrones) en un sentido y no
activas. en el sentido contrario.

-2-
Diccionario de Electricidad
Mecanismo: nombre genérico que se
aplica, en instalaciones interiores, a los
elementos de mando, interruptores y
pulsadores de cualquier tipo y a los
enchufes.
Mecanismo con indicador luminoso:
Medidas eléctricas: operaciones
destinadas a comparar con las unidades
practicas los efectos producidos por la
corriente eléctrica.
Medida directa de resistencia: se hace
empleando un ohmiómetro pero la
medida no es de gran precisión.
Medidas eléctricas: operaciones
destinadas a comparar con las unidades
prácticas los efectos producidos por la
corriente eléctrica.
Medidor de resistencia de tierra:
también llamado telurómetro.
Medidor universal: multimetro;
aparato de medición muy adecuado para
mediciones de intensidad, tensión,
temperatura, resistencia y capacidad en
usos industriales.
-3-
M
Motor asíncrono monofásico: no
puede arrancar por si mismo, por lo que
ha de disponer de un segundo bobinado,
llamado auxiliar, que provoca un
desfase entre los flujos del campo
magnético; se usa sobre todo en
electrodomésticos. Se dividen en tres
grupos principales: los provistos con
bobinado auxiliar para el periodo de
arranque, con espira en cortocircuito y
motores universales.
Motor compound: combinación del
motor serie y shunt; esta constituido por
un bobinado de excitación serie y otro
en derivación conectado con el inducido
del motor. Puede ser compound
diferencial o compound acumulativo.
Motor con anillos de arranque: motor
trifásico asíncrono con rotor bobinado.
En estos las escobillas solo rozan sobre
los anillos durante el periodo de
arranque; cuando e ha terminado este,
un dispositivo mecánico las levanta y
cortocircuita los anillos colectores.
Diccionario de Electricidad
Motor con anillos de regulación:
motor asíncrono trifásico con rotor
bobinado; las escobillas están
constantemente en contacto, por lo que
han de ser de buena calidad para que no
se desgasten.
Motor con bobinado auxiliar de
arranque: es el más utilizado de los
monofásicos asíncronos ya que
necesitan menos cuidados que los
motores universales, por tener esto
últimos escobillas. El bobinado auxiliar
tiene como misión hacer que le motor
arranque como si fuera bifásico; una
efectuado el proceso de arranque y que
el rotor ha alcanzado la velocidad de
régimen, el auxiliar se desconectara por
medio de un interruptor centrifugo.
Poniéndole un condensador en serie con
el bobinado auxiliar se consigue un
mayor par de arranque, superior a 3,5
veces el momento de rotación nominal y
también se mejora su rendimiento y
factor de potencia; en consecuencia su
rendimiento y factor de potencia son
más elevados.
Motor eléctrico: dispositivo que
transforma la energía eléctrica en
energía mecánica – que se aprovecha-, y
en calor que se disipa sin utilidad.
-4-
M
Motor con rotor bobinado: motor de
anillos rozantes asíncrono trifásico de
gran potencia que hay que arrancar con
reóstato. El rotor esta constituido por un
núcleo de material ferromagnético con
tres bobinas conectadas en estrella; los
tres terminales van unidos a sendos
anillos de cobre aislados entre si y
acoplados al eje, pero aislados también
del mismo. Mediante tres escobillas que
frotan en los anillos se conecta con un
reóstato en estrella. Al conectar el
motor (estator) a la corriente, el reóstato
debe estar conectado a máxima
resistencia para evitar un exceso de
intensidad en la bobina del rotor; a
medida que aumenta la velocidad de
rotación, se va desplazando el mando
del reóstato hacia posiciones de menor
resistencia. Cuando se alcanza la
velocidad de régimen, se cortocircuitan
los tres anillos mediante una palanca y
se levantan las escobillas para impedir
su desgaste. Puede ser con anillos de
arranque o con anillos de regulación.
Motor con rotor en cortocircuito: se
usan en los motores trifásicos
asíncronos de mediana y aun de gran
potencia. Resultan de construcción
sencilla y tienen la ventaja de
proporcionar un servicio continuo;
absorben una intensidad muy elevada en
el periodo de arranque, que oscila entre
5 y 7 veces la intensidad nominal,
debido a la muy baja resistencia del
rotor en jaula de ardilla simple en el
periodo de arranque cuando este se hace
a plena tensión. En motores de potencia
superior a tres caballos de vapor se
recurre a reducir la tensión en el periodo
de arranque, empleando procedimientos
diversos. El momento de rotación en el
arranque del motor, acoplado
directamente a la red, es de 1,8 a 2
veces el momento de rotación nominal.
También es llamado de rotor en jaula de
ardilla.
Diccionario de Electricidad M

Motor monofásico: motor asíncrono Multimetro: aparato de medición muy

adecuado a dispositivos que necesitan adecuado para mediciones de
poca potencia, por lo general inferior a intensidad, tensión, temperatura,
un caballo, denominándose estos resistencia y capacidad en usos
motores fraccionales. Los más industriales.
empleados son: motor con bobinado
auxiliar de arranque, motor universal y
motor con espira en cortocircuito.

Motorreductores: pequeños motores

(monofásicos o trifásicos), reductores
de engranajes y a menudo variadores de
velocidad (eléctricos o electrónicos). Se
usan como accionadotes en las
instalaciones domoticas.
Multitester: aparato de medida portátil
que permite realizar mediciones en C.A.
y en C.C., en las magnitudes
fundamentales de la electricidad. Se
conoce por polímetro.

Multiconductor: hilo o cable que

consta de dos o mas conductores o
grupos de conductores, aislados entre si;
también se le llama policonductor.

-5-
Diccionario de Electricidad
Navaja: herramienta empleada para
cortar el aislamiento, pelar los
conductores, cortar tubo, etc.
Neopreno: nombre comercial del
policloropreno; caucho sintético que
posee unas excelentes condiciones
mecánicas por lo que resulta un material
idóneo para cubiertas de conductores;
tiene buenas propiedades frente el
ataque de agentes químicos y de luz, así
como excelentes cualidades térmicas.
Cuando se le adiciona una fuerte
proporción de hollín adquiere una
excepcional resistencia a la abrasión.
Neutro: nombre familiar del conductor
neutro; tiene su origen en el punto
mediano y en las instalaciones se le
identifica por el color azul de su
aislante.
Neutro directamente a tierra: se
entiende por ello cuando la unión a la
instalación de toma de tierra, se hace sin
interposición de una resistencia
limitadora.
Neutro seccionable: en un PIA se
entiende el polo cuyos contactos no
están previstos para cerrar o cortar la
corriente.
Neutron: es de masa parecida a la del
protón y carga eléctrica cero; junto con
los protones son los responsables de la
masa del átomo.
-1-
N
Newton: unidad de fuerza en el sistema
internacional (SI); su símbolo es N o
Nw. Fuerza que actuando sobre un 1
Kg. masa le produce una aceleración de
1m/s2 .
Nicrom: conductor para resistencias;
aleación de níquel-cromo-hierro en una
proporción de 60%, 15% y 25%
respectivamente; alcanza la temperatura
del orden de los 900 º C y se emplea
con preferencia en resistencias para
planchas.
Nivel de iluminación: flujo luminoso
incidente por unidad de superficie; e
mide en lux y también se conoce por
intensidad de iluminación o
iluminancia.
Nivel de iluminación en un punto: se
mide en lux y es la intensidad luminosa
por el cos, y dividido por le cuadrado de
la distancia.
Nivel de iluminación en una
superficie: también llamado
iluminancia, se mide en lux. Es el flujo
luminoso dividido por la superficie.
Núcleo magnético: parte de un circuito
magnético rodeado por un devanado.
Nudo de una red eléctrica: punto de la
red donde coinciden más de dos tramos
de conductor.
Diccionario de Electricidad O

Óhmetro: ohmimetro; aparato para Osciloscopio de rayos catódicos:

medir resistencias eléctricas. instrumento de medida y verificación
que utiliza un tubo de rayos catódicos
Ohmimetro: este aparato de medida para hacer visible la forma de onda y
sirve para medir la resistencia de valores instantáneos de magnitudes
aparatos, de tierra y comprobar la eléctricas variables rápidamente en el
continuidad en conductores. Esta tiempo.
constituido por un imán permanente que
produce un campo magnético en cuyo
interior pueden girar dos bobinas unidas
entre si; una de las bobinas esta
conectada en serie a una resistencia
conocida y la otra esta unida en serie en
serie a la resistencia desconocida.
Recorridas por la C.C. suministrada, las
bobinas se desplazaran buscando el
flujo máximo y el índice señalara
directamente el valor de la resistencia
desconocida.

Ohmio: unidad de resistencia eléctrica;

su símbolo es la letra omega.
Resistencia que ofrece un conductor si
al aplicarle la diferencia de potencial de
un voltio, pasa por el mismo la
intensidad de un amperio.

Oscilador: circuito electrónico

productor de una corriente alterna de
baja o alta frecuencia.

Osciloscopio: instrumento utilizado

para visualizar una o más magnitudes
eléctricas en función del tiempo sobre
una pantalla de tubo de rayos catódicos.

-1-
Diccionario de Electricidad P

pA: picoamperio; equivale a una Partes activas: conductores y piezas

millonésima parte de amperio.
Pantallas: Son los elementos metálicos
generalmente de cobre, materializados
en forma de cintas o alambres aplicados
en forma helicoidal o cintas corrugadas,
que tienen como objeto proteger al
cable contra interferencias exteriores,
darle forma cilíndrica al campo
eléctrico, derivar a tierra una corriente
de falla, etc.
En el caso de los cables aislados con
papel impregnado o de altísima tensión
para uso enterrado, esta protección esta
formada por una envoltura (vaina)
continua y estanca de plomo o aluminio.
conductoras bajo tensión en servicio
normal; incluyen el conductor neutro o
compensador y las partes a ellos
conectadas. Excepcionalmente las
masas no se consideran partes activas
cuando estén unidas al neutro con
finalidad de protección contra los
contactos indirectos.
Pasa cables: denominado
corrientemente guía o sable; la
herramienta utilizada para meter los
cables en el interior de los tubos.

Pantalla de cable coaxial: esta

constituida por una o dos trencillas
tubulares de hilo de cobre estañado,
aplicados sin holgura sobre el
dieléctrico.

Par de arranque: llamado también

momento de rotación del motor.
Par galvanico: pila electroquímica; esta
formada por dos láminas de cobre o
cinc introducidas en un electrolito
formado por agua acidulada y unidas al
exterior con un hilo conductor.
Paramagnético: nombre que recibe el
cuerpo en el cual su permeabilidad es
mayor de la unidad; tal sucede en los
materiales que se llaman magnéticos,
como el hierro y sus derivados. En un
campo magnético crean un debilísimo
imán.
pC: picoculombio; equivale a una
billonesima parte de un culombio.
Pequeños interruptores automáticos:
estos dispositivos, abreviadamente
conocidos como PIA, protegen a los
conductores y aparatos de una
instalación contra las sobrecargas y
cortocircuitos. Según el numero de
polos que contienen, los hay:
unipolares, bipolares, tripulares y
tetrapolares.

Pararrayos. Consta de los órganos de

captación de la descarga, denominados
puntas, lanzas o pararrayos propiamente
dicho, los conductores o conexiones
entre los órganos de captación y la tierra
y la toma de tierra o lugares de
disipación de la descarga.

-1-
Diccionario de Electricidad
Pera: interruptor o conmutador aéreo
utilizado en viviendas, el cual tiene
forma de pera.
PIA: abreviatura de pequeños
interruptores automáticos, generalmente
son denominados así los interruptores
magnetotermicos, es recomendable que
sean de corte omnipolar.
Pila de Leclanché: el electrodo
positivo es una barra de carbón rodeada
de dióxido de manganeso, que evita la
polarización del electrodo; el negativo
es el recipiente de la pila hecho de cinc
y se emplea como electrolito cloruro
amonico.
Pila de volta: consta en esencia de una
barra de cinc y otra de cobre sumergidas
en acido sulfúrico diluido y tiene una
fuerza f.e.m. de 1 voltio. Su importancia
histórica radica en que fue el primer
manantial de corriente eléctrica que se
invento. También llamada pila
termoeléctrica.
-2-
P
Pila electroquímica: par galvanico.
Esta formada por dos laminas de cobre
o cinc introducidas en un electrolito
formado por agua acidulada y unidas
por el exterior con un hilo conductor.
Pila reversible: también llamada
acumulador o pila secundaria. Pila que
produce energía a expensas de la
energía liberada en una transformación
química; una vez agotada se puede
invertir el sentido de la reacción
mediante electrolisis con ayuda de otros
generadores de corriente eléctrica
continua; de esta forma se reactivan las
sustancias de la pila y puede utilizarse
de nuevo.
Pinza amperimetrica: aparato de
medida llamado así por su símil a una
pinza, mide la intensidad de un cable sin
necesidad de hacer conexiones,
simplemente colocando el conductor en
el hueco que queda en el interior de la
pinza.
Pipa: aislador pasamuros; tubo aislante
por el cual tienen la entrada al edificio
los cables de una acometida aérea.
Pizarra: aislante mineral compuesta
por cuarzo o mica aunque existen
variantes. Se empleo para la
construcción de cuadros, como soporte
de interruptores, etc; en la actualidad no
se utiliza.
Diccionario de Electricidad
Placa enterrada: tipo de electrodo
usado en las tomas de tierra, de palastro
galvanizado, con un espesor mínimo de
3 mm; se introducen en el terreno a
profundidades de 2 a 3 metros.
Plásticos: aislantes orgánicos sólidos;
son muy numerosos por las clases de
obtención y están obtenidos por síntesis
de ciertas materias orgánicas cuyo
componente principal es el aglutinante
resinoso o derivado de la celulosa. Se
dividen en termoplásticos y
termoestables.
Plásticos termoestables: aislantes
orgánicos sólidos; son sustancias
plásticas en caliente al igual que los
termoplásticos, pero que al endurecerse
por enfriamiento sufren
transformaciones internas que los hacen
definitivamente rígidos. Son
impermeables, insolubles y resisten
temperaturas del orden de 300º C;
tienen elevada rigidez dieléctrica. Se
usan en numerosas aplicaciones
eléctricas como cajas de derivación,
aparatos de mando, regletas de
conexión, etc.
Plásticos termoplásticos: aislantes
orgánicos sólidos, son sustancias
plásticas en caliente que pierden en
plasticidad si se las enfría y que la
vuelve a recobrar si se les calienta de
nuevo. Los mas importantes son el
cloruro de polivinilo y los polietilenos,
empleados en la construcción de
conductores aislados.
-3-
P
Plata: metal que no es muy empleado a
pesar de ser muy buen conductor por su
elevado precio; se emplea en patrones
para aparatos de medida y aleado con
otros metales se emplea para la
fabricación de contactos que le dan
propiedades muy aceptables
eléctricamente. Su peso especifico es
10,5 kg/dm3; su punto de fusión es
a962º c y su resistividad a 20º C mu=
0,016m/mm2.
Pletina: conductor de sección
rectangular; se coloca de forma rígida y
fija. Se emplea en instalaciones y
maquinas eléctricas que necesitan
conductores de mucha sección.
Plexiglás: perspex o lucita; polímetro
del metacrilato de metilo; material
termoplástico muy utilizado en la
construcción de aparatos de alumbrado
para lámparas fluorescentes.
Plomo: metal que en presencia del aire
se oxida cubriéndose de una pequeña
capa gris que le caracteriza. Su empleo
más importante en electricidad es la
fabricación de acumuladores y también
en el recubrimiento de aisladores por
soportar muy bien los agentes exteriores
y en la fabricación de fusibles de
seguridad.
Diccionario de Electricidad
Policloropreno: neopreno, caucho
sintético que posee unas excelentes
condiciones mecánicas por lo que
resulta un material idóneo para
cubiertas de conductores; tiene buenas
propiedades frente al ataque de agentes
químicos y de la luz, así como
excelentes cualidades térmicas. Cuando
se le adiciona una fuerte proporción de
hollín adquiere una excepcional
resistencia a la abrasión.
Policloruro de vinilo: material
termoplástico usado como aislante en
los conductores; resina sintética que no
podría emplearse pura por su falta de
flexibilidad y su rápida degradación a
bajas temperaturas pero incorporando
diversos aditivos se mejoran
extraordinariamente sus propiedades
mecánicas y físicas, hasta el punto de
que actualmente es el material aislante
mas utilizado en conductores para
instalaciones de baja tensión. Tiene
excelentes propiedades dieléctricas y
gran resistencia a los agentes químicos
y atmosféricos; su falta de elasticidad y
flexibilidad hace que no sea apropiado
su empleo en conductores flexibles para
aparatos móviles.
Policonductor: multiconductor, hilo o
cable que consta de dos o más
conductores o grupos de ellos, aislados
entre si.
Polietileno: material termoplástico
utilizado como aislante en los
conductores, no admite tantos aditivos
como el policloruro de vinilo pero tiene
unas propiedades eléctricas muy
superiores. Es muy resistente a los
ácidos y antihigroscopico incluso en
caliente, pero sufre la acción nociva del
oxigeno durante una prolongada
exposición a la intemperie,
endureciéndose y perdiendo parte de sus
propiedades, lo que obliga al empleo de
aditivos antioxidantes.
-4-
P
Polietileno reticulado: es el material
termoestable más utilizado como
aislante en los conductores para
instalaciones de baja tensión. Se obtiene
a partir del polietileno por
procedimientos químicos que consiguen
eliminar la condición termoplástico de
dicho material aumentando de esta
forma la temperatura de trabajo
(alcanzando en condiciones normales
90º C y en casos de emergencia 130º), y
de fusión de material, mejorando sus
propiedades, térmicas. Conserva todas
las propiedades eléctricas, mecánicas y
químicas del polietileno inicial.
Polímetro: aparato de medida portátil
que permite realizar mediciones en C.C
y C.A., en las magnitudes
fundamentales de la electricidad, V, I y
R; conocido también por multitester.
Polisobutileno-isopreno: caucho
butílico o goma butílica. Caucho
sintético que permite temperaturas de
trabajo de 80º C a 90º C y tiene
extraordinarias condiciones elásticas;
posee además una resistencia química
superior a la del caucho natural frente a
ácidos, bases y sales metálicas. Sus
propiedades aislantes son excelentes
pero su débil resistencia a los agentes
atmosféricos hace que sus aplicaciones
queden limitadas a revestimientos
aislantes pero no a las cubiertas de
protección.
Polo negativo: cátodo. Electrodo por
donde la corriente sale del electrolito; el
azul es su color normalizado para
distinguirlo.
Polo positivo. Ánodo. Electrodo por
donde entra la corriente eléctrica en el
electrolito; utiliza el rojo como color
normalizado para su distinción.
Diccionario de Electricidad
Polo protegido: en un PIA es el polo
previsto para cerrar o cortar la corriente
y que tiene dispositivos que registran las
sobreintensidades dando lugar a la
apertura del interruptor.
Porcelana: aislante mineral; producto
artificial obtenido por la cocción de la
arcilla, feldespato, cuarzo y agua,
convenientemente dosificados. Tiene
gran poder dieléctrico e inalterabilidad
química pero es fabril y no soporta
temperaturas superiores a 200º C. Se
emplea para la fabricación de aisladores
para el tendido de las líneas de alta y
baja tensión, soportes en aparellaje, etc.
Portacebador: elemento en el cual se
coloca el cebador de un tubo
fluorescente.
Portalámparas: soporte de una
lámpara, son de rosca normal o de rosca
Goliat; en tamaños pequeños se usan
para la rosca mignon o rosca swan
(bayoneta).
-5-
P
Portalámparas de bayoneta: son
menos empleados que los de rosca pero
su uso se hace necesario en todos los
lugares que puedan estar sometidos a
vibraciones y se puedan desenroscar los
aparatos conectados. Llevan sus dos
contactos en el fondo del portalámparas;
los dos pivotes del casquillo sirven para
la sujeción de la misma al cuerpo del
portalámparas, por las dos entalladuras
laterales.
Portalámparas de rosca: en estos los
contactos se establecen por la rosca y
por un borne en su fondo; las formas
son muy variadas, empleándose
principalmente la porcelana y la
baquelita como material aislante de
soporte.
Portero electrónico: conocido
popularmente como micro o
microteléfono; telefonillo desde el cual
se puede comunicar el acceso de
entrada de un edificio con la vivienda y
abril la puerta del portal desde la misma
vivienda.
Potencia absorbida: es la tomada en el
árbol de los generadores, en los bornes
de los motores y los bornes primario de
las conmutatrices; corresponde a la
suma de la potencia útil y la potencia
perdida en rozamientos internos de las
maquinas.
Potencia activa: su unidad es el vatio y
representa la potencia realmente
transformada en el receptor.
Potencia aparente: Es la que resulta de
considerar la tensión aplicada al
consumo y la corriente que éste
demanda, esta potencia es lo que limita
la utilización de transformadores, líneas
de alimentación y demás elementos
componentes de los circuitos eléctricos.
Diccionario de Electricidad
Potencia de apertura: potencia de
desconexión.
Potencia de arranque de motor:
potencia consumida por el motor en el
mismo instante de su arranque; suele ser
superior a cuando ya ha establecido su
velocidad nominal.
Potencia de conexión: potencia de
cierre para la cual ha sido construido el
interruptor. También se denomina así a
la potencia contratada en la empresa
suministradora, la cual es la misma que
tiene a su disposición una vivienda
establecimiento o bajo comercial.
Potencia de desconexión: potencia de
apertura de un circuito para la cual ha
sido construido el interruptor.
Potencia disponible: disponencia de la
cual podemos hacer uso en una
instalación sin que se dispare el
automático o ICP; es la contratada a la
empresa suministradora.
Potencia nominal: potencia para la que
ha sido proyectada y construida una
maquina o aparato.
Potencia nominal o motor: potencia
mecánica disponible sobre su eje,
expresada en vatios, kilovatios o
megavatios.
Potencia reactiva: su unidad es el
voltiamperio reactivo (V.Ar). Esta
potencia en su mayoría es de carácter
inductivo, por lo que, para mejorar el
factor de potencia bastara con poner en
paralelo un condesados o batería de
condensadores de valor adecuado que
compense el efecto inductivo.
-6-
P
Potencia útil: potencia suministrada
por una maquina eléctrica y
corresponde a la potencia nominal de la
misma; es siempre menor que la
potencia absorbida.
Potencial eléctrico: trabajo que hay
que realizar para transportar la unidad
positiva de carga desde el infinito hasta
un punto dentro del campo.
Potenciómetro: instrumento de medida
de la f.e.m.; su funcionamiento esta
basado en oponer a la f.e.m.
desconocida otra conocida. También se
denomina así a una resistencia con un
contacto deslizante, ajustable y variable
de forma continua, que se utiliza como
divisor de tensión.
Prensaestopa: elemento para la fijación
de los tubos de acero o de PVC a las
cajas de empalme y derivación que
proporcionan la máxima seguridad si se
trata de instalaciones herméticas.
Presspan: cartón aislante utilizado en el
aislamiento de ranuras de maquinas
eléctricas; se presentan en hojas cuyo
espesor oscila entre 0,1 y 2 mm.
Previsión de cargas: estudio de las
posibles cargas que existirán en un
edificio o local cuando este terminado;
para este estudio se tendrán en cuenta
los grados de electrificación, las
superficies y el factor de demanda o
coeficiente de simultaneidad.
Diccionario de Electricidad
Primario de un transformador:
bobina primaria de un transformador
que esta conectada a la corriente alterna
que se quiere transformar.
Protecciones eléctricas: Se trata de
delgadas capas de material sintético
conductor que se coloca en los cables de
aislación seca de XLPE de tensión
superior o igual a 3,3 kV y en los de
ERP a partir de 6,6 kV.
La capa inferior, colocada entre el
conductor y el aislante, tiene por objeto
hacer perfectamente cilíndrico el campo
eléctrico en contacto con el conductor,
rellenando los huecos dejados por los
alambres que constituyen las cuerdas.
La capa externa cumple análoga función
en la parte exterior de aislamiento y se
mantiene al potencial de tierra.
Protecciones mecánicas: Son las
armaduras metálicas formadas por
alambres o flejes de acero o aluminio
(para cables unipolares).
Puesta a neutro de las masas: sistema
de protección contra contactos
indirectos; consiste en unir las masas de
la instalación al conductor neutro de tal
forma que los defectos francos de
aislamiento se transforman en
cortocircuitos entre fase y neutro
provocando el funcionamiento del
dispositivo de corte automático y como
consecuencia la desconexión de la
instalación defectuosa.
Puesta a tierra: comprende toda la
ligazón metálica directa, sin fusible ni
protección alguna, de sección suficiente,
entre dos determinados elementos o
partes de una instalación y un electrodo
o grupo de ellos enterrados en el suelo
para conseguir que en el conjunto de
instalaciones próximas del terreno no
existan d.d.p. peligrosas y que al mismo
tiempo, permita el paso a tierra de las
corrientes de falta o la descarga de
-7-
P
origen atmosférico. El sistema esta
constituido por las siguientes partes;
circuito de conductores de unión,
electrodo o toma de tierra y tierra
propiamente dicha. Es una instalación
que no esta destinada al paso de la
corriente y limita la tensión accidental.
Puesta a tierra de las masas: sistema
de protección que consiste en la puesta
a tierra de las masas, asociada a un
dispositivo de corte automático sensible
a la intensidad de defecto, que origine la
desconexión de la instalación
defectuosa.
Puesta a tierra de protección: puesta a
tierra que se instala para prevenir
accidentes personales en caso de
contactos directos o indirectos.
Pulsador: elemento de mando que, en
esencia, es un pequeño interruptor
unipolar que consta de una unidad de
ruptura de contacto que puede ser
simple o doble, que se conecta a un
botón pulsador construido en material
aislante, que cuando se oprime
manualmente acciona los contactos. Por
lo general son de contacto momentáneo.
En las viviendas se usan para accionar
el timbre de llamada; también se
utilizan en las instalaciones de
contactores.
Pulsador de conexión: pulsador en el
cual al oprimirse el botón se cierra el
circuito.
Pulsador de conexión doble y
simultánea: al pulsarlo se cierran dos
circuitos a la vez.
Diccionario de Electricidad P

Pulsador de desconexión: al oprimirse Punto luz cruzamiento: conjunto

el botón abre el circuito y al dejar de
pulsar vuelve a cerrar el circuito.
Pulsador de desconexión doble y
simultánea: al pulsarlo se abren dos
circuitos a la vez.
Pulsador de desconexión-conexión
simultanea: al pulsar se abre un
circuito y se cierra otro; en este
pulsador se efectúa primero la
desconexión y a continuación la
conexión.
Pulsador de prueba: pulsador que
existe en los interruptores diferenciales
y reles con el cual si durante el
funcionamiento del motor o instalación
a proteger, se acciona este pulsador, se
establece la circulación de corriente
entre una fase y la tierra auxiliar; si todo
esta correcto el disyuntor desconectara
el motor o instalación.
formado por dos llaves conmutadas, una
llave de cruce, un portalámparas y los
conductores que los unen.
Punto mediano: Es el punto de un
sistema de corriente continua o de
alterna monofásica, que en las
condiciones de funcionamiento
previstas, presenta la misma diferencia
de potencial, con relación a cada uno de
los polos o fases del sistema.
Punto neutro: Es el punto de un
sistema polifásico que en las
condiciones de funcionamiento
previstas, presenta la misma diferencia
de potencial, con relación a cada uno de
los polos o fases del sistema.
Punto timbre: conjunto formado por el
pulsador, el timbre y los conductores
que componen el circuito.

Pulsador doble: puede ser de conexión

doble y simultanea, de desconexión
doble y simultanea o de desconexión-
conexión simultanea.

Punto a potencial cero: Punto del

terreno a una distancia tal de la
instalación de toma de tierra, que el
gradiente de tensión resulta
despreciable, cuando pasa por dicha
instalación una corriente de defecto.

Punto de luz: se denomina así al

conjunto formado por un interruptor,
portalámparas y los cables del circuito
que los unen; punto de luz sencillo.

Punto de luz conmutado: conjunto

formado por dos llaves conmutadas, un
portalámparas y los conductores que
componen el circuito que les une.

-8-
Diccionario de Electricidad Q

Q: cantidad de electricidad medida en

columbios; cantidad de calor producido
en una resistencia eléctrica; cantidad de
luz; factor de calidad de un dispositivo.
Símbolo con que se de consigna en
algunos esquemas a los transistores.

QS: sistema reproductor de sonido de

cuatro canales. Estereofónico cuadrado.

QT: transistor tetrodo, transistor de

cuatro electrodos.

Quiral: se dice del plano de

polarización de la luz que gira a una
mano u otra.

QVR: varistor.

-1-
Diccionario de Electricidad R

R: símbolo de la resistencia. Reactancia: tiene por función limitar la

Radiador: aparato de calefacción que
emite calor por radiación aunque la
mayor parte de su efecto calentador se
produce por convención natural. Puede
ser con aceite o sin aceite.
intensidad de la corriente, que de otra
forma alcanzaría un valor muy elevado.
Se comporta como un limitador de
corriente y consiste en una bobina de
reactancia montada sobre un núcleo de
hierro (chapa magnética); reactor.

Radiador con aceite: por su aspecto Receptor: elemento o aparato que

exterior no puede distinguirse de un
radiador de calefacción clásico por agua
o vapor y en su interior la resistencia
eléctrica va, rodeada de aceite al cual
calienta siendo este el que transmite el
calor por convención al aire.
recibe la corriente eléctrica u ondas.
Receptor a motor: receptor que
transforma la energía eléctrica en
mecánica.

Radiador sin aceite: suele tener forma

de panel, el cual lleva extendida sobre
su superficie una resistencia eléctrica
que transmite el calor directamente al
aire por convección natural.

Rayo: descarga atmosférica. Puede

producirse entre una nube y tierra o
entre dos nubes cuando una de estas Receptor de alumbrado: receptor que
esta cargada menos negativamente que transforma la energía eléctrica en
la otra. En ambos casos el rayo o luminosa.
descarga atmosférica viene acompañado
de fenómenos sonoros (trueno) y
luminosos (relámpago). Las tensiones
que se ponen en juego son enormes y se
pueden evaluar, solo aproximadamente,
entre 5 y 10 KV por cm de distancia
entre nube y nube o entre nube y tierra;
los valores inferiores corresponden a la
descarga entre nube u nube que es
siempre menos intensa; las intensidades
de corriente son bastantes elevadas y Receptor transformador: receptor que
oscilan entre 10 y 200 KA, aunque este modifica las magnitudes de la energía
ultimo valor puede considerarse eléctrica.
excepcional.

-1-
Diccionario de Electricidad
.
Rectificador: aparato o dispositivo
capaz de convertir corriente alterna en
corriente continua. Su finalidad es
permitir el paso de la corriente alterna
en un solo sentido. Consta de dos
bornes de conexión, ánodo y cátodo,
con un cuerpo intermedio que presenta
una baja resistencia, al paso de la
corriente cuando esta circula desde el
ánodo hacia en cátodo mientras que en
sentido contrario presenta una
resistencia muy grande apenas pasa
corriente. Asimismo se le conoce como
un generador de C.C. estático o
rectificador de corriente.
Recubrimiento aislante: esta
constituido por el aislamiento, la cintura
y el material de relleno, es decir, los que
tienen por objeto evitar perforaciones a
causa del campo eléctrico existente
entre los conductores y entre estos y
tierra.
Recubrimiento protector:
recubrimiento que no tiene función
esencialmente eléctrica, aunque en
muchos casos estén constituidos
también por materiales aislantes, sino
que están destinados a proteger el hilo o
cable contra esfuerzos mecánicos,
efectos químicos, etc. Entre ellos están
las cubiertas, envolturas metálicas y
armaduras.
-2-
R
Red: denominación que se aplica a los
conductores que transportan la
corriente.
Red bifásica: red de distribución de un
sistema bifásico.
Red de distribución: El conjunto de
conductores con todos sus accesorios,
sus elementos de sujeción, protección,
etc., que une una fuente de energía o
una fuente de alimentación de energía
con las instalaciones interiores o
receptoras.
• Privadas: Son las destinadas,
por un único usuario, a la
distribución de energía eléctrica
de Baja Tensión, a locales o
emplazamientos de su propiedad
o a otros especialmente
autorizados por la Dirección
General de la Energía.
• Publicas: Son las destinadas al
suministro de energía eléctrica
en Baja Tensión a varios
usuarios. En relación con este
suministro generalmente son de
aplicación para cada uno de
ellos, los preceptos fijados en los
Reglamentos Electrotécnicos de
Baja Tensión, así como los
Reglamentos de Verificaciones
Eléctricas y Regularidad en el
Suministro de Energía que
pudieran existir en cada país.
Diccionario de Electricidad
Red de equipotencialidad: red de
protección.
Red eléctrica: asociación constituida
por una serie de elementos
(conductores, generadores, motores,
etc.) que están conectados en serie, en
derivación o en asociaciones mixtas.
Red Hexafasica: línea con seis cables.
Red monofásica: línea que transporta
la energía de un sistema monofásico.
Red subterránea: red que transporta la
energía y en la cual sus conductores
están bajo tierra colocados en unas
zanjas.
Red trifásica: línea de la empresa
suministradora que distribuye la energía
mediante un sistema trifásico.
Red trifásica con neutro: línea de la
empresa suministradora que distribuye
un sistema trifásico con neutro.
Red trifásica desequilibrada: línea con
un sistema trifásico desequilibrado.
N
R
T
S
Red trifásica equilibrada: red con un
sistema trifásico en la cual el consumo
de sus fases es equilibrado.
N
R
T
S
-3-
R
Redes de distribución privadas: son
las destinadas, por un único usuario, a la
distribución de energía eléctrica en baja
tensión, a locales o emplazamientos de
su propiedad o a otros especialmente
autorizados por la dirección general de
la energía. Pueden tener su origen en
centrales de generación propia o en
redes de distribución publica.
Reflector: aparato de alumbrado directo
que tiene por objeto concentrar los
rayos de luz en un haz luminoso de
cono reducido.
Regleta: regleta de conexiones.
Relé: dispositivo electromagnético o
térmico que al hacer pasar por el una
corriente eléctrica, establece, interrumpe
o conmuta el paso de otra corriente
eléctrica por un circuito independiente.
También denominado revelador.
Relé de intensidad. Rele comúnmente
llamado de sobreintensidad. Se usa para
la protección de excesos de intensidad,
contra falta de fases o faltas de tierra.
Relé de intensidad térmico: esta
formado por un bimetal que al
calentarse provoca la apertura del
contactor; se dispara cuando la
sobreintensidad es del orden de un 5 al
15% de la de reglaje.
Diccionario de Electricidad R

Relé de máxima: abre el circuito Representación práctica: esquema

cuando la intensidad o la tensión
desciende de un valor determinado.
Relé de mínima: abre el circuito
cuando la intensidad o la tensión
desciende de un valor determinado.
Relé de potencia: vigila el exceso o
defecto de potencia. Cualquiera de las
variables de tensión e intensidad que
interviene en la potencia, si son de un
valor mayor que el calibrado en el rele,
hace que este se dispare.
práctico. En este sistema se realiza la
instalación de forma simbólica pero
asemejándose a su distribución y
colocación en la practica.
Representación teórica: esquema
teórico. Es el verdadero esquema ya que
la instalación por el presentada se halla
simplificada al máximo.
Representación unifilar: esquema
unificar. Representaciones la cual todos
los conductores de polaridad o fase
diferente que forman un circuito se
representan por una sola línea. Se
emplean principalmente en
representación general de circuitos.

Relé de protección: rele que se coloca

en un contactor para su protección y la
del elemento que alimenta el mismo.
Junto con un contactor forman el
contactor protector o guardamotor.
Pueden ser térmicos, magnetotérmicos o
magnéticos.

Rele de retardo: entra en

funcionamiento con cierto retraso en
relación a las variaciones de tensión o
de intensidad. Se utilizan para las
instalaciones capaces de soportar Resistencia: oposición al paso de la
excesos de intensidad o tensión durante corriente eléctrica. Dispositivo que se
breve duración, para los que no es opone al paso de la corriente eléctrica.
indispensable interrumpir el circuito.

Rendimiento: relación entre la potencia

suministrada por el eje del motor y la
absorbida de la red. Relación entre la
potencia absorbida de la red y su
transformación en luz por la lámpara.
Se expresa en tanto por ciento.

-4-
Diccionario de Electricidad R

Resistencia de tierra: Relación entre la Roza: Acanaladura que se hace en los

tensión que alcanza con respecto a un
punto a potencial cero una instalación
de puesta a tierra y la corriente que la
recorre.
Resistencia eléctrica: dificultad
ofrecida por un conductor al paso de la
corriente eléctrica; esta depende de tres
factores: la longitud, sección del
conductor y coeficiente de resistividad.
tabiques y paredes para alojar los tubos;
también se la conoce por regata. Para su
ejecución se procura seguir caminos
verticales y horizontales. Interesaran a
un tabiquillo de hueco por ladrillo y
siempre se procurara que tengan una
profundidad tal que el tubo tenga un
revestimiento de un centímetro.

Resistividad: se presenta por la letra

griega Þ y se expresa en ohmios;
equivale a la resistencia que presenta el
paso de la corriente un cubo de terreno
de 1 m de arista. También denominada
resistencia especifica.

Revoluciones por minuto: numero de

vueltas por minuto.

Rigidez dieléctrica: resistencia del

material ala perforación por la acción de
la tensión eléctrica.

Rosca métrica: en esta el ángulo de la

rosca vale 60º por lo que el filete que .
forma la rosca es un triangulo equilátero
con el vértice redondeado y el fondo
también redondeado.

Rosca Whitworth: tiene el ángulo de

rosca de 55º. La forma del filete es de
triangulo isósceles, con vértices y
fondos redondeados.

Rotor: parte móvil de un motor.

-5-
Diccionario de Electricidad
Sable: llamado corriente guía o
pasacables. Aparato usado para meter
los cables en los tubos.
Sección de conductor: grosor del
conductor, del cual depende, en parte, la
intensidad admisible en él.
Sección equivalente: sección de un
conductor de cobre que tiene la misma
resistencia eléctrica que la del
conductor considerado.
Sección nominal: valor redondeando de
la sección que se aproxima al valor
teórico y que se utiliza para la
designación del cable, expresada en
mm2
Seccionador: interruptor usado para
alta tensión; corta interruptores,
generadores, transformadores, etc. Se
construye de forma que se pueda ver si
el circuito está abierto o cerrado. Hay
dos tipos, el normal y el rotativo.
Aparato destinado a interrumpir la
continuidad de un conductor cuando por
éste no circula ninguna corriente.
-1-
S
Secundario: nombre que se da
vulgarmente al arrollamiento secundario
de un transformador.
Selectores: estos elementos de mando
son conmutadores para uno o varios
circuitos, teniendo como variante de los
pulsadores convencionales, que al ser
accionados quedan en la posición
seleccionada mientras no vuelvan a ser
accionados de nuevo. Pueden ser
accionados de forma manual mecánica.
También se le llama combinador.
Selectores de levas: contactos
destinados al gobierno de circuitos
electromagnéticos y en definitiva al
control de contactores. Son accionados
generalmente por medio de un pequeño
motor y siguen un programa
Preestablecido de conexión y
desconexión de los circuitos los cuales
ha de controlar. Los programas son muy
variados y su empleo es grande para el
control de complicados equipos,
también se los designa con el nombre de
(véase) programadores.
Semiconductor: material que sólo
admite el paso de la corriente eléctrica
(electrones) en un sentido contrario
opone una gran resistencia.
Señal de control: en domótica, es la
empleada para los servicios (encendido,
apagado, control de intensidad,
etcétera).
Señal de información y control: es la
que genera cada dispositivo en
particular, sonido alta fidelidad, vídeo,
telefonía, etc., en un sistema domótico.
Diccionario de Electricidad
Señal débil: denominación dada a
aquella que se emite a una tensión
inferior a 220 V en la red doméstica de
control en un sistema domótico. Debido
a su fiabilidad y economía es el sistema
más utilizado para las señales de
control.
Señal fuerte: señal que se distribuye a
la tensión de suministro eléctrico
(220/380 V) en la red doméstica de
control de un sistema domótico.
Servicio continuo de motor: servicio
permanente con un régimen constante.
Servicio ininterrumpido de motor:
servicio permanente con regímenes
variables.
Servicio intermitente de motor:
sucesión de funcionamiento con
régimen constante, separados por
intervalos de reposo, con tiempos de
funcionamientos u de reposos
insuficientes para alcanzar el equilibrio
térmico, tanto en los periodos de
calentamiento como en los de
enfriamiento.
Servicio intermitente periódico de
motor: sucesión de ciclos idénticos que
comprende cada uno un tiempo de
funcionamiento con un régimen
constante y un tiempo de reposo, siendo
estos tiempos insuficientes para
alcanzar el equilibrio térmico, tanto
durante los periodos de calentamiento
como durante los periodos de
enfriamiento.
-2-
S
Servicio temporal de motor: servicio
con régimen constante durante un
tiempo determinado, menor que el que
se requiere para alcanzar el equilibrio
térmico en servicio permanente con este
régimen, seguido de reposo durante un
tiempo suficiente para restablecer la
igualdad de temperatura con la del
medio refrigerante.
Servicio temporal variable de motor:
servicio con régimen variable durante
un tiempo determinado, seguido de
reposo durante un tiempo suficiente
para restablecer la igualdad de
temperatura con la del medio
refrigerante.
Servicio unihorario de motor: servicio
temporal en el que la duración de
funcionamiento con régimen constante
es igual a una hora.
Siemens: unidad de la conductancia. Su
símbolo es S.
Símbolos: se entiende por símbolos las
figuras o signos convencionales con que
se representan a los diferentes aparatos
y elementos utilizados en los circuitos
eléctricos o electrónicos de una forma
simplificada.
Sincronismo: condición en la cual dos
o más magnitudes variables poseen la
misma velocidad o alcanzan el valor de
cresta en un mismo instante.
Sistema bifásico: conjunto formado por
dos f.e.m alternas monofásicas
desfasadas entre sí 90º eléctricos de
igual valor eficaz y frecuencia.
Diccionario de Electricidad
Sistema de protección: en las
instalaciones de baja tensión impedirán
los efectos de las sobreintensidades y
sobretensiones que por distintas causas
cabe prever en las mismas y
resguardarán a sus conductores de las
acciones y efectos de los agentes
externos.
Sistema domótico: se encarga del
control y regulación de todo el
equipamiento de la vivienda:
climatización, seguridad,
electrodomésticos, comunicación,
ventilación, etc. Sus principales
componentes son los captadores,
transmisores, unidades de tratamiento y
los periféricos de comunicación.
Sistema gestión técnica: sistema usado
en domótica que tiene las funciones de
centralización de datos, automatización
y optimización del funcionamiento de
los equipos, ahorro de energía, gestión
de consumos, análisis y seguimiento
informatizado, controlo y programación
de electrodomésticos, centralización,
archivo de alarmas.
Sistema hexafasico: sistema con seis
cables.
Sistema monofásico: sistema de alterna
de suministro habitual en las viviendas
que solo utiliza una fase y el neutro.
Sistema polifásico: conjunto formado
por varias corrientes alternas
monofasicas, de igual frecuencia y valor
eficaz y que están desfasadas entre si un
ángulo eléctrico igual 360º dividido por
el numero de fases.
Sistema tetrafasico: consta de un
sistema trifásico más neutro.
-3-
S
Sistema trifásico: esta formado por tres
f.e.m. alternas monofasicas desfasadas
entre si 120º eléctricos.
Sistema trifásico desequilibrado: es
aquel en el que alguna de las tres fases,
una o dos, tiene un consumo mayor que
las otras; es un sistema no compensado.
Sistema trifásico equilibrado: sistema
en el que la suma de las tres corrientes
es nula, es decir, que esta compensado.
Sobrecarga: exceso de intensidad,
sobreintensidad.
Sobrecargado: nombre que se da al
circuito o instalación que trabaja con
mayor intensidad de corriente que la
corriente nominal.
Sobreintensidad. Exceso de intensidad
o sobrecarga, de cierta duración y poco
mayor a la prevista para el
funcionamiento normal.
Sobrepresión interna: Se denomina
protección por sobrepresión interna
aquella en la que las máquinas o
materiales eléctricos están provistos de
una envolvente o instalados en una sala
en la que se impide la entrada de los
gases o vapores inflamables,
manteniendo en su interior aire u otro
gas ininflamable a una presión superior
a la de la atmósfera exterior.
Sobretensión: valor de la tensión
superior a la nominal o de servicio; sus
causas son generalmente debidas a
descargas atmosféricas o fenómenos de
resonancia.
Diccionario de Electricidad
Soldador eléctrico: básicamente consta
de un cuerpo donde se aloja la
resistencia, en cuyo interior queda
aprisionada una punta de cobre que se
calienta por efecto de la resistencia y
hace fundir el material de aportación. Se
usan para efectuar conexiones.
Soldadura: unión de dos piezas
metálicas o de dos partes de una misma
pieza de modo que formen un todo
continuo por aplicaron de calor.
Soldadura blanda: se usa para unir
piezas empleando como metal de
aportación para la soldadura un metal o
aleación de fácil fusión como estaño,
plomo, etc., aleados en proporciones
diversas, según las partes a soldar.
Solenoide: bobina de hilo conductor
enrollado en hélice y atravesado por una
corriente eléctrica, generalmente de
cobre, recubierto por un aislante para
que los hilos del conductor no estén en
contacto. Cuando tiene un núcleo de
hierro dulce recibe el nombre de
electroimán. El efecto magnético de un
selenoide recorrido por una corriente es
el mismo que el de una espira pero
multiplicado. El selenoide recorrido por
una corriente continua se comporta
como un imán que tiene sus polos en
ambos extremos.
-4-
S
Soplado de aire a presión: forma de
apagado que consiste en aplicar un
chorro de aire sobre sobre el arco que se
produce en el preciso instante de la
apertura de los contactos. A pesar de ser
bueno este procedimiento tiene el
inconveniente de que en la mayoría de
los casos no se dispone de aire a presión
y además tiene que ser seco.
Soplado magnético: forma de extinción
del arco muy empleada que consiste en
alargar el arco haciendo con ello que sea
más resistente y de esta forma impedir
el paso de la corriente. Para conseguirlo
se emplea un procedimiento magnético
que consiste en lo siguiente: el campo
formado crea un campo magnético
circular, que se aumente en unas chapas,
las cuales por repulsión magnética
tienden a alejar el conductor que es el
arco desplazándolo y alargándolo, con
lo que se consigue lo mismo que con el
soplado de aire, y de ahí la palabra con
que se designa a este procedimiento,
soplado magnético.
Soporte de contactor: los contactos
principales y auxiliares junto con el
circuito electromagnético se fijan en un
soporte con los bornes correspondientes
para su empleo y conexión estando
aislado del exterior introduciéndolo en
caja de materiales aislantes y no
giroscópicos. Al exterior solo salen los
bornes de conexión del circuito de
potencia y mando, mientras que los
demás elementos permanecen cubiertos,
para evitar que se introduzca suciedad
que perjudicaría su correcto
funcionamiento.
Diccionario de Electricidad
Starter: cebador; elemento usado para
generar una fuerte sobre tensión en el
arranque de los tubos fluorescentes; esta
compuesto por un condensador un
contacto fijo, otro móvil y una lamina
bimetálica.
Subestación transformadora:
instalación de una importancia menor
que la estación transformadora, que
tiene también como misión principal
transformar la energía originaria en otra
mas apropiada para su uso.
Submarino: se designa así el manguito
de empalme utilizado en cables
subterráneos.
Subtensión: tensión de valor inferior a
la nominal.
-5-
S
Suministro complementario: a efectos
de seguridad y de continuidad de
suministro complementan a un
suministro normal. Podrá realizarse: por
dos empresas diferentes, por la misma
empresa cuando disponga de medios de
transporte y distribución independientes
o por el usuario si dispone de medios de
producción propios. Comprende el
suministro de socorro, el suministro de
reserva y el suministro duplicado.
Suministro de reserva: suministro
complementario destinado a mantener
un servicio restringido de los elementos
de funcionamiento indispensables de la
instalación receptora hasta una potencia
máxima del 50% de la potencia total
contratada para el suministro normal: es
obligado en centros sanitarios,
establecimientos comerciales con gran
afluencia de publico, aeropuertos,
estaciones de viajeros y estadios o
pabellones deportivos.
Suministro de socorro: suministro
complementario, limitado a una
potencia receptora máxima equivalente
al 15% del total contratado para el
suministro normal. Es obligado en toda
clase de locales de espectáculo publico
cualesquiera que sea su aforo y en
bibliotecas, centros de enseñanza,
casinos y salas de reunión con
capacidad de asistencia o reunión
superior a 300 personas.
Suministro normal: es el que se
efectúa a cada abonado por una sola
empresa distribuidora, por la totalidad
de la potencia contratada por el usuario
y con un solo punto de entrega de la
energía.
Diccionario de Electricidad
Tarifa horaria: sistema de tarifaciones
el que el pago de la energía consumida
se realiza a diferente precio, según sea
la hora en que se efectúa el consumo.
Puede ser doble, triple, etc., siendo la
más empleada la doble.
Te: elemento que nos permite efectuar
derivaciones a 90º de los conductores
eléctricos de una instalación sin efectuar
empalmes eléctricos en estos; se usan en
tubos de acero o de pvc.
Tecnología: deriva de las palabras
griegas tecno (arte, oficio) y logia
(tratado). Se puede definir, por tanto,
como el conjunto de conocimientos
propios de un oficio o arte industrial.
Tecnología general: instruye acerca de
los materiales que se utilicen, sus
propiedades, sus características y los
métodos generales de obtención.
Telurómetro: medidor de resistencias
de tierra.
Tensión: grado de energía eléctrica en
un cuerpo. Magnitud fundamental de la
electricidad cuya unidad es el voltio.
Tensión a tierra: tensión entre una
instalación de puesta a tierra y un punto
de potencial cero, cuando pasa por
dicha instalación una corriente de
defecto.
Tensión de contacto: diferencia de
potencial que durante un defecto puede
resultar aplicada entre la mano y el pie
de una persona que toque con aquella
una masa o elemento metálico,
normalmente sin tensión.
Tensión de defecto: tensión que
aparece a causa de un defecto de
aislamiento entre dos masas, entre una
masa y un elemento conductor o entre
una masa y tierra.
-1-
T
Tensión de servicio: tensión que, como
termino medio y teniendo en cuenta el
conjunto de la red, existe en los bornes
de los receptores de corriente.
Tensión de suministro: tensión a la
cual nos prevé la empresa
suministradora, de acuerdo con las
disposiciones legales de cada país.
Tensión de transformador: tensión del
secundario de un transformador sin
carga.
Tensión nominal del aparato: tensión
para la que esta construido y previsto
que se alimente un aparato y por la que
se designa. En caso de alimentación
trifásica la tensión nominal se refiere a
la tensión entre fases.
Tensión nominal del conductor:
tensión nominal a frecuencia industrial
a la que el conductor debe poder
funcionar permanentemente en
condiciones normales de servicio.
Tierra: masa conductora de la tierra o
todo conductor unido a ella por
impedancia muy pequeña.
Tijeras: herramienta cuya finalidad es
muy semejante a la de la navaja, pero
más empleada por el bobinador, ya que
hace mucho empleo de cartones y
macarrones.
Timbre: aparato que basado en la
acción electromagnética se emplea para
producir una señal acústica cuando el
electroimán golpea una campanilla.
Timbre campanil: al excitarse el
electroimán, un hierro móvil, atraído
por el golpea una barra o chapa dando
una nota musical y al desexcitarse el
electroimán, el mismo hierro móvil
golpea contra otra chapa o barra, dando
otra nota musical diferente. Es de los
Diccionario de Electricidad
más usados actualmente. También
recibe el nombre de bison y más
corrientemente, ping-dong.
Timbre zumbador: chicharra; aparato
compuesto por un electroimán y una
lengüeta que vibra rápidamente,
produciendo un zumbido.
Toma de corriente: nombre que
familiarmente se aplica a las bases de
enchufe.
Toma de schuko: Base de enchufe de
dos polos mas T.T.; en este tipo las dos
patillas de tierra están una frente a la
otra, situada cada una en un extremo.
Transformador: maquina que tiene por
objeto transformar los factores de
tensión e intensidad de la potencia dada
por una corriente alterna, sin modificar
sensiblemente el valor de esta potencia.
Básicamente consta de dos bobinas de
hilo conductor aislado (primario y
secundario), enrolladas ambas en un
mismo núcleo de hierro dulce. El núcleo
de hierro dulce esta formado por
láminas para evitar las corrientes
inducidas. El conjunto va aislado con
barnices aislantes o papel parafinado.
En la parte exterior llevan los bornes de
los contactos de entrada y salida.
Transformador de aislamiento: son
transformadores de relación 1:1 (es
decir, con igual numero de espiras en el
primario y en el secundario)
cuidadosamente aislados, de forma que
el circuito secundario este
completamente separado del circuito
primario, y por la tanto de la red. De
esta manera, aunque exista un contacto
a masa no hay retorno a través de tierra.
Este procedimiento se emplea para
protección contra indirectos por
separación de circuitos, en maquinas de
soldadura eléctrica, hornos eléctricos,
-2-
T
etc. También se llama transformador de
separación de circuitos.
Transformador de intensidad:
transformador cuyo arrollamiento
primario se conecta en serie con la línea
de conducción de energía; se utiliza
junto con un amperímetro, conectando
en su secundario, para medir
intensidades de corriente.
Transformador de seguridad:
Transformador reductor con los
devanados primario y secundario
completamente separados y que trabaja
a muy baja tensión. Se utiliza en la
protección contra contactos indirectos
por empleo de muy baja tensión.
Transformador elevador: eleva la
tensión de entrada, siendo, por tanto, la
tensión de salida en el devanado
secundario superior a la de entrada en le
devanado primario.
Transformador reductor: es el que
tiene como misión reducir la tensión de
entrada, por tanto, por el devanado
primario entra la tensión que es mas
elevada que la de salida por el
secundario.
Trepadores: especie de ganchos con
salientes que se fijan a los pies mediante
correas, utilizados para subir a los
postes de madera.
Trocola: aparato usado para el tensado
de los conductores en líneas aéreas.
Tubo al aire: esta expresión e aplica a
tubos grapados directamente sobre la
pared o colocados en atarjeas, zanjas o
huecos abiertos o ventilados, o
colocados sobre bandejas perforadas.
Tubo armado: tubo roscado con
aislamiento interior.
Diccionario de Electricidad
Tubo Bergman: denominado también
tubo de chapa de hierro con aislamiento
interior. Consta de una parte exterior de
chapa que puede ser de latón, chapa o
palastro emplomado con una costura en
toda su longitud; la parte interior se
halla formada por tiras de papeles
impregnados y endurecidos con
sustancias aislantes, tales como
alquitranes y breas. No es utilizado en la
actualidad.
Tubo blindado: tubo que además de
tener las características del tubo normal,
es capaz de resistir, después de su
colocación, fuertes presiones y golpes
repetidos, ofreciendo una resistencia
notable a la penetración de objetos
puntiagudos.
Tubo corrugado: es de PVC, estable
hasta unos 60ºC y no propagador de la
llama. Su aspecto exterior es rugoso. De
aplicación en circuitos interiores de una
vivienda empotrados en la pared; es el
más usado actualmente.
Tubo de acero: su principal campo de
aplicación es en las industrias,
particularmente en lugares humedos o
con atmósferas corrosivas. Se presentan
comercialmente entramos de 3 metros.
Pueden ser roscados con rosca métrica o
roscada con rosca Whitworth y, a su
vez, con o sin aislamiento interior y
esmaltados, galvanizados o con
protecciones especiales.
Tubo de acero con protecciones
especiales: se utiliza en locales con
atmósferas corrosivas. Estas
protecciones dependen, naturalmente,
de los gases o vapores existentes en el
local y su objeto es evitar que estos
materiales ataquen y corroan la cubierta
de acero del tubo. Puede ser con rosca
métrica o rosca Whitworth.
-3-
T
Tubo de acero corrugado: tubo de
acero recubierto por un aislante y cuyo
aspecto exterior presenta una rugosidad
continua. Se usa en instalaciones a la
imterperie y empotrado en el suelo.
Tubo de descarga: elemento destinado
a contener y aislar del medio ambiente
los electrodos y el gas de relleno de una
lámpara de descarga. En los tubos
fluorescentes, en la pared interna se
encuentran los polvos fluorescentes.
Tubo de plástico: en la actualidad a
desplazado totalmente al tubo Bergman.
Esta elaborado con materias
termoplásticos. Sus ventajas son: ligeros
en peso, insensibles a los agentes
químicos y atmosféricos, buen
aislamiento, ininflamables, etc.
Tubo empotrado: tubo que va
colocado en el interior de muros y
paredes de forma que no se vean
exteriormente.
Tubo fluorescente: fuente en que la luz
se genera como consecuencia del
fenómeno de fluorescencia. Consta de
un tubo de descarga en cuya pared
interna se encuentran los polvos
fluorescentes y de dos casquillos de
conexión, generalmente, uno a cada
extremo del tubo, donde cada uno tiene
dos patillas unidas eléctricamente a los
electrodos. Los electrodos son de hilo
de tungsteno; el gas de relleno es argón
a baja presión y una pequeña cantidad
de mercurio. La primera descarga se
efectúa a través del argón y después
solo por el mercurio.
Tubo normal: tubo que es capaz de
soportar únicamente los esfuerzos
mecánicos que se producen durante su
almacenado, transporte y colocación.
Tuvo Pg: tubo roscado con rosca
métrica.
Diccionario de Electricidad T

Tubo R: tubo roscado con rosca

Whitworth, llamado también tubo
Standard.

Tubos: se dividen en las siguientes

clases: metálicos rígidos blindados,
normalmente de acero, de aleación de
aluminio y magnesio, de cinc o de sus
aleaciones. Metálicos rígidos blindados
con aislamiento interior. Metálicos
rígidos normales con aislamiento
interior (tubo bergman). Aislantes
rígidos normales curvables en caliente.
Aislantes flexibles normales. Metálicos
flexibles, pueden ser normales o
blindados y a su vez disponer o no de
aislamiento interior.

Turbina de vapor: en ella, el vapor

agua directamente sobre los órganos de
movimiento montados sobre el mismo
árbol motor, es decir, que la turbina
produce directamente un movimiento
giratorio, lo que permite el
acoplamiento directo con los
generadores.

Turbina hidráulica: consta en esencia,

de una parte móvil llamada rodete, con
varias palas. Las palas del rodete
reciben el chorro de agua a gran
velocidad y hacen girar a todo el
dispositivo; la turbina esta
mecánicamente acoplada al generador y
este gira también produciendo la
corriente eléctrica.

Turbina Pelton: tipo de turbina

empleada para el aprovechamiento de
corrientes de agua de gran desnivel y
caudal relativamente pequeño, esta
formada por una rueda con una serie de
palas en forma de conchas; estas palas
reciben el impulso de los chorros de
agua lanzados por unas toberas a las que
llega por una tubería o conducto
forzado.

T.V: televisión.

-4-
Diccionario de Electricidad U

U: tensión; onda ultracorta; letra con Unidad de tensión: su unidad es el

que se designa un Terminal de un voltio.
motor.
Unidades de tratamiento: elementos
Ultra alta frecuencia: gama de de una instalación domótica que
frecuencias radioeléctricas constituyen el centro nervioso de la
comprendidas entre 300 y 3000 MHz; cadena funcional; reciben las
sus longitudes de onda oscilan entre 0,1 informaciones suministrada por los
y 1 metro, denominándose por ello captores y periféricos, elaboran órdenes
también ondas decimetricas. a partir de un determinado algoritmo y
las emiten hacia los accionadotes y
Ultra alta tensión: nombre que recibe eventualmente, también hacia algunos
la tensión de valor superior a 345 periféricos de comunicación. Consta de
Kilovoltios. alimentación, procesador, memoria e
interfaces entrada/salida.
Unidad central: parte componente de
un sistema domótico. Existen Unipolar: de un solo polo.
fundamentalmente dos tipos: la que
participa activamente en la transferencia Unipolar de doble posición:
de datos de un controlador a otro, conmutador unipolar de dos posiciones.
realiza tareas de enclavamiento entre
parámetros, da ordenes, compara los Unipolar de una posición: interruptor
valores reales de los parámetros para unipolar.
establecer los niveles de alarma, etc. La
que es solo un interface entre el usuario
y los controladores locales, recibe los
valores reales y los estados de los
parámetros, establece y almacena
históricos, envía a los controladores
locales las órdenes o cambios
introducidos desde el teclado, pero
fundamentalmente no asume ninguna
tarea de control ni de regulaciones.

Unidad de autoinducción: En el S.I. es

el henrio.

Unidad de capacidad: su unidad es el

faradio.

Unidad de intensidad: se mide en

amperios.

Unidad de potencia: su unidad es el

vatio.

Unidad de resistencia: su unidad es el

ohmio.

-1-
Diccionario de Electricidad
V: símbolo del voltio; tensión; también
se designa un terminal de un motor con
esta letra.
Vainas exteriores: La mayoría de los
cables poseen vainas exteriores que
forman una barrera contra la humedad y
las agresiones mecánicas externas.
Según la propiedad que se quiera
resaltar, estas vainas pueden ser de
diferentes materiales. Así pueden ser de
PVC para cables de uso general y con el
agregado de aditivos especiales
adquiere características de resistencia a
la propagación del incendio, al frío, a
los hidrocarburos o de reducida emisión
de gases tóxicos - corrosivos (RETOX).
También pueden ser de Polietilino para
cables de uso enterrado que requieran
una buena resistencia contra la humedad
o de Polietileno Clor-sulfonado
(Hypalon) cuando se requiera
flexibilidad y resistencia a las aceites.
Válvula fusible: se usa para proteger
las instalaciones y mecanismos de los
daños que podrían provocar
intensidades excesivas. Esta formada
por un hilo de sección determinada, el
cual se funde cuando la intensidad que
le atraviesa supera un cierto valor
establecido quedando interrumpido el
circuito.
Vano: distancia que existe entre dos
aisladores o entre poste y poste, en una
conducción aérea.
VAr: voltamperios reactivos.
-1-
V
Varistor: dispositivo semiconductor
que presenta una resistencia alineal en
función de la tensión. Se dice de un tipo
de resistencia cuyo valor ohmico
disminuye cuando aumenta la tensión
que se le aplica. También recibe la
denominación de resistencia
dependiente de la tensión o VDR.
Varmetro: aparato utilizado para medir
la potencia reactiva, formado por una
bobina amperimetrica y un circuito
voltimetrito. En el circuito voltimetrito
debe procurarse un desfase de 90º entre
tensión y corriente voltimetrito, a
diferencia del vatimetro, donde están en
fase. El desfase se consigue disponiendo
de bobinas, resistencias o
condensadores en serie o paralelo con la
bobina voltimetrica.
Vatimetro: aparato para la medición de
potencia.
Vatimetro electrodinámico: es el más
empleado; dispone de una bobina fija,
de pocas espiras, en serie con el circuito
por medir y otra móvil en derivación
(voltimetrica). El valor de la bobina
voltimetrica ha de ser totalmente
resistivo para no producir desfase entre
la tensión y al corriente que circula por
dicha bobina.
Vatio: unidad de potencia eléctrica. Su
símbolo es W. Es la potencia necesaria
para realizar un trabajo de un julio en un
segundo.
Vatio-hora: unidad de trabajo o
energía. Su símbolo es Wh. Esta unidad
se usa para la medición de consumo
eléctrico de una instalación.
Diccionario de Electricidad
Vatio-segundo: unidad de trabajo o
energía.
Velocidad nominal: velocidad para la
que ha sido construida una maquina.
Video portero: portero automático en
el cual, además de las funciones de
hablar, oír y abrir la puerta, se puede ver
al individuo que efectúa la llamada.
Voltamperio: unidad de la potencia
aparente en un circuito de C.A. su
símbolo es VA.
Voltímetro: aparato de medida
destinado a medir la d.d.p. entre dos
puntos cualesquiera de un circuito
eléctrico. Su numero de espiras es
elevado y su sección muy pequeña. Se
conecta en derivación. Aparato para
medir los voltios de una tensión
eléctrica.
Voltio: unidad de medida de la tensión
y de la f.e.m.; su símbolo es V. es la
diferencia de potencial que hay que
aplicar al conductor de un ohmio de
resistencia para que pase por el mismo
la intensidad de un amperio. Es la
diferencia de potencial entre dos puntos
tales que para trasladar de uno a otro la
carga de un columbio hay que realizar
el trabajo de un julio.
-2-
V
Volumen de prohibición: referido a
cuartos de baño o aseos, es el volumen
limitado por planos verticales tangentes
a los bordes exteriores de la bañera,
baño-aseo o ducha, y los horizontales
constituidos por el suelo y por un plano
situado 2,25 metros por encima del
fondo de aquellos o por encima del
suelo, en el caso de que estos aparatos
estuviesen empotrados en el mismo. En
el no se instalaran interruptores, tomas
de corriente ni aparatos de iluminación.
Volumen de protección: referido a
cuartos de baño o aseos, es el
comprendido entre los mismos planos
horizontales que el volumen de
prohibición y otros verticales situados a
1,00 metros de los del citado volumen.
En el no se instalaran interruptores, pero
podrían instalarse tomas de corriente de
seguridad y podrían instalarse aparatos
de alumbrado de instalación fija.
Diccionario de Electricidad W

W: símbolo del watio; letra con que se

designa un Terminal de un motor.

Watimetro: aparato destinado a medir

la potencia activa de un circuito.
Consta de una bobina amperimetrica
que se conecta en serie con la línea a
medir y una bobina voltimetrica
conectada a la tensión de la línea. Este
instrumento tiene cuatro bornes, dos
para controlar la tensión y otros dos
para medir la intensidad.

Watio: unidad de potencia en el sistema

internacional. Su símbolo es W. Es la
potencia necesaria para realizar un
trabajo de 1 J en 1 s.

Watio-hora: unidad de trabajo o

energía. Se representa por Wh. Esta
medida se utiliza para la medición de
consumos de energía eléctrica.

Watio segundo: unidad de trabajo o

energía.

Wr: potencia reactiva.

-1-
Diccionario de Electricidad Z

Z: símbolo de la impedancia; también

se usa para denominar un Terminal de
un motor trifásico.

Zócalo: Elemento que permite conectar

o montar, cierto tipos de lámparas.
También se denomina así, al elemento
donde se insertan los terminales de una
válvula o tubo de rayos catódicos.

Zumbador: modelo de timbre que solo

aprovecha como señal la vibración
propia de la frecuencia de la red.

-1-