Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Regimen de Sucesiones en Guatemala PDF

    Cargado por

    Fredu Reyes
    36 vistas10 páginas

    Título original

    Regimen de sucesiones en Guatemala.pdf

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    36 vistas10 páginas

    Regimen de Sucesiones en Guatemala PDF

    Cargado por

    Fredu Reyes

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 10
    GUATEMALA Ponente nacional Dp. Luis BELTRANENA VALLADARES SUMARIO: |. CARACTENISTICAS ESENCLALES DEL REGIMEN SUCESOKZO EN Guatemata. 2. SUCESION RTESTADA. 3, PROTECCION AL CONYUCE SUPERST “Te 4. HEREDEROS LEGTTIMARIOS ¥ NO FOZ0SUS. 5. DERECHO D: RERKESENTA® (GIGN, 6. SUCESION TESTAMENTARIA, 7. FORMAS TESTAMENTARIAS, A) Come nes. B) Especiates. 8, SOLSNIMIDADES A CUMPLIESE BN LOS TESTAMENTS. 8. CConrenioo TESTAMENTARIO, 10. La LEGITIMA. PORCICN LEGIT. MUO. ‘VioiaciOs. 11, DBReCHO BE ACRECER. 12, HEREDEROS WSTTUIDOS. 13. IN- DIGNIDAD ¥ DESHEREDACIOK. 14. INDIVISIONES POST COMUSTTARIAS (PARTE (G01 DE La HERENCIA De COPROPIEDAD). 1S. LECATARIOS, 16. Tos ¥ CLASES 1 LEGADeS. 17. ALBACEA TeSTAMUNTARIO. 18, RE¥OCACION, CADUCIDAD ¥ [NULIOAD TESTAMENTARIA, 18, REGSTRACION TESTAMENTARIA, 20, JURISDIC- {GION VOLUNTARIA NOTARIAL EN EL PROCESO SUCESORIO. 21, SUCHSION VACA Te. 22. CESION DE DERECHOS Y ACCIONES KEREDITARIOS. 23. ACTOS ENTRE \VivO8 CON EFECTOS POST MONTEM, 24, PARTICIS DEL. ASCENDIENTE POR DONA (ion. 25. PARTICION DRL ASCENDIENTE POR TESTAMENTO. 26, FrDHICOM'SO [FESTAMENTARIO, 27, TESTAMENTO PARA LA VIDA O «LIVING LLL», 2B, INCE DENELA DE 108 RECIMENES PATR:MORIALLS MATRIMONIALES EN Bu REGIMEN SU {CeSORIO. 29. NORMAS INTERKACIONALES EN MATERIA SUCESORA. 30, FORMU [EA DOCUMENTAL MAS USUAL, 3T. BIBLIOGRAFIA ¥ OBRAS CITADAS. 1, CARACTERISTICAS ESENCIALES DEL REGIMEN SUCESORIO EN GUATEMALA En Guatemala el testamento se concibe como un acto puramente personal y de cardcter revocable, por el cual una persona dispone del todo o de parte de sus Bienes, para después de la muerte. Por consiguiente, las personas capaces civilmente pueden libremente disponer de sus bienes por medio de testamento, a favor de cualquiera que no tenga incapacidad o prohibicién legal para hereday. Esa libertad para testar slo tiene por limite e} derecho que algunas personas tienen z ser alimentadas, Las disposiciones testamentarias deben entenderse en el sentido literal de sus pa labras, a no ser que aparezca claramente que fue otra ia voluntad del testador. La in texpretacién del testamento no debe hacerse tomando sélo palabras o frases aisiadas, sino la totatidad de la declaraci6n de volumtad. 2, SUCESION INTESTADA Importantes modificaciones se hicieron a este tratado, establecindose que la su- ccesiGn intesteda tiene Ingar en cuatro cases, segin lo preceptuado por el articulo 1068 617 [REGIMENES SUCESORIOS EN IBEROAMERICA Y ESPARA, . 4, Hemenenos LGMMARIOS ¥ NO FORZOSOS [La Ley lama ala sucesin intestada en primer lugar a los hijos,incluyendo a los doptivos y al cényuge sobreviviente, quienes heredan por partes iguales; en segundo 678 ‘OUATEMALA lugar, falta de descendencia, sucederdn los ascendientes més proximos y cl e6ayuge, ‘or iguales porciones: en tercer lugar a falta de los lamados a suceder, sucederdn los pavientescolaterales hasta el evarto grado de consanguinidad. Como antes se indic6, e1 Cédigo Civil gustemalteco, en Jo pertinente a los he- rederos, en su artculo 1078 establece que ws Ley llama als sucesi6n intestada en primer lugar a los hijos, incluyendo a os adoplivos, y al cOnyuge sebreviviente que zo tenga derecho 8 gananciaies quienes heredan por partes iguales», El arvculo 1079 manda que «A falia de descendencta, sucederéin los uscendientes mis préxi- mos y el cOnyuge, por igvales porciones: y cuando s6lo hubiere une de esas partes, sta se llevard toda la herenciy; y segtn el aticulo 1080, se establece que «A falta de los Hamados a suceder, segs el aticulo anterior sucedersin los patientes colate- rales hasta ol cuarto grado. El ariculo 1081 establece que «Lo dispuesto en los ar~ ‘culos anteriores se entender sin perjuicio de los derechos de representaciGn y de alimentos». 5. DERECHO DE REPRESENTACION El derecho de representacién hereditaria reconocido por la Ley guatemalteca ocu- sre en dos supuestos: 2) Si el heredero fallece antes que la persona a quien iba a heredar. En este eas0, los descendientes de la persona primeramente fellecida heredan en lugar de elta. ’) Si el heredero ha renunciado a la herencis © la ha perdido por indignidad. En estos casos los hijes o descendientes tendrdn derecho de heredar representando al re- pudiante (quien reninci6 la herencia) o al excluido (por causa de indignidad). Ei Cédigo Civil guatemalteco en su articulo 929 define el derecho de representa ci6n hereditaria; y en su articulo 930 hace referencia a que «En Ja linea colateral co- rresponde Ia representacién hereditaria solamente tos hijos de los hermanos, quienes ‘eredarén por estixpes si concurzen con sus tos y silos sobrinos concurren solos, he- redarén por partes iguales>. ‘Ademés no hay sepresentaciGn en la linea ascendente ni de ningén otro parionte ‘ere de los mencionados y siempre que se herede por representaciOn en la Inca rect descendent la division de I herencia ser porestirpes, de modo que el representanie o representantes no hereden més de Jo que heredaria su representado si viviese (an. 932.C.C. en referencia) Pero hay que recordar que aunque esta disposici6n legal s6lo hace referencia al heredero fallevide a quien representan sus herederos, puede haber representacién de una persona viva én los casos de renuncia o repudio @ Ia he- rencia 0 por cause de indignidad, ‘Las disposiciones relativas a la representaciGn hereditaria rigen para la sucesion intostada y testamentaria, pero Ta representaci6n, en caso de testamento, $610 s€ cefeciuard cuando los herederos y legatarios sean parientes del testador conforme reza el articulo 933 del C.C. La Ley guatemalieca no hace referencia a Ia represen 679 SRN NGS SACBOURIGD EIN LWEKUAMEHICA Y ESPANA SER lene no de esi nti, orgie sana kee por epee cia tienen nssesariamente qe se, en cutguler del gros de I Pur Tepresentado. wa = Ms pasenies del (6. SUCESION TESTAMENTARIA El Cédigo Civil guatemalieo define el testasento como un acto poramente per sonal y de carter revocable, por el cual una persona dispone del todo o de pate de Ss ens, para despss de su muerte rt. 935 del CC). feulo 934 del C.C. etableoe: «Toda persona civlment capar puede di ner desis bens por medio de extement a favor ce conlguer ue no nga cane dad o prohibicin legal para beredar. Bl wstador puede encomendar aun tercero I dstibucidn de herenca 0 legados ave dejare para personas u obetosdetrminados arts 934 y 104} del CC), La ineapacidad para testar es excepcional y la reduce el atelo 948 de a Ley suateralteca a es casos: la interdicidn, ln sordomuder y mudez cvardo la persona to peda dre exener po eset el que no een oce de 55 fc El arfculo $37 del C.. prohbe en forma expesa el conuato de sucesi¢areepro- ca entre cényuges o cvalesquioa ous personas, ademds caliica de mlidad el tea mento otorgad en virtud de conrato, “Tumpoco pueden dos o més persons testren un mismo acto. La inerpetacin de toda ditposieién tesamentaa deber encaders en el sent Go leat ser que aparezea ante ef oI volun ester A fculo . La interpretaciGn del testamento debe hacerse tomando la totalidad Ja declaracion de volunta del estado. “ CComesponde al juet hacer la interpretacia en tenentia defnitiva cuando haya didn dela inteneién que sevelan as palabras empleadas enol testament 9 no oe pueda entender su sentido Biotl, Para este efecto no pueden tomaese slo palabras © frases aislades sno la tulidad dela eclraci6n de voluntad (ver Expesicin de Mo tivos at CC) En lo relacionado a interpretaciones testamentaris, el ariculo 941 del C.C. tanda: +E1 hijo pdstumo o el nacido después de hecho el testameno, xi no buberea Sido desheredados de manera expresay ltestadorhubieredissibui des gulmente ss bienes enue os otros hijo, tend derecho a una parte dela hereaca equivalents aa porcién que les comesponderta,s eda ia herent se hubirasepatido en partes iguales. Si ls herederostestamentaros po som hijs del testaor, hijo swum y el nae cido después de hecho el testamento que no hubieran sid desheresacosexprssamen. tstendén derecho al cineons por cn (0) dea een ambos casos la porcién beredtaria que comesponda al hijo pstume o al aaci- fo después de hecho el testament, se redusird a prorata dels porcionescorespon- 680 GUATEMALA, Gientes a los herederos testementarios. Et hijo preterido se repute desheredado. La omisi6n de su nombre en el testamento no siempre puede atribuirse al olvido del tes- tador, puesto que es sv padre, sino 2 su deseo de no incluitlo entre sus herederos. Tal vex prefiere ignorarlo que declarar los motivos de su desheredacién. En el fideicomiso instituido por testamento en favor de Ia institucién de crédito autorizada por la Ley, éste no tendré la calidad de heredero, presepto que evite que el fiduciario quede sujeto al pago de impuestos hereditarios (art. $44 de! C-C). Las donaciones por causa de muerte se Figen por las mismas disposiciones de los testamentos con respecte a los legados (art. 943 del C.C) ‘La donavién por causa de muerte debe conservarse separada de la ConaciOn entre vivos. Esta tikima se lleva @ cabo por medio de contrato; aquélta no puede disponerse rs que por testamento 0 por escritura que debe seunir los misimos requisitos que el testamento. En la sucesiOn testamentaria qued6 abolida la sustituci6n de herederos rios y tan s6lo quedé 2 salvo el derecho de alimentos stribuible al testadory 2 la suce- sign. ‘T-FORMAS TESTAMENTARIAS En cuanto @ su forma los testamentos pueden ser: A) COMUNES, que se subdividen en abiectos y cerrados: y B) ESPECIALES, que establecen ciertos requisitos adicionales para st otorga- mienio. EL TESTAMENTO COMON ABIERTO deberd otorgarse en escritura piblica como requisite esencial para sv valider (art. 95 del C.C). TESTAMENTO COMUN CERRADO, es el testamento que puede extenderse en papel corriene, Se le Hama ast porque la intervencidn del nozario se concreta a pre sencia, ante dos testgos y el testador, que el documento contentvo del testamento $© pponga dentro de una cubierta (generalmente sobre) cerrada, de suerte que no pueda extraerse aquel sin roraper€sta, haciendo constar en acta ls requisitos apicables pare eliestzmento comén abierto (art. 959 deIC.C). ‘Los TESTAMENTOS ESPECIALES establecen ciertos requisitos adicionates ‘para su otorgamiento, de las cuales la Ley guatemalteca conteenpla: a) Testamento del ciego,regulado por el articulo 957 del C.C. b)Testamento del sovdo, regulado por el ariculo 958 del C.C. ¢)Testamento del militar, qe aparece en el articulo 965 del C.C. 4) Testamento marhimo, como lo preceptia el articulo 967 del CC, ¢) Testamento en lugar incomunicado,regulado por el anticulo 971 de} C.C. £) Testament del preso, que aparece ene! eniculo 972 de! CC, 681 _REGIMENES SUCESORIOS EN IBEROAMERICA Y ESPANA 8, SOLEMMIDADES A CUMPLIRSE EN LOS TESTAMENTOS El testamento comin abiero deberd otorgarse necesariamente en escriwra pabli- ca.ante notario y con asistencia de dos testis instumentates por lo menos y deberd realizarse en un Solo acto (arts. 955 del C.C. y 956, pérrafo 2° del CC). En el testamenio cerrado se deberén obscrvar las solemnidades prescritas para el festamento abiento y ademis las especificas prescritas por el arifculo 959 del CC. re- lativo 2 la eubierta y aa forma del acta sobre Ia misma, asi: 1.*1 papel que contenga el testamento se pondré dontro de una eubiertacerrada, de suerte que no pueda extraerse aquel sin romperse ésc; 2: en presencia del notario y los testigos,y los intérpretesen su caso, manifestaré eltestador que el pliego que presenta contiene su testamento; y si est escrito y firma: do por 10 escrito por mano ajena:y si, por no poder firmar, lo ha hecho a su ruez0 ‘ota persona como testigo, euyo nombre expresard y dejard su impresion digital: 3+ sobre la cubierta del testamento extenderé el notario el acta de su otorgamsien- toy dard fe de haberse observado las formalidades legales: y 44 extendida y lef el acta, la firmarian el testador, los testigos, los intéepretes si los hubiere y 1a avtorizari el notario con su seo y firma ‘9. CONTENIDO TESTAMENTARIO. Segtin el Cédigo del Notariado de la Repiblica de Guatemala (Decreto Legisat vo a 314 del Congreso de la Repdblica, las formalidades especiales para les testa. ‘mentos son, adems de las propias de tode escritura pibtice, les especiales siguientes, 1." Hora y sitio en que s otonga el testartento; 2.° Nacionalidad de! testador, 3.° Pro- sencia de testiges; 4° Fe de la capacidad mental del testador a juicio det notario; $.° Que el testador exprese por sf mismo su voluatad; 6° Que el testamento se lea clara y distintamente por et testador o la persona que él elija; y se averigve al fin de cada eldusula, viendo y ayendo al testador, si lo contenido en ella es la expresin fiel de su ‘Yoluntad; 7° Qué siel testador no habla el espaol, intecvengan dos intepretes elegi- dos por él mismo; 8° Que e! testador, 10s testigos, los intxpretes en su caso, y el no- tario, firmen ei testamento en el mismo acto; 9° Que si el tstador no sabe o no pueds firmar, ponge su impresién digital (usualmente la de su dedo pulgar derecho) y firme por él un testigo més, que deberd reunir las mismas ealidades de los testigos instru. smentales (er, 42 CN). 10. La urotowa. PoRCION LEGtTMA. MEIORA. VIOLACION La Ley guatemalteca no contempla ninguna legitima, pues reconoce Ja mis am- pia libertad de testar, 2 favor de cualquiera que no tenga incapacidad legat para here- dar, 682 i / | i | I OUATEMALA 1. DeRECHO DE ACRECER El derecho de acrecer tiene lugar entre los berederos a la sucesiGn intestada por razén del parentesco, tanto en Is linea colsteral como la directa; de modo que la pox ci6n que queda vacante si no hay representacién, aymenta la mesa de los bienes here- citarios y se reparte entre los supérstites con derecho a suceder. ‘Con relaci6n al derecho de representacién, la Ley guatemaltecs lo establece en la Iinea recta descendente; y también en los casos de indignidad o repudio de la heren- cia, preceptuanco: «cuando e] heredero ha renunciado ta herencia 0 la ha perdido por indignided. En estos casos 1s hijos o descendientes tendrén derecho de hesedar re- presentando al repudiante 0 al excluido (art. 929, prrafo 2° del C.C). 12. HeReDexos issrrrutpos ‘Son las personas que nombra el tstador pava que después de su moere le sce ddan en sus bienes, aeciones y derechos. Los herederos instituidos 0 testamentarios ex- Cluyen a los nombrados por le Ley sila sucesiGn fuese intestada, con tal que sea vali- a su insttucién La Ley guatemalieca indica que «El testador que nombre dos o més herederos, seflalerd la parte de la herencia que destina a cada ono de ellos. Si no Jo hiciere, rd igual el derecho de todos los herederos alos bienes hereditarios» (ant. 948 del C.C. Segiin el anfevio 949 del C.C., cuando reunidas Jas porciones que asign6 el tador a sus herederos, excedan de! monto de la masa hereditasi, se reducirén a pro- rata. Si el testador sefiala las poreiones que deja a sus herederos y queda algo sin aplicacién determinada, esta parte comesponderd a los herederos legales (ar, 950 eel C.C). Designada en el testanento parte determined de Ja herencia pera uno o més be~ rederos, sin sefialarse las de sus coherederos, étos se distribuiin con igualdad lo que sobre de la herencia, deducido lo que fue destinado especialmente (art. 951 del C.C.). El heredero s6lo responde de las deudas y cargas de la herencia hasta donde al- ‘cancen los bienes de és (at, 920 del C.C.). EI legatario slo responde de las cargas ue expresamente Je imponga el testador en el legado, ee Soda la herecias¢ dstibaye en legads, los legatarios serén consicredos ‘como herederos, - ‘Cada heredero puede disponer del derecho que tiene en la masa hereditaria, pero no puede disponer de las cosas que forman la sucesin. 13, INDVGNIDAD ¥ DESHEREDACION ‘Las incapacidades motivadas por indignidad del heredero, ya se wate de herencia testada o intestada, estén establecidas en el aniculo 924 del C.C. y son incapaces para ssuveder como herederas o legatarios, por causa de indignidad: 683 _REGIMENES SUCESORIOS EN IBEROAMERICA Y ESPANA 1° El que haya sido condenado por haber dado, mandado o intentado dar muerte fla persona de cuya sucesién se tate, 0 alos padres, hijos, e6ayuge, conviviente de hecho, o hermanos de ella. Esta causa de indignidad subsist no obstante ta gracia ‘scordada al criminal ola prescripcién de la pena: El horedero mayor de edad que, siendo sabedor de la muerte violenta del autor de la sucesién, no la denunciare a os jueces en el término de un mes, cuando sobre ella no se hubiere procetido de oficio. Silos homicidas fueren ascendicntes 0 descen- dientes, e6nyuge 0 conviviente de hecho, o hermanos del heredero, cesard en éstc lz obligacién de denunciar; 3." El que voluntariamente acus6 al autor de Ia herencia, do un delito que merezca or Jos menos fa pena de un aio de pri 4." El condenado por adulterio con el cOnyuge del causante. Por sentencia recien- te de la Corte de Constitucionalidad, el adulterio ha dejado de ser delito y por ende esta causal de indignidad podria quedar vacua. El pariente del autor de la herencia si, habiendo estado éste demente y abando- nado no cuidé de i, de recogerto 0 sisarlo en establecimiento pdblico, si hubiere po- ido hacerlo; 6°] pate o la madre que haya abandonado a sus hijos menores de edad 0 que Jos haya corrompido o tratado de corromper, cualquiera que sea le edad de los hijos; El que con dolo 0 coaccién obligare al testador a hacer testamento, a cambiar- lo orevocatlo; 8° Bl que por iguales medios impidiere a otro hacer testamento 0 revocar el que tuviere hecho, o suplantae, ocuttar © alterare otro testamento postetir; y 9.° El que ejerciere violencia sobre el notario otestgos, para imped cl otorgamnien- to del testamento, o para conseguir que se teste a su favor 0 a favor de otra persona. Bstas incapacidades puede dispensatlas el testadoe en testamento posterior a los hhechos que las hayan producido declardndolo expresamente. La Ley establece que son incapaces para suceder por testamento: 1. Los ministros de eultos, a menos que sean parientes del testador; 22 Los médicos 0 cirajanos que hubieren asistido al testador en su Gltima enfer- ‘medad, si éste falleciere de ella, salvo que sean parientes del testador; 32 Et notario que autoriza el testamento y sus parientes, y los testiges instramen- tales; 4: E] tutor, el protutor y los parientes de ellos, si no se hubieren aprobado las. ‘cuentas de ia tutela, ao ser que fueren parientes del pupilo; y ‘5? Las instituciones extranjeras, cualquiera que sea Sa finalidad (art, 926 del C.C.), ‘Ademds establece In Ley guatemalteca que la indignidad de los ascendientes no dana a sus descendientes, ora sucedan por derecho propio o por representacin, En este caso, ni el padre ni la madre, tienen sobre la pante de la herencia que pasa 2 sus hijos, los derechos de administracién que 1a Ley reconoce en favor de los padres (art. 927 del C.C.). 684 GUATEMALA Le accin para declarar Ia indignidad del heredero slo puede deducirse dentro de 40s afios de que cl indigno esté en posesién de la herencis 0 legado. No se podré in- tentar esta acciGn contra sus herederos, sino se ha iniciado durante ta vida de éste. [No produce efecto la aocién de indignidad contra tercero de buena fe. 14, INpIvISIONES POST COMUNCTARIAS (PARTICION DE.LLA HERENCIA DE COPROPIEDAD) La Ley civil guatemalteca regula al respecto que todo besedero que tenga Ia libre dispose do ss bienes peed pedi, en euauer temp, i parteién de la heren- cia, pudigndola solicitar los herederos mayores de edad, que no estén ausentes 0 sean incapaces y realizarla judicial o extrajudicialmente, como mejor les perezca ans. 1088 y 1102 del C.C). (ue Tos ef de fo parcin teerot que cand elegant her co fiere a los coherederos la propiedad exclusiva de los bienes que les hayan sido adjugi- cados (art, 108 del C.C.): y de cbligarse reciprocemente a indemnizarse en caso de teviceién de los bienes repartidos (rt. 109 del C.C.}; y en caso de que a alguno de Jos bberederos le fuesen embargados los bienes hereditarios o contra quiea se pronuticie sentencia firme por causa de eflos, tiene derecho de pedir que sus coherederos caucio- nen la responsabilidad que puede resuliares; en caso contrario, que se les prohfba jena ls bienes que recibieron. ‘ah eejuicaone se pode vest eoran a epesva exer pia de paticiGn de los biencs bereditarios conforme a las formalidades de todo instrumento ppblico (ar. 29 del Cédigo del Notariado), inseribirio en el Registro respectivo 15, Lecatartos Bl legado no es mds que Ia asignacién a tiulo particular, entendiéndose por esto ‘timo cuando se sucede en uno © mas bienes determinados. Los legataris s6lo res- ponden de las cargas que expresamente les imponga el testador. Por el cantare, los hherederos sf responden «las deudas y carges de la herenca hasta donde aleancen los bienes de ésa. Cuando la herencia se distibuye en legados, los legatarios son consi- no es aceptado por le leislaci6n guatemaleca, que exige bajo pene de nulidad, que el testamento se otorgue en esciture poblica y con les formal- ades que Ia propia Ley contempla. Sin embargo, s se pormite el testamento cerado, pero sujto a una serie de formalismos tales como que el tstador, en presencia del Totario y os tostigos manifiste que su testamento esté contenido en el pliego que les ‘exhib, pera a continuacién insertarlo dentro de una cubierta cesrada; el notaio debe Jevantar un ata al respect ta que firma junto con el estar y los testigos. Més se asemejan a le figura del living wills Ios tstamentos militar, martimey del presoy los otorgados ex lugar incomunicado, que no requieren lenar de los for ralismos del testamento abierto 0 del testamento cerrado: pueden ser otorgados ante oficial superior o comandante y testigos;y slo tendrén vader en caso de falleci- mento del testador durante la sitiacién espéciat dentro de la que se otorgaron, o bien dentro de los novente dias siguientes ala cesaciOn de ela 28, INCIDENCIA DE LOS REGINENES PATRINONIALES MATRIMONIALES EN EL REGIMEN SUCESORIO Los regimenes de comunidad de gananciales y comunidad absolvta reducen eo un cincuenta For ciento (50%) la masa hereditaria, pues al momento de elaborar el inven- tario respective, debe tomarse en cuenta ia regulaciéa econémica matrimonial que afecta a los bienes que figuran a nombre del causante. Ex el auto declaratorio dz here-

    También podría gustarte