Introduccion — alo metalurgia fisica SEGUNDA EDICIONa la metalurgia FISHEO 10. .scc0 awoe SYDNEY H. AVNERIyrnaDUcclON ALA METALURGIA FISICA egunceeason rote rpromonon ttl 0 pared oa ob, Dor esaule eco, an netorzaion ta dl ea DERECHOS RESERVADOS © 1980, eect le primes edi on eel por NEGRAM-HILLINTERAMERICANA DE MEXICO, A, DEC. ‘atucomals 409501, Frac. aul Sen Andie Ate ‘soo Raucapen ge due, Ep de Minoo Miembro de Chara okra! et nr Eto. Ro. Nir. 1200 ISBN 966-6046-01-1 Copygn © CUA, y HeGranl Book Co, 5.4 ‘cata No 38 Dalen capalans (oaao Wane, BF 5 warn 1800 sempre Prefacio a esta segunda ediidn se sigue conceiendo Ia mayor importancia& Ios con ‘pos bios a Tas apiactones de a Metals Fis. Por ira pute, tanita se hs comorao, cenealmen, el mismo nivel de conociniens que ela primera ee, S¢ considera que cl tero es aden ‘fo'para for etudantse que no epeiaizan em Metalurgie, y para Tos ety ‘Tae do genera, como curso semental. Tembtn ha demostraco su ute daca tov prone de aecamientotenico en la industria. Los concpios fandunenaly se gues pretentando en forma simplicads. eto con In mayor precblon posble. La uns formasion preva que se feqlere para ste Cano Erno clement 8 Pisce ‘Durante ef decent pado a primera ediién de eta obra gand entre el pin tain fama de ser may efeae se reclblron muchos comentarios favorbls, tanto de los exter come de Ls peofesoesuniveriaris, Si embargo, 10s ecient vances en ceroy stmpos at sugeeneny defo Tetores, an hecho necro revs "He ayul un fsumen de Ts mejoras ms importantes incorporagas 1a = unde edicon Ee Capitulo 1, que tata de algunas fercamients y procs importants nse cutipo de ta Mevalurgi, se ha amplindo ln parte fltva la prucbas to destrotvas ahors sein cna as pusbes mediante comes de Fo {ult yf Rlopati, Se fan sina Ia snus expescacones de fx ASTM ch iW'yertecrvspondente a las proces de due Se hicieron algunos cambios en el Cuptlo 2 para hacer mis comprenibl Ja explcnion smpicadn de ls esructures at@miea y mete, Se shade tin breve cxplicnvin dela difraccin de los rayon X'y de la medieon de tama de Tor een Tos Cipfuos 39 que satan de tow peicpiog fundamentals de a defor roacin pisicsy del efecto dl esl en mtertales deformadosplisicamente au no fe han kero, exempo por um extadiomOs erp de fs deuce 1 Capltlo 6 sobre digcamas de fae bina, abarca en este edicén ta d- fusin, n eopiacon mis dtllada de ln teria del endoreiminto atte Y nga fae mie apes a en, come tases El Caytlg 7, que cana con Geno dealers de ela de hcrosafburo do eras amblen se cep ahora Je Hive fondo 3 del esto Ss poet eantidades deotorskments en at propiedad del eo, Lepart sobre tonic mpericl del eco, el Coptlo By 6 be pllo'conexplicaciones mas dtaliadas te iy riruacion, de eadurecimlemoIntroduccién La Matar es neni y enol los metals, Sli dels is de ee Ta Mee jaumelly ala Mewhurpa coma Sel slo se menconar ou ‘Snes des hora, para qo Svan be oretacn Elbe de metcs se enciona en a Bila en ly tli eee ont Ty evan, comsderds como ae, se a practical ded ios mie rare dempes El hombre aniguo snoca ulzaba muchos metals sas EL mS para hast morn laos esos venlle eae lao 3500 8 SoS ate Fe func veto) olen ox metal, tovo un gran dso, ano se Fs assis soma emt for shins, Los lguoseppeos satin separa Fee ee seemed, y que wcero tn ia propiedad de endures, er la MGlin‘cl hewo\no we asneind ats da ato 1000 ade Cex meal n0 foe ae eae atgues por su tendon a oxi, pian tbo Co, ta, ere, to » bron Ei TEs lu Edad Meda se sla psn decent, de mas » pen, cl ono: cimisato dels tatu eh tian. spucos procedimints eaban reads Gara de speriie, Muy oso fact qb se eer aes de proceimicnot Tisai, Roan que Bigs pubes su obra Pitch, 1840, a cal [Bhus Be fe Metaursen, de Apseola. et 1556, En sos porns aaron alos conecimenioy a carp arlco quienes nentaban reproduce He Truc gribad al gpabeerte del aero de Damme. Tata oe somes del ino curt del sio xx, fo mayor des avs mt hea sts de ls niles hin sido matonepca (ase va) Bone aircat no eubia ace se acta dels tak, Hai 7012 ‘ist propels para auc le doisran sales eei6n clos investiga, ‘ays forme ert mes eesti que peta. El Hore dus mis combust Dpsiado sguone al rapido deo de in Metals citicn fue Hey ion Soy Sorby fun ils afvionao a nx lecine que emgas a eta los mete so, tego ae dee al estudio de Tox mets TE sep de 1864 Sorby prea «In Asian Ingles pea el Avance den Ciacn uu coin en gue moneabay desolate, aerocepicas dt Navas lsd het oc Ee docunete are el comieno de Mellor {Tcampo del conovnctasclaiono eos uso él msrorcopio para eta 8 fstctura de fv eur. Paese que somque nha ent en ala pcs pres hw sto salar fv enucoe de Sort, mae fv cere sn pry des ‘ole Ia ica sf indepensient,po Jo cual Ia Metsloralla gis ‘mend darate cs! ete floss.0 memoouccron ‘Ls subseuns rabsos de Martens en Alemania (1878) cevivison fod "Sorby en los poblts metaisoes on 1667 Soy prea un etd astute dl Hiro y del Asso que resem tedoe ss eabjor en l campo de loci, Eso aaj seein deh cerfsoe ye or metre nes ‘Eos pases A pncpon det silo x Alto Soeur conencé ls emprest Sieerplae noneamencinm de ue cl mktocopo ea un stunts peace, nllaen a Corsi del sore yen su atameno con aor aco 1922 se aiguteron mayors caoximinn sobre extra as pom pieddes de Jos metas, moder aplssion de ha dison Jeon yon 9 ie mesic endo, Ua Metiga po sootne co relidad una deni independence, ya que usb de sus con fundemsrttes davan dea Flo, dea Quins y Sela Crs eat less bangin recite en la tecnloia mer; hice fon ng myer ac parce acre shel com mea aj coments © carbone gus prieren reldeaney ethane facimene, El tram co hit revo ecatevcrc ala trai, Los dicho 0 Po San conta Isa de bomogencidd, los defect de sper, ey 9 3 OR Arab buena prea vir fates Ge sceusad eon amplio mara En con Seoverel, [as mounascran mucho mds poses y el po Se conieraba una Imre eval. Exacta a prt. ht Cet punto asta hoy, pro It Fam diem Ss fiero us an a le Vngusr di fbn de Sts Sobre ado ls ists acronis samen. Man nation a por farce dof els fuerza» velstensarpown an buenos dco ual ha odan ‘doen i cracién de slacones nates de pan reskin Hes, an mas splcacines tien y los equetimenos 2 opeacién de mejor ‘in hn eco ona restates de aborar nts Ses. Un et Sion invent kasd, por shana To maguna Wankel mot e combos ina de stad dbo ae os ms compat, mi igero 9 mecca ucho iis spe ute el ediario honoiogo ro, el motor de pions de fava numer SE ables de ara. Un probema en eps ako er fo sels eee ot 3 te pred mts, En tora ern haan ds acoe a carbon, 9 ata Nez uraban rs de 20000 ls (32000 Kim) Loe vegans crearon um muevo Selo con tein do eunincrburo neasada, gue fa Cabo eurone 8e mit 100000 mas (160 000 Kn). Hl campo de ls Mera pe tise en ds grandes ams 31s Nets Fi: & concise oe sap dein owe Tre Wettugy of St. Poe Erang srt Ming Just 12, NeeContenido Prateco IrteducenLas herramientas del metalurgista soy, Ken yey scene En este capitulo s prporcionan al etuinielas bases de sgunas de las herr ‘nlesasy prchas comune que sc tlzan en el capo de Metra, AA Escalas de temperatura Esk ncstsasén Cenc y ens mayoia de Jot pales entranjros lees de meds de a empernta cada ea et palssain emban ies Ena Unio, la eacla Faecal fla gue mae br, telat retreats tenga tara eran en ake, parse un de ln gue el aco hstial suede encontrar con mayor probabil, Ls comes Ge ura eal & tra puede hacere con I Socom Signi C= CF 32) uy Po eGe ra) 3) La exacts congue se idan y conten as temperature dtrminaré el éto An opeacon de lgnos procs mealies como undetin, a rnac6n 6! tsumieno emi. Tarbin tenes un patund clei sobre fs propiedds Je essen de muchor mls y seasons. MEDICION DE LA TEMPERATURA A fn deemed leet del trata La piromevia xe cups de ls mcdiiin de alias temperaturas generamentc s0pe ites os 9S0°F,y fos stumeron aanses para ee propo ve each Finn 2 lermomeia se supa de sin de temp dshjo dels 950°F 4s inarumentes empleados para exe propose cnacen conn fem | __42 Medicion de ta tompertura por el color Uns de lor non ms Sn lls para sina In temperatra de om mts ex mean astra dl clot 0 en propiedad, er16 WIRBUCCIGN A LA METALUROIK PICA Celemepo ete unm core ii ae a tempat de wt metal 9 eet es ana aaa sea aes he fare apron, crept cian Io apique un oberador experiment cial dicled es que a apreciacon vel elor vat sain qe fo ven Ota fetes de eror son que el clor no sea unify varle con los dierent ra rents gue uiieenpuseen sr ded tpn) on seat ecco qu fb ‘nan cehlalmene por efecto de a expaion de un metal um iui, un ex © ‘aor, ¥ Phos sistemas clectios que Tancionan por meso de a fesistenca ee Ica eda, un termopar, Ta raiacion prometton epics 413 Termemettos por expansion metalea Ls inyora se los metals ¥ ex Paden cua se eicnany a eatad Ge exparaiin depenerd dei emperors Pet estas de expansion de cad mt Exe penile se apa ela ca Simalcn que se wlan ene termosnto comin. ist sins se fra a ai soe Sn condo do anata ce al con suchcente Ge expansion ale un ml US fecfsene de capursion sea taj. Como resultado de pequcr cabs be tre Tatura la Sit to forma de eats 3. por tanta, cette 0 HG Un Guo Sketco gue eonolrs el tena de elefan de ana ca ‘Caan i sits bined se emplen com inser Indo de tempest, {gzeralneme et enllada en for de esr un de cujor extenes se ene ft Bj, de manera que esate hay expasioa Se Udine aulomsicanete un mae Ilen rater coco extemo (Ba 11). 89 tect on "7 bo ctr at or ina Hehe enna heb to {La mayora de ns cinta mets iat etal Lama dvr como po «fos leo, deo a su bajo cote de expansn, latin ama cane to clemeate meleo pars lanpertuns tas oma eacn de nigh! part tempers ata Ames se pueden war ene intermlo d —100 1 SF, son au) reins y vicunbnente no requefen de mnteniniet. Su pip dese ta es gus et» que ex ness enera el eeento ea tbo patton, Yeleida de respec pose er menor que lads ctor astra, 414 Termémetros por sxpancén igulda El reto deste mosiic dele insramenios para med tempera, yt por expansion quia por prsion a: gaso vapor, conta de un balboexporto af ener que sews she 3 ‘wn ibpstvo Spanshle, eeeaimene on tubo Bourdon, qu hace fuses od ‘elt indcedora 9 une pla seid. Bboy el ibo Bourdon ein cone {dos por a tate epee lean con'un camcnts aderando Cie 12) El lemmmetro po expansion Iiguda ten e tera enter bo con ur gi ‘xnnionadciade 0 con meres. Ls canbe en Ia emperstara del bal Racer ‘ue iuid se expand o sontnp, Jo cul 41 vez hace que dl tbo Bourdon Snkén fe expanda'» cosiign Loe enmbos de tnipesture a fo ano Ge bo ‘apa yen aj temtenprodciinslguna expansion ycottaccn da igo it fo, rele alu forma de compesason Ln figma 1-3 mae fume’ por expansion Laub ‘aalrente compenedn, sneer to, et bubo, aeglado de mer qu: foe tnowminoe se setmian © ns Algunos dels liglds emplndos ys tmpeaturas aque se wlan 320 Crowte eer 418 Termémetos por presin de gas 0 vapor Ee teminizo por prea evapo, an tg vl lena parcamente Blo. Dierentes tempered bulbo producer varicone de presen ceespandientes ens vapor sated ars eave! ligudo ent bulo, Ess viraenes de prsén te fanumen al tbo Bourdon,» is ieacones de pein atism earn ua meds de a lemperald ‘ene bulb, Mediate aon adecada sles de luge vl, cal lguetetme capers bet Be Fg 13 Terminate or apamien gas Temperatura de _ 60 a $00°F 5s pusde mei. Alguns de os lguldos que mis inn som clove de mete, Get sol ete tenn. Eltermmeto por sii de at és semen al de penta de van, excepto que ests ona con un es serene igen. El sara do eng {ila mda gr a emerto por proson de pas es de — 200-24 800" ‘es iemimetrn con sven feno teen prinepineste wpessone bjs t= patra, como en Ts elarodeponeson Se ese ator Se nce, deen Se, entaens por agus tenpertrne de ack, y Ta tempers: bajo ees {eaten eh fio de mcalee Ese insrmientos son relnieaente tars o_o ar emplean donde se rouere cepacia epi 0 won exact eeploal 418 Termémotro de resistencia Et prisipio dat temomavo de sited se ts en increment de a restensia lectin con el aumenio de temperate de 1 condicir, Sts calf os varices de temperatarrestéecia de un met spose detcrina a teeter al mir urease eleren, El eso, con oom de fab, est nfado en el cxtemo crado de un flo protector ys ‘onions se hacen lear hata un isrmento adeno de medi de reste ‘Ss, peeralee bs ponte de Wheatone os resists se hacen geeralmente de cee nigel 0 patio. El iqul ye ‘abe som mds apropiden pars temperature 150 2 S00°F, en tata gue elie Sino pocke enpleane eoce —~ 380 y 1 100°F. El termbimeto de eines my excio'y de gran imporarcla en el lnbratori: sim embars, s aplia- ne aidan ein, porges Eth rye Go mc cidade mane. AL7'Prrémoto termoetéetrico Este cs el metodo que mis se emples en abse Jos de mealurla pare moti y controlar tmpeaturs fens ofr 5 ‘attra fasta # OO0°F spronimedament 1 prsmero wenoldicoenllo, morro eo le gus 1.4, cons de a uc ander ite 1 El ecmopr, compuesto de doy meals 9 aleaiones dite, 2 El hlogue de empaies, saad cers y feral ott, 3 Laser de eremiony 4 El ncrumentoIndicadar © der El uioanienty de ete iret se basen dos principio Eteto Pelee Gon shrbres metlcssfeenes ae ponsh eh contact a ‘ee, habe ua fom a trade dea punta de coco. La map de a fon es Solna se datemina por ln componesn quinn dels alanbres ya tempers aos pune do = Eto Thomson "i fay uo siferencia de temperatura ence hos exttemos de un alambre heogtnc dic, xsd ua es erfe kn extemon dco ame ieMtppito Ge'h tem Sosrodace quer ecioals porta compos, ‘elorandod unis dc sambre a erensa Se tempest or tna fer ‘al en up piomete formalin, agony veces Unmeda fet Satck, es ima ngs de eso fm fen Se ater cit Shion caemsy tay os fem de Thomson sl ago se cla slate Ta mon fn nih Sli dete mane mtr cma a cusicsgncalnenteO°C 0 32°F. En ef nurumento nda, eso hace wee SS pace le eee eee ee ee Siena cor la ucaconer en teeta smith, manana sem Pree iia a 32°F, 5 nn fino ni de ere ve mates ee evar comma, ons (afm red etl ato dt pone so una fonidn dene deta trperstua des ion eaten, Mediate una eaten tdecund, os pee derma una rocon exacts ee I em Sera 9 Ta ‘enperata eo ant eine ab 1.2). Gia ey wmotéctcn tn eanece qu ss iodace um teeer met en el cat, otal del ceo no sr cad 9 empeatur ce meal Som bre tons. Me 14. Primo tose sant,oF | i Sea | Scent | Stn wm | Son se 1 aor ie be | mat | wen i ie, Terr Trimet wi BL popisito e los cable de extenin ot mover la vin de referenda a un punto donde a tepereura no varie Lo lambres el temopar no estn sar sen temeate arp Sealant aioe como para conscare en forma Sects al insumenta Los cables de exeaisn porto peneral ean hechow de mismo ae que los alabres dl tpopary se colocan ca un cable Goble, co i bia Indadial nein ct sin de olor pars isntcscin. alguns caso, se psd utilizar cables de extension de core, pero caveats It woes fran tan fel Bogue de empalmes ever dl isimeato de mens por en pda Sens il maatenas @tenperatras comnts 418 Materiales para termopat Ex ter, sor alanbres meteors dios dey rare una fem cuando hry ona diferencia Se fempeatrs ete suk ution de Ui si embargo, desde el pot de visa ela agus, slo unas cus com "ions sella realmente pra termopars, ats econ vote todo por sa otal tmoeceuc, caso rzoebl,esthiial el ama de prano, naridad {ein cra tempraur em, 9 porns de foi mayores qe la tmpestrn gus se ‘a a medi Et pemer miter en la conbiaacon sempre se cones 8 la tial {Grometalamel El cronel (90% de niga, 10% deem) en oposein al auel (G4 Ge mguel, 3% de manganco, 260 dealin y 1% de sli) cru de las conbianions insets mde ampliameae wtizaas Gee una crv de a bras taste el y tena resitenla Ta onda adem, et de eo ff ltevao de 1200 4'2 200° ieeroconsantn “El conantan es uns alesion que conse 589% de cobre 1 46% dengue proxinadanente Esa commision pose snare ene! ne ‘alo de’ 300.0 1 400°F. Las pncgales verte on compaatimte $e ajo ‘ust, ata ener troche iene CCobre-constantin La slecion de costantan empiensa con core tiers Tigers ‘acts dea lrada com ho J pois comer peqetescantdades de mage eso y Hero. Extn combiacon mds edetada fart madcons bas temp ‘sun, fasta de 420-F- Elita super et Ue GOO", sproxiadameat [is combinacions anteriores se conosen como 17mopares buados en Meal (ase de meat) Plating, latino al 10% Ete es un termorar de “metal noble” Se wea para mr tmportrss demas ltr para oe temmoprce de base Ge metal ¥ fn casos en qe i radian 0 los prbmetos Opis no a suslcttoe. tse mgleaconinusmene, ex adecuado‘n el intro de 324 30H0°F pro edt Hore ripdamente en una unr seQucor es teimopars v2 fabrican cord lonluesadecuads dels dos slams lov exemes $e ueteenconjunamente ds nant edadot us Gos wala 03 nas Yeee se uton por rs exten, se sedan pie fora Uo abe tdon ‘eadeyuniorme (BE. Se) Los lames de ermopardeben estar en contacto costo en nl cx ‘iene a gus el sont en cami oro put gnealente esutaré enna fom ‘mata demasiado bj. os ow samen etn ado ete op peguton elit Aros de povelanao aber de cermin (8, 138) Tn ln ryora de ios eats log termopare a eneunten ea bok pret, sue pueden ser de cerimieao mets. El tubo prota a termopar conta datos ‘nein y previene la coniacin de ee mates dl tmopar pot I ame {Sea dal area Hay apenbe una varied’ de bos protcoes meee, ac foo hie fotado o herr funda (hasta 1 300), hiro coo 1 por Cento (rome hasta | SO0°F), ero con 28 por eso de cromo 0 mime! Casa12 IRODUCEION A LA METALURGIA GIA PS ‘ert staion 1) ers pee vapors 20°F), Po eacina de 200-F lo wba be ttn ge stn son ose ‘poreclana o los de curburo de silicio, oe 419 Medielém ge la fom “Ltrs de ean carte deci a Ida em prance’ Un pcs ras ees meat tis exslon pra mdi fo poh Theses I fem Seria por om mopar os bance con ua er come mn en tins ce oe json ad abs caer pce Saracen avs o dscamnte ct terse En este tino co tums se beeper socom po de trmopar passe ele cobra. Es inoeacin pentrainente hl pes ono sie ws. La fpr 16 mucsra un stuto ses de un poenémetro de din seca, Li crit de a eld sea pas por un cit pineal, que cosa ge sn Aloe curory una Fsiseacia stub R. Fl alas cursor AB cde ress fia uaa ye pode caf en un nde gual de diitooes. Con la pele: ‘hd del clda sa como se uci, fay ena caida depen 3 To largo el sam curse de 4 a B, ayn magna pends de a corn ue pas pr e ‘ewe acelin na. Como el slanbe enor ene rea forms, hy en (Ss cada de potcval a ves de cada dian, Ao de estandanzar ta exga Sse 4 j 8 para cosponder alas ares lad en el dco dear, o So tonsa uns cella etndar de voll A) concido, movado line ‘ropa pound In oka osndar (C,H) Nett Ia plaid el (sundae tal que lo eorente que Buye de lla se opore a To que Daye de la {sida su, La restnca se jh de tl modo que cate corsets feng Bl ‘seridad, con el rsulodo aero de que no hay eoeate que ye pore ceeito ‘Some Io ine la'no dees del fatvantneo. Ase eset Sth etna {db demo gu acai de pote raves deca itn del laine canoe arzspone a ba canada de lots (Cuando see a fem terme, se rempaza la cla estndar en el euto ‘moved tryst a la pos cropat (PT). El tempor se eke cones {ar adceuadamons de modo que la corre que fuje do alse opongn al jo = Carve dea cca seca, Elenco se bales no por site dela rxsenc ‘Sino por ast de la fxatenein de a ponin el lore car ented om Cate ol temopar. Para hacer exe aj, se el dic mad Rasa qu Tecra del gave seu ero En xe mori ncaa de perl a Faves (he alambee curso hassel punt de contacto es fal I fer dt tenmopar «3 1a sala del aamive cursor ae pusdea ler dvestaente mols. Una er gi Simla una bin de eaivason adecaada, como la aba 12, para el tsps {ro se pote hase In convern de miles tempera, eee diecaren tempera el so calito de esa manera, Benes emg gh OG14 wernoQUCeION A La waTALURONA SICA ‘Camo i teers de Ik win in eno nsrumento sce ser mayor gue te cespersumn de ula fa exindar (27), 0 oso compensa re EET coopescidn urd tore mann! 9 ttondieanente pr mado Je oy Sctuarwoubhe a menue, Demo compensa dein fla En coat ‘Gols nor mea, of sompenaor den ee w oc ete ‘SE empentura prs a sinc nen. Exo sg gu su tench = mje con cl aoneat de enpestira, De esa maners,matended ua fia» una {Shpsrmun content flecesr caer canoe stenca conforms fe rar dl irom te 5140 Pirometto de registro y de contol En In mayoria de as insones Indus es nce gu el re cst algo ms qo Smpleoen ney Eger, La aps i ptommet se puede ssi pore plum, Ue mute slo ona ena corte, fade ene un reso completo det ea rar, Exe rece ol rombre petro de regis, Tambien srumero edt crntoe cleo se puede wu prs coneolre!fp & psn {romano de aia lucene ctoson dee oat Eonarc wm fempreprofctcminada parm a homo, Hse Lama prone cont Es pole preprar inset para fegaat cnt fee Su de on @ mks Coopers {M1 Plometo de redlacion Los prince de fnconenicno dt pinsmero 4 atic ndyen un fect 6 aincon end, cons Como cacyo oyster cto hpotice gue aba fod faacn gue nid sobre GMa ciep ea evra Sn mayor ple gue ele cco alam ST eingeacs, Los picts de din Beeline tin cara ara iBdinrtmportrae'& cura nog 0 eae a eye Sela-lorano, he fi be pers esate de temperatura de lv plromton de aan, ss {he querer de ceri ast qe despise Spo Depo 8 propoina ‘is'snma pene e's eonpentr sha Wexr aa) onde Wy = tps denn de ace om ipo te 7 = temperate doscluts de cup eae La tempertre_aparete medida ea lot muses que uo sean exespo nro Seif siempre menor gus a temperatura el Eos der seins de mat. Til I Gal we define como Ta aaa ds Ts tale de ein de ene alan (ater geno ex vero nero la and end un copa nro mia tempera. Ac W = Keir = Kr; an bien moar as) CA0. 1AS HERRAMENTAS DEL MSTALURONETA 2 onde 7, = temperatura abst spree lever no nego mods un incre = emia al de cespa no nepe Por tno, ana vez enact emiivida ttl dl teil semper nica ore inst se puede cei fstmente Ta tmperstrs fal saa, mime fue lest el pero ta soncnnes do verpo ee. ‘fur 17 mesza una ssn teva de promo de ri spo spoke La edn lobo pe weve de etna 4 Spo yw fea part Tomar una ingen sil objve en cl pant dl Gia neo Esta image e eofoadn Ibe por el espeje D vale un srapo de terepare. Ma mado termopia & Obserando el apero C a waves de ate He pode dt. ‘ima la agen dt obeiva ex scestemerts grande para esr lager pire ess punta an forma adsceadn. El aumento Je tempera ie temopla cs apeoxinadsmente proporcionan rape con Qu a ars radan: te Inde en ela por tanto, afm eproptconl 7 sa embargo ene practcn to td Ib Sep rani aleaaza al teopar, ja gue signa i absoresn In nGieray Is pres epteas da estumn. De en mane, In ly de Sifane Bottzpsan no sstsacewslmetey Ia rion ene a tonperatrt de a fe eration yl em el ermepar de expres co frm npc cons e-Kr ao Jas consti Ky deben datsinans experiments por cobras oa dos nase estandarzason EL prdezo de adion no necesita ctr en contacto deta coe uso ese de eta manera, Hts spent dl trae de temperatura no edt rinsdo por lahat de promero ex prs resi sits temperatura Con ‘ho de protesionsapropndas eel ema dpi ao hay line mopar c= Peat El line ml de tapers exe 1 00°F proniadament 4112 Prémete éptico. Einseunento desta cl son precedente Que nd tos las longs de onda de radason 8 cones Core planer de fadason iol. Angus spies seacas sobre ln oe 3 basa el me “pico son fos misses que para et pro de racncon, ren en ge el = te Ts detrmasa s inrementan, come lo ies la pein de aut 2,YM (ig'121) pars un mara! dos, ht goes alctva cl efteo mix ‘mo enol fro Mi: por fant, i rexstenia into la vesatencn de teria ox ‘luce mixin desroldo pore mater, haado ch let tamer gon ‘Un mera fie rompe exandy es Nevado hasta ls ressenela Tate (POMS Be afin 1-2), on tno que ol mate etl condnuae largo Ressteca ot ropira Para material acl fun el punto de reheensl init, is deformacion es uifrme so argo Se anita dela bare, A efet- 2 mixin, la rustra experinenta una dfornacon kell 0 formacn de So y Is cars sminnye conforme eds deren. ta slong en formaiets wa drm no ufos y ser piumente te put eae Uae 123), ka oincc sh op (pmo #46120), Sees ae Reade pn st oe anv ga em promot einen ua atta gh arsenite} [Sar espe cance , Dect dd Au ttn ori pa cmd Saco qe po soar ft os. Bsu seer 0 ten pace ion ene dr edn vis Se oti fosando, Gs de cs, spre de e us {un miden a dsancn ene It areas psa en Ia musa ants deb pea, ee longi (por cient) x 100 a0) onde 1, = longi dela medida fat, 1, = lang de moda orginal, geeralneste 2 pu Alterac el porcntaje d dann, deb exis nga me An onal, yu gue el porcentje de lensctn vara de acuetdo con l long ‘ad oil, : a fe 12 nay ess ‘Reiucion om ea Esa también se demi pent dels tas os dea ‘mostra ajo ta tesion, midendo para ela el Sra tamer tina y con It ‘Sms Reducia en tea (porcent) AeA gt ay onde y= aren taney ign) 4) = fea traversal fa Médalo de elatcidad 9 médulo de Young Conse: a porcin tsa deta curva esuero-defornacon La erucign de un Inet ios cy = ms fs donde Yes elo verocl (en ste eat, efrz0) 9 1 ce hoon (en ese cas, de Tonmacion) La inecepein de a tela ci el ee yes by en ese cso & ra 49 que a ect pasa por toga, La. pundiente en rela ess Cuan de Frit de a ection, la pendence gual 49/s, De eta sas, 50 pede fermina Ia peice de la rct Sbyjando im eidngule secinglo coiqcrs coianda a tangare dl Sagal (Ap 1.22), gus sia a 9/3 0 eco formas. La pense es remem ln cnsints de propor ete sar oy deforoacn cusndo see abajo de ine de proporconallo se cone eno médlo de cacao mata de Vouny El modulo de cascade de nrg den mates mide on tas por ulead cusraca: por sjempl, st mii de sls da sero 730 iillnes def pul:aprxinadamerae, en tanto qu del alumi es {0 millones fe Ibm Por nde cl aceo ex sproxinadatens tes vee mis ese que et luminol modo de clastid er wna propiedad muy tal Jel Inga 7 apace en (Gumus wssonads con el dso de vgn 9 clus, es Que Inipdes cs inportace, 131 Esluerzo-deformacion vordadsros 1s prichs conyosonal de ein scr anes dar vals intrmacion hase agronomy leat a punt de ia Mas ali de este ust, lon valores de txacso son fan yu eo ten Mtns al we redus condcabemente lier verdadero se senion al ivr oan cise olen anes extent a ea ead de ears, Lt sforecsn reat se decrnina al iidr a wembio en longa etre Lang Iamsdatamente pecedente. FL diagrams esver>deccmasia fal (08. 128) Ah ifomacon il cnceseas al fijo plato ye tractura de tales, 1132 Recuporacién (esistonca) y durezu Es possle sr ol dnerams e {erzo-dformacin en dos pres, camo ss muciva ‘en i fen | 2]. La pas & ‘a igucrda del inte elasico pede defuse como ero lice yi dee ‘ercha como inerelo plano, El hea bajo a cura ene lena ean rea (OPR) er una media Gos eertin por uaed de vslunen see puede akenset 1 moti sn suc dformacon peomanete- Fe valor ve comce como Mae ie recupraion 0 resent Ls ceria pot ida de volen ie Pee bother un matnal (el re Bol oad del diagrams esaeandearasci) tha ef punto oe fracura se canoce como tenacidad ta prnipalmente ot pled cinta platico,ya que slo ur paqena parte de i ens ta Srotida cs cneraa esc que usd recoperrte snd 4 spre el eae48 WTMODUECION ALA METALURGIA SICA Pagers 4120 Prueba de impacto _Aunqu I escidad de un masa) pude obienre Seca Gta Mhere cagrame ecrandtoemaio, a prsta de paste CAE en ee aya - Pat lo vera, pra las pacbs de iypaco = wlzan muss ipo mic. us dps Se muse de po gens tz ch proztas de felon poe po Taal op de ceva in uccn en ¥-Admlan, se wan dow meet, ‘Charpy yi an, como ve en agra 125, TE ts Charpy se clos enw rod anc de manera sete 3a sign snaa soporte en amor teint at ic Ta musta fend loch ra tals bach de modo gor nee ques Hie Sa por tat 328 Ses vlad TaTmiuin Ge impacto oral tne un ped esate de poo i ge x ctevads anu aur end epenndo dl ipo de muesa gue se pede prox Sar tae iy 1-26), Ace alr, om tren al wrod bao, pea ‘Creo cniad dea emp pal Can pen Hr erga se cme en ena inca hn ge pipes In mets, La mica ‘Gh ce gueari ats dea muscaon Vc tomo gue ues fod aca Son utc an Vd carl pel, Se polar aro de a mca en ¥- ED cig ns, ua pare da cena del pel se wizard pa romper mk fru brovecendo ut el pndulo oo cleve ene bdo porto Ge In miguon& oe tia menor que aque on ue aii su moviienta desde ese ms lado ttuquon, El peso tel péndle mlpcado por Ia eres de altura card if ce, getenlment en Traps anon por In must, ob Is em lol ipacto ele maa con res. ‘Del desepiOn Ge part, creo gue Ia push de impacto ai os sje a bara mes toda eacdd Sedndr, sno 0 comperamisno {ant dunn mse prs an embargo festa Son Ole a o- Pits Compan Us probe de aera meladn sea om Indus Srmdacay Zamora, qe han cota, po experieaco a = Poe Se By a, Bie a) es ee te. ae — a SF Ss Es, Nae Fie, 125 Mocs sore posto de iosco io lee wchedtar inpat fonty wna’ mse Be le leyenda ei feces eee eee ne Seeded lg ect ge acing ean 6 EE eatery fess Pace fe oc aes nae Bat rigan i aici pipes Ses ae Con Sie ae ace Sng i's Se te yin ol) SsuD yo me Bae mens mt et ine seen SS Sg ee eee Gog dimen Se ea 2 oa a ae oa aaa 1 muta © un némero de ccs tie hi 2 ei a an ern on ato segparioeh jones eae ye ma oe Si et cea Sl ne siiuaa herd ocala scar Seas Geese Sake aaapar cers ete Tee fy Sinner Canute ee58 mTRODUCEION A Lk METALURCI FISICA (Blrtoig tecomen Sens, ext wine) Gite agin nimero de Glos. Ly Rew 127 muestra una gre Spe part un over de tenn ead mimi, aeato de dao carbon ts {do kimcament, a sleacn de cabesaumiio 7 Heo fund sis os procbus de fai ullzin arplsmente para ei el comportanieno ee tutes nos pra bseriaos blo shits tise ines de car fn actuary, ans fambin pra dss efecto > Iv covtsn ls coco os demper la fnperatra,o] umato 9 la consatasa de exer {Tas Prusbes de tuoncia La pracs © ersvo de Aca detesninn el cambio onfinab ena dformasin dun tril a empersuras elevate coundo st some {oe un afters ier al valor dsl estan Se selena. Los resultados Son ‘porate en dnc de aqelis partes para aguas expusss «tempers ‘evade El compertamicno de ls Buen ne extra con mayor Glen el capt 13 ENSAYOS 0 PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS 4196 Introduceién Ur prutba oo destructive examen de ua cbjeo eca do en eulguice forma que no imps au ued fur, Asraie eo x musorn de Ios ean Ins prashss no dents 90 da usa medic deta delat prope dcs cenit fon my sabre para loz dlccs en Le materials que PO ‘io feetr al nconamiewto de apa peace ba maguma vendo eis en fr vis, Disha phn se empen ara tect ates deectocsos ants de que os [artes competes se farndae aglnades; pra tsar components deis- [ine sm de ensomblrs pra mei ear de un ssa 0 ls mails, Efe acho eon ears Sto pr determina rive! de lilo 0 et sontnido de sido en recipients op fos; pra Kentifeaey csicar mattales:y para destin dees que paieran tiaras cars et prossmens tc tty Loe partes tambien pasts xem fs cunno etn on svi Toque eri su cain previa # a eceno eons fa Lis press op desrucvs se ulasn para haet reducos ms confab, ‘equtos) cconanes Aumentr Is soniaiad mjra Ia imagen pebties dl fs Tceucegue conic a mays tema) anata Adem ae any bs faicaesreuren 4 ts posto para meorar 9 conzlar 14 posses Oe fe ‘wicacn ‘Ants dela Sepunda Guerra Mandi as prusbas no desructivs no eran inp sles, dito a lov grandes Tntores 2 seguidad imtodacids en cast 12" Ios Dprodcios ques fbeaban. En feo, ecu falas. de os wateiles anda Seri, pero el pape ce los impolclones de les mains on tls falas m9 faba enone: toalnets reno; por at, poco fers coneetad se hn rs contr. Durant «iamedtamente Stapecs sm Sopa Geren Mur Ail, a pica de as imperfsions en la i il de om peda mui Iuajor inpranca. Fe defo de avons, ene tesnologs miter ye a exl> ecm espcil ks allo isos y costes an impueso que suc ina ma Scnfsbliad AI mspo temp, Re habido ut desaalo exensvo eh todos IuGios de inspacion, tao cn tables tdusses como ceicos Hay ccd flemenos bases en cing praca ro desta Ya me nein nmi nl ee Ria eer men ea pa. es: ca Us dcr ep rir I ero le Be om 3 oe "cbt