TF toate Catalogo 2013“Y elalliat Te) En Tecnotray tenemos el gusto de ofrecer a nuestros clientes la mas amplia variedad OM ene oes ore aaa) WS) ade |= 1 ic) ELECTRICOS, disefiada para optimizar sus instalaciones y brindarle la mejor alternativa de un producto 100% mexicano, Unico en cumplir con los mas altos estandares de ee Todos nuestros productos son certificados por la Asociaci6n de Normalizacién y Certificacién A.C. (ANCE) y LAPEM (CFE) que aseguran una instalacion confiable Tecnotray se adelanta en el mercado nacional. Asi mismo, en un afan de innovar e ir ala vanguardia, cee Matter dele meicee lc ce Citta para nuestra gama de charola tipo malla y ductos cuadrados embisagrados; mismos que son recubiertos con la mas avanzada tecnologia en procesos de pintura patentados para nuestra linea de SOPORTES ELECTRICOS Lec] eem Cel (on Oe LC Tet Lee Dd sentimos muy orgullosos de ofrecer a nuestros clientes y amigos un producto de la mas alta CALIDAD y con un esmerado SERVICIO En Tecnotray tenemos el firme compromiso de brindar el mejor producto con el mejor precio y la garantia de SERVICIO que usted se@ tecnotray INDICE GSE» Abrazadera tipo pera a Abrazadera lipo ua 42 CChatola tipo escalera de aluminio 7 Abrazadera tipo omega 42 Curva horizontal 45°90" a Abrazadera tipo clip 42 Curva vertical interior y exterior 45/90" 9 Abrazadera de charota a tubo 43 “T’norizontal y “T” vertical 10 °X¢ Horizontal 1 Reduccién recta 1 Reduccion lateral izquierda/derecha 14 Separader para tramo recto 12 Junta de expansion 12 Ghoreie onde lo corde) 13 arda fondo solide (liso y perforado) onector de aluminic rectovzeta 14 the Elevador ajustable 14 Conector de escalera a caja 14 Beate pare cable a Ducto cuadrade embisagrado 236 jaca cierre 15 Guigadery Lace an Tapa lisa para charolayadosaguas = 15 ie ¥ 7 Mesrare (Pared e Insercion) 5 Tr 37 lemma 1 Gane! horizontal parausocon varilla 17 Be cons re Hip "U" 17 Varilla roscada 7 Bio para tablets: 3a Clip angular 18 Conector 36 Travesafio horizontal 18 Canal vertical 18 3054/105. Unicanal liso 4x2 y 4x4 20 ACCESORIOS DE ENSAMBLE Unicanal perforado 4x2 y 44 2t Union reforzada 42 Conectores de chapa plana unicanal 22 Union 25 42 Conexiones para unicanaltipo“U" 23 Unién 30 42 Conexiones para unicanal tipo “2” 24 Tornilleria a3 Conexiones para unicanal angulares a 90° 25 Conector Multiunién 43 Conexiones en forma de “Ala” 28 Multiunién A 90" 43 Conexiones angulares para unicanal 27 Unién Click a3 Tuerea unicanal 27 Salida de Tubo 43 Bases para postes unicanal 28 Tapa aa Mordazas de vigas para unicanat 29 Beja de Cables 4h ‘Abrazadera unicanal 30 Soporte 60 ah Ménsulas para unicanal 30 www.tecnotray.com@ tecnotray INDICE ACCESORIOS DE SOPORTES: COLGANTES DE SERVICIO LIGERO ‘Suspensién central Clip colgante 45 ‘Soporte para piso 45 SOPORTES COLGANTES Canal horizontal click 46 Suspensin click 48 ‘Canal horizontal dentado 47 ‘Suspensién unicanal yunicanal click 48 ‘Suspensin eae colganie 49 canal soporte central 49 ‘SOPORTESA PARED Ménsula de insercién click 50 Canal vertical St MMénsula tipo “L" Dentada 51 Ménsula Omega Click tipo “L” 52 ‘Ménsula Omega Click tipo "C" a Techo 52 Ménsula pared y con click 53 ‘Brazo unicanal unidn click 53 Brazo unicanal 34 Clip de fijacién a unicanal 54 Ensamble de curves verticales 55 Ensamble de curvas horizontales 56 Ensemble de tee horizontal 57 Especificaciones del producto ‘Charola tipo escatera 62 ‘Curva horizontal 45° 90° 63 ‘Curva vertical interior y exterior 45°00" 63 “T horizontal 63 “X horizontal 64 Reduccion recta 64 Reduccidn lateral izquierda/derecha 64 ‘Curva ajustable 65 Tapa lisapara charolayadosaguas 65 ‘Conectores 66 Tapa ciere 66 Unicanal Lise y Perforado 4x2 y 4x4 67 abrazadera unicanal 67 Clema 68 Varilla no metalica 68 CERTIFICADOS www.tecnotray.com@ Tecnotray CHAROLA TIPO ESCALERAProcedimiento para la Seleccion de la Charola Letts See eunca ees ke tr ce ele ion abe tats PCa as aR ae cia mee ana nen: aril CM BCC CRU ue eda CC Tur ReCaE estos lc S min= Kx (100+R) x Se 100 9 Pere Mea aC LeeLee Peele ena as 100. (3). Determinar la charola adecuada en virtud alos resultados (1) y (2) y de la altura CT Teleco aa lel Pros See ra K = Coeficiente de relieno, es el factor de opilamiente de los cobles y se puede considerar igual 0 1.40 para de ca ean eee es eee ae eed) Se ee ee eet Ne ee te ee en 1 P= Carga uniformemente distribuida Kg/Mt Para que el sistema de sopartes porta cables cumpla los requerimientos técnicos, se eter le BE CME UR ae Re lel Re. ee [otal Rel ies ee ce ]s]) Soporte de Cargas Pur eae lace eee a eee el Me tere reer ed PCH lM Em acu etme ie Reem CULL eRece ciate deter) eter e th tee tee eerie ee ers tig ee eek ee eek a od elem te PCr Reesor Meee ciae att ee Cee lm cis Calas, seguridad de 1,5. ieee eer een oe Existen 4 categorias para ei distancias entre soportes: peo Cri prea C= 148.80 Ke/m 4=6.09mCALIDAD ¥ SERVICIO 1.- CHAROLA TIPO ESCALERA 2.- CURVA HORIZONTAL A 90° 3.- CURVA HORIZONTAL A 45° 4.- CURVA VERTICAL EXTERIOR A 90° 5.- CURVA VERTICAL EXTERIOR A 45° 6.- TEE HORIZONTAL 7.- EQUIS HORIZONTAL as TEE VERTICAL 9.- REDUCCION LATERAL 10.- CONECTOR 11.- SEPARADOR 12.- CONECTOR DE ESCALERAA CAJA 13.- TAPA SUPERIOR —_—_————————— OOS ooo wwyetecnat ray.com 5CALIDAD Y SERVICIO @rtecnotray CLASIFICACION DE LOS SOPORTES DE ACUERDO ALA NORMA Poot ttd Mate testis § &! Sistema de Soporteria para cables TRC ee Reunite tire Mca. Tecotray Se manufectura tomando a FPapiagag o” Cuenta las especificaciones generadas por la normatividad tanto nacional come internacional $ 588 Pry 372 GAA ia 186 NMX-J-S11-ANCE-2011 ra ie 372 NOM.001SEDE-2005 = = a IEC 61537 ‘CFE 57000-59 (LAPEM) 68 18 1.6 NEMAVE-4 6c 14 148.8 BA 24 44 ia a lig E! Servicio que presta esta espacificado = iF tas | PoTnorma para conduccion de cables “S| y canalizaciones y no como andadoro 2A 36 748 pasillo 128 36 111.6 uc 3.6 148.8 208 61 Tas 208 6.1 116 20C 61 148.8 Dua Cc J c —. PERFIL"Z” PERFIL“C" PERFIL‘I” im) {my (my ea EE [saurvonmmessow [205 [| asf] |_evecraoancano 30s 305 ze [mesos | aye | aaa |_trorcauzano [305 305 Los accesorios en aluminio se fabrican de forma rolada para peraltes 3 1/4", 4" los. accesorios fabricados en perfil “C" y perfil “|” se manufacturan de forma seccionada ALTURA DE LOS SOPORTES PARA CABLES [Ffmritraenmnrt PEP 82.5 56.5 (2.224") PERALTE “ PERALTE ti — 1016 756 (2976*) NOMINAL t 114.3 (44, 3 (3.476") 127.0 {5") 101.0 (3.976") 152.4 (6") 126.4 (4.976") oo 6 High Technology in Cable ManagementCALIDAD ¥ SERVICIO @tecnotray CHAROLA TIPO ESCALERA DE ALUMINIO 8A -8C / 12A-12C / 20C SSS Al inal de cada clave indicar su peralteyy elacficacion i. Peralte de 3.1/4", 4", 4 4", 5" y 6° Perfiltipo 2, C, | Materiales: Aluminio, Acero, Lamina Galvanizada, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Calibre 14y 16 Acabado: Galvanizade Electrolitico, Galvanizade por Inmarsién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado Incluye conectores y tornilleria www.tecnotray.comCALIDAD ¥ SERVICIO @recnotray CURVA HORIZONTAL 45° / 90° Peralte de 3 1/4", 4", 4 14", 5" y 6" Perfil tipo Z, C, | Materiales: Aluminio, Acero, Lamina Galvanizada, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por Inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado Incluye conectores y tomilleria Al inal €e cada clave indicar los wrados y peralte High Technology in Cable Management 8CALIDAD ¥ SERVICIO @recnotray CURVA VERTICAL INTERIOR Y EXTERIOR 45° / 90° 45° Peralte de 3 1/4", 4", 4%", 5" yo" Perfil tipo Z, C, | Materiales: Aluminio, Acero, Lamina Galvanizada, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por Inmersion en Caliente, Galvanizado Tropicalizado Incluyé conectores y tornilleria Al final de cada clave indicar los grados y peralte www.tecnotray.comCALIDAD Y SERVICIO “T" Vertical @tecnotray T” HORIZONTAL Y “T” VERTICAL “T" Horizontal Cédigo TH-Ancho-Radio “Especificar su peralte Peralte de 3 1/4", 4", 4 4", S"y 6" Perfil tipo Z, C, | Materiales: Aluminio, Lamina Galvanizada, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por Inmersion en Caliente, Galvanizado Tropicalizado Incluye conectores y tornilleria “T" Vertical Al final de cada clave indicar su peralte High Technology in Cable ManagementCALIDAD ¥ SERVICIO @recnotray “x” HORIZONTAL Cédigo XH REDUCCIONES REDUCCION RECTA Cédigo RR “Especificar si es izq, (I) 0 der. (D) REDUCCION LATERAL he DERECHA 3 ~\ RLD —> y ' REDUCCION LATERAL | IZQUIERDA Cédigo RLI Al final de cada clave especificar su peralte wenw.tecnotray.com 11CALIDAD ¥ SERVICIO SEPARADOR TRAMO RECTO Codigo ST Peralte de 3 1/4", 4", 4 4", 5" y6" Materiales: Aluminio, Acero, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Tropicalizado, Lamina r Galvanizada Longitud de 1.22m, 1.50 6 3.00m JUNTA DE EXPANSION Cédigo JE SB Peralte de 3 1/4", 4", 4 4", 5" y 6" : Perfil tipo Z,C,I Materiales: Aluminio, Acero, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por Inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado CURVA AJUSTABLE Cédigo CA Peralte de 3 1/4", 4", 4 4", 5" y 6" Perfil tipo Z,C Materiales: Aluminio, Acero, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por Inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado Incluye conectores y tomilleria *Especificar su peraite en cuaiquiera de estos productos High Technology in Cable Management 12CALIDAD ¥ SERVICIO @ cnotray TRAMO RECTO CHAROLA FONDO SOLIDO LISO Y FONDO SOLIDO PERFORADO Favor de agregar al final de cada clave la asignatura “FSL” ee ae TIPO “z” f PERALTE NOMINAL TIPO “c” Favor de agregar al final de cada clave la asignatura “FSP” la febricacion de accesorios en forma tipo “c" es de manera seccionads En fondo solide, también se fabrican los cambios de direecién, curvas horizontales, curvas verticales, Tee horizontal, Tee vertical, “X" horizontal y reducciones. Peralte de 31/4", 4",41/2",5" y 6" Materiales: Aluminio, Lamina Galvanizada, Acero inoxidable 304, 316 y 316L Incluye conectores y tornilleria Longitud 3.05 m NN | ‘wwnwtecnatray.com 13CALIDAD Y SERVICIO @tecnotray CONECTORES DE ALUMINIO 2-01 CR-01 CONECTOR ZETA CONECTOR RECTO EA-01 ELEVADOR AJUSTABLE CEXP CONECTOR DE EXPANSION Peralte de 3 1/4", 4", 414", 5" y 6" el "CZ" y "CR", se suministra como juego de 2 pz e incluye tornilleria Materiales: Aluminio, Acero, Lamina Galvanizada, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Incluye conectores y tornilleria Acabado: Lam. Pregalvanizada, Galvanizado por Inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado CONECTOR DE ESCALERA A CAJA Peralte de 3 1/4", 4", 4 4", 5" y 6" > Materiales: Aluminio, Acero, Lamina ae Galvanizada, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado Incluye tornilleria Cédigo CE Al final de cada clave indicar su peralte High Technology in Cable Management 14CALIDAD Y SERVICIO @tecnotray BAJADA PARA CABLE Materiales: Aluminio, Acero, Lamina Galvanizada, Acero inoxidable 304, 316 y 316L. Acabado: Galvanizado Tropicalizado, Cédigo BC *Especificar radio PLACA CIERRE Er Peralte de 31/4", 4",41/2", 5" y 6" Materiales: Aluminio, Acero, Lamina Galvanizada, Acero inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por 7 fr jis" SE inmersién en Caliente Cédigo PC zu as Galvanizado Tropicalizado “Especificar peratte Incluye tomilleria TAPA LISA PARA CHAROLA Y A DOS AGUAS Las tapas incluyen clips con tomilio para fijacion Longitud para tapas para charola tipo escalera de 1.22m Longitud para tapas para charola fondo sélide de 1.52m Fabricade en aluminio, acero inoxidable {acabado natural) y en lamina galvanizada La charola a dos aguas disponible Unicamente CédigoT — para tramos recios Cédigo 2A También sa fabrican jos cambios do direceién, curvas herizeniales, curvas vorticalas, Tee horizontal, Teo vertical, *X" horizontal reducciones. Favor de agregar al final de cada clave la asignatura ~-T" www.techotray.comCALIDAD Y SERVICIO @tecnotray MENSULA DE PARED Codigo MP MENSULA DE MENSULA DE INSERCION _INSERCION = ANGOSTA == ee s cal oa Cédigo M Cédigo MAI 4 CLEMA ee ey Mae TORNILLO Materiales: Lamina de placa de Acero, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L. Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por Inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado. 16 High Technology in Cable ManagementCALIDAD Y SERVICIO @tecnotray CANAL HORIZONTAL PARA USO CON VARILLA Materiales: Lamina de placa de Acero, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Electrolitico, ‘Galvanizado por Inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado. Cédigo CS CLIP “U” Cédigo CU ae DIAMETRO = VARILLA (D) En ee VARILLA ROSCADA cODIGO DIAMETRO | LONGITUD 50 Materiales: Acero, Acero Inoxidable-304 Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado Tropicalizado High Technology in Cable ManagementCALIDAD Y SERVICIO @tecnotray CLIP ANGULAR BARRENO PARA CEs ea ny TORNILLO coDIGO aCe) eelst ele) TRAVESANO HORIZONTAL PARA USO CON CANAL Cédigo TA CANAL VERTICAL Cédigo CV-01 Poco Profundo CV-02 Profundo Materiales: Lamina de placa de Acero, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizace por Inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado. Longitud 3.05 m PQ ‘wwwctecnatray.comtoate UI Tey AVECALIDAD Y SERVICIO @recnotray UNICANAL LISO 4X2 Y 4X4 UNICANAL LISO 4x2 \ ANCHO. Es} UNICANAL LISO 4X4 eePreroy ee 5 EQTere LARGO: Materiales: Aluminio, Acero, Lamina Galvanizada, Acero Inoxidable 304, 316 y H16L. Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por Inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado. Calibre 12,14,16 y 18 Unicanal de 4x4 y sus combinaciones Longitud: 1.00m, 2.00m y 3.05m git y : LZ Celie) A oH Unicanal de 4x2 y sus combinaciones Longitud: 1.00m, 2.00m y 3.05m High Technology in Cable ManagementCALIDAD Y SERVICIO G@recnotray UNICANAL PERFORADO 4X2 Y 4X4 Materiales: Aluminio, Acero, Lamina Galvanizada, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L. Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por Inmersién en Caliente, Galvanizado Tropicalizado. Calibre 12,14,16 y 18 eI Te Ee i dita Lear 14.3 25.4 64 (G6 X 1) copiGo | DIMENSIONES Acibac: Gabenies neve an Caine faa Use interie'y 21CALIDAD ¥ SERVICIO ACCESORIO PARA ENSAMBLE DE UNICANAL a ROLDANA CUADRADA a n> ole is Ay er "EE at o 1 zi Z g & UL-1065 UL-1066 ‘Conector de ‘Conector de empaime 2erifcios ‘empalme 3 orificios UL-1067 UL-1941 Conector de empaime —Conector de empalme UL-1358 UL-1356 Soriicios Placa conectora 4 origcios Placa conectora 3 orifcios UL-2324 “UL-1953 UL-1950 Conector giratorio 3 Placa conectora 6 orifisios Placa conectore 7 arificios ‘orifcios High Technology in Cable Management 22CALIDAD Y SERVICIO @recnorray CONEXIONES PARA UNICANAL TIPO “U” 4 ; a 8% UL-1376 UL-1376A UL-1377 Conector de herquila 2orificios —Cenector de horquilla Sorificios ~—-_Conector de hor quill 4 enificios UL-10464, UL-3347 Conector "U4 oriicios ‘Conector de.copa 3 orifcios Conector “U" 3 oTificios UL-1043A UL-1737 UL-1047 Conector "U" € orificios Coneetor “U"3 orifcies Conestor “U"5 crifcios OnIRCICg: 476 (1.875) UL-1320 Coneetor“L" con sujetador 2 ‘xificios 23Tecnotray CALIDAD Y SERVICIO @ —— CONEXIONES PARA UNICANAL TIPO “Z” UL-1045, UL-1453 UL-3345 UL-1736 Conector Z"Sorificies Conector “Z"4 orificiog © Coneetor “Z" 2orificios © Conector 3 orifcios CONEXIONES PARA UNICANAL ANGULARES A 90° UL-1326 UL-1325 UL-1026 UL-1068 Conector angular 90" Coneetor angular 90° Conector angular 80” == Canecter angular 90° Sorifctos 4 orificios 2 orificios orikeios UL-2235 UL-1728 UL-1346 UL-1458 Cenector angular 90° tipo Conector angular 80° tipo Genecter angular 80" --Canector angular $0” trapecio 5 orifclos trapecio 5 orificios Sorifcios Borfcios Especificacion Diam /anUZACO Dor Inmersion en Cavente pulgadas (fam) (rr 24 High Technology in Cable ManagementG@recnorray CONEXIONES ANGULARES PARA UNICANAL A 90° CALIDAD ¥ SERVICIO oe) i 2 oy is UL-1037 UL-1038 UL-1033 UL-1357 ‘Conector angular 80" Conector angular 90" Conectort” angular 80° Conector angular 90° tipe ‘derecho 3 ofificios derecho 4 orificios trapecio 3 orificios iequierdo 3 erifcios UL-172 UL-1956 UL-1957 Conector angular 80°tipo Conector de esquina reforzado Conector de esquina derecho 6 orificios teforzado laquierdo 6 orificios trapecio 4 orificios UL-1579 ‘Conector angular S0°tipo: trapacio 4 orifcios UL-1359 ‘Conector “T" angular $0" Gonecter “T" angular 90° Conector anguiar 90°tipo trapecio 4 orificies UL-1035 UL-1034 derecho 4 erifcios: iequierde 4 orifcios ticiog 47.6 (1.875) 0 carton.CALIDAD ¥ SERVICIO @tecrctray CONEXIONES EN FORMA DE “ALA” : = = UL-2341R UL-2341L UL-2472R UL-2472L Conector da sla deracha Gonector de ala izquierda Conector de ala derecha Conectar de ala izquierds S orificios Sorifcios torificios 4 orificios: UL-2223 UL-2224 UL-2345 UL-2246 ‘Conector de esquina doble Conector ce esquina doble — Conector de2alas Canector de esquina doble 4 orificios: 6 orificlos S orificios 4 ovificios —_ UL-2227 UL-2228 UL-2348 UL-23484 Conector de 3 alas Conectorde 3 alas Conector de 2 ales: Conecter de 2 alas Borifcios Dorscios 10 orificios 12 ofifcios Especificaciones: Diameter Be ceca. 4 3 ‘Acabeds: Galvantzaca Electoliice, Gatvarizado por inmersion en Catents imearsiones en pad ganas (ran High Technology in Cable Mi it 26 igh logy le ManagementCALIDAD Y SERVICIO @recnotray CONEXIONES ANGULARES PARA UNICANAL Especiticactones: i Drtmetro de orticio: 14:3 (0582) - Expaciamients del centro de erificin al extrernex 2060812) Expaciammiento entie cenborde orficios: 47.6 (1.875) Material Avera alearhon Ebetrottico, Gateanirado Catente Cimensiones en pulgadas (mn) TUERCA UNICANAL {| Caracteristicas Bisel cdnico en ka tuerca, faciita la manipulacién del tornitio Bordes de conexién en forma de piramide y ranuras estriadas cénivas, produoen una-conexidn fuerte como una prensa entre el canal y la tuerea, El resorte mantiene la tuerea en su lugar aetuando comouna “iereeta mano” del trabajadar TUERCA UNICANAL CON RESORTE Y SIN RESORTE Materiales: Lamina de placa de Acero Acabado: Galvanizado Elactrolitioo www.tecnotray.com 27CALIDAD ¥ SERVICIO BASES PARA POSTES UNICANAL UL-2072A Base reforzada para poste vnicanal UL-1000 UL-2072 Base sencilla para poste unicanal UL-1000 2ORMIEOS DE 1.0 DIAM LED ao DAN UL-2072C UL-2072CA Base sencilla para poste unicenal Base reforzada para poste i unicanal UL-1000 UL-2072B Base sencilla para poste unicanal UL-t000 UL-2072BA Baso reforzada para poste unicanal UL-1000 High Technology in Cable Management 28CALIDAD ¥ SERVICIO @recrotray MORDAZAS DE VIGAS PARA MEICANAL x UL-12715 Mordaza de viga exterior Carga recomendada 227 kg para cada mordaza Aplicables para vigas con espesores de 22.2 y menores Cada mordaza incluye tornillo cabeza hexagonal 12-13UNCX 38.1 ‘Se debe utilizar en pares aplicable a canales series UL-4yUL-2. L-12715 Mordaza de viga interior Carga recomendada 204 kg pera. cada mordaza Aplicables para vigas con espescres de 19 y menores Cada_mordaze incluye tomillo cabeza hexagonal 4/2-13UNCx 38,4 Se debe utilizar en pares aplica a todos los unicanates CLEMA GUIA PARA VIGAS Es una quia paralacharola Permite el movimiento longitudinal de ta bandeja cable Na se requiere perforacion de campo sobre las vigas Las mordazas de gulas son requerides en ambos lades de la bandeja de cable para prevenir el movimientolateral ‘Se puede colocar por el interior 0 por el exterior de la charola segin el patin del perfil de la charola. La mordaza quia se vende por pieza e incluye un tornille opresor cabeza hexagonal ‘Se requieren dos guiaspor apoyo PATIN INFERIOR CHAROLA, CLEMAGUIAY TORNILLO: OPRESOR CABEZA HEX.CALIDAD Y SERVICIO @ ABRAZADERA UNICANAL Materiales: Aluminio, Lamina de placa de Acero, Acero Inoxidable 304,316 y 316L Acabado: Galvanizaco Electrolitico, Galvanizado por Inmersién en Caliente: Galvanizado Tropicalizado. MENSULAS PARA UNICANAL MENSULAS DE UNION (NO CARGA CANTILIVER) Material: Acero al carbono Acabado: Galvanizado Electrolitico, Galvanizado por Inmersién en Caliente y tropicalizado Dimensiones: mm (pulg) High Technology in Cable Management 30toate Te ABRAZADERAS32 CALIDAD Y SERVICIO @tecnotray ABRAZADERA TIPO PERA NO INCLUYE TORNILLERIA terior con baja humedad) High Technology in Cable ManagementCALIDAD Y SERVICIO ABRAZADERA OMEGA NO INCLUYE TORNILLERIA ABRAZADERA DE CHAROLA A TUBO INCLUYE TORNILLERIA Mae ‘Acabado: Gatvanitada elec eartono a exterice com baja humedad) ‘www.tecnatray.com 3334 CALIDAD Y SERVICIO High Technology in Cable Management@@tecnotray DUCTO CUADRADO EMBISAGRADOCALIDAD Y SERVICIO @recnotray DUCTO CUADRADO EMBISAGRADO Cédigo IDTR Materiales: Acero al carbén con pintura (Otros: Lamina pregalvanizada, aluminio, acero inoxidable 304 y 316) Acabado: Pintura electro-estatica Incluye cople con tornilleria Longitud 1.52m (Otros: 60cm, 1.00m y 3.00m) Colores de linea: Blanco, gris ‘Colores bajo pedido: Verde, Azul, Rojo, Anaranjado, Amarillo Para otras dimensiones consulte nuestro departamento de ventas. ANCHO CENTRAL EMPAQUE CODIGO High Technology in Cable Management 36CALIDAD ¥ SERVICIO @recnotray CODO A 45° Y A 90° Cédigo IDC-45° Cédigo IDC-90° Etter) en EON coDiGo Materiales: Lamina pregalvanizada, aluminio, acero inoxidable 304,316 y 316L Acabado: Pintura electro-estatica Incluye cople con tomilleria Colores de linea: Blanco y gris Colores bajo pedido: Verde, azul, rojo, anaranjado y amarillo “ye “yr of Cédigo IDX ‘cODIGO eeted ti] cODIGO eles a) sn ‘wwrw.tecnatray.com 37CALIDAD Y SERVICIO @tecnotray REDUCCION PLACA CIERRE ANCHO (W2) _ | ernie st) fel) oH Materiales: Lamina pregalvanizada, Aluminio, Acero Inoxidable 304, 316 y 316L. Acabado: Pintura electro-estatica Incluye cople con tornilleria Colores de linea: Blanco y gris Colores bajo pedido: Verde, azul, rojo, anaranjado y amarillo BRIDA PARA TABLERO CONECTOR 38 High Technology in Cable Managementtoate CHAROLA TIPO MALLAUsos y Caracteristicas TECNOMALLA es un sistema de soporte para cable cuya caracteristica principal eslaligerezade su construccién, de igual forma son soportes que se catalogan dentro de un range de baja capacidad de carga (ver “Cargas Mecanicas”), su construccion permite el alojamiento de cables de vaz y reer okt ce eR eRe uC Lo z E] uso de este tipo de charola se recamienda para zanas de instalacién donde no existan grandes er eon cua caer eet etme eineaea mt cient eats: | eta Co ei te tue ee a eeu Eun cee cele meee eral oc eld PE Cc CO een Seca ome eae Ae ese) nc aac es Re tho uC REE ee oe | tee tc CMC eal ust slo Bald atl em Materiales de Fabricacién La chafola TECNOMALLA se fabrica con alambre de atero al carbono de elevada resistencia Dee eel Meteun Rend ete leet eer utterly MEL ae ce FAN reN eM ate eC OCC nme cee Ur ones inclemencias y los agentes ambientales sen moderados (no se recomienda usarse en ambientes tn Cece ee Rear Lelia Para este galvanizado es recomendable cuando rere oi ec eee ieee ramen Pielke no) cTo)20: 0 Ce eee ME ee ee etic Mees ET Sec Me ec) Cero OS Le Ur ure a ci SLE Mattel ee i as eM eae gescet Gree Men nei rece ren ured quimicas, alimentariasy salinas. eels ire ee aerate Re ted Ran nee aE Toned nunaaneres oo) Fores a ern erateenret eee erence ea Aleta eer et es or as cat eters or) ere tee sont) ed Las chablas porta cables tipo malia tienen por norma Rt eee treet Ce eee ee me gos do baja capacidad de carga, eens eee eee Ree Pree eee cae Saree era Pe oe eames Se ole ese te Loe OCW oe eet) 6 = 1.80m (6ft) Pes cesw sen aun tala eeeCALIDAD Y SERVICIO @recnotray SOPORTES PARA CABLES TIPO MALLA TM - 30 100 Gi¢ KEG ty { MATERA ARRAS 4 —————— PERALTE 2277 FRAG REGTO DE MALLA TECNOTRAY Longitud standard de la charola Tecnomalla: 3.00 ‘Todas las dimensiones son en mm TECNOMALLA 30 CONECTORES ¥ TORNILLERIA NO SE INCLUYEN, SE VENDEN POR SEPARADO, LA CANTIDAD ESTARA EN FUNCION A LOS CAMBIOS DE BIRECCION SEGUN PLANO DE INSTALACIONES ———$__—_$ 9 ‘wwrwitecnotray.com 41CALIDAD Y SERVICIO Gr notre ACCESORIOS DE ENSAMBLE Es la unién mas simple del sistema Tecnomalla para la unién de dos charolas y consta de: 4. Unién 25 2. Unidn 30 3. Juego de tornillo y tuerca de seguridad UNION 25 Cédigo U-25 Union reforzada Los accesorios de la union reforzada se ponen a su disposicién de forma individual para los ensambles especiales i que se realicen en camps. UNION 30 Cédigo U-30 TORNILLERIA =f Cédigo TCC-1434) High Technology in Cable Management 42CALIDAD Y SERVICIO @tecnotray CONECTOR MULTIUNION Codigos: MU-300 MU-300-90° El conector unién multiple para tramos rectos, deberd usarse con: 4. Union-25 2. Juego de tomillo (se vende por separade) Anexar al final de la clave de catalogo la codificacién de! materia (No incluye tomilleria) ver ensamble en pag.S7 UNION CLICK . Codigo UCM Unién click para el ensamble de dos tramos continuos. No requiere tomilleria para su colocacién SALIDA DE TUBO ABRAZADERA TIPO CLIP Uso con conector recto para conduit metalico flexible Biz" @3ta" — UNION REFORZADA oi" Para soportar tuberias con diametros mayores a 1" se recomienda el siguiente arreglo www. tecnatray.com 43CALIDAD Y SERVICIO — TAPA La tapa se surte en tramos de 1.00 m y cuando es acabado en galvanizade se parte de ldmina pregalvanizada, no se fabrican tapas para accesorios, ya que estos se ensamblan en campoa partirde tramos rectos, BAJADA PARA CABLES Cédigo BCM-10R50 BAJADA DE CABLES ANCHO 10 ¢m ¥ RADIO. DE CURVATURA 5 cm SOPORTE 60 Cédigo S60 a 44 High Technology in Cable Management@recrotray CALIDAD Y SERVICIO ACCESORIOS DE SOPORTES COLGANTES DE SERVICIO LIGERO SUSPENSION CENTRAL Cédigo SCL-38 No incluye varilla ni tornilieria a CLIP COLGANTE Cédigo CC El soporte "Suspensién Colgante” se usa con central se usa con 1 varilla, 2 tuercas y 2 rondanas planas de 3/8" no incluidas (se venden por separado). SOPORTE PARA PISO Cédigo SPTM-100 4 Soporte para fijacion de Teenomalla al piso, fabricada en Aa De A acero con los siguientes acabados: Ps Lamina galvanizada Acero inoxidable 304 Acero inoxidable 316CALIDAD ¥ SERVICIO @rtecnotray CANAL HORIZONTAL PARA TIPO MALLA Se usan varillas de %, tuercas, contratuercas y rondanas: planas de ¥4"no incluidas (se venden por separado) SUSPENSION CLICK oA Tipo Trapecio (uso con 2 varillas) Tipo trapecio para uso con des varillas de 3/8", tuerca y contratuerca de 3/6" Sistema de fijacion click — Tipo Central (uso con 1 varilla) Tipo colgante para uso con una varilla al centro de 3/8", tuerca y contratuerca de 3/3" No incluye tornileria para fijacién al giso Ieee High Technology in Cable Management 46CALIDAD Y SERVICIO CANAL HORIZONTAL DENTADO Cédigo CUD Acabados: Galvanizado por inmersiénencaliente Galvanizado electralitico Acero inoxidable 304 Acero inoxidable 316L Aluminio i es Nota: Al final del ntimero de catdloge indicar material y acabade (ver condificacién de acabades) El canal universal dentado puede solicitarlo en su presentacién de 3.00m para hacer los cortes que usted crea convenientes para la CODIGO instalacibn de la charola tipo malta. Los arreglos que pueden generarse con este canal son: la Njaciona muroya piso. Debido a los espacios limitacos en obra, usted puede hacer instalaciones mas compactas. 3.00m e www.tecnotray.com, 47CALIDAD ¥ SERVICIO @rtecnotray SUSPENSION UNICANAL Y UNICANAL CLICK fl CHAROLA, de 4 TIPO MALLA ABRAZADERA, UNICANAL Los soportes vienen troquelados para colocar varillas de "en los extremos, la tornilleria y las abrazaderas se venden por separado. High Technology in Cable 48CALIDAD Y SERVICIO SUSPENSION GANCHO COLGANTE Usa varillas de %, tuercas, contratuercas y rondanas planas de %4"no incluidas (se venden por separado), La fijacién de la charela se llevara a cabo con la unién-25 y unjuego de tomillo de 1/4"x1" de longitud, CANAL DE SOPORTE CENTRAL PARA USO CON 1 VARILLA El canal de soporte central se usa con 1 varilla, 2 tuercas y 2 (aay tondanas planas de 3/8" no incluidas (se venden per separado): la fijacién de la charola se llevara a cabo con la naa se tornilleriade 1/4", [crv-soo_| 600 _| www.tecnotray.com, 49CALIDAD ¥ SERVICIO @rtecnotray SOPORTES A PARED MENSULA DE INSERCION CLICK Las ventajas que podemos encontrar en una instalacién que cuente con una ménsula de insercién son Una vez instalado el canal vertical , la ménsula se ajusta a diferentes alturas, esto es cuando se tienen cambios de nivel no previstos. Al poder ajustar su altura, se reduce el tiempo ya que no tiene que realizar nuevas preparaciones, sino solo trasladar manualmente la meénsula El apoyo sobre el canal vertical nos permite realizar cambios de ancho de las mensulas, sin tener que hacer otra barrenado o fijar atro tipo de anclaje (solo quite la ménsula y coloque otra de mayor tamaiio). 50 High Technology in Cable ManagemeCALIDAD Y SERVICIO CANAL VERTICAL — APOYO Fisico VER DETALLE CANAL VERTICAL ~ MENSULA DE INSERCION — FUACION CON TORNILLERIA, YO TAQUETES EXPANSIVOS ROLDANA CUADRADA WO ROLDANA PLANA, Note: Al final del nmero de cataloge indicar material y acabedo (wer codific i6n de acabades) wrwtechotray.com 51CALIDAD ¥ SERVICIO @tecnotray MENSULA OMEGA CLICK TIPO “L” Nota: Al final del numero de cataloge indicar material y acabado (ver condificacién de acabados iq Ws ANCHO, rT High Technology in Cable Management 52CALIDAD Y SERVICIO MENSULA PARED Y CON CLICK BRAZO UNICANAL UNION CLICK fe El braze unicanal es un soporte que tiene la ventaja de llevar dos instalaciones de diferente tipo en el mismo soporte, por la parte superior se debera instalar la charola tipe matla y por la parte inferior podra fijarse la tuberia conduit con abrazaderas unicanal marca TECNOTRAY. ‘wwnw.tecnotray.com 53CALIDAD Y SERVICIO BRAZO UNICANAL CLIP DE FUACION A UNICANAL No requiere tornilleria sin herramienta especial tiempos Optimos de instalacién, colocacién manual Fabricado de acero al carbono con un acabado en galvanizado electrolitico rT High Technology in Cable ManagementCALIDAD Y SERVICIO @recnotray El formado de curvas verticales ENSAMBLE DE ACCESORIOS | se toga al cortar las secciones — = laterales de la charala tipo malla, se deberdn seleccionar previamente dichas secciones para generar el radio que permite hacer el cambio de direccién o librar algtin elemento estructural, =a Ss No se requiere de maquinaria especial para el formado de curvas verticales, solo la proteccién necesaria (guantes y botas) para doblar la varilla con la fuerza fisica del instalador. Reomm astm’ El formado de una curva vertical no fequiere de conectores 0 accesorios de ensamble extras, ya que el dablado manual de la charola mantiene los. alambres con el doblez en la forma que se requiera. | Som 2 vaccisnen Se pueden generar los siguientes radios dependiendo el niimero de secciones cortadas (marcadas con numeros). www.tecnotray.com, 55CALIDAD Y SERVICIO ENSAMBLE CURVA HORIZONTAL Para generar una curva se deberan cortar secciones de un tramorecto, elnumero de secciones a cortar se determinan en campo y esta en funcién del ancho de la Tecnomalla. 1. CORTAR 2. DOBLAR Accesorios de ensamble que se requieren para el fomado de curvashorizontales ¥ @ Toc4aas u25 = u-30 UNION MULTIPLE “<— ~~ La unién mitiple se utiliza para - hacer los ajustes de ensamble de curvasencampo High Technology in Cable Management 56CALIDAD Y SERVICIO @recnotray ENSAMBLE TEE HORIZONTAL Angulo abierto cORTAR u 4 . CORTAR Se deberdn cortar la varillas indicadas en color rojo Angulo cerrado U-25 | I I ENSAMBLE DE CHAROLA CON EL CONECTOR UNION MULTIPLE A 90°, PARA FORMAR UNA TEE DEL MISMO ANCHO EN SUS TRES DERIVACIONES. ‘www.tecnotray.cam 571,- Soporte tipo trapecio 2.- Tapa plana 3.- Multiunion 4.- Ménsula a pared 5.- Bajada para cables 6.- Union reforzada 7.- Union rapida 8.- Soporte central 9.- Union “T” (Multiunion) 10.- Colgante Los productos que ofrece Tecnotray cuentan con certificacién y son de alta calidad www.tecnotray.cemcoat CHAROLA TIPO ESCALERA DE FIBRA PAYEE) SL) HCALIDAD ¥ SERVICIO @recnotray SISTEMA DE BANDEJAS PORTA CABLES NO METALICO (FIBRA DE VIDRIO) El sistema de bandejas porta cables tipo escalera de Tecnotray esta disefiada bajo las especificaciones de las normas publicadas por: NEMA Standard Publication No. FG1 Sistema de bandejas porta cables de Fibrade Vidrio y The National Electric Code Art. 318, bandejas porta cables. La norma ASTM se usa comunmente para definir las propiedades fisicas de los materiales de fabricacién. Normas para cargas Basados en un apoyo de 6 metros y bajo lanorma NEMA FG1, las cargas de las bandejas porta cables se clasifi Especificaciones del producto Las bandejas porta cables son fabricados por sistemas de perfiles estructurales de plasticos reforzados en fibra de vidrio por el método de pultrusidn en resina de elevada calidad y caracteristicas excepcionales High Technology in Cable Management 60CALIDAD Y SERVICIO Qrtecrotray Se componen de los sistemas de resina poliéster o vinilester de alta resistencia que se aplica a ambientes corrosivos. Aplicamos un refuerzo de velo de fibra de vidrio en la superficie interior y exterior de los perfiles para mejorar la resistencia a la intemperie. Disefio estructural Las bandejas porta cables de tipo escalera usan perfiles principales tipo E y son E100 y E150 de estructura exterior. Los peldafios son perfiles cuadrados 25 x 25 del mismo material que los perfiles principales. El adhesivo epoxico de union de los perfiles principales con los peldafhos permite una fijaci6n mecanica mayor al tipo de perfil E asegurando una mejor estructura. La altura de las escalerillas porta cables son: Material y Calidad El sistema de soporteria para cables fabricado en fibra de vidrio marca Tecnotray es un sistema disefiaco para las condiciones mas severas que brinda seguridad y rigidez "GRP" en su instalaci6n comparado con los sistemas metalicos tradicionales. Las caracteristicas que hacen del sistema de fibra de vidrio Tecnotray un sistema superior son: Alta resistencia contra rayos ultravioleta e intemperismo. Autoextinguibles y retardante de fuego. Resistencia ala temperatura Gran resistencia mecanica Facilidad de instalacion. si www.tecnatray.com 61CALIDAD Y SERVICIO @tecnotray CHAROLA TIPO ESCALERA DE FIBRA DE VIDRIO fl “TE materia PERALTE P4= 100mm Pé= 150mm PASO ANCHO TRAMO RECTO PERFIL“E” “Agregar 4 si es peralte de 100mm 6 6 si es peralte de 150mm, CURVA HORIZONTAL 45° / 90° ** colocar los grados 45° 6 90° “Agregar 4 si es peralte de 100mm 6 6 si es peralte de 150mm. High Technology in Cable Management 62CALIDAD Y SERVICIO @recnotray CURVA VERTICAL INTERIOR Y EXTERIOR 45°/90° VERTICAL INTERIOR A 45° F VERTICAL EXTERIOR A 90° Sue = : VERTICAL INTERIOR ASO" * Colocar "E” sies Exterior ol" sies interior ** Colocar los grados 45° 6 90° ***Agregar 4 si es peraite de 100mm 4 6 sies peraite de 150mm. “T” HORIZONTAL ss, VERTICAL EXTERIOR A d5* * Agregar 4 si es peralte de 100mm 4 6 si es peraite de 150mm. ‘wwwitecnatray.com 63CALIDAD Y SERVICIO “X” HORIZONTAL " Agregar 4 si es peralte de 100mm 6 6 si es peralte de 150mm. REDUCCION LATERAL REDUCCION RECTA —|2QUIERDA/DERECHA + _W2 si es reduccién Recta, D= si es reduccign lateral Derecha, I=si es reduccidn lateral lzquierda regar 4 si es peralte de 100mm 6 6 si es peralte de 150mm High Technology in Cable ManagementCALIDAD ¥ SERVICIO CURVA AJUSTABLE Tapas de fibra de vidio para Iramo recto de 3.05m de Longitud Cada tapa de tramo recto incluye 6 clip's de sujecién da acero Inoxidable, el numera de clip's para accesorios varia dependiendo las dimensiones del accesorio Latapa a 2 aguas soto se fabrica para tramos rectos TRE-06-P*-T-FV “Ti mareriat PERALTE Pa= 100mm Pé= 150mm, ANCHO TAPAPERFIL‘E” “Agregar 4 si es peralte de 100mm 6 6 sies peralte de 150mm weww.tecnatray.com 65CALIDAD Y SERVICIO @tecnotray CONECTORES CONECTOR RECTO ‘CONECTOR VERTICAL CONECTOR HORIZONTAL “ ” AJUSTABLE AJUSTABLE CR Ae oe HA - P* - FV LOS CONECTORES PARA “To mareriat CHAROLA DE FIBRA DE VIDRIO SE PERALTE SUMINISTRAN CON TORNILLERIA eal ome ENACERO INOXIDABLE Seo hee cameron CR=CONECTOR RECTO VA= VERTICAL AJUSTABLE HA= HORIZONTAL AJUSTABLE PLACA CIERRE « eal | LA TAPA FINAL POORA COLOCARSE DE AMBAS FORMAS, EN can CASO DE QUE LA CHAROLA LLEVE UNA TAPA SUPERIOR SE DEBERA COLOCAR POR LA PARTE INFERIOR. * Peralte de 4"y 6" Material: Fibra de Vidrio ‘ Incluye tornilleria en Le - High Technology in Cable Management 66CALIDAD ¥ SERVICIO @ tecnotray UNICANAL LISO Y PERFORADO 4X2 Y 4X4 (ae Se eae L= si es Unicanal Liso, P= si es Unicanal Perforado. «ANCHO EL UNICANAL DE FIBRA DE VIDRIO, ES UN PERFIL FABRICADO CON LA MISMA RESINA DE LA CHAROLA, ia ALTO ELUNICANAL ESTA DISENADO PARA FACILITAR EL SOPORTE DE LAS TRAYECTORIAS DE LA CHAROLA PORTA-CABLES. ANCHO TAMBIEN PUEDE TRABAJAR ‘COMO SOPORTE DE LAS LINEAS DE TUBERIA CONDUIT ALTO, C ' ABRAZADERA UNICANAL PARA USO CON FIBRA DE VIDRIO- $e www.tecnatmay.com 67CALIDAD ¥ SERVICIO @ tecnotray —— aa DIAMETRO ane TORNILLO No incluye tomilleria CE - 38 - INOX MATERIAL @ TORNILLO 38s 3 128 12 COOIGO DE CLEMA PARA CHAROLA DE FIBRA DE VIDRIO VARILLA ROSCADA (no metitica) PARA USO CON FIBRA DE VIDRIO [ee] >) [ct] DIAMETRO LONGITUD ‘oss High Technology in Cable Management 68ERTIFIEADOS CES: & CONSTANCIA DE ACEFTACION DE PROTO Ponemonuero pra ceRnFIcaDo cenmincaso DE CONFORMIDAD. 2 coMFORMOAD DE PRODUCTO ‘DE PROOUCTOOficinas Generales: or) TM atitelel eter mile e 0 ice2 LS Teme e lm IR ec) fei ma cee tele | Col, Ciudad Satelite Naucalpan de Juarez Seto omen meme rea | U0) 01 (55) 5319-6702 Cea rea) 01 (55) 5319-6722 Sucursal Centro; Calle Revillagigedo #484, Col. Centro Del. Cuauhtémoc, C.P. 06050 01 (55) 5518-0680 pee Neola Calle Jesus Yuren #806 Col. Unidad Obrera Leén Guanajuato C.P. 37179 BCC Teer lee: Planta: ENV CTuleE sme Ui ope aee i rare) Zona Industrial Guadalajara, Jalisco C.P, 44940 01 (33) 3811-4999 01 (33) 3611-6514 www.tecnotray.c @m hs | rare eetta ecnotray. Bor fest] fF MU cLe- (end a oe Teneo breast Oy Col. Pascual Ortiz Rubio, Veracruz, Ver. C.P. 91750 01 (229) 980-5301 01 (228) 980-3509 Sucursal Puebla: Galle: 4 poniente No. 1701 Lorelei ame tse) Puebla, Puebla. C:P. 72000 Tel: 01 (222) 232.03 82 Nextel: 01 (222) 320 64 79 Sucursal Guadalajara Av. Alemania #1782-A, Col. Moderna, Guadalajara, Jalisco C.P. 44180 01 (33) 3810-4404 01 (33) 3810-4405 PATE ete Calle 1 s/n, Lote 5, Mz 1 Col. El Corralito, Tultepec Edo. de Mexico, C.P. 54980 01 (55) 5236-3256