TÉRMINOS DE PARTICIPACIÓN

PROYECTO NEYMAR JR’S FIVE 2018

Neymar Jr’s Five (el “Torneo”) es manejado por Red Bull GmbH (“Red Bull”) cuyo domicilio social se
encuentra en Am Brunnen 1, 5330 Fuschl am See, Austria, con el apoyo de los socios, agencias y
proveedores de servicios de Red Bull.

El Torneo está diseñado como un juego de habilidad. No se exige una compra para participar y se
rige por los presentes Términos de Participación (los “Términos”), y ciertas leyes y regulaciones
internacionales, federales, estatales, provinciales, locales y regionales, obligatorias y aplicables,
según sea el caso.

El Torneo es un evento de fútbol dividido en dos (2) partes: la primera son los Clasificatorios
Nacionales. El equipo ganador de cada país calificará para la segunda parte y estos competirán entre
sí, en la Final Mundial, el 28 de julio de 2018 (por confirmar) en el Instituto Neymar Jr, en Praia
Grande, Brasil. Para preguntas generales que surjan de estos Términos y/o relacionados con este
Torneo, por favor contáctese con info@neymarjrsfive.com.

Al aceptar estos Términos, usted acepta estar obligado por estos Términos y por el Rulebook
(Manual de Reglas), y declara que cumple todos los requisitos de elegibilidad que se presentan a
continuación.

1. ELEGIBILIDAD

1.1. Para ingresar al Torneo y ser elegible para ganar un premio, usted declara y garantiza que (el
“Participante” o “usted”) cumple con los siguientes criterios de elegibilidad: 1.2. El Participante
reconoce ser una persona natural, de 16 años o más, en el momento del Torneo y que no nació
antes del 01.09.1992, y si el Participante es menor de 18 años, el Participante participa en esta
Promoción, bajo la supervisión activa de un padre o tutor legal (el “Tutor/Guardián”), quien leyó y
aceptó estos Términos, en nombre del Participante. Las personas menores de 16 años de edad no
pueden participar en este Torneo, ni transmitir, ni de ninguna otra manera presentar datos
personales (todos los datos relacionados con el Participante, tales como son los detalles de
contacto, respuestas a la Promoción y fotografías) a Red Bull. 1.3. Dos (2) jugadores del equipo
pueden ser mayores de 25 años. 1.4. Tenga en cuenta que Red Bull no es responsable en caso de
que los Participantes no puedan participar legalmente en el Torneo debido a leyes nacionales o
locales. 1.5. Tenga en cuenta que, aunque Red Bull, por cortesía, ofrece versiones en portugués y
español en partes del sitio web del Torneo (neymarjrsfive.com), el idioma oficial del Torneo será el
inglés y todas las interacciones con Red Bull, incluyendo estos Términos, registro y demás
instrucciones, en el transcurso del Torneo, generalmente estarán en idioma inglés. 1.6. Los
Participantes requerirán (y serán responsables del costo de su obtención) de un pasaporte y/o
documentos de viaje válidos, con al menos seis (6) meses de validez restante, a partir del 21 de julio
de 2018, así como las visas que se exigen para ingresar a Brasil, donde se llevarán a cabo las finales.
Red Bull se compromete a respaldar las solicitudes de visa con esfuerzos razonables (por ejemplo,
cartas de invitaciones). 1.7. Los directores, funcionarios y empleados de Red Bull, su matriz y
cualquiera de sus respectivas compañías afiliadas, subsidiarias, agentes, cualquier compañía
involucrada en el desarrollo o producción del Torneo, asesores profesionales, proveedores de
servicios externos, o agencias publicitarias y promocionales involucradas con el Torneo, y familiares
inmediatos y aquellos que viven en la misma casa de esas personas (ya sea que estén legalmente
relacionadas o no) no son elegibles para participar ni ganar ningún premio en el Torneo. 1.8. Sólo se
permite una entrada por persona. Más aún, sólo personas naturales y no emprendedores pueden
participar. 1.9. Red Bull se reserva el derecho de verificar la dirección de correo electrónico
proporcionada a Red Bull por el Participante, y de exigir prueba de su edad, identidad y/u otros
detalles suministrados, en cualquier momento, a su discreción. En caso de cualquier conflicto, las
entradas que contengan una dirección de correo electrónico no válida o datos incorrectos, respecto
a la edad o residencia del Participante, se considerarán no elegibles. 1.10. Antes de ser elegible para
participar en un Clasificatorio Nacional, cada Participante debe llenar y presentar, total y
debidamente, al personal del Torneo, ubicado en el registro en el lugar del Clasificador Nacional
correspondiente, una Renuncia de Responsabilidad del Participante. En el evento de no presentar
la Renuncia de Responsabilidad del Participante, el Participante no podrá participar. Además, si
usted tiene entre dieciséis (16) años y la mayoría de edad en su jurisdicción de residencia, entonces
su Tutor/Guardián debe llenar la Renuncia de Responsabilidad del Participante a su nombre, como
se describe en el párrafo 1.2 acá arriba. 1.11. El Torneo se llevará a cabo a la entera discreción de
Red Bull. La decisión de Red Bull, en relación con todos los asuntos relacionados con el Torneo, es
definitiva y no se aceptará celebrar ninguna correspondencia.

2. PERIODO DEL TORNEO

2.1. La fase de registro en línea comienza el 26 de febrero de 2018, a las 00:01 a.m. y finalizan según
la fecha que se especifique en cada eliminatoria en el sitio web www.neymarjrsfive.com. Los
Clasificatorios Nacionales se realizarán del 1 de abril de 2018 al 24 de junio de 2018. 2.2. Los registros
que se reciban por Red Bull, fuera de la fase de registro del Periodo del Torneo, no se considerarán
y no tendrán ningún derecho, en virtud de estos Términos. 2.3. La Final Global tendrá lugar el 28 de
julio de 2018 en el Instituto Neymar Jr, en Praia Grande, Brasil (por confirmarse).

3. REGLAS DE JUEGO

Vea las cinco (5) reglas de juego de Neymar Jr.

4. PROCESO DE SELECCIÓN

4.1. El número de equipos/Participantes que pueden competir en los Clasificatorios Nacionales
depende de los países y ubicaciones. Las entradas elegibles se seleccionarán por orden de llegada.
Los Clasificatorios Nacionales se llevarán a cabo en los siguientes países:

Albania, Argelia, Angola, Argentina, Australia, Austria, Azerbaiyán, Bélgica, Bosnia, Brasil, Canadá,
Chile, Colombia, Chipre, Dinamarca, Egipto, Francia, Georgia, Alemania, Grecia, Hong Kong, Hungría,
India, Irlanda, Italia, Japón, Jordania, Kazajstán, Lituania, Luxemburgo, Kenia, Kuwait, Malasia,
Maldivas, Mauricio, Méjico, Moldavia, Marruecos, Namibia, Irlanda del Norte, Pakistán, Panamá,
Perú, Filipinas, Polonia, Portugal, Qatar, Rumania, Rusia, Singapur, Eslovaquia, Sudáfrica, Corea del
Sur, España, Suecia, Suiza, Túnez, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, Ucrania, Reino Unido, Estados
Unidos.

4.2. El equipo ganador de cada país viajará a la Final Mundial en Brasil. 4.3. La parte de registro de
los Torneos iniciará el 26 de febrero de 2018. Los finalistas que viajen a la Final Mundial se decidirán
antes del 24 de junio de 2018. Se les notificará por correo electrónico o teléfono, y su nombre
completo y/o nombre de Facebook se publicarán en el sitio web. 4.4. Las entradas tardías, ilegibles,
incompletas, desfiguradas o corruptas no serán aceptadas. No se aceptará ninguna responsabilidad
por entradas perdidas y no se aceptará prueba de transmisión, como comprobante de recepción.
4.5. Si usted queda descalificado, Red Bull no tiene ninguna obligación de publicarlo. 4.6. Los datos
de contacto que usted proporcione con su entrada al Torneo se utilizarán para notificarle cualquier
premio. Por favor, asegúrese de que sean correctos.

5. LOS PREMIOS

5.1. Cada Finalista recibirá un Premio de Calificación que consiste en un transporte de ida y regreso
(que Red Bull determinará en función de la distancia) del lugar de residencia de cada Finalista (o de
un lugar cercano designado por Red Bull) hacia la Final Mundial, que se llevará a cabo el 28 de julio
de 2018, en el Instituto Neymar Jr. en Praia Grande, Brasil y su alojamiento (incluyendo alimentos y
bebidas), durante la Final Mundial. El alojamiento será a la entera discreción de Red Bull, y puede
incluir hoteles con estrellas o albergues. El valor total del Premio de Calificación dependerá del lugar
de residencia de cada finalista y de los costos en el momento de la reserva. 5.2. El equipo ganador
de la Final Mundial (los “Campeones Mundiales”) recibirá un Premio Global, consistente en un viaje
de tres (3) días a París, organizado por Red Bull, con transporte de ida y regreso (que Red Bull
determinará en función de la distancia) de cada lugar de residencia del finalista (o desde un lugar
cercano que Red Bull determine), en las fechas por acordarse entre los Campeones Mundiales y Red
Bull. Esto también incluye alojamiento y comida durante la estadía. El alojamiento y duración exacta
de la estadía dependerán exclusivamente de la determinación de Red Bull. El valor total del Premio
Global dependerá del lugar de residencia de los Campeones Mundiales y de los costos en el
momento de la reserva. Las fotografías y/o video clips del viaje serán publicados por Red Bull y/o
sus subsidiarias en línea y/o en otros medios. Los Campeones Mundiales deberán firmar un acuerdo
de licencia individual, con Red Bull o uno si es para sus subsidiarias, para esta sesión de fotos o
videos. 5.3. En el evento de que un Participante menor gane un premio, y si la aceptación y/o uso
de dicho premio requiere la aprobación de un Tutor/Guardián (por ejemplo, viajes, participación en
una actividad relacionada con el deporte o cualquier premio que implique una relación contractual
con el Participante), Red Bull tiene derecho a sustituir dicho premio con otro premio o a determinar
un ganador alterno, en caso de que no se otorgue dicha aprobación. Si el Tutor/Guardián consiente,
pero la aceptación y/o uso del premio implica gastos propios respecto al Tutor/Guardián (por
ejemplo, gastos de viaje para acompañar al Participante menor), Red Bull también tiene derecho a
sustituir el premio original por otro premio o determinar un ganador alterno. Ni el Participante ni el
Tutor/Guardián tienen derechos ni reclamaciones respecto a los gastos adicionales relacionados con
la adjudicación de premios. 5.4. Todos los arreglos de viaje deben hacerse a través del agente de
Red Bull. Red Bull no se hace responsable de los costos ni gastos adicionales, que tengan que ver
con la aceptación y uso del premio, que no se especifiquen en el presente documento (como los son
las tarifas de seguridad, propinas, tarifas de equipaje, refrigerios y bebidas durante los viajes, el
transporte y los gastos imprevistos). Los seguros de viaje y dinero para gastos son de responsabilidad
específica del Participante. Una vez los tiquetes de avión se expidan, no se permitirán cambios por
parte de los Participantes. Red Bull determinará la aerolínea, aeropuertos, itinerario de vuelo, fecha
y/o hora de las comidas, selección de alimentos y bebidas, y el alojamiento durante la noche, a su
mera discreción. Algunas restricciones, condiciones y limitaciones de viaje, y alojamiento podrían
ser aplicables. Red Bull no reemplazará ningún tiquete perdido, mutilado ni robado, ni cupones de
viaje. 5.5. Red Bull se reserva el derecho de reemplazar cualquiera o todos los premios con un valor
similar. 5.6. En la medida que se permita por la legislación local aplicable, todos los premios se
otorgan “tal cual son” y sin garantía de ningún tipo, expresa ni implícita (incluyendo, sin limitación,
cualquier garantía implícita de calidad satisfactoria o idoneidad para un propósito particular). LOS
IMPUESTOS DEL PAÍS, ESTADO Y LOCALES, INCLUYENDO LOS IMPUESTOS AL VALOR AGREGADO QUE
SE ASOCIAN CON EL RECIBO O USO DE CUALQUIER PREMIO SON DE RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA
DEL GANADOR. PARA AUSTRALIA: Los derechos legales del Participante no se verán afectados
(incluyendo las Garantías del Consumidor, de acuerdo con el Anexo 2 de la Ley de Competencia y
del Consumidor de 2010). 5.7. No se darán alternativas de efectivo, y los premios no serán
transferibles ni reembolsables. 5.8. En caso de que un Finalista no reclame su Premio de
Clasificación, antes del 24 de junio de 2018, éste perderá el premio y Red Bull se reserva el derecho
de determinar un ganador alterno, en función del siguiente puntaje más alto, excluyendo los
finalistas de países donde ya haya un finalista con un puntaje más alto.

6. DERECHO DE RED BULL PARA CAMBIAR LOS TÉRMINOS Y DESCALIFICAR

6.1. Red Bull se reserva el derecho a cambiar las reglas del Torneo y estos Términos, de tiempo en
tiempo, y esos cambios estarán disponibles en el sitio web del Torneo. 6.2. Si en opinión de Red Bull
el Torneo se ve comprometido por cualquier evento, más allá del control del Patrocinador, Red Bull
se reserva el derecho de modificar, terminar, reformar o extender el Torneo, sin responsabilidad de
ninguna cantidad, ni tipo de pérdida ni daño que pueda ocasionarle a usted o a cualquier tercero
(ya sea directo o indirecto). 6.3. En cualquier momento durante el Torneo, Red Bull se reserva el
derecho, a suma mera discreción, de descalificar y eliminar a los Participantes, por el
incumplimiento de estos Términos (incluyendo, entre otros, porque Red Bull considere que el
Participante participó en trampa y, en general, por violaciones a las disposiciones que se establecen
en la Sección 7 de estos Términos) o, según el caso, cualquier otro tipo de comportamiento ilegal o
inapropiado. En el evento en que un Participante ganador sea descalificado, el premio se perderá
y/o otorgará a un ganador alterno.

7. JUEGO LIMPIO

7.1. Por medio de la presente, usted confirma que los datos personales que ingresa, en relación con
el Torneo, son correctos y están actualizados (favor ver Sección 9 acá debajo). Cuando usted ingresa
datos personales de los miembros de su equipo, confirma que obtuvo su consentimiento
previamente y que ese consentimiento no se ha retirado. 7.2. Usted, por medio de la presente,
garantiza y declara que la realizó personalmente, y que participó en el Torneo, para cumplir con los
criterios que se establecen en las Secciones 3 y 4 de estos Términos, relacionados con su inscripción
o por su propia creación de otro material, como lo es el contenido generado por el usuario, según
se especifica en estos Términos, y que no ha utilizado ninguna herramienta prohibida, como robots
automáticos, “scripts”, servicios u otras formas de manipulación. Al ingresar su solicitud de
participación en este Torneo, todos los Participantes garantizan y declaran que sus entradas son
creaciones totalmente originales, y que sus respectivas participaciones no infringirán ni violarán los
derechos de terceros, incluyendo, entre otros, los derechos de autor, marcas registradas, ni
derechos de publicidad o privacidad. 7.3. Usted confirma y es responsable de que su entrada a
participar no: contenga material que viole o infrinja los derechos de otra persona, incluyendo, entre
otros, la privacidad, publicidad, ni derechos de propiedad intelectual; contenga nombres ni marcas
comerciales diferentes a (i) aquellas de Red Bull, de las cuales usted tiene una licencia limitada para
usar, con el único propósito de crear y cargar su entrada; y/o (ii) aquellas de las que usted es
propietario, las que acuerda dar en licencia a Red Bull, sin regalías, irrevocable, perpetuamente, no
exclusivamente, o tiene licencia para usar y sublicenciar a Red Bull, sin regalías, irrevocable,
perpetuamente, no exclusivamente, en relación con su entrada a participar; contenga material
protegido por derechos de autor no creado por usted, que no sea material en el que usted tenga
derechos, consentimientos y permisos necesarios para usar y sublicenciar a Red Bull, sin regalías,
irrevocable, perpetuamente, no exclusivamente, en relación con su entrada a participar; contenga
material que sea inapropiado, indecente, obsceno, con odio, tortuoso o difamatorio; contenga
material que es ilegal, en violación o contrario a las leyes o regulaciones en alguna jurisdicción donde
se cree la entrada a participar. 7.4. En el evento de alguna infracción a esta Sección 7, usted
defenderá e indemnizará a Red Bull, por los reclamos de infracción, con base en los derechos de
propiedad intelectual.

8. OTORGAMIENTO DE DERECHOS

8.1. Por medio de la presente, el que hace su entrada a participar cede y otorga al Patrocinador,
incluyendo su matriz, subsidiarias, afiliadas y socios de cooperación, todos y cada uno de los
derechos, títulos e intereses en todas las inscripciones y materiales que se presenten al
Patrocinador, en relación con cualquier Torneo, incluyendo su voz, imagen, fotografía,
declaraciones, información biográfica, desempeño, nombre y semejanza, e incluyendo cualquier
contenido generado por el usuario (colectivamente llamados los “Materiales de la Entrada a
Participar”) según la legislación actual y futura, en la medida más amplia posible, de acuerdo con la
legislación aplicable. En la medida en que los derechos no sean cedibles, el que ingresa una entrada
a participar otorga al Patrocinador los derechos irrevocables, mundiales, perpetuos, exclusivos,
transferibles e ilimitados (ilimitados en términos de territorio, tiempo o propósito) para explotar,
copiar, distribuir, transmitir y publicar, desempeñar, mostrar, hacer trabajos derivados, explotar y
de cualquier otra manera utilizar los Materiales de la Entrada a Participar, en cualquier tipo de uso
conocido o desconocido. Esto incluye, en particular, pero no tiene ningún pago ni aviso al que hace
una entrada a participar. Si un tribunal o cualquier otra autoridad considera que el otorgamiento
exclusivo anterior no es totalmente efectivo por cualquier motivo, el que hace una entrada a
participar otorga al Patrocinador los derechos irrevocables, mundiales, perpetuos, no exclusivos,
transferibles e ilimitados (ilimitados en términos de territorio, tiempo o propósito) para copiar,
distribuir, transmitir, publicar, desempeñar, exhibir, realizar trabajos derivados, explotar y de
cualquier otra manera utilizar los Materiales de la Entrada a Participar, en cualquier tipo de uso
conocido o desconocido, sin ningún pago ni notificación al que hace su ingreso a participar. El que
hace una entrada a participar renuncia a todos los derechos morales (a veces llamados los “droit
moral” o términos similares) en los Materiales de la Entrada a Participar a favor del Patrocinador.
Los acuerdos y licencias de esta sección incluyen, en particular, aunque no se limitan a los siguientes
derechos: el derecho de transmisión, el derecho de poner a disposición del público (derechos de
descarga o bajo demanda), el derecho al cine (derecho cinematográfico y/o de exhibición), el
derecho al video, el derecho de distribución y copia, el derecho de alteración y doblaje, el derecho
de promoción, el derecho de comercialización, el derecho de publicación y drama teatral, drama
radiofónico, y el derecho de audio libro o libro hablado. Más aún, el Patrocinador adquiere el
derecho a hacer alteraciones, intermedios, eliminaciones, recortes u otras modificaciones a los
Materiales de la Entrada a Participar, y el derecho exclusivo a explotar esa versión alterada, en
cualquier tema. El Patrocinador y su matriz, subsidiarias, afiliadas y socios de cooperación podrán
explotar los Materiales de la Entrada a Participar sin limitaciones y sin importar el medio a través
del cual se lleve a cabo la explotación. Sin embargo, el Patrocinador no está obligado a hacer uso de
estos derechos. 8.2. El Patrocinador, más aún, tiene derecho irrevocable de ceder los derechos, total
o parcialmente a terceros y conceder sublicencias, respecto a los derechos de explotación y/o
permisos de explotación, o ejercer los derechos a su propio nombre o a través de terceros. 8.3. La
única consideración para esta cesión integral y otorgamiento de derechos será para tener la
oportunidad de ganar un premio en el Torneo. 8.4. Red Bull, incluyendo sus empresas afiliadas y
socios, pueden solicitarle a usted que suscribe un contrato de licencia por separado, que permita a
Red Bull utilizar las entradas y los materiales creados por el Participante y enviados a Red Bull con
fines promocionales, administrativos o de cualquier otro tipo, más allá de la expectativa razonable
del Participante. 8.5. Se puede solicitar a los ganadores que participen en las actividades de
promoción, y Red Bull se reserva el derecho a utilizar los nombres y direcciones de los ganadores,
sus fotografías y grabaciones de audio y/o videos de ellos, en cualquier material promocional.

9. RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN Y PROTECCIÓN DE DATOS

Usted puede encontrar información sobre cómo el Patrocinador puede recopilar, procesar y
almacenar sus datos personales para la promoción y demás en nuestra Política de Privacidad. PARA
AUSTRALIA: Red Bull recopila la información personal del Participante, con el fin de administrar esta
promoción y asesorarlo sobre los productos de Red Bull y eventos futuros (el “Objetivo”). La
información personal del Participante se conservará por parte de Red Bull, de acuerdo con los
Principios de Privacidad Australianos y la Ley de Privacidad de 1988 (Cth). Si el Participante no
suministra su información personal, Red Bull no podrá ingresar al Participante en la Promoción, ni
proporcionarle información acerca de los productos y eventos futuros de Red Bull. Red Bull puede
proporcionar información personal del Participante a las entidades relacionadas de Red Bull y a
terceros, en relación con el Objetivo, quienes podrán estar ubicados en Australia u otros países
(incluyendo Europa, los Estados Unidos o Singapur), pero si Red Bull lo hace, Red Bull deberá tomar
los pasos para asegurar que se respete la privacidad del Participante. Para obtener más información,
incluyendo la forma en que el Participante puede acceder y corregir la información personal que
Red Bull posee sobre el Participante, o presentar una reclamación de privacidad, por favor consulte
la Política de Privacidad de Red Bull o comuníquese con Red Bull por correo electrónico a
privacy@au.redbull.com.

10. RESPONSABILIDAD Y GARANTÍA

10.1. TENGA PRECAUCIÓN Y UTILICE EL SENTIDO COMÚN CUANDO PARTICIPE EN EL TORNEO.
RESPETE Y GARANTICE SU SEGURIDAD Y LA DE LOS DEMÁS. NO INVADA NI DAÑE LA PROPIEDAD
PRIVADA DE NADIE. 10.2. Red Bull Group se compromete a hacer todos los esfuerzos razonables
para mantener un servicio de hardware y software adecuado para el sitio web del Torneo y no será
responsable de las entradas tardías, perdidas, demoradas, dañadas, mal dirigidas, incompletas,
ilegibles ni ininteligibles; ni de las fallas, retrasos o dificultades del programa telefónico, electrónico,
de hardware o software, red, internet o computador; ni de los errores en la transmisión; los intentos
no recibidos de entregas de notificaciones de premios; ni de ninguna pérdida sufrida por ninguna
persona que ingrese o intente ingresar o participar en el Torneo, ya sea que la entrada se haya
perdido, no se haya presentado, se haya procesado incorrectamente o no gane. 10.3. Red Bull
también se compromete a garantizar la transparencia respecto a una competencia justa, y se
esforzará por garantizar la seguridad y ejecución, sin interrupciones, del Torneo, con sus
proveedores de servicios. 10.4. Red Bull no es responsable en caso de que un Participante no pueda
realizar ninguna o todas las tareas descritas física o mentalmente. No existe ningún derecho legal
para participar en este Torneo, en absoluto. Red Bull no es responsable en caso de que un
Participante sufra heridas mientras realiza las acciones respectivas de este Torneo. Usted declara
que no tiene ninguna condición que le impida participar, de manera segura, en el Torneo o que
represente algún riesgo presente, para otros, al hacerlo. Usted también acepta que no tiene
prohibición para participar en este Torneo, por ningún motivo. 10.5. Usted otorga al personal
(médico) de los Clasificadores Nacionales y la Final Mundial y sus designados, el permiso para
administrar o coordinar cualquier asistencia médica que considere necesaria o adecuada, como
resultado de su participación, incluyendo, entre otros, los arreglos de transporte a un hospital u otra
instalación médica. También les otorga acceso a sus registros médicos y los médicos que lo asisten,
así como a toda la demás información relacionada con la atención médica que se le pueda
administrar, en cualquiera de dichos centros médicos, como resultado de su participación en el
Torneo. 10.6. El Organizador no es responsable, de acuerdo con la ley, por los daños que surjan
como resultado de heridas o daños a la vida y/o la salud (a) en caso de intención, (b) en caso de
culpa grave, si quien hace su entrada como Participante es un consumidor, de acuerdo con la ley de
protección del consumidor, y/o (c) en caso de que el Organizador incumpla los requisitos de las
reglamentaciones legales sobre responsabilidad por productos defectuosos (si es el caso). 10.7. Sin
perjuicio de lo anterior, el Organizador sólo será responsable por culpa leve, en caso de
incumplimiento de una obligación contractual sustancial, de acuerdo con el presente documento.
En esos casos, la responsabilidad se limitará a los daños típicos y previsibles. En otros casos, el
Organizador no será responsable por culpa leve. 10.8. Red Bull y Red Bull Group excluyen toda
responsabilidad hacia usted por todo lucro cesante (pérdida de ingresos y pérdida de utilidades),
pérdida de reputación, pérdida de datos, pérdida de oportunidades (en cada caso, ya sea directa o
indirectamente) y toda pérdida o daño indirecto o consecuencial que se incurran o sufran por culpa
de usted, en relación con su participación en el Torneo. 10.9. En ningún caso, Red Bull será
responsable de ninguna falla ni retraso en el desempeño de sus obligaciones, de acuerdo con estos
Términos, que surjan o se causen directa o indirectamente, por fuerzas más allá de su control
razonable, incluyendo, aunque sin limitarse a huelgas, paros laborales, accidentes o caso fortuito, e
interrupciones, pérdida o mal funcionamiento de los servicios públicos, comunicaciones o servicios
informáticos (software o hardware). 10.10. En la máxima medida permitida por la ley, no se aplican
al Torneo condiciones, garantías ni otros términos.

11. GENERAL

11.1. Si alguna disposición de los Términos se considera inválida, ilegal o inaplicable, la validez,
legalidad y aplicabilidad de las disposiciones restantes de los Términos no se verán afectadas, ni se
perjudicarán de ninguna manera. 11.2. Estos términos se regirán por la legislación austríaca, y las
partes se someten a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de Salzburgo. 11.3. La última
versión de los Términos estará disponible en el sitio web de Red Bull. 11.4. Para preguntas generales
que surjan de estos Términos y/o relacionados con esta Promoción, por favor contáctese con
info@neymarjrsfive.com.