Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Survey fPractice
Afundamento do terreno Escavação em um trecho comprometido. Uma das trincas após a limpeza.
devido aos vazamentos.
Marcelo Schultz
GLOSSÁRIO
Tele-atendimento
(0XX21) 2493-4702
fax (0XX21) 2493-5553
produtos@recuperar.com.br
Fax consulta nº 03
Mas o que fazer então? lores baixos, ou seja, menores do que 50.000ppm.
2.000ohm.cm, induzirão corrosão no con- • Alto teor de CO2 livre na água freática.
É praxe revestir (particularmente com epó- creto. Solos permeáveis que apresentem flu-
xis do tipo novolac) por fora e por dentro, tuação do lençol freático ou apenas movi- A verdade é que mesmo todo e qualquer
as tubulações de concreto protendido (e ar- mentação da água subterrânea, envolven- revestimento, seja epóxico, poliuretano,
mado), de modo a impedir que o líquido do ou não a tubulação, promovem a lixivi- GLOSSÁRIO
que irá fluir dentro da linha adentre nos ca- ação dos íons cálcio e hidroxilas da matriz
Corrente galvânica – corrente elétrica que flui
pilares do concreto e faça contato com os cimentícia, reduzindo seu pH. Algumas entre metais condutivos. Base da chamada prote-
fios protendidos. Da mesma forma, exter- normas já prognosticam corrosão para so- ção catódica por corrente galvânica.
namente, procura-se impedir que a água fre- Corrente impressa – pertence à chamada pro-
los com as seguintes condições: teção catódica por corrente impressa. É corrente
ática e o próprio solo façam contato direto • Solos ácidos, com pH igual ou menor que 5. direta, fornecida por aparelhagem ligada à rede
com o concreto. Com relação ao solo, de- • Teor de sulfatos maior do que 6000ppm. elétrica, que chega ao aço da estrutura a ser pro-
tegida.
ver-se-á checar sua resistividade, pois va- • Teor de magnésio maior do que
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
BEIJU
Tele-atendimento
(0XX21) 2493-4702
fax (0XX21) 2493-5553
produtos@recuperar.com.br
Fax consulta nº 04
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
SOLOMAX
Tele-atendimento
(0XX21) 2493-4702
fax (0XX21) 2493-5553
produtos@recuperar.com.br
Fax consulta nº 05
Tubulação
Ligação
anodo-fio protendido
Estação permanente em
forma de ralo com 2 contatos apenas.
na de manta. Esta
tecnologia está sen-
do empregada no
Detalhe das A abertura do sulco com serra de
mundo inteiro, exa- barras lâminas paralelas preenchidas,
tamente pela rapidez utilizadas posteriormente, com epóxi aplicado
de 10mm com cartucho.
que a caracteriza. As de
trincas, em situações diâmetro.
Outro trecho sendo reforçado com barras de fibra horizontais, foram
de carbono inseridas em sulcos preenchidos com
epóxi. monolitizadas previ-
deverá ser feito no solo, exatamente sobre a amente com META-
tubulação enterrada. Em solos muito secos, CRILATO e nas si-
poder-se-á borrifar água para umedecê-lo, tuadas nas paredes
muito embora não seja muito aconselhado. verticais e no fundo
Nos trechos onde a tubulação estiver ao ar, da tubulação foi in-
naturalmente, a leitura dos potenciais será jetado epóxi de bai-
feita sobre a superfície do concreto. xa e alta viscosida-
de, dependendo da
Reforçando a estrutura abertura da trinca.
Durante a aplicação
As conseqüências do estado de corrosão têm do reforço foi feito
que ser tratadas. Nas regiões onde ocorre- o tensionamento
ram trincas com ou sem rompimento dos fios compressivo das se- O reforço estrutural com barras de fibra de carbono, anterior à instalação dos
de protensão foram feitos serviços de refor- ções da tubulação. anodos de sacrifício.
ço estrutural utilizando-se a técnica da fibra
de carbono, tanto na forma de barra quanto Instalando a proteção catódica mensionamento da proteção catódica foi
feito considerando-se apenas cada tubo.
GLOSSÁRIO Cada um dos tubos de 5,5m, que compõem A área das superfícies dos fios protendi-
Densidade de corrente – a corrente que flui de
a linha, estava isolado eletricamente dos dos existentes em cada tubo que necessi-
ou para uma unidade de área de uma superfície demais pela junta macho-fêmea e pela tavam ser protegidos contra a corrosão to-
do aço. borracha de vedação. Desta forma, o di- talizou cerca de 30m2. A densidade de cor-
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
GLOSSÁRIO
Polarização – é a mudança do potencial de cor-
rosão devido a passagem de corrente originada
pela aplicação do anodo de sacrifício.
O maçarico derrete o
anodo, descobrindo o Para ter mais
miolo de aço, o qual é informações sobre
soldado no novo rolo de
anodo.
Corrosão.
“Barragem em
Brasília, com
vazamentos, é
tratada com
Posicionamento dos
anodos de sacrifício e
injeções de super
sua ligação aos fios
protendidos.
espuma e super
gel.”
Próxima Ediçăo
O fio de cobre isolado sendo conectado ao anodo de sacrifício. Repare que primeiramente foi
utilizado um bracelete de aço fixado com alicate de pressão. A seguir, é feito o isolamento com fita
isolante polimerizável. A continuidade elétrica do anodo é mantida por seu miolo com fio de aço.
Survey fPractice
Terra-Anodo G.
Como interromper a corrosão em estacas
enterradas de concreto armado?
Terra-Anodo G (T
erra-Anodo AG)
(TA
Age galvanicamente com armaduras, fios e cabos de protensão, impedindo-
os de corroer por 20 ou 30 anos, seja em solos de baixa ou de alta
resistividade. Os anodos TAG são fornecidos em diversos modelos, para
todo tipo de solo. Atua em cintas, blocos e sapatas ou em estacas enterradas
de qualquer profundidade, em qualquer tipo de fundação. Instalação TERRA-ANODO G
extremamente fácil e rápida, sem necessidade de escavação. É necessário Tele-atendimento
(0XX21) 2493-6862
apenas um contato com a estrutura a ser protegida. Não arrisque mais sua fax (0XX21) 2493-5553
estrutura.
RECUPERAR • Março Proteja sua fundação com seu melhor amigo.
/ Abril 2003 produtos@recuperar.com.br
13
Fax consulta nº 08
Survey fPractice
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Conjunto de estacas em ruína.
GLOSSÁRIO
Depolarização – a eliminação ou redução da Figura 1 - Representação esquemática dos corpos de prova com 15cm x 15cm x 150cm, em concreto
polarização por meios físicos ou mecânicos. A de- armado sem contaminação e contaminados com cloretos, simulando a continuação das estacas de
polarizaçaõ resulta no aumento da corrosão. Ocorre fundação enterradas em solo também contaminado com cloretos, para testes de proteção catódica com
com a remoção do fluxo de corrente de proteção o Terra-anodo G. O objetivo destes testes foi verificar a altura do tratamento na parte desenterrada da
aplicado. estaca. A barra nº 1 encontra-se enterrada. A barra nº 2 encontra-se a 10cm do solo. O concreto foi
Densidade de corrente – corrente dividida pela dosado com o equivalente a 350kg de cimento portland, para cada metro cúbico de concreto, tendo fator
área da superfície do metal. São usados os termos A/C de 0,50.
densidade de corrente anódica e catódica, signifi-
cando a corrente dividida pelas áreas do anodo e
do catodo, respectivamente.
do G (-1010mV), o que já era esperado. bem superiores aos não contaminados.
Polarização – é a mudança do potencial de cir- Veja a figura 2. As barras de nº 2, 10cm Veja a figura 3. A corrente total fornecida
cuito aberto da armadura (em seu estado original acima do nível do solo, apresentaram valo- pelo terra-anodo G nos corpos de prova
de corrosão) pela introdução de uma corrente atra-
vés da interface concreto/armadura.
res não tão negativos em torno de –880mV com concreto contaminado girou em tor-
Cloretos – denominação dos sais do ácido clorí- para a situação contaminado e –800mV para no de 35mA/m2 enquanto que nos corpos
drico (HCl). Os cloretos mais importantes são o a não contaminado. Como já se imaginava, de prova com concreto sem contaminação
cloreto de sódio (NaCl), parte principal do sal ma-
rinho, o sal gema (NaCl) extraído do solo, o clore- os potenciais das barras mais altas eviden- ficou entre 3mA/m2. Apesar das diferen-
to de cálcio (CaCl2), o cloreto de potássio (KCl) e ciaram voltagens decrescentes. Contudo, ças encontradas nas densidades de corrente
cloreto de cal [CaCL(ClO)], também chamado de
para todos os testes realizados, contamina- entre concreto sem e com contaminação,
cal clorada, pó branco, obtido da reação do cloro
com o hidróxido de cálcio. dos ou não, ainda assim, ocorreram valo- a distribuição da corrente, veja figura 4,
Semi-pilha – metal padronizado imerso em um res mais negativos que as medidas origi- foi essencialmente a mesma para ambos
eletrólito apropriado ou adequado, destinado a
medir o potencial (voltagem) do aço.
nais, antes da proteção catódica. os casos, quer dizer, cada uma das barras
Polarização catódica – é a mudança do poten- Paralelamente, mediu-se a corrente (densi- recebeu porcentagens proporcionais da
cial de uma interface em direção a valores mais dade) circulante em cada uma das barras corrente total enviada pelo terra-anodo G,
negativos, devido ao fluxo de corrente atuante.
Potencial de corrosão livre – potencial de cor-
protegidas pelo terra-anodo G, verifican- considerando-se uma determinada altura.
rosão na ausência de imposição de fluxo de cor- do-se que, para uma determinada altura, No resumo da ópera, as barras 2 e 3, em
rente elétrica para a superfície do aço. Também os corpos de prova com concreto conta- ambos os casos, consumiram a maior par-
chamado de potencial de circuito aberto.
minado apresentaram valores de corrente te da corrente enviada para fora do solo
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
de interromper a
Figura 5 - Comportamento dos potenciais nas armaduras com concreto não contaminado (a) e contami-
nado (b) durante os testes de depolarização. O comportamento dos potenciais obtidos no exato instante Torna-se obrigatório o uso de anodos de sacrifício
do desligamento do anodo de sacrifício (Eoff) apresenta-se com linha azul. Após 4 horas desligado, com em solos industriais para proteção das estacas e
linha vermelha e após 24 horas desligado, com linha verde. blocos de fundação.
0
vernada pela mudança na densidade de cor-
-100
rente (catódica) que cada barra recebia da
-200
ligação galvânica, após o desligamento do
Terra-anodo G. Quer dizer, as correntes -300
Polarização (mV)
resultantes da troca galvânica, anterior ao -400
desligamento, mantinham uma polarização -500
catódica nas barras, sugerindo que cada -600
barra tinha potencial diferenciado, após o -700
desligamento. Ou seja, as correntes de pro- -800 Concreto contaminado
teção impostas durante a P.C. mantinham -900
b
polarizações catódicas residuais nas barras.
-1000
Resultados -1100
-4 0 4 8 12 16 20 24
Tempo (horas)
A proteção catódica aplicada ao concreto Figura 6 - Teste de depolarização feito no concreto armado com e sem contaminação, 3 meses após a
é, normalmente, considerada efetiva se for aplicação da PC. Potencial e densidade de corrente mudam com o tempo e com as diversas alturas em
que as barras se encontram.
(a) (b)
Figura 7 - Relação entre polarização e densidade de corrente durante o teste de depolarização, após 3 meses de proteção catódica com o Sub-Anodo G. a)
Concreto não contaminado. b) Concreto com 3% de cloretos em relação ao peso de cimento empregado. Os símbolos maiores evidenciam valores medidos
antes do desligamento do Terra-Anodo G. Observa-se que as medidas obtidas nas diferentes barras tendem a coincidirem ou se sobreporem, seguindo o
modelo típico de uma curva de polarização catódica (RECUPERAR nº 47, pag 28).
Metal misterioso?
Ninguém tem pista...
Use o identificador de metais LAB 1899.
Em alguns segundos, sem necessidade de remoção da peça, você identifica ligas
de aço, pinturas metálicas, ouro, chumbo, magnésio, prata, zinco, enxofre, aços
inoxidáveis, ligas de alumínio, latão, bronze etc. O identificador LAB 1899 é apro-
vado pela ASTM (ASTM E1476-95) e também faz teste de passivação.
Não fique achando. Tenha certeza.
LAB 1899
Tele-atendimento
(0XX21) 2493-6862
fax (0XX21) 2493-5553
produtos@recuperar.com.br
Fax consulta nº 14
Balde vertendo o
aço em forno
elétrico.
sentados acima. O alumínio é reativo quan- ferrosas, assim como a presença de ferro
Fax consulta nº 17
do em contato com a maioria dos metais, o nestas últimas, o método mais indicado é o
que é confirmado pela tabela da série gal- que consiste na análise química. Já existem
vânica. Quer dizer, uma vez em contato com kits metalográficos portáteis, de fácil e rá-
outros metais, funciona como anodo, en- pido uso, possibilitando, em minutos, esta Para ter mais
trando em corrosão acelerada. À medida tarefa sem maiores conhecimentos. informações sobre
Assim, qualquer tipo de liga, ferrosa ou não, Corrosão.
que se introduz outros metais na liga, di-
minui sua resitência à corrosão, aumentan- todos os tipos de alumínio, latões, bronzes,
aços inoxidáveis etc, são passíveis de iden-
do, no entanto, suas propriedades mecâni-
tificação e verificação do seu estado de pas-
cas.
sivação. Estes testes são particularmente in-
O IPC fornece aos leitores, gratuitamente, REFERÊNCIAS
teressantes para todos os tipos de aços ino-
a relação das ligas existentes de alumínio xidáveis, de modo a verificar se a resistên-
com as respectivas resistências à corrosão. • Hermínia Gonçalves Brandão é engenheira
cia à corrosão do metal está intacta.Alguns
metalúrgica.
destes aparatos dispõem de pequeno dispo- • Corrosion, Vol. 13, ASM Handbook.
Como identificar aços e ligas de sitivo eletrônico para leitura, combinando • Corrosion data survey - nonmetals section, 5th
metais não ferrosos química analítica, eletroquímica e metalúr- ed, NACE.
gica em um só kit, ideal para serviços de • D.L. Graver, ED., Corrosion data Survey -
Para a identificação e verificação do esta- controle de qualidade, setores de manuten- Metals Section 6th. ed. NACE.
do de passivação de ligas de aço e ligas não ção, consultorias etc.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Alumínio
misterioso?
Com o identificador de ligas de alumínio LAB 1513 acabou-se o problema de
LAB 1513
Tele-atendimento
identificação do tipo de alumínio nas situações de reposição, soldagem e recu- (0XX21) 2493-6862
peração. O LAB 1513 também identifica cobre, magnésio, manganês e zinco. É fax (0XX21) 2493-5553
produtos@recuperar.com.br
aprovado pelo ASTM 1476-95. Em segundos, sem necessidade de treinamento. Fax consulta nº 18
A história
da
corrosão
(final)
( II)
SILANO-CORR
Hidrofugante para o concreto aparente com inibidor iônico que protege contra a corrosão.
Você ainda usa verniz no concreto aparente? Você merece um futuro melhor.
SILANO-CORR
Tele-atendimento
(0XX21) 2493-6862 / fax (0XX21) 2493-5553
produtos@recuperar.com.br
Fax consulta nº 25
CORROSÃO
da corrosão.”
Próxima Ediçăo
Corrosão da barra
Óxido de ferro
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
CANIN
Tele-atendimento
(0XX21) 2493-6862
fax (0XX21) 2493-5553
produtos@recuperar.com.br
Fax consulta nº 26
Potencial (V)
insensíveis à variação dos potenciais , o que 0,4 Passivo Fe(OH)3
Corrosão, em Londres. Como se vê, corro-
pode ser visualizado pelas retas verticais pre- B C