1. Partes cantadas: Se requiere que los instrumentistas canten cuando se le indica en la partitura. Todas partes cantadas deberían estar en el registro que aparecen. De ser necesario, puede cantar en “falsetto” para alcanzar las notas correctas. NO UTILICE VIBRATO, el resultado debe semejarse a un coro etéreo en la distancia.
2. Las alteraciones solo aplican a las notas que precede
excepto si la nota esta ligada o inmediatamente repetida.
3. Una “X ” al inicio del compas indica la cancelación da
la métrica. La música se mide en segundos (60bmp). Los ritmos se interpretan en relación al espacio en el cual aparecen. (Compases: 1, 37, 120 y 134.)
4. En las secciones “X ”, la duración de cada nota es
determinada por la extensión de su corchete.
5. Copas de Cristal(oboes): Las copas de cristal deben
ser de buena calidad de manufactura y deben poseer buenas cualidades sonoras (resonancia y afinación). Las copas deben estar afinadas al tono indicado en el registro indicado. Para afinar las copas, añádale agua hasta que resuene las nota correcta. Deben fijarse con cinta adhesiva a una mesa/superficie estable.
6. Vocabulario:
a. Bisbigliando (corso/italiano): Susurrando
b. Ethereal (ingles): Etéreo (intangible, poco definido, sutil, sublime) c. Foreboding (ingles): Con mal presentimiento d. Lontano (italiano): Lejano e. Niente (italiano): Nada [pianisísimo] f. Ominous (ingles): Ominoso (siniestro, amenazante) g. Pomposo (italiano): Esplendido (Grandioso, Majestuoso) h. Prorompendo (italiano): Ruptura (Rompiendo, Quebrando)