F . Francisco Arturo Vega de Lamadrid ‘Autoradio coma coreg de su ase oor “Gobernador del Estado a Dieccitn General de Coreos el 25 de Marz do 1958. Loreto Quintero Quintero Las Leyes y dumds cisposiciones obliga por el soo hecho Director e publcarse en este pergtco, Benet ten AE Rec LLC LLC a Ack cokxe acolo cede a eee26 de septiembre de 2014, PERIODICO OFICIAL Pagina 3 FRANCISCO ARTURO VEGA DE LAMADRID, GOBERNADOR DEL ESTADO, EN EJERCICIO DE LA FACULTAD QUE ME CONFIERE EL ARTICULO 49, FRACCION |, DE LA CONSTITUGION POLITICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE BAJA CALIFORNIA; CON FUNDAMENTO EN LOS ARTICULOS 3, DE LA LEY ORGANICA DE LA ADMINISTRACION PUBLICA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, 35 DEL CODIGO FISCAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, Y CUARTO TRANSITORIO DE LA LEY DE INGRESOS DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL ANO 2014; ¥ CONSIDERANDO 4.- Que dentro de los objetivos que rigen la presente Administracién Publica Estatal, se encuentran entre otros, fomentar el aprovechamiento de los recursos financieros, técnicos y humanos, de una manera integrada que garantice el uso eficiente de los mismos, para que las familias y cada uno de los individuos puedan disfrutar de las mayores facilidades para su desarrollo personal, pleno, arménico, incluyente y concreto, que confleve a un desarrollo humano integral y sustentable. 2.- Que de conformidad con lo previste por el articulo 7, parrafo sexto, de la Constitucion Politica del Estado Libre y Soberano de Baja California, el Ejecutivo Estatal debe asegurar a todos sus habitantes el derecho a la educacién publica, obligatoria y gratuita, en los niveles preescolar, primaria, secundaria y media superior. 3.- Que con Ia finalidad de favorecer el impulso y planeacién en el sector educativo de la entidad, la Administracién Publica Estatal tiene como objetivo fortalecer la planeacién, organizacién y administracién de dicho sector, contribuyendo a mejorar la atencién de las necesidades de las instituciones de educacién publica en el Estado. 4. Que acorde a dichos objetives, el Ejecutivo Estatal publicé en el Periddico Oficial del Estado, el dia 22 de agosto de 2014, Decreta mediante el cual se condona el 100% de los recargos por falta de pago oportuno de los derechos generados por consumo de agua potable, a cargo de las instituciones de educacién publica en el Estado, siempre que se adhieran al beneficio ante ta Secretaria de Planeacién y Finanzas, durante su periodo de vigencia 5.- Que dicho beneficio se otorgé las instituciones de educacién publica con domicilio en el Estado de Baja California, con el propésito de fortalecer a dicho sector, dado que resulta indispensable el suministro del servicio pUblico de agua potable para realizar sus funciones; servicio que proveen las Comisiones Estatales de Servicios Publicos de Mexicali, Tecate, Tijuana y Ensenada. 6.- Que una vez iniciada la apiicacién de dicho Decreto, se advierte la necesidad de continuar y adicionar mayores beneficios, con el objetivo de apoyar y fortalecer las finanzas de las Instituciones educativas publicas de la entidad, dado que la educacion en el Estado se imparte de manera gratuita, quedando prohibido condicionar o restringir los derechos del o los educandes, al pago de cuctas o cualquier tipo de contraprestacién, garantizando fa gratuidad en la educacién preescolar, primaria y secundaria, por lo que es prioridad del Ejecutivo Estatel, apoyar e impulsar a lasPagina 4 PERIODICO OFICIAL 26 de septiembre de 2014. escuelas publicas en el Estado de Baja Califomia, lo que es posible a través de la modificacién del mencionado Decreto vigente. 7. Que acorde a lo anterior, el Ejecutivo del Estado considera viable otorgar la condonacién de! 22 por ciento de los derechos generados por el consumo de agua potable a las instituciones publicas ubicadas dentro del territorio del Estado, con la finalidad de proporcionar mayores beneficios a dichas instituciones educativas para alcanzar sus objetivos. 8.- Que es prioridad del Ejecutivo Estatal asegurar la entrega de los insumos necesarios en apoyo de los procesos de gestién escolar pertinentes para el desarrollo educativo, cultural y deportivo de la comunidad, a fin de modemizar, mejorar y consolidar las condiciones de la infraestructura fisica y educativa en las mismas, promoviendo la optimizacién de los recursos naturales y los entornos favorables, al cubrir las necesidades de crecimiento, equipamiento y mantenimiento haciendo énfasis en zonas rurales yo vulnerables 9. Que actuatmente se presentan diversos elementos que influyen directamente en la actividad de las Instituciones de Educacién Publica Estatal, afectando el cumplimiento voluntario de pago de los derechos por servicios de suministro de agua potable, por fo que es necesario implementar mecanismos que les permitan regularizar su situacién fiscal, reconsiderando los adeudos que existen a su cargo, con el propésito de auxtliar a sanear las finanzas de las citadas instituciones, y orientar el destino de los recursos piiblicos que se tes asignan, al mantenimiento y mejora continua de sus objetivos. 10.- Que atendiendo a lo anterior, resulta de gran interés para el Ejecutivo del Estado, impulsar y favorecer a la educacién publica, evitando que se afecte su situacin econémica como consecuencia de las diversas cargas tributarias; por lo que en ese sentido, y a efecto de que la falta de recursos econémicos no constituya un obstaculo para que dichas instituciones puedan seguir brindando la educacién publica, obligatoria y gratuita, considera conveniente condonar del pago de los recargos por concepto de derechos por consumo de agua potable en las escuelas publicas en el estado, y bajo las condiciones que se establecen en el presente instrumento. 11. Que de conformidad con lo establecido por el articulo 35, del Cédigo Fiscal del Estado de Baja California, el Ejecutivo Estatal se encuentra facultado para eximir total 0 parcialmente, el pago de contribuciones y sus accesorios, cuando se haya afectado 0 trate de impedir que se afecte la situacién socioeconémica de alguna rama de las actividades econémicas, sefialando para ello, el tipo de contribuciones, el monto 0 proporcién de los beneficios, los requisitos que deban satisfacer los beneficiados y el periodo de vigencia respectivo. 12.- Que el articulo 49, fraccién |, de la Constitucién Politica Local, prevé como facultad del Gobemador del Estado, promulgar, ejecutar y hacer que se cumplan las leyes, decretos y demas disposiciones que tengan vigencia en el Estado. 13.- Que de conformidad con lo establecido en los articulos 52 fraccion 1, de la Constitucién Politica de! Estado Libre y Soberano de Baja California, y 9 de la Leymy 26 de septiembre de 2014, PERIODICO OFICIAL Pagina S Organica de la Administracién Publica del Estado de Baja California, ias disposiciones que el Ejecutivo Estatal dicte en el uso de sus facultades, deberan estar autorizados con la firma del Secretario de Gobierno 14,- Que la Secretaria de Planeacién y Finanzas, en cumplimiento con to dispuesto por el articulo 24 fracciones | y VI, de ta Ley Organica de la Administracién Publica del Estado de Baja California, le compete coordinar y vigilar que las politicas y acciones en materia de planeacién, programacién-presupuestacién basada en resultados, organizacién gubernamental, inversién publica y seguimiento al sector paraestatal, aplicables a fa Administracién Publica Estatal, se apeguen a las directrices, prioridades y estrategias incluidas en el Plan Estatal de Desarrollo, asi como definir los mecanismos de coordinacién sectorial en materia de planeacién. programacién, presupuestacién, organizacién e inversién publica, con las dependencias y entidades paraestataies. 15.- Que de acuerdo a lo dispuesto en el articulo 3, de la Ley Orgdnica de la Administracién Publica del Estado de Baja Califomia, el Gobernador del Estado esta facultado para proveer en la esfera administrativa todo lo que estime conveniente para el mas exacto y eficaz cumplimiento de sus atribuciones; motivo por el cual se realizan las acciones que por este medio se implementan; por lo que se expide el siguiente: DECRETO ARTICULO PRIMERO.- Se modifica el Articulo Primero y el Articulo Unico Transitorio, del Decreto mediante el cual se condona el 100% (cien por ciento) de los recargos que se hayan causado por falta de pago oportuno de los derechos generados por consumo de agua potable, a cargo de las instituciones de educacién publica en el estado, siempre que se adhieran a) presente beneficio ante la Secretaria de Planeacion y Finanzas, durante el period de vigencia de este Decreto; mismo que publicado en el Periédico Oficial del Estado el 22 de agosto de 2014; para quedar como sigue: ARTICULO PRIMERO.- Se condona e! 100% (cien por ciento) de los recargos que se hayan causado por falta de pago oportuno de los derechos generados por consumo de agua potable, asi como e! 22% (veintidés por ciento) de estos derechos, a cargo de las instituciones de educacién publica en ef Estado, siempre que se adhieran al presente beneficio ante ia Secretaria de Planeacion y Finanzas, durante el periodo de vigencia de este Decreto. ARTICULO TRANSITORIO UNICO... El presente Decreto entraré en vigor a partir del primero de octubre de dos mil catorca y lendra vigencia hasta ef treinta y uno de octubre de dos rif catorce. ARTICULO SEGUNDO.- Se ratifica en su totalidad el contenido y validez de los demas articulos del Dacreto referido en el Articulo Primero del presente instrumento, los cuales permanecen vigentes para todos los efectos legales correspondientes.PERIODICO OFICIAL 26 de septiembre de 2014. ARTICULO TRANSITORIO. UNICO.- El presente Decreto entrard en vigor a partir del primero de octubre de dos mil catorce y tendra vigencia hasta el treinta y uno de octubre de dos mil catorce. De conformidad con Io dispuesto por el articulo 49 fraccién I, de ta Constitucién Politica del Estado Libre y Soberano de Baja California, imprimase y publiquese el presente Decreto, para su debido cumplimiento y observacién. DADO en el Poder Ejecutivo del Estado, en la Ciudad de Mexicali, Baja California, a los veinticuatro dias del mes de septiembre de dos mil catorce, IC'SCO ARTURO VEGA DE LAM RWADOR DEL ESTADO SECRETARIO GENERAL DE GOBIE! ANTONIO VALLADOLID RODRIGUEZ *\secrerane DE PLANEACION Y FINANZAS26 de septiembre de 2014, PERIODICO OFICIAL Pagina? INGENIERO MANUEL GUEVARA MORALES, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE ME CONFIEREN LOS ARTICULOS 27 FRACCION VIII, DE LA LEY ORGANICA DE LA ADMINISTRACION PUBLICA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA Y, 10 FRACCION XV, DEL REGLAMENTO INTERNO DE LA SECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO DEL ESTADO, Y CONSIDERANDO PRIMERO.- Que el Plan Estratégico de Baja California 2013-2019 es el proyecto rector del Gobierno de! Estado y constituye la columna vertebral del Sistema Estatal del Desarrollo. De conformidad con Ia ley, dicho sistema pretende ser una “prevision ordenada de la ejecucién de acciones que fomenten el desarrollo socioeconémico", mediante la accién del gobierno y la colaboracién de la sociedad civil en “la vida politica, econémica, ambiental, social ¢ institucional de la entidad’, con la finalidad y el objetivo de "mejorar ta calidad de vida de la poblacién*. SEGUNDO.- Que el Plan Estratégico prevé en el Eje Rector 3. Infraestructura para la Competitividad y el Desarrollo; cuya visién a treinta afios propone avanzar conjuntamente con la participacién de la sociedad bajacaliforniana, con el sector ‘empresarial, académico y los tres érdenes de gobierno; buscando que la infraestructura sea detonadora de desarrollo econémico y social, productive, competitive, sostenible, y pueda darse privilegiando los criterios de sustentabilidad como garantia para el bienestar de las generaciones presentes y futuras. TERCERO.- Que el Plan Estatal de Desarrollo 2014-2019, establece en su vision buscar que Ja infraestructura sea detonadora de desarrollo econémico, social, productive, competitive y sostenible, privilegiando los criterios de sustentabilidad como garantia para el bienestar de las generaciones presentes y futuras; y define para el desarrollo urbano el Eje 5, Infraestructura para la competitividad y el Desarrollo, cuyo objetivo general es el de dotar al Estado de infraestructura para un desarrollo competitive, eficientando los servicios de agua potable y saneamiento en los cinco municipios, disponiendo de suelo, vivienda y equipamiento de calidad que permitan desarrollar el potencial y la formacién integral de su poblacién, bajo un marco Participative y sustentable. CUARTO.- Que de conformidad con este Eje Rector, el Plan Estatal de Desarrollo en el tema 5.5, Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento, esiablece como objetivo el asegurar, dotar y mantener las fuentes de abastecimiento, los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento, asi como el aprovechamiento de las aguas residuales tratadas, en cantidad y calidad adecuados en nuestro Estado, conservando el cuidado del medio ambiente; para ello se busca mejorar ios procesos dePégina 8 PERIODICO OFICIAL 26 de septiembre de 2014, administracion de! agua, mediante la actualizacién permanente de la nonmatividad técnica y juridica. QUINTO.- Que con [a finalidad de alcanzar un ordenamiento urbano acorde a la dinaémica de crecimiento de localidades dentro del Estado de Baja California, en el marco del Plan Estatal de Desarrollo Urbano, y con el objetivo de regular y facilitar la elaboracién de proyectos ejecutivos para obras de sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario, se publicaron en el Periddico Oficial del Estado de fecha 12 de julio de 2013, las Normas Técnicas para proyecto de Sistemas de Agua Potabie y Alcantarillado Sanitario. SEXTO.- Que la planeacién y programacién de esta materia requiere un proceso permanente de revision, orientado a redefinir y fortalecer fa normatividad técnica y juridica en consonancia con los avances tecnolégicos; para ello la Secretaria de Infraestructura y Desarrollo Urbano, en coordinacién con la Comisién Estatal de Agua y, las Comisiones Estatales de Servicios Piblicos que operan los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario en el Estado, se reunieron en el mes de agosto del 2014, con el propésito de revisar las Normas Técnicas para proyecto de Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario vigentes, a efecto de incorporar a las mismas, los criterios y nuevas tecnologias establecidas en las normas nacionales e internacionales en la materia; por lo que se expide el siguiente: ACUERDO PRIMERO.- Se aprueba la publicacién de las Normas Técnicas para Proyectos de ‘Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario para el Estado de Baja California. SEGUNDO.- Las Normas Técnicas para Proyectos de Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario para el Estado de Baja California, tienen cardcter obligatorio para los sectores publico, social y privado respecto a los objetivos, estrategias y acciones que se deriven de su aplicacién, conforme a las disposiciones juridicas aplicables ARTICULOS TRANSITORIOS ARTICULO PRIMERO.- El presente Acuerdo entrara en vigor el dia siguiente de su publicaci6n en el Periédico Oficial del Estado.26 de septiembre de 2014. PERIODICO OFICIAL Pagina 9 ARTICULO SEGUNDO.- Se abrogan jas Normas Técnicas para Proyecto de Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario para el Estado de Baja California, publicadas en el Periddico Oficial del Estado de fecha 12 de julio de 2013. ARTICULO TERCERO.- Todas las obras de agua potable y alcantarillado sanitario que se hayan iniciado con motivo de la aplicacién de las Normas que se abrogan, y que no se encuentren concluidas a la fecha de entrada en vigor de las presentes Normas, se regiran por las disposiciones vigentes al momento de la publicacion del Acuerdo de las Normas Técnicas para Proyecto de Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario para el Estado de Baja California ARTICULO CUARTO.- Publiquense las Normas Técnicas para Proyectos de Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario para el Estado de Baja California, en el Periédico Oficial del Estado. DADO en Ia ciudad de Mexicali, Baja Califomia, a los veinticinco dias del mes de septiembre del afo dos mil catorce, a \- Ve ING. MANUEL GUEVARA MORALES SECRETARIO DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANOPagina 10 PERIODICO OFICIAL 26 de septiembre de 2014. real eaceteomtia ae Bavacauromn Sei Gobierno del Estado de Baja California Secretaria de-Infraestructura:y Desarrollo Urbano Comision Estatal de! Agua de: Baja California Normas Técnicas para Proyecto de Sistemas de Agua Potable : y Alcantarillado Sanitario ' 2014 S cesprie ceEsSPMm “se od, cetne Cosrte26 de septiembre de 2014. PERIODICO OFICIAL eee INTRODUCCION LA SECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA Y DESARROLLO URBANO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, PUBLICO El 12 DE JULIO DEL 2013 LA MAS RECIENTE ACTUALIZACION DE LAS “NORMAS TECNICAS PARA PROYECTO DE ‘SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO”; A LAS CUALES CON EL FIN DE INCORPORARLES LAS NUEVAS TECNOLOGIAS, LA SIDUE Y LA GOMISION ESTATALDEL AGUA, CONFORME A SUS OBJETIVOS; SE DIERON A LA TAREA DE COORDINAR UNA SUBSECUENTE ACTUALIZACION 2014, CON LA PARTICIPACION DE PERSONAL TECNICG DE LAS COMISIONES E STATALES DE $ ERVICIOS PUBLICOS QUE OPERAN LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO EN ELESTADO. ESTE DOCUMENTO ES UNA HERRAMIENTA PARA DISENADORES, CONSTRUCTORES Y OPERADORES DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO TANTO DEL SECTOR PUBLICO COMO PRIVADO, EL CUAL TIENE COMO OBJETIVO PRINCIPAL ESTAR A LA VANGUARDIA DE NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES, QUE DEBEN CUMPLIR LOS PROYECTOS DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO. EN LA PRESENTE ACTUALIZACION FUE RELEVANTE LA PARTICIPACION Y EL GRAN INTERES, DEL PERSONAL TECNICO COMISIONADO POR LOS ORGANISMOS OPERADORES DEL ESTADO, EN LA REVISION Y APORTACION A ESTAS NORMAS. ESTAS NORMAS TECNICAS CONSTAN DE DOS SECCIONES: SECCION PRIMERA - AGUA POTABLE. SECCION SEGUNDA - ALCANTARILLADO SANITARIO,PERIODICO OFICIAL SECCION PRIMERA AGUA POTABLE26 de septiembre de 2014, PERIODICO OFICIAL Pagina 13 CONTENIDO - SECCION PRIMERA AGUA POTABLE. DATOS DE PROYECTO... suns 1 FORMULAS PARA EL CALCULO DE GASTOS DE DISENO..... 2 PERIODO ECONOMICO DE PROYECTO : 3. POBLACION DE PROYECTO. 4 DOTACION... 5 6 7 COEFICIENTES DE VARIACION DIARIA Y HORARIA DEMANDA CONTRA INCENDIO MEDICION DE GASTOS EN SISTEMAS. 2 FUENTES DE ABASTECIMIENTO 2.4. FUENTE DE ABASTECIMIENTO DE AGUAS SUPERFICIALES. 22 FUENTE DE ABASTECIMIENTO DE AGUAS SUBTERRANEAS, 2.3 AFORO DE LAS FUENTES DE ABASTECIMIENTO.. 3 OBRAS DE CAPTACION vnrnsenmann 3.1. OBRAS DE CAPTACION PARA AGUAS SUPERFICIALES. 3.2 _OBRAS DE CAPTACION PARA AGUAS SUBTERRANEAS 7 ee 4 OBRAS DE CONDUGCION. 4.1 CONDUCCION POR GRAVEDAD. 42 CONDUCCION POR BOMBEO (ineas de Impatsio) 4.3. TIPOS DE TUBERIA .. 44, PIEZAS ESPECIALES. 4.5 PROTECCION ANTICORROSIVA PARA TUBERIAS DE ACERO 4.6 INSTALACION DE TUBERIA 4.7 DERECHOS DE PASO 5 PLANTAS DE BOMBEO veneers 5.1 EQUIPOS DE BOMBEO. 5.2 CLASES DE MOTORES. 5.3 ANALISIS DEL FUNCIONAMIENTO DE UNA BOMBA HIDRAULICA. . 5.4 SUMERGENCIA 7 5.5 CAVITACION. von 58 VELOCIDAD ESPEGIFICA (Ns). 5.7 POTENCIA REQUERIDA. 5.8 INSTALACIONES ELECTRICAS (DISENO) 5.9. METODOS DE CALCULO DEL SISTEMA DI 5.10 FACTOR DE POTENCIA. 5.11 DIMENSIONAMIENTO DE TANQUES (Cércamo de euccion). sn 5.12 SISTEMAS HIDRONEUMATICOS a 6 OBRAS DE REGULAGION 6.1 REQUERIMIENTOS (TANQUES DE ACERO ATORNILLADOS). 62 ESPECIFICACIONES DE MATERIALES Y DISENO... en 6.3 GARANTIAS OBLIGATORIAS PARA LA RECEPCION DE LA ESTRUCTURA. 6.4 PLANOS Y MANUALES..... . 7 DISTRIBUCION TUBERIAS, CALCULO HIDRALLICO, CRUCEROS .. ACCESORIOS.. HIDRANTES CONTRA INCENDIO TOMA DOMICILIARIA no 7.7 _ESTRUCTURAS ESPECIALES 8 PRESENTACION DE PROYECTOS 8.1 PRESENTACION.... 8.2 DESCRIPCION DE LOS PROYECTOS 8.3 MEMORIA DE CALCULO... 84 CATALOGO DE CONCEPTOS...... 8.5_PLANOS....., 9 TERMINOLOGIA 10 ANEXO! UERZAPigina 14 PERIODICO OFICIAL 26 de septiembre de 2014. 1 DATOS DE PROYECTO Para efectuar los proyectos de las obras que integran un sistema de abastecimiente de agua potable, se debe establecer claramente tos datos de proyecto como se indica a continuacion: AREA TOTAL DE PROYECTO——- AREA HABITACIONAL-———- AREA COMERCIAL nner AREA INDUSTRIAL —-——-- AREA DE EQUIPAMIENTO URBANO O DONACION annem No. DE VIVIENDAS—-— POBLACION DE PROYECTO (P) ———————----» DOTACION HABITACIONAL (0) DOTACION COMERCIAL, INDUSTRIAL, EQUIPAMIENTO URBANO © DONACION. GASTO MEDIO DIARIO (rm) GASTO MAXIMO DIARIO (amd) GASTO MAXIMO HORARIO (Qh) ——————-snsneree nnn coNDUCCION-——--—--— REGQULAC ION —an nner cern nnn DIS TRIBUCION———=——a nner Has Lis/Hab/Dia Lusegita LisiSeg Lts/Seg Lis/Seg Gravedad ylo bombeo nm Gravedad ylo bombeo Nota: Cuando se tengan diferentes zonas de presion, éstas deberan presentarse en columnas por separado, indicando la estructura 0 equipo que alimenta la zona, asi como el nombre de la estructura reguladora de gasto. (Ver Tabla 1.4) TABLA 1.1 DATOS BASICOS DE PROYECTO Mexicali Rosario Tecate, Tvana Urbane [Rural | Urbano [Rural | Urbano] Rural [Urbano | Rural 15 15 12 12 | 12 [12 [ 12°] 12 20 | 20 18, 1 | is | 15 [ 15 | 16 36 36 36 se | 37 | a7] 37 | a7 300 | 300 | 220 | 220 250 | 200 | 220 | 220 10 10 os os os | os | o8 | o8 “Det ar lar26 de septiembre de 2014. PERIODICO OFICIAL Pagina 15 1.1 FORMULAS PARA EL CALCULO DE GASTOS DE DISENO «Para el Gasto Medio Diario, utilizar: Qm = (P x D) / 86400 ‘+ Para el Gasto Maximo Diario, aplicar: ‘Qmd = Qmx CVD + Para el Gasto Maximo Horario, utilizar: Qmh = Qmd x CVH Donde: P= Poblacion en Hab. D= Dotacién en LuHab /Dia. CVD = Coeficiente de Variacién Diaria ‘CVH = Coeficiente de Variacien Horaria. TABLA 1.2 CRITERIOS DE GASTOS DE DISENO PARA ESTRUCTURAS. TIPO DE LA ESTRUCTURA MAXIMO DIARIO MAXIMO HORARIO Fuente de abastecimiento x ‘Obra de captacion Linea de conduecién antes del tanque de regulacién Tanque de requiacion x x x Linea de alimentacién a la red Red de Distribucion Estacién de bombeo con entrega directa al tangue Estacion de bombeo con entrega directa a la red, (a juicio del organismo ‘operador) TABLA 1.3 PERIODO DE PROYECTO DE ACUERDO CON LA POBLACION LOCALIDAD (HAB) PERIODO DE PROYECTO HASTA 15,000 10 ANOS HASTA 150,000 15 ANOS, MAS DE 150,000 20 ANOS: FRACCIONAMIENTOS, ASATURACION TOTAL16 PERIODICO OFICIAL 26 de septiembre de 2014, Pagin TABLA 4.4 DATOS DE PROYECTO POR ZONAS DE PRESION ESTRUCTURA DE REGULACION CONCEPTO Tipo de Estructura [ TipodeEstuctura | 73.4) (Nombre) (Nombre) Volumen de regulacion (m?) ‘rea de Donacién, Equipamiento Urbano y Comercial (Has) Namero de Viviendas equivalente al area de Donacién, Equipamiento Urbano y Comercial Numero de viviendas Total de viviendas equivalentos Indice de hacinamiento de poblacién (habiviv) — Poblacion de Proyecto (hab) Dotacién habitacional (lvtrabidia) a Dotacién por area (WtSeg/Ha) — Coeficiente de variacién diaria — Coeficiente de variacién horaria — Gasto medio (lps) Gasto maximo diasio (lps) Gasto maximo horario (ips) ‘Nota: Los valores a aplicar corresponderén a cada estructura en funci6n de las zonas por abastecer con la misma, de tal manera que en la columna de tipo de estructura pondré el nombre que se le haya asignado de ‘acuerdo con su zona de abastecimiento. 1.2 PERIODO ECONOMICO DE PROYECTO En la tabla 1.3 se muestran los periodos de proyecto para los distintos rangos de_pablacién de a tocalidad en disefto, 13 POBLACION DE PROYECTO 14 DOTACION Se consideraré como dotacién media, la indicad2 on la tabla 1.1 de datos basics de proyecto, en LesfHabyDia. En desamollos industiales, comerciales y de equipamiento urbano © donacién, cuando no se tenga informacién de tas necesidades especificas, se tomaré como base un gasto madio diario obtenido con la dotacién indicada en la tabla 1.1 en Lte/Seg/Ha del area bruta a desarrollar. 1.8 COEFICIENTES DE VARIACION DIARIA Y HORARIA Los coeficientes de variacién se aplican para cubrir las fluctuaciones en los sistemas, las cuales estan relacionadas con las condiciones climaticas y las actividades propias de la localidad26 de septiombre de 2014. PERIODICO OFICIAL En todo sistema los consumos varian durante el afio, teniéndose fluctuaciones en forma diaria y horarta. Los valores minimos de estos coeficientes son los indicados en la tabla 1.1 de datos bésicos de proyecto (Coeficiente de Variacién Diaria *CVD" y Coeficiente de Variacion Horaria “CVH"). 1.6 DEMANDA CONTRA INCENDIO Le demanda contra incendio esta considerada en el volumen de regulacién (ver capitulo 6 Obras de Regulacién). 1.7 MEDICION DE GASTOS EN SISTEMAS. (CSTV ESERERASTERTGRTARIGSED covre ooedece’ 2 wy acecuno. dof hiruten que eve condiciones de submedicion y qu ‘Su vez permita registrar el maximo caudal requerido en el sistema de abastecimiento y/o distribuci6n, sin presentar excesiva pérdida de carga ni dafio en ninguna de sus partes intermas 0 externas debido a la presencia de caudales resiones fuera del rar recomendado por el Con el objeto de tener informacién permanente de los consumos y delas variaciones de éstos, la medicién deberé seguir los procedimientos que a continuacion se describen: ‘= Medir el servicio en el 100% de las tomas. + Instatar medidores generales en los sistemas de abastecimiento, a la salida de Jos tanques o en lineas de alimentacion a redes de distribucién, ‘© En todos los proyectos es indispensable prever dispositivos de medicién para poder obtener un registro y control de consumos, * Para obras de extraccién y/o aprovechamiento en fuentes de abastecimiente como pozos, presas, rfos, suministro de agua en bloque. asi como para plantas potabilizadoras y estaciones de medicién de sectores hidrométricos, se utiizaran medidores electromagnéticos con sensores integrados @ un cuerpo ‘s6lido de hierro fundide 0 de acero inoxidable con extremidades bridadas, transmisor electronico con pantalla de visualizacién del volumen acumulado en metros ciibicos (m*) y gasto instantaneo en litros por segundo (ps), memoria intema para registro de Informacion (data logger). capacidad de enlace con sistemas de telemetria ylo contral a distancia, funcionamiento con bater‘a interna y opcién de suministro de corriente eléctiica + Para obras de regutacion (tanques) y estaciones de bombeo, se utiizarén medidores de cuerpo sélido de hierro fundido 0 de acero Inoxidable con extremidades bridadas, tipo mecdnico de propela con totalizador de volumen en metros cubicos e indicador de gasto instanténeo en litros por segundo. Se regiran conforme a fa NOM-012-SCFI-1994 y al estandar AWWA C704 y todos sus componentes deberdn apegarse @ la especificacion de fabricacion y materiales que indica esta norma. + En acueductos y lineas de conduccion, se utiizaran medidores electromagnéticos bridados, estes Ultimos compuestos basicamente de un vastago con uno 0 varios sensores de velocidad y un transmisor electrénico con pantalla de visualizacién de volumen totalizado y gasto instanténeo, con capacidad de enlazarse a sistemas de telemetria y/o control a distancia, memoria intema de registro de datos (dala logger) tbateria interna con opcién de suministto de corriente eléctrica, CARACTERISTICAS DE INSTALACION DE MEDIDORES DE PROPELA EI medidor debera ser instalado en un tramo recto de tuberia libre de obstrucciones 0 cambios de direccion ‘como codos, vaivulas, bombas, ampiiaciones o reducciones, !as cuales deberan estar por io menos a una distancia de'5 veces el diametro aguas arriba del medidor y 3 veces el didmetro aguas abajo de medidor 6 segin especificacién recomendada por él fabricante. El medidor debera tener instalado un fitro (cedazo)Pagina 18 PERIODICO OFICIAL 26 de septiembre de 2014, ‘aguas arriba respetando la distancia antes mencionada y para efecto de mantenimiento deberé ser instalado ‘en un tramo de tuberia que pueda ser aistado por valvulas de seccionamiento. CARACTERISTICAS DE INSTALAGION DE MEDIDORES ELECTROMAGNETICOS BRIDADOS Y DE INSERCION EI medidor electromagnético bridado debera ser instalado en un tramo recto de tuberia libre de obstrucciones. ‘© cambios de direccién como codos, vélvulas, ampliaciones 0 reducciones, las cuales deberan estar por lo ‘menos a una distancia de 5 veces el didmetro aguas arriba del medidor y 3 veces el diametro aguas abajo del ‘medidor 0 segin especificacion recomendada por el fabricante, EI medidor electromagnético de insercion debera ser instalado en un tramo recto de tuberia libre de obstrucciones 0 cambios de direccién como codes, valvulas, ampliaciones o reducciones, as cuales deberdn estar por lo menos a una distancia de 10 veces el diémetro aguas arriba del medidor y § veces el didmetro ‘aguas abajo de medidor 0 segun especiicacion recomendada por ef fabricante Para el caso de los transmisores integrados al cuerpo rigido del medidor, deberan tener cubierta de proteccién contra intemperie de la pantalla para evitar su rapido deterioro. En los medidores con transmisor No integrado, es decir no instalado sobre el cuerpo rigido bridado, deberén ser protegidos contra intemperie ‘con gabinate empotrado @ un murete, A.consideracién del Organisma Operador se podran utilizar medidores ultrasénicos no intrusivos en los casos ue asi juzgue conveniente, baséndose en la dicuttad y tipo de la obra, tamafio del diémetro y calidad 0 tipo de agua a medi. z FUENTES DE ABASTECIMIENTO El abjetivo principal es ef de conocer Ia existencia de mantos aculferos o aguas superficiales, que permitan ‘en un momento dado, la explotacién para el abastecimiento de la localidad. Se deberd establecer la oferta, que se refiere a la calificacion de la productividad de las fuentes de abastecimiento, sefialando las mejores, para integrarlas al estudio de altematwas de la red de abastecimiento. Asi mismo, se determinaran las limitaciones propias de cada fuente de acuerdo con el caudal requerido, presentando graficas de tiempo-abetimiento en el caso de explotacién de aguas subterraneas. Dentro del estudio de las zonas de captacién, sera indispensable disponer de la siguiente informacion: ‘+ Visto Bueno de la Comisién Estatal det Agua “CEA”, ‘+ Dictamen de la Comision Nacional del Agua “CONAGUA’ La seleccién de la fuente sera de acuerdo con la altemativa del proyecto integral Optimo. El proyecto debera considerar que la fuente seleccionada, garantizara el abastecimiento del sistema de que se trate, de acuerdo con la vida util de proyecto. Debera establecerse que Unicamente serd explotado para los fines establecidos en el proyecto. ‘Se establecera claramente la localizacién de la fuente de abastecimiento. ‘Se debera hacer investigacién de los convenios legales que aseguren el uso de derechos de la fuente de abastecimiento para el fin preconcetide, Las fuentes de abastecimiento, ya sean de aguas superfciales o subterréneas, deberan tener una calidad adecuada, fundamental para prevenir y evitar la transmisién de enfermedades gastrointestinales, por lo que deberan cumplir la Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA1-1994 y sus modificaciones, (modificada el 20 de ‘Octubre de 2000) Anexo AP-10.48.Las fuentes de abastecimiento deben proporcionar ei gasto maximo diario Tequerido para las necesidades futures, tomando en cuenta los periodes de disefio. De acuerdo a la procedencia de sus aguas, las fuentes de abastecimiento se clasiican en: a) Fuentes de abastecimiento de aguas superficiales26 de septiembre de 20 PERIODICO OFICIAL Pagina 19 ——_——— ») Fuentes de abastecimiento de aguas subterraneas 2.1 FUENTE DE ABASTECIMIENTO DE AGUAS SUPERFICIALES. Es ef agua de los arroyos, rios, canales, lagunas, océanos (desalacién), embalse y presas. 2.4.1 DESALACION, La desalacion se emplea cuando existe ausencia de otros recursos, cuando el agua disponible es de mala calidad y como complement de otros recursos. Las tecnologias utlizadas para la desalacién son: . Evaporacién: siipita muitietapas (MSF), multiefectos (MED} y compresién de vapor (VC). . Membranas: Presion u Osmosis Inversa (Ol), carga eléctrica u.electrodialisis (EDR) . Resinas (intercambio ionico). Los principios de las tecnologias de Ia desalacién sen: © Calor: Sistema depor (MSF-MED-VC) + Presi6n: Osmosis inversa (Ol) © Carga eléctrica: Electrodialisis reversible Ventajas y desventejas de la desalacién frente a los recursos convencionsles. Ventajas: Es um recurso soguro. Localizacion cercana al consumo. Rapidamente disponible (menos tiempo de construccién, menos problemas socieles) epee Inconvenientes o desventajas: Mas caro que otros sistemas, aunque fas diferencias se acortan. Requiere mas atenciones (energia y personal). No aprovecha toda e! agua disponible. Puede producir contaminacién. Repae ‘Aplicacién de tecnologias segin el tipo de agua a tratar y la calidad del producto, ‘Agua de mar: Evaporacién y osmosis inversa. ‘Aqua salobre: Osmosis inversa y electrodilisis. + Exigencias altas: Evaporacin y osmosis inverse. + Exigencias nommales: Osmosis inversa y electrocialisis. 2.2 FUENTE DE ABASTECIMIENTO DE AGUAS SUBTERRANEAS. ‘Se consideran aguas subterraneas aquellas que se captan de pozos, manentiales y galeries fltrantes. 2.3 AFORO DE LAS FUENTES DE ABASTECIMIENTO. Las fuentes de abastecimiento necesitan aforarse para conocer el gasto. Entre los métodos de aforo, conocidos se encuentran los siguientes: a) Método volumetric ) —_Utilizando fa ecuacion de caida libre del chorro, Se realizara de acuerdo a procedimientos establecicos por la Comislén Nacional del Agua. 3. OBRAS DE CAPTACION Son las obras civiles y/o electromecénicas que permiten disponer de las fuentes de abastecimiento el agua necesaria y en forma segura. Estas se dividen dependiendo e! tipo de la fuente de abastecimiento en: obras de captacién superticiales y obras de captacién subterréneas. 3.1. OBRAS DE CAPTACION PARA AGUAS SUPERFICIALES. Ciasificacién de les tipos de captacién para aguas superiiciales:PERIODICO OFICIAL 26 de septiembre de 2014 ce EET Captacién directa, ‘Captacion con presa derivadora, Gaptaci6n con presa de almacertamiento. Recomendaciones para ubicar las obras de captacion para aguas superficiales . Deben quedar situadas aguas arriba de Ia localidad por abastecer con el objeto de protegerla de las fuentes de contaminacién, . Deben quedar situadas en un tramo recto y la entrada de la toma se coloca a un nivel inferior al de aguas minima de la comfente. . No es conveniente que la entrada de ta tuberia quede situada contra la dlreccién del escurrimiento. 3.1.1 OBRAS PARA CAPTACION DIRECTA, a) Toma directa: Se recomienda para localidades con gastos menores 2 10 Ips. b) _ Torres toma: Consiste en una torre de concreto que se construye en uno de los margenes, emplazado hacia él interior del arroyo 0 canal y sobresaliendo del nivel de aguas maximas, con 2 0 mas entradas de ‘agua con sus respectivas compuertas, 3.1.2 CAPTACION CON PRESA DERIVADORA, La funcién principal de una presa derivadora es represar el agua al nivel requerido por la toma, Su diserio cconsiste en tres partes principalmente: la cortina, el vertedor de excedencias y la obra de toma, 3.1.9 CAPTACION CON PRESA DE ALMACENAMIENTO. ‘Se constrye en el cauce de un ria con el objeto de almacenar el agua que apora la coniente y utlizatia de acuerdo a las demandes. OBRA DE TOMA: Es la estructura hidréulica en ta zona de captacién, que permite expiotar de forma adecuada y eficiente el agua disponible en la fuente.Esta abastecerd un sistema de agua potable. EI dimensionamiento de las obras de toma incluye como base, el conccimiento de la demanda de agua en sus diferentes usos (domestico, comercial e industrial), asi ‘como los niveles de operacién minimos y maximos del agua en Ia fuente (canal) Elementos de la obra de toma: -E! dispositivo de cierte tiene por objeto interrumpit el flujo de agua través de la obra de toma. ~ Las estructuras de control permitirin Ia regutacion del ingreso de les aguas a la obra de conduccion. ~ Las estructuras de jimpieza seran elementos estructurales que permitan evacuar los sedimentos que se ‘acumulan inmediatamente aguas arriba del dispositive de cierre. ~ La boca toma sera el elemento que permita el ingreso de agua de captacién hacia la estructura de conduccién. Aspectos a considerar -No debe generar perturbaciones excesivas. ~ No debe generar choques excesivos sobre las paredes de las estructuras. - No debe generar cambios bruscos en la direccidn general de escurrimiento. -Debe permit una transicién gradual del fujo desde el curso natural hacia fa bocstoma ~ No debera provocar erosién aguas abajo de la obra de toma La estructura de la obra de toma en Canal esté formada por los siguientes elementos segun anexo AP-10.44 a) __ Estructura de entrada de la obra de toma: La estuctura entrada consiste en una obra de transicion generalments de seccion trapecial a rectangular, de concreto reforzado, la cual sirve para apoyo de {a rejilla b) Mecanismo de control (compuertas). Una compuerta consiste én una placa movi, plana o curva, que al levantarse permite graduar la altura del orificio que se va descuibriendo, ala vez que controla la descarga producida. Las compuertas se utlizan para regulacion de gastos, con peculiaridades en su ‘operacion y en sus partes,26 de septiembre de 2014. PERIODICO OFICIAL Pagina 21 ©) _Rejila: Las rejllas evitan que fos cuerpos sdlidos que arrastra la corriente ingresen a la toma de agua, evitando problemas que afecten los mecanismos principalmente de vdlvulas, compuertas y bombas, Cuando se tienen tomas cuyas descargas se realizan a superfie libre, puede no ser necesario el uso de rejllas. Los elementos que integran una rejilla son principalmente soleras, apoyadas en vigas de acero estructural. d) Conductos: En algunos proyectos, se requieren de conductos ya sea de seccion cuadrada, rectangular o circular que comumnice Ia estructura de entrada a la planta de bombeo o al aprovechamiento. Su existencia se origina debido a la seperacién en que se encuentran la estructura de entrada y la planta ANALISIS HIDRAULICOS Este rubro tiene diversas componentes: a) Definicién de los niveles de operacién minimo y méximo en el sitio de la derivadora para establecer los niveles de operacion y ta carga hidraulica para obtener el caudal necesario. by Dimensiones del officio. ©) Gasto maximo que pasa por las compuertas } Capacidad del mecanismo elevador de la compuerta. €) Disefo de la transicién que une la salida de la toma con le descarga 3.2. OBRAS DE CAPTACION PARA AGUAS SUBTERRANEAS Las aguas sublerraneas se clasifican en agua freatica, agua subterrénea confinada o artesiana y manantiales. Las obras mediante las cuales se captan son: galerlas filtrantes, pozos someros y pozos profundos. 3.2.1, POZOS PROFUNDOS: Para el proyecto de un nuevo pozo profundo se tendrén que tomar las siguientes consideraciones: EI concesionario 0 asignatario que realice el proyecto del pozo para la extraccién de agua, sera ef responsable de cubrir los requerimientos minimos indicados por la NOM-003-CNA-1886. 3.22 OBRA CIVIL PARA POZ0S PROFUNDOS 3.2.2.1 CAMINOS DE ACCESO Para el acceso se tendra que dejar un claro libre minimo entre los limites de propiedad de 7.0 (siete) metros, pera alojar la infraestructura necesaria para la operacién y mantenimiento det pozo. Para la instalacion de limeas de Energia eléctrica debera considerar adicional el ancho de via establecido por CFE. 3.222 CASETADE CONTROL Y CERCO PERIMETRAL Para la operacion del equipo de bombeo, se deberd contar con una caseta de control y un tablero de medicion de CFE, ambas protegidas por medio de una estructura de concrete especificada contorme al anexo AP-10.48 El cerco perimetral tendré una dimensién minima por lado de 10.00 metros de tal manera que facilite las ‘maniobras intemas para el caso que se realicen operaciones de mantenimiento del pozo, Su construccién sera conforme al anexo AP-10.25, Dependiendo del tipo de fuente de abastecimiento seleccionada en el proyecto, seré aprobada por la CComisién Nacional del Agua “CONAGUA' y con el visto bueno de la Comisién Estatal de Servicios Publicos, ‘correspondiente, la informacion que se deberd proporcionar en las obras de captacion es ia siguiente: a) —_Localizacién b) Tipo de captacién y caracteristicas. ©) Descripcién del funcionamiento hidraulico. 3) Caracteristicas de los equipos seleccionados, ©) Equipos de medicién del gasto. f) Planes y catalogo de conceptos. 9) _Suministro de energia eléctrica. 1) Cualquier otra informacion complementaria.jaa 22 PERIODICO OFICIAL 26 de septiembre de 2014. Pog 4 OBRAS DE CONDUCCION Se denominan obras de conduccién, a la parte del sistema constituida por el conjunto de conductos y accesorios destinados a transportar el agua, procedente de la fuente de abastecimiento (punto de conexién) ‘estructura de regulacion, Su capacidad se calcula para el gasto maximo diario. 4.1 CONDUCCION POR GRAVEDAD ‘A) El empleo de tuberias en conducciones permite hacer el andlisis hidraulico de los conductos, dopendiendo de las caracteristicas topogréficas que se tengan. En cualquier caso, la velocidad minima de escurrimiento sera de 0.30 m/Seg. para evtar la sedimentacién de particulas; y la velocidad maxima permisible para evitar erosién sera de 5.00 m/Seg (ver tabla 4.4) B) EL CALCULO HIDRAULICO EN LINEAS DE CONDUCCION SE HARA EMPLEANDO LA FORMULA DE "MANNING" o=t Rn’ s? Donde: Q = Gasto en m'/Seg. Rh = Radio hidréulico en metros. S = Pendiente geométrica del conducto (adimensional). n= Coeficiente de rugosidad de Manning (adimensional). El coeficiente “n” representa las caracteristicas internas de la superficie da ta tuberia. Su valor depende del tipo de meterial, calidad del acabado y el estado de la tuberia (ver tabla 4.3). El radio hidréulico se calcula con la expresién Rh = A/Pm Donde: Rh = Radio hidraulico en metros. A = Area hidréulica transversal del flujo en m?. Pm = Perimetro mojado en metros. Y para determinar las pérdidas por friccién se utilizara ta expresion: 2 Hee KL siendo x = 10283 be De la cual se dan valores en as tables 4.1 y 4.2 Donde: Hi = Perdidas por ricci, Constante para pérdidas por friccién en ta tuberia, Longitud del conducto en metros. Gasto en metros cubicos. © = Didmetro interior de la tuberia en metros. ©) _ Ei calculo consistira en ulilizar la carga disponible para vencer las pérdidas por ficcion, las perdidas locales en fontaneria de alimentacion a tanques, ademas de una carga diferencial necesaria para cierre en vvalvulas de control de rivet (de diafragma) hasta 300 mm (12%) de didmetro de 3.5 mca. amnba del nivel mas alto de ia fontaneria del flotador. D) _Enel perfil de conduccién, se hard el trazo de la linea piezométrica, que corresponde a los didmetros ‘que salisfagan la condicién de que la carga disponible sea mayor 0 igual a la pérdida de carga por ficcién. ‘Ademas se revisaran clases de tuberia con respecto a la linea estalica (gravedad) y en sistemas de bombeo ‘con la linea de sobrepresion. ©) Cuando la topografia es accidentada, se localizaran valvulas de admisién y expulsion de aire (VAyEA) € 10s sitios del perfil donde se presente cambio de pendiente, en los puntos altos; para topografias planas $2 localizaran en puntos situados a cada 500 metros como maximo. Su didmetro sera determinado en funcion del gasto de conduccién y la presi6n.26 de septiembre de 2014. PERIODICO OFICIAL Pagina 23, ——_—__ ese F) Asi mismo, en los puntos balos de la linea se proyectaran desfogues de vaciado para mantenimiento de las tuberfas, debiendo presentar disefio de fos mismos. G) En caso de tener tramos obligados de tuberfa de acero expuesta a la intemperie, deberan preverse juntas de expansion. HH) En tuberias con cople, deberan disefiarse atraques en los cambios de direccién vertical y horizontal. Para presiones de trabajo mayores de 7 Kgicm* (70 m.c.a.), debera presentarse el disefio de los mismos; en presiones menores podran utlizarse las dimensiones de los atraques para redes de distribucién (Anexo AP- 10.7), Los atraques deberén ser colocados en suelos inalterados, fuera de rellenos; en el caso de que el suelo no tenga capacidad de carga mayor a § ton/m2, estos deberén diseftarse de acuerdo a la resistencia del suelo. Cuando el suelo adyacente no presente buenas condiciones de confinamiento o sea alterado, deberdn diseftarse por gravedad. 1) Para instalacién de tuberfas localizadas en cauces de arroyos, debera proponerse protecciones, para prevenir lotacién y falta por socavacion. En el caso de utilizar gaviones deberdn construirse de acuerdo a las Eiguientes especificaciones. Los tamatios de las racas seran de 10 a30 em de diémetro, con un peso de 1750 kgim? y una absorcion de 4.5% maxima, seran fabricados con malla metalica de triple torsion, de alambre. metalico de acero dulce ASTM 641-32 clase 3 galvanizado calibre No. 12 % (2.40 mm) y reforzados en sus aristas con alambre de acero dulce ASTM 641-32 clase 3 galvanizado calibre No. 3 (3.40 mm). 4.2 CONDUCCION POR BOMBEO (Lineas de Imputsién) El cdiculo hidraulico en lineas de conducci6n a bombeo, se basaré en las formulas de “HAZEN - WILLIAMS” (0 “MANNING”: Ver anexo AP-10.12. HAZEN ~ WILLIAMS, MANNING V = 0,366 Ch D°* s™ Q=VA Q = (0.2788 Ch HAM DP) / LF Hr= KLQ* HE = (V/ (0.355 Ch DOSY L K = 10.293 n? DS Hf = 10.679 Le a" Cn" D*"”) Le=K,ch'® Donde: Q = Gasto o flujo (m*iseg). Ch= Gooficiente de rugosidad de la tuberia sequin Hazen - Williams. Diémetro interior del tubo en metros. Hf = Pérdida de carga por friccién en metros. L= Longitud del conducto en metros. \V= Velocidad media en mvSeg, Ky= Constante de cada pieza especial S'= Pendiente Hidrautica K = Constante, adimensional. A= Atea hidraulica transversal del flujo en metros cuadrados (ver seccion 4.1) n= Rugosidad del conducto, coeficiente de Manning, adimensional. Rh = Radio hidraulico, en metros (ver seccién 4.1) Le = Longitud equivalents del conducto en metros. Los valores del coeficiente de rugosidad “Ch” y “n’, pare distintos tipos ce materiales en tuberias (entistados ena tabla 4.3), dependen del tipo y estado de tuberia En toda linea de conduccién por bombeo se hard el estudio del diametro econémico, determinando el costo total de amortizacién anual de ia obra civil mas la operacién anual para varias alternativas de diametto, cuyo ‘valor minimo sera el que resulte mas econémico. Los caloulos se deben realizar segiin el formato del anexo ‘AP-10.12, tomando en cuenta la sobrepresién producida por el golpe de ariete.