ENSAMBLE PERSEI AQUILES MORALES,DIRECCIÓN Pastorela Celebración musical y escénica En la navidad de 1492, mientras Colón llevaba a cabo su primera expedición en América que tendría por consecuencia años después la fundación de nuestra cultura, el compositor y poeta Juan de la Encina representaba en las cortes castellanas una obra musical y teatral que es considerada la primera forma del teatro español y la primera obra con el género de pastorela: las Églogas de la natividad. Desde esa fecha hasta la actualidad, en los países de habla hispana, y más que nada a lo largo de todo el territorio mexicano, se representa año con año la pastorela.
En vista de esta tradición, y de que, como demuestra Lois Parkinson
Zamora en su libro La mirada exuberante, es imposible concebir el espíritu del barroco sin el encuentro de América con Europa, el espectáculo aquí propuesto presenta dos obras musicales del barroco europeo que toman fragmentos de la historia sacra de la navidad al igual que la pastorela, el Magnificat de Vivaldi y la Pastorale sur la Naissance de Notre Seigneur Jésus-Christ de Charpentier, con la convicción de que las personas que comparten nuestra identidad son quienes más derecho tienen de reinterpretar estas obras universales. Así, el auditor de este espectáculo, que combina la música europea con nuestra teatralidad, no solamente recordará la historia narrada por estas obras, sino también su propio lugar como persona y qué puede ofrecer de sí al mundo.