Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Catalogo RoomMatch SP PDF
Catalogo RoomMatch SP PDF
Unwanted sidewall Bose Line Array Speakers Competitor Line Array Speakers
reverberation zone.
Por qué aún los mejores line arrays para directo se 10º
10º
2
Arrays de Directividad Progresiva RoomMatch
®
3
La investigación de Bose crea una nueva clase de line array: el Array de Directividad Progresiva
®
El objetivo de diseño de conseguir sonido de calidad para conciertos en casi cualquier forma y tamaño de sala llevaron a los investigadores de
Bose a reconsiderar fundamentalmente las configuraciones de line array. En la mayoría de los line arrays para directo, la cobertura horizontal
es la misma para cada módulo del array.
La cobertura vertical total está determinada por los ajustes de angulación del rigging. Ambos factores comprometen la cobertura en muchas
salas con tamaños o formas determinadas. Para eliminar esos compromisos, los ingenieros de Bose crearon una nueva configuración – el
Array de Directividad Progresiva – que dan a los diseñadores de sonido ventajas y flexibilidad en sus diseños previamente imposibles:
Adecuar la cobertura del array a las dimensiones de la sala para Optimizar las configuraciones izquierdo/central/derecho
obtener el mejor sonido Las configuraciones de Array de Directividad Progresiva
Con las configuraciones de Array de Directividad Progresiva, se simplifican los diseños de sonido L/C/R, en los que cada array
Se selecciona el patrón de cobertura
pueden seleccionar tanto la cobertura horizontal como la vertical L/C/R cubre la mayor parte del área de audiencia. Con arrays de horizontal y vertical para cada
para cada módulo, para crear una cobertura de array a medida para directo convencionales, es difícil conseguir sistemas reales L/C/R, módulo del array
las dimensiones exactas de la sala. Habitualmente, se necesitan ya que la longitud necesaria del array central habitualmente
coberturas muy estrechas para cubrir la parte trasera de la sala, bloquea la línea de visión. Los Arrays de Directividad Progresiva
60º 60º 60º
con patrones progresivamente más anchos para cubrir las zonas pueden configurarse para tener la misma cobertura vertical, pero
medias y las primeras butacas de la sala. Los diferentes índices de con arrays centrales más cortos. Por ejemplo, cuatro módulos
directividad de cada módulo (DI) nos ayudan a ecualizar los niveles para los arrays izquierdo y derecho con dos módulos para el
entre las primeras y las últimas filas. Con Arrays de Directividad array central – todos con las misma cobertura vertical. Además,
Progresiva, las salas de cualquier forma y tamaño pueden tener el los Arrays de Directividad Progresiva pueden configurarse con
mejor sonido en cualquier butaca. patrones de cobertura horizontal asimétrica, lo que mejora el
efecto estéreo en la sala. Los patrones asimétricos dirigen más
Elegir el número de módulos independientemente de las energía acústica hacia el interior de la sala, lo que permite cubrir
Elija entre 1 y 8 módulos para configurar un
necesidades de cobertura vertical mayores áreas de audiencia desde los arrays izquierdo y derecho, array de 60° de cobertura vertical
Las configuraciones de Array de Directividad Progresiva permiten mejorando también el efecto estéreo en la sala.
a los diseñadores optimizar el número de módulos basándose
en el nivel de presión, el control de los graves y las limitaciones
de presupuesto – y no en la cobertura vertical necesaria. Con los
arrays convencionales, la cobertura vertical necesaria determina
el número de módulos del array. Por ejemplo, para conseguir
60° de cobertura, un array típico necesitará aproximadamente
seis módulos, ya que un sólo módulo no puede cubrir más de
10º en vertical. El concepto de Array de Directividad Progresiva
proporciona módulos con diferentes patrones de cobertura
vertical de tal forma que 60° pueden lograrse usando desde uno
a ocho módulos. Para sistemas que no necesiten mucho SPL, el
número de módulos puede reducirse para conseguir soluciones
más económicas que las que conseguimos con sistemas de line
array convencionales. Los patrones asimétricos mejoran el efecto
estéreo en sistemas L/C/R
4
Arrays de Directividad Progresiva RoomMatch
®
La nueva referencia en instalaciones de altavoces line-array ángulos de cobertura horizontal simétricos disponibles son
Los altavoces de Array de Directividad Progresiva Bose ®
55, 70, 90 o 120 grados, con otros 22 patrones adicionales con
RoomMatch representan la siguiente evolución del concepto
®
patrones de cobertura horizontal asimétrica.
line-array.
Están diseñados para los mejores teatros, auditorios, Los módulos de subwoofer para array extienden la respuesta
recintos deportivos, discotecas y lugares de culto. Los arrays hasta 40 Hz o 25 Hz
RoomMatch proporcionan sonido de calidad para música en
®
Para mayor impacto en baja frecuencia, se dispone de dos
directo y palabra, en instalaciones de interior. módulos de subwoofer. El módulo RMS215 extiende la
respuesta útil del array hasta 40 Hz y cuenta con dos woofers
42 módulos de array full-range incluyendo patrones de Bose de 15” de alta excursión. El módulo RMS218 extiende la
®
cobertura horizontal asimétrica respuesta útil del array hasta 25 Hz y cuenta con dos woofers
Cada módulo de array full-range de dos vías contiene seis Bose de 18” de alta excursión. Con niveles máximos de salida
®
de palabra y música en directo sin necesidad de subwoofers de máximo rendimiento, los RMS215 y RMS218 se pueden
adicionales. Los módulos full-range están disponibles con combinar para formar sistemas de 4 vías. Ambos subwoofers
ángulos de cobertura vertical de 5, 10, 20, 40 o 60 grados. Los pueden integrarse en arrays colgados.
arrays RoomMatch
®
El altavoz RoomMatch Utility RMU208 está pensado para su uso en aplicaciones de música de alta calidad,
®
refuerzo bajo balcón, refuerzo de zonas y como monitor de suelo para rango vocal. Un sólo driver de
compresión Bose EMB2 proporciona una respuesta sonora similar a los módulos de array RoomMatch , lo
® ®
que permite integrar estos altavoces consiguiendo una calidad de sonido consistente en toda la sala. RMU208
altavoz de refuerzo
5
Tecnología innovadora RoomMatch ®
investigación
consigue con tres tecnologías innovadoras propietarias de Bose:
6
Arrays de Directividad Progresiva RoomMatch
®
1 El guiaondas RoomMatch ajusta la cobertura del array a cualquier forma o tamaño de sala
®
El guiaondas RoomMatch utiliza un proceso patentado que permite fabricar guiaondas de directividad constante en
®
3 dimensiones a partir de paneles de contrachapado planos y plásticos, con la posibilidad sin precedentes de elegir el
patrón de cobertura horizontal y vertical. Esto permite que la cobertura del array RoomMatch se ajuste exactamente ®
a las dimensiones de la sala, reduciendo las variaciones en respuesta en frecuencia provocadas por reflexiones no
deseadas contra las paredes.
Además, esta tecnología permite el uso de guiaondas de gran formato, hasta 46 cm de ancho, lo que proporciona
4 6 cm
control de la cobertura horizontal efectivo en la banda crítica de 1-4 kHz, donde está la inteligibilidad de la palabra.
Como el control de la cobertura es proporcional al tamaño del guiaondas, los guiaondas pequeños de los line arrays de
directo típicos comprometen el control de la cobertura en el rango vocal, lo que reduce la claridad de la palabra. Con la
tecnología de guiaondas de RoomMatch , el control horizontal y vertical baja hasta 750 Hz, lo que ayuda a que el rango
®
vocal permanezca claro y natural en casi cualquier tamaño o forma de sala. horizontal desde 750 Hz para mejorar la claridad vocal
5º
100
Angle (degrees)
Vertical Coverage Angles
10º
1 X 5540
20º
2 X 5520
10
4 X 5510
8 X 5505
40º 20 100 1000 10000 20000
Frequency (Hz)
7
Tecnologías innovadoras RoomMatch ®
2 El colector C.A.D.S. elimina los “huecos” en el array, mejorando el sonido en cada butaca
El colector propietario Continuous Arc Diffraction Slot (C.A.D.S.) suma la salida de seis drivers de compresión Bose EMB2 y
®
mantiene un espaciado constante de las fuentes de alta frecuencia a lo largo de toda la longitud del array.
Cinco colectores únicos proporcionan un control preciso de la cobertura para cada uno de los cinco ángulos de cobertura
vertical disponibles como módulos RoomMatch . ®
En todos los arrays de fuente puntual, así como en los line arrays de directo, con angulaciones entre elementos de alta
frecuencia, el espaciamiento físico de los dispositivos de agudos puede producir interferencias destructivas de fase, que
generan los “huecos” del array. Esta interferencia causa caidas en la respuesta en frecuencia en algunas zonas de audiencia.
El colector C.A.D.S. mejora la calidad del sonido, butaca a butaca, eliminando estas interferencias de fase para todas las
configuraciones de array RoomMatch . ®
8
Arrays de Directividad Progresiva RoomMatch
®
3 Driver de compresión de banda extendida Bose EMB2: aprieta el rendimiento para mejorar la claridad vocal
®
Los diseñadores de sistemas de sonido usan sistemas de tres El driver de compresión para banda extendida Bose EMB2 ®
vías para conseguir altos niveles de presión para música en aprieta el rendimiento de los drivers con difragma de 2” para alta
vivo. Sin embargo, este enfoque habitualmente compromete la frecuencia. Un nuevo corrector de fase patentado permite bajar
claridad de la palabra debido a la presencia de puntos de cruce en la respuesta hasta 300 Hz de un driver de diafragma pequeño,
la banda de 1-4 kHz, clave para la inteligibilidad de la palabra. Para mientras reduce la distorsión armónica total al reducir la relación
poder tener sonido de calidad para música en directo y palabra, de compresión. Con seis drivers EMB2 en cada módulo full-range,
Driver de compresión Bose EMB2
®
los ingenieros de Bose crearon un nuevo driver de compresión el área combinada de diafragma es un 50% mayor que el que tiene
específico para los arrays RoomMatch . ®
un driver con diafragma de 4”, para mejorar la respuesta en la
Los drivers EMB2 proporcionan la potencia vocal asociada a banda de medios entre 500 y 1000 Hz.
Vocal Clarity Range
sistemas de 3 vías, sin los problemas habituales en la respuesta
típicos de los sistemas de 3 vías, que pueden degradar la calidad
de sonido entre butacas. Con el diseño de 2 vías de RoomMatch , ®
9
El software de diseño Bose y los accesorios de rigging ahorran tiempo y reducen los costes de instalación
®
Para ayudar a los diseñadores de sonido a seleccionar los módulos de array óptimos Los módulos full-range RoomMatch cuentan con accesorios integrados de rigging que
®
para adaptarlos a la cobertura de la sala y a los niveles sonoros, el software de diseño de permiten colgar hasta ocho módulos (con factor de seguridad 10:1) para simplemente
sistemas de sonido Bose Modeler cuenta con la herramienta “RoomMatch Array Design
® ® ®
unir los módulos sin necesidad de ajustar los ángulos entre ellos. Esto reduce el tiempo
Tool”. Esta herramienta automatizada permite a los diseñadores dibujar la sala con sus de instalación y los correspondientes costes de mano de obra para colgar los arrays
dimensiones, seleccionar arrays simétricos o asimétricos, y después seleccionar el número RoomMatch . ®
de módulos. El software calcula automáticamente una configuración recomendada de Además, la línea de productos RoomMatch cuenta con una completa línea de accesorios
®
array, y muestra los mapas de predicción de cobertura, nivel de presión e inteligibilidad para rigging que incluyen bastidores pequeños y grandes, barras de extensión para
para las zonas seleccionadas en el modelo de la sala. Los diseñadores de sistemas montaje de subwoofers traseros, barras para inclinación y soportes para instalación
pueden ajustar manualmente la configuración del array para adaptarlo a requerimientos en pared o techo. Estos accesorios pueden adaptar miles de combinaciones de
especiales de cobertura o de presupuesto. configuraciónes de Arrays de Directividad Progresiva RoomMatch , sin necesidad de
®
soluciones caras de rigging a medida. Todos los accesorios para rigging Bose RoomMatch
® ®
cuentan con capacidades de carga que han sido certificadas por empresas profesionales
de ingeniería independientes.
10
Arrays de Directividad Progresiva RoomMatch
®
2 canales
• Amplificador eficiente de Clase D con potencia de hasta 4000 watios en 2 unidades de rack, chásis de 12.9 kg para módulos full-range
• Los amplificadores PowerMatch están disponibles en versiones de 8 canales que permiten colocar la potencia entre 2 y 8 canales
®
• Los amplificadores PowerMatch están disponibles en versiones de 4 canales que permiten colocar la potencia entre 1 y 4 canales
®
• El diseño de amplificación con lazo dual de feeback ayuda a conseguir una calidad de audio muy alta, eficiencia y fiabilidad
• La fuente de alimentación única PeakBank™ maneja la potencia de forma segura y eficiente desde un enchufe normal,
transfiriendo más potencia directamente a los altavoces
• La configuración de salida QuadBridge™ permite configurar las salidas para adaptarse a diferentes niveles de potencia y carga
• El DSP integrado proporciona el proceso para altavoz e incluye presets para todos los altavoces profesionales Bose ®
• Los controles del panel frontal permiten la selección de configuracioines y de presets de altavoz
• Se puede acceder a ajustes adicionales desde la conexión por USB usando el software ControlSpace Designer™
®
• Se dispone de versiones en red que permiten el control y monitorización en red Ethernet usando software ControlSpace Designer™
® 4 canales
para módulos de subwoofer RMS215
• Tarjetas de audio digital en red CobraNet y Dante™ disponibles
®
• Tarjetas propietarias Bose ESPLink para distribución de audio desde procesadores Bose ESP
® ®
11
Arrays de directividad progresiva para casi cualquier presupuesto, tamaño y forma de sala
Con 42 patrones de cobertura disponibles, los diseñadores pueden adaptar los arrays RoomMatch a las dimensiones
®
exactas del recinto – proporcionando una configurabilidad sin precedentes para llevar el mejor sonido a cualquier butaca
en cualquier sala.
Full-range 2 2 4 4 6 4 4 8
RMS215 sub 0 1 0 2 cardioide 2 trasero 0 2 0
RMS218 sub 0 0 0 0 0 2 1 0
12
Arrays de Directividad Progresiva RoomMatch
®
Rango de Frecuencia (-10 dB) 55 – 16k Hz 55 – 16k Hz 55 – 16k Hz 55 – 16k Hz 55 – 16k Hz 40 – 280 Hz 25 – 250 Hz
Patrón de Cobertura, Horizontal 55° 55° 70° 90° 120° omni omni
Otros Patrones Horizontales dispon. 70°, 90°, 120°, asimétrico 70°, 90°, 120°, asimétrico 55°, 90°, 120°, asimétrico 55°, 70°, 120°, asimétrico 55°, 70°, 90° ninguno ninguno
SPL Máximo Calculado @ 1 m, pico (3) 139 dB 139 dB 138 dB 136 dB 133 dB 139 dB 140 dB
Transductores
Baja Frecuencia 2 x Bose LF10
®
2 x Bose LF10
®
2 x Bose LF10
®
2 x Bose LF10
®
2 x Bose LF10
®
2 x Bose LF15
®
2 x Bose LF18
®
Datos Físicos
Dimensiones (Al x An x Fo), mm 428 x 993 x 598 455 x 993 x 598 509 x 993 x 598 610 x 993 x 598 700 x 993 x 598 446 x 942 x 546 534 x 940 x 1055
Dimensiones (Al x An x Fo), pulgadas 16.9” x 39.1” x 23.6” 17.9” x 39.1” x 23.6” 20.0” x 39.1” x 23.6” 24.0” x 39.1” x 23.6” 27.5” x 39.1” x 23.6” 17.6” x 37.1” x 21.5” 21.0” x 37.0” x 41.5”
Peso Neto 55.8 kg (123 lb) 55.8 kg (123 lb) 55.8 kg (123 lb) 56.2 kg (124 lb) 56.7 kg (125 lb) 59.9 kg (132 lb) 92.1 kg (203 lb)
Notas:
1. La respuesta en frecuencia y el rango medidos en el eje con la EQ activa recomendada en un ambiente anecoico.
2. Test extendido Bose usando ruido rosa filtrado para cumplir IEC268-5, factor de cresta 6 dB, 500 horas, potencia total.
®
3. SPL máximo calculado, posición de array full range, subwoofers en el suelo, no EQ.
Para más especificaciones e información sobre aplicaciones, por favor visite pro.Bose.com. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
13
Premios del sector
sound&video
contractor
R e v i e w s | T e c h n o lo gy | A p p l i c AT i o n s
30Innovative Most
Products
A Publication
WFX Worship Facilities Conference and Expo New Product Technology Awards Sound & Video Contractor
Mejor Altavoz de Gran Formato Los 30 Productos Más Innovadores de 2011
14
Arrays de Directividad Progresiva RoomMatch
®
15
©2013 Bose Corporation