Agradecimientoz 3) ‘como escribir trabajos de invetigacin Association, por ayularme a confirma que ls referencias del ‘capitulo 1 san eeneecuentes oa as tios revisions del eto ‘APA, ya Edvard Huth del Counl of Biology Bator, par su trieniaciin en laescritura de ls referencias en el etla CBE, ‘Parsurevision efleniva dolatereera eden ca preparecion raralacnarta, grader Allen Bradshaw de Mesa Community allege: 9 Pavl Resnick, del Iinis Central College; a Richart Sax, de la Nadonna University; a Rip Strasma, del Iincis Central Colleges ¥ a Kritin Woolever, de la Northeastern Unie verity ar su cuidsdosastencidn a los detalles exolonte cores: iin, agraeato ecpecialmento a Carol HollarZick, de WW. ‘Norton Otraspersinasde Norton quecolaborarondeuna manera Jporlante oa este libro son Kate Lovely, Marian Johns, Diane O'Connor, Kristin Sheerin, Allen Clawson y Kurt Wildermuth, Por sus valiaess contribueianes« las edicianes resins ogradene a Sue Bek, Jim Gibson, Jon Mardiosi iy Ailes Lib Triplett, Porsu papel primordial nla ereacisn e este libro, esaré por siempre agradecida al difunto Barry Wade, . x Para comprender qué es la investigacién Una introduecién a Ia investigaci Usted pda creer quel invetigacién es algo qu se hace en laborstoriosybiblistess, por lo general emo requeriieato de un euro universitario. Pero piénsela por un minnta, Cuando ‘usted, sus padres amigos buscan un nuevo automvi, fue bacon! Probablemente leen gulag para el conmumider, isan ‘vendedores de autos y hablan oa ores personas aerea de sus ios Cuando usted busea trabajo examina ns avis de emp ‘ral tableros de anuncosy pregunta entre sus amlgns, Blot ‘nt universdad titulo profesional oeeeela de gro decir scerea de una carrera, esoger un lugar donde vivir comprar ana (asa, das esas actividades requieren investignié, “Aunque a plabraincestigacion* ha legudo significa una actividad farmaly sistemstica, que exge trabajo dur, dedicacisn _Ypeceveranca alguna verseret¢a ls efuermsde un hombre Dor obienera una mujer, ya sea en amore en mateimoni, lo {eeraanenicernacmprs semi Heenan Sinembargoal glanteo de un amanteyala indagsein intlee tual se encventra en las primeras dos letras de In palabra El proj re tiene el sentide general de ate” o nueva” y "sire repeticé. Le Tacha par obtener lo que ee personalmente *Vaauioserfare paling "ar compan ome ‘hace ar, por ere a non eet, teary “ent syed 2 i : % i | : epeOaroAnu 9p sofeaen aque owei : i i i a eee (eee deen geme deseabescimente boeno ointeletualmenteverdeteroes, por Togener, una euestion de busear una y otra ver. Tatentar una y ora vex comprendor alas otras personas, al mur natural yas estrctaras sociale polities es un paso ‘ignifistroenel afi por vviren forms canseientey deliberad. Bs profable que la investiga ya haya tendon papel inp tanieen la determinasin de lo que usted piensa y hace. La desteza con la que usted investiga en el fataro puede tener un impact sgnfcativo sobre scald va liu sabre el. "odo cnn peri el mundo y sobre las eleioncs que realiza, Lacexploracion Antes de comenzara investiga un tema en forma sistema aes recndar que usted wun investigndor nat, Hn extado Tevando a cabo invetigacionssinformales tda su vida. Como infaatereliginsestigucionesringipalmente mediante susmanos ‘htc, con frecuneisasienda, dejando caer y oliendo a ase Irismo objeto una ora ver, hasta que un da poo sestenerla y hacerlo sue, Ais dos aa, probablamontedesebrié la natu lexa de un perroa través de sus experiencas co tal vex baja ‘prenddo na lei inavidableaeerea dela conduetacanina a ‘atninar aus dente otiarle del ena, “Tan pronto como pudo hablar, dseubrs qu existn aaj a la ebtencisn de conocimiento, de mado que comenzé a hacer preguntas ve per muende? fl estafa esta caliente? {Qué es ‘a eos? Probablemente used nunca haya deja de hacer Dreguntas, sang a noturalesa de esas preguntas puedo haber ambi: Qué ela inflacen? {Cémo foncona una eémara? Cues fueron los gree de Martin Luther King? Qué an las ene? ‘ara la époea en la quo ingros en la universidad, su éxito come estudiante dependers de em cuinta responsabilidad so hag cargo de su propo eprendizao,particularmente de m0 ‘nent rexponderseproguntn. See pertinz en elintento de dar respuesta a ss preguntas puede ayuarl a desarrollar bites ‘quearan del gprendzaje una pared su vida cvidiana, n sho {he ectadiant, sino también en los aoe pr venir. Las pregun- tas tienen un frma de lever tanto arespuesas oo 0 ras pregunta, yn biequeda de espueas puede ayodarle a mant porviva 0 aeeapturar—lacurgsded qu resitatan natal nun ni. ‘Como adulto en particular como estudiante investign dor— es importance que aprenda a dseriminar, a elegir qué peeguitae porecen ser Ine mds importantes. Nos buena idea brosearenda palabra que n reeonozea en un texte dil edi. Jeaunprofesor que le clarifque ada enuneiado que nocomprende dleuna lngn dsertacin,oquevayaa la ilitse para oiener {nformacén sobre cada tema acerca del ese gustaria saber ma. En cambio, or is prodgton qe Dusquelasdefiniiones qu ne este paracomprenderladeas principales oun autor, qe pid ‘an proftsraclarasiones cuando un esto independiente del {ext todavia dja desomcerad, que steeianetonas dent 1s parteaar para exploraren lable, TLacuostion no ci usted deber realizar invetigacién, ino ua Bien desea hacerla. El éito que obtenga en encatear Jnfrasaciendependenstantode suacited ome deus desteza. El primer paso en tna buena ivestignién cx recleta os ‘hecho disponibles, Ya ea cueintentedeseubricelmejormadode ‘ede un lagara otroen un ransparte publi, ola psiein do un polition acerca de temas particuare, usted deerdoomenzar par fs heshos. Si consulta un horaro impreso de autobusee 0 un fillet de campaaa, slo habra comenzado, Para verifies Ia Fiabilidad del rato de autobueeso del fileta de eampens, debers hablar con personas que utilaan una rata partieular de tutobs ene primer sao, ocnneutarel este devotaiansdel ‘enadoren el segundo, Bl autabis ex puntual? Las promesas de ‘anata del candidat se efljan en su prop reste de vota- Tlegara a verdad do que realmente ocurrié stl veruno eos exfuerans humanos més desafiantes,y suse sueder que ‘antomés tsbemos aeerea dun tema, nasconscentassoma de Ta difeutad de ograr un conecimiento absolut, Considrese et ‘madi a quien tele pide que lee alvio a un pacente que sure lela mds comn de las dolencins humans un dle de cabeza ara ayudar verdaderament, el midi debe coniderar los auras posibes del dolor: (Bristen tensanes en la vide del Dacente oan desequilibri uimieo ens everpa? El pacente behddemasiadooingnsalginalinentoconglutamatemanosidico ‘alguna oir ustaniacapaz deprovoear dlorde cabeza! Nohay nanera de estar seguro de qué ured ene cuerpo para causar dolr, pero on métieneuidadov eonaderari qué erdendia poste para eda ua dels posibidadeey jrgard el es el mejor frstamienta y el mejor modo de peeveni futuas dalores de : | i % : = ap sofegen nan 04993| [| + Para comprender que es la investigacion Como escribir trabajos do investigacion aber Ba ev tition, las persons con feueni den Tres orden lear aceite yaaa ain tbe cana oon abt ets, pees nde probe gue is Conclusion ca vids can on een eb ido ‘tides rerskeda aa tr que In ere fie recsetad avestigner ee aprener aarp earn. Elgriner parent oc ov prener vand ci y extn tna dele vale elas fants. Us iy se ls sreilas dia na ‘eliza poroninstracode are praablemene no cote Inifomeciamds abe acres dle harms unectaonine ¢l alter acide pri india al hove tended Iismaautaiad qu ne ela porinvestgdne tos Un bie general qo personales pnt al earls de preemieto pase bees de res pd dares de ade imprtnca alo pligry mites qc te qtr a Subvenln para hacer vet cn niin pet ere importance ge te dco prcediniatn Peru ile dead de facts oa nan hecho 4e gue presen materia dende‘ne perspec. partial ‘mento sempre es bin een ane debra ‘later prn rare una opin, Agree entferion ‘species interes poets do ua pera pds sale ‘ deerminarsispotbl gu ere pron enc un pees tacindelorhate rales nanan ars Porsupuesn usted o sempre pds ugar trad du teio 0 les deeracononerlen do una pera, po pode bregnia qué superset eri dao que lore eu Es buna ea suspend ytratardelegar eu eneges auiibrado de csi tra aan de lega' cntinns sia dealt ana pain sare exestone ts Ginroersale sine pin pln, nda ater Sela pernaldadhumana,oacptar¥nconjntode norma pra Jung ona obra de arto erat Pods heer rte en estas rns sera de locus usted pdr mintnerunamenteabierta say ae de Insranesnunes sentinel actncsnstnaln Ost ich yes, in arg, ante en a cera como vn cain, que ted se Bra progunta que fen epaeiag etnies quserrzonablenateeridentequt pce ota ' qutsorees pdm dere ea Used pod etary Gelerminar oo farcon lin prs bar la sangre Aneto eouruns Cémo evaluar las fuentes Antes de que decid line eualauier foonte,ensiore las siguientes proguatas: 1, cha fuente ost actualizada? 2, [Cues aon las redenciales del autor? 8, Bel cao douna revista o peri, (lo tiene por ‘tendeneiea a favor de vn particular punto de vista? “4, {Tiene el aur slgn interés especial ene ema, que adie acer Te Sabla a Tuente? '. La fuente eats adeeusdamente documenta, de rma quo leetores puedan determina aquéautoridades eurte el ator come evidena de apo? ‘6. Enel ash de tomas controversial, a ent ofrece tans perspective equlibrada y recone ambos lados del arguments? "GE lenguaje es mprecizo ona erp? Ee dise- sminatri? (Los poreenaje son equtocs? 12 iro fue poblieada por una editorial respetada? 8, {Qué resebas rei libro? 10,8 aator de una pagina do a Web w otra fuente de Internets fable? Cuando pbli6 a aent pa primera ‘veay endndo se laos por sltina ve? fst actualizada? (Véanse las pp. 120-195 para més informacin) todo ol euesp, emo se utiliza ol sl para eaentar agua, qué enfermedades estan vincladas a digo, ebmo un ordenador lmacen informa, on certasleyesimpeitiasfvorecen ‘los ren. ‘Com estudinte investigador, sted se preoeupa prin ‘palmiente por deserir en forma suténoma qu tras personas ‘a estudiaron en forma ms exhaustiva de lo qu usted podria Tce, yuna de rus tareas ser dstnguirentre lo quose sey Tn que todavia est shierta a investizacions ulterior. A veces, stl pdr querer reslizarinvestignions originales para ver- wopetintonty op sofegen L289 01> i i q H i a i s Bs](e] 1. Para comprender qué es la investigacion fear as canclusiones de otros come en entrevstas,censas ‘neuestas),yoesianalmentepadriquererdiseBarn proyecto de Inestgacn original al eomo orelcionar los habits aime tii y de retain fin de un gro de estudiantes ut us Iogrs eeadémiens). Aunque In mayor parte del tempo estar nvestigando lo que yas sale, su informe de investigaein por sar original: usted mismo sor el que extriga un sete de os Ihchos¥legue asus propasconlusines Hlinforme Cuando sted hac investigacion formula preguntas ybuses respestas;eneventra algunas respuesta idenifien lk pregun- tas que aa puede responder; , por I general, aun.en los casts en los que esté haciendo una tavestigacin infernal, realiza sgn tipo de registro de sus hallezgos essa una dren, een tna cta memorable, apunta ners, ohaceantaconessbrelo ‘queley6, Cuando relia un proyecto de invectigacio sstematico ostonido, usted nesta seguro dela queaprendihastaaber ‘rgnniad eintentado exter un sentida de lo que entoneo Beribir una monografa formal es un modo de hacer eaneriones yllogar a eonclusiones. Al perl susdescubrimientos, eserbir ‘in priner borrader, revzaro, documenta sus fuentes yprdvcit ‘an abajo il pulid, no sé inentard etree an sent de su investigncén, sino que tambien inentaré informa a los demas sobre sus hallazgos tn elaraments como sa posible, Los requerimients para esrb rabaas de investigacion \ependen del propisitodeuna taresdeterminada. Elepads tema lasignadooselecionado, cl tiem ertipsadoparainvestigaro, el mero y tos de fuentes eonsuladas, lo métodoeulizaos para registrars informacion, todas pueden variar den proyecto 4einvestigacin aro. El propésto de una asignacin parteular dicta is organiacin, le longitu y leat de as referencias ‘blige sens del trabal final Entotosloseaso, inembaro, uted querd informa sobre su investigacionen una trabajo que est arganizado, sea lara, Jegiblee interesante. Hl verdadero valor de a informe de inves. tigacida depende de lo que usted coma investigaor haya dese bertoy dele ien que telocuenteldemis. El dist, tule, Jalsa do fuentes las nots son detalles que pawden ayuda registrar y eomunicar las eanlasiones dest investgucn de nanoraqueleresule perfertamente claro a ete emo usted ‘eg elles, Un buen monograliavetejar su mejor esfuerz0 por hacer quelque usted halla sea comprensbl pra losdemis, Una introduceién a lo Un nimeroinususlmente grande de reeusos para satis {overs cariordad etn disponibles en su universidad. Prob blemente util tiene a disposcin ms fuentes de informecion ym experiencias de ls que tendrtiempe de utilizar. Aun nuns pequeta comunidad yniverstaria hay mis personas fam experiencias diferentes dela suya de aquelis com las que pod habla, y existen més libros incluso en una pequena biblinteca universitaria de los que por ler en toda una vida Aprender a encontrar ya emplear los recursos que esta as alrededor ex una desteraimpnrants tanto en la eduencn for tual como en Ia vida extidiona. EL recurso de investigacin en ef que la mayoria de Tas peremas piensa en pier lugares In bible, y een un pos univeriari donde eneantraré la eaeentecion mas rane do fuentes, Pero exstn oro rcurss aedémics para fplrar, como le linea, el centro de ofmpotos o un muse. Detris de toda universidad hay un pueloo ciudad con estable= cimintaspubliens, empresas inclosonegoriosyeestaurantes ‘ue pueden servir de reeusos de aprendzaje. Finalmente as ereinas que usted ya eonoce —los miembns de au fails, Compan decane, dventes, signs y emnocdoe y tabi fauelas que puede inventae canoer —otrs profesres expertss ele comunidad, espeialistasen un campy w otro—reeukarén fa ents viventes de informacin y opin, La biblioteca ‘Ung biblioteca universitaria c2 un depésitoinagntablo y sempre cambiante de informacia. Nuces ltrs, publiseianes, paride, bases de datney otras fuentes de informacion 22 ‘grezancnstantementeaaclecin. Una iblioteeaneadémica ‘te bnefca del conoimiento de muchas personas petenecientes leampas unversitario, ya que los miembros del cuerpo docenie ‘ke todos las diniplinas se mantionen otualizads sabre los ‘ios iets, revista generals yespecalnadany otras fuentes deinfornaion, de mda que pueden selecionae os mejores para Ia iblitern, Qo | uojebnsonu 9p sofeaen sa1>%9 oMeD[alleen react are foie noe eer teed Pr supuesto, no todas Is biblioteeasuniveritarias son ‘guales; cada una refleja Ia institueion de la que es part: los curvosen el curieuog los nteresesdelasdocentes yestudia tes, Una escuela deteenlogiaseguramente tendrdmha mis informacion sobre temas teenologices y cientifcos dela que tended una eseueladehumanidades, mientras que un vniver: sidad con una escuela de negoros proporcionara una arpa ‘variedad de ibrosypublcaciones periéieas sobre ecenomiay Jus diversas aspects del eomerco. Ls ibliteeasuizan inde dares pars catalogarsus oleoncs, para propocionar acceso base ddatos,yparaleerndienolmacenadisen orenadores tenirals on discos eompacts. Muchas bibliotaas tienen tor minales de ordenador quelos estudiantes pueden utiliage para ‘area electrinioy para seeder ala Wari Wide Web ya otras fuentes en Internet, Aprendera emplear lo sistemas de recupe raciin deinfrmacén automatizades es un requerimiento para un uso fectivo de las fuentes de una biblites, Usted descr los valioasrecurss desu propabibioteea folamentesi pas alin tiempo all de modo que time aligns ‘minutospara explora busque laspublieaclonesperdicas tie tos de referencia, los stants abierng, la nea de cieulsia, Pde fiellmente encontrar sus revista favorit, peo si sigue ‘buscando descubriré muchas otras revistat expedaicada ype ‘itios que distutari al ler-Bs probable que pusda encontrar libros de sus autores favoritos que mane ly, ademas de Horas ‘que contienen nfrmaiénnavedosa para usted sobre un tema gue onece bin, Locale las terminals de ardenader que puede em lear para encontrar artcalasen pubieasiones prices libros ela elect. Otros recursos ncalémicos Aunque la biblitace ental des universiad el recurso Ae investigacin mas ovo en el eampus unversitario, hay rm thos otros. Algunas instituciones tienen ns de una bible, Jn mayor tine otros recursos para el aprendzaje independin te, Para halltlos puede comenzar por hacense la siguientes preguntas: La cclccin biblitecolégics est toda en un lugar, ‘est dispersa en diversus sitios? (Caines bibloteees hay? ‘lay algin moses? jAlguna galeria de arte? jSu inttucon Dublica agin periodico? Algona revista? Alguna revista acade- ica? (Bxisteancenteodecomputos? Ua saditoris?:Undelode conference? Pode responder algunas de esas proguntas si ‘examina el catalog de sa universdad ohibla con otis estulian tes Oras podria requerie alge de invetsaden Por ejompla,;quéarece la ibreia desu univers? Para responders estousted deberiirally pasar algun tiempo. Behar tn wizazo Tos anagucas y hajeartestos puede ayudar a ‘aleccionar sus eursbe més euidadosameste y a aprender algo Se ls muchos euros que no padra tomar yeuandointente Gleciir uaa carver, debera examinar oon atensdn les textos nillcos en la dscnkina que Ie intessa. Finalmente cuando tlie un tema de investivacin, dobora averigua s el tema se ‘studi en alguna esgnature de sv universidad debora exami- at Ls bibliografia dl earsoy en algunos easbe consular a su instructor Internet Siym poe ns destrers neni pra navegar en ner net ennte pile yx spe gue ri cna de (al informa ext spon dent deeaccmpl site tha de almacenaniento y dstibun de informal: che nls do bee do datos y libs de Ia World Wide Web en fermsnente combo qe, rane beaberan con el murda, Se na bse es eo Wh re Base luvin, po ejenpl recuperar pina de Australia Maas, Ingatera,Japn'y Bray enre ere ngeres alrededor dl Globe Le recto de Tneract son tan vars yvaridon que sted deer muy seletvo seen decent para investiga senda, Para cteerinfrmacn mia, Uses dela Webaljder en universes, rarizacines seo lurativeseetnelas nstuconspuberaamentale. Sst xian naan tn pmgeta de ntsc e una een por. pean epee ey eee {Stdispnleensuprpiocemp ly rine Seordendor con ann Interne en sl, en lg abt de tomgatain oe into la Exist uss sre Inert Ge pueda amar? vd no oferen yeu? Conor lo que xi ego daca squire empler y= a, commi i i j | a] smo ererbir rabajos de investignciin 1a comunidad Sw unversidad es parte de una comunidad ayo, ya seu un equeno pueblo o una enorme metvipali, 0 alge kernal. Frecuetemente existe un acuerdo de intereami entre asst isis de una universidad y los de ln omnia sur, Usted podria utilizar la biblioteca pales, tomar prestadns materiales Aeorgaaizaciones pablias,oasstira eunionesceonferenciasen ‘tras inttucones Ca comune tiene su propia individ. ad: sos tradiines,crgoniznciones civics elma plo, den tidad cultural y socal, empresas y servicios publi. Bs una Fbuen iden que eonoze algo acer de a comunided mayor ela ‘que sv universided esta instalnday que deseubra cules de sus inattucanes estén disponibles para u ulizaién, Nuerasiente, Usted deberahacer praguntas Hay alg test Algin ase 1Alguna galeria de arte? Blas grandes edad, debe pre ‘guntarcuinins detales sitios hay ystexsten lugares espeializa- os, Qué acontcimients caltoroes hay? {Culesla conforma. cin nica de I pblacén?(Existen muchas peemnas de ors paste? Bsisten eonsuladas que las sian? cud hay de las bibliotecas publica, otras institusines académias, servicios sociales, asciacioneshistrieas, nganisacionesreligisas inst {os fandaiones? Cua esa base erondmiea dea comunidad sus organizadionos de comer, manufcturt yadminstaea? {Que tps de neqoio y restaurants hay? ‘Si eistn Iberian comerciales en su comunidad, podria ‘mpeasr oral. Cuando vista un comerco de vse tipo, usual nentencontrars libros querevelaniosintereses de unapoblacié. una veeindad particular. Bs buena idea averiqar cimo estén clasificados los bra antes de eomenzar a explorer ls anaqueles, Si planea asa algin empoexplorando una bret ee pabable aque pueda deseubrir por sf misma ime ein orgenizadoe los hms. So, las personas que teabajan en lle suslmente _yuardn; po lo general es gusta hablar ecerea de slime que veniln. Reeuere también basear camertios de bro usidos aquellos que se especaizan en cierto tips deli, ya que estos penn feeuentemente ayudarleaeneontrat materiales iis de cmseguroinusules para su investigocén Las personas Aprende Io qu as persanas tienen para enseiares puede ser mis diiel que svariguar el eontenido de un libro 0 las {sisters dunt ilies, as personas gue conoeemes na nae propoociouan un adic de entenides na ita on estlogo de {ieetas nn poems presionar on botin para obtener una sta imprest de sus intenetes. En cambio, demos hacerlos presun- tas: {Qué clase de trabajo hae? Cusles sn sus aicions? Vis ucho? Dine ivi Si simplemente conereacon sus compe: spa dostubrie que algunos son ekudadanos de or paises, {quedlgunostenen curios ufone que teostenendesrezas ‘sposiales, Hacer eros deseabsimientos sueerequerir que usta ‘seuche euidadosementelo quo otras personas tienen para dei, {que se resist a hablar demasiado sabre usted misma, La investigacién como yocacién Muchos investindoresprofsioale se oupan de responder ‘preguntas que noes probable que sfeten a ealidad de vida en la Tierra: 1. fla estadounidence eamprarian paps fritashechas eon 2 Las tapas rejasvendern més libros en Navidad que las tapas azo? iy gas persans gesan mds dinero en restaurantes de hamburgucsaseondecoracines dcloresnaranjayamarilloque en aquellasdeeoradas cn cares fro? “4 Cintas ebtadounidenses eamprarin productos que no {asian el medio ambiente pero que euestan més? 3, Los consumidors eampran mas en leas que buen a bizzochs que se estan horeando? ‘Aunque estes proguntas pueda parecer trivia sn im portato para las personas quest ocupan de as estates de amereadbeenia “Exsten personas en muchos debits cay trabjo de tiempo completo cs enftentar las rcalstrantes preguntas quecontinizn leosundo alos ses humanos, i consgerame exts preguntas {demos enmenzar a pereibir los enormes desis que ls inves: figadores debea cnitentar I iniportania de Ta nvertigacin | uoneBnsonuy er s9 anb s9puasdusor e1eg *t = Ta] = opebnsanu 9p soled Hai259 0M5 : : i : t 3 i | : é como eserbir tabajor de Investigacion para mejorar la calidad de vida enclso pars a supersvencia de Tavids ene planeia, Consider los siguintes desis 4. Bofuntar a epidemin del SIDA 2 Bncontrar fuentes ronovables de ener 3. Canstrirscidadessastenibes 4 Comprender las conscuencis snbentales de os om bushes sles’ 5, Comprender las ensecuencas del analfabetismo 6. Disuai dels polfrneion nuclear 4. Detoner le dfaestacion 8. Control lerecimiena dela pobasion 9, Prevenir las enfermedades cartiacas 10. Alimentar alo hambrentoe Cadauna docetasacuiantes preoeupacones smpronet a erga de persans de todo ol mundo, yes probable queen alg ‘momento desu vide usted sevea afta my perstaalment por lamagnid dl sito o dl fneato en estas reas pone Lisa desengeaduarse en biologi y tal veri @ una escuela de poserado en estos ambiental a foestales, Como eri en un ea rural dal ner de California, ise tuo maestros y emigos que estabonprescupados por los busosa ls ques sume alos bosques ena popi ested, Sin embargo, slo cuando Ingres aa universidad desew- bri que muchaspersonas estan preveupadas pre destino elas bosques en todo el mundo. Lucto de asistir a una ‘onferencia sobre la vida en ls neque uvisns de Amer 4 Central, Lisa realizauna tormenta de denseabre el tema deloshoequesIuvisos p51) lee un ito que el eonferen sta recomend Trapieal Nata, de Adrian Forsythy Ken Miyata, y queda fascinadaporles modes asombroas coma ts plantas y animales e adapéaron a su ambiente, EL proyecto de investignién de Lia pod ser el priser paso (que la encamine haa sa rcs Actividades A. Suponga que un hospital considera In pone de consi ona tnd de spit fica din provera {ot tno de preguntas deerian hacen le invetgndoes de Speradetocis pra determina centro can stearate fis scl 1B, ed estvioeplneando abrir una bert on centro cmerilwbartany, sg nesta ser aren de sk anc, Plija uno de los diex dessfios enumerados en la pagina 42 gn sa ita de progutas qe ute lense ques ints Gores intentan rcpuner. Por gemplo, durante dada las pereanas explraron los factores que nfelan las enfermedades Eardiacasylegarn, de hecho, a alguns eoelsiones, pro an persisenprogunts como ls siguiente: el benefice de utlizar abo ara disminir ego de enfermedades cade om ens sts poles pr uals? Cul dcera sere) Aeclsteral de una parson argue dbanpresebise metic iments que haga deeender ese vel? [epee eee ‘eorsebaronut 2p rleqen nqioe9 ot%09| 2. Como elegir un tema iB 2 Cémo elegir un tema Reslizar iavestigacones en forma independiente es una forma valoea de eariguocor ol estudio de las asignaturas quo se uta en auniversdad.Esprabableque lo que aprenteen case en labibliografi obigatorialoresulte mas ageaabley signi éatio sisted tambien explora en forma stnoma aepeta del tema, Una vor que haya aprendio tenias de investigain, dria Ta bibloteeaoapreximarse alos expertassprpiadoe ara aprender mis acerea de los temas de los cursos que le ‘ntoresen particularmeate. Algunas asignatarsinluyen teas ‘apeificamentedisefiadas pare ensetarle a investiga ya eer biruna monosrafiasobrela base desu hallazgne, El primer paso ese pros es encontrar un tema —un aspeetaespeciin de ‘una materia general—o aaptar un tema prviamente signado ‘os recursos a disposi, Porlo general la seleein dun tema cde investiga, como Ja solos de un amigo, nose hace luego de wna investizacign, sistemtica; mis bie, es una consocuncia de eeeunstanias faccones que involuran tanto un esfuersocoatiente om ala suerte, El seritor profesional que decide sobre el tema de us eve Ube, el estdiante de grado que elige una tess y ‘stunted pregrado que soleeinna wn tema para un royecta Aleinvestigacié initado, tos poseenel misinocanjunto general tlrecursos dade viven dine estaviron; qué libros leyervn ‘4 hicieron, Las detalles parteulares dela vida dela personas ‘determinan sus interes atuales, ast amo también lok anew temas que son capaces de aprender. Cinco actividades importantes ‘Yasea ques instructor le asigne un tuma ole pide que sea usted el que lo selesione ny un prices qu usted debe atrave- Sarpatnadaptarel temas interes cpacdades. Lasetapas inital de evalguler prayetn de investigation deen inl as fing aetividadr sigue 1, Pair elem 2: Guise por i interes 4. Permitir que au deus fermenten 44, Hacer las pregunkas corrects 5: Tomar na din Planifear a tiempo Alolarge desu proyecto deer planar el tomo dispo- ile. Aunque esto no siempre e fil, ya que usted pain no aber cudnto tiempo le tomarsn. actividades partinlares, os jnportante que planigue dee el eomienz» eno ilizar et tiempodel que dspeneComiencs haciendo Tata. Siusted reser ti custo semanas pap un proyeto de investiga, entonces Teco qué espera realparen cada semana, Su primera desi terd defini euntas of dias pute ssignarslaclecnde un tema. Remerde ques fe exede en alguna tap desu panics ti tend menos iefipo pat as tras areas; podria neces far revisar ev planifidheldn cada tantos dias. También es una nee idea coir st proyecto de investigaién con sus otras ‘espnaabilidades, Porejempl, no programe redaccén final de ‘monografa ol dia anterior al dean examen importante de otra sinatra Sisedtienea pensar, probablomenteencuentre que exsten suchas teas quele gosteriaoxplorae Unamaneradecomenzar ‘eleinar in tema de investiga es recordar que interes Jats, jemarenl qe tnd suey osdearcino partir Alege un tome de invetigacin,deberé pensar aera de Toque ya stbe cul ex ss punto depatia, El pus siguiente es ‘omiderar los tras que usted pienka que quiere aprender. euias un Bafa owe> “z uopetsonu ap sole sai%9 ome>2. como elegir un ee eee ee el ‘Untema de investigaion cuidadosamente selena pue- de cantibuir a sus objetivoseducativs, ya sea que explore las psibidades de una trayecoria de extn y una cater. o que 'sepaconseuridad loque plana hacer desu vide Inaginse se intent deci entre dos carreras: iologaw pts. Invests garen ura de estas ds areas podria ayudate a tomar dei, 5 eld considerando diferentes ponibildades entre temas de los ‘que no sabe mucho, un tabajo de investiga es una opr dad para ivestgor en una neva dsiplina, Usted podria ya saber uerea de diversas teas en los que tiene interés quelegostariainvestigur. Tambien pefaneniatit temas que hayan sda sugerdos en su clase, por eu instructor, © encase libro, sobre los cules usted ientasufcente euriosidad ‘omopara quererlecrmés, Antes de tomar una devin, es bueno ‘qe daique algo de tiempo a considera as pesibilidades, Usted pode hacer tes Uist 1.Uae list de temas aoe dle quo ya ae alg: uss usted toe plano ap licen Sino partpae oo ‘areas bil, Tl ver ae expert en atu, ‘ockand lu ardenadores Used pod isar lo que cae Como contest del nievocanosinieto por simp un date Aheesintercsaocnlosrdeadorer examina pve Prepare para statin el dear en sinters cle sion 2. Uinalita de uevstehas quel gstra explora alex legusarisarener nis cred slehiono dla. inde nada ls dogs 0 dela progrnas do reuctn de pen sted pia estar emerand ete ptepa sutra saber lg acre de Sigmund Feed BE. Skane 9 {ar Giga: pdva gure toe na mfr el le render tec lesen a sutra sega 4Unaista doses deo rere de tango son soroiden prs tare, Permitir que sus ideas fermenten Bn este momento es probable que usted ya tangs muchas ‘ideas, yesbueno que dedique alo de tiempo pensarencada una eels, iscuta sus ideas—aun aquelasaparenterentefivia- eso fugaces- con tantas personas come le ea posbl: amg, familia, daentes,yotve gue puedan se alge acerea del ena auelnintos Aguas persnas—sus acon on iit ‘ey rlrensta~ pin desler con respect algunas dows gue tned pg, dbo a ica de neta totes o simplemente org un fea no ex epatble con iret dee iad nvr gu eg tema gut ov arable pars ntact, dee ed mis temps re dtermanar esos goe ed gers ddearse orate sera eis onal ess mnnsn Viva oma en porentimpe permite ment. En preparacon paral selecién den tema de investi cdo nctuctr de Lea ls pide los estudiantes que Diensen un toma general del que ya sepan alg, que 1 ‘idan en ubtemasyrelien un digrama aren coma fl de a pagina siguiente (La ramified ol altrnativa que presenta ol he- smistorin cerebral dereehe en gar delesquems Us planes fina lista de slems usualmento organizados en temas y fubtemas, y pueds mostrar exactamente la secuencia de ‘desarole que poraseguir un ensayo. Para mas detalles tabre esto weatse ls pines 197-207] Pero a menos que ‘std ya spa mo desorolad ls temasen su ens, 20 potrdcnumerarlos sty ben en unordensevencial Laque pede hacer, sin embargo, es cloearis en rama que Irvadian dade una soa idea, y hacer qu de ls ramas Droten mas ideas. Puode ast oducir una imagen de las ‘dessen su mente, unpatrén deconexionesparsexaminar,) Hacer preguntas Luego usted debers explora In posbilidades haciendo pre sruntas, Pods pedires a sun eampaboros instroctores u obras ereaas qu opinen seera dels posibidades que ests consde- Tando, Pdria buscar diverso clementosde su ist en nciclope- dine otras cbras generale de referencia. Si decide previamente ‘ekdnta temp purl dedicar a explorarlasposiilidades,encon- trans me fe razr la linea ol punto apropado y decir Ahora dbo desi ‘euias un sB9p9 ow °z a Uopebnsanu ap soled sau9%9 oueDi 2. como elegir un tema 3] ered trabajos de investigacion a (Con frecuencia In dessin final scores de un tema puede pe Icese simplemente anotando las preguntas para Int qe le | estaria conoer las respoesas. Cada una de as siguientes propuias pois condocira una inestgason ineresante 1. Qué se sabe sere del planeta Spier y sas lnas? 2 GDle qué manern alter a vida en Selma, Alabama, el soviet de las derechos eves? (Goer eter ee caine eee 8. Que prastcas agviealas dation el ambiente%Céno pu l ambiente, divide fiilmente ee amplia tema utizanda un | den modifiarse? ‘ieee 4 utc gue empleo o ated ptecal | pode dSeubrieaceeadelnhistora inanceraomédicadeuns | persons? | euist un nBaqe ewes -z 5 Qué reeursnslgales tienen Ins persanas cuando son cous seualmente por un emplesdor? 5. Céme funciona el sistema de asitenca sanitara cane ions? 7. Cémmo inden adie eerie yo lessen eriesn de enfermedad cardines? 5 Cul I ncn de os deen mental entre les earentes de hogs? [a 8. {Cuininfuyentes snlos groposmiitaresdederechaca | les Estados Unidos? 10, ,Cémo ost eambiando el capitalismo ln vida en Rusia? Beta tenia es partcularmente tis usted ya identified un rca tomdtien yeneral y Ta didi en un mero de temas particulars. Las proguntas dems arib, pr ejemplo, resulta ediviir reas tomaties generale ome laxploracin espa, Jos derechos civiles «ol ambiente. BI mejor tema surge aves ‘tando so estudian preguntas eamo ess ¥ se piensa acerca do mo se as pia exponder Leretltard fel slesronarsu tera sihay algo en particu: Jarscbelocualquieresaber més. Examinelalistadeintersgantos ‘que elaors acer de temas posible y va si hay alguna que le ‘ustaria rospoaderparticlarmente. Cuando leicaresan Varios Interganies, prints eu es el ms importante, el més rtineno a us extol més dsafante,o€l mts apeopad ara eus recursos, opesnesau 2p sofeaen quote O19 |[ 2. Como elegir un tema a ened ceeteeenvesseed [. Una ver que Lika dees cncentrase en align aspect Adelos bosques Huviswstopzales, reduce aun mae ena haciendo la siguiente lista cle progontas Cina afacterd la pérdids de Ja v6 eninal Lise tadavia no est segura de cima enfocard su tema, pero alist de preguntas rele susintaresencreientasen In intraccignaniaesplanas, ‘Tomar una decision espe aber selina en, habe en un en de lectars general acre ol so, y haber ata eon su intracar ran porns crea de er probate ya et liso para omar ua ein, Racor go ated oii on ‘Lema invsignin dort vores sana, de mado ue dehertadteere pegutereesuntedmsno site unsere inert po 5 la Texpust oy enlnces peda con convict dequenocambar dee, Ystalisenans para ‘omenar suntan coeetrndne on ta et do y tratable. . a ‘Tormenta de ideas Durante el perodo en el que est renlctand ideas para tesa de ivestigicén, eve om ited tad momento on Dequeto cuadero de tae © fichas para que, cuando sure {eat interesantes encase cen wna eonverscin,uatd pueda fanotalos¥ lnego agregarasa su archivo de posilidades, Un privesador de esto puede sr muy iti pra almacenar yordenar seas. Pee LLuegodeasistralaconferencasobrebreques Iuviots, Lise vuelve acu habitasén, eniende au ardenadu,yabre tun archive pare snotar el resultado de na tormenta de ideas. Ya redjo su toma mediante una lista de preguntas; thora reals una tormenta de idess sobre le bosques Thvioss antes de dscatir temas poxbles con su prufesara de inglés. La siguenta sta eel resulta: 1 pétdida ma ‘Por qué los aninates eon inportantes para 1a ealud del esse EL deotine de los toegues ain réjeroe ol man{teroe Polinizedores y dlapercantes de senitlaa Si sigue el progres de Lisa, vrd que ol nicl desu proyecto de investiga ya est presente en est primera lista producda por una tormenta de ides, aun cuando ela ‘nolo supiese en ese momenta, g 3 i i2. Come elegir un tema E Como escribir trabalos de Investigacion La exploracién de un tema amplio Algunos proyertos de investiga’ se eneentran em las ‘ralizacones de personas individuals, insted vat cotudars tna persona prominente, yor ejemplo, deberd considera algun ‘apt de u vida, Aunque ex buena idea infrnarse oa nog eneraesobrela vida deuna persona, so monagefiatnecccg ‘nclar un resumen desu vida Cualquiera puede encontrar ua men de a vda de as personas famosas una enlopedin ‘otra aba de eferencia. Un proved de invesjgacin igafies tivo combinaré el material de diferentes fuentes de ua made ginal Linda et iseripta on una asignatata de redaceién en inglés en aque soe pie queeterta una breve monografa de aprosimadamente mil pulabras o cuatro plyinas me ‘anografiadss, La tarea cnsite on exploar am aspects perteulardelacbradeslyunaperwmadela signet, Rachel Carson Colin Pawit Angela Davie Samet Reno Bill Gatee Eleanor Hoosersl Jano Goodall lara Steinem Charles Lindbergh Oliver Stone Senador Joseph MeCarthy Banbya Streisand Ralph Nader ‘Ted Tamer Linda comienra examinandoel indice dela Bncytopedia Americana, en la. que encuentra artes sobre la aria els personas dela lista Comienza por el arcu sabre leanae Roosevelt identifica los siguientes aspecton dese ‘ide como posibles temas de investiga, 1 Actividades durante Ia Prittera Guerea Mandal 2, Su tmbajo en organizaciones de mujeres durante la cada tel 20 8, Camera como educador: la Todhunter Schl 4 Programa de aio 5. La fbriea de mueble de Hyde Pak 6 Columna perioistiea: Mi dir ‘Trabajo durante aguerala Segunda Guerra Mun dial 4, Papel en le formacicn de los Naviones Unidas 8. La Deelaracién de low Derecho flomanas de las Nacianes Unidas 1M Lacks por las mieoriasdesivoreidas 1. Contribuein ala cempada de Adi Cada uno de ests tomas, sugeridosporun ariculode una eacilpedia general es apropieds para ana investiga ‘iimestutianti Friston otras aspectosdela vide de leaner Reosevelt—su nifez,ls plone cons supra yu pale, _ieno personal que san interesante pero que Linda no podria investigar tana fondo como su papel en la vide publics Des de to, son las realizaciones das poe ‘nas y 8 papel en la sociedad aguella sobre lo evel les rien inform, lque os investigadres estan, ls hervadaresatertiquan y, laalment, les publcacones perdias, libres yflmestegistranyanaizen, Las scene dela vida priveda son eon frecuencia oscaras,raramente regisradas en furs pretsaypoeus ves aecxbles los investigadores Una ver que comienza a ler sabre la vida ylogros de un individu usted pudria, al igual que Linda, encontrar varios temas psbls, pre por supuesta prota deberconentraacen algun come lee siguiente 1. 1a influencin de Rachel Carson sobre la proibilin de bor. 2, Angela Davis la Tacha por gua coonsanica 8. Bll Gates y el futuro doa tecnologia dels ordenadores 4 ElestudideJane Goodall sree! echaz sail entruloe hinpanois 5, La politi de Charles Lindbergh 6, La cruzada anticomunista del senator Joseph MeCarthy 17. Elba de Ralph Nader pars mejorae la seguridad en log sutomeviles| 8, Bl papel de Coin Powell en la Guerr del Golf Prsicn 8. Gloria Steinem yl National Women's Political Caueus LUopebaEaAuH 9 sole~| 2. Céme elegir un 10, Lautilizacin el abuso dela historia por partede Oliver Stone 11 Bl ativimo politic de Barbra Streisand 12-Ted Turner yelsurgmiante de la television por eble Concentrarse en un tema Una ver que usted se decd pr un tema, dberdtomarse slg tempo para explorar las posibles maneras de enfars ‘studochablarcon personas aceea del hacer un poco delectra eneral,y pensar en qué aspects del ema son los que ms le atreea, Nuevamente,deida ent tempo puede dedi a la cuestion antes de que eumencara oincentar a iavestigacin, ‘Puede sor til estudiar coma ls estudiantes ivden grandes temas y finalmenie se conentran en un asanta particular. Con silere el progres de doe estudiantes que perten de un tema senerly legan a temas retringiesy tratables, Aueameoe) Darante lane de Michael en Nueva York, ex padrelo Ievahahabitulmente al cine lo esbadas pol aed, y ‘una edad may temprana, Michal se ateres6 por la pele Jas vejas, expesalmente ls de os aos cincuentay sen tt Durantloe aoe de ercelaseeundaria, ey subermana Sclin alquilar videos para mirarlos ines de semana, Para Ja epoca en la que ingrosa en la univeridad, Michael 3a habia visto cents de mes algunas de les varias vot, Al estudiar el atdlgo de su universidad, le sorprende Aeseubrie que se ofecon cursos aeaémicos de historia, spreciacién y erie del ine. Cuando se le pde a Michael ‘que elja un tema para un pret de investgacon somo Dated su curs de primer anode inglés, inmediatamente piensa que le gustaria aprender mas aoerea de a historia del cine. Bn primer luge, Michael e dig aa biblioteca yeonslta la Enyclopedia Americana, Busca” ne)y owes" (peliculas) y Boalmente eneventes an artic titlado"MotionPictirelargometrae.(Pdriahabersdo as ripido utilizar el indice, pero Michael ditruta em Ingjear las enilopedins). Dspace de leer l arid, con- lye que un modo de eoncentrar ol tema es dividilo en difnete poe de pian Visita entenes la ire de Inuniversied yeanina los fibre de testo que se wtizan para lw curse deine, Hojeenda un io, History of Rarrtve Rm, de David Cok, rots desea que aay ‘much ms pare aprender acre Gel coed lo que babi odo, Udit, rane eer habla co ua oti ante que ests tomando mn ens de cine, Le hace us oss reguta seagate y esr que ella cena etuliand Tne gue inyern ela pre icin de plcslas, Al hacer preguatas mis apes, iene! se entered los de Hlmes importantes ue umes io 7 de aquellos que atzjeron a ele de sus trsradore qu as en vay ota vx. Sabre Ia be do que a abi do cine dele que apreni ensu pega investgnin prelimioar Mihae conbenca a antat Mest Elta ex tan amplio que le ‘esl tl vidi en eetagrtas ampli Ea ums pcos nuts pfu silent: | a a ceneas JSnronut op rofegens naire ewe> ie2. COmo elegir un tema Bi otros medica Michael examina astistas qu elabord ago sorprendido 4e oe paibesenfogues sore un mismo tera de cal él Densaba que sabia bastante. Cansiders investiga sobre slo gnero nic particular come el western ol marca, pro luog de realizar una lecture general en History of Navrtice Fn, de Cok. advert que ol western, en rea dad, shares la easittalidad dela historia del cine y que el musieal comenzé en los primers flnes saoms, No muy ‘segurm de mo infer ests tomas tan amplios, Michael ‘nnsdoratraspasbildades, Parahacerl, buses temas ‘ue le interesan oe agrupa ea otra Un pon deseoncrtade aceon de mo Fit 2 ter, Michael deja an lado a Tista y decide volver a ella ms tarde. Aldasiguiente, eels studir lista yemienza Aver gue tos [os temas que anol estan elacionaos, Fede! Without a Cause os wa ito dol cine estadounidense 4e lergometrjes; os wn Slime de slam socal que se ‘cmnslitaye en una rcasacdn deere valores scale § ‘atl, Jamies Deon, se wuli6 una fguen de clo,» "gino la consideran un de oe ators mi crismdene el siglo Michael toma tna hoja de papel en blanco 5 ‘esribe las siguientes preguntas: caus 5 Complacida cuando su dvente de Inglés apes u po puesta deescbiruns monogafissobreslgin aspect dels vida en Is bosques tropeaos, Lisa se dirige ae biblioteca {yretire cinco libros generals sobre el toma. Pass varias horas al dia leyenda sobre los temas que le interesan Durticlarmente, desarellando una eamprension genera delos bosques tropicalesy dels eomplejas fueres econt- aio y polities qu afetan au fat, Dai eonontrase ‘en los aspect centifen del tema. Con su procesada de leo, greg Io siguientes temas posbles a I sta que ini on aterorida feuiss un s16219 owe> “z lrseB soa 3p fea aH oW%0> [is8 ‘Como eserbie rabajor de invertigacion Lisa también cursa. una asigatura deboténieademado que concert una ita con su doseate de Biolog para ATseatr cul de estos temas podria ser mae apropiado ‘Tunis realizan una tormenta de ides. ronta se hace tedente que lla est parieularmente interesad ea as formas en que los animales las plantas iternctien, Primero considera tis mecinismes do define, los mes ‘emo ls plantas se deienden de ser comidas por ls ise tua otras eriaturas, un tema estado por ls cents intaresados ena ompasein quinion de lw vena que Tas pentas profucon ‘Mas interesante praia, sin embargo, esl modocamo ls semills son esparidas en el bog y qué condones ‘hacen posible que una seillagerminey e desarrlle, AL cmmsllar nuevamente le libros de Ia iblitec,apreale ‘we ls semllas del mayori de os drboles tropicals son ds hecho eepaeides por suismles, Finalmente loga 0 un tule tentativo para‘su monografa:*Céma los snimales disperson las semis ean Hosgue tropical’ El tema de Lise se coneentraré tava mucho mis y se estractarard ‘sande deseubra lo que los cientifico ya saben acerca del tema y lo que estén intentande desubri. ‘Aligual que Michaol Gld, Lisa identies un ters que verdaderamente le interes. Como Michael, tene mucho ‘he aprender, Ambo harsn investigaciones que ls leva in @deseubrimientos inesperados La adaptacién del tema asignado Locdocontes universitrissuclen pedis asus estadintes ‘que incestiguen sabre alg aspesto de wn tema general. Un Aoceatede Psieaoga, por ejemplo, puede acinar ane monogafia trimestral sobre alin aspeto de la psienogiaevautiva: un docente do Eeonomia scbe gasts deiitaros, un dovente de isi sabre tenolgiaaplicade, yun dacente de Ings sobre a ficdn de silo La estudiantes qu rcien temas generals semejante enfrentan el desafio de reduc ol vasto tema a uno nde rstringio y manejable Cin ween! CCherwanda curs una asignatara de piclogin,y el primer dia de dase cu deeate le asigna tna manosraia fhe alin aspocto de a psiclogia clinica La mnografia debe enteegarte ol tim dia de clase, pero el inetrortor lena a ls estudiantes a que eljan on tema To antes posible, para que puedan elizarsuinvestgeeén durante €periodo liv, Como Cherwanda no queria estar some tid a prsionr inesesarias al final dl periedo, sigue el conse desu docenteycomienze de inmedito aplasia ‘su tuea; sabe por pasadasexperencas que ao produce el :mcjor trabajo posible en al dtimo minuta ‘Cherwenda eomienza examinando ls indiowede cont rides y temton de su libro de texto, Aungue encoentra Tmuchas css que le interesan, le trees partcalarmente Iassousonasque estudian el estado afetivo los trastornoe fn a alimeatacén, Cherwanda sospecha que #4 amiga Surah, que iene au habitat crea de la suya est pr tmida, Sarah tien problemas para dormir, s siete tate sran parte dol temp y dice quo no puede concenrarse. ‘Tambien etd obsesionada con su peso eorporal. Aunque #8 amiga afra que hace dicta y que quire estar delyada, CCharwanda ve eas vein de galletas en el ub dela busura cuando visita la bbiteian de Sarah Sospedha que suamniga come dstforadamentoy luego womita para via ‘exyordar. A medida gue lee aosres de los trastarnos dl ‘esto afetivo, ae eonvence cadaver mds de que su amigh ‘std deprimida. (Pedra la depresién ser la eausa de su sbacsin por el esd corporal y la comida? Cherwanda ‘eco invetigar sexist alguna canexinente la depre sion lot rastoroe dela aliments, Estees el comsienzn desu monograta BB opebaconu 2p sofeqan goss owe2. Come elegit un tema como escribir wabajos de investigacién Gimeno Carla toma un eure de Togs en el qu s le pice que seria dos monografas, ada uns sabreaguna cra itera ‘in controversial La primera area cansste en eomhinar ‘dseobrimientes de investigacones cn sa propo anise flouna ora La sogundaconsisteen realizar unainvestia tin mis en profurdidad sobre una eontrversia stil, omar possi acorea de origen la signifeacon de Is ‘ontoversia,y finalmente reactor una monografia ue tte Ios hallagne dest invetigaciin ara apoyar so piscin. dosnt proprsonaa la cle asguientelist aldwin, Jones, otra pats 1962) Boudelaire, Charles, Unt Clore del nal (857) seokece, Sinuel, tagezanda-« gedat 1955) eon, Baily, Guakrss iecasenaas (1808) Chopin, fate, BL-decbertar (1698) lanens, Sandel lth Toto), Lae aveckacaa 33 luucklaberey fin 12885) Biloe, 1S. La sserea Baldia (1922| Flaubart, Gustave, Yadanm Bevary (1856) Meningeay, Ernest, Tanblén 2ale el eo) (1926 aside alas aman 11925) (Giaaberg, allen, sulla (1996) Golding, Willian, El-estor da lax aoscse (1954) all, Radclvtte, iL gona de ia saledad 128) azston, dora teale, Sus-oicx mineben 2 Sloe as Seyce, Janes, Bublinassa (2914) Lawrence, 0. d- Bl-amante do Lady Chatterley sae) Matotov, Wladinie, Lolita (2955) Rushdie, Selman, ice serioa gatdnteus (1996) Salinger, 3. 0. EL-cazader aculte (951) ker, alice, GL color oimuxa 1902) ela, Balle, Rank (1860) Carla deide esrb su primera monografia sobre a bra de esta list que ms le interes: la novela de Alice Wilker Bf eolorpirrara,Susegunda monngrafa sees sobre Les aventures de Hucklebrey Fins, de Mark Twa. Actividades ‘Cada unade lasitems dela siguiente list ineayeun tema seneral Foguida de un tema eepeifin. Mentique otros temas specifics relacionados cnn eda tema general: 1. “Grandes dais de venta de todos los tiempos” "La respuesta pablion x Gone with the Wind y Svoriet?™ 2 "La interpretacién de le autos” + “El saber popular ste los sues entre ae xhaca™ ' “Relgin sffonoreamericana” > Malesim X ye surg ‘miento de la nacién dl Islan” ‘Lapin en el siglo x° “Bl retro de experiencia ‘emenina en Frieda Kahlo? ‘"Lalitertursestadounidense de ln décadade1920"-»"La vfilianidn quehaceFitagorali dela altura popalaren The Got Gatsby" 8 “Innovatones en I tecnologia comercial” "Utizacn dal ordenador on Tos restaurantes" 7, “Grates del beisbal” > "Cémo clegir al jugador ms vaio des Liga’ 8 “Historia el one" ohn Coltran Ta era Be-bop* 8. Mamie del bosque ios nentopial” ~ Hitos imental dal mono aulldor” doc Baas termareing "Blu deledorntaventa “1, "Problems tens en Ia medicina” + “El derecho de oe ‘médias en sides” 12,"Lacrisie del SIDA La responsabilidad del Gobierno Federal enn ubvenciin dela investiga del SIDA" 1. Paliten ambiental” ~Mantener los bosques omo un reutaorenovsble” 1H, "Manejo dea via salvaje’ > El papel del eaador ene aang de ava salvaje" 16. "La fotgraia como arta" Las elizacinosetograf- cs de MaryEllen Mark ‘| if 3 lg lg i gE i g 2 : i : i z2. Como elegir un tema Como ercebir trabajos de investigacion 16, "Flracismoen ls Estados Unidos”-+"Lareclsin de os jjaponcees americans durante la Segunda Guerra Mandl” 17-"Laluchs per ua mundo sosteible"- "La protec de lucapa de oxo" 18."El comienay dela carora especial” “Fl Sputnik ae repereasianas en la eduescén estadeunidense” 18. “Medicina tradicional hint” ~ “Le ocupuntara en et ulin” 20, “Literatura hispanoumerica poten de Gary Seto” '. Estude la ista de obras de referencia del Apne B. ‘Luog vaya la hiblioteeay basque algun dels eeilopediae epcilizadas dieconaris eon la Bneclpadia of American History laMeGraw-HillEneyelpedia ofSienoeand Techno, Ia Grimet’s Animal Life Bneyelopedia, o la International Encylopedia of Social Sciences. Examinea en busca de material aqueleintreee Loego haga unaista de reas temas pnerales Yoana xo que stan propia pra lave (Clin un tema general tatado feeuentemente en las rms —abuso de reieamentos especies en peligro, segura de salu, compas alaraleras— y busqueen la Worid Wide Web Sitios acerca de difereniesaspecos del tema, Examine la ita precedente de veinto temas y busque en Internet sitios que inencionen al meno res de Paracada uno deloesiguicatestemes,realieunalista de ‘reguntas para Ine que no extan respaesta inmediatatente Aisponibles: a exploacin espacial 1s rioss par lasaludde a ‘rug plstca, ls animales venonsos, ls grandes simi, as sociedad eretas, esesinato de iguras publics, aeainetsn0 resuelos, as aetividades dels Ageneia Cental de Inteligencia, ‘so dol ‘rack en poquedos pots los deportes de ale reso , Roalze unt sta de preguntas aceren de los temas ule Jnteresan,ybusqu ea a World Wide Web ideas sobre investiga: ‘ones que usted poi levar a abo para reeponderas, F. Selesone un libde su propiaeoecién tal rez unlibra do texto—o uno de i biblioteca sobre un femn qu le interes ‘amine elindcey haga una lisa de temas que saan apropiads para la iavestigacin estudiznl > "Youd a casa: ls “ 3 La identificacién de fuentes en la biblioteca Une bilisteeaunivenstarn tiene muchos recusne tanta para ol aprendizaje infarmal como para aivestgacin forza El conoimiento del material y de os srvcins disponibles ea la bible desu propia univesidadesesencil pares éxitocomo ‘studiante Cuando usted pueda utilizar fcilmentesu biblioteca, poira eomplementr las leeturasroqueridas, pasar una hart de tiempo linehojeandolibrosy publicacionesperiicas,orolizar Investigaciones indopeadianten. Hote capil intends en Tes principales recursos de una biblotees universitari, y le {nicer los tipas de materiales disponibles en las diferentes seeciones de la biblioteca, Dstibcemos en ete capitulo més ecurosdelos quested emplearpars un proyecto de investiga ‘én partiular, pero debe suber queer In bbictcs existe mate ‘inl pra ayudarlo a sespoder la mayor de Ine preguntas de Snvestgneiin nol primo capitulo daremosinsrucions ot bre la tlzaidn debe diversas recseso ilatcnigos, inl endo jnformteidn especies asres del recleen el rit elas referencias para un proyecto de investiga, coma tam- bien arientcin sobre la evaluaein dela abiidaddelas fuentes (pp. 12025. Seriaconveniente que usted leyeraestar ds capt. Toten a biblioteca desu universidad de manera de poder dent far las pares doa biblioteee a medida gu lee acrea doll Bibliotecas y bibliotecarios ‘Algunas grandes unvereidadeselen tener varias bibliote= as una de uso general y otras mis especializadas para las tue soiuony 2p uo}ve2unuep! €1-E i i | i I| ; : i I 3 q i Cémo familiarizarse con su biblioteca Si subilioteaofrece sesines de orentacisn organi: ‘das para familiar alos etudicntesepn sus echo hblotocliies,assta sin falta a una do elas y haga preguntas aotea de los procediaientashibitealgiens ‘uo camprenda, Antes de eomenzar un proyecto aver: ‘Seon, sin embargo, dberia saber Ine sgaientes cosas 1. Dinde estén uicadas Ine mess de cnelacny de referencia ‘2. Dinde se conservan ls abras de referenci yl ‘ro iran, ‘8. Din se consorvan las pobliaconcs periies y ime etn indizadar, “4 Dénde encotrarel eatsogn de ares let ‘pauiomatizoy eu utilizar eoda un, Fe ileal desu ctalgsaen 6. Si sd los materiales reientementeadquiridos se encuentran eatlogadas en lines, 17. Qué informacion esti disponible en CD-ROM. 8. Que hay disponible a tande de ls terminals de ordenador ycémo utilizar estes otros materiales defen fesen lines 2. Sisubibliateceofreceaceza a Internet. nl Sisuiloesaneena oeaentr bernie 11, Cémo concrtar una cits con un bibiotscari refs: xencista para abtene asistencia en Ta planifiacén dena boisgqueda 12, Cimo obtener ayuda para lautiizacin de documen- tn gabernanciis, CD-OM Woes iis empl eseuelas de lees, medina 0 agricsltara, par ejemplo, o una Iiblotea contrac Vari dependencian Perolamayoriadelas universdades tiene una bibliovea principal para la elec general. Aunque la mayor parte desu trabsjo en ibliates se ‘falizaréentabibliotea principal, probablemente see pert, tila tambin ors ites en el eas Tas bilioteeas pueden tener secciones de una sala, sla= completa 0 incluso piss separados destinadhs al material de tomas egpetfiensy para diferentes tipos de materiale. i usted esta famliarizad one plan desu bible, pea realizar tua excremnforml pas Jealizary faniiarzarse eon ada fepartamento, Véanse las atvidads al final de ete eapital) [Algutashibliveca tienen mapasdisponisuoganizan pases formals, Ea etalguer easy, usted probablemente staré més smodoen nna biblistesl ego de hakerlaexplorade porsimismo, ‘bas personas trabajan en una bites tienen diversas tipo de destrzas,Algunos sun estudiants con un trabajo de tiempo parcial y ou fancién ee solamente prestar lo ibs © ‘olverles a eaearen ls estates. tras 5 bibitccarias alts nent entrenados veces espesalzado, cys respensailda fe pueden inclir elssonaeypedirmuevos irs, xtlogarlos tna departanenta de cieulacin, Las bblioteerios qe tou prinipalmenterespeneshles de proporcinsr servicios pes. les as usarios del biblioteca se denominan por lo gonerat Vidiotzearios efrencicas. Be importante que usted aprenda a identifica alos diferentes miembros del porsoaldelabibliotors Bs probuble quo le persona que le entrega los libros sea un ‘shudiane;algioneuyaofcinasonenontradeirés dela mesa de Ciealai pode administra la ceuacén delibros ai como fsladereservas un biblsteearioreferenistaendrdtneseritrio ‘ofiin cerca dela sordn de efrencss. La seceién de referencias Cualquior miembro del personal del biblioteca pues pander pregunta gnerals ~ dnd est eleatalogodetarctas Del automatizad, si hay CD-ROM disponibles, o dnde se guar ‘han le sjemplares recientes de le periions—, pero cuando ‘usted tiene preguntas areca de n tema epee deinestga ‘an, debra drigirse aun biblotcaro referenda. Algunos de ‘ls son espedalisas en materiales de referecla sabe tess Darticlares —eneias naturals, eienia socials o literatura, ‘pr employ en una biblioteca grande, s probable que haya ‘eriag biblitcearis referencias, ademés de otras personas ‘iy tare e ayudarlea encontrar lo que necesita, Una ver que i z i : i a iE] Uprsebnsanu ap sfeaen sense owe