Está en la página 1de 78

CAPÍTULO 23

MADERA

SECCIÓN 2301 CONSTRUCCIÓN DE MADERA DE ENTRAMADO LI-


GENERALIDADES VIANO CONVENCIONAL (CONVENTIONAL
LIGHT-FRAME WOOD CONSTRUCTION). Un tipo de
2301.1 Alcance. Las disposiciones de este capítulo deben construcción cuyos elementos estructurales principales están
gobernar los materiales, diseño, construcción y calidad de formados por un sistema de elementos estructurales de madera
elementos de madera y sus anclajes. repetitivos. Vea la Sección 2308 para disposiciones de cons-
2301.2 Requisitos generales de diseño. El diseño de ele- trucción de estructura liviana convencional de madera.
mentos o sistemas estructurales, construidos parcial o comple- CUERPO DE ACREDITACIÓN (ACREDITATION BODY).
tamente de madera o de productos basados en madera, debe Una organización aprobada que es independiente de las agencias
estar de acuerdo con uno de los siguientes métodos. de clasificación e inspección, y de los aserraderos, y que
1. Diseño por tensiones admisibles de acuerdo con las inicialmente acredita y monitorea consecuentemente, sobre una
Secciones 2304, 2305 y 2306. base continua, la competencia y actuación de una agencia de
clasificación o inspección relacionada para llevar a cabo las tareas
2. Diseño por factores de carga y resistencia de acuerdo
específicas.
con las disposiciones de las Secciones 2304, 2305 y
2307. D I A F R A G M A , N O TR A B A D O (DIAPHRAGM,
3. Construcción de entramado liviano convencional de UNBLOCKED). Un diafragma que tiene cantos clavados sólo
acuerdo con las Secciones 2304 y 2308. a los elementos sustentadores. No se incluyen las trabas entre
elementos estructurales de apoyo en los cantos de panel. Los
Excepción: Edificaciones diseñadas de acuerdo paneles diafragma están clavados en obra a los elementos
con las disposiciones de la AF&PA WFCM deben sustentadores.
ser consideradas para cumplir con los requisitos de ELEMENTO COMPUESTO ENCOLADO (GLUED
la Sección 2308. BUILT-UP MEMBER). Un elemento estructural, cuya
2301.3 Dimensiones nominales. Para los propósitos de este sección está compuesta de madera de construcción
capítulo, cuando las dimensiones de la madera de construcción ensamblada, paneles estructurales de madera o paneles
están especificadas, deben ser consideradas como dimensiones estructurales de madera en combinación con madera de
nominales a menos que estén designadas específicamente como construcción, todas las partes unidas con adhesivos
dimensiones reales (vea Sección 2304.2). estructurales.
GRADO (MADERA DE CONSTRUCCIÓN) [GRADE
(LUMBER)]. La clasificación de madera de construcción
SECCIÓN 2302 según la resistencia y utilidad de acuerdo con American
DEFINICIONES Softwood Lumber Standard DOC PS 20 y el reglamento de
2302.1 Definiciones. Las siguientes palabras y términos deben clasificación de una agencia aprobada que redacta reglamentos
tener, para los propósitos de este capítulo, los significados aquí para madera de construcción.
mencionados. LÍNEA DE MUROS ARRIOSTRADOS (BRACED WALL
BARRA DE ARRASTRE (DRAG STRUT). Vea “Colector LINE). Una serie de paneles arriostrados en un solo piso que
(Collector).” cumple con los requisitos de la Sección 2308.3 ó 2308.12.4.
MADERA AGLOMERADA (PARTICLEBOARD). Un
CLAVADURA, DE CANTO (NAILING, EDGE). Un patrón
término genérico para un panel principalmente compuesto de
especial para clavar exigido por diseño en los cantos de cada
materiales celulósicos (normalmente madera), generalmente
panel dentro de cada sistema de diafragma o muro de corte.
en la forma de pedazos discretos o partículas, distintos de
CLAVADURA, DE PAÑO (NAILING, FIELD). Clavadura fibras. El material celulósico se combina con resina sintética u
exigida entre los paneles de revestimiento y los elementos de otro sistema de vinculación por un proceso en el que la unión entre
estructura en las ubicaciones que no sean de clavadura de partículas se crea por el sistema de vinculación bajo calor y
límites y de cantos. presión.
CLAVADURA, DE LÍMITE (NAILING, BOUNDARY). Un MADERA DE CONSTRUCCIÓN ESTRUCTURAL
patrón especial para clavar exigido por diseño en los límites de COMPUESTA (STRUCTURAL COMPOSITE LUMBER).
los diafragmas. Elemento estructural fabricado utilizando elementos de
COLECTOR (COLLECTOR). Un elemento de diafragma madera adheridos entre sí con adhesivos para exterior.
horizontal paralelo y alineado con la fuerza aplicada que Ejemplos de madera de construcción estructural compuesta
colecta y transfiere fuerzas de corte del diafragma a los son:
elementos verticales del sistema resistente a fuerzas laterales, Madera de cordones paralelos (PSL) [Parallel strand
y/o distribuye fuerzas dentro del diafragma. lumber (PSL)]. Un compuesto de elementos de cordones de

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 461


MADERA

madera con fibras de madera orientadas principalmente a lo cordones u obleas de madera, o una combinación de
largo de la longitud del elemento. revestimientos y cordones u obleas de madera, adheridas con
Madera de revestimiento laminado (LVL) [Laminated resinas sintéticas a prueba de agua u otros sistemas de
veneer lumber (LVL)]. Un compuesto de elementos en adherencia adecuados. Ejemplos de paneles estructurales de
láminas de revestimiento de madera con fibras de madera madera son:
orientadas principalmente a lo largo de la longitud del
elemento. Madera prensada (Plywood). Un panel estructural de
madera compuesto de hojas de revestimiento de madera
MADERA NATURALMENTE DURABLE (NATURALLY dispuestas en capas alineadas transversalmente. Las hojas
DURABLE WOOD). El duramen de las siguientes especies, están unidas con un adhesivo a prueba de agua que cura con
con la excepción de que una pieza ocasional con una esquina de la aplicación de calor y presión;
albura está permitida si el 90 por ciento o más del ancho de cada
lado en el cual esto ocurre es duramen. Paneles compuestos (Composite panels). Un panel
Resistente a la descomposición (Decay resistant). Secuo- estructural de madera que está compuesto de revestimiento
ya, cedro, algarrobo negro y nogal negro. de madera y material a base de madera reconstituido y
adheridos con un adhesivo a prueba de agua;.
Resistente a las termitas (Termite resistant). Secuoya y
cedro rojo oriental Paneles de cordones orientados (OSB) [Oriented strand
MADERA TRATADA (TREATED WOOD). Madera board (OSB)]. Un panel estructural de madera formado
impregnada bajo presión con compuestos que reducen su como estera compuesto de cordones de madera rectan-
susceptibilidad para propagar llama o para el deterioro causado gulares finos dispuestos en capas alineadas transver-
por hongos, insectos o barrenillos marinos. salmente con las capas superficiales dispuestas en forma
perpendicular en la dirección longitudinal del panel y
M A D E R A T R ATA D A C O N PR E S E RVA N T E S adheridas con adhesivo a prueba de agua.
(PRESERVATIVE-TREATED WOOD). Madera (incluso
madera prensada) tratada a presión con preservantes de SUBDIAFRAGMA (SUBDIAPHRAGM). Una porción de
acuerdo con la Sección 2303.1.8. un diafragma de madera más grande diseñado para anclar y
MADEROS LAMINADOS Y ENCOLADOS ESTRUC- transferir fuerzas locales a las barras principales del diafragma
TURALES (STRUCTURAL GLUED-LAMINATED y al diafragma principal.
TIMBER). Un producto diseñado y clasificado por tensión de
una planta de laminación de maderos, compuesto de conjuntos SUJECIÓN (ANCLAJE DE RETENCIÓN) [TIE-DOWN
de laminaciones de madera especialmente seleccionada y (HOLD-DOWN)]. Un dispositivo para resistir el levantamiento
preparada en las cuales el grano de todas las laminaciones es de los cordones de los muros de corte.
aproximadamente paralelo longitudinalmente y las
laminaciones están unidas con adhesivos. TABLERO DE FIBRA (FIBERBOARD). Un panel fibroso,
MURO CORTO (CRIPPLE WALL). Un muro de montantes homogéneo, hecho de fibras lignocelulósicas (usualmente
entramado que se extiende desde la parte superior de la fundación madera o caña) y que tiene una densidad de menos de 31 libras
hasta la cara inferior del entramado de piso para el nivel de piso por pie cúbico (pcf) (497 kg/ m3) pero mayor que 10 pcf (160
ocupado más bajo. kg/m3).

MURO DE CORTE (SHEAR WALL). Un muro diseñado para TABLERO DURO (HARDBOARD). Un panel fibroso,
resistir fuerzas laterales paralelas al plano del muro. homogéneo hecho de fibras lignocelulósicas consolidadas bajo
Muro de corte, perforado (Shear wall, perforated). Un calor y presión en una prensa caliente a una densidad no menor
muro revestido de paneles estructurales de madera con a 31 pcf (497 kg/m3).
aberturas, que no ha sido específicamente diseñado y
detallado para la transferencia de fuerzas alrededor de las TAMAÑO NOMINAL (MADERA DE CONSTRUC-
aberturas. CIÓN) [NOMINAL SIZE (LUMBER)]. La designación de
tamaño comercial de ancho y profundidad, en grados normales
Segmento de muro de corte, perforado (Shear wall seg- de madera de construcción aserrada corriente y madera
ment, perforated). Una sección de muro de corte revestido laminada encolada; un poco más grande que el tamaño neto nor-
en la altura completa que cumple con los límites de relación mal de la madera cepillada, de acuerdo con DOC PS 20 para la
de altura a ancho de la Sección 2305.3.4. madera de construcción aserrada y con el National Design
Æ
PANEL DE CORTE DE MADERA (WOOD SHEAR Specification for Wood Construction (NDS) para madera
PANEL). Un componente de piso, techo o muro de madera laminada encolada.
entablado para actuar como un muro de corte o diafragma.
V I G U E TA I P R E FA B R I C A D A D E M A D E R A
PANEL DE MURO ARRIOSTRADO (BRACED WALL (PREFABRICATED WOOD I-JOIST). Elemento estructural
PANEL). Una sección de panel de muro arriostrado de acuerdo fabricado utilizando alas de madera de construcción estructural
con la Sección 2308.9.3 ó 2308.12.4. compuesta o aserrada y almas de panel estructural de madera
PANEL ESTRUCTURAL DE MADERA (WOOD STRUC- unidos entre sí con adhesivos para exposición exterior, que
TURAL PANEL). Un panel fabricado de revestimientos, conforma una sección transversal con forma de “I”.

462 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

SECCIÓN 2303 la conformidad con la norma aplicable. Además, los paneles


ESTÁNDARES MÍNIMOS Y CALIDAD estructurales de madera cuando estén permanentemente
2303.1 Generalidades. La madera de construcción estructural expuestos en usos a la intemperie deben ser del tipo exterior,
aserrada, maderas encoladas por testa, vigas I prefabricadas de excepto que se permite que el panel estructural de madera
madera, maderos estructurales encolados y laminados, paneles expuesto a la intemperie en la parte inferior sea de tipo inte-
estructurales de madera, revestimientos de tableros de fibra rior vinculado con cola exterior, Exposición 1.
(cuando están usados estructuralmente), revestimiento de 2303.1.5 Tablero de fibra. Los tableros de fibra de madera
tablero duro (cuando está usado estructuralmente), madera para sus varios usos deben cumplir con ASTM C 208. El
aglomerada, madera tratada con preservantes, elementos revestimiento de tableros de fibra de madera, cuando se usa
estructurales de troncos, madera de construcción estructural estructuralmente, debe ser identificado por una agencia
compuesta, postes y pilotes de maderos redondos, madera aprobada como conforme a ASTM C 208.
tratada ignífuga, madera dura prensada, reticulados de madera
2303.1.5.1 Juntas. Para asegurar los ensambles firme-
y estribos para viguetas, clavos y grampas deben cumplir con
las disposiciones aplicables de esta sección. mente, los cantos deben fabricarse a escuadra, rebajados
a media madera, biselados, machihembrados o con jun-
2303.1.1 Madera de construcción aserrada. La madera de tas en forma de U.
construcción aserrada usada para propósitos de soportar
2303.1.5.2 Aislamiento de techo. Cuando se usen como
cargas, incluyendo madera encolada por testa o madera
aislamiento de techo en todos los tipos de construcción,
encolada en los cantos, madera de construcción clasificada
por tensión mecánicamente o evaluada mecánicamente, los tableros de fibra de madera deben protegerse con un
debe estar identificada por una marca de grado de una revestimiento de techo aprobado.
agencia clasificadora en grados o de inspección de madera 2303.1.5.3 Aislamiento de muro. Cuando se instalen y
de la construcción que haya sido aprobada por un cuerpo de protejan contra incendios para cumplir con el Capítulo 7,
acreditación que cumpla con DOC PS 20 ó equivalente. Las se permiten los tableros de fibras de madera como
prácticas de clasificación en grados e identificación deben aislamiento de muro en todos los tipos de construcción.
cumplir con las reglas publicadas por una agencia aprobada En los muros antifuego y barreras antifuego, a menos que
de acuerdo con los procedimientos de DOC PS 20 ó estén tratados para cumplir con la Sección 803.1 para los
procedimientos equivalentes. En lugar de una marca de materiales de Clase A, los tableros deben ser cementados
grado sobre el material, está permitido que se acepte un directamente al hormigón, mampostería u otra base no
certificado de inspección como para especies y grado combustible y deben protegerse con un revestimiento no
emitido por una agencia clasificadora en grados o de combustible aprobado, anclado a la base sin espacios de
inspección de madera de la construcción que cumpla los aire intermedios.
requisitos de esta sección, para madera precortada,
2303.1.5.3.1 Protección. El aislamiento de muro de
reelaborada o aserrada tosca, y para tamaños mayores a 3
tablero fibra de madera aplicado en el exterior de
pulgadas (76 mm) de espesor nominal.
muros de fundación debe protegerse debajo del nivel
La madera de construcción encolada por testa aprobada de suelo con una capa bituminosa.
está permitida para ser usada en forma intercambiable con Å
2303.1.6 Tablero duro. Los tableros de conglomerado para
elementos macizos aserrados de la misma especie y grado.
revestimientos usados estructuralmente deben estar identi-
2303.1.2 Vigas I prefabricadas de madera. Las capaci- ficados por una agencia aprobada conforme a AHA A135.6.
dades estructurales y las disposiciones de diseño para vigas La capa base de tablero duro debe reunir los requisitos de
I prefabricadas de madera deben estar establecidas y resistencia del tablero duro de clase de servicio de 7/32
monitoreadas de acuerdo con ASTM D 5055. pulgada (5.6 mm) ó 1/4 pulgada (6.4 mm) allanado o enare-
nado de un lado a un espesor uniforme de no menos de 0.200
2303.1.3 Maderos encolados y laminados estructurales.
pulgada (5.1 mm). El empanelado de tablero duro preacabado
Los maderos encolados y laminados deben estar elaborados
debe reunir los requisitos de AHA A135.5. Otros productos
e identificados como se requiere en AITC A190.1 y ASTM
básicos de tableros duros deben reunir los requisitos de AHA
D 3737.
A135.4. Los productos de tablero duro deben instalarse de
2303.1.4 Paneles estructurales de madera. Los paneles acuerdo con las recomendaciones del fabricante.
estructurales de madera, cuando están usados estruc-
2303.1.7 Madera aglomerada. La madera aglomerada
turalmente (incluyendo aquellos usados para revestimiento,
debe cumplir con ANSI A208.1. La madera aglomerada
entablado de muro o de techo, entarimados primarios,
debe estar identificada por la marca de grado o certificado de
diafragmas y elementos compuestos), deben cumplir con
inspección emitidos por una agencia aprobada. La madera
los requisitos para su tipo en DOC PS 1 ó PS 2. Cada panel o
aglomerada no debe utilizarse para otras aplicaciones
elemento debe estar identificado por grado y tipo de cola por
distintas a las indicadas en esta sección a menos que la
las marcas registradas de una agencia aprobada de
madera aglomerada cumpla las disposiciones de la Sección
clasificación en grados y ensayos. Los componentes del
2306.4.3.
panel estructural de madera deben estar diseñados y
fabricados de acuerdo con las normas aplicables listadas en 2303.1.7.1 Capa base de piso. La capa base de piso de
la Sección. 2306.1 e identificados por las marcas registradas madera aglomerada debe cumplir con el Tipo PBU de
de una agencia aprobada de ensayos e inspección indicando ANSI A208.1. La capa base Tipo PBU no debe ser menor

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 463


MADERA

a 1/4 pulgada (6.4 mm) de espesor y debe instalarse de 2303.2 Madera tratada ignífuga. La madera tratada ignífuga
acuerdo con las instrucciones de la Composite Panel es cualquier producto de madera que, cuando se impregna con
Association. químicos por un proceso de presión u otros medios durante la
fabricación, debe tener, cuando sea ensayada de acuerdo con
2303.1.8 Madera tratada con preservantes. Maderas de
ASTM E 84, un índice certificado de propagación de llama de
construcción, maderos, madera prensada, pilares y postes
25 ó menos y no mostrar ninguna evidencia de combustión
que soportan estructuras permanentes que la Sección
progresiva significativa cuando el ensayo se continúa por un
2304.11 requiere que sean tratadas con preservantes deben
período adicional de 20 minutos. Además, el frente de llama no
cumplir con los requisitos de la AWPA Standard aplicable
debe progresar más de 10.5 pies (3200 mm) más allá del centro
U1 y M4, para la especie, producto, preservante y uso final.
de la línea de los quemadores en ningún momento durante el
Los preservantes deben estar listados en la Sección 4 de
ensayo.
AWPA U1. La madera de construcción y madera prensada
usadas en los sistemas de fundación de madera deben 2303.2.1 Sellado. La madera tratada ignífuga y los paneles
cumplir con el Capítulo 18. estructurales de madera deben estar sellados. El sello debe
contener los ítems siguientes:
2303.1.8.1 Identificación. La madera que la Sección
2304.11 requiere que sea tratada con preservantes debe 1. La marca de identificación de una agencia aprobada
llevar la marca de calidad de una agencia de inspección de acuerdo con la Sección 1703.5.
que mantenga continua supervisión, ensayos e 2. La identificación del fabricante del tratamiento.
inspección sobre la calidad de la madera tratada con 3. El nombre del tratamiento ignífugo.
preservantes. Las agencias de inspección para madera
4. Las especies de madera tratadas.
tratada con preservantes deben estar certificadas por un
cuerpo de acreditación que cumpla con los requisitos del 5. Los índices de propagación de llama y desarrollo de
American Lumber Standards Treated Wood Program, o humos.
equivalentes. La marca de calidad debe estar en una 6. El método de secado después del tratamiento.
estampilla o sello fijado a la madera tratada con 7. La conformidad con las normas apropiadas de acuerdo
preservantes, y debe incluir la información siguiente: con las Secciones 2303.2.2 hasta 2303.2.5.
1. Identificación del fabricante. 8. Para madera tratada ignífuga expuesta a la
2. Tipo de preservante usado. intemperie, humedad o ubicaciones mojadas, debe
3. Retención mínima del preservante (pcf). incluir las palabras “No hay aumento en la
clasificación certificada cuando se somete al Ensayo
4. Uso final para el cual se trató el producto. de Lluvia Normal (No increase in the listed
5. Norma AWPAcon la que el producto fue tratado. classification when subjected to the Standard Rain
6. Identidad de la agencia de inspección acreditada. Test)” (ASTM D 2898).
2303.1.8.2 Contenido de humedad. Donde la madera 2303.2.2 Correcciones de resistencia. Los valores de
tratada con preservantes esté usada en locales cerrados diseño para la madera no tratada y los paneles estructurales
donde no puede ocurrir el secado en servicio, la madera de madera, como está especificado en la Sección 2303.1,
debe estar a un contenido de humedad del 19 por ciento o deben corregirse para la madera tratada ignífuga. Las co-
menos antes de ser cubierta con el aislamiento, el rrecciones en los valores de diseño deben estar basadas en
acabado del muro interior, el revestimiento de piso u un método aprobado de investigación que tenga en cuenta
otros materiales. los efectos de temperatura y humedad anticipadas a la que
la madera tratada ignífuga será sometida, el tipo de trata-
2303.1.9 Madera estructural compuesta. Las capacidades miento y procedimientos de resecado.
estructurales para la madera estructural compuesta deben
establecerse y supervisarse de acuerdo con ASTM D 5456. 2303.2.2.1 Paneles estructurales de madera. El
efecto del tratamiento y el método de resecado después
2303.1.10 Elementos estructurales de tronco. La del tratamiento, y la exposición a altas temperaturas y a
clasificación de tensión de elementos estructurales de altas humedades, en las propiedades de la flexión de
troncos de forma no rectangular, como se usan típicamente madera prensada de madera blanda ignífuga debe
en las edificaciones de troncos, debe ser de acuerdo con determinarse de acuerdo con ASTM D 5516. Los datos
ASTM D 3957. Tales elementos estructurales de troncos del ensayo desarrollados por ASTM D 5516 deben ser
deben estar identificados por una marca de grado de una usados para desarrollar los factores de ajuste, cargas y
agencia de inspección o de clasificación de madera de luces máximas, o ambos, para los valores de diseño de
construcción aprobada. En lugar de una marca de grado madera prensada sin tratamiento de acuerdo con ASTM
sobre el material, se debe permitir un certificado de D 6305. Cada fabricante debe publicar las cargas y
inspección como que la especie y el grado emitido por la luces máximas admisibles para servicio como enta-
agencia de inspección o de clasificación de madera de blado de piso y de techo para su tratamiento.
construcción cumplen los requisitos de esta sección.
2303.2.2.2 Madera de construcción. Para cada especie
2303.1.11 Postes y pilotes de maderos redondos. Los de madera que se trata, los efectos del tratamiento y el
postes y pilotes de maderos redondos deben cumplir con método de resecado después del tratamiento y
ASTM D 3200 y ASTM D 25, respectivamente. exposición a altas temperaturas y altas humedades, sobre

464 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

las propiedades admisibles de diseño para madera diseño de reticulado deben ser provistos también con el
tratada ignífuga, deben determinarse de acuerdo con cargamento de reticulados enviados al lugar de trabajo.
ASTM D 5664. Los datos del ensayo desarrollados por Los planos de diseño de reticulado deben incluir, como
ASTM D 5664 deben usarse para desarrollar los factores mínimo, la información especificada abajo:
de modificación para usar a la temperatura del cuarto o 1. Pendiente o profundidad, luz y espaciamiento;
cercana y a elevadas temperaturas y humedad de acuerdo
con ASTM D 6841. Cada fabricante debe publicar los 2. Ubicación de juntas;
factores de modificación para el servicio a temperaturas 3. Anchos de apoyos requeridos;
no menores de 80°F (27°C) y para la estructura de techo. 4. Cargas de diseño aplicables;
Los factores de modificación para estructura de techo
deben tener en cuenta la ubicación climatológica. 5. Carga viva del cordón superior (incluso cargas de
nieve);
2303.2.3 Exposición a la intemperie, ubicaciones hú-
medas o mojadas. Cuando la madera ignífuga sea 6. Carga muerta del cordón superior;
expuesta al exterior, o en ubicaciones húmedas o mojadas, 7. Carga viva del cordón inferior;
debe estar identificada como “Exterior (Exterior)” para 8. Carga muerta del cordón inferior;
indicar que no hay aumento en el índice certificado de
9. Cargas concentradas y sus puntos de aplicación
propagación de llama como queda definido en la Sección
aplicables;
2303.2 cuando queda sometido a ASTM D 2898.
10. Cargas de viento y sismo aplicables;
2303.2.4 Usos interiores. La madera ignífuga para inte-
rior debe tener un contenido de humedad no mayor a 28 por 11. Correcciones al valor de diseño de madera y de las
ciento cuando está ensayada de acuerdo con los procedi- placas conectoras metálicas para las condiciones de
mientos de ASTM D 3201 a la humedad relativa de 92 por uso;
ciento. La madera tratada ignífuga para interior debe estar 12. Cada fuerza de reacción y su dirección;
ensayada de acuerdo con la Sección 2303.2.2.1 ó 13. Tipo de placa conectora metálica, tamaño, espesor
2303.2.2.2. La madera tratada ignífuga designada como o calibre, y ubicación dimensionada de cada placa
Tipo A debe ser ensayada de acuerdo con las disposiciones conectora metálica excepto cuando esté ubicada
de esta sección. simétricamente respecto a la interfaz de la unión;
2303.2.5 Contenido de humedad. La madera tratada 14. El tamaño de la madera de construcción, especie y
ignífuga debe ser secada hasta un contenido de humedad grado para cada elemento;
de 19 por ciento o menor para maderas de construcción y
15. Requisitos de conexión para:
15 por ciento o menor para paneles estructurales de madera
antes de su uso. Para madera secada al horno después del 15.1. Reticulado a reticulado;
tratamiento (KDAT, Kiln Dried After Treatment), las 15.2. Capa a capa del reticulado; y
temperaturas del horno no deben exceder aquellas usadas 15.3. Empalmes en obra;
en el secado al horno de la madera de construcción y
madera prensada sometida a los ensayos descritos en la 16. Relación de deflexión calculada o deflexión má-
Sección 2303.2.2.1 para la madera prensada y 2303.2.2.2 xima horizontal y vertical para la carga viva y carga
para madera de construcción. total aplicable;
2303.2.6 Usos de construcción Tipo I y II. Vea Sección 17. Fuerzas axiales máximas de compresión y de
603.1 para las limitaciones en el uso de madera tratada tracción en los elementos del reticulado; y
ignífuga en edificaciones de construcciones de Tipo I o II. 18. Arriostramiento permanente requerido para
elementos de reticulado individual y método según
2303.3 Madera prensada de madera dura. La madera dura
la Sección 2303.4.1.5, a menos que un profesional
y la madera prensada decorativa deben estar fabricadas e
registrado de diseño provea un plano de arrios-
identificadas como se exige en HPVA HP-1.
tramiento permanente específico para elementos de
2303.4 Reticulados. reticulado para el sistema estructural de techo o piso.
2303.4.1 Diseño. Los reticulados de madera deben ser Donde sea requerido por uno de los siguientes, cada
diseñados de acuerdo con las disposiciones de este código y plano de diseño de reticulado individual debe llevar el
la práctica de ingeniería aceptada. Se permite que los sello y firma del diseñador del reticulado:
elementos sean unidos por medio de clavos, cola, pernos, 1. Profesional registrado de diseño; o
conectores de maderos, placas conectoras metálicas u otros
dispositivos de entramado aprobados. 2. Funcionario de la construcción; o
2303.4.1.1 Diseñador del reticulado. El individuo u 3. Estatutos de la jurisdicción en la cual se va a
organización responsable del diseño de reticulados. construir el proyecto.
2303.4.1.2 Planos de diseño del reticulado. Se debe Excepciones:
proveer la descripción escrita, gráfica y pictórica de cada 1. Cuando una portada/hoja índice de reticulados
reticulado individual al funcionario de la construcción y combinada en una sola portada se adjuntan a los
debe ser aprobada antes de la instalación. Los planos de planos de diseño de reticulado para el proyecto, la

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 465


MADERA

portada sola/hoja índice de reticulados es el único profesional registrado de diseño. No se deben permitir
documento que necesita ser firmado y sellado dentro modificaciones que resultan en un aumento de cargas a
del paquete de presentación de reticulados. cualquier elemento (por ejemplo, equipo HVAC,
2. Cuando se provee una portada y una hoja índice de calentador de agua) sin verificar que el reticulado es
reticulados en forma separada y adjuntas al conjunto capaz de soportar la carga adicional.
de planos de diseño de reticulados para el proyecto, 2303.4.2 Reticulados conectados con placas metálicas.
tanto la portada como la hoja índice de reticulados Adicionalmente a las Secciones 2303.4.1 a 2303.4.1.7, el
son los únicos documentos que necesitan ser fir- diseño, fabricación y aseguramiento de calidad de
mados y sellados dentro del paquete de presentación reticulados de madera conectados con placas metálicas
de reticulados. deben estar de acuerdo con TPI 1. Los reticulados fabri-
2303.4.1.3 Diagrama de colocación de reticulados. El cados deben cumplir con la Sección 1704.6 como sea
fabricante de reticulados debe proveer un diagrama de aplicable.
colocación de reticulados que identifique la ubicación 2303.5 Norma de ensayo normal para los estribos para
propuesta para cada reticulado designado indivi- vigueta y conectores. Para las normas de ensayo requeridas
dualmente y cite los planos de diseño correspondientes al para los estribos para viguetas y conectores, vea la Sección
reticulado. El diagrama de colocación de reticulados 1715.1.
debe ser provisto como parte del paquete de presentación
de reticulados, y con el cargamento de reticulados 2303.6 Clavos y grampas. Los clavos y grampas deben cum-
enviado al lugar de trabajo. Los diagramas de colocación plir con los requisitos de ASTM F 1667. Los clavos usados
de reticulados no requieren llevar el sello y firma del para conexiones de revestimiento y entramado deben tener un
diseñador de reticulados. promedio mínimo de resistencia en el punto de fluencia a la
flexión como sigue: 80 kips por pulgada cuadrada (ksi) (551
Excepción: Cuando el diagrama de colocación de los MPa) para diámetros de fuste mayores a 0.177 pulgada (4.50
reticulados se prepara bajo la supervisión directa de mm) pero no mayores de 0.254 pulgada (6.45 mm), 90 ksi (620
un profesional registrado de diseño, se requiere que MPa) para los diámetros de fuste mayores a 0.142 pulgada
sea firmado y sellado. (3.61 mm) pero no mayores a 0.177 pulgada (4.50 mm) y 100
2303.4.1.4 Paquete de presentación de reticulados. El ksi (689 MPa) para los diámetros de fuste de al menos 0.099
paquete de presentación de reticulados debe constar de pulgada (2.51 mm) pero no mayores a 0.142 pulgada (3.61
cada plano de diseño de reticulado, el diagrama de mm).
colocación de reticulados para el proyecto, la especi- 2303.7 Contracción. Debe tenerse en consideración en el
ficación de arriostramiento permanente para elementos diseño el posible efecto de cambios dimensionales de fibra
de reticulado, si es aplicable, la portada/hoja de índice de transversal considerados verticalmente que pueden ocurrir en
reticulados. madera de construcción fabricada en condición verde.
2303.4.1.5 Arriostramiento permanente para ele-
mentos de reticulado. Donde se requiere arrios-
tramiento permanente de elementos de reticulado en los SECCIÓN 2304
planos de diseño de reticulados, se debe cumplir según REQUISITOS GENERALES DE LA CONSTRUCCIÓN
uno de los siguientes métodos:
2304.1 Generalidades. Las disposiciones de esta sección se
1. Los reticulados deben ser diseñados de manera tal aplican a los métodos de diseño especificados en la Sección
que el pandeo de cualquier elemento del reticulado 2301.2.
individual pueda ser resistido internamente por la
estructura (por ejemplo arriostramiento T del 2304.2 Tamaño de elementos estructurales. Los cálculos
elemento que pandea, arriostramiento L, etc.) del para determinar los tamaños requeridos de los elementos deben
reticulado individual. estar basados en las dimensiones netas (las medidas reales) y
no en los tamaños nominales.
2. El arriostramiento permanente debe ser instalado
usando los detalles de arriostramiento industriales 2304.3 Estructura de muro. La estructura de muros exte-
estándares que cumplen con la práctica de inge- riores e interiores debe estar de acuerdo con las disposiciones
niería generalmente aceptada. La ubicación de los especificadas en la Sección 2308 a menos que se suministre un
arriostramientos laterales continuos de elementos diseño específico.
de reticulados individuales debe mostrarse sobre el 2304.3.1 Placas inferiores. Los montantes deben tener
plano de diseño del reticulado. apoyo completo sobre una placa de 2 pulgadas (1 ½ pulgada
2303.4.1.6 Anclaje. Toda transferencia de cargas y real, 38 mm) de espesor o una placa mayor o placa de solera
anclaje de cada reticulado a la estructura de apoyo es que tenga un ancho por lo menos igual al ancho de los
responsabilidad del profesional registrado de diseño. montantes.
2303.4.1.7 Modificaciones a reticulados. Los elemen- 2304.3.2 Entramado sobre aberturas. Encima de
tos y componentes de reticulados no deben ser cortados, ventanas y aberturas de puertas en los muros portantes y
entallados, taladrados, empalmados o modificados de tabiques deben colocarse cabezales, viguetas dobles, reticu-
ninguna otra forma sin acuerdo y aprobación de un lados u otros ensambles aprobados que sean de un tamaño

466 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

adecuado para transferir las cargas a los elementos acabado expuesto, éste debe ser de un tipo fabricado con
verticales. cola para exterior (Exposición 1 ó Exterior). Cuando se use
2304.3.3. Contracción. Los muros de madera y los tabiques entablado de paneles estructurales de madera en otra parte,
portantes no deben soportar más de dos pisos y un techo a éste debe ser de un tipo fabricado con cola intermedia o cola
menos que un análisis satisfactorio al funcionario de la exterior.
construcción muestre que la contracción de la estructura de 2304.6.2 Empanelado interior. Los paneles estructurales
madera no tendrá efectos adversos en la estructura o en de madera blanda usados para empanelado interior deben
cualquier sistema hidráulico y sanitario, eléctrico o mecá- cumplir con las disposiciones del Capítulo 8 y deben
nico, u otro equipo instalado allí debido a la contracción instalarse de acuerdo con la Tabla 2304.9.1. Los paneles
excesiva o por movimientos diferenciales causados por la deben cumplir con DOC PS 1 ó PS 2. El empanelado de
contracción. El análisis también debe mostrar que el sistema tablero de madera dura preacabado debe reunir los
de desagüe de techo y los sistemas o equipos anteriormente requisitos de AHA A135.5. La madera prensada de madera
mencionados no serán afectados adversamente o, como una dura debe cumplir con HPVA HP-1.
alternativa, tales sistemas deben estar diseñados para 2304.7 Entablado de piso y techo.
acomodarse a la contracción o a los movimientos diferen-
ciales. 2304.7.1 Entablado de piso estructural. El entablado de
piso estructural debe diseñarse de acuerdo con las
2304.4 Entramado de piso y techo. El entramado de pisos de disposiciones generales de este código y las disposiciones
viguetas de madera y de techos entramados de madera debe especiales de esta sección.
adecuarse a las disposiciones especificadas en la Sección 2308 a El entablado de piso que cumpla con las disposiciones de
menos que se provea un diseño específico. la Tabla 2304.7(1), 2304.7(2), 2304.7(3) ó 2304.7(4) debe
2304.5 Entramado alrededor de chimeneas y conductos de considerarse que reúne los requisitos de esta sección.
humos. El entramado combustible debe tener un mínimo de 2 2304.7.2 Entablado de techo estructural. El entablado de
pulgadas (51 mm), pero no debe ser menor que la distancia techo estructural debe estar diseñado de acuerdo con las
especificada en las Secciones 2111 y 2113 y en el Código disposiciones generales de este código y las disposiciones
Internacional de Instalaciones Mecánicas (IMC), para los especiales de esta sección.
conductos de humos, las chimeneas y hogares, y alejadas 6
pulgadas (152 mm) de las aberturas de los conductos de humo. El entablado de techo estructural que cumpla con las
disposiciones de Tabla 2304.7(1), 2304.7(2), 2304.7(3) ó
2304.6 Entablado de muro. Excepto lo previsto en la Sección 2304.7(5) debe considerarse que reúne los requisitos de esta
1405 para los tableros de intemperie o donde se instale sección. El entablado de techo en paneles estructurales de
construcción de estuco que cumpla con la Sección 2510, las madera debe estar vinculado con cola para exterior.
edificaciones cerradas deben revestirse con uno de los
materiales del espesor nominal especificado en Tabla 2304.6 ó 2304.8 Cubierta de madera de construcción.
cualquier otro material aprobado de resistencia o durabilidad 2304.8.1 Generalidades. Está permitido diseñar un piso o
equivalente. cubierta de madera de construcción laminada construido de
2304.6.1 Entablado en paneles estructurales de madera. elementos de madera puestos de canto, como un piso
Cuando se use entablado en paneles estructurales de madera macizo o una cubierta de techo del mismo espesor, y diseñar
como acabado expuesto al exterior de muros externos, éste los tramos continuos en base a la sección transversal
debe tener una clasificación de durabilidad para exposición completa usando el coeficiente de momento de tramo sim-
exterior. Cuando se use entablado de paneles estructurales ple, cuando se reúnen los siguientes requisitos.
de madera en el exterior de muros externos pero no como un

TABLA 2304.6
ESPESOR MÍNIMO DE ENTABLADO DE MURO
MÁXIMO ESPACIAMIENTO ENTRE
TIPO DE REVESTIMIENTO ESPESOR MÍNIMO MONTANTES DE MURO
5
Tablas de madera /8 pulgada 24 pulgadas entre centros
1
Tablero de fibra /2 pulgada 16 pulgadas entre centros
Panel estructural de madera De acuerdo con Tablas 2308.9.3(2) y 2308.9.3(3) —
Madera Aglomerada “Cola Exterior” M-S y
De acuerdo con Tablas 2306.4.3 y 2308.9.3(4) —
“Cola Exterior” M-2
1
Revestimiento de yeso /2 pulgada 16 pulgadas entre centros
1
Panel de yeso /2 pulgada 24 pulgadas entre centros
Mortero de cemento reforzado 1 pulgada 24 pulgadas entre centros
P a ra SI: 1 p u l g a d a = 2 5 .4 mm.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 467


MADERA

TABLA 2304.7(1)
LUCES ADMISIBLES PARA ENTABLADO DE PISOS Y TECHOS DE MADERA DE CONSTRUCCIÓNa,b
ESPESOR NETO MÍNIMO (pulgadas) DE MADERA COLOCADA
Perpendicular a los apoyos Diagonalmente a los apoyos
LUZ (pulgadas) Alisada secac Alisada sin estacionar Alisada secac Alisada sin estacionar
Pisos
3 25 3 25
24 /4 /32 /4 /32
5 11 5 11
16 /8 /16 /8 /16
Techos
5 11 3 25
24 /8 /16 /4 /32
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.
a. Los detalles de instalación deben cumplir con las Secciones 2304.7.1 y 2304.7.2 para entablado de piso y techo respectivamente.
b. El entablado de piso y techo que se cumpla con esta tabla debe ser considerado como que reúne los criterios de diseño de la Sección 2304.7.
c. Contenido de humedad 19 por ciento máximo.

TABLA 2304.7(2)
MADERA DE ENTABLADO, REQUISITOS DE GRADO MÍNIMO: GRADO DE TABLAS
ENTABLADO DE PISO O TECHO MACIZO ENTABLADO DE TECHO ESPACIADO REGLAMENTO DE CLASIFICACIÓN EN GRADOS

Utilidad Estándar NLGA, WCLIB, WWPA


4 común o utilidad 3 común o estándar NLGA, WCLIB, WWPA, NSLB o NELMA
Nº 3 Nº 2 SPIB
Comercial Común de construcción RIS

2304.8.1 Generalidades. La cubierta de madera de cons-


testa en los cuartos y tercios del vano, y cada pieza debe
trucción debe ser diseñada e instalada de acuerdo con las
apoyar sobre al menos un apoyo.
disposiciones generales de este código y las disposiciones
de esta sección. Cada pieza debe ser recortada con extremos 2304.8.2.5 Patrón controlado de longitudes diversas.
en ángulo recto. Cuando se provean longitudes diversas La cubierta debe cubrir un mínimo de tres vanos. Las
cada pieza debe ser recortada con extremos rectos trans- juntas por testa dentro de 6 pulgadas (152 mm) de estar
versal a la cara de manera tal que al menos el 90 por ciento en línea en cualquier dirección deben estar separadas por
de las piezas esté dentro de 0.5 grados (0.00873 rad) del al menos dos carreras intermedias. En los tramos
ángulo recto. Se debe permitir que los extremos de las extremos cada pieza debe apoyar sobre al menos un
piezas sean biselados hasta 2 grados (0.0349 rad) de la verti- apoyo. Donde ocurra una junta por testa en un tramo de
cal con la cara expuesta de la pieza ligeramente más larga extremo, la pieza siguiente en la misma carrera debe
que la parte trasera de la pieza. Las cubiertas machi- continuar sobre el primer apoyo interno por lo menos 24
hembradas deben instalarse con las lengüetas hacia arriba pulgadas (610 mm). Los detalles del patrón controlado
en techos en pendiente o inclinados con las caras de patrón de longitudes diversas deben ser los destritos para cada
hacia abajo. material de cubierta en la Sección 2304.8.3.3, 2304.8.4.3
ó 2304.8.5.3.
2304.8.2 Patrones de disposición. Se permite que las
cubiertas de madera de construcción se dispongan Para vanos en voladizo con patrón controlado de lon-
siguiendo uno de los cinco patrones estándares definidos en gitudes diversas, se deben hacer consideraciones
las Secciones 2304.8.2.1 hasta la 2304.8.2.5. Se permite uti- especiales cuando el voladizo excede 18 pulgadas (457
lizar otros patrones si se justifica por análisis de ingeniería. mm), 24 pulgadas (610mm) ó 36 pulgadas (914 mm)
para cubiertas de espesor nominal de 2 pulgadas (51
2304.8.2.1 Patrón de vano simple. Todas las piezas son mm), 3 pulgadas (76 mm) ó 4 pulgadas (102 mm)
soportadas por dos apoyos. respectivamente. La máxima longitud en voladizo para
2304.8.2.3 Patrón de combinación de vano simple y el patrón controlado de longitudes diversas debe ser el 30
dos vanos continuos. Las carreras en los vanos por ciento de la longitud del primer vano adyacente inte-
extremos deben alternar vanos simples y dos vanos con- rior. Para voladizos dentro de estos límites, se debe fijar
tinuos. Las juntas por testa deben alternarse en carreras una tabica estructural a cada pieza de cubierta para
adyacentes y deben encontrarse sólo sobre los apoyos. mantener una línea de techo recta, continua. No debe
haber juntas por testa en la porción en voladizo o dentro
2304.8.2.4 Patrón intermezclado de piezas en vola- de la mitad del primer vano interior adyacente.
dizo. La cubierta debe cubrir un mínimo de tres vanos.
Las piezas en la carrera inicial y en cada tercera carrera 2304.8.3 Cubierta mecánicamente laminada.
deben ser de vano simple. Las piezas en las otras carreras 2304.8.3.1 Generalidades. Una cubierta mecánicamente
deben ser en voladizo sobre los apoyos con juntas por laminada consiste en laminaciones de madera de cons-

468 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

trucción de dimensiones con cantos a escuadra colocadas de Las laminaciones deben estar clavadas en forma oblicua
canto y clavadas a las piezas adyacentes y a los apoyos. a los apoyos con clavos comunes de 20d ó mayores. Donde
2304.8.3.2 Clavadura. Las longitudes de clavos que los apoyos están a 48 pulgadas (1219 mm) entre centros o
conectan las laminaciones no deben ser menores de dos y menos, las laminaciones alternadas deben estar clavadas en
media veces el espesor neto de cada laminación. Donde los forma oblicua a apoyos alternados; donde los apoyos están
apoyos de cubierta están a 48 pulgadas (1219 mm) entre espaciados más de 48 pulgadas (1219 mm) entre centros, las
centros o menos, los clavos laterales no deben espaciarse laminaciones alternadas deben estar clavadas en forma
más de 30 pulgadas (762 mm) entre centros alternadamente oblicua a cada apoyo.
cerca de los cantos superior e inferior, y alternado un tercio
del espaciamiento en las laminaciones adyacentes. Donde 2304.8.3.3 Patrón controlado de longitudes diversas. Debe
los apoyos están espaciados más de 48 pulgadas (1219 mm) haber una distancia mínima de 24 pulgadas (610 mm) entre
entre centros, los clavos laterales no deben espaciarse más juntas por testa en carreras adyacentes. Las piezas en la primera
de 18 pulgadas (457 mm) entre centros alternadamente y segunda carrera deben apoyar en al menos dos apoyos con
cerca de los cantos superior e inferior, y alternado un tercio juntas por testa en estas dos carreras sobre apoyos alternados.
del espaciamiento en las laminaciones adyacentes. Deben Se debe permitir un máximo de siete carreras intermedias antes
usarse dos clavos laterales en cada extremo de las piezas de que este patrón se repita.
unidas a tope.
TABLA 2304.7(3)
LUCES Y CARGAS ADMISIBLES PARA ENTABLADO EN PANELES ESTRUCTURALES
DE MADERA Y GRADOS DE PISO SIMPLE CONTINUO SOBRE DOS O MÁS VANOS
CON EL EJE DE RESISTENCIA PERPENDICULAR A LOS APOYOSa,b
GRADOS DE ENTABLADO TECHOc PISOd
e
Clasificación de luz Luz máxima (pulgadas) C a r g a ( ps f )
del panel Espesor de panel Luz máxima
Luz de techo/ piso (pulgadas) Con apoyo de cantof Sin apoyo de canto Carga total Carga viva (pulgadas)
5
12/0 /16 12 12 40 30 0
5
16/0 /16, 3/8 16 16 40 30 0
5 3
20/0 /16, /8 20 20 40 30 0
3
24/0 /8, 7/16, 1/2 24 20g 40 30 0
7 1
24/16 /16, /2 24 24 50 40 16
15
32/16 /32, 1/2, 5/8 32 28 40 30 16h
19
40/20 /32, 5/8, 3/4, 7/8 40 32 40 30 20h,i
23 3 7
48/24 /32, /4, /8 48 36 45 35 24
7
54/32 / 8, 1 54 40 45 35 32
7 1
60/32 / 8, 1 / 8 60 48 45 35 32
GRADOS DE PISO SIMPLE TECHOc PISOd

Clasificación de luz Espesor de panel Luz máxima (pulgadas) C a r g a e ( ps f ) Luz máxima


f
del panel (pulgadas) Con apoyo de canto Sin apoyo de canto Carga total Carga viva (pulgadas)
1
16 entre centros /2, 19/32, 5/8 24 24 50 40 16h
19
20 entre centros /32, 5/8, 3/4 32 32 40 30 20h,i
23 3
24 entre centros /32, /4 48 36 35 25 24
7
32 entre centros / 8, 1 48 40 50 40 32
48 entre centros 13/32, 11/8 60 48 50 40 48
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m2.
a. Se aplica a paneles de 24 pulgadas o más anchos.
b. El entablado de piso y techo que se ajuste a esta tabla debe ser considerado como que reúne los criterios de diseño de la Sección 2304.7.
c. Limitaciones de deflexión a carga uniforme 1/180 de la luz bajo carga viva más carga muerta, 1/240 bajo carga viva solamente.
d. Los cantos de panel deben tener juntas aprobadas machihembradas o deben estar soportadas por trabas a menos que se coloque sobre el entarimado primario una capa
base de 1/4 de pulgada de espesor mínimo ó 1 1/2 pulgadas de hormigón celular u hormigón liviano aprobado, o que el piso acabado sea de tabla de madera de 3/4 de
pulgada. La carga uniforme admisible basada en una deflexión de 1/360 de la luz es 100 libras por pie cuadrado excepto la clasificación de luz de 48 pulgadas entre
centros que está basada en una carga total de 65 libras por pie cuadrado.
e. Carga admisible a luz máxima.
f. Cantos machihembrados, sujetadores de canto de panel (uno a mitad de camino entre cada apoyo, excepto dos igualmente espaciados entre apoyos a 48 pulgadas entre
centros), trabas de madera u otros. Sólo las trabas de madera deben satisfacer los requisitos de diafragma trabado.
g. Para panel de 1/2 pulgada, la luz máxima debe ser de 24 pulgadas.
h. Una luz de 24 pulgadas entre centros se permite cuando un piso enlistonado de madera de 3/4 de pulgada se instala en ángulos rectos respecto a la vigueta.
i. Una luz de 24 pulgadas entre centros se permite para pisos cuando se aplica 1 1/2 pulgadas de hormigón celular o liviano sobre los paneles.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 469


MADERA

TABLA 2304.7(4)
LUCES ADMISIBLES PARA ENTARIMADO DE BASE COMBINADO DE PANEL ESTRUCTURAL DE MADERA (PISO ÚNICO)a,b
(Paneles Continuos Sobre Dos o Más Vanos y Eje de Resistencia Perpendicular a los Apoyos)
MÁXIMO ESPACIAMINENTO DE VIGUETAS (pulgadas)
IDENTIFICACIÓN 16 20 24 32 48
Grupo de especiesc Espesor (pulgadas)
1 5 3
1 /2 /8 /4 — —
5 3 7
2, 3 /8 /4 /8 — —
3 7
4 /4 /8 1 — —
Clasificación de luz para piso
únicod 16 entre centros. 20 entre centros. 24 entre centros. 32 entre centros. 48 entre centros.

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m2.
a. Luces limitadas al valor mostrado por los posibles efectos de cargas concentradas. Las cargas uniformes admisibles basadas en una deflexión de 1/360 de la luz son
de 100 libras por pie cuadrado excepto que la carga uniforme total admisible para los paneles estructurales de madera de 11/8 pulgada encima de vigas espaciadas
48 pulgadas entre centros es de 65 libras por pie cuadrado. Los cantos del panel deben tener juntas machihembradas aprobadas o deben apoyarse con trabas, a menos
que tenga un bajopiso de ¼ de pulgada de espesor mínimo ó 1 ½ pulgadas de hormigón celular o ligero aprobado, ubicado encima del subsuelo, o el piso terminado sea
una banda de madera de ¾ de pulgada.
b. Los paneles de piso que cumplen con esta tabla deben considerarse que cumplen los criterios de diseño de la Sección 2304.7.
c. Aplicable a todos los grados de madera prensada de tipo de exterior enarenado. Vea DOC PS 1 para los grupos de especies de madera prensada.
d. Aplicable a paneles estructurales de madera de grado para Bajopiso, madera prensada (Enchufado) C-C, y grado para Piso Único.

TABLA 2304.7(5)
CARGA ADMISIBLE (PSF) PARA ENTABLADOS DE TECHO DE PANELES ESTRUCTURALES DE MADERA CONTINUOS
SOBRE DOS O MÁS VANOS Y EL EJE DE RESISTENCIA PARALELO A LOS APOYOS
(Paneles Estructurales de Madera Prensada son de Cinco-Capas, Cinco- Chapas a Menos que se Indique Otra Cosa)a,b
CARGA EN EL VANO MÁXIMO (psf)
GRADO DEL PANEL ESPESOR (pulgada) LUZ MÁXIMA (pulgadas) Viva Total
7
/16 24 20 30
15 c
/32 24 35 45c
1
Entablado estructural I /2 24 40c 50c
19
/32, 5/8 24 70 80
23 3
/32, /4 24 90 100
7
/16 16 40 50
15
/32 24 20 25
Entablado, otros grados 1
/2 24 25 30
cubiertos en DOC PS 1 ó 19 c
DOC PS 2 /32 24 40 50c
5
/8 24 45c 55c
23
/32, 3/4 24 60c 65c
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m2.
a. El entablado de techo que cumpla con esta tabla debe considerarse como que reúne el criterio de diseño de la Sección 2304.7.
b. Limitaciones de deflexión a carga uniforme a 1/180 de la luz bajo carga viva más la carga muerta, 1/240 bajo la carga viva sola. Los cantos deben estar trabados con
madera u otro tipo aprobado de apoyos de canto.
c. Para paneles estructurales compuestos y de madera prensada de cuatro capas, la carga debe ser reducida en 15 libras por pie cuadrado.

470 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

2304.8.4 Cubierta machihembrada aserrada de dos anclajes, amarras y otros anclajes mecánicos no cubiertos se
pulgadas. permiten en la medida que sean aprobadas. La capacidad
2304.8.4.1 Generalidades. Una cubierta de dos pulgadas portante de carga vertical, la capacidad de momento de torsión
(51 mm) debe tener un contenido máximo de humedad del y las características de deflexión de los estribos para vigueta,
15 por ciento. La cubierta debe ser mecanizada con un deben determinarse de acuerdo con la Sección 1715.1.
patrón de machihembrado. Cada pieza de la cubierta debe 2304.9.4 Otros anclajes. Pinzas, grampas, colas y otros
ser clavada a cada apoyo como se requiere. métodos aprobados de anclaje están permitidos donde sean
2304.8.4.2 Clavadura. Cada pieza de la cubierta debe ser aprobados.
clavada en forma oblicua a cada apoyo con un clavo común 2304.9.5 Anclajes en madera tratada con preservantes y
de 16d a través de la lengüeta y clavada de frente con un madera tratada ignífuga. Los anclajes para madera tratada
clavo común de 16 d. con preservantes e ignífuga deben ser de acero galvanizado
2304.8.4.3 Patrón controlado de longitudes diversas. en caliente por inmersión, acero inoxidable, bronce de
Debe haber una distancia mínima de 24 pulgadas (610 mm) silicio o cobre. Los pesos de los recubrimientos para
entre juntas por testa en carreras adyacentes. Las piezas en anclajes galvanizados deben estar de acuerdo con ASTM A
la primera y segunda carrera deben apoyar en al menos dos 153.
apoyos con juntas por testa en estas dos carreras sobre
apoyos alternados. Se debe permitir un máximo de siete Excepción: Se debe permitir que los anclajes que no
carreras intermedias antes de que este patrón se repita. sean clavos, remaches para maderos, tornillos para
madera y tirafondos, sean de acero galvanizado por
2304.8.5 Cubierta machihembrada aserrada de tres y 4 depósito mecánico con pesos de recubrimiento de
pulgadas. acuerdo con ASTM B 695, Clase 55 mínimo.
2304.8.5.1 Generalidades. Una cubierta de tres pulgadas Las conexiones para las fundaciones de madera deben ser
(76 mm) y de 4 pulgadas (102 mm) debe tener un contenido como se requiere en el AF&PA Technical Report Nº 7.
máximo de humedad del 19 por ciento. La cubierta debe ser
mecanizada con un patrón de machihembrado doble. Las 2304.9.6 Camino de cargas. Donde los elementos de la
piezas de la cubierta deben estar interconectadas y fijadas a estructura de muro no son continuos desde la fundación
los apoyos como se requiere. hasta el techo, los elementos deben estar fijados para
2304.8.5.2 Clavadura. Cada pieza de la cubierta debe ser asegurar un camino de carga continuo. Donde sea reque-
clavada en forma oblicua a cada apoyo con un clavo común rido, las abrazaderas de chapa metálica, las amarras o pinzas
de 40d y clavada de frente con un clavo común de 60 d. Las deben ser de acero galvanizado u otro material aprobado
carreras deben ser clavadas entre sí con clavos especiales anticorrosivo de no menos de 0.040 pulgada (1.01 mm) de
para madera de 8 pulgadas (203 mm) a intervalos que no espesor nominal.
excedan 30 pulgadas (762 mm) a través de los orificios de 2304.9.7 Requisitos de aporticamiento. Las columnas y
canto pretaladrados penetrando a una profundidad de postes de madera deben estar aporticados para proporcionar
aproximadamente 4 pulgadas (102 mm) y con un clavo es- completa transferencia de carga en los extremos. Alternati-
pecial para madera a una distancia que no exceda 10 vamente, las conexiones de extremo de columna y poste
pulgadas (254 mm) del extremo de cada pieza. deben diseñarse para resistir las cargas de compresión
2304.8.5.3 Patrón controlado de longitudes diversas. completas, sin tener en cuenta la capacidad de extremo. Las
Debe haber una distancia mínima de 48 pulgadas (1219 conexiones de extremo de columna y poste deben estar
mm) entre juntas por testa en carreras adyacentes. Se ancladas para resistir fuerzas laterales y de levantamiento.
permiten piezas que no apoyen sobre un apoyo en tramos 2304.10 Construcción de maderos pesados.
interiores, siempre que las piezas adyacentes en la misma
carrera continúen sobre el apoyo por al menos 24 pulgadas 2304.10.1 Columnas. Las columnas deben ser continuas o
(610 mm). Esta condición no debe ocurrir más que una vez sobrepuestas a lo largo de todos los pisos por medio de
cada seis carreras en cada vano interior. casquetes metálicos o de hormigón reforzado con ménsulas, o
2304.9 Conexiones y anclajes. deben estar conectadas por casquetes de acero o hierro
diseñados apropiadamente, con clavijas y placas de base, o
2304.9.1 Requisitos de anclaje. Las conexiones para los por placas de empalme de maderos fijados a las columnas
elementos de madera deben diseñarse de acuerdo con la por conectores metálicos encajados dentro de las caras de
metodología apropiada en la Sección 2301.2. El número y contacto, o por otros métodos aprobados.
tamaño de los clavos que unen los elementos de madera no
deben ser menores a lo establecido en la Tabla 2304.9.1. 2304.10.1.1 Conexiones de columnas. Las vigas
principales y vigas deben estar estrechamente ajustadas
2304.9.2 Anclajes de entablado. Los clavos de entablado u alrededor de las columnas y los extremos contiguos
otros conectores aprobados de entablado deben ser hincados deben estar amarrados transversalmente uno a otro, o
de manera que su cabeza o corona quede embutida en la unidos por casquetes o amarras, para transferir cargas
superficie del entablado. horizontales a través de las juntas. Las cartelas de madera
2304.9.3 Estribos para viguetas y anclajes de entra- no deben estar ubicadas en la parte superior de las columnas
mado. Las conexiones que dependen de estribos para viguetas a menos que las columnas soporten sólo cargas de techo.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 471


MADERA

TABLA 2304.9.1
ESQUEMA DE ANCLAJES
CONEXIÓN AN C L AJ E a,m UBICACIÓN

1. Vigueta a soporte o viga principal común 3 - 8d (2½" x 0.131")


clavos 3 - 3" × 0.131" clavo oblicuo
grampas 3 - 3" calibre 14
2. Puntal de refuerzo a vigueta común 2 - 8d (2½" x 0.131")
clavos 2 - 3" × 0.131" clavo oblicuo en cada extremo
grampas 2 - 3" calibre 14
3. Entarimado primario de 1" × 6" ó menos a cada vigueta común 2 - 8d (2½" x 0.131") clavo plano
4. Entarimado mayor de 1" × 6" a cada viguetaa común 3 - 8d (2½" x 0.131") clavo plano
5. Entarimado primario de 2" a vigueta o viga principal común 2 - 16d (3½" x 0.162") clavo plano y oculto
6. Placa de base a vigueta o a trabas 16d a 16" entre centros (3½" x 0.135")
clavos 3" × 0.131" a 8" entre centros clavo plano típico
grampas 3" calibre 14 a 12" entre centros
Placa de base a vigueta o a trabas en panel de muro 3 - 16d a 16" (3½" x 0.135")
arriostrado clavos 4 - 3" × 0.131" a 16" paneles de muro arriostrados
grampas 4 - 3" calibre 14 cada 16"
7. Travesaño superior a montante común 2 - 16d (3½" x 0.162")
clavos 3 - 3" × 0.131" clavo de extremo
grampas 3 - 3" calibre 14
8. Montante a placa de base común 4 - 8d (2½" x 0.131")
clavo oblicuo
clavos 4 - 3" × 0.131"
grampas 3 - 3" calibre 14
común 2 - 16d (3½" x 0.162")
clavos 3 - 3" × 0.131" clavo de extremo
grampas 3 - 3" calibre 14
9. Montantes dobles 16d a 24" entre centros (3½" x 0.135")
clavo 3" × 0.131" a 8" entre centros clavo plano
grampas 3" calibre 14 a 8" entre centros
10. Travesaños superiores dobles 16d a 16" entre centros (3½" x 0.135")
clavo 3" × 0.131" a 12" entre centros clavo plano típico
grampas 3" calibre 14 a 12" entre centros
Travesaños superiores dobles común 8-16d (3½" x 0.162")
clavos 12 - 3" × 0.131" traslape
grampas 12 - 3" calibre 14 clavo plano típico
11. Trabas entre viguetas o cabios a travesaño superior común 3 - 8d (2½" x 0.131")
clavos 3 - 3" × 0.131" clavo oblicuo
grampas 3 - 3" calibre 14
12. Vigueta de canto a travesaño superior 8d a 6" (152 mm) entre centros (2½" x 0.131")
clavo 3" × 0.131" a 6" entre centros clavo oblicuo
grampas 3" calibre 14 a 6" entre centros
13. Travesaños superiores, traslapes e intersecciones común 2 - 16d (3½" x 0.162")
clavos 3 - 3" × 0.131" clavo plano
grampas 3 - 3" calibre 14
14. Cabezal continuo, dos piezas común 16d (3½" x 0.162") 16" entre centros a lo largo del canto
15. Viguetas de cielorraso a placa común 3 - 8d (2½" x 0.131")
clavos 5 - 3" × 0.131" clavo oblicuo
grampas 5 - 3" calibre 14
16. Cabezal continuo a montante común 4 - 8d (2½" x 0.131") clavo oblicuo
(continúa)

472 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

TABLA 2304.9.1—continuación
ESQUEMA DE ANCLAJES
CONEXIÓN ANCLAJEa,m UBICACIÓN

17. Viguetas de cielorraso, traslapes sobre tabiques común mínimo 3 - 16d, (3½" x 0.162")
(vea Sección 2308.10.4.1, Tabla 2308.10.4.1) Tabla 2308.10.4.1
clavo plano
clavos 4 - 3" × 0.131"
grampas 4 - 3" calibre 14
18. Viguetas de cielorraso a cabios paralelos común mínimo 3 - 16d, (3½" x 0.162")
(vea Sección 2308.10.4.1, Tabla 2308.10.4.1) Tabla 2308.10.4.1
clavo plano
clavos 4 - 3" × 0.131"
grampas 4 - 3" calibre 14
19. Cabios a placa común 3 - 8d (2½" x 0.131")
(vea Sección 2308.10.1, Tabla 2308.10.1) clavos 3 - 3" × 0.131" clavo oblicuo
grampas 3 - 3" calibre 14
20. Riostra diagonal de 1" a cada montante y placa común 2 - 8d (2½" x 0.131")
clavos 2 - 3" × 0.131" clavo plano
grampas 2 - 3" 14 calibre clavo plano
21. Entablado de 1" x 8" a cada muro portante común 2 - 8d (2½" x 0.131") clavo plano
22. Entablado mayor de 1“x 8" a cada apoyo común 3 - 8d (2½" x 0.131") clavo plano
23. Montantes de esquina compuestos común 16d (3½" x 0.162") 24" entre centros
clavos 3" × 0.131" 16" entre centros
grampas 3" calibre 14 16" entre centros
24. Vigas y vigas principales compuestas común 20d 32" entre centros (4" x 0.192") clavo plano arriba y abajo alternadamente
clavo 3" × 0.131" a 24" entre centros
grampas 3" calibre 14 a 24" entre centros en lados opuestos

común 2 - 20d (4" x 0.192")


clavos 3 - 3" × 0.131" clavo plano en los extremos de cada unión
grampas 3 - 3" calibre 14
25. Tablones de 2" común 16d (3½" x 0.162") en cada apoyo
26. Amarra en aro a cabio común 3 - 10d (3" x 0.148")
clavos 4 - 3" × 0.131" clavo plano
grampas 4 - 3" calibre 14 clavo plano
27. Cabio secundario a lima común 3 - 10d (3" x 0.148")
clavos 4 - 3" × 0.131" clavo oblicuo
grampas 4 - 3" calibre 14
común 2 - 16d (3½" x 0.162")
clavos 3 - 3" × 0.131" clavo plano
grampas 3 - 3" calibre 14
28. Cabio de techo a 2 por viga de cumbrera común 2 - 16d (3½" x 0.162")
clavos 3 - 3" × 0.131" clavo oblicuo
grampas 3 - 3" calibre 14
común 2 - 16d (3½" x 0.162")
clavos 3 - 3" × 0.131" clavo plano
grampas 3 - 3" calibre 14
29. Vigueta a vigueta de zuncho común 3 - 16d (3½" x 0.162")
clavos 5 - 3" × 0.131" clavo plano
grampas 5 - 3" calibre 14
(continúa)

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 473


MADERA

TABLA 2304.9.1—continuación
ESQUEMA DE ANCLAJES
CONEXIÓN ANCLAJEa,m UBICACIÓN

30. Carrera inferior común 3 - 16d (3½" x 0.162")


clavos 4 - 3" × 0.131" clavo plano
grampas 4 - 3" calibre 14
31. Paneles estructurales de madera y madera aglomerada:b 1
/2² y menos 6dc,1
Entablado de entarimado primario, techo y muro clavon 2 3/8² × 0.113²
(al entramado): 1 3/4² calibreo 16
19
/32² a 3/4² 8dd ó 6de
clavop 2 3/8² × 0.113²
2² clavop 16
7
/8² a 1² 8dc
Piso Único (entarimado de base combinado al entramado): 1 1/8² a 1 1/4² 10dd ó 8de
3
/4² y menos 6de
7
/8² a 1² 8de
1 1 / 8² a 1 1 / 4 ² 10dd ó 8de
32. Revestimiento de panel (al entramado) 1
/2² o menos 6df
5
/ 8² 8df
33. Entablado de tablero de fibra:g Clavoh de techado
calibre Nº 11
1
/ 2² Clavo común 6d
(2" ×0.113")
Grampas calibre Nº 16 i
25
/32² Clavoh de techado
calibre Nº 11
Clavo común 8d
2 1/2" × 0.131")
Grampas calibre Nº 16 i
34. Empanelado interior 1
/ 4² 4dj
3
/ 8² 6dk
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.
a. Los clavos comunes o de cabeza grande plana están permitidos para ser usado excepto cuando se establezca de otro modo.
b. Clavos distanciados 6 pulgadas entre centros en los cantos, 12 pulgadas en los apoyos intermedios excepto 6 pulgadas en apoyos donde las luces son de 48 pulgadas o
más. Para clavado de panel estructural de madera y diafragmas de madera aglomerada y muros de corte, refiérase a la Sección 2305. Los clavos para entablado de muro
se permiten que sean comunes, de cabeza grande plana o de cabeza perdida.
c. Común o de fuste deformado (6d – 2” x 0.113”; 8d – 2½” x 0.131”; 10d – 3” x 0.148”).
d. (6d – 2” x 0.113”; 8d – 2½” x 0.131”; 10d – 3” x 0.148”).
e. De fuste deformado (6d – 2” x 0.113”; 8d – 2½” x 0.131”; 10d – 3” x 0.148”).
f. Revestimiento resistente a la corrosión (6d – 17/8” x 0.106”; 8d – 23/8” x 0.128”) o clavo de cabeza perdida (6d – 2” x 0.099”; 8d – 2½” x 0.113”).
g. Anclajes espaciados 3 pulgadas entre centros en los cantos exteriores y 6 pulgadas entre centros en los apoyos intermedios, cuando se usa como revestimiento
estructural. El espaciamiento debe ser de 6 pulgadas entre centros en los cantos y 12 pulgadas entre centros en los apoyos intermedios para usos no estructurales.
h. Clavos de techado resistentes a la corrosión con cabeza de 7/16 pulgada de diámetro y 11/2 pulgadas de largo para entablado de 1/2 pulgada y 13/4 pulgadas de longitud
para entablado de 25/32 pulgada.
i. Grampa resistente a la corrosión con corona de 7/16 pulgada nominal y 11/8 pulgadas de longitud para entablado de 1/2 pulgada y 1 1/2 pulgadas de longitud para
entablado de 25/32 pulgada. Apoyos de panel a 16 pulgadas (20 pulgadas si el eje de resistencia está en la dirección larga del panel, a menos que se indique otra cosa).
j. Clavos de cabeza perdida (1½” x 0.080”) o sin cabeza (1½” x 0.072”) distanciados 6 pulgadas en los cantos del panel, 12 pulgadas en los apoyos intermedios.
k. Apoyos de panel a 24 pulgadas. Clavos de cabeza grande plana o sin cabeza distanciados 6 pulgadas en los cantos del panel, 12 pulgadas en los apoyos
intermedios.
l. Para usos en entablados de techo, clavos de 8d (2½” x 0.113”) son el mínimo requerido para paneles estructurales de madera.
m.Las grampas deben tener un ancho de corona mínimo de 7/16 pulgada.
n. Para usos en entablados de techo, anclajes espaciados 4 pulgadas entre centros en los cantos, 8 pulgadas en los apoyos intermedios.
o. Anclajes distanciados 4 pulgadas entre centros en los cantos, 8 pulgadas en los apoyos intermedios para entarimado primario y entablado de muro y 3 pulgadas entre
centros en los cantos, 6 pulgadas en los apoyos intermedios para entablados de techo.
p. Anclajes distanciados 4 pulgadas entre centros en los cantos, 8 pulgadas en los apoyos intermedios.

474 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

2304.10.2 Entramado de piso. Se deben colocar cajas de 2304.11.2.2 Madera apoyada en muros de fundación
apoyo aprobadas o colgaderos donde vigas, vigas princi- exteriores. Los elementos del entramado de madera,
pales o reticulados de madera apoyen sobre muros de incluyendo el revestimiento de madera, que apoya sobre
mampostería o concreto. Donde las vigas intermedias se usen muros de fundación exteriores y están a menos de 8
para soportar un piso, ellas deben apoyar en la parte superior de pulgadas (203 mm) de la tierra expuesta deben ser de
las vigas principales, o deben estar soportadas por soleras o madera naturalmente durable o tratada con preservantes.
trabas fijados en forma segura a los lados de las vigas princi-
pales, o ellas deben estar soportadas por un colgadero metálico 2304.11.2.3 Muros exteriores por debajo del nivel del
aprobado en el cual los extremos de las vigas deben estar estre- terreno. Los elementos del entramado de madera y los
chamente fijados. listones de enrasado fijados directamente al interior de
muros exteriores de mampostería u hormigón debajo del
2304.10.3 Entramado de techo. Toda viga principal de techo nivel de terreno deben ser de madera aprobada natural-
y por lo menos cada viga alternada de techo debe estar anclada mente durable o tratada con preservantes.
a sus elementos de soporte, y cada monitor y cada construcción
en diente de sierra debe estar anclado a la construcción del 2304.11.2.4 Durmientes y soleras. Durmientes y
techo principal. Tales anclajes deben consistir en pernos de soleras sobre losas de hormigón o mampostería que está
acero y hierro de resistencia suficiente para resistir el en contacto directo con la tierra deben ser de madera
levantamiento vertical del techo. naturalmente durable o tratada con preservantes.
2304.11.2.5 Extremos de viga principal. Los extremos de
2304.10.4 Cubiertas de piso. Las cubiertas y revesti-
las vigas principales que entran en los muros exteriores de
mientos de piso no deben extenderse más de 1/2 pulgada
mampostería u hormigón deben estar provistos con un
(12.7 mm) hacia los muros. Esos espacios de 1/2 pulgada
espacio de aire de 1/2 pulgada (12.7 mm) en la parte supe-
(12.7 mm) deben estar cubiertos por una moldura fijada al
rior, a los lados y en el extremo, a menos que se use
muro ya sea por encima o por debajo del piso y arreglados de
madera naturalmente durable o tratada con preservantes.
tal modo que la moldura no obstruya los movimientos de
expansión o contracción del piso. El acartelamiento de muros 2304.11.2.6 Revestimientos de madera. El espacio libre
de mampostería debajo de los pisos está permitido en lugar de entre el revestimiento de madera y el terreno en el exterior
tal moldura. de una edificación no debe ser menor de 6 pulgadas (152
mm) excepto cuando el revestimiento, el entablado y la
2304.10.5 Cubiertas de techo. Donde estén soportadas por estructura de muro son de madera naturalmente durable o
un muro, las cubiertas de techo deben estar ancladas a los tratada con preservantes.
muros para resistir las fuerzas de levantamiento deter-
minadas de acuerdo con el Capítulo 16. Tales anclajes deben 2304.11.2.7 Postes o columnas. Los postes o columnas
consistir en pernos de acero o hierro de suficiente resis- que soportan estructuras permanentes y están soportados
tencia para resistir el levantamiento vertical del techo. por una losa o zapata de hormigón o mampostería que
está en contacto directo con la tierra deben ser de madera
2304.11 Protección contra la descomposición y las termitas. naturalmente durable o tratada con preservantes.
2304.11.1 Generalidades. Donde se requiera en esta sección, Excepciones:
la protección contra descomposición y termitas debe estar
provista por el uso de madera naturalmente durable o tratada 1. Postes o columnas que están expuestos a la
con preservantes. intemperie o ubicados en sótanos o bodegas,
que están soportados por pilares de hormigón o
2304.11.2 Madera usada por encima del terreno. La pedestales metálicos proyectados por lo menos
madera usada por encima del terreno en las ubicaciones 1 pulgada (25 mm) por encima de la losa o
especificadas en las Secciones 2304.11.2.1 hasta cubierta y 6 pulgadas (152 mm) por encima de
2304.11.2.7, 2304.11.3 y 2304.11.5 debe ser madera natu- la tierra expuesta, y están separados de ella por
ralmente durable o madera tratada con preservantes que use una barrera impermeable a la humedad.
preservantes hidrosolubles, de acuerdo con AWPA U1 (Es- 2. Postes o columnas en espacios angostos
pecificaciones de Materia Prima A o F) para uso por encima cerrados o áreas no excavadas ubicadas dentro
del terreno. de la periferia de la edificación, soportadas por
2304.11.2.1 Viguetas, vigas principales y entarimado un pilar de hormigón o pedestal metálico a una
primario. Cuando las viguetas de madera o la parte infe- altura mayor de 8 pulgadas (203 mm) desde el
rior de un piso estructural de madera sin viguetas están a terreno expuesto, y están separadas de él por
menos de 18 pulgadas (457 mm), o las vigas principales una barrera impermeable a la humedad.
están a menos de 12 pulgadas (305 mm) del terreno 2304.11.3 Maderos laminados. Las partes de maderos
expuesto en los espacios angostos o áreas no excavadas encolados y laminados que forman los apoyos estructurales
ubicadas dentro del perímetro de la fundación de la edifi- de una edificación u otra estructura y están expuestas a la
cación, el ensamblado de piso (incluyendo postes, vigas intemperie y no están completamente protegidas de la
principales, viguetas y entarimado primario) debe ser de humedad por un techo, alero o cubierta similar deben estar
madera naturalmente durable o madera tratada con tratadas a presión con preservantes o ser fabricadas de
preservantes. madera naturalmente durable o tratada con preservantes.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 475


MADERA

2304.11.4 Madera en contacto con el terreno o agua dulce. 2304.11.9 Ventilación debajo de piso (espacio angosto).
La madera en contacto con el terreno (tierra expuesta) en las Para la ventilación debajo de piso (espacio angosto), vea la
ubicaciones especificadas en las Secciones 2304.11.4.1 y Sección 1203.3.
2304.11.4.2 debe ser madera naturalmente durable (espe- 2304.12 Cargas a largo plazo. Los elementos de madera que
cies para resistir tanto descomposición como termitas) o soportan hormigón, mampostería o materiales similares deben
tratada con preservantes usando preservantes hidrosolubles ser controlados en los efectos de cargas a largo plazo usando las
de acuerdo con AWPA U1 (Especificaciones de Materia disposiciones de AF&PA NDS. La deflexión total, incluyendo
Prima Ao F) para uso en contacto con el suelo o agua dulce. los efectos de cargas a largo plazo, debe ser limitada de acuerdo
Excepción: Se permite madera no tratada donde dicha con la Sección 1604.3.1 para estos materiales soportados.
madera está continua y enteramente debajo del nivel de Excepción: Los elementos horizontales de madera que
agua freática o sumergida en agua dulce. soportan superficies de piso o techo no estructurales de no
2304.11.4.1 Postes o columnas. Los postes y columnas más de 4 pulgadas (102 mm) de espesor no necesitan se
que soportan estructuras permanentes empotrados en controladas para cargas a largo plazo.
hormigón que está en contacto directo con la tierra,
empotrados en hormigón que está expuesto a la
intemperie o en contacto directo con la tierra, deben ser SECCIÓN 2305
de madera tratada con preservantes. REQUISITOS GENERALES DE DISEÑO PARA
SISTEMAS RESISTENTES A FUERZAS LATERALES
2304.11.4.2 Elementos estructurales de madera. Los
elementos estructurales de madera que soportan pisos 2305.1 Generalidades. Las estructuras que usan muros de
permeables a la humedad o techos que están expuestos a corte de madera y diafragmas para resistir viento, sismo y otras
la intemperie, como losas de hormigón o mampostería, cargas laterales deben estar diseñadas y construidas de acuerdo
deben ser de madera naturalmente durable o tratada con con las disposiciones de esta sección. Alternativamente, se
preservantes a menos que estén separados de dichos debe permitir cumplimiento con la AF&PA SDPWS sujeto a
pisos o techos por una barrera impermeable a la las limitaciones que aparecen allí y a las limitaciones de este
humedad. código.
2304.11.5 Elementos de apoyo para accesorios perma- 2305.1.1 Resistencia al corte basada en los principios de
nentes. Debe utilizarse madera naturalmente durable o la mecánica. Se permite calcular la resistencia al corte de
tratada con preservantes para aquellas porciones de diafragmas y muros de corte por los principios de la mecánica
elementos de madera que forman los soportes estructurales usando valores de resistencia de los anclajes y la resistencia al
de edificaciones, balcones, accesos o accesorios perma- corte del entablado.
nentes similares de edificaciones cuando tales elementos 2305.1.2 Entramado. Se deben colocar elementos de límite
están expuestos a la intemperie sin protección adecuada de para transmitir fuerzas de tracción y compresión. En las
un techo, alero, voladizo u otra cubierta que evite la aberturas se deben colocar y detallar elementos perimetrales
humedad o acumulación de agua en la superficie o en las para distribuir las tensiones de corte. Los entablados de
juntas entre elementos. diafragma y muros de corte no deben ser usados para
Excepción: Cuando una edificación está ubicada en una empalmar elementos de límite. Los cordones y colectores de
región geográfica donde la experiencia ha demostrado que diafragma deben estar ubicados en el plano del entramado del
las condiciones climáticas excluyen la necesidad de usar diafragma, o ser tangentes a dicho plano a menos que se pueda
demostrar que los momentos, cortes y deformaciones,
materiales durables donde la estructura está expuesta a la
considerando las excentricidades resultantes de otras
intemperie.
configuraciones pueden ser tolerados sin exceder la resistencia
2304.11.6 Protección contra termitas. En áreas geográficas corregida ni los límites de desplazamiento.
donde el peligro de daño por termitas se conoce como
2305.1.2.1 Elementos de entramado. Los elementos de
severo, el entramado de piso de madera debe ser de una
entramado deben ser por lo menos de 2 pulgadas (51
especie naturalmente durable (resistente a las termitas) o
mm) de espesor nominal. En general, los cantos de los
tratada con preservantes de acuerdo con AWPA U1 para la
paneles contiguos deben soportar y estar fijados a los
especie, preservante de producto y uso final o debe estar
elementos de la estructura y empalmar a lo largo de su
provista con métodos aprobados de protección contra
línea central. Los clavos deben estar colocados a no
termitas.
menos de 3/8 pulgada (9.5 mm) del canto del panel, no
2304.11.7 Madera usada en muros de contención o de más de 12 pulgadas (305 mm) espaciados a lo largo de los
sostenimiento formados por piezas prefabricadas. La apoyos intermedios, y 6 pulgadas (152 mm) a lo largo de
madera instalada en muros de contención o de los apoyos de canto de panel, y deben estar firmemente
sostenimiento formados por piezas prefabricadas debe ser colocados dentro de los elementos del entramado.
madera tratada con preservantes de acuerdo con AWPA U1
2305.1.3 Aberturas en paneles a corte. Las aberturas en
(Especificaciones de Materia Prima A o F) para uso en
paneles a corte que afectan su resistencia deben estar
contacto con suelo y agua dulce.
completamente detalladas en los planos, y deben tener sus can-
2304.11.8 Ventilación de ático. Para la ventilación de ático, tos adecuadamente reforzados para transferir todas las
vea la Sección 1203.2. tensiones de corte.

476 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

2305.1.4 Conexiones de paneles a corte. Entre el panel a debe permitir que los elementos de madera resistan fuerzas
corte y los componentes fijados se deben proveer sísmicas horizontales de hormigón no estructural, revesti-
conexiones positivas y anclajes capaces de resistir las mientos de mampostería o pisos de hormigón.
fuerzas de diseño. En Categoría Sísmica de Diseño D, E o F,
2305.2 Diseño de diafragmas de madera.
la capacidad de las conexiones de clavos oblicuos no debe
ser usada cuando se calcula la resistencia a cargas laterales 2305.2.1 Generalidades. Los diafragmas están permitidos
para transferir fuerzas sísmicas laterales en exceso de 150 para ser usados para resistir fuerzas horizontales siempre
libras por pie (2189 N/m) desde diafragmas a muros de que la deflexión en el plano del diafragma, como está deter-
corte, barras de arrastre (colectores) u otros elementos, o minada por cálculo, ensayos o analogías obtenidas de ellos,
desde muros de corte a otros elementos. no exceda la deflexión admisible de los elementos fijos de
distribución o resistentes. Las conexiones deben extenderse
2305.1.5 Elementos de madera que resisten fuerzas dentro del diafragma a una distancia suficiente para desarrollar
sísmicas horizontales aportadas por muros de mam- la fuerza transferida dentro del diafragma.
postería y hormigón. Los muros de corte de madera,
diafragmas, reticulados horizontales y otros elementos no 2305.2.2 Deflexión. La deflexión admisible debe ser la
deben ser usados para resistir fuerzas sísmicas horizontales deflexión hasta la cual el diafragma y cualquier elemento
aportadas por muros de mampostería u hormigón en fijado, de distribución o resistente, mantengan su integridad
estructuras de más de un piso de altura.. estructural bajo las condiciones de carga de diseño, de
manera que el elemento resistente continúe soportando las
Excepciones: cargas de diseño sin peligro para los ocupantes de la
1. Se permite usar elementos de piso y techo de estructura. Los cálculos para la deflexión de diafragma
madera en reticulados y diafragmas horizontales deben considerar los componentes de flexión y corte
para resistir fuerzas sísmicas horizontales usuales tanto como cualquier otro factor, tales como
aportadas por muros de mampostería u hormigón, deformación de clavos, que contribuyan a la deflexión.
siempre que dichas fuerzas no resulten en distri- Se permite calcular la deflexión (D) de un diafragma de
bución de fuerzas de torsión en los reticulados o panel estructural de madera trabado uniformemente clavado
diafragmas. por todas partes usando la siguiente fórmula. Si no está
2. Se permite usar muros de corte revestidos con uniformemente clavado, la constante 0.188 (Para SI: 1/1627) en
paneles estructurales de madera para proveer el tercer término debe ser modificada en consecuencia.
resistencia a fuerzas sísmicas aportadas por muros
de mampostería u hormigón en estructuras de dos 5vL3 vL S(D c X )
D= + + 0188
. Le n + (Ecuación 23-1)
pisos de muros de mampostería o de hormigon, 8EAb 4Gt 2b
siempre que se reúnan los siguientes requisitos:
2.1. Las alturas de los muros de piso a piso no 0.052vL3 vL Le n S( D c X )
Para SI: D = + + +
excedan 12 pies (3658 mm). EAb 4Gt 1627 2b
2.2. Los diafragmas no deben diseñarse para donde:
transmitir fuerzas laterales por rotación y
no deben estar en voladizo sobre el muro A = Área de la sección transversal del cordón, en
de corte portante más externo. pulgadas cuadradas (mm2).
2.3. Las deflexiones combinadas de los dia- b = Ancho del diafragma, en pies (mm).
fragmas y muros de corte no deben per- E = Módulo elástico del cordón, en libras por
mitir que el desplazamiento de piso de los pulgada cuadrada (N/mm2).
muros soportados de mampostería u en = Deformación del clavo o grampa, en pulgadas
hormigón exceda el límite de la Sección (mm) [vea Tabla 2305.2.2(1)].
12.12.1 en ASCE 7.
Gt = Rigidez del panel a través del espesor, en libras
2.4. El entablado de panel estructural de por pulgada (N/mm) de ancho o profundidad de
madera en diafragmas debe tener los can- panel [vea Tabla 2305.2.2(2)].
tos no apoyados trabados. El entablado de Å
L = Longitud del diafragma, en pies (mm).
panel estructural de madera de muros de
corte debe tener los cantos no apoyados v = Corte máximo debido a las cargas de diseño en la
trabados y, para el piso más bajo, debe dirección considerada, en libras por pie lineal
tener un espesor mínimo de 15/32 pulgada (plf) (N/mm).
(11.9 mm). D = La deflexión calculada, en pulgadas (mm).
2.5. No debe haber ninguna desviación hori- S (D X) = Suma de los valores de empalme de cordón a
c

zontal fuera de plano entre el primero y el ambos lados del diafragma, cada uno multi-
segundo piso de un muro de corte de panel plicado por su distancia al apoyo más cercano.
estructural de madera. 2305.2.3 Relación de aspecto de diafragma. El tamaño y
2305.1.6 Elementos de madera que resisten fuerzas la forma de los diafragmas deben estar limitados como se
sísmicas de hormigón o mampostería no estructural. Se establece en la Tabla 2305.2.3.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 477


MADERA

2305.2.4.1 Categoría Sísmica de Diseño F. Las


TABLA 2305.2.2(1)
estructuras asignadas a la Categoría Sísmica de Diseño F
VALORES en (pulgadas) PARA USAR EN EL CÁLCULO DE LA
DEFLEXIÓN DEL DIAFRAGMA DEBIDA AL DESLIZAMIENTO DE
deben cumplir con los requisitos adicionales de esta
ANCLAJE (Estructural I)a,d sección.
El entablado en paneles estructurales de madera usado
CARGA POR DESIGNACIONES DE ANCLAJES
b para diafragmas y muros de corte que son parte de un
ANCLAJE
c sistema resistente a fuerzas sísmicas debe estar aplicado
Grampas 14-Ca x 2
(libras) 6d 8d 10d directamente a los elementos de la estructura.
pulgadas de longitud
Excepción: El entablado en paneles estructurales de
60 0.01 0.00 0.00 0.011
madera en un diafragma está permitido que esté fijado
80 0.02 0.01 0.01 0.018 sobre un entablonado de madera de construcción maciza
o una cubierta laminada siempre que las juntas de los
100 0.03 0.01 0.01 0.028
paneles y el entablonado de madera o las juntas de la
120 0.04 0.02 0.01 0.04 cubierta laminada no coincidan.
140 0.06 0.03 0.02 0.053 2305.2.5 Diafragmas rígidos. El diseño de estructuras con
diafragmas rígidos debe cumplir con los requisitos de
160 0.10 0.04 0.02 0.068
configuración estructural de la Sección 12.3.2 de ASCE 7 y
180 ¾ 0.05 0.03 ¾ los requisitos de distribución de corte horizontal de la Sección
200 ¾ 0.07 0.47 ¾ 12.8.4 de ASCE 7.
Las estructuras de frente abierto con diafragmas de madera
220 ¾ 0.09 0.06 ¾
rígida que resultan en distribución de fuerzas de torsión están
240 ¾ ¾ 0.07 ¾ permitidos siempre que la longitud, 1, del diafragma normal al
lado abierto no exceda 25 pies (7620 mm), el entablado del
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra = 4.448 N. diafragma cumpla con la Sección 2305.2.4, y la relación 1/w
a. Incremente 20 por ciento los valores de en para grados de madera prensada [como se muestra en la Figura 2305.2.5(1)] sea menor de 1.0
que no sean Estructural I. para estructuras de un piso ó 0.67 para estructuras con más
b. Los valores de clavos se aplican a clavos de alambre común o grampas de un piso de altura.
identificadas.
c. Carga por anclaje = corte máximo por pie dividido por el número de anclajes Excepción: Donde los cálculos muestren que las
por pie en los cantos de paneles interiores. deflexiones del diafragma pueden ser toleradas, se permite
d. Disminuya 50 por ciento los valores de en para madera de construcción incrementar la longitud, 1, normal al extremo abierto, en
estacionada (contenido de humedad < 19 por ciento).
una relación 1/w no mayor a 1.5 cuando esté revestido de
acuerdo con la Sección 2305.2.4 ó a 1.0 cuando el enta-
TABLA 2305.2.3 blado esté de acuerdo con la sección 2306.3.4 ó
MÁXIMA RELACIÓN DE DIMENSIONES DE DIAFRAGMA 2306.3.5.
DIAFRAGMAS HORIZONTALES E INCLINADOS
MÁXIMA RELACIÓN
Está permitido que los diafragmas de madera rígida pasen
TIPO LONGITUD-ANCHO en voladizo el muro de corte más externo (u otro elemento
resistente vertical) una longitud, 1, de no más de 25 pies
Panel estructural de madera, todos los cantos
clavados
4:1 (7620 mm) o dos tercios del ancho del diafragma, w, el que
sea menor. La Figura 2305.2.5(2) ilustra las dimensiones 1 y
Panel estructural de madera, trabas omitidas w para un diafragma en voladizo.
3:1
en las juntas intermedias
Las estructuras con diafragmas de madera rígida que
Entablado diagonal, individual 3:1 tienen una irregularidad torsional de acuerdo con la Tabla
Entablado diagonal, doble 4:1 12.3-1, Ítem 1, de ASCE 7 deben reunir los siguientes
requisitos: la relación l/w no debe exceder 1 para estructuras
de un piso ó 0.67 para estructuras de más de un piso de
altura, cuando 1 es la dimensión paralela a la dirección de
2305.2.4 Construcción. Los diafragmas de madera deben carga para la cual existe la irregularidad.
ser construidos de paneles estructurales de madera fabri- Excepción: Donde los cálculos demuestren que las
cados con cola exterior no menores a 4 pies por 8 pies (1219 deflexiones del diafragma pueden ser toleradas, se
mm por 2438 mm), excepto en los contornos y en los permite incrementar el ancho y se permite incre-
cambios en el entramado donde la dimensión de lámina mentar a 1.5 la relación 1/w cuando esté entablado de
mínima debe ser 24 pulgadas (610 mm) a menos que todos acuerdo con la Sección 2305.2.4 ó 1 cuando esté enta-
los cantos de láminas de menor dimensión estén sostenidas blado de acuerdo con la Sección 2306.3.4 ó 2306.3.5.
por elementos de entramado o trabas y anclados a ellos. El
espesor del panel estructural de madera para diafragmas 2305.3 Diseño de muros de corte de madera.
horizontales no debe ser menor que los valores establecidos 2305.3.1 Generalidades. Se permite que los muros de corte
en las Tablas 2304.7(3), 2304.7(4) y 2304.7(5) para el de madera resistan fuerzas horizontales en elementos resis-
espaciamiento de viguetas y cargas correspondientes. tentes o de distribución verticales, siempre que la deflexión

478 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

TABLA 2305.2.2(2)
VALORES DE Gt PARA USAR EN EL CÁLCULO DE LA DEFLEXIÓN DE MUROS DE CORTE Y DIAFRAGAMAS DE PANEL
ESTRUCTURAL DE MADERA

VALORES DE Gt (lb./in. profundidad o ancho de panel)


TIPO DE PANEL
CLASIFICA- OTRO
CIÓN DE ESTRUCTURAL I
VANO
Madera Madera Madera Madera Madera Madera
Prensada Prensada Prensada OSB Prensada de Prensada Prensada de 5 OSB
a a
de 3 hojas de 4 hojas de 5 hojas 3 hojas de 4 hojas hojas

24/0 25,000 32,500 37,500 77,500 32,500 42,500 41,500 77,500


24/16 27,000 35,000 40,500 83,500 35,000 45,500 44,500 83,500
Revestimiento 32/16 27,000 35,000 40,500 83,500 35,000 45,500 44,500 83,500
40/20 28,500 37,000 43,000 88,500 37,000 48,000 47,500 88,500
48/24 31,000 40,500 46,500 96,000 40,500 52,500 51,000 96,000
16 o.c 27,000 35,000 40,500 83,500 35,000 45,500 44,500 83,500
20 o.c 28,000 36,500 42,000 87,000 36,500 47,500 46,000 87,000
Piso Simple 24 o.c 30,000 39,000 45,000 93,000 39,000 50,500 49,500 93,000
32 o.c 36,000 47,000 54,000 110,000 47,000 61,000 59,500 110,000
48 o.c 50,500 65,500 76,000 155,000 65,500 85,000 83,500 155,000

OTRO ESTRUCTURAL I

Todos los Otros Todos los Otros


Espesor (in.) A-A, A-C Marina A-A, A-C Marina
Grados Grados

1/4 24,000 31,000 24,000 31,000 31,000 31,000


11/32 25,500 33,000 25,500 33,000 33,000 33,000
3/8 26,000 34,000 26,000 34,000 34,000 34,000
15/32 38,000 49,500 38,000 49,500 49,500 49,500
1/2 38,500 50,000 38,500 50,000 50,000 50,000
Madera 19/32 49,000 63,500 49,000 63,500 63,500 63,500
Prensada
Arenada 5/8 49,500 64,500 49,500 64,500 64,500 64,500
23/32 50,500 65,500 50,500 65,500 65,500 65,500
3/4 51,000 66,500 51,000 66,500 66,500 66,500
7/8 52,500 68,500 52,500 68,500 68,500 68,500
1 73,500 95,500 73,500 95,500 95,500 95,500
11/8 75,000 97,500 75,000 97,500 97,500 97,500

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 libra/pulgada = 0.1751 N/mm.


a. Aplique a madera prensada con cinco o más capas; para madera prensada de cinco hojas/tres capas, use valores para cuatro hojas.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 479


MADERA

en el plano del muro de corte, como se determina en los v = Corte máximo debido a las cargas de diseño en la
cálculos, ensayos o modelos analógicos de ellos, no exceda parte superior del muro, en libras por pie lineal
la más restrictiva de las deflexiones admisibles de los (N/mm). Å
elementos de distribución o resistentes fijados o los límites D = La deflexión calculada, en pulgadas (mm).
de desviación de la Sección 12.12.1 de ASCE 7. No deben
permitirse revestimientos de muro de corte que no sean de
paneles estructurales de madera en Categoría Sísmica de 2305.3.3 Construcción. Los muros de corte de madera
deben ser construidos de paneles estructurales de madera
Diseño E o F (vea Sección 1613). fabricados con cola exterior no menores a 4 pies por 8 pies
2305.3.2 Deflexión. La deflexión admisible debe ser aque- (1219 mm por 2438 mm), excepto en los contornos y en los
lla deflexión hasta la cual el muro de corte y cualquier cambios en el entramado. Todos los cantos de todos los
elemento de distribución o resistente fijado mantenga su paneles deben estar sostenidos por elementos de entramado
integridad estructural bajo las condiciones de carga de o trabas y anclados a ellos. El espesor del panel estructural
diseño, es decir, continúe soportando las cargas de diseño de madera para muros de corte no debe ser menor al
sin peligro para los ocupantes de la estructura. establecido en la Tabla 2304.6.1 para el espaciamiento de
entramado y cargas correspondientes, pero se permite usar
Se permite calcular la deflexión (D) de un muro de corte en ¼ pulgada (6.4 mm) donde lo permitan las cargas
paneles estructurales de madera trabados uniformemente perpendiculares.
anclados por todas partes por el uso de la siguiente fórmula: 2305.3.4 Relaciones de aspecto de muro de corte. El
8vh 3 vh h tamaño y forma de los muros de corte, segmentos de muro
D= + + 0.75he n + d a (Ecuación 23-2) de corte perforados dentro de muros de corte perforados y
Eab Gt b pilares de muro dentro de muros de corte que están dise-
ñados para transferir fuerzas alrededor de las aberturas
vh 3 vh he n h
Para SI: D = + + + da deben estar limitados como se establece en la Tabla
3Eab Gt 406.7 b 2305.3.4. La altura, h, y el ancho, w, deben ser determinados
donde: de acuerdo con las Secciones 2305.3.5 a 2305.3.5.2 y
2305.6 hasta la 2305.6.2, respectivamente
A = Área de la sección transversal del elemento de
2305.3.5 Definición de altura de muro de corte. La altura
límite en pulgadas cuadradas (mm2) (elemento de un muro de corte, h, debe estar definida como:
vertical en el límite de un muro de corte).
1. La máxima altura libre desde la parte superior de la
b = Ancho de muro, en pies (mm). fundación a la parte inferior de la estructura de dia-
da = Elongación vertical de anclaje contra vuelco fragma de arriba; o
(incluyendo deslizamiento de anclaje, elongación 2. La máxima altura libre desde la parte superior del
de dispositivo, elongación de barra de anclaje, diafragma a la parte inferior de la estructura del
etc.) en la carga de corte de diseño (v). diafragma de arriba [vea Figura 2305.3.5(a)].
E = Módulo elástico del elemento de límite (elemento 2305.3.5.1 Definición de altura de segmento de muro
vertical en el límite de un muro de corte), en libras de corte perforado. La altura de un segmento de muro
por pulgada cuadrada (N/mm2). de corte perforado, h, debe estar definida como se
en = Deformación de clavos o grampas, en pulgadas especifica en la Sección 2305.3.5 para muros de corte.
(mm) [vea Tabla 2305.2.2(1)]. 2305.3.5.2 Definición de altura de pilar de muro de
Gt = Rigidez del panel a través del espesor, en libras por corte para transferencia de fuerzas. La altura, h, de un
pulgada (N/mm) de ancho o profundidad de panel pilar de muro en un muro de corte con aberturas diseñado
[vea Tabla 2305.2.2(2)].. para transferir fuerzas alrededor de las aberturas debe
h = Altura de muro, en pies (mm). estar definida como la altura libre del pilar al lado de una
abertura [vea Figura 2305.3.5(b)].

FIGURA 2305.2.5(1)
LONGITUD Y ANCHO DEL DIAFRAGMA PARA VISTA EN PLANTA DE UNA EDIFICACIÓN DE FRENTE ABIERTO

480 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

TABLA 2305.3.4 2305.3.8 Muros de corte con aberturas. Las disposiciones


RELACIONES MÁXIMAS DE DIMENSIONES DE de esta sección deben aplicarse al diseño de muros de corte con
MUROS DE CORTE
aberturas. Cuando el entramado y las conexiones alrededor de
MÁXIMA RELACIÓN las aberturas están diseñados para transferir fuerzas alrededor
TIPO ALTURA-ANCHO de las aberturas, deben aplicarse las disposiciones de la
Paneles estructurales de madera o Sección 2305.3.8.1. Cuando el entramado y las conexiones
Para otros distintos de sismo: 31/2:1 alrededor de las aberturas no están diseñados para transmitir
madera aglomerada, cantos clavados
Para sismo: 2 : 1 a
fuerzas alrededor de las aberturas, se deben aplicar las
Entablado diagonal, individual 2:1
disposiciones de la Sección 2305.3.8.2.
2305.3.8.1 Transferencia de fuerzas alrededor de las
Tablero de fibra 11/2:1
aberturas. Cuando los muros de corte con aberturas
Tablero de yeso, listón yesero,
11/2:1b
están diseñados para transferir fuerzas alrededor de las
enlucido de cemento aberturas, deben aplicarse las limitaciones de la Tabla
a. Para el diseño para resistir fuerzas sísmicas, están permitidas las relaciones
2305.3.4 al muro de corte completo incluyendo aberturas
de altura a ancho de muros de corte mayores a 2:1, pero que no exceden y a cada pilar de muro al lado de una abertura. El diseño
3½:1, siempre que los valores admisibles de corte en la Tabla 2306.4.1 estén para transferir fuerzas debe estar basado en un análisis
multiplicados por 2w/h. racional. Se debe proveer el detalle de los elementos de
b. La relación mostrada es para construcción sin trabas. Está permitido que la límite alrededor de la abertura de acuerdo a las
relación de altura a ancho sea de 2:1 donde el muro está instalado como
construcción trabada de acuerdo con la Sección 2306.4.5.1.2. disposiciones de esta sección [vea Figura 2305.3.5(b)].
2305.3.6 Definición de ancho de muro de corte. El ancho de 2305.3.8.2 Muros de corte perforados. Se debe
un muro, w, de corte debe estar definido como la dimensión permitir usar las disposiciones de la Sección 2305.3.8.2
entablada del muro de corte en la dirección de aplicación de la par diseñar muros de corte perforados. Para la deter-
fuerza [vea Figura 2305.3.5(a)]. minación de la altura y el ancho de segmentos de muros
de corte perforados, vea las Secciones 2305.3.5.1 y
2305.3.6.1 Definición de ancho de segmento de muro 2305.3.6.1, respectivamente.
de corte perforado. El ancho de un segmento de muro
de corte perforado, w, debe estar definido como el ancho 2305.3.8.2.1 Limitaciones. Se deben aplicar las
del revestimiento de altura completa adyacente a las siguientes limitaciones al uso de la Sección 2305.3.8.2:
aberturas en el muro de corte perforado [vea Figura 1. Un segmento de muro de corte perforado debe
2305.3.5(a)]. estar ubicado a cada extremo de un muro de
2305.3.6.2 Definición de ancho de pilar de muro de corte perforado. Se debe permitir que las
corte para transferencia de fuerzas. El ancho, w, de un aberturas se ubiquen más allá de los extremos
pilar de muro en un muro de corte con aberturas diseñado del muro de corte perforado, sin embargo, el
para transferir fuerzas alrededor de las aberturas debe ancho de tales aberturas no deben ser incluidas
estar definido como el ancho del revestimiento del pilar en el ancho del muro de corte perforado.
al lado de una abertura [vea Figura 2305.3.5(b)]. 2. El corte admisible establecido en la Tabla
2305.3.7 Restricción de vuelco. Cuando la carga muerta que 2306.4.1 no debe exceder 490 plf (7150 N/m).
estabiliza momento de acuerdo con las combinaciones de 3. Cuando ocurra un desplazamiento fuera de
carga de diseño por tensión admisible del Capítulo 16 no sea plano, las porciones de muro en cada lado del
suficiente para prevenir el levantamiento debido a los desplazamiento deben ser consideradas como
momentos de vuelco en el muro, se debe colocar un dispo- muros de corte perforados separados.
sitivo de anclaje. Los dispositivos de anclaje deben mantener 4. Los colectores para transferir corte deben estar
un camino de carga continuo a la fundación. provistos a todo lo largo del muro de corte
perforado.

FIGURA 2305.2.5(2)
LONGITUD Y ANCHO DE DIAFRAGMA PARA VISTA EN PLANTA DE UN DIAFRAGMA EN VOLADIZO

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 481


MADERA

5. Un muro de corte perforado debe tener eleva- mayor que 2:1 pero no excede 3½:1, la
ciones uniformes de la parte superior y de la resistencia al corte no corregida debe ser
parte inferior del muro. Los muros de corte per- multiplicada por 2w/h.
forados que no tienen elevaciones uniformes 4. La resistencia al corte corregida debe calcularse
deben estar diseñados por otros métodos. multiplicando la resistencia al corte no corre-
6. La altura de un muro de corte perforado, h, no gida por los factores de ajuste de resistencia al
debe exceder 20 pies (6096 mm). corte de la Tabla 2305.3.8.2. Para los porcen-
2305.3.8.2.2 Resistencia de un muro de corte tajes intermedios de revestimiento de altura
perforado. La resistencia de un muro de corte completa, se permite interpolar los valores en la
perforado debe estar calculada de acuerdo con lo Tabla 2305.3.8.2.
siguiente: 5. La resistencia de un muro de corte perforado
1. El porcentaje de entablado de altura completa debe ser igual a la resistencia de corte corregida
debe calcularse como la suma de los anchos de multiplicada por la suma de los anchos de los
los segmentos de muro de corte perforados segmentos de muro de corte perforados.
dividido por el total del ancho del muro de corte 2305.3.8.2.3 Anclaje y camino de cargas. El diseño
perforado incluyendo aberturas. del anclaje de muro de corte perforado y del camino
2. La altura máxima de abertura debe tomarse de cargas debe cumplir con los requisitos de las
como la máxima altura libre de abertura. Secciones 2305.3.8.2.4 hasta la 2305.3.8.2.8, o debe
Cuando las áreas por encima y por debajo de estar calculado usando los principios de la mecánica.
una abertura permanezcan sin entablado, la Excepto como está modificado en estas secciones, el
altura de la abertura debe definirse como la entramado de muro, el entablado, los esquemas de
altura del muro. anclaje y fijaciones deben cumplir con los requisitos
de la Sección 2305.2.4 y la Tabla 2306.4.1.
3. La resistencia al corte no corregida debe ser el
corte admisible establecido en la Tabla 2305.3.8.2.4 Anclaje de levantamiento en los
2306.4.1 para relaciones de altura a ancho de extremos de muros de corte perforados. Se deben
segmentos de muros de corte perforados que no colocar anclajes para fuerzas de levantamiento
excedan 2:1 para fuerzas sísmicas y 3½:1 para debidas a vuelco en cada extremo de muro de corte
otras fuerzas que no sean sísmicas. Para fuerzas perforado. El anclaje de levantamiento debe cumplir
sísmicas, donde la relación de altura a ancho de con los requisitos de la Sección 2305.3.7 excepto que
cualquier segmento de muro de corte perforado para cada piso la fuerza de levantamiento en el cordón
usado en el cálculo de la suma de los anchos de de tracción mínima, T, debe estar calculada de acuerdo
segmentos de muro de corte perforado, SLi, es con lo siguiente:

FIGURA 2305.3.5
DEFINICIÓN GENERAL DE ALTURA, ANCHO Y RELACIÓN ALTURA A ANCHO DE MURO DE CORTE

482 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

Vh
T= (Ecuación 23-3) inferiores de un muro de corte perforado en un
C o SLi revestimiento de altura completa deben estar ancladas
donde: para una fuerza de levantamiento uniforme, t, igual a
la fuerza de corte unitaria, v, determinada en la
T = Fuerza de levantamiento del cordón a tracción, Sección 2305.3.8.2.5..
en libras (N).
2305.3.8.2.7 Cordones de compresión. Cada extremo
V = Fuerza de corte en el muro de corte perforado, en de cada segmento de muro de corte debe diseñarse para
libras (N). una fuerza del cordón de compresión, C, igual a la
h = Altura de muro de corte perforado, en pies fuerza de levantamiento del cordón de tracción, T,
(mm). calculado en la Sección 2305.3.8.2.4.
Co = Factor de ajuste de resistencia al corte de Tabla 2305.3.7.2.8 Camino de cargas. Debe mantenerse
2305.3.8.2. un camino de carga a la fundación para cada fuerza de
SLi = Suma de los anchos de segmento de muro de levantamiento, T y t, para cada fuerza de corte, V y v, y
corte perforado, en pies (mm). para cada fuerza del cordón de compresión, C. Los
2305.3.8.2.5 Anclaje para corte en el plano. La fuerza elementos que resisten las fuerzas de muro de corte
de corte unitaria, v, transmitida hacia la parte superior aportadas por pisos múltiples deben estar diseñados
de un muro de corte perforado, fuera de la base de un para la suma de fuerzas aportadas por cada piso.
muro de corte perforado al revestimiento de altura 2305.3.8.2.9 Deflexión de muros de corte con
completa y a los colectores que conectan los seg- aberturas. La deflexión controlada de un muro de
mentos de muro de corte, debe estar calculada de corte trabado con aberturas uniformemente clavadas
acuerdo a lo siguiente: a su largo debe ser tomada como la deflexión indi-
vidual máxima de los segmentos de muro de corte
V
v= (Ecuación 23-4) calculada de acuerdo con la Sección 2305.3.2,
C o SLi dividida por los factores de ajuste apropiados de
donde: resistencia de corte de la Tabla 2305.3.8.2.
v = Fuerza de corte unitaria, libras por pie lineal 2305.3.9 Sumatoria de las capacidades de corte. Los
(N/m). valores de corte para los paneles de corte de diferentes
capacidades aplicados al mismo lado del muro no son
V = Fuerza de corte en muro de corte perforado, en acumulativos excepto como se admite en la Tabla 2306.4.1.
libras (N).
Los valores de corte para un material del mismo tipo y
Co = Factor de ajuste de resistencia al corte de la Tab- capacidad aplicado a ambas caras del mismo muro son
la 2305.3.8.2. acumulativos. Cuando las capacidades de los materiales no
SLi = Suma de los anchos de los segmentos de muro son iguales, el corte admisible debe ser o dos veces la
de corte perforado, pies (mm). capacidad de corte menor o la capacidad del lado más
2305.3.8.2.6 Anclaje de levantamiento entre los fuerte, cualquiera sea mayor.
extremos de muro de corte perforado. Además de los
requisitos de la Sección 2305.3.8.2.4, las placas
TABLA 2305.3.8.2
FACTOR DE AJUSTE DE LA RESISTENCIA AL CORTE, Co
MÁXIMA ALTURA DE LA ABERTURAa
ALTURA DE MURO, H H/3 H/2 2H/3 5H/6 H
muro de 8¢ 2¢-8² 4¢-0² 5¢-4² 6¢-8² 8¢-0²
muro de 10¢ 3¢-4² 5¢-0² 6¢-8² 8¢-4² 10¢-0²
Porcentaje de entablado
en la altura completab Factor de ajuste de la resistencia al corte
10% 1.00 0.69 0.53 0.43 0.36
20% 1.00 0.71 0.56 0.45 0.38
30% 1.00 0.74 0.59 0.49 0.42
40% 1.00 0.77 0.63 0.53 0.45
50% 1.00 0.80 0.67 0.57 0.50
60% 1.00 0.83 0.71 0.63 0.56
70% 1.00 0.87 0.77 0.69 0.63
80% 1.00 0.91 0.83 0.77 0.71
90% 1.00 0.95 0.91 0.87 0.83
100% 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.
a. Vea Sección 2305.3.8.2.2, Ítem 2.
b. Vea Sección 2305.3.8.2.2, Ítem 1.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 483


MADERA

La suma de las capacidades de corte de materiales NDS National Design Specification for Wood Construction
disímiles aplicados en caras opuestas o a la misma línea del [Especificaciones Nacionales de Diseño para la Construcción
muro no está permitida. de Madera]
Excepción: Para el diseño por viento, la capacidad de American Institute of Timber Construction.
corte admisible de segmentos de muro de corte entablados
con una combinación de paneles estructurales de madera y AITC 104 Typical Construction Details
tableros de yeso en caras opuestas, entablados estruc- [Detalles Típicos de Construcción]
turales de tableros de fibra y tableros de yeso en caras AITC 110 Standard Appearance Grades for Structural
opuestas o revestimiento de panel de tablero duro y Glued Laminated Timber
tableros de yeso en caras opuestas debe se igual a la suma [Grados de Apariencia Normal para la Ma-
de las capacidades del entablado de cada cara sepa- dera de Construcción Estructural, Laminada
radamente. y Encolada]
2305.3.10 Adhesivos. La fijación con adhesivos de reves-
AITC 113 Standard for Dimensions of Structural Glued
timiento de muros de corte no está permitida como sustituto
Laminated Timber
de los anclajes mecánicos, y no debe usarse para calcular la
[Norma para Dimensiones de Madera de
resistencia al corte de los muros sola, o en combinación con
Construcción Estructural Laminada En-
anclajes mecánicos en Categoría Sísmica de Diseño D, E o
colada]
F.
2305.3.11 Tamaño y anclaje de placa de solera en AITC 117 Standard Specifications for Structural Glued
Categoría Sísmica de Diseño D, E o F. Los pernos de Laminated Timber of Softwood Species
anclaje para muros de corte deben incluir arandelas de placa [Especificaciones normales para Madera de
de acero, un tamaño mínimo de 0.229 pulgada por 3 Construcción Estructural Laminada Encolada
pulgadas por 3 pulgadas (5.82 mm por 76 mm por 76 mm), de Especies de Madera Blanda]
entre la placa de solera y la tuerca. Se permite que el orificio AITC 119 Structural Standard Specifications for Glued
en la arandela de placa sea ranurado diagonalmente con un Laminated Timber of Hardwood Species
ancho de hasta 3/16 pulgada (4.76 mm) más grande que el [Especificaciones Normales Estructurales
diámetro del perno y una longitud de ranura que no exceda 1 para Madera Laminada Encolada de Especies
¾ pulgadas (44 mm), siempre que se coloque una arandela de Madera Dura]
cortada estándar entre la arandela de placa y la tuerca. Las
placas de solera que resisten una carga de diseño mayor que AITC A190.1 Structural Glued Laminated Timber
490 plf (7154 N/m) usando diseño de factor de carga y resis- [Madera de Construcción Estructural Lami-
tencia ó 350 plf (5110 N/m) usando diseño por tensiones nada Encolada]
admisibles no deben ser menores que un elemento de 3 AITC 200 Inspection Manual
pulgadas (76 mm) nominales. Donde se usa una placa de [Manual de Inspección]
solera individual de 3 pulgadas (76 mm) nominales, deben
sustituirse 2 clavos para madera de extremo de 20d por 2 Å
clavos comunes de extremo de 16d, que se encuentran en la American Society of Agricultural Engineers.
Línea 8 de la Tabla 2304.9.1. ASAE EP 484.2D ia p h r a g m D e s ig n o f M e ta l- Cla d ,
Excepción: En muros de corte donde la carga de diseño Post-Frame Rectangular Buildings
es mayor que 490 plf (7151 N/m) pero menor que 840 plf [Diseño de Diafragmas de Revestimientos
(12 264 N/m) usando diseño de factor de carga y resis- Metálicos, Edificaciones Rectangulares de
tencia o mayor que 350 plf (5110 N/m) pero menor que Postes y Pórticos]
600 plf (8760 N/m) usando diseño por tensiones ASAE EP 486.1 Shallow Post Foundation Design
admisibles, se permite que la placa de solera sea un [Diseño de Fundaciones de Postes Su-
elemento de 2 pulgadas (51 mm) nominales si la placa de perficiales]
solera está anclada por dos veces el número de pernos
ASAE 559 Design Requirements and Bending Properties
requerido por diseño y se usan arandelas de placa de
for Mechanically Laminated Columns
0.229 pulgada por 3 pulgada por 3 pulgada (5.82 mm por
[Requisitos de Diseño y Propiedades de
76 mm por 76 mm).
Flexión Para Columnas Laminadas Mecá-
nicamente]
SECCIÓN 2306 APA—The Engineered Wood Association.
DISEÑO POR TENSIÓN ADMISIBLE
Panel Design Specification
2306.1 Diseño por tensión admisible. El análisis estructural y [Especificación de Diseño de Panel]
la construcción de elementos de madera en estructuras donde
se aplican los métodos de diseño admisible deben estar de Plywood Design Specification Supplement 1 -
acuerdo con las siguientes normas aplicables: Design & Fabrication of Plywood Curved Panels.
American Forest & Paper Association. [Especificación de Diseño de Madera Prensada Suplemento 1 -

484 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

Diseño & Fabricación de Paneles Curvos de Madera 2306.1.3 Correcciones de tensiones de madera tratada. Las
Prensada.] tensiones unitarias admisibles para madera tratada con preser-
vantes no necesitan ningún ajuste por tratamiento, pero sí están
Plywood Design Specification Supplement 2 - sujetos a otras correcciones.
Design & Fabrication of Glued Plywood-Lumber beams. Las tensiones unitarias admisibles para madera tratada
[Especificación de Diseño de Madera Prensada Suplemento 2 - ignífuga, incluyendo los valores para anclajes, deben
Diseño & Fabricación de Vigas de Madera de Construcción y derivar de un método aprobado de investigación que consi-
Madera Prensada Encoladas]. dere los efectos de temperatura anticipada y humedad a las
que la madera tratada ignífuga estará sometida, el tipo de
Plywood Design Specification Supplement 3 - tratamiento y el proceso de resecado. Otras correcciones
Design & Fabrication of Plywood Stressed-Skin Panels. son aplicables excepto que no se debe aplicar la duración de
[Especificación de Diseño de Madera Prensada Suplemento 3 - carga de impacto.
Diseño & Fabricación de Paneles de Madera Prensada de
Superficie Tensada.] 2306.1.4 Cubierta de madera de construcción. La capa-
cidad de cubiertas de madera de construcción dispuestas de
Plywood Design Specification Supplement 4 - acuerdo con los patrones descritos en la Sección 2304.8.2
Design & Fabrication of Plywood Sandwich Panels. debe ser la menor de las capacidades determinadas para
[Especificación de Diseño de Madera Prensada Suplemento 4 - flexión y deflexión de acuerdo con las fórmulas de la Tabla
Diseño & Fabricación de Paneles Sandwich de Madera 2306.1.4.
Prensada.]
TABLA 2306.1.4
Plywood Design Specification Supplement 5 - CARGAS ADMISIBLES PARA CUBIERTAS DE MADERA DE
Design & Fabrication of All-Plywood Beams. CONSTRUCCIÓN
[Especificación de Diseño de madera prensada Suplemento 5 -
Diseño & Fabricación de Vigas Completas de Madera PATRÓN CARGA ADMISIBLE POR ÁREA
a,b
Prensada.]
Flexión Deflexión
EW T300 Glulam Connection Details 8F ' b d 2 384 DE' d3
[Detalles de Conexiones Glulam] Vano simple sb = 2 sD =
l 6 5l 4 12
EWS S560 Field Notching and Drilling of Glued Lami- 8F ' b d 2 185DE' d3
nated Timber Beams Dos vanos sb = 2 sD =
continuos l 6 l4 12
[Entalladuras y Perforaciones taladradas in situ
de Vigas de Madera Laminadas Encoladas] Combinación de 8F ' b d 2 131DE' d 3
vano simple y dos sb = sD =
EWS S475 Glued Laminated Beam Design Tables l2 6 l 4 12
vanos continuos
[Tablas de Diseño de Vigas Laminadas 20F ' b d 2 105DE' d 3
Encoladas] Piezas en voladizo sb = sD =
intermezcladas 3l 2 6 l 4 12
EWS X450 Glulam in Residential Construction
[Glulam en la construcción residencial] Disposición controlada de longitudes diversas
20F ' b d 2 100DE' d3
EWS X440 Product and Application Guide: Glulam Cubierta laminada sb = sD =
[Guía de Aplicación y Producción: Glulam] mecánicamente 3l 2 6 l4 12
8F ' b d 2 100DE' d3
EWS R540 Builders Tips: Proper Storage and Handling Cubierta de 2 sb = 2 sD =
of Glulam Beams pulgadas l 6 l4 12
[ Co n s e j o s de Co n s tr u c to r e s : Cubiertas de 3 20F ' b d 2 116DE' d 3
Almacenamiento y Manejo Apropiado de pulgadas y de 4 sb = sD =
3l 2 6 l 4 12
Vigas Glulam] pulgadas

Truss Plate Institute, Inc. Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.


a. ób = Carga uniforme total admisible limitada por flexión.
TPI 1 National Design Standard for Metal Plate óD = Carga uniforme total admisible limitada por flexión.
Connected Wood Truss Construction b. d = Espesor real de cubierta.
[Normas de Diseño Nacional para la l = Vano de cubierta.
Construcción de Reticulados de Madera F’b = Tensión de flexión admisible corregida por los factores aplicables.
E’ = Módulo de elasticidad corregido por los factores aplicables.
Conectados Por Placas Metálicas]
2306.1.1 Viguetas y cabios. Está permitido que el diseño de
las luces de cabios se realice de acuerdo con AF&PA Span 2306.2 Disposiciones por viento para los muros.
Tables for Joist and Rafters.
2306.2.1 Incremento de tensiones de flexión de montante
2306.1.2 Entablonado y vigas de piso. Está permitido que de muro. Las tensiones de fibra de AF &PA NDS en los
el diseño de entablonado y vigas de piso se realice de valores de diseño por flexión (Fb) para montantes de madera
acuerdo con los AF&PA Wood Construction Data No. 4. de construcción aserrada que resisten cargas de viento fuera

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 485


MADERA

del plano deben ser incrementados por los factores de la debe exceder 300 plf (4378 N/m) de ancho. Las capacidades
Tabla 2306.2.1, en lugar del factor de elemento repetitivo de corte deben corregirse por los factores de reducción de 0.82
1.15. Estos factores tienen en cuenta el reparto de carga y las para los elementos de entramado de especies con una gravedad
acciones compuestas proporcionados por los paneles es- específica igual o mayor que 0.42 pero menor de 0.49 y 0.65
tructurales de madera como queda definido en la Sección para las especies con una gravedad específica de menos de
2302.1. Los incrementos deben aplicarse donde los mon- 0.42, como está contenido en la NDS.
tantes están diseñados para flexión y están espaciados no
2306.3.4.1 Juntas de extremo. Las juntas de extremo en
más de 16 pulgadas (406 mm) entre centros, cubiertos en el
tablas adyacentes deben estar separadas por lo menos por
interior con un tablero de yeso mínimo de ½ pulgada (12.7
un montante o espacio de vigueta y deben haber por lo
mm) fijado de acuerdo con la Tabla 2306.4.5, y revestidos
menos dos tablas entre juntas en el mismo apoyo.
en el exterior con un revestimiento mínimo de paneles
estructurales de madera de 3/8 pulgada (9.5 mm). Todas las 2306.3.4.2 Diafragmas de madera de construcción
juntas de panel deben ocurrir sobre montantes o trabas y entablados diagonalmente simples. Los diafragmas de
deben estar fijados usando un mínimo de clavos comunes de madera de construcción entablados diagonalmente
8d espaciados un máximo de 6 pulgadas entre centros (152 simples hechos de entablados de madera de construcción
mm) en los cantos del panel y 12 pulgadas entre centros (305 diagonal de 2 pulgadas (51 mm) nominales fijados con
mm) en los elementos de entramado intermedios. clavos de 16d deben diseñarse con las mismas
capacidades de corte que los paneles de corte que usan
TABLA 2306.2.1 tablas de 1 pulgada (25 mm) fijadas con clavos 8d,
FACTORES DE INCREMENTO DE TENSIONES POR
FLEXIÓN PARA MONTANTES DE MURO siempre que no haya empalmes en las tablas adyacentes
sobre el mismo apoyo y los apoyos no sean menores de 4
TAMAÑO DE MONTANTE FACTOR DEL SISTEMA
pulgadas (102 mm) de profundidad nominal ó 3 pulgadas
2×4 1.5 (76 mm) de espesor nominal.
2×6 1.35
2×8 1.25 2306.3.5 Diafragmas de madera de construcción
2 × 10 1.2 entablados diagonalmente dobles. Los diafragmas de
2 × 12 1.15 madera de construcción entablados diagonalmente dobles
deben estar construidos con dos capas de tablas de
revestimiento diagonales a 90 grados (1.57 rad) una de otra
2306.3 Diafragmas de madera. en la misma cara de los elementos de apoyo. Cada cordón
debe ser considerado como una viga con carga uniforme
2306.3.1 Diafragmas de panel estructural de madera. Se
por pie igual al 50 por ciento del corte unitario debido a la
permiten diafragmas de paneles estructurales de madera
acción del diafragma. La carga debe ser asumida como
para resistir fuerzas horizontales usando las capacidades de
actuando normal al cordón en el plano del diafragma en
corte admisibles establecidas en la Tabla 2306.3.1 ó
cada dirección. La luz del cordón o porción de vano debe
2306.3.2. Se permite que las capacidades de corte admi-
ser la distancia entre los elementos de entramado del
sibles sean calculadas por los principios de la mecánica sin
diafragma, como las viguetas, montantes y trabas que sirven
limitaciones usando los valores para la resistencia de
para transferir la carga al entablado. La capacidad de corte
anclaje en las AF&PA NDS, propiedades de diseño estruc-
de diafragmas entablados diagonalmente dobles de Pino del
tural para paneles estructurales de madera en base a DOC
sur o abeto-alerce Douglas no debe exceder los 600 plf
PS-1 y DOC PS-2 ó propiedades de diseño de panel estruc-
(8756 kN/m) de ancho. La capacidad de corte debe ser
tural de madera dadas en la APA Panel Design Specification
ajustada por los factores de reducción de 0.82 para los
(PDS).
elementos estructurales de especies con una gravedad
2306.3.2 Modificaciones de capacidades de corte. Las específica igual o mayor que 0.42 pero menor que 0.49 y de
capacidades de corte admisibles en Tabla 2306.3.1 y 0.65 para las especies con una gravedad específica menor
2306.3.2 para los diafragmas horizontales de paneles que 0.42, como está contenido en la AF&PA NDS. El
estructurales de madera deben aumentarse un 40 por ciento clavado de diafragmas de madera entablados diagonal-
para el diseño por viento. mente debe estar de acuerdo con la Tabla 2306.3.3.
2306.3.3 Diafragmas de madera de construcción enta- 2306.3.6 Cielorrasos de diafragmas de tableros de yeso.
blados diagonalmente. Los diafragmas de madera de cons- Los cielorrasos de diafragmas de tableros de yeso deben
trucción entablados diagonalmente deben estar clavados de estar de acuerdo con la Sección 2508.5.
acuerdo con la Tabla 2306.3.3. 2306.4 Muros de corte. Las juntas de entablados de paneles en
muros de corte deben ubicarse sobre montantes o sobre las trabas.
2306.3.4 Diafragmas de madera de construcción enta-
Las juntas de entablados de paneles adyacentes deben ocurrir
blados diagonalmente simples. Los diafragmas de madera
sobre y clavarse a elementos del entramado común (vea Sección
de construcción diagonalmente entablados simples deben
2305.3.1 para las limitaciones sobre materiales para riostras de
estar construidos de tablas de revestimiento de 1 pulgada
muros de corte).
(25 mm) nominales de espesor mínimo puestas a un ángulo
de aproximadamente 45 grados (0.78 rad) de los apoyos. La 2306.4.1 Muros de corte de paneles estructurales de
capacidad de corte para diafragmas de madera diagonalmente madera. Las capacidades de corte admisibles para muros de
entablados simples de pino del sur o Abeto-Alerce Douglas no corte de paneles estructurales de madera deben estar de

486 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2306.3.1
CORTE ADMISIBLE (LIBRAS POR PIE) PARA DIAFRAGMAS DE PANELES ESTRUCTURALES DE MADERA CON ENTRAMADO DE ABETO-ALERCE DOUGLAS,
O PINO DEL SURa PARA CARGA DE VIENTO O SÍSMICAh
DIAFRAGMAS TRABADOS DIAFRAGMAS NO TRABADOS

Espaciamiento de anclajes (pulgadas) en los límites del


ANCHO diafragma (todos los casos) en los cantos de paneles
NOMINAL continuos paralelos a la carga (Casos 3, 4), y en todos los Anclajes espaciados 6" máximo
MÍNIMO DE cantos del panel (Casos 5 y 6)b en canto apoyados b
ELEMENTO DE
TAMAÑO DE ENTRAMADO EN 6 4 2 1/2c 2c
CLAVO PENETRACIÓN ESPESOR LÍMITES Y Todas las
COMÚN O DE ANCLAJE NOMINAL CANTOS DEL Espaciamiento de anclajes (pulgadas) en Caso 1 otras
LONGITUD Y MÍNIMA EN MÍNIMO DE PANEL otros cantos del panel (Casos 1, 2, 3 y 4)b (Ningún canto no trabado o configuracio-
g
GRADO DEL CALIBRE DE ENTRAMADO PANEL ADJUNTO juntas continuas paralelas a la nes (Casos 2,
PANEL GRAMPAf (pulgadas) (pulgadas) (pulgadas) 6 6 4 3 carga) 3, 4, 5 y 6)

6de (2" x 2 185 250 375 420 165 125


1 1/ 4
0.113") 3 210 280 420 475 185 140
5
/16
1 1/2 2 155 205 310 350 135 105
1
calibre 16 3 175 230 345 390 155 115

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


8d (2½" x 2 270 360 530 600 240 180
13/ 8
0.131") 3 300 400 600 675 265 200
Grados 3
/8
Estructural I 2 175 235 350 400 155 115
1 1/2
1
calibre 16 3 200 265 395 450 175 130

10dd (3" x 2 320 425 640 730 285 215


11/2
0.148") 3 360 480 720 820 320 240
15
/32
1 1/2 2 175 235 350 400 155 120
1
calibre 16 3 200 265 395 450 175 130

6de (2" x 2 170 225 335 380 150 110


1 1/ 4
0.113") 3 190 250 380 430 170 125
5
/16
Entablado, 1 1/2 2 140 185 275 315 125 90
piso simple y 1
calibre 16 3 155 205 310 350 140 105
otros grados
cubiertos en 2 185 250 375 420 165 125
DOC PS 1 y 6de (2" x 1 1/ 4
PS 2 0.113") 3 210 280 420 475 185 140
3
/8
8d (2½" x 2 240 320 480 545 215 160
1 3/ 8
0.131") 3 270 360 540 610 240 180

(continúa)

487
MADERA
488
TABLE 2306.3.1—continuación
CORTE ADMISIBLE (LIBRAS POR PIE) PARA DIAFRAGMAS DE PANELES ESTRUCTURALES DE MADERA CON ENTRAMADO DE ABETO-ALERCE DOUGLAS,
O PINO DEL SURa PARA CARGA DE VIENTO O SÍSMICAh
MADERA

DIAFRAGMAS TRABADOS DIAFRAGMAS NO TRABADOS

Espaciamiento de anclajes (pulgadas) en los límites del


diafragma (todos los casos) en los cantos de paneles
ANCHO continuos paralelos a la carga (Casos 3, 4), y en todos los Anclajes espaciados 6" máximo
NOMINAL cantos del panel (Casos 5 y 6)b en canto apoyados b
MÍNIMO DE
TAMAÑO ELEMENTO DE 6 4 2 1/2c 2c Todas las
DE CLAVO ENTRAMADO EN otras
COMÚN O PENETRACIÓN ESPESOR LÍMITES Y Espaciamiento de anclajes (pulgadas) en configuracio
LONGITUD DE ANCLAJE NOMINAL CANTOS DEL otros cantos del panel (Casos 1, 2, 3 y 4)b Caso 1 -
Y CALIBRE MÍNIMA EN MÍNIMO DE PANEL (Ningún canto no trabado o nes (Casos
GRADO DEL DE ENTRAMADO PANEL ADJUNTOg juntas continuas paralelas a la 2, 3, 4, 5 y 6)
PANEL GRAMPAf (pulgadas) (pulgadas) (pulgadas) 6 6 4 3 carga)

11/2 3
2 160 210 315 360 140 105
1 /8
calibre 16 3 180 235 355 400 160 120

8d (2½" x 2 255 340 505 575 230 170


1 3/ 8
0.131") 3 285 380 570 645 255 190
7
/16
11/2 2 165 225 335 380 150 110
1
calibre 16 3 190 250 375 425 165 125
2 270 360 530 600 240 180
Entablado, piso 8d (2½" x 1 3/ 8
simple y otros 0.131") 3 300 400 600 675 265 200
grados cubiertos
en DOC PS 1 y 10dd (3" x 15
2 290 385 575 655 255 190
PS 2 (continúa) 1 1/ 2 /32
0.148") 3 325 430 650 735 290 215

11/2 2 160 210 315 360 140 105


1
calibre 16 3 180 235 355 405 160 120

10dd (3" x 2 320 425 640 730 285 215


1 1/ 2
0.148") 3 360 480 720 820 320 240
19
/32
13/4 2 175 235 350 400 155 115
1
calibre 16 3 200 265 395 450 175 130

(continúa)

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

TABLA 2306.3.1—continuación
CORTE ADMISIBLE (LIBRAS POR PIE) PARA DIAFRAGMAS DE PANELES ESTRUCTURALES DE MADERA CON
ENTRAMADO DE ABETO-ALERCE DOUGLAS, O PINO DEL SURa PARA CARGA DE VIENTO O SÍSMICAh

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 libra por pie = 14.5939 N/m.
a. Para entramados de otras especies: (1) Halle la gravedad específica para la especie de madera en la AF&PA NDS. (2) Para las grampas halle el valor de corte de la tabla de
arriba para los paneles Estructural I (sin tener en cuenta el grado real) y multiplique el valor por 0.82 para especies con gravedad específica de 0.42 ó mayor, ó 0.65 para
todas las otras especies. (3) Para los clavos halle el valor de corte de la tabla de arriba para el tamaño de clavo para el grado real y multiplique el valor por el siguiente
factor de ajuste: el Factor de Ajuste de Gravedad Específica = [1-(0.5 - SG)], donde SG = Gravedad Específica de la madera del entramado. Este factor de ajuste no
debe ser mayor que 1.
b. El máximo espaciamiento de anclajes es 12 pulgadas entre centros a lo largo de los elementos del entramado intermedios (6 pulgadas entre centros cuando los
apoyos están espaciados 48 pulgadas en centros).
c. El entramado en los cantos de paneles contiguos debe ser de 3 pulgadas nominales o más ancho, y los clavos deben estar alternados donde se coloquen espaciados
2 pulgadas entre centros ó 2 1/2 pulgadas entre centros.
d. El entramado en los cantos de paneles contiguos debe ser de 3 pulgadas nominales o más ancho, y deben alternarse los clavos donde se reúnan ambas condiciones
siguientes: (1) clavos 10d que tienen una penetración en la estructura de más de 1 ½ pulgadas y (2) los clavos se colocan espaciados 3 pulgadas entre centros o
menos.
e. Se recomienda 8d como mínimo para los techados debido a la presión negativa de vientos fuertes.
f. Las grampas deben tener un ancho de corona mínimo de 7/16 de pulgada y deben ser instaladas con sus coronas paralelas a la dimensión larga de los elementos de
entramado.
g. El ancho nominal mínimo de elementos de entramado no ubicados en los límites o cantos del panel adjunto debe ser de 2 pulgadas.
h. Para cargas de corte de duración de carga normal o permanente definidas por la AF&PA NDS, los valores en la tabla de arriba deben ser multiplicados por 0.63 ó
0.56, respectivamente.

TABLA 2306.3.3
ESQUEMA DE CLAVADO DE DIAFRAGMA DE MADERA ENTABLADO DIAGONALMENTE
CLAVADO A MONTANTES INTERMEDIOS CLAVADO EN LOS LÍMITES DEL
Y EXTREMOS PORTANTES PANEL DE CORTE

TAMAÑO NOMINAL Tipo, tamaño y número de clavos por panel


DEL ENTABLADO Clavos comunes Clavos para madera Clavos comunes Clavos para madera

1×6 2 - 8d 3 - 8d 3 - 8d 5 - 8d
1×8 3 - 8d 4 - 8d 4 - 8d 6 - 8d
2×6 2 - 16d 3 - 16d 3 - 16d 5 - 16d
2×8 3 - 16d 4 - 16d 4 - 16d 6 - 16d

acuerdo con la Tabla 2306.4.1. Está permitido aumentar 2306.4.2 Muros de corte entablados de madera. Están
estas capacidades un 40 por ciento para diseño por viento. permitidos los diafragmas de madera de construcción
Está permitido calcular los muros de corte por los principios entablados diagonalmente dobles y simples usando las
de la mecánica sin limitaciones usando los valores para disposiciones de carga admisible y de construcción de las
resistencia de clavos dados en la AF&PA NDS y las propie- Secciones 2306.3.4 y 2306.3.5.
dades de diseño de los paneles estructurales de madera
dadas en APA Panel Design Specification. 2306.4.3 Muros de corte de madera aglomerada. La
capacidad al corte de diseño de muros de corte de madera

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 489


MADERA

TABLA 2306.3.2
CORTE ADMISIBLE (LIBRAS POR PIE) PARA DIAFRAGMAS TRABADOS DE PANELES ESTRUCTURALES DE MADERA UTILIZANDO
MÚLTIPLES FILAS DE ANCLAJES (DIAFRAGAMAS DE CARGAALTA) CON ENTRAMADO DE ABETO-ALERCE DOUGLAS, O PINO DEL
SURa PARA CARGAS POR VIENTO O SISMOb,g,h
DIAFRAGMAS TRABADOS
Casos 1 y 2d
ANCHO MÍNIMO
NOMIMAL DE Espaciamiento entre Anclajes por Línea
ELEMENTO DE en los Límites (pulgadas)
TAMAÑO DE MINIMA ESPESOR ENTRAMADO 4 21/2 2
CLAVO PENETRACIÓN NOMINAL EN LÍMITES Y
MÍNIMO DEL Espaciamiento entre Anclajes por Línea Distinta
COMÚN O DE ANCLAJE EN CANTOS DE
GRADO DEL PANEL LÍNEAS DE de los Cantos de Panel (pulgadas)
CALIBRE DE EL ENTRAMADO PANEL
PANELc GRAMPAf (pulgadas) (pulgada) ADJUNTOe ANCLAJES 6 4 4 3 3 2
3 2 605 815 875 1,150 — —
15
/32 4 2 700 915 1,005 1,290 — —
4 3 875 1,220 1,285 1,395 — —
10d
3 2 670 880 965 1,255 — —
clavos 1 1 /2 19
/32 4 2 780 990 1,110 1,440 — —
comunes
4 3 965 1,320 1,405 1,790 — —
Grados
3 2 730 955 1,050 1,365 — —
Estructural I 23
/32 4 2 855 1,070 1,210 1,565 — —
4 3 1,050 1,430 1,525 1,800 — —
15 3 2 600 600 860 960 1,060 1,200
/32
grampas de 4 3 860 900 1,160 1,295 1,295 1,400
2
calibre 14 19 3 2 600 600 875 960 1,075 1,200
/32
4 3 875 900 1,175 1,440 1,475 1,795
3 2 525 725 765 1,010 — —
15
/32 4 2 605 815 875 1,105 — —
4 3 765 1,085 1,130 1,195 — —
10d 3 2 650 860 935 1,225 — —
clavos 1 1 /2 19
/32 4 2 755 965 1,080 1,370 — —
Piso simple comunes 4 3 935 1,290 1,365 1,485 — —
entabldo y otros 3 2 710 935 1,020 1,335 — —
grados cubiertos 23
/32 4 2 825 1,050 1,175 1,445 — —
en DOC PS 1 y
4 3 1,020 1,400 1,480 1,565 — —
PS 2
15 3 2 540 540 735 865 915 1,080
/32
4 3 735 810 1,005 1,105 1,105 1,195
grampas de
2 19 3 2 600 600 865 960 1,065 1,200
calibre 14 /32
4 3 865 900 1,130 1,430 1,370 1,485
23
/32 4 3 865 900 1,130 1,490 1,430 1,545
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm., 1 libra por pie = 14.5939 N/m.
a. Para entramados de otras especies: (1) Halle la gravedad específica para la especie del entramado de madera de construcción en la AF&PA NDS. (2) Para las
grampas, halle el valor de corte de la tabla de arriba para los paneles Estructural I (sin tener en cuenta el grado real) y multiplique el valor por 0.82 para especies con
gravedad específica de 0.42 ó mayor, ó 0.65 para todas las otras especies. (3) Para los clavos, halle el valor de corte de la tabla de arriba para el tamaño de clavo del
grado real y multiplique el valor por el siguiente factor de ajuste: el Factor de Ajuste de Gravedad Específica = [1-(0.5 - SG)], donde SG = Gravedad Específica de
la madera de construcción del entramado. Este factor de ajuste no debe ser mayor que 1.
b. Conexiones a lo largo de elementos de entramado intermedios: Separe los anclajes un máximo de 12 pulgadas entre centros, pero sepárelos un máximo de 6
pulgadas entre centros para vanos mayores de 32 pulgadas.
c. Paneles que cumplen con PS 1 ó PS 2.
d. Esta tabla brinda los valores de corte para los Casos 1 y 2 mostrados en la Tabla 2306.3.1. Los valores mostrados son aplicables a los Casos 3, 4, 5 y 6 mostrados en la
Tabla 2306.3.1, siempre que los anclajes en todos los cantos de panel continuo estén espaciados de acuerdo con el espaciamiento de anclajes de límite.
e. La profundidad nominal mínima de los elementos de entramado debe ser de 3 pulgadas nominales. El ancho nominal mínimo de elementos de entamado no
ubicados en los límites o cantos del panel adjunto debe ser de 2 pulgadas.
f. Las grampas deben tener un ancho de corona mínimo de 7/16 de pulgada, y deben ser instaladas con sus coronas paralelas a la dimensión larga de los elementos de
entramado.
g. Los diafragmas de alta carga deben estar sujetos a inspección especial de acuerdo con la Sección 1704.6.1.
h. Para cargas de corte de duración de carga normal o permanente definidas por la AF&PA NDS, los valores en la tabla de arriba deben ser multiplicados por 0.63 ó
0.56, respectivamente.

490 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2306.4.1
CORTE ADMISIBLE (LIBRAS POR PIE) PARA MUROS DE CORTE DE PANELES ESTRUCTURALES DE MADERA CON ENTRAMADO DE ABETO-ALERCE DOUGLAS,
O PINO DEL SURa PARA CARGAS POR VIENTO O SÍSMICASb, h, i, j,l
PANELES APLICADOS DIRECTAMENTE AL ENTRAMADO PANELES APLICADOS SOBRE REVESTIMIENTO DE YESO DE 1/2² Ó 5/8²
PENETRACIÓN
ESPESOR MÍNIMO MÍNIMA DE ANCLAJE CLAVOS (comunes o clavos Espaciamiento de anclajes en los CLAVOS (comunes o clavos Espaciamiento de anclajes en los
NOMINAL DE PANEL EN EL ENTRAMADO galvanizados para madera) cantos del panel (pulgadas) galvanizados para madera) cantos del panel (pulgadas)
GRADO DEL PANEL (pulgada) (pulgadas) o tamaño de grampak 6 4 3 2e o tamaño de grampak 6 4 3 2e
6d (2" x 0.113" común, 2" x
5 11/4 0.099" para madera 200 300 390 510 8d 200 300 390 510
/16 galvanizado)
1 11/2 Calibre 16 165 245 325 415 2 Calibre 16 125 185 245 315
8d (2½" x 0.131" común, 2½"
3 13/8 x 0.113" para madera 230d 360d 460d 610d 10d 280 430 550f 730
/8 galvanizado)
1 11/2 Calibre 16 155 235 315 400 2 Calibre 16 155 235 310 400
8d (2½" x 0.131" común, 2½"
Entablado 13/8 x 0.113" para madera 255d 395d 505d 670d 10d 280 430 550f 730
7
Estructural I /16 galvanizado)
1 11/2 Calibre 16 170 260 345 440 2 Calibre 16 155 235 310 400
8d (2½" x 0.131" común, 2½"
13/8 x 0.113" para madera 280 430 550 730 10d 280 430 550f 730
galvanizado)
15
/32 1 11/2 Calibre 16 185 280 375 475 2 Calibre 16 155 235 300 400

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


10d (3" x 0.148" común, 3" x
11/2 0.128" para madera 340 510 665f 870 10d — ¾ — —
galvanizado)
6d (2" x 0.113" común, 2" x
5 11/4 0.099" para madera 180 270 350 450 8d 180 270 350 450
/16 ó 1/4c galvanizado)
1 11/2 Calibre 16 145 220 295 375 2 Calibre 16 110 165 220 285
6d (2" x 0.113" común, 2" x
11/4 0.099" para madera 200 300 390 510 8d 200 300 390 510
galvanizado)
3
/8 8d (2½" x 0.131" común, 2½"
13/8 x 0.113" para madera 220d 320d 410d 530d 10d 260 380 490f 640
galvanizado)
1 11/2 Calibre 16 140 210 280 360 2 Calibre 16 140 210 280 360
8d (2½" x 0.131" común, 2½"
7 13/8 x 0.113" para madera 240d 350d 450d 585d 10d 260 380 490f 640
Entablado, /16 galvanizado)
revestimiento de 1 11/2 Calibre 16 155 230 310 395 2 Calibre 16 140 210 280 360
madera prensadag 8d (2½" x 0.131" común, 2½"
excepto Especie 3
1 /8 x 0.113" para madera 260 380 490 640 10d 260 380 490f 640
Grupo 5 galvanizado)
15
/32 10d (3" x 0.148" común, 3" x
11/2 0.128" para madera 310 460 600f 770 — — — — —
galvanizado)
1 11/2 Calibre 16 170 255 335 430 2 Calibre 16 140 210 280 360
10d (3” x 0.148” común, 3” x
19 11/2 0.128” para madera 340 510 665f 870 — — — — —
/32 galvanizado)
1 13/4 Calibre 16 185 280 375 475 — ¾ — — —
Tamaño de Clavo Tamaño de Clavo
(galvanizado de cabeza perdida) (galvanizado de cabeza perdida)
5

491
6d (2" x 0.099") 140 210 275 360 8d 140 210 275 360
MADERA

/16c 11/4
3
/8 13/8 8d (2½" x 0.113") 160 240 310 410 10d 160 240 310f 410

(continúa)
MADERA

Notas de Pie de Tabla 2306.4.1


Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 libra por pie = 14.5939 N/m
a. Para entramados de otras especies: (1) Halle la gravedad específica para la especie de la madera de construcción en AF&PA NDS, (2) Para las grampas halle el valor de corte de la
tabla de arriba para paneles Estructural I (sin tener en cuenta el grado real) y multiplique el valor por 0.82 para especies con gravedad específica de 0.42 ó mayor , ó 0.65 para
todas las otras especies. (3) Para clavos halle el valor de corte de la tabla de arriba para el tamaño de clavo para el grado real y multiplique el valor por el siguiente factor de
ajuste: Factor de Ajuste por Gravedad Específica =[1-(0.5 - SG)], donde SG = Gravedad Específica de la madera del entramado. Este factor de ajuste no debe ser mayor que 1.
b. Cantos de panel respaldados con un entramado de 2 pulgadas nominales o más ancho. Coloque los paneles horizontal o verticalmente. Coloque los anclajes a un espaciamiento máximo
de 6 pulgadas entre centros a lo largo de los elementos intermedios del entramado para paneles de 3/8 pulgada y 7/16 pulgada instalados sobre montantes espaciados 24 pulgadas entre
centros. Para otras condiciones y espesores de paneles, coloque los anclajes a un espaciamiento máximo de 12 pulgadas entre centros sobre apoyos intermedios.
c. Panel de 3/8 pulgada de espesor o revestimiento con luz nominal de 16 pulgadas entre centros es el mínimo recomendado cuando está aplicado directamente al entramado como un revestimiento
exterior.
d. Está permitido incrementar los valores de corte admisible a los valores mostrados para entablado de 15/32 pulgada con la misma clavadura siempre que (a) los montantes estén
espaciados un máximo de 16 pulgadas entre centros, o (b) los paneles están aplicados con la dimensión lar ga transversal a los montantes.
e. El entramado en los cantos del panel contiguo debe ser de 3 pulgadas nominales o más ancho, y los clavos deben estar alternados donde los clavos están espaciados 2 pulgadas entre
centros.
f. El entramado en los cantos del panel contiguo debe ser de 3 pulgadas nominales o más ancho, y los clavos deben estar alternados cuando se reúnen ambas condiciones siguientes: (1)
clavos de 10d que tienen una penetración en el entramado de más de 1 1/2 pulgadas y (2) los clavos están espaciados 3 pulgadas entre centros.
g. Los valores se aplican a la madera prensada completamente revestida. El espesor en el punto de conexión sobre los cantos del panel gobierna los valores de corte.
h. Donde los paneles están aplicados en ambas caras de un muro y el espaciamiento de clavos es menor que 6 pulgadas entre centros sobre cualquiera de los lados, las juntas de panel deben
estar desplazadas para que caigan en elementos de entramado diferentes, o el entramado debe ser de 3 pulgadas nominales o de espesor mayor en los cantos de panel adjunto y los clavos
sobre cada lado deben estar alternados.
i. En Categoría Sísmica de Diseño D, E o F, donde los valores de diseño de corte exceden 350 libras por pie lineal, todos los elementos de entramado que reciben clavadura de canto desde
los paneles a tope deben ser no menores que un elemento único de 3 pulgadas nominales o dos elementos de 2 pulgadas nominales anclados juntos de acuerdo con la Sección 2306.1 para
transferir el valor de corte de diseño entre elementos de entramado. Los clavos de juntas de paneles estructurales de madera y placa de solera deben estar alternados en todos los casos.
Vea la Sección 2305.3.11 para tamaño y requisitos de anclaje de placa de solera.
j. Los clavos deben ser galvanizados en caliente o volcados.
k. Las grampas deben tener un ancho de corona mínimo de / de pulgada, y deben ser instaladas con sus coronas paralelas a la dimensión larga de los elementos de entramado.
7
16

l. Para cargas de corte de duración de carga normal o permanente definidas por la AF&PANDS, los valores en la tabla de arriba deben ser multiplicados por 0.63 ó 0.56, respectivamente.

aglomerada debe estar de acuerdo con la Tabla 2306.4.3. menos de 12 pulgadas (305 mm) de ancho deben estar
Los paneles de corte deben estar construidos con capas de trabados. La madera aglomerada no debe ser usada para
madera aglomerada no menores a 4 pies por 8 pies (1219 mm resistir fuerzas sísmicas en estructuras en Categoría
por 2438 mm), excepto en los límites y cambios en el Sísmicade Diseño D, E o F.
entramado. Los paneles de madera aglomerada deben estar 2306.4.4 Muros de corte de tablero de fibra.La capacidad
diseñados para resistir sólo corte, y los cordones, elementos de corte de diseño de muros de corte de tablero de fibra debe
colectores y elementos de límite deben estar conectados en estar de acuerdo con la Tabla 2306.4.4. El revestimiento de
todas las esquinas. Los cantos del panel deben estar tablero de fibra debe ser aplicado vertical u horizontalmente
respaldados en una estructura de 2 pulgadas (51 mm) a los montantes de madera de no menos de 2 pulgadas (51
nominales o más ancha. Se permite instalar las capas en forma mm) de espesor nominal y espaciados 16 pulgadas (406
horizontal o vertical. Para capas de madera aglomerada de 3/8 mm) entre centros. Se deben proveer trabas no menores de 2
pulgada (9.5 mm) instaladas con la dimensión larga paralela a pulgadas (51 mm) de espesor nominal en las juntas
los montantes espaciados 24 pulgadas (610 mm) entre horizontales. El tablero de fibra no debe ser usado para
centros, los clavos deben estar espaciados 6 pulgadas (152 resistir fuerzas sísmicas en estructuras de Categoría Sísmica
mm) entre centros a lo largo de los elementos intermedios del de Diseño D, E o F.
entramado. Para todas las otras condiciones, los clavos del
mismo tamaño deben estar espaciados a 12 pulgadas (305 2306.4.5 Muros de corte revestidos con otros materiales.
mm) entre centros a lo largo de los elementos intermedios Las capacidades al corte para muros revestidos con malla de
del entramado. Los paneles de madera aglomerada de enlucir y revoque, y tableros de yeso deben estar de acuerdo
con la Tabla 2306.4.5. Los muros revestidos con malla de

TABLA 2306.4.3
CORTE ADMISIBLE PARA REVESTIMIENTO DE MURO DE CORTE DE MADERA AGLOMERADAb
PANELES APLICADOS DIRECTAMENTE A LA ESTRUCTURA
PENETRACIÓN
ESPESOR NOMINAL Corte admisible (libras por pie) espaciamiento
MÍNIMA DEL CLAVO Tamaño de clavo de clavos en cantos del panel ( p u l g a d a s ) a
MÍNIMO DEL PANEL EN EL ENTRAMADO (común o para madera
GRADO DEL PANEL (pulgada) (pulgadas) galvanizado) 6 4 3 2
3
/8 1 1 /2 6d 120 180 230 300
3
/8 130 190 240 315
“Cola Exterior” M-S 1
1 1 /2 8d
/2 140 210 270 350
y “Cola Exterior” M-2
1
/2 185 275 360 460
5
1 5 /8 10d
/8 200 305 395 520
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 libra por pie = 14.5939 N/m.
a. Los valores no están permitidos en Categoría Sísmica de Diseño D, E o F.
b. Los clavos deben ser galvanizados en caliente o volcados.

492 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

TABLA 2306.4.4
VALORES DE CORTE ADMISIBLES (plf) PARA CARGAS POR VIENTO O SÍSMICAS SOBRE MUROS DE CORTE DE CONSTRUCCIÓN
CON TABLAS DE REVESTIMIENTO DE TABLEROS DE FIBRA SÓLO PARA CONSTRUCCIÓN TIPO V a, b, c, d, e, f, g, h
VALOR DE CORTE
(libras por pie lineal)
3 PULGADAS ESPACIAMIENTO DE CLAVOS
ALREDEDOR DEL PERÍMETRO Y 6
PULGADAS EN LOS
ESPESOR Y GRADO TAMAÑO DEL ANCLAJE PUNTOS INTERMEDIOS

Nº 11 calibre galvanizado
1
/2² Estructural 125g
Clavo de techado 11/2² de largo, 7/16² cabeza
Nº 11 calibre galvanizado
25
/32² Estructural 175g
Clavo de techado l 13/4² de largo, 7/16² cabeza
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 libra por pie = 14.5939 N/m.
a. Diafragmas de revestimiento de tablero de fibra no deben ser usados para arriostrar muros de hormigón o mampostería.
b. Los cantos de panel deben estar respaldados por detrás con un entramado de 2 pulgadas o más ancho de abeto-alerce Douglas o pino del sur.
c. Revestimiento de tablero de fibra sobre un solo lado.
d. Los paneles de tableros de fibra están colocados con su dimensión larga paralela o perpendicular a los montantes.
e. Los anclajes deben estar espaciados 6 pulgadas entre centros a lo largo de los elementos de entramado intermedio.
f. Para entramados de otras especies: (1) Halle la gravedad específica para la especie de madera en la AF&PA NDS, y (2) Multiplique el valor de corte de la tabla de
arriba por 0.82 para especies con gravedad específica de 0.42 ó mayor, ó 0.65 para todas las otras especies.
g. Los mismos valores pueden ser aplicados cuando las grampas están usadas como se describe en la Tabla 2304.9.1.
h. Los valores no están permitidos en Categorías Sísmicas de Diseño D, E o F.

yeso deben aplicarse paralela o perpendicularmente a


enlucir y revoque, y tableros de yeso deben estar construidos los montantes. Las piezas de dos pies de ancho (610
de acuerdo con el Capítulo 25 y la Sección 2306.4.5.1. Los mm) de revestimiento de yeso deben aplicarse
muros que resisten cargas sísmicas deben estar sujetos a las perpendiculares a los montantes. Los valores de corte
limitaciones de la Sección 12.2.1 de ASCE 7. máximos admisibles deben ser los establecidos en la
2306.4.5.1 Aplicación de tableros de yeso o malla de Tabla 2306.4.5.
enlucir y revoque a estructura de madera.
2306.4.5.1.7 Otros tableros de yeso. El tablero de
2306.4.5.1.1 Alternando juntas. Las juntas de extremo yeso debe ser aplicado paralelo o perpendicular a los
de carreras adyacentes de paneles de yeso no deben montantes. Los valores de corte máximos admisibles
ocurrir en el mimo montante. deben ser los establecidos en la Tabla 2306.4.5.
2306.4.5.1.2 Trabas. Cuando lo requiera la Tabla
2306.4.5, se deben proveer trabas de madera que
tengan las mismas dimensiones de sección transversal
que los montantes en las juntas que son perpen- SECCIÓN 2307
diculares a los montantes. DISEÑO POR FACTOR DE CARGA Y RESISTENCIA
2306.4.5.1.3 Conexiones. Los montantes, travesaños
superiores e inferiores y las trabas deben estar 2307.1 Diseño por factor de carga y resistencia. El análisis
anclados de acuerdo con la Tabla 2304.9.1. estructural y la construcción de los elementos de madera y de
las estructuras que usan diseño por factor de carga y resistencia
2306.4.5.1.4 Anclajes. El tamaño y espaciamiento de deben estar de acuerdo con AF&PA NDS.
los anclajes deben ser los establecidos en la Tabla
2306.4.5. Los anclajes deben estar espaciados no 2307.1.1 Muros de corte de paneles estructurales de ma-
menos de 3/8 pulgada (9.5 mm) desde los cantos y dera. En Categoría Sísmica de Diseño D, E o F, donde los
extremos de los tableros de yeso o los lados de los valores de diseño de corte exceden 490 libras por pie (7154
montantes, trabas y travesaños superiores e infe- N/m), todos los elementos de entramado que reciben
riores. clavadura de canto de los paneles a tope deben ser no
2306.4.5.1.5 Listón yesero. El listón yesero debe menores que un elemento único de 3 pulgadas (76 mm) no-
aplicarse perpendicular a los montantes. Los valores minales o dos elementos de 2 pulgadas (51 mm) nominales
de corte admisibles máximo deben ser los anclados juntos de acuerdo con AF&PA NDS para transferir
establecidos en la Tabla 2306.4.5. el valor de corte de diseño entre los elementos de
entramado. Los clavos de junta del panel estructural de
madera y de placa de solera deben estar alternados en todos
2306.4.5.1.6 Revestimiento de yeso. Las piezas de los casos. Vea Sección 2305.3.11 para tamaño y requisitos
cuatro pies de ancho (1219 mm) de revestimiento de de anclaje de placa de solera.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 493


MADERA

TABLA 2306.4.5
CORTE ADMISIBLE PARA FUERZAS POR VIENTO O SÍSMICAS PARA LOS MUROS DE CORTE DE MALLA DE ENLUCIR Y REVOQUE O
SISTEMAS DE MUROS ENTRAMADOS DE MADERA Y TABLERO DE YESO
ESPESOR MÁXIMO ESPACIAMIENTO DE VALOR DE
DEL CONSTRUCCIÓN ANCLAJESb CORTEa,e
TIPO DE MATERIAL MATERIAL DEL MURO (pulgadas) (plf) TAMAÑO MÍNIMO DE ANCLAJE c,d,j,k
Nº 11 calibre 11/2² longitud, 7/16²
1. Metal expandido o malla tejida de 7
/8 ² cabeza
No trabado 6 180
alambre y revoque de cemento Portland 16 Ga. Grampa Galv., 7/8² pata
Nº 13 calibre, 11/8² longitud, 19/64²
3
/8² malla de cabeza, clavo de tablero de yeso
2. Listón yesero, plano o perforado enlucir y No trabado 5 100
1
/2² reboque 16 Ga. Grampa Galv., 11/8² longitud
0.120² Clavo, mín. 3/8² cab., 11/4² long.
1
/2² × 2¢ × 8¢ No trabado 4 75 Nº 11 calibre, 13/4² long, 7/16² cabeza,
f punta de diamante, galvanizado
Trabado 4 175
1
/2² × 4¢
3. Revestimiento de yeso No trabado 7 100 16 Ga. Grampa Galv., 13/4² long.
4² en el canto/ 6d galvanizado
5
/8² × 4¢ Trabado 200 0.120² Clavo, mín. 3/8² cab., 13/4² long.
7² en el paño
No trabadof 7 75
No trabadof 4 110 Clavo cooler 5d (15/8” x .086”) o para
No trabado 7 100 cartón de yeso
No trabado 4 125 0.120”, mín. 3/8” cab., 11/2” long.
Trabadog 7 125 Grampa 16 Calibre, 1½” longitud
1
/2 ² Trabadog 4 150
No trabado 8/12h 60
Trabadog 4/16h 160
Trabadog 4/12h 155 Nº 6-11/4² tornillosi
Trabadof, g 8/12h 70
Trabadog 6/12h 90
4. Tablero de yeso, base de 7 115 Clavo cooler 6d (17/8” x 0.092”) o para
revestimiento de yeso, o tablero de No trabadof cartón de yeso
4 145
respaldo de yeso resistente al agua 0.120”, mín.3/8” cab., 13/4” long.
7 145
Trabado g Grampa 16 Calibre, 1½” patas, 15/8”
4 175 longitud
Capa base- clavo cooler 6d (17/8” x
0.092”) o para cartón de yeso13/4” x
5
/8 ² 0.120”, mín. 3/8” cabeza15/8” Grampa
Trabadog Capa de base: 9 Galv. 16 Ga.
250
Doble capa Capa vista: 7 Capa frontal- clavo cooler 8d (23/8” x
0.113”) o para cartón de yeso 0.120”,
mín. 3/8” cab., 23/8” long. Grampa
Galv.15 Ga., 21/4” long.
No trabado 8/12h 70 Nº 6-11/4² tornillosi
Trabadog 8/12h 90
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie = 14.5939 N/m.
a. Estos muros de corte no deben ser usados para resistir cargas impuestas por construcción de mampostería u hormigón (vea Sección 2305.1.5). Los valores
mostrados son para cargas de corto plazo debidas a viento o sismo. Los muros que resisten cargas sísmicas deben estar sujetos a las limitaciones de la Sección
12.2.1 de ASCE 7. Los valores mostrados deben ser reducidos en un 25 por ciento para carga normal.
b. Se aplica a conexiones en los montantes, travesaño superior e inferior y trabas.
c. Está permitido usar anclajes alternativos si sus dimensiones no son menores que las dimensiones especificadas. Está permitido sustituir tornillos para muros en
seco por los clavos (cooler) 5d (15/8” x .086”) y 6d (17/8” x 0.092”) listados arriba, y tornillos Tipo S o W Nº 6 de 11/4 pulgadas para clavos (cooler) 6d (17/8” x
0.092”).
d. Para las propiedades de clavos cooler, vea ASTM C 514.
e. Excepto cuando se indique, los valores de corte están basados en un espaciamiento de entramado máximo de 16 pulgadas entre centros.
f. Máximo espaciamiento de entramado de 24 pulgadas entre centros.
g. Todos los cantos están trabados, y se proveen conexiones de canto en todos los apoyos y todos los cantos del panel.
h. El primer número muestra el espaciamiento del anclaje en los cantos; el segundo número muestra el espaciamiento del anclaje en los elementos de entramado
intermedios.
i. Los tornillos son de Tipo W o S.
j. Las grampas deben tener un ancho de corona mínimo de 7/16 de pulgada, medido fuera de las patas, y deben ser instaladas con sus coronas paralelas a la dimensión
larga de los elementos de entramado.
k. Las grampas para la unión de listones yeseros y malla tejida de alambre deben tener un ancho de corona mínimo de 3/4 pulgada, medido fuera de las patas.

494 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

SECCIÓN 2308 fundación no combustible, con un adicional de


CONSTRUCCIÓN DE ENTRAMADO 8 pies (2438 mm) para extremos de gablete,
LIVIANO CONVENCIONAL sujeto a las limitaciones de las Secciones
2308.11.2 y 2308.12.2.
2308.1 Generalidades. Los requisitos de esta sección se han
proyectado para la construcción de entramado liviano conven- 2. Se deben permitir hogares, calefactores y chi-
cional. Está permitido usar otros métodos siempre que un meneas de hormigón o mampostería de acuerdo
diseño satisfactorio sea propuesto mostrando el cumplimiento con las disposiciones de este código.
con otras disposiciones de este código. Los tabiques interiores 3.2. Las cargas vivas no deben exceder 40 psf (1916
no portantes, cielorrasos y muros de cortina de construcción de N/m2) para pisos.
entramado liviano convencional no están sujetos a las limita-
ciones de esta sección. Alternativamente, el cumplimiento con 3.3. Las cargas de nieve sobre el terreno no deben
AF&PA WFCM debe permitirse sujeto a las limitaciones allí exceder 50 psf (2395 N/m2).
dispuestas y a las limitaciones de este código. Las viviendas 4. Las velocidades de viento no deben exceder 100 millas
separadas de una y dos familias y las viviendas múltiples de una por hora (mph) (44 m/s) (ráfaga de 3 segundos).
familia (casas contiguas) de no más de tres pisos de altura por Excepción: Las velocidades de viento no deben
encima del plano de nivel del terreno con un medio de egreso exceder 110 mph (48.4 m/s) (ráfagas de 3 segundos)
separado, y sus estructuras accesorias deben cumplir con el para las edificaciones en Categoría de Exposición B.
Código Internacional Residencial (IRC).
5. Los reticulados de techo y cabios no deben tener vanos
2308.1.1 Porciones que exceden las limitaciones de la de más de 40 pies (12 192 mm) entre puntos de apoyo
construcción convencional. Cuando las porciones de una vertical.
edificación de una construcción distinta de la convencional 6. El uso de las disposiciones para la construcción de
exceden los límites de la Sección 2308.2, estas porciones y entramado liviano convencional de esta sección no debe
el camino de cargas de apoyo deben ser diseñadas de permitirse para las edificaciones de Categoría de Destino
acuerdo con la práctica aceptada de la ingeniería y las dispo- IV asignadas a Categoría Sísmica de Diseño B, C, D, E o
siciones de este código. Para los fines de esta Sección, el F, determinadas en la Sección 1613.
término “porciones” debe significar las partes de edifi-
7. La construcción de entramado liviano convencional está
caciones que contienen el volumen y área de un cuarto o una
limitada en las estructuras irregulares en Categoría
serie de cuartos.
Sísmica de Diseño D o E, como se especifica en la
2308.2 Limitaciones. Está permitida la construcción de Sección 2308.12.6.
edificaciones de acuerdo con las disposiciones de construcción de 2308.2.1 Velocidad básica de viento mayor de 100 mph
entramado liviano convencional, sujeto a las siguientes (ráfaga de 3 segundos). Donde la velocidad básica de
limitaciones, y a las limitaciones de Secciones 2308.11 y 2308.12. viento básica exceda los 100 mph (ráfaga de 3 segundos),
1. Las edificaciones deben estar limitadas a un máximo de está permitido usar las disposiciones de de AF&PA WFCM,
tres pisos sobre el nivel del terreno. Para los propósitos o las SBCCI SSTD 10.
de esta sección, para las edificaciones en Categoría Sís- 2308.2.2 Edificaciones en Categoría Sísmica de Diseño B,
mica de Diseño D o E determinadas en la Sección 1613, C, D o E. Las edificaciones de construcción de entramado
los muros entramados cortos deben ser considerados liviano convencional en Categoría Sísmica de Diseño B o C,
como un piso. determinadas en la Sección 1613, debe cumplir con los
Excepción: Los muros cortos trabados macizos que no requisitos adicionales de la Sección 2308.11.
exceden 14 pulgadas (356 mm) en altura no necesitan Å
Las edificaciones de construcción de entramado liviano
ser considerados como un piso. convencional en Categorías Sísmicas de Diseño D o E,
2. Las alturas de piso a piso de muros portantes no deben determinadas en la Sección 1613, deben cumplir con los
exceder una altura de montante de 10 pies (3048 mm) requisitos adicionales de la Sección 2308.12.
más una altura de entramado de piso que no exceda 16 2308.3 Líneas de muros arriostrados. Las edificaciones deben
pulgadas (406 mm). estar provistas con líneas de muros arriostrados exteriores e
interiores como se describe en la Sección 2308.9.3 e instaladas de
3. Las cargas determinadas en el Capítulo 16 no deben
acuerdo con las Secciones 2308.3.1 hasta 2308.3.4.
exceder lo siguiente:
2308.3.1 Espaciamiento. El espaciamiento de las líneas de
3.1. Las cargas muertas promedio no deben exceder muros arriostrados no debe exceder 35 pies (10 668 mm) entre
15 psf (718 N/m2) para techos y cielorrasos com- centros en ambas direcciones longitudinal y transversal en
binados, muros exteriores, pisos y tabiques. cada piso.
Excepciones:
2308.3.2 Conexiones de paneles de muros arriostrados.
1. Se permite el revestimiento de piedra o mam- Las fuerzas deben ser transferidas desde los techos y pisos a
postería de espesor hasta el menor de 5 los paneles de muros arriostrados y desde los paneles de
pulgadas (127 mm) ó 50 psf (2395 N/m) e ins-
2
muros arriostrados de los pisos superiores a los paneles de
talado de acuerdo con el Capítulo 14 a una muros arriostrados en el piso inmediato inferior por lo
altura de 30 pies (9144 mm) por encima de una siguiente:

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 495


TABLA 2308.8(1)

496
LUCES DE VIGUETAS DE PISO PARA ESPECIES DE MADERA COMUNES
(Áreas Residenciales de Descanso, Carga Viga = 30 psf, L/D = 360)
MADERA

ESPACIA- CARGA MUERTA = 10 psf CARGA MUERTA = 20 psf


MIENTO 2x6 2x8 2x10 2x12 2x6 2x8 2x10 2x12
DE
Luces máximas de viguetas de piso
VIGUETAS
(pulgadas) ESPECIE Y GRADO (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas)
Abeto Douglas– Alerce SS 12-6 16-6 21-0 25-7 12-6 16-6 21-0 25-7
Abeto Douglas– Alerce #1 12-0 15-10 20-3 24-8 12-0 15-7 19-0 22-0
Abeto Douglas– Alerce #2 11-10 15-7 19-10 23-0 11-6 14-7 17-9 20-7
Abeto Douglas– Alerce #3 9-8 12-4 15-0 17-5 8-8 11-0 13-5 15-7
Abeto Hem SS 11-10 15-7 19-10 24-2 11-10 15-7 19-10 24-2
Abeto Hem #1 11-7 15-3 19-5 23-7 11-7 15-2 18-6 21-6
Abeto Hem #2 11-0 14-6 18-6 22-6 11-0 14-4 17-6 20-4
Abeto Hem #3 9-8 12-4 15-0 17-5 8-8 11-0 13-5 15-7
12
Pino del Sur SS 12-3 16-2 20-8 25-1 12-3 16-2 20-8 25-1
Pino del Sur #1 12-0 15-10 20-3 24-8 12-0 15-10 20-3 24-8
Pino del Sur #2 11-10 15-7 19-10 24-2 11-10 15-7 18-7 21-9
Pino del Sur #3 10-5 13-3 15-8 18-8 9-4 11-11 14-0 16-8
Picea-Pino-Abeto SS 11-7 15-3 19-5 23-7 11-7 15-3 19-5 23-7
Picea-Pino-Abeto #1 11-3 14-11 19-0 23-0 11-3 14-7 17-9 20-7
Picea-Pino-Abeto #2 11-3 14-11 19-0 23-0 11-3 14-7 17-9 20-7
Picea-Pino-Abeto #3 9-8 12-4 15-0 17-5 8-8 11-0 13-5 15-7
Abeto Douglas– Alerce SS 11-4 15-0 19-1 23-3 11-4 15-0 19-1 23-0
Abeto Douglas– Alerce #1 10-11 14-5 18-5 21-4 10-8 13-6 16-5 19-1
Abeto Douglas– Alerce #2 10-9 14-1 17-2 19-11 9-11 12-7 15-5 17-10
Abeto Douglas– Alerce #3 8-5 10-8 13-0 15-1 7-6 9-6 11-8 13-6
Abeto Hem SS 10-9 14-2 18-0 21-11 10-9 14-2 18-0 21-11
Abeto Hem #1 10-6 13-10 17-8 20-9 10-4 13-1 16-0 18-7
Abeto Hem #2 10-0 13-2 16-10 19-8 9-10 12-5 15-2 17-7
Abeto Hem #3 8-5 10-8 13-0 15-1 7-6 9-6 11-8 13-6
16
Pino del Sur SS 11-2 14-8 18-9 22-10 11-2 14-8 18-9 22-10
Pino del Sur #1 10-11 14-5 18-5 22-5 10-11 14-5 17-11 21-4
Pino del Sur #2 10-9 14-2 18-0 21-1 10-5 13-6 16-1 18-10
Pino del Sur #3 9-0 11-6 13-7 16-2 8-1 10-3 12-2 14-6
Picea-Pino-Abeto SS 10-6 13-10 17-8 21-6 10-6 13-10 17-8 21-4
Picea-Pino-Abeto #1 10-3 13-6 17-2 19-11 9-11 12-7 15-5 17-10
Picea-Pino-Abeto #2 10-3 13-6 17-2 19-11 9-11 12-7 15-5 17-10
Picea-Pino-Abeto #3 8-5 10-8 13-0 15-1 7-6 9-6 11-8 13-6
(continúa)

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.8(1)—continuación
LUCES DE VIGUETAS DE PISO PARA ESPECIES DE MADERA COMUNES
(Áreas Residenciales de Descanso, Carga Viga = 30 psf, L/D = 360)
ESPACIA- CARGA MUERTA = 10 psf CARGA MUERTA = 20 psf
MIENTO 2x6 2x8 2x10 2x12 2x6 2x8 2x10 2x12
DE
Luces máximas de viguetas de piso
VIGUETAS
(pulgadas) ESPECIE Y GRADO (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas)
Abeto Douglas– Alerce SS 10-8 14-1 18-0 21-10 10-8 14-1 18-0 21-0
Abeto Douglas– Alerce #1 10-4 13-7 16-9 19-6 9-8 12-4 15-0 17-5
Abeto Douglas– Alerce #2 10-1 12-10 15-8 18-3 9-1 11-6 14-1 16-3
Abeto Douglas– Alerce #3 7-8 9-9 11-10 13-9 6-10 8-8 10-7 12-4
Abeto Hem SS 10-1 13-4 17-0 20-8 10-1 13-4 17-0 20-7
Abeto Hem #1 9-10 13-0 16-4 19-0 9-6 12-0 14-8 17-0
Abeto Hem #2 9-5 12-5 15-6 17-1 8-11 11-4 13-10 16-1
Abeto Hem #3 7-8 9-9 11-10 13-9 6-10 8-8 10-7 12-4
19.2
Pino del Sur SS 10-6 13-10 17-8 21-6 10-6 13-10 17-8 21-6
Pino del Sur #1 10-4 13-7 17-4 21-1 10-4 13-7 16-4 19-6
Pino del Sur #2 10-1 13-4 16-5 19-3 9-6 12-4 14-8 17-2

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del Sur #3 8-3 10-6 12-5 14-9 7-4 9-5 11-1 13-2
Picea-Pino-Abeto SS 9-10 13-0 16-7 20-2 9-10 13-0 16-7 19-6
Picea-Pino-Abeto #1 9-8 12-9 15-8 18-3 9-1 11-6 14-1 16-3
Picea-Pino-Abeto #2 9-8 12-9 15-8 18-3 9-1 11-6 14-1 16-3
Picea-Pino-Abeto #3 7-8 9-9 11-10 13-9 6-10 8-8 10-7 12-4
Abeto Douglas– Alerce SS 9-11 13-1 16-8 20-3 9-11 13-1 16-2 18-9
Abeto Douglas– Alerce #1 9-7 12-4 15-0 17-5 8-8 11-0 13-5 15-7
Abeto Douglas– Alerce #2 9-1 11-6 14-1 16-3 8-1 10-3 12-7 14-7
Abeto Douglas– Alerce #3 6-10 8-8 10-7 12-4 6-2 7-9 9-6 11-0
Abeto Hem SS 9-4 12-4 15-9 19-2 9-4 12-4 15-9 18-5
Abeto Hem #1 9-2 12-0 14-8 17-0 8-6 10-9 13-1 15-2
Abeto Hem #2 8-9 11-4 13-10 16-1 8-0 10-2 12-5 14-4
Abeto Hem #3 6-10 8-8 10-7 12-4 6-2 7-9 9-6 11-0
24
Pino del Sur SS 9-9 12-10 16-5 19-11 9-9 12-10 16-5 19-11
Pino del Sur #1 9-7 12-7 16-1 19-6 9-7 12-4 14-7 17-5
Pino del Sur #2 9-4 12-4 14-8 17-2 8-6 11-0 13-1 15-5
Pino del Sur #3 7-4 9-5 11-1 13-2 6-7 8-5 9-11 11-10
Picea-Pino-Abeto SS 9-2 12-1 15-5 18-9 9-2 12-1 15-0 17-5
Picea-Pino-Abeto #1 8-11 11-6 14-1 16-3 8-1 10-3 12-7 14-7
Picea-Pino-Abeto #2 8-11 11-6 14-1 16-3 8-1 10-3 12-7 14-7
Picea-Pino-Abeto #3 6-10 8-8 10-7 12-4 6-2 7-9 9-6 11-0
Verifique sobre disponibilidad de madera para longitudes mayores a 20 pies.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.8 N/m2.

497
MADERA
498
TABLA 2308.8(2)
LUCES DE VIGUETAS DE PISO PARA ESPECIES DE MADERA COMUNES
(Áreas Residenciales de Descanso, Carga Viga = 40 psf, L/D = 360)
MADERA

ESPACIA- CARGA MUERTA = 10 psf CARGA MUERTA = 20 psf


MIENTO 2x6 2x8 2x10 2x12 2x6 2x8 2x10 2x12
DE
Luces máximas de viguetas de piso
VIGUETAS
(pulgadas) ESPECIE Y GRADO (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 11-4 15-0 19-1 23-3 11-4 15-0 19-1 23-3
Abeto-Alerce Douglas #1 10-11 14-5 18-5 22-0 10-11 14-2 17-4 20-1
Abeto-Alerce Douglas #2 10-9 14-2 17-9 20-7 10-6 13-3 16-3 18-10
Abeto-Alerce Douglas #3 8-8 11-0 13-5 15-7 7-11 10-0 12-3 14-3
Abeto Hem SS 10-9 14-2 18-0 21-11 10-9 14-2 18-0 21-11
Abeto Hem #1 10-6 13-10 17-8 21-6 10-6 13-10 16-11 19-7
Abeto Hem #2 10-0 13-2 16-10 20-4 10-0 13-1 16-0 18-6
Abeto Hem #3 8-8 11-0 13-5 15-7 7-11 10-0 12-3 14-3
12
Pino del Sur SS 11-2 14-8 18-9 22-10 11-2 14-8 18-9 22-10
Pino del Sur #1 10-11 14-5 18-5 22-5 10-11 14-5 18-5 22-5
Pino del Sur #2 10-9 14-2 18-0 21-9 10-9 14-2 16-11 19-10
Pino del Sur #3 9-4 11-11 14-0 16-8 8-6 10-10 12-10 15-3
Picea-Pino-Abeto SS 10-6 13-10 17-8 21-6 10-6 13-10 17-8 21-6
Picea-Pino-Abeto #1 10-3 13-6 17-3 20-7 10-3 13-3 16-3 18-10
Picea-Pino-Abeto #2 10-3 13-6 17-3 20-7 10-3 13-3 16-3 18-10
Picea-Pino-Abeto #3 8-8 11-0 13-5 15-7 7-11 10-0 12-3 14-3
Abeto-Alerce Douglas SS 10-4 13-7 17-4 21-1 10-4 13-7 17-4 21-0
Abeto-Alerce Douglas #1 9-11 13-1 16-5 19-1 9-8 12-4 15-0 17-5
Abeto-Alerce Douglas #2 9-9 12-7 15-5 17-10 9-1 11-6 14-1 16-3
Abeto-Alerce Douglas #3 7-6 9-6 11-8 13-6 6-10 8-8 10-7 12-4
Abeto Hem SS 9-9 12-10 16-5 19-11 9-9 12-10 16-5 19-11
Abeto Hem #1 9-6 12-7 16-0 18-7 9-6 12-0 14-8 17-0
Abeto Hem #2 9-1 12-0 15-2 17-7 8-11 11-4 13-10 16-1
Abeto Hem #3 7-6 9-6 11-8 13-6 6-10 8-8 10-7 12-4
16
Pino del Sur SS 10-2 13-4 17-0 20-9 10-2 13-4 17-0 20-9
Pino del Sur #1 9-11 13-1 16-9 20-4 9-11 13-1 16-4 19-6
Pino del Sur #2 9-9 12-10 16-1 18-10 9-6 12-4 14-8 17-2
Pino del Sur #3 8-1 10-3 12-2 14-6 7-4 9-5 11-1 13-2
Picea-Pino-Abeto SS 9-6 12-7 16-0 19-6 9-6 12-7 16-0 19-6
Picea-Pino-Abeto #1 9-4 12-3 15-5 17-10 9-1 11-6 14-1 16-3
Picea-Pino-Abeto #2 9-4 12-3 15-5 17-10 9-1 11-6 14-1 16-3
Picea-Pino-Abeto #3 7-6 9-6 11-8 13-6 6-10 8-8 10-7 12-4
(continúa)

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.8(2)—continuación
LUCES DE VIGUETAS DE PISO PARA ESPECIES DE MADERA COMUNES
(Áreas Residenciales de Descanso, Carga Viga = 40 psf, L/D = 360)
ESPACIA- CARGA MUERTA = 10 psf CARGA MUERTA = 20 psf
MIENTO 2x6 2x8 2x10 2x12 2x6 2x8 2x10 2x12
DE
Luces máximas de viguetas de piso
VIGUETAS
(pulgadas) ESPECIE Y GRADO (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas) (pies - pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 9-8 12-10 16-4 19-10 9-8 12-10 16-4 19-2
Abeto-Alerce Douglas #1 9-4 12-4 15-0 17-5 8-10 11-3 13-8 15-11
Abeto-Alerce Douglas #2 9-1 11-6 14-1 16-3 8-3 10-6 12-10 14-10
Abeto-Alerce Douglas #3 6-10 8-8 10-7 12-4 6-3 7-11 9-8 11-3
Abeto Hem SS 9-2 12-1 15-5 18-9 9-2 12-1 15-5 18-9
Abeto Hem #1 9-0 11-10 14-8 17-0 8-8 10-11 13-4 15-6
Abeto Hem #2 8-7 11-3 13-10 16-1 8-2 10-4 12-8 14-8
Abeto Hem #3 6-10 8-8 10-7 12-4 6-3 7-11 9-8 11-3
19.2
Pino del Sur SS 9-6 12-7 16-0 19-6 9-6 12-7 16-0 19-6
Pino del Sur #1 9-4 12-4 15-9 19-2 9-4 12-4 14-11 17-9
Pino del Sur #2 9-2 12-1 14-8 17-2 8-8 11-3 13-5 15-8

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del Sur #3 7-4 9-5 11-1 13-2 6-9 8-7 10-1 12-1
Picea-Pino-Abeto SS 9-0 11-10 15-1 18-4 9-0 11-10 15-1 17-9
Picea-Pino-Abeto #1 8-9 11-6 14-1 16-3 8-3 10-6 12-10 14-10
Picea-Pino-Abeto #2 8-9 11-6 14-1 16-3 8-3 10-6 12-10 14-10
Picea-Pino-Abeto #3 6-10 8-8 10-7 12-4 6-3 7-11 9-8 11-3
Abeto-Alerce Douglas SS 9-0 11-11 15-2 18-5 9-0 11-11 14-9 17-1
Abeto-Alerce Douglas #1 8-8 11-0 13-5 15-7 7-11 10-0 12-3 14-3
Abeto-Alerce Douglas #2 8-1 10-3 12-7 14-7 7-5 9-5 11-6 13-4
Abeto-Alerce Douglas #3 6-2 7-9 9-6 11-0 5-7 7-1 8-8 10-1
Abeto Hem SS 8-6 11-3 14-4 17-5 8-6 11-3 14-4 16-10a
Abeto Hem #1 8-4 10-9 13-1 15-2 7-9 9-9 11-11 13-10
Abeto Hem #2 7-11 10-2 12-5 14-4 7-4 9-3 11-4 13-1
Abeto Hem #3 6-2 7-9 9-6 11-0 5-7 7-1 8-8 10-1
24
Pino del Sur SS 8-10 11-8 14-11 18-1 8-10 11-8 14-11 18-1
Pino del Sur #1 8-8 11-5 14-7 17-5 8-8 11-3 13-4 15-11
Pino del Sur #2 8-6 11-0 13-1 15-5 7-9 10-0 12-0 14-0
Pino del Sur #3 6-7 8-5 9-11 11-10 6-0 7-8 9-1 10-9
Picea-Pino-Abeto SS 8-4 11-0 14-0 17-0 8-4 11-0 13-8 15-11
Picea-Pino-Abeto #1 8-1 10-3 12-7 14-7 7-5 9-5 11-6 13-4
Picea-Pino-Abeto #2 8-1 10-3 12-7 14-7 7-5 9-5 11-6 13-4
Picea-Pino-Abeto #3 6-2 7-9 9-6 11-0 5-7 7-1 8-8 10-1
Verifique sobre disponibilidad de madera para longitudes mayores a 20 pies.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.8 N/m2.
a. La longitud de apoyo de extremo debe ser incrementada hasta 2 pulgadas.

499
MADERA
MADERA

1. Los travesaños superiores e inferiores de paneles de estos elementos y el camino de cargas de apoyo deben ser
muros arriostrados deben estar fijados firmemente a diseñados de acuerdo con la práctica aceptada de ingeniería
viguetas, cabios o trabas de altura completa. Los y las disposiciones de este código.
paneles de muros arriostrados deben extenderse y
deben estar fijados al entramado de techo a intervalos 2308.4.2 Elementos o sistemas estructurales no descritos
que no excedan 50 pies (15 240 mm) entre líneas aquí. Cuando una edificación de construcción que no es
paralelas de muros arriostrados. convencional contiene elementos o sistemas estructurales
no descritos en la Sección 2308, estos elementos o sistemas
Excepción: Cuando se usen reticulados de techo, deben ser diseñados de acuerdo con la práctica aceptada de
las fuerzas laterales deben ser transferidas desde el ingeniería y las disposiciones de este código. La extensión
diafragma del techo al muro arriostrado por medio de dicho diseño sólo necesita demostrar el cumplimiento de
de trabas de los extremos de los reticulados o por los elementos no convencionales con las otras disposi-
otros métodos aprobados. ciones aplicables de este código y debe ser compatible con
2. El anclaje del travesaño inferior a la vigueta o traba el desempeño del sistema estructural convencional.
inferior debe ser con no menos de 3 clavos 16d a 16
pulgadas (406 mm) entre centros. 2308.5 Conexiones y anclajes. Las conexiones y anclajes
usados en la construcción convencional deben cumplir con los
3. Las trabas deben estar clavadas al travesaño superior requisitos de la Sección 2304.9.
por debajo con no menos de 3 clavos oblicuos 8d por
traba. 2308.6 Fundación de placas o pedestales. Las fundaciones y
4. Las viguetas paralelas a los travesaños superiores zapatas deben cumplir las especificaciones del Capítulo 18. La
deben estar clavadas al travesaño superior con no fundación de placas o pedestales que reposan sobre
menos de clavos oblicuos de 8d a 6 pulgadas (152 fundaciones de mampostería u hormigón deben cumplir con la
mm) entre centros. Sección 2304.3.1. La fundación de placas o pedestales deben
Además, los traslapes de travesaños superiores deben estar estar empernadas o ancladas a la fundación con pernos de acero
clavados con no menos de 8 clavos planos de 16d delante de de no menos de 1/2 pulgada (12.7 mm) de diámetro, o anclajes
cada lado de cada interrupción en el travesaño superior. aprobados. Los pernos deben estar empotrados en por lo menos
7 pulgadas (178 mm) de hormigón o mampostería, y deben
2308.3.3 Anclaje de soportes. Cuando son requeridas estar espaciados no más de 6 pies (1829 mm) uno de otro. Debe
fundaciones por la Sección 2308.3.4, los soportes de líneas haber un mínimo de dos pernos o flejes de anclaje por pieza,
de muros arriostrados deben estar anclados a fundaciones de con un perno o fleje de anclaje ubicado a no más de 305 mm (12
mampostería u hormigón. Tales anclajes deben cumplir con pulgadas) o a menos de 102 mm (4 pulgadas) desde cada
los requisitos de la Sección 2308.6 excepto que tales extremo de cada pieza. En cada perno debe apretarse a la placa
anclajes deben estar espaciados a no más de 4 pies (1219 una tuerca de tamaño apropiado y una arandela.
mm) entre centros para estructuras de más de dos pisos de
altura. Los anclajes deben estar distribuidos a lo largo de la 2308.7 Vigas principales. Las vigas principales para cons-
longitud de la línea de muros arriostrados. Otros dispo- trucciones de un solo piso o vigas que soportan cargas de un
sitivos de anclaje que tengan una capacidad equivalente piso único deben tener no menos de 4 pulgadas por 6 pulgadas
están permitidos. (102 mm por 152 mm) de sección para luces de 6 pies (1829
mm) o menores, siempre que las vigas principales no estén
2308.3.3.1 Anclaje a fundaciones completamente de
espaciadas más de 8 pies (2438 mm) entre centros. Las luces
madera. Cuando se usan fundaciones completamente de
para vigas principales compuestas de 2 pulgadas (51 mm) deben
madera, la transferencia de fuerzas desde las líneas de
estar de acuerdo con la Tabla 2308.9.5 ó 2308.9.6. Las otras vigas
muros arriostrados debe ser determinada a partir de
principales deben estar diseñadas para soportar las cargas
cálculos y debe tener una capacidad mayor o igual a la de
especificadas en este código. Las juntas de extremo de viga
las conexiones requeridas por la Sección 2308.3.3. principal deben ocurrir sobre los apoyos.
2308.3.4 Apoyo de líneas de muros arriostrados. Las líneas
de muros arriostrados deben estar soportadas por fundaciones Cuando una viga principal se empalma encima de un apoyo, se
continuas. debe proveer de una amarra adecuada. Los extremos de vigas o
vigas principales apoyadas en mampostería u hormigón no
Excepción: Para las estructuras con dimensiones de deben tener menos de 3 pulgadas (76 mm) de apoyo.
planta máximas menores de 50 pies (15240 mm), las
fundaciones continuas son requeridas sólo en los muros 2308.8 Viguetas de piso. Las luces para las viguetas de piso
exteriores. deben estar de acuerdo con la Tabla 2308.8(1) ó 2308.8(2).
2308.4 Diseño de elementos. Se permite la combinación de Para otros grados y/o especies, refiérase a AF&PA Span Tables for
elementos o sistemas diseñados por ingeniería y elementos o Joists and Rafters .
sistemas especificados convencionalmente sujeto a los 2308.8.1 Apoyo. Excepto cuando estén soportados por un
siguientes límites: larguero de enlace de 1 pulgada por 4 pulgadas (25.4 mm
2308.4.1 Elementos que exceden las limitaciones de por 102 mm) y clavado al montante contiguo, los extremos
construcción convencional. Cuando una edificación de de cada vigueta no deben tener menos de 1½ pulgadas (38
construcción que no es convencional contiene elementos mm) de apoyo en madera o metal, o menos de 3 pulgadas (76
estructurales que exceden los límites de la Sección 2308.2, mm) en mampostería.

500 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

2308.8.2 Detalles de entramados. Las viguetas deben estar soportados por anclajes de estructura o por colgaderos para
apoyadas lateralmente en los extremos y en cada apoyo por viguetas a menos que apoyen sobre una viga, tabique o
trabas macizas excepto cuando los extremos de las viguetas muro. Los faldones de más de 12 pies (3658 mm) de largo
están clavados a un cabezal, vigueta de zuncho o de canto o deben estar apoyados en el cabezal por anclajes de entramado
a un montante contiguo o por otros medios. Una traba o en la carrera inferior en no menos de 2 pulgadas por 2
maciza no debe ser de menos de 2 pulgadas (51mm) de pulgadas (51 mm por 51 mm).
espesor y debe abarcar toda la profundidad de la vigueta. 2308.8.4 Soportes de tabiques portantes. Los tabiques
Las entalladuras en los extremos de las viguetas no deben portantes paralelos a las viguetas deben apoyarse en las
exceder de un cuarto de la profundidad de la vigueta. Las vigas, vigas principales, viguetas adosadas, muros u otros
perforaciones taladradas en viguetas no deben estar dentro tabiques portantes. Los tabiques portantes perpendiculares
de 2 pulgadas (51 mm) del canto superior o inferior de la a las viguetas no deben estar desplazados de las vigas
vigueta, y el diámetro de cualquier hueco no debe exceder principales, muros o tabiques de apoyo más de la profun-
un tercio de la profundidad de la vigueta. didad de la vigueta a menos que dichas viguetas sean de
Las entalladuras en la parte superior o inferior de las tamaño suficiente para soportar la carga adicional.
viguetas no deben exceder un sexto de la profundidad y no 2308.8.5 Apoyo lateral. Los entramados de piso, ático y
deben estar ubicadas en el tercio medio del vano. techo con una relación de profundidad nominal a espesor
Viguetas de entramado de lados opuestos de una viga, viga mayor o igual que 5:1 deben tener un canto sujetado en línea
principal o tabique deben superponerse por lo menos 3 por todo el vano. Cuando la relación de profundidad nomi-
pulgadas (76 mm) o las vigas opuestas deben estar amarradas nal a espesor del elemento de entramado excede 6:1, debe
juntas de una manera aprobada. haber una línea de puntales de refuerzo para cada 8 pies
Las viguetas de entramado a un lado de una viga principal de (2438 mm) de luz, a menos que ambos cantos del elemento
madera deben estar apoyadas por anclajes de entramado o en la estén sujetados en línea. El puntal de refuerzo debe consistir
carrera inferior no menos de 2 pulgadas por 2 pulgadas (51 mm en no menos de una madera de 1 pulgada por 3 pulgadas (25
por 51 mm. mm por 76 mm), clavada doble en cada extremo, un
2308.8.2.1 Productos de madera diseñados por inge- arriostramiento metálico equivalente de igual rigidez,
niería. Los cortes, entalladuras y perforaciones tala- trabas macizas de altura completa u otros medios apro-
dradas en reticulados, madera de construcción bados. Una línea de puntales de refuerzo debe ser requerida
compuesta estructural, elementos estructurales enco- también en los apoyos donde no se proporciona apoyo lat-
lados-laminados o viguetas I no están permitidos eral equivalente por otros medios.
excepto donde estén permitidos por las recomendaciones 2308.8.6 Entablado de piso estructural. El entablado de
del fabricante o donde los efectos de tales modifi- piso estructural debe cumplir con las disposiciones de la
caciones sean considerados específicamente en el diseño Sección 2304.7.1.
del elemento por un profesional registrado de diseño. 2308.8.7 Ventilación bajo piso. Para la ventilación bajo
2308.8.3 Entramado alrededor de aberturas. Las piso, vea la Sección 1203.3.
viguetas brochales y cabezales deben ser dobles, o de 2308.9 Entramado de muro.
madera de sección transversal equivalente, cuando la luz del
cabezal excede los 4 pies (1219 mm). Los extremos de 2308.9.1 Tamaño, altura y espaciamiento. El tamaño, la
cabezales de más de 6 pies (1829 mm) de largo deben estar altura y el espaciamiento de los montantes deben estar de
acuerdo con la Tabla 2308.9.1 excepto que los montantes de

TABLA 2308.9.1
TAMAÑO, ALTURA Y ESPACIAMIENTO DE MONTANTES DE MADERA
MUROS PORTANTES MUROS NO PORTANTES
Altura de montante sin Apoyo de techo y Apoyo de un
soporte lateral a cielorraso piso, techo y Apoyo de dos pisos,
(pies) solamente cielorraso techo y cielorraso
TAMAÑO DE Altura de montante
MONTANTE Espaciamiento sin soporte lateral a Espaciamiento
(pulgadas) (pulgadas) (pies) (pulgadas)

2 × 3b — — — — 10 16
2×4 10 24 16 — 14 24
3×4 10 24 24 16 14 24
2×5 10 24 24 — 16 24
2×6 10 24 24 16 20 24
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.
a. Las alturas listadas son las distancias entre los puntos de apoyo lateral colocados perpendicular al plano del muro. Los incrementos en la altura sin apoyo están permitidos
cuando esté justificado por un análisis.
b. No deben ser usados en muros exteriores.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 501


MADERA

grado para uso general no deben estar espaciados más de 16 centros y está permitido colocarlos con la dimensión más
pulgadas (406 mm), o soportar más que un techo y cielo- larga paralela al muro. Los tabiques interiores no
rraso, o exceder 8 pies (2438 mm) de altura para los muros portantes deben estar encasquetados con no menos de un
exteriores y muros portantes ó 10 pies (3048 mm) para los travesaño superior simple instalado para proporcionar
muros interiores no portantes. superposición en las esquinas y en las intersecciones con
2308.9.2 Detalles de estructura. Los montantes deben estar otros muros y tabiques. El travesaño debe estar amarrado
colocados con su dimensión más ancha perpendicular al muro. en forma continua en las juntas por trabas macizas de por
No menos de tres montantes deben estar instalados en cada lo menos 16 pulgadas (406 mm) de longitud e igual en
esquina de un muro exterior. tamaño al travesaño o por amarras metálicas de 1/2
pulgada por 1 1/2 pulgada (12.7 mm por 38 mm) con
Excepción: En las esquinas, están permitidos dos secciones empalmadas ancladas con dos clavos de 16d a
montantes, siempre que sean usados espaciadores de cada lado de la unión.
madera o tablillas de respaldo de panel estructural madera
de 3/8 pulgada (9.5 mm) de espesor, madera aglomerada de 2308.9.2.4 Placas o pedestales. Los montantes deben
3 tener apoyo completo en una placa o pedestal no menor
/8 de pulgada (9.5 mm) “Cola Exterior” de Tipo M,
madera de 1 pulgada (25 mm) de espesor u otros dispo- de 2 pulgadas (51 mm) de espesor con un ancho no
sitivos aprobados que servirán como respaldo adecuado menor al de los montantes del muro.
para la fijación de los materiales de revestimiento. Cuando 2308.9.3 Arriostramiento. Las líneas de muros arrios-
estén involucradas clasificaciones de resistencia al fuego o trados deben consistir en paneles de muros arriostrados que
valores de corte, los espaciadores de madera, las tablillas de reúnan los requisitos de ubicación, tipo y cantidad de
respaldo u otros dispositivos no deben ser usados a menos riostras como se muestra en la Figura 2308.9.3, y se espe-
que estén específicamente aprobados para tal uso. cifica en la Tabla 2308.9.3(1) y estén alineados o despla-
2308.9.2.1 Travesaños superiores. Los montantes de zados uno de otro por no más de 4 pies (1219 mm). Los
muros portantes y exteriores deben estar encabezados paneles de muros arriostrados deben empezar a no más de
con travesaños superiores dobles instalados para 12½ pies (3810 mm) desde cada extremo de una línea de
proporcionar la superposición en las esquinas y en las muros arriostrados. Los paneles de muros arriostrados
intersecciones con otros tabiques. Las juntas de deben estar claramente indicados en los planos. La cons-
extremos en los travesaños superiores dobles deben estar trucción de paneles de muros arriostrados debe realizarse
desplazadas por lo menos en 48 pulgadas (1219 mm), y por uno de los métodos siguientes:
deben estar clavadas con no menos de ocho clavos de
1. Arriostramientos diagonales continuos de 1 pulgada
16d a cada lado de la junta. Los travesaños deben ser de 2
por 4 pulgadas (25 mm por 102 mm) nominales
pulgadas (51 mm) nominales de profundidad y deben tener
empotrados en los travesaños superior e inferior y
un ancho por lo menos igual al ancho de los montantes.
montantes intermedios, colocados a un ángulo de no
Excepción: Un travesaño superior simple está per- más de 60 grados (1.0 rad) o a menos de 45 grados
mitido, siempre que el travesaño esté amarrado (0.79 rad) de la horizontal y fijado al entramado de
adecuadamente en las juntas, las esquinas y los muros acuerdo con la Tabla 2304.9.1.
que se interceptan en por lo menos el equivalente de 3 2. Tablas de madera de 5/8 pulgada (15.9 mm) de espesor
pulgadas por 6 pulgadas (76 mm por 152 mm) por 0.036 mínimo neto aplicadas diagonalmente sobre mon-
pulgada (0.914 mm) de espesor de acero galvanizado tantes espaciados no más de 24 pulgadas (610 mm)
que esté clavado a cada muro o segmento de muro por entre centros.
seis clavos de 8d o equivalente, siempre que los cabios,
viguetas o reticulados estén centrados sobre los 3. Entablado en paneles estructurales de madera con un
montantes con una tolerancia de no más de 1 pulgada espesor no menor de 5/16 pulgada (7.9 mm) para una
(25 mm). espaciamiento de montantes de 16 pulgadas (406
mm) y no menor de 3/8 pulgada (9.5 mm) para un
2308.9.2.2 Travesaños superiores para montantes espaciamiento de montantes de 24 pulgada (610 mm)
espaciados 24 pulgadas (610 mm). Cuando los de acuerdo con las Tablas 2308.9.3(2) y 2308.9.3(3).
montantes portantes están espaciados en intervalos de 24
pulgadas (610 mm) y los travesaños superiores son 4. Paneles de revestimiento de tablero de fibra no
menos de dos elementos de 2 pulgadas por 6 pulgadas menores de ½ pulgada (12.7 mm) de espesor apli-
(51 mm por 152 mm) o dos elementos de 3 pulgadas por cados vertical u horizontalmente sobre montantes
4 pulgadas (76 mm por 102 mm) y cuando las viguetas de espaciados no más de 16 pulgadas (406 mm) entre
piso, reticulados de piso o reticulados de techo que ellos centros donde están instalados con anclajes de
soportan están espaciados a intervalos de más de 16 acuerdo con la Sección 2306.4.4 y la Tabla 2306.4.4.
pulgadas (406 mm), tales viguetas o reticulados deben
apoyar dentro de los 5 pulgadas (127 mm) de los 5. Tableros de yeso [revestimiento de 1/2 pulgada (12.7
montantes de abajo o se debe instalar un tercer travesaño. mm) de espesor por 4 pies (1219 mm) de ancho de
cartón de yeso o base de revestimiento] sobre mon-
2308.9.2.3 Muros y tabiques no portantes. En muros tantes espaciados no más de 24 pulgadas (610 mm) y
y tabiques no portantes, los montantes deben estar clavados a 7 pulgadas (178 mm) entre centros con
espaciados no más de 28 pulgadas (711 mm) entre clavos como es requerido por la Tabla 2306.4.5.

502 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

CATEGORÍA SÍSMICA DE DISEÑO ESPACIAMIENTO MÁXIMO DE MUROS (pies) LONGITUD REQUERIDA DE RIOSTRA, b

A, B, y C 35¢-0² Tabla 2308.9.3(1) y Sección 2308.9.3


DyE 25¢-0² Tabla 2308.12.4

FIGURA 2308.9.3
COMPONENTES BÁSICOS DEL SISTEMA DE ARRIOSTRAMIENTO LATERAL

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 503


MADERA

6. Paneles de revestimiento de muros de madera aglo- apoyado directamente en una fundación que sea
merada cuando están instalados de acuerdo con la continua en toda la longitud de la línea de muros
Tabla 2308.9.3(4). arriostrados. Esta fundación debe estar reforzada
7. Enlucido de cemento Portland sobre montantes con no menos de una barra Nº 4 en la coronación y
espaciados 16 pulgadas (406 mm) entre centros e en el arranque.
instalados de acuerdo con la Sección 2510. Donde se requiere que una fundación continua
tenga una profundidad mayor a 12 pulgadas (305
8. Revestimiento de paneles de tablero duro cuando está mm), una zapata continua de 12 pulgadas por 12
instalado de acuerdo con la Sección 2303.1.6 y la pulgadas (305 mm por 305 mm) mínimos o un
Tabla 2308.9.3(5). canto de losa hacia abajo está permitido en las
Para arriostramiento de muro corto, vea la Sección aberturas de puertas en la línea de muros arrios-
2308.9.4.1. Para los Métodos 2, 3, 4, 6, 7 y 8, cada panel trados. Esta zapata continua o canto de losa hacia
debe ser de por lo menos 48 pulgadas (1219 mm) de lon- abajo debe estar reforzada con no menos de una
gitud, cubriendo tres espacios de montantes cuando los barra Nº 4 en la coronación y en el arranque. Este
montantes están espaciados 16 pulgadas (406 mm) entre sí y refuerzo debe superponerse 15 pulgadas (381 mm)
cubriendo dos espacios de montantes cuando los montantes con el refuerzo requerido en la fundación continua
están espaciados 24 pulgadas (610 mm) entre sí. ubicada directamente debajo de la línea de muro
Para el Método 5, cada panel debe ser de por lo menos 96 arriostrado.
pulgadas (2438 mm) de longitud cuando se aplica a una sola 2. En el primer piso de edificaciones de dos pisos,
cara del panel y 48 pulgadas (1219 mm) cuando es aplicado a cada panel de muro debe estar arriostrado de
ambas caras. acuerdo con la Sección 2308.9.3.1, Ítem 1, excepto
Todas las juntas verticales de entablado de paneles deben que el entablado en paneles estructurales de
ocurrir sobre los montantes y las juntas de paneles adya- madera debe ser provisto en ambas caras, tres
centes deben estar clavadas a elementos de entramado pernos de anclaje deben estar ubicados en los
comunes. Las juntas horizontales deben ocurrir sobre trabas cuartos, y la capacidad al levantamiento del
u otro entramado igual en tamaño a los montantes excepto dispositivo de sujeción debe ser de no menos de
donde se pueda aceptar por los requisitos de la instalación 3,000 libras (13 344 N).
para materiales específicos del entablado. 2308.9.3.2 Panel de muro de arriostramiento alternativo
Las placas de base deben estar clavadas al entramado de adyacente a una abertura de puerta o ventana. Se
piso y los travesaños superiores deben estar conectados al permite que cualquier arriostramiento requerido por la
entramado de arriba de acuerdo con la Sección 2308.3.2. Sección 2308.9.3 sea remplazado por lo siguiente cuando se
Cuando las viguetas son perpendiculares a las líneas de usa adyacente a una abertura de puerta o ventana con un
muros arriostrados que están por encima, deben propor- cabezal en la longitud completa:
cionarse trabas por abajo y dispuestas en línea con los
paneles de muros arriostrados. 1. En edificaciones de un piso, cada panel debe tener
una longitud no menor a 16 pulgadas (406 mm) y
2308.9.3.1 Arriostramiento alternativo. Cualquier arrios- una altura de no más de 10 pies (3048 mm). Cada
tramiento requerido por la Sección 2308.9.3 puede ser panel debe estar revestido sobre una cara con una
remplazado por lo siguiente: capa única de 3/8 pulgada (9.5 mm) de espesor
1. En edificaciones de un piso, cada panel debe tener mínimo de revestimiento de panel estructural de
una longitud de no menos de 2 pies 8 pulgadas madera clavado con clavos comunes o galvani-
(813 mm) y una altura de no más de 10 pies (3048 zados para madera de 8d de acuerdo con la Figura
mm). Cada panel debe estar entablado en una cara 2308.9.3.2. El revestimiento de panel estructural
con revestimiento en paneles estructurales de madera de madera debe extenderse por arriba del cabezal
de 3/8 pulgada (9.5 mm) de espesor mínimo clavado macizo aserrado o laminado encolado y debe estar
con clavos comunes o galvanizados para madera de clavado de acuerdo con la Figura 2308.9.3.2. Se
8d de acuerdo con la Tabla 2304.9.1 y trabados en los debe permitir que se use un cabezal prefabricado
cantos de los paneles estructurales de madera. Dos que consiste en al menos dos 2 x 12s y esté anclado
pernos de anclaje instalados de acuerdo con la de acuerdo con el Ítem 24 de la Tabla 2304.9.1. Si
Sección 2308.6 deben ser provistos en cada panel. se usa, se debe colocar un espaciador sobre el lado
Los pernos de anclaje deben estar colocados en de la viga prefabricada opuesto al revestimiento de
cada panel fuera de los cuartos. Cada montante de panel estructural de madera. El cabezal se debe ex-
extremo de panel debe tener un dispositivo de tender entre las cara interiores de los primeros
sujeción anclado a la fundación, capaz de montantes externos de longitud completa de cada
proporcionar una capacidad al levantamiento panel. La luz libre del cabezal entre los montantes
aprobada de no menos de 1,800 libras (8006 N). El internos de cada panel no debe ser menor que 6
dispositivo de sujeción debe estar instalado de pies (1829 mm) y no mayor que 18 pies (5486 mm)
acuerdo con las recomendaciones del fabricante. en longitud. Un fleje con una capacidad contra el
Los paneles deben estar apoyados directamente levantamiento de no menos de 1,000 libras (4,400
sobre una fundación o sobre un entramado de piso N) debe anclar el cabezal a los montantes interno

504 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

del otro lado del revestimiento. Se debe proveer un Sísmica de Diseño A, B o C. Vea la Sección 2308.12.4
perno de anclaje de no menos de 5/8 pulgada (15.9 para las Categoría Sísmica de Diseño D o E.
mm) de diámetro y instalado de acuerdo con la 2308.9.4.2 Clavado del arriostramiento. El
Sección 2308.6 en el centro de cada placa de espaciamiento del clavado de canto para muros
solera. Los montantes a cada extremo del panel arriostrados requeridos no debe exceder de 6 pul-
deben tener un dispositivo de sujeción anclado a la gadas (152 mm) entre centros a lo largo de la placa
f u n d a c ió n c o n u n a c a p a c id a d co n tr a e l de fundación y el travesaño superior del muro
levantamiento de no menos de 4,200 libras (18 480 corto. El tamaño de los clavos, el espaciamiento
N). entre clavos para clavado en el paño y los requi-
Donde un panel está ubicada sobre un lado de la sitos más restrictivos del clavado en los límites
abertura, el cabezal debe extenderse entre la cara deben ser como se requieren en otra parte de este
interna del primer montante de longitud completa código para el material del arriostramiento
del panel y los montantes portantes en el otro específico usado.
extremo de la abertura. Un fleje con una capacidad 2308.9.5 Aberturas en muros exteriores.
contra el levantamiento de no menos de 1,000
libras (4400 N) debe anclar el cabezal a los 2308.9.5.1 Cabezales. Se debe proveer de cabezales
montantes portantes. Los montantes portantes encima de cada abertura de muros portantes exteriores.
deben tener además un dispositivo de sujeción Las luces en la Tabla 2308.9.5 pueden ser usadas para
anclado a la fundación con una capacidad contra el viviendas de una y dos familias. Los cabezales para otras
levantamiento de no menos de 1,000 libras (4400 edificaciones deben estar diseñados de acuerdo con la
N). Sección 2301.2, Ítem 1 ó 2. Los cabezales deben ser de
Los dispositivos de sujeción deben ser del tipo dos piezas de madera de entramado de 2 pulgadas (51
fleje empotrado, instalados de acuerdo con las mm) nominales colocadas de canto como está permitido
por la Tabla 2308.9.5 y clavadas juntas de acuerdo con la
recomendaciones del fabricante. Los paneles Tabla 2304.9.1 ó de madera maciza de tamaño equi-
deben apoyar directamente sobre una fundación valente.
que sea continua a través de la longitud completa
de la línea de muros arriostrados. Esta fundación 2308.9.5.2 Apoyo de cabezal. Los montantes de muro
debe ser reforzada con no menos de una barra infe- deben soportar los extremos del cabezal de acuerdo con la
rior y superior N°4. Tabla 2308.9.5. Cada extremo de un dintel o cabezal debe
Donde se requiere que la fundación continua tener una longitud de apoyo de no menos de 1 1/ 2 pulgadas
tenga una profundidad mayor a 12 pulgadas (305 (38 mm) por el ancho completo del dintel.
mm), se permite una zapata continua mínima de 12
pulgadas por 12 pulgadas (305 mm por 305 mm) o 2308.9.6 Aberturas en tabiques portantes interiores. Se
canto de losa invertido hacia abajo en las aberturas debe proveer de cabezales encima de cada abertura en
de puerta en la línea de muros arriostrados. Esta tabiques portantes interiores como se requiere en la Sección
zapata continua o canto de losa volcado deben 2308.9.5. Las luces en la Tabla 2308.9.6 pueden ser usadas
para viviendas de una y dos familias. Los montantes de muro
estar reforzados con no menos de una barra infe- deben soportar los extremos del cabezal de acuerdo con la
rior y superior N°4. Este refuerzo debe ser Tabla 2308.9.5 ó 2308.9.6 como sea apropiado.
traslapado no menos de 15 pulgadas (381 mm) con
el refuerzo requerido en las fundaciones continuas 2308.9.7 Aberturas en tabiques interiores no portantes.
ubicado directamente debajo de la línea de muros Las aberturas en tabiques interiores no portantes pueden ser
arriostrados. enmarcadas con montantes simples y cabezales. Cada
2. En el primer piso de edificaciones de dos pisos, extremo de un dintel o cabezal debe tener una longitud de
cada panel de muro debe ser arriostrado de acuerdo apoyo de no menos de 1 1/ 2 pulgadas (38 mm) para el ancho
con el Ítem 1 de arriba, pero cada panel debe tener completo del dintel.
una longitud de no menos de 24 pulgadas (610
2308.9.8 Tuberías en muros. Los tabiques de entramado
mm). que contienen tuberías sanitarias o hidráulicas, de cale-
2308.9.4 Muros cortos. Los muros cortos de fundación facción u otras, deben estar entramados, y las viguetas de
deben estar entramados con montantes no menores en abajo deben estar espaciadas de manera tal de dar apropiado
espacio libre para la tubería. Cuando un tabique que
tamaño que el entramado de arriba con una longitud mínima contiene tales tuberías es paralelo a las viguetas de piso, las
de 14 pulgadas (356 mm), o deben estar entramados de viguetas de abajo de tales tabiques deben ser dobles y deben
trabas macizas. Cuando se excedan los 4 pies (1219 mm) de estar espaciadas para permitir el pasaje de tales tuberías y
altura, dichos muros deben estar entramados con montantes deben estar arriostradas. Cuando las tuberías sanitarias o
que tengan el tamaño requerido para un piso adicional. hidráulicas, de calefacción, u otras están ubicadas completa
o parcialmente en un tabique, siendo necesario el corte de
2308.9.4.1 Arriostramiento. Para los propósitos de esta placas o placas de base, una amarra de metal de no menos de
sección, los muros cortos que tienen una altura de 0.058 pulgada (1.47 mm) (calibre 16 galvanizado) y 1 1/ 2
montante que excede de 14 pulgadas (356 mm) deben ser pulgadas (38 mm) de ancho debe ser fijada a cada placa
considerados de un piso y deben estar arriostrados de transversal y a cada lado de la abertura con no menos de seis
acuerdo con la Tabla 2308.9.3(1) para las Categoría clavos de 16d.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 505


MADERA

Para SI: 1 pie = 304.8 mm; 1 pulgada = 25.4 mm; 1 libra = 4.448 N
FIGURE 2308.9.3.2

TABLA 2308.9.3(1)
PANELES DE MURO ARRIOSTRADOa

CATEGORÍA SÍSMI- MÉTODOS DE CONSTRUCCIÓNb,c UBICACIÓN Y LONGITUD DE


CA DE DISEÑO CONDICIÓN 1 2 3 4 5 6 7 8 PANEL ARRIOSTRADOd
Un piso, parte superior de dos
X X X X X X X X Ubicado de acuerdo con la
o tres pisos
Sección 2308.9.3 y a no
AyB Primer piso de dos pisos o
X X X X X X X X más de 25 pies entre
segundo piso de tres pisos
centros.
Primer piso de tres pisos ¾ X X X X e
X X X
Ubicado de acuerdo con la
Un piso o el superior de Sección 2308.9.3 y a no
— X X X X X X X
dos pisos más de 25 pies entre
centros.
Ubicado de acuerdo con la
C Sección 2308.9.3 y a no
más de 25 pies entre
Primer piso de tres pisos — X X X Xe X X X centros, pero la longitud
total no debe ser menor que
25 % de la longitud de la
edificaciónf.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.
a. Esta tabla especifica los requisitos mínimos para paneles arriostrados que forman líneas de muros arriostrados interiores o exteriores.
b. Vea la Sección 2308.9.3 para una descripción completa.
c. Vea la Sección 2308.9.3.1 y 2308.9.3.2 para requisitos de panel arriostrado alternativo.
d. La longitud de la edificación es la dimensión paralela a la longitud del muro arriostrado.
e. Cartón de yeso aplicado a apoyos de estructura que están espaciados a 16 pulgadas entre centros.
f. Las longitudes requeridas deben ser duplicadas para tableros de yeso aplicados a sólo una cara de un panel de muro arriostrado.

506 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

TABLA 2308.9.3(2)
REVESTIMIENTO DE PANEL DE MADERA PRENSADA EXPUESTO
ESPACIAMIENTO DE MONTANTES
(pulgadas)
Revestimiento de madera prensada
ESPESOR MÍNIMOa aplicada directamente a los
(pulgada) NÚMERO MíNIMO DE CAPAS montantes o sobre entablado
3
/8 3 16b
1
/2 4 24
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.
a. El espesor de paneles acanalados está medido en la parte inferior de las ranuras.
b. Se permite que las luces sean de 24 pulgadas si el revestimiento de madera prensada está aplicado con la veta superficial perpendicular a los montantes o sobre uno de los
siguientes: (1) entablado de tablas de 1 pulgada, (2) entablado en paneles estructurales de madera de 7/ 16 pulgada o (3) entablado en paneles estructurales de madera
de 3/ 8 pulgada con el eje de resistencia (que es la dirección larga del panel a menos que se indique de otra manera) del entablado perpendicular a los montantes.

TABLA 2308.9.3(3)
ENTABLADO DE MURO EN PANELES ESTRUCTURALES DE MADERAb
(No Expuesto a la Intemperie, Eje de Resistencia Paralelo o Perpendicular a los Montantes Excepto como se Indica Abajo)
ESPACIAMIENTO DE MONTANTES (pulgadas)
Entablado clavable
MÍNIMO ESPESOR Revestimiento clavado Entablado paralelo Entablado perpendicular
(pulgada) LUZ NOMINAL DE PANEL a los montantes a los montantes a los montantes

5
/16 12/0, 16/0, 20/0
16 — 16
Muro–16² entre centros
3
/8, 15/32, 1/2 16/0, 20/0, 24/0, 32/16
24 16 24
Muro–24² entre centros
7
/16, 15/32, 1/2 24/0, 24/16, 32/16
24 24a 24
Muro–24² entre centros
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.
a. La madera prensada debe consistir en cuatro o más capas.
b. Las trabas de las juntas horizontales no deben ser exigidas excepto cuando se especifica en las Secciones 2306.4 y 2308.12.4.

TABLA 2308.9.3(4)
LUCES ADMISIBLES PARA REVESTIMIENTOS DE MURO CON MADERA AGLOMERADA
(No expuestos a la Intemperie, La Dimensión Larga del Panel Paralela o Perpendicular a los Montantes)
ESPACIAMIENTO DE MONTANTES (pulgadas)

Revestimiento Entablado bajo cubierta especificado


ESPESOR clavado a los en Sección 2308.9.3 paralelo o
GRADO (pulgada) montantes perpendicular a los montantes
3
Cola Exterior” M-S /8 16 —
y “Cola Exterior” M-2 1
/2 16 16
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 507


MADERA

TABLA 2308.9.3(5)
REVESTIMIENTO DE TABLERO DURO
ESPESOR ESPACIAMIENTO ESPACIAMIENTO DE CLAVOS
NOMINAL MÁXIMO
MÍNIMO DE ENTRAMADO CLAVO
REVESTIMIENTO (pulgada) 2× 4 TAMAÑOa,b,d En General Paneles arriostrados c

1. Revestimiento de tablas con traslape


3
Directo a los montantes /8 16² e.c. 8d 16² e.c. No aplicable
3
Sobre el entablado /8 16² e.c. 10d 16² e.c. No aplicable
2. Revestimiento de panel con canto a escuadra

3
/8 6² e.c. en los cantos; 4² e.c. en los cantos;
Directo a los montantes 24² e.c. 6d
12² e.c. en apoyos intermedios 8² e.c. en apoyos intermedios
3
/8 6² e.c. en los cantos; 4² e.c. en los cantos;
Sobre el entablado 24² e.c. 8d
12² e.c. en apoyos intermedioss 8² e.c. en apoyos intermedios
3. Revestimiento de panel con canto rebajado a media madera

3
/8 6² e.c. en los cantos; 4² e.c. en los cantos;
Directo a los montantes 16² e.c. 6d
12² e.c. en apoyos intermedios 8² e.c. en apoyos intermedios
3
/8 6² e.c. en los cantos; 4² e.c. en los cantos;
Sobre el entablado 16² e.c. 8d
12² e.c. en apoyos intermedios 8² e.c. en apoyos intermedios
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.
a. Los clavos deben ser anticorrosivos.
b. Dimensiones de clavo mínimas aceptables.

Revestimiento de panel Revestimiento de tablas con


(pulgada) traslape (pulgada)

Diámetro de fuste 0.092 0.099


Diámetro de cabeza 0.225 0.240

c. Cuando se usa para cumplir con la Sección 2308.9.3.


d. La longitud del clavo debe atravesar al entablado y penetrar en el entramado 11/2 pulgadas.

2308.9.11 Orificios perforados. Está permitido perforar un


2308.9.9 Puntal de refuerzo. A menos que estén cubiertos orificio no mayor en diámetro que el 40 por ciento del ancho
por revestimientos de muro interior o exterior o entablados del montante en cualquier montante de madera. Los orificios
que reúnan los requisitos mínimos de este código, los perforados no mayores del 60 por ciento del ancho del
tabiques o muros de entramado que tengan una relación de montante están permitidos en tabiques no portantes o en
altura al menor espesor que exceda de 50 deben tener un cualquier muro donde cada montante perforado es doble,
puntal de refuerzo de no menos de 2 pulgadas (51 mm) de siempre que no estén perforados de tal manera más de dos de
espesor y del mismo ancho que los montantes ajustados y tales montantes dobles sucesivos.
clavados a ellos para proveer adecuado apoyo lateral. El En ningún caso, el canto del orificio perforado debe estar
puntal de refuerzo debe estar ubicado en cada cavidad de más cerca que 5/8 pulgada (15.9 mm) del canto del montante.
montante y con una frecuencia tal que ningún montante
arriostrado de esta manera debe tener una relación de altura Los orificios perforados no deben estar ubicados en la
a menor espesor que exceda 50 con la altura del montante misma sección del montante que un corte o una entalladura.
medida entre el entramado horizontal y el puntal de refuerzo 2308.10 Estructura de techo y cielorraso. Los detalles de
o entre puntales de refuerzo, cualquiera sea mayor. estructura requeridos en esta sección se aplican a techos que
2308.9.10 Cortes y entalladuras. En muros exteriores y tienen una pendiente mínima de tres unidades verticales en 12
tabiques portantes, está permitido que cualquier montante unidades horizontes (pendiente del 25 por ciento) o mayor.
de madera esté cortado o entallado en una profundidad que Cuando la pendiente de techo es menor que tres unidades en verti-
no exceda el 25 por ciento de su ancho. Los cortes y cal en 12 unidades en horizontal (pendiente del 25 por ciento), los
entalladuras de los montantes en una profundidad no mayor elementos que soportan los cabios y viguetas del cielorraso tales
del 40 por ciento del ancho del montante están permitidos en como tabla de cumbrera, limas tesa y limas hoya deben estar
tabiques no portantes que no soportan más carga que las del diseñados como vigas.
peso del tabique. 2308.10.1 Levantamiento por viento. Los ensambles de
techo deben tener cabios y amarras de reticulados al muro de
abajo. Las cargas de levantamiento resultantes deben ser

508 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.9.5
LUCESa DE CABEZALES Y VIGAS PRINCIPALES PARA MUROS PORTANTES EXTERIORES
(Luces Máximas para Abeto Douglas-Alerce, Abeto Hem, Pino del Sur y Picea-Pino-Abeto b y Número de Montantes Auxiliares Requeridos)
CARGA DE NIEVE EN TERRENO (psf)e
30 50
Ancho de la Edificaciónc (pies)
20 28 36 20 28 36
CABEZALES QUE
SOPORTAN TAMAÑO Luz NMd Luz NMd Luz NMd Luz NMd Luz NMd Luz NMd

2-2 × 4 3-6 1 3-2 1 2-10 1 3-2 1 2-9 1 2-6 1


2-2 × 6 5-5 1 4-8 1 4-2 1 4-8 1 4-1 1 3-8 2
2-2 × 8 6-10 1 5-11 2 5-4 2 5-11 2 5-2 2 4-7 2
2-2 × 10 8-5 2 7-3 2 6-6 2 7-3 2 6-3 2 5-7 2
2-2 × 12 9-9 2 8-5 2 7-6 2 8-5 2 7-3 2 6-6 2
Techo & Cielorraso 3-2 × 8 8-4 1 7-5 1 6-8 1 7-5 1 6-5 2 5-9 2
3-2 × 10 10-6 1 9-1 2 8-2 2 9-1 2 7-10 2 7-0 2
3-2 × 12 12-2 2 10-7 2 9-5 2 10-7 2 9-2 2 8-2 2
4-2 × 8 9-2 1 8-4 1 7-8 1 8-4 1 7-5 1 6-8 1
4-2 × 10 11-8 1 10-6 1 9-5 2 10-6 1 9-1 2 8-2 2

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


4-2 × 12 14-1 1 12-2 2 10-11 2 12-2 2 10-7 2 9-5 2
2-2 × 4 3-1 1 2-9 1 2-5 1 2-9 1 2-5 1 2-2 1
2-2 × 6 4-6 1 4-0 1 3-7 2 4-1 1 3-7 2 3-3 2
2-2 × 8 5-9 2 5-0 2 4-6 2 5-2 2 4-6 2 4-1 2
2-2 × 10 7-0 2 6-2 2 5-6 2 6-4 2 5-6 2 5-0 2
2-2 × 12 8-1 2 7-1 2 6-5 2 7-4 2 6-5 2 5-9 3
Techo Cielorraso &
1 Piso de Apoyo 3-2 × 8 7-2 1 6-3 2 5-8 2 6-5 2 5-8 2 5-1 2
Central 3-2 × 10 8-9 2 7-8 2 6-11 2 7-11 2 6-11 2 6-3 2
3-2 × 12 10-2 2 8-11 2 8-0 2 9-2 2 8-0 2 7-3 2
4-2 × 8 8-1 1 7-3 1 6-7 1 7-5 1 6-6 1 5-11 2
4-2 × 10 10-1 1 8-10 2 8-0 2 9-1 2 8-0 2 7-2 2
4-2 × 12 11-9 2 10-3 2 9-3 2 10-7 2 9-3 2 8-4 2
2-2 × 4 2-8 1 2-4 1 2-1 1 2-7 1 2-3 1 2-0 1
2-2 × 6 3-11 1 3-5 2 3-0 2 3-10 2 3-4 2 3-0 2
2-2 × 8 5-0 2 4-4 2 3-10 2 4-10 2 4-2 2 3-9 2
2-2 × 10 6-1 2 5-3 2 4-8 2 5-11 2 5-1 2 4-7 3
2-2 × 12 7-1 2 6-1 3 5-5 3 6-10 2 5-11 3 5-4 3
Techo Cielorraso & 3-2 × 8 6-3 2 5-5 2 4-10 2 6-1 2 5-3 2 4-8 2
1 Piso de Luz Libre
3-2 × 10 7-7 2 6-7 2 5-11 2 7-5 2 6-5 2 5-9 2
3-2 × 12 8-10 2 7-8 2 6-10 2 8-7 2 7-5 2 6-8 2
4-2 × 8 7-2 1 6-3 2 5-7 2 7-0 1 6-1 2 5-5 2
4-2 × 10 8-9 2 7-7 2 6-10 2 8-7 2 7-5 2 6-7 2
4-2 × 12 10-2 2 8-10 2 7-11 2 9-11 2 8-7 2 7-8 2

(continúa)

509
MADERA
TABLA 2308.9.5—continuación

510
LUCESa DE CABEZALES Y VIGAS PRINCIPALES PARA MUROS PORTANTES EXTERIORES
(Luces Máximas para Abeto Douglas-Alerce, Abeto Hem, Pino del Sur y Picea-Pino-Abeto b y Número de Montantes Auxiliares Requeridos)
MADERA

CARGA DE NIEVE EN TERRENO (pcf)e


30 50
Ancho de la Edificaciónc (pies)
20 28 36 20 28 36
CABEZALES QUE
SOPORTAN TAMAÑO Luz NMd Luz NMd Luz NMd Luz NMd Luz NMd Luz NMd

2-2 × 4 2-7 1 2-3 1 2-0 1 2-6 1 2-2 1 1-11 1


2-2 × 6 3-9 2 3-3 2 2-11 2 3-8 2 3-2 2 2-10 2
2-2 × 8 4-9 2 4-2 2 3-9 2 4-7 2 4-0 2 3-8 2
2-2 × 10 5-9 2 5-1 2 4-7 3 5-8 2 4-11 2 4-5 3
2-2 × 12 6-8 2 5-10 3 5-3 3 6-6 2 5-9 3 5-2 3
Techo Cielorraso &
2 Pisos de Apoyo 3-2 × 8 5-11 2 5-2 2 4-8 2 5-9 2 5-1 2 4-7 2
Central 3-2 × 10 7-3 2 6-4 2 5-8 2 7-1 2 6-2 2 5-7 2
3-2 × 12 8-5 2 7-4 2 6-7 2 8-2 2 7-2 2 6-5 3
4-2 × 8 6-10 1 6-0 2 5-5 2 6-8 1 5-10 2 5-3 2
4-2 × 10 8-4 2 7-4 2 6-7 2 8-2 2 7-2 2 6-5 2
4-2 × 12 9-8 2 8-6 2 7-8 2 9-5 2 8-3 2 7-5 2
2-2 × 4 2-1 1 1-8 1 1-6 2 2-0 1 1-8 1 1-5 2
2-2 × 6 3-1 2 2-8 2 2-4 2 3-0 2 2-7 2 2-3 2
2-2 × 8 3-10 2 3-4 2 3-0 3 3-10 2 3-4 2 2-11 3
2-2 × 10 4-9 2 4-1 3 3-8 3 4-8 2 4-0 3 3-7 3
2-2 × 12 5-6 3 4-9 3 4-3 3 5-5 3 4-8 3 4-2 3
Techo Cielorraso & 3-2 × 8 4-10 2 4-2 2 3-9 2 4-9 2 4-1 2 3-8 2
2 Pisos de Luz libre
3-2 × 10 5-11 2 5-1 2 4-7 3 5-10 2 5-0 2 4-6 3
3-2 × 12 6-10 2 5-11 3 5-4 3 6-9 2 5-10 3 5-3 3
4-2 × 8 5-7 2 4-10 2 4-4 2 5-6 2 4-9 2 4-3 2
4-2 × 10 6-10 2 5-11 2 5-3 2 6-9 2 5-10 2 5-2 2
4-2 × 12 7-11 2 6-10 2 6-2 3 7-9 2 6-9 2 6-0 3

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.8 N/m2.
a. Las luces están dadas en pies y pulgadas (pies-pulgadas).
b. Los valores tabulados son para madera de construcción de grado Nº 2
c. El ancho de la edificación está medida en forma perpendicular a la cumbrera. Para anchos entre aquellos mostrados, está permitido interpolar las luces.
d. NM – Número de montantes requeridos para soportar cada extremo. Cuando el número de montantes auxiliares requeridos es igual a uno, está permitido que el cabezal esté soportado por un anclaje de entramado
aprobado fijado al montante de muro de altura completa y al cabezal.
e. Use 30 libras por pie cuadrado de carga de nieve sobre el terreno para los casos en que la carga de nieve sobre el terreno sea menor que 30 libras por pie cuadrado y la carga viva del tacho sea igual o menor que 20
libras por pie cuadrado.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2003™


MADERA

TABLA 2308.9.6
LUCESa DE VIGAS MAESTRAS Y CABEZALES PARA MUROS PORTANTES INTERIORES
(Luces Máximas para Abeto Douglas-Alerce, Abeto Hem, Pino del Sur y Picea-Pino-Abetob
y Número Requerido de Montantes Auxiliares)
ANCHO DE LA EDIFICACIÓNc (pies)
20 28 36
VIGAS Y CABEZALES
QUE SOPORTAN TAMAÑO Luz NMd Luz NMd Luz NMd
2-2 × 4 3-1 1 2-8 1 2-5 1
2-2 × 6 4-6 1 3-11 1 3-6 1
2-2 × 8 5-9 1 5-0 2 4-5 2
2-2 × 10 7-0 2 6-1 2 5-5 2
2-2 × 12 8-1 2 7-0 2 6-3 2
Sólo un piso 3-2 × 8 7-2 1 6-3 1 5-7 2
3-2 × 10 8-9 1 7-7 2 6-9 2
3-2 × 12 10-2 2 8-10 2 7-10 2
4-2 × 8 9-0 1 7-8 1 6-9 1
4-2 × 10 10-1 1 8-9 1 7-10 2
4-2 × 12 11-9 1 10-2 2 9-1 2
2-2 × 4 2-2 1 1-10 1 1-7 1
2-2 × 6 3-2 2 2-9 2 2-5 2
2-2 × 8 4-1 2 3-6 2 3-2 2
2-2 × 10 4-11 2 4-3 2 3-10 3
2-2 × 12 5-9 2 5-0 3 4-5 3
Dos pisos 3-2 × 8 5-1 2 4-5 2 3-11 2
3-2 × 10 6-2 2 5-4 2 4-10 2
3-2 × 12 7-2 2 6-3 2 5-7 3
4-2 × 8 6-1 1 5-3 2 4-8 2
4-2 × 10 7-2 2 6-2 2 5-6 2
4-2 × 12 8-4 2 7-2 2 6-5 2
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.m.
a. Luces dadas en pies y pulgadas (pies-pulgadas).
b. Los valores tabulados son para madera de construcción de grado Nº 2.
c. El ancho de la edificación está medida perpendicularmente a la cresta. Para anchos entre los que se muestran, las luces pueden ser interpoladas.
d. NM – Número de montantes auxiliares requeridos para soportar cada extremo. Cuando el número de montantes auxiliares requeridos sea igual a uno, los cabezales pueden
estar soportados por un anclaje de entramado aprobado unido al montante de muro de altura completa y al cabezal.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 511


MADERA

transferidas a la fundación usando un camino de cargas con- de extremo del cabio. En las limas hoya o tesa, debe haber un
tinuo. La conexión de cabio o reticulado al muro debe cabio simple de limas hoya o tesa de no menos de 2 pulgadas
cumplir con las Tablas 2304.9.1 y 2308.10.1. (51 mm) de espesor nominal y no menos en profundidad que
2308.10.2 Luces de viguetas de cielorraso. Las luces el extremo cortado del cabio.
admisibles para viguetas de cielorraso deben estar de 2308.10.4.1 Conexiones de cabios y viguetas de
acuerdo con la Tabla 2308.10.2(1) ó 2308.10.2(2). Para cielorraso. Los cabios y viguetas de cielorraso deben
otros grados y especies, refiérase a AF&PA Span Tables for estar clavados unos a otros y el conjunto debe estar
Joists and Rafters. clavado al travesaño superior de muro de acuerdo con las
2308.10.3 Luces de cabios. Las luces admisibles para Tablas 2304.9.1 y 2308.10.1. Las viguetas de cielorraso
cabios deben estar de acuerdo con la Tabla 2308.10.3(1), deben estar continua o seguramente unidas cuando ellas se
2308.10.3(2), 2308.10.3(3), 2308.10.3(4), 2308.10.3(5) ó encuentran sobre tabiques interiores y ancladas a los cabios
2308.10.3(6). Para otros grados y especies, refiérase a adyacentes de acuerdo con las Tablas 2308.10.4.1 y
AF&PA Span Tables for Joists and Rafters. 2304.9.1 para proveer una amarra de cabio continua
transversal a la edificación donde dichas viguetas son
2308.10.4 Entramado de cabios y viguetas de cielorraso. paralelas a los cabios. Las viguetas de cielorraso deben
Los cabios deben estar entramados directamente opuestos tener una superficie de apoyo de no menos de 1 1/ 2
uno del otro en la cumbrera. Debe haber una tabla de pulgadas (38 mm) sobre la placa superior en cada
cumbrera de por lo menos 1 pulgada (25 mm) de espesor extremo.
nominal en las crestas y de profundidad no menor que el corte

TABLA 2308.10.1
CLASIFICACIÓN REQUERIDA DE CONECTORES DE LEVANTAMIENTO APROBADOS ( libras) a,b,c,e,f,g,h
VELOCIDAD BÁSICA LUCES DE TECHO (pies)
DE VIENTO VOLADIZOS
(ráfaga de 3 segundos) 12 20 24 28 32 36 40 (libras/pies)d

85 -72 -120 -145 -169 -193 -217 -241 -38.55


90 -91 -151 -181 -212 -242 -272 -302 -43.22
100 -131 -281 -262 -305 -349 -393 -436 -53.36
110 -175 -292 -351 -409 -467 -526 -584 -64.56
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 milla por hora = 1.61 km/hr, 1 libra = 0.454 kg, 1 libra/pie = 14.5939 N/m.
a. Los requisitos de conexión contra levantamiento están basados en una altura de techo media de 30 pies ubicada en Exposición B. Para Exposición C o D, y para
otras alturas de techo medias, multiplique las cargas de arriba por los coeficientes de ajuste mostrados abajo.

Altura de Techo Media (pies)

EXPOSICIÓN 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

B 1.00 1.00 1.00 1.00 1.05 1.09 1.12 1.16 1.19 1.22
C 1.21 1.29 1.35 1.40 1.45 1.49 1.53 1.56 1.59 1.62
D 1.47 1.55 1.61 1.66 1.70 1.74 1.78 1.81 1.84 1.87

b. Los requisitos de conexión de levantamiento están basados en estructuras espaciadas 24 pulgadas entre centros. Multiplique por 0.67 para entramados espaciados 16
pulgadas entre centros y multiplique por 0.5 para estructuras espaciadas 12 pulgadas entre centros.
c. Los requisitos de conexión de levantamiento incluyen una tolerancia para 10 libras de carga muerta.
d. Los requisitos de conexión de levantamiento no cuentan para los efectos de voladizos. La magnitud de las cargas de arriba deben ser incrementadas por la suma de las
cargas de voladizo que se encuentran en la tabla. Las cargas de voladizo también están basadas en entramados espaciados 24 pulgadas entre centros. Las cargas de
voladizo dadas deben ser multiplicadas por la proyección de voladizo y sumadas al valor de levantamiento de techo en la tabla
e. Los requisitos de conexión contra levantamiento están basados en cargas de viento en zonas extremas definidas en la Figura 6-2 de ASCE 7. Está permitido
reducir las cargas de conexión para conexiones ubicadas a una distancia de 20 por ciento de la menor dimensión horizontal de la edificación desde la esquina de la
edificación, multiplicando el valor de conexión de la tabla por 0.7 y multiplicando la carga de voladizo por 0.8.
f. Para conexiones muro a muro y muro a fundación, está permitido reducir la capacidad del conector de levantamiento por 100 libras para cada muro completo por encima.
(Por ejemplo, si un conector clasificado en 500 libras es usado en un entramado de techo, está permitido un conector clasificado en 400 libras en el nivel de abajo
siguiente.)
g. Está permitida la interpolación para valores intermedios de velocidades de viento básicas y para luces de techo.
h. Está permitido que la capacidad nominal de dispositivos aprobados de sujeción incluyan hasta un 60 por ciento de incremento por efectos de viento cuando sea
admisible por las especificaciones del material.

512 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.10.2(1)
LUCES DE VIGUETAS DE CIELORRASO PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Áticos No Habitables Sin Almacenamiento, Carga Viva = 10 libras por pie cuadrado, L/D = 240)
CARGA MUERTA = 5 libras por pie cuadrado
2×4 2×6 2×8 2 × 10
ESPACIADOMIENTO DE
VIGAS DE CIELORRASO Luces máximas de vigas de cielorraso
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 13-2 20-8 Nota a Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 12-8 19-11 Nota a Nota a
Abeto-Alerce Douglas #2 12-5 19-6 25-8 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #3 10-10 15-10 20-1 24-6
Abeto Hem SS 12-5 19-6 25-8 Nota a
Abeto Hem #1 12-2 19-1 25-2 Nota a
Abeto Hem #2 11-7 18-2 24-0 Nota a
Abeto Hem #3 10-10 15-10 20-1 24-6
12
Pino del sur SS 12-11 20-3 Nota a Nota a
Pino del sur #1 12-8 19-11 Nota a Nota a
Pino del sur #2 12-5 19-6 25-8 Nota a

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del sur #3 11-6 17-0 21-8 25-7
Picea-Pino-Abeto SS 12-2 19-1 25-2 Nota a
Picea-Pino-Abeto #1 11-10 18-8 24-7 Nota a
Picea-Pino-Abeto #2 11-10 18-8 24-7 Nota a
Picea-Pino-Abeto #3 10-10 15-10 20-1 24-6
Abeto-Alerce Douglas SS 11-11 18-9 24-8 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 11-6 18-1 23-10 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #2 11-3 17-8 23-0 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #3 9-5 13-9 17-5 21-3
Abeto Hem SS 11-3 17-8 23-4 Nota a
Abeto Hem #1 11-0 17-4 22-10 Nota a
Abeto Hem #2 10-6 16-6 21-9 Nota a
Abeto Hem #3 9-5 13-9 17-5 21-3
16
Pino del sur SS 11-9 18-5 24-3 Nota a
Pino del sur #1 11-6 18-1 23-1 Nota a
Pino del sur #2 11-3 17-8 23-4 Nota a
Pino del sur #3 10-0 14-9 18-9 22-2
Picea-Pino-Abeto SS 11-0 17-4 22-10 Nota a
Picea-Pino-Abeto #1 10-9 16-11 22-4 Nota a
Picea-Pino-Abeto #2 10-9 16-11 22-4 Nota a
Picea-Pino-Abeto #3 9-5 13-9 17-5 21-3
(continúa)

513
MADERA
TABLA 2308.10.2(1)—continuación

514
LUCES DE VIGUETAS DE CIELORRASO PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Áticos No Habitables Sin Almacenamiento, Carga Viva = 10 libras por pie cuadrado, L/D = 240)
MADERA

CARGA MUERTA = 5 libras por pie cuadrado


2×4 2×6 2×8 2 × 10
ESPACIADOMIENTO DE
VIGAS DE CIELORRASO Luces máximas de vigas de cielorraso
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pie-pulgadas) (pie-pulgadas) (pie-pulgadas) (pie-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 11-3 17-8 23-3 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 10-10 17-0 22-5 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #2 10-7 16-7 21-0 25-8
Abeto-Alerce Douglas #3 8-7 12-6 15-10 19-5
Abeto Hem SS 10-7 16-8 21-11 Nota a
Abeto Hem #1 10-4 16-4 21-6 Nota a
Abeto Hem #2 9-11 15-7 20-6 25-3
Abeto Hem #3 8-7 12-6 15-10 19-5
19.2
Pino del sur SS 11-0 17-4 22-10 Nota a
Pino del sur #1 10-10 17-0 22-5 Nota a
Pino del sur #2 10-7 16-8 21-11 Nota a
Pino del sur #3 9-1 13-6 17-2 20-3
Picea-Pino-Abeto SS 10-4 16-4 21-6 Nota a
Picea-Pino-Abeto #1 10-2 15-11 21-0 25-8
Picea-Pino-Abeto #2 10-2 15-11 21-0 25-8
Picea-Pino-Abeto #3 8-7 12-6 15-10 19-5
Abeto-Alerce Douglas SS 10-5 16-4 21-7 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 10-0 15-9 20-1 24-6
Abeto-Alerce Douglas #2 9-10 14-10 18-9 22-11
Abeto-Alerce Douglas #3 7-8 11-2 14-2 17-4
Abeto Hem SS 9-10 15-6 20-5 Nota a
Abeto Hem #1 9-8 15-2 19-7 23-11
Abeto Hem #2 9-2 14-5 18-6 22-7
Abeto Hem #3 7-8 11-2 14-2 17-4
24
Pino del sur SS 10-3 16-1 21-2 Nota a
Pino del sur #1 10-0 15-9 20-10 Nota a
Pino del sur #2 9-10 15-6 20-1 23-11
Pino del sur #3 8-2 12-0 15-4 18-1
Picea-Pino-Abeto SS 9-8 15-2 19-11 25-5
Picea-Pino-Abeto #1 9-5 14-9 18-9 22-11
Picea-Pino-Abeto #2 9-5 14-9 18-9 22-11
Picea-Pino-Abeto #3 7-8 11-2 14-2 17-4
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.8 N/m2.
a. La luz excede los 26 pies de longitud. Verifique los proveedores por disponibilidad de madera para longitudes mayores de 20 pies.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.10.2(2)
LUCES DE VIGUETAS DE CIELORRASO PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
Áticos No Habitables Con Almacenamiento Limitado, Carga Viva = 20 libras por pie cuadrado, L/D = 240)
CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado
2×4 2×6 2×8 2 × 10
ESPACIAMIENTO DE
VIGAS DE CIELORRASO Luces máximas de viguetas de cielorraso
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pie-pulgadas) (pie-pulgadas) (pie-pulgadas) (pie-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 10-5 16-4 21-7 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 10-0 15-9 20-1 24-6
Abeto-Alerce Douglas #2 9-10 14-10 18-9 22-11
Abeto-Alerce Douglas #3 7-8 11-2 14-2 17-4
Abeto Hem SS 9-10 15-6 20-5 Nota a
Abeto Hem #1 9-8 15-2 19-7 23-11
Abeto Hem #2 9-2 14-5 18-6 22-7
Abeto Hem #3 7-8 11-2 14-2 17-4
12
Pino del sur SS 10-3 16-1 21-2 Nota a
Pino del sur #1 10-0 15-9 20-10 Nota a
Pino del sur #2 9-10 15-6 20-1 23-11

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del sur #3 8-2 12-0 15-4 18-1
Picea-Pino-Abeto SS 9-8 15-2 19-11 25-5
Picea-Pino-Abeto #1 9-5 14-9 18-9 22-11
Picea-Pino-Abeto #2 9-5 14-9 18-9 22-11
Picea-Pino-Abeto #3 7-8 11-2 14-2 17-4
Abeto-Alerce Douglas SS 9-6 14-11 19-7 25-0
Abeto-Alerce Douglas #1 9-1 13-9 17-5 21-3
Abeto-Alerce Douglas #2 8-9 12-10 16-3 19-10
Abeto-Alerce Douglas #3 6-8 9-8 12-4 15-0
Abeto Hem SS 8-11 14-1 18-6 23-8
Abeto Hem #1 8-9 13-5 16-10 20-8
Abeto Hem #2 8-4 12-8 16-0 19-7
Abeto Hem #3 6-8 9-8 12-4 15-0
16
Pino del sur SS 9-4 14-7 19-3 24-7
Pino del sur #1 9-1 14-4 18-11 23-1
Pino del sur #2 8-11 13-6 17-5 20-9
Pino del sur #3 7-1 10-5 13-3 15-8
Picea-Pino-Abeto SS 8-9 13-9 18-1 23-1
Picea-Pino-Abeto #1 8-7 12-10 16-3 19-10
Picea-Pino-Abeto #2 8-7 12-10 16-3 19-10
Picea-Pino-Abeto #3 6-8 9-8 12-4 15-0
(continúa)

515
MADERA
TABLA 2308.10.2(2)—continuación

516
LUCES DE VIGUETAS DE CIELORRASO PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
Áticos No Habitables Con Almacenamiento Limitado, Carga Viva = 20 libras por pie cuadrado, L/D = 240)
MADERA

CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado


2×4 2×6 2×8 2 × 10
ESPACIAMIENTO DE
VIGAS DE CIELORRASO Luces máximas de viguetas de cielorraso
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pie-pulgadas) (pie-pulgadas) (pie-pulgadas) (pie-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 8-11 14-0 18-5 23-4
Abeto-Alerce Douglas #1 8-7 12-6 15-10 19-5
Abeto-Alerce Douglas #2 8-0 11-9 14-10 18-2
Abeto-Alerce Douglas #3 6-1 8-10 11-3 13-8
Abeto Hem SS 8-5 13-3 17-5 22-3
Abeto Hem #1 8-3 12-3 15-6 18-11
Abeto Hem #2 7-10 11-7 14-8 17-10
Abeto Hem #3 6-1 8-10 11-3 13-8
19.2
Pino del sur SS 8-9 13-9 18-1 23-1
Pino del sur #1 8-7 13-6 17-9 21-1
Pino del sur #2 8-5 12-3 15-10 18-11
Pino del sur #3 6-5 9-6 12-1 14-4
Picea-Pino-Abeto SS 8-3 12-11 17-1 21-8
Picea-Pino-Abeto #1 8-0 11-9 14-10 18-2
Picea-Pino-Abeto #2 8-0 11-9 14-10 18-2
Picea-Pino-Abeto #3 6-1 8-10 11-3 13-8
Abeto-Alerce Douglas SS 8-3 13-0 17-1 20-11
Abeto-Alerce Douglas #1 7-8 11-2 14-2 17-4
Abeto-Alerce Douglas #2 7-2 10-6 13-3 16-3
Abeto-Alerce Douglas #3 5-5 7-11 10-0 12-3
Abeto Hem SS 7-10 12-3 16-2 20-6
Abeto Hem #1 7-6 10-11 13-10 16-11
Abeto Hem #2 7-1 10-4 13-1 16-0
Abeto Hem #3 5-5 7-11 10-0 12-3
24
Pino del sur SS 8-1 12-9 16-10 21-6
Pino del sur #1 8-0 12-6 15-10 18-10
Pino del sur #2 7-8 11-0 14-2 16-11
Pino del sur #3 5-9 8-6 10-10 12-10
Picea-Pino-Abeto SS 7-8 12-0 15-10 19-5
Picea-Pino-Abeto #1 7-2 10-6 13-3 16-3
Picea-Pino-Abeto #2 7-2 10-6 13-3 16-3
Picea-Pino-Abeto #3 5-5 7-11 10-0 12-3
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.8 N/m2.
a. La luz excede los 26 pies de longitud. Verifique los proveedores por disponibilidad de madera para longitudes mayores de 20 pies.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.10.3(1)
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Carga Viva de Techo= 20 libras por pie cuadrado, Cielorraso No Fijado a los Cabios, L/D = 180)
ESPACIA- CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
MIENTO 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
DE
Luces máximas de cabios
CABIOS
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 11-6 18-0 23-9 Nota a Nota a 11-6 18-0 23-5 Nota a Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 11-1 17-4 22-5 Nota a Nota a 10-6 15-4 19-5 23-9 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #2 10-10 16-7 21-0 25-8 Nota a 9-10 14-4 18-2 22-3 25-9
Abeto-Alerce Douglas #3 8-7 12-6 15-10 19-5 22-6 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6
Abeto Hem SS 10-10 17-0 22-5 Nota a Nota a 10-10 17-0 22-5 Nota a Nota a
Abeto Hem #1 10-7 16-8 21-10 Nota a Nota a 10-3 14-11 18-11 23-2 Nota a
Abeto Hem #2 10-1 15-11 20-8 25-3 Nota a 9-8 14-2 17-11 21-11 25-5
Abeto Hem #3 8-7 12-6 15-10 19-5 22-6 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6
12
Pino del sur SS 11-3 17-8 23-4 Nota a Nota a 11-3 17-8 23-4 Nota a Nota a
Pino del sur #1 11-1 17-4 22-11 Nota a Nota a 11-1 17-3 21-9 25-10 Nota a
Pino del sur #2 10-10 17-0 22-5 Nota a Nota a 10-6 15-1 19-5 23-2 Nota a

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del sur #3 9-1 13-6 17-2 20-3 24-1 7-11 11-8 14-10 17-6 20-11
Picea-Pino-Abeto SS 10-7 16-8 21-11 Nota a Nota a 10-7 16-8 21-9 Nota a Nota a
Picea-Pino-Abeto #1 10-4 16-3 21-0 25-8 Nota a 9-10 14-4 18-2 22-3 25-9
Picea-Pino-Abeto #2 10-4 16-3 21-0 25-8 Nota a 9-10 14-4 18-2 22-3 25-9
Picea-Pino-Abeto #3 8-7 12-6 15-10 19-5 22-6 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6
Abeto-Alerce Douglas SS 10-5 16-4 21-7 Nota a Nota a 10-5 16-0 20-3 24-9 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 10-0 15-4 19-5 23-9 Nota a 9-1 13-3 16-10 20-7 23-10
Abeto-Alerce Douglas #2 9-10 14-4 18-2 22-3 25-9 8-6 12-5 15-9 19-3 22-4
Abeto-Alerce Douglas #3 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6 6-5 9-5 11-11 14-6 16-10
Abeto Hem SS 9-10 15-6 20-5 Nota a Nota a 9-10 15-6 19-11 24-4 Nota a
Abeto Hem #1 9-8 14-11 18-11 23-2 Nota a 8-10 12-11 16-5 20-0 23-3
Abeto Hem #2 9-2 14-2 17-11 21-11 25-5 8-5 12-3 15-6 18-11 22-0
Abeto Hem #3 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6 6-5 9-5 11-11 14-6 16-10
16
Pino del sur SS 10-3 16-1 21-2 Nota a Nota a 10-3 16-1 21-2 Nota a Nota a
Pino del sur #1 10-0 15-9 20-10 25-10 Nota a 10-0 15-0 18-10 22-4 Nota a
Pino del sur #2 9-10 15-1 19-5 23-2 Nota a 9-1 13-0 16-10 20-1 23-7
Pino del sur #3 7-11 11-8 14-10 17-6 20-11 6-10 10-1 12-10 15-2 18-1
Picea-Pino-Abeto SS 9-8 15-2 19-11 25-5 Nota a 9-8 14-10 18-10 23-0 Nota a
Picea-Pino-Abeto #1 9-5 14-4 18-2 22-3 25-9 8-6 12-5 15-9 19-3 22-4
Picea-Pino-Abeto #2 9-5 14-4 18-2 22-3 25-9 8-6 12-5 15-9 19-3 22-4
Picea-Pino-Abeto #3 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6 6-5 9-5 11-11 14-6 16-10
(continúa)

517
MADERA
518
TABLA 2308.10.3(1)—continuación
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Carga Viva de Techo= 20 libras por pie cuadrado, Cielorraso No Fijado a los Cabios, L/D = 180)
MADERA

CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 9-10 15-5 20-4 25-11 Nota a 9-10 14-7 18-6 22-7 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 9-5 14-0 17-9 21-8 25-2 8-4 12-2 15-4 18-9 21-9
Abeto-Alerce Douglas #2 8-11 13-1 16-7 20-3 23-6 7-9 11-4 14-4 17-7 20-4
Abeto-Alerce Douglas #3 6-9 9-11 12-7 15-4 17-9 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
Abeto Hem SS 9-3 14-7 19-2 24-6 Nota a 9-3 14-4 18-2 22-3 25-9
Abeto Hem #1 9-1 13-8 17-4 21-1 24-6 8-1 11-10 15-0 18-4 21-3
Abeto Hem #2 8-8 12-11 16-4 20-0 23-2 7-8 11-2 14-2 17-4 20-1
Abeto Hem #3 6-9 9-11 12-7 15-4 17-9 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
19.2
Pino del sur SS 9-8 15-2 19-11 25-5 Nota a 9-8 15-2 19-11 25-5 Nota a
Pino del sur #1 9-5 14-10 19-7 23-7 Nota a 9-3 13-8 17-2 20-5 24-4
Pino del sur #2 9-3 13-9 17-9 21-2 24-10 8-4 11-11 15-4 18-4 21-6
Pino del sur #3 7-3 10-8 13-7 16-0 19-1 6-3 9-3 11-9 13-10 16-6
Picea-Pino-Abeto SS 9-1 14-3 18-9 23-11 Nota a 9-1 13-7 17-2 21-0 24-4
Picea-Pino-Abeto #1 8-10 13-1 16-7 20-3 23-6 7-9 11-4 14-4 17-7 20-4
Picea-Pino-Abeto #2 8-10 13-1 16-7 20-3 23-6 7-9 11-4 14-4 17-7 20-4
Picea-Pino-Abeto #3 6-9 9-11 12-7 15-4 17-9 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
Abeto-Alerce Douglas SS 9-1 14-4 18-10 23-4 Nota b 8-11 13-1 16-7 20-3 23-5
Abeto-Alerce Douglas #1 8-7 12-6 15-10 19-5 22-6 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6
Abeto-Alerce Douglas #2 8-0 11-9 14-10 18-2 21-0 6-11 10-2 12-10 15-8 18-3
Abeto-Alerce Douglas #3 6-1 8-10 11-3 13-8 15-11 5-3 7-8 9-9 11-10 13-9
Abeto Hem SS 8-7 13-6 17-10 22-9 Nota b 8-7 12-10 16-3 19-10 23-0
Abeto Hem #1 8-4 12-3 15-6 18-11 21-11 7-3 10-7 13-5 16-4 19-0
Abeto Hem #2 7-11 11-7 14-8 17-10 20-9 6-10 10-0 12-8 15-6 17-11
Abeto Hem #3 6-1 8-10 11-3 13-8 15-11 5-3 7-8 9-9 11-10 13-9
24
Pino del sur SS 8-11 14-1 18-6 23-8 Nota b 8-11 14-1 18-6 22-11 Nota a
Pino del sur #1 8-9 13-9 17-9 21-1 25-2 8-3 12-3 15-4 18-3 21-9
Pino del sur #2 8-7 12-3 15-10 18-11 22-2 7-5 10-8 13-9 16-5 19-3
Pino del sur #3 6-5 9-6 12-1 14-4 17-1 5-7 8-3 10-6 12-5 14-9
Picea-Pino-Abeto SS 8-5 13-3 17-5 21-8 25-2 8-4 12-2 15-4 18-9 21-9
Picea-Pino-Abeto #1 8-0 11-9 14-10 18-2 21-0 6-11 10-2 12-10 15-8 18-3
Picea-Pino-Abeto #2 8-0 11-9 14-10 18-2 21-0 6-11 10-2 12-10 15-8 18-3
Picea-Pino-Abeto #3 6-1 8-10 11-3 13-8 15-11 5-3 7-8 9-9 11-10 13-9
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.8 N/m2.
a. La luz excede los 26 pies de longitud. Verifique los proveedores por disponibilidad de madera para longitudes mayores de 20 pies.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.10.3(2)
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Carga Viva de Techo= 20 libras por pie cuadrado, Cielorraso No Fijado a los Cabios, L/D = 240)
CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 10-5 16-4 21-7 Nota a Nota a 10-5 16-4 21-7 Nota a Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 10-0 15-9 20-10 Nota a Nota a 10-0 15-4 19-5 23-9 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #2 9-10 15-6 20-5 25-8 Nota a 9-10 14-4 18-2 22-3 25-9
Abeto-Alerce Douglas #3 8-7 12-6 15-10 19-5 22-6 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6
Abeto Hem SS 9-10 15-6 20-5 Nota a Nota a 9-10 15-6 20-5 Nota a Nota a
Abeto Hem #1 9-8 15-2 19-11 25-5 Nota a 9-8 14-11 18-11 23-2 Nota a
Abeto Hem #2 9-2 14-5 19-0 24-3 Nota a 9-2 14-2 17-11 21-11 25-5
Abeto Hem #3 8-7 12-6 15-10 19-5 22-6 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6
12
SPino del sur SS 10-3 16-1 21-2 Nota a Nota a 10-3 16-1 21-2 Nota a Nota a
Pino del sur #1 10-0 15-9 20-10 Nota a Nota a 10-0 15-9 20-10 25-10 Nota a
Pino del sur #2 9-10 15-6 20-5 Nota a Nota a 9-10 15-1 19-5 23-2 Nota a

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del sur #3 9-1 13-6 17-2 20-3 24-1 7-11 11-8 14-10 17-6 20-11
Picea-Pino-Abeto SS 9-8 15-2 19-11 25-5 Nota a 9-8 15-2 19-11 25-5 Nota a
Picea-Pino-Abeto #1 9-5 14-9 19-6 24-10 Nota a 9-5 14-4 18-2 22-3 25-9
Picea-Pino-Abeto #2 9-5 14-9 19-6 24-10 Nota a 9-5 14-4 18-2 22-3 25-9
Picea-Pino-Abeto #3 8-7 12-6 15-10 19-5 22-6 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6
Abeto-Alerce Douglas SS 9-6 14-11 19-7 25-0 Nota a 9-6 14-11 19-7 24-9 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 9-1 14-4 18-11 23-9 Nota a 9-1 13-3 16-10 20-7 23-10
Abeto-Alerce Douglas #2 8-11 14-1 18-2 22-3 25-9 8-6 12-5 15-9 19-3 22-4
Abeto-Alerce Douglas #3 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6 6-5 9-5 11-11 14-6 16-10
Abeto Hem SS 8-11 14-1 18-6 23-8 Nota a 8-11 14-1 18-6 23-8 Nota a
Abeto Hem #1 8-9 13-9 18-1 23-1 Nota a 8-9 12-11 16-5 20-0 23-3
Abeto Hem #2 8-4 13-1 17-3 21-11 25-5 8-4 12-3 15-6 18-11 22-0
Abeto Hem #3 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6 6-5 9-5 11-11 14-6 16-10
16
Pino del sur SS 9-4 14-7 19-3 24-7 Nota a 9-4 14-7 19-3 24-7 Nota a
Pino del sur #1 9-1 14-4 18-11 24-1 Nota a 9-1 14-4 18-10 22-4 Nota a
Pino del sur #2 8-11 14-1 18-6 23-2 Nota a 8-11 13-0 16-10 20-1 23-7
Pino del sur #3 7-11 11-8 14-10 17-6 20-11 6-10 10-1 12-10 15-2 18-1
Picea-Pino-Abeto SS 8-9 13-9 18-1 23-1 Nota a 8-9 13-9 18-1 23-0 Nota a
Picea-Pino-Abeto #1 8-7 13-5 17-9 22-3 25-9 8-6 12-5 15-9 19-3 22-4
Picea-Pino-Abeto #2 8-7 13-5 17-9 22-3 25-9 8-6 12-5 15-9 19-3 22-4
Picea-Pino-Abeto #3 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6 6-5 9-5 11-11 14-6 16-10
(continúa)

519
MADERA
TABLA 2308.10.3(2)—continución

520
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Carga Viva de Techo= 20 libras por pie cuadrado, Cielorraso No Fijado a los Cabios, L/D = 240)
MADERA

CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 8-11 14-0 18-5 23-7 Nota a 8-11 14-0 18-5 22-7 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 8-7 13-6 17-9 21-8 25-2 8-4 12-2 15-4 18-9 21-9
Abeto-Alerce Douglas #2 8-5 13-1 16-7 20-3 23-6 7-9 11-4 14-4 17-7 20-4
Abeto-Alerce Douglas #3 6-9 9-11 12-7 15-4 17-9 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
Abeto Hem SS 8-5 13-3 17-5 22-3 Nota a 8-5 13-3 17-5 22-3 25-9
Abeto Hem #1 8-3 12-11 17-1 21-1 24-6 8-1 11-10 15-0 18-4 21-3
Abeto Hem #2 7-10 12-4 16-3 20-0 23-2 7-8 11-2 14-2 17-4 20-1
Abeto Hem #3 6-9 9-11 12-7 15-4 17-9 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
19.2
Pino del sur SS 8-9 13-9 18-1 23-1 Nota a 8-9 13-9 18-1 23-1 Nota a
Pino del sur #1 8-7 13-6 17-9 22-8 Nota a 8-7 13-6 17-2 20-5 24-4
Pino del sur #2 8-5 13-3 17-5 21-2 24-10 8-4 11-11 15-4 18-4 21-6
Pino del sur #3 7-3 10-8 13-7 16-0 19-1 6-3 9-3 11-9 13-10 16-6
Picea-Pino-Abeto SS 8-3 12-11 17-1 21-9 Nota a 8-3 12-11 17-1 21-0 24-4
Picea-Pino-Abeto #1 8-1 12-8 16-7 20-3 23-6 7-9 11-4 14-4 17-7 20-4
Picea-Pino-Abeto #2 8-1 12-8 16-7 20-3 23-6 7-9 11-4 14-4 17-7 20-4
Picea-Pino-Abeto #3 6-9 9-11 12-7 15-4 17-9 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
Abeto-Alerce Douglas SS 8-3 13-0 17-2 21-10 Nota a 8-3 13-0 16-7 20-3 23-5
Abeto-Alerce Douglas #1 8-0 12-6 15-10 19-5 22-6 7-5 10-10 13-9 16-9 19-6
Abeto-Alerce Douglas #2 7-10 11-9 14-10 18-2 21-0 6-11 10-2 12-10 15-8 18-3
Abeto-Alerce Douglas #3 6-1 8-10 11-3 13-8 15-11 5-3 7-8 9-9 11-10 13-9
Abeto Hem SS 7-10 12-3 16-2 20-8 25-1 7-10 12-3 16-2 19-10 23-0
Abeto Hem #1 7-8 12-0 15-6 18-11 21-11 7-3 10-7 13-5 16-4 19-0
Abeto Hem #2 7-3 11-5 14-8 17-10 20-9 6-10 10-0 12-8 15-6 17-11
Abeto Hem #3 6-1 8-10 11-3 13-8 15-11 5-3 7-8 9-9 11-10 13-9
24
Pino del sur SS 8-1 12-9 16-10 21-6 Nota a 8-1 12-9 16-10 21-6 Nota a
Pino del sur #1 8-0 12-6 16-6 21-1 25-2 8-0 12-3 15-4 18-3 21-9
Pino del sur #2 7-10 12-3 15-10 18-11 22-2 7-5 10-8 13-9 16-5 19-3
Pino del sur #3 6-5 9-6 12-1 14-4 17-1 5-7 8-3 10-6 12-5 14-9
Picea-Pino-Abeto SS 7-8 12-0 15-10 20-2 24-7 7-8 12-0 15-4 18-9 21-9
Picea-Pino-Abeto #1 7-6 11-9 14-10 18-2 21-0 6-11 10-2 12-10 15-8 18-3
Picea-Pino-Abeto #2 7-6 11-9 14-10 18-2 21-0 6-11 10-2 12-10 15-8 18-3
Picea-Pino-Abeto #3 6-1 8-10 11-3 13-8 15-11 5-3 7-8 9-9 11-10 13-9
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.9 N/m2.
a. La luz excede los 26 pies de longitud. Verifique los proveedores por disponibilidad de madera para longitudes mayores de 20 pies.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2003™


TABLA 2308.10.3(3)
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
Carga de Nieve Sobre el Terreno= 30 libras por pie cuadrado, Cielorraso No Fijado a los Cabios, L/D = 180)
CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 10-0 15-9 20-9 Nota a Nota a 10-0 15-9 20-1 24-6 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 9-8 14-9 18-8 22-9 Nota a 9-0 13-2 16-8 20-4 23-7
Abeto-Alerce Douglas #2 9-5 13-9 17-5 21-4 24-8 8-5 12-4 15-7 19-1 22-1
Abeto-Alerce Douglas #3 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8 6-4 9-4 11-9 14-5 16-8
Abeto Hem SS 9-6 14-10 19-7 25-0 Nota a 9-6 14-10 19-7 24-1 Nota a
Abeto Hem #1 9-3 14-4 18-2 22-2 25-9 8-9 12-10 16-3 19-10 23-0
Abeto Hem #2 8-10 13-7 17-2 21-0 24-4 8-4 12-2 15-4 18-9 21-9
Abeto Hem #3 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8 6-4 9-4 11-9 14-5 16-8
12
Pino del sur SS 9-10 15-6 20-5 Nota a Nota a 9-10 15-6 20-5 Nota a Nota a
Pino del sur #1 9-8 15-2 20-0 24-9 Nota a 9-8 14-10 18-8 22-2 Nota a
Pino del sur #2 9-6 14-5 18-8 22-3 Nota a 9-0 12-11 16-8 19-11 23-4

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del sur #3 7-7 11-2 14-3 16-10 20-0 6-9 10-0 12-9 15-1 17-11
Picea-Pino-Abeto SS 9-3 14-7 19-2 24-6 Nota a 9-3 14-7 18-8 22-9 Nota a
Picea-Pino-Abeto #1 9-1 13-9 17-5 21-4 24-8 8-5 12-4 15-7 19-1 22-1
Picea-Pino-Abeto #2 9-1 13-9 17-5 21-4 24-8 8-5 12-4 15-7 19-1 22-1
Picea-Pino-Abeto #3 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8 6-4 9-4 11-9 14-5 16-8
Abeto-Alerce Douglas SS 9-1 14-4 18-10 23-9 Nota a 9-1 13-9 17-5 21-3 24-8
Abeto-Alerce Douglas #1 8-9 12-9 16-2 19-9 22-10 7-10 11-5 14-5 17-8 20-5
Abeto-Alerce Douglas #2 8-2 11-11 15-1 18-5 21-5 7-3 10-8 13-6 16-6 19-2
Abeto-Alerce Douglas #3 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2 5-6 8-1 10-3 12-6 14-6
Abeto Hem SS 8-7 13-6 17-10 22-9 Nota a 8-7 13-6 17-1 20-10 24-2
Abeto Hem #1 8-5 12-5 15-9 19-3 22-3 7-7 11-1 14-1 17-2 19-11
Abeto Hem #2 8-0 11-9 14-11 18-2 21-1 7-2 10-6 13-4 16-3 18-10
Abeto Hem #3 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2 5-6 8-1 10-3 12-6 14-6
16
Pino del sur SS 8-11 14-1 18-6 23-8 Nota a 8-11 14-1 18-6 23-8 Nota a
Pino del sur #1 8-9 13-9 18-1 21-5 25-7 8-8 12-10 16-2 19-2 22-10
Pino del sur #2 8-7 12-6 16-2 19-3 22-7 7-10 11-2 14-5 17-3 20-2
Pino del sur #3 6-7 9-8 12-4 14-7 17-4 5-10 8-8 11-0 13-0 15-6
Picea-Pino-Abeto SS 8-5 13-3 17-5 22-1 25-7 8-5 12-9 16-2 19-9 22-10
Picea-Pino-Abeto #1 8-2 11-11 15-1 18-5 21-5 7-3 10-8 13-6 16-6 19-2
Picea-Pino-Abeto #2 8-2 11-11 15-1 18-5 21-5 7-3 10-8 13-6 16-6 19-2
Picea-Pino-Abeto #3 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2 5-6 8-1 10-3 12-6 14-6
(continúa)

521
MADERA
522
TABLA 2308.10.3(3)—continuación
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
Carga de Nieve Sobre el Terreno= 30 libras por pie cuadrado, Cielorraso No Fijado a los Cabios, L/D = 180)
MADERA

CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 8-7 13-6 17-9 21-8 25-2 8-7 12-6 15-10 19-5 22-6
Abeto-Alerce Douglas #1 7-11 11-8 14-9 18-0 20-11 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8
Abeto-Alerce Douglas #2 7-5 10-11 13-9 16-10 19-6 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6
Abeto-Alerce Douglas #3 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Abeto Hem SS 8-1 12-9 16-9 21-4 24-8 8-1 12-4 15-7 19-1 22-1
Abeto Hem #1 7-9 11-4 14-4 17-7 20-4 6-11 10-2 12-10 15-8 18-2
Abeto Hem #2 7-4 10-9 13-7 16-7 19-3 6-7 9-7 12-2 14-10 17-3
Abeto Hem #3 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
19.2
Southern Pine SS 8-5 13-3 17-5 22-3 Nota a 8-5 13-3 17-5 22-0 25-9
Southern Pine #1 8-3 13-0 16-6 19-7 23-4 7-11 11-9 14-9 17-6 20-11
Southern Pine #2 7-11 11-5 14-9 17-7 20-7 7-1 10-2 13-2 15-9 18-5
Southern Pine #3 6-0 8-10 11-3 13-4 15-10 5-4 7-11 10-1 11-11 14-2
Picea-Pino-Abeto SS 7-11 12-5 16-5 20-2 23-4 7-11 11-8 14-9 18-0 20-11
Picea-Pino-Abeto #1 7-5 10-11 13-9 16-10 19-6 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6
Picea-Pino-Abeto #2 7-5 10-11 13-9 16-10 19-6 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6
Picea-Pino-Abeto #3 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Abeto-Alerce Douglas SS 7-11 12-6 15-10 19-5 22-6 7-8 11-3 14-2 17-4 20-1
Abeto-Alerce Douglas #1 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8 6-4 9-4 11-9 14-5 16-8
Abeto-Alerce Douglas #2 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6 5-11 8-8 11-0 13-6 15-7
Abeto-Alerce Douglas #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-6 6-7 8-4 10-2 11-10
Abeto Hem SS 7-6 11-10 15-7 19-1 22-1 7-6 11-0 13-11 17-0 19-9
Abeto Hem #1 6-11 10-2 12-10 15-8 18-2 6-2 9-1 11-6 14-0 16-3
Abeto Hem #2 6-7 9-7 12-2 14-10 17-3 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
Abeto Hem #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-6 6-7 8-4 10-2 11-10
24
Pino del sur SS 7-10 12-3 16-2 20-8 25-1 7-10 12-3 16-2 19-8 23-0
Pino del sur #1 7-8 11-9 14-9 17-6 20-11 7-1 10-6 13-2 15-8 18-8
Pino del sur #2 7-1 10-2 13-2 15-9 18-5 6-4 9-2 11-9 14-1 16-6
Pino del sur #3 5-4 7-11 10-1 11-11 14-2 4-9 7-1 9-0 10-8 12-8
Picea-Pino-Abeto SS 7-4 11-7 14-9 18-0 20-11 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8
Picea-Pino-Abeto #1 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6 5-11 8-8 11-0 13-6 15-7
Picea-Pino-Abeto #2 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6 5-11 8-8 11-0 13-6 15-7
Picea-Pino-Abeto #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-6 6-7 8-4 10-2 11-10
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.9 N/m2.
a. La luz excede los 26 pies de longitud. Verifique los proveedores por disponibilidad de madera para longitudes mayores de 20 pies.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.10.3(4)
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Carga de Nieve sobre el Terreno= 50 libras por pie cuadrado, Cielorraso No Fijado a los Cabios, L/D = 180)
CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 8-5 13-3 17-6 22-4 26-0 8-5 13-3 17-0 20-9 24-10
Abeto-Alerce Douglas #1 8-2 12-0 15-3 18-7 21-7 7-7 11-2 14-1 17-3 20-0
Abeto-Alerce Douglas #2 7-8 11-3 14-3 17-5 20-2 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8
Abeto-Alerce Douglas #3 5-10 8-6 10-9 13-2 15-3 5-5 7-10 10-0 12-2 14-1
Abeto Hem SS 8-0 12-6 16-6 21-1 25-6 8-0 12-6 16-6 20-4 23-7
Abeto Hem #1 7-10 11-9 14-10 18-1 21-0 7-5 10-10 13-9 16-9 19-5
Abeto Hem #2 7-5 11-1 14-0 17-2 19-11 7-0 10-3 13-0 15-10 18-5
Abeto Hem #3 5-10 8-6 10-9 13-2 15-3 5-5 7-10 10-0 12-2 14-1
12
Pino del sur SS 8-4 13-0 17-2 21-11 Nota a 8-4 13-0 17-2 21-11 Nota a
Pino del sur #1 8-2 12-10 16-10 20-3 24-1 8-2 12-6 15-9 18-9 22-4
Pino del sur #2 8-0 11-9 15-3 18-2 21-3 7-7 10-11 14-1 16-10 19-9

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del sur #3 6-2 9-2 11-8 13-9 16-4 5-9 8-5 10-9 12-9 15-2
Picea-Pino-Abeto SS 7-10 12-3 16-2 20-8 24-1 7-10 12-3 15-9 19-3 22-4
Picea-Pino-Abeto #1 7-8 11-3 14-3 17-5 20-2 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8
Picea-Pino-Abeto #2 7-8 11-3 14-3 17-5 20-2 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8
Picea-Pino-Abeto #3 5-10 8-6 10-9 13-2 15-3 5-5 7-10 10-0 12-2 14-1
Abeto-Alerce Douglas SS 7-8 12-1 15-10 19-5 22-6 7-8 11-7 14-8 17-11 20-10
Abeto-Alerce Douglas #1 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8 6-7 9-8 12-2 14-11 17-3
Abeto-Alerce Douglas #2 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2
Abeto-Alerce Douglas #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-8 6-10 8-8 10-6 12-3
Abeto Hem SS 7-3 11-5 15-0 19-1 22-1 7-3 11-5 14-5 17-8 20-5
Abeto Hem #1 6-11 10-2 12-10 15-8 18-2 6-5 9-5 11-11 14-6 16-10
Abeto Hem #2 6-7 9-7 12-2 14-10 17-3 6-1 8-11 11-3 13-9 15-11
Abeto Hem #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-8 6-10 8-8 10-6 12-3
16
Pino del sur SS 7-6 11-10 15-7 19-11 24-3 7-6 11-10 15-7 19-11 23-10
Pino del sur #1 7-5 11-7 14-9 17-6 20-11 7-4 10-10 13-8 16-2 19-4
Pino del sur #2 7-1 10-2 13-2 15-9 18-5 6-7 9-5 12-2 14-7 17-1
Pino del sur #3 5-4 7-11 10-1 11-11 14-2 4-11 7-4 9-4 11-0 13-1
Picea-Pino-Abeto SS 7-1 11-2 14-8 18-0 20-11 7-1 10-9 13-8 16-8 19-4
Picea-Pino-Abeto #1 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2
Picea-Pino-Abeto #2 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2
Picea-Pino-Abeto #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-8 6-10 8-8 10-6 12-3
(continúa)

523
MADERA
TABLA 2308.10.3(4)—continuación

524
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Carga de Nieve sobre el Terreno= 50 libras por pie cuadrado, Cielorraso No Fijado a los Cabios, L/D = 180)
MADERA

CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 7-3 11-4 14-6 17-8 20-6 7-3 10-7 13-5 16-5 19-0
Abeto-Alerce Douglas #1 6-6 9-6 12-0 14-8 17-1 6-0 8-10 11-2 13-7 15-9
Abeto-Alerce Douglas #2 6-1 8-11 11-3 13-9 15-11 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9
Abeto-Alerce Douglas #3 4-7 6-9 8-6 10-5 12-1 4-3 6-3 7-11 9-7 11-2
Abeto Hem SS 6-10 10-9 14-2 17-5 20-2 6-10 10-5 13-2 16-1 18-8
Abeto Hem #1 6-4 9-3 11-9 14-4 16-7 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
Abeto Hem #2 6-0 8-9 11-1 13-7 15-9 5-7 8-1 10-3 12-7 14-7
Abeto Hem #3 4-7 6-9 8-6 10-5 12-1 4-3 6-3 7-11 9-7 11-2
19.2
Pino del sur SS 7-1 11-2 14-8 18-9 22-10 7-1 11-2 14-8 18-7 21-9
Pino del sur #1 7-0 10-8 13-5 16-0 19-1 6-8 9-11 12-5 14-10 17-8
Pino del sur #2 6-6 9-4 12-0 14-4 16-10 6-0 8-8 11-2 13-4 15-7
Pino del sur #3 4-11 7-3 9-2 10-10 12-11 4-6 6-8 8-6 10-1 12-0
Picea-Pino-Abeto SS 6-8 10-6 13-5 16-5 19-1 6-8 9-10 12-5 15-3 17-8
Picea-Pino-Abeto #1 6-1 8-11 11-3 13-9 15-11 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9
Picea-Pino-Abeto #2 6-1 8-11 11-3 13-9 15-11 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9
Picea-Pino-Abeto #3 4-7 6-9 8-6 10-5 12-1 4-3 6-3 7-11 9-7 11-2
Abeto-Alerce Douglas SS 6-8 10-3 13-0 15-10 18-4 6-6 9-6 12-0 14-8 17-0
Abeto-Alerce Douglas #1 5-10 8-6 10-9 13-2 15-3 5-5 7-10 10-0 12-2 14-1
Abeto-Alerce Douglas #2 5-5 7-11 10-1 12-4 14-3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Abeto-Alerce Douglas #3 4-1 6-0 7-7 9-4 10-9 3-10 5-7 7-1 8-7 10-0
Abeto Hem SS 6-4 9-11 12-9 15-7 18-0 6-4 9-4 11-9 14-5 16-8
Abeto Hem #1 5-8 8-3 10-6 12-10 14-10 5-3 7-8 9-9 11-10 13-9
Abeto Hem #2 5-4 7-10 9-11 12-1 14-1 4-11 7-3 9-2 11-3 13-0
Abeto Hem #3 4-1 6-0 7-7 9-4 10-9 3-10 5-7 7-1 8-7 10-0
24
Pino del sur SS 6-7 10-4 13-8 17-5 21-0 6-7 10-4 13-8 16-7 19-5
Pino del sur #1 6-5 9-7 12-0 14-4 17-1 6-0 8-10 11-2 13-3 15-9
Pino del sur #2 5-10 8-4 10-9 12-10 15-1 5-5 7-9 10-0 11-11 13-11
Pino del sur #3 4-4 6-5 8-3 9-9 11-7 4-1 6-0 7-7 9-0 10-8
Picea-Pino-Abeto SS 6-2 9-6 12-0 14-8 17-1 6-0 8-10 11-2 13-7 15-9
Picea-Pino-Abeto #1 5-5 7-11 10-1 12-4 14-3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Picea-Pino-Abeto #2 5-5 7-11 10-1 12-4 14-3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Picea-Pino-Abeto #3 4-1 6-0 7-7 9-4 10-9 3-10 5-7 7-1 8-7 10-0
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.9 N/m2.
a. La luz excede los 26 pies de longitud. Verifique los proveedores por disponibilidad de madera para longitudes mayores de 20 pies.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.10.3(5)
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
((Carga de Nieve Sobre el Terreno = 30 libras por pie cuadrado, Cielorraso Fijado a los Cabios, L/D= 240)
CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 9-1 14-4 18-10 24-1 Nota a 9-1 14-4 18-10 24-1 Nota a
Abeto-Alerce Douglas #1 8-9 13-9 18-2 22-9 Nota a 8-9 13-2 16-8 20-4 23-7
Abeto-Alerce Douglas #2 8-7 13-6 17-5 21-4 24-8 8-5 12-4 15-7 19-1 22-1
Abeto-Alerce Douglas #3 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8 6-4 9-4 11-9 14-5 16-8
Abeto Hem SS 8-7 13-6 17-10 22-9 Nota a 8-7 13-6 17-10 22-9 Nota a
Abeto Hem #1 8-5 13-3 17-5 22-2 25-9 8-5 12-10 16-3 19-10 23-0
Abeto Hem #2 8-0 12-7 16-7 21-0 24-4 8-0 12-2 15-4 18-9 21-9
Abeto Hem #3 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8 6-4 9-4 11-9 14-5 16-8
12
Pino del sur SS 8-11 14-1 18-6 23-8 Nota a 8-11 14-1 18-6 23-8 Nota a
Pino del sur #1 8-9 13-9 18-2 23-2 Nota a 8-9 13-9 18-2 22-2 Nota a
Pino del sur #2 8-7 13-6 17-10 22-3 Nota a 8-7 12-11 16-8 19-11 23-4

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del sur #3 7-7 11-2 14-3 16-10 20-0 6-9 10-0 12-9 15-1 17-11
Picea-Pino-Abeto SS 8-5 13-3 17-5 22-3 Nota a 8-5 13-3 17-5 22-3 Nota a
Picea-Pino-Abeto #1 8-3 12-11 17-0 21-4 24-8 8-3 12-4 15-7 19-1 22-1
Picea-Pino-Abeto #2 8-3 12-11 17-0 21-4 24-8 8-3 12-4 15-7 19-1 22-1
Picea-Pino-Abeto #3 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8 6-4 9-4 11-9 14-5 16-8
Abeto-Alerce Douglas SS 8-3 13-0 17-2 21-10 Nota a 8-3 13-0 17-2 21-3 24-8
Abeto-Alerce Douglas #1 8-0 12-6 16-2 19-9 22-10 7-10 11-5 14-5 17-8 20-5
Abeto-Alerce Douglas #2 7-10 11-11 15-1 18-5 21-5 7-3 10-8 13-6 16-6 19-2
Abeto-Alerce Douglas #3 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2 5-6 8-1 10-3 12-6 14-6
Abeto Hem SS 7-10 12-3 16-2 20-8 25-1 7-10 12-3 16-2 20-8 24-2
Abeto Hem #1 7-8 12-0 15-9 19-3 22-3 7-7 11-1 14-1 17-2 19-11
Abeto Hem #2 7-3 11-5 14-11 18-2 21-1 7-2 10-6 13-4 16-3 18-10
Abeto Hem #3 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2 5-6 8-1 10-3 12-6 14-6
16
Pino del sur SS 8-1 12-9 16-10 21-6 Nota a 8-1 12-9 16-10 21-6 Nota a
Pino del sur #1 8-0 12-6 16-6 21-1 25-7 8-0 12-6 16-2 19-2 22-10
Pino del sur #2 7-10 12-3 16-2 19-3 22-7 7-10 11-2 14-5 17-3 20-2
Pino del sur #3 6-7 9-8 12-4 14-7 17-4 5-10 8-8 11-0 13-0 15-6
Picea-Pino-Abeto SS 7-8 12-0 15-10 20-2 24-7 7-8 12-0 15-10 19-9 22-10
Picea-Pino-Abeto #1 7-6 11-9 15-1 18-5 21-5 7-3 10-8 13-6 16-6 19-2
Picea-Pino-Abeto #2 7-6 11-9 15-1 18-5 21-5 7-3 10-8 13-6 16-6 19-2
Picea-Pino-Abeto #3 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2 5-6 8-1 10-3 12-6 14-6
(continúa)

525
MADERA
526
TABLA 2308.10.3(5)—continuación
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
Carga de Nieve Sobre el Terreno= 30 libras por pie cuadrado, Cielorraso Fijado a los Cabios, L/D = 240)
MADERA

CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 7-9 12-3 16-1 20-7 25-0 7-9 12-3 15-10 19-5 22-6
Abeto-Alerce Douglas #1 7-6 11-8 14-9 18-0 20-11 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8
Abeto-Alerce Douglas #2 7-4 10-11 13-9 16-10 19-6 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6
Abeto-Alerce Douglas #3 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Abeto Hem SS 7-4 11-7 15-3 19-5 23-7 7-4 11-7 15-3 19-1 22-1
Abeto Hem #1 7-2 11-4 14-4 17-7 20-4 6-11 10-2 12-10 15-8 18-2
Abeto Hem #2 6-10 10-9 13-7 16-7 19-3 6-7 9-7 12-2 14-10 17-3
Abeto Hem #3 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
19.2
Pino del sur SS 7-8 12-0 15-10 20-2 24-7 7-8 12-0 15-10 20-2 24-7
Pino del sur #1 7-6 11-9 15-6 19-7 23-4 7-6 11-9 14-9 17-6 20-11
Pino del sur #2 7-4 11-5 14-9 17-7 20-7 7-1 10-2 13-2 15-9 18-5
Pino del sur #3 6-0 8-10 11-3 13-4 15-10 5-4 7-11 10-1 11-11 14-2
Picea-Pino-Abeto SS 7-2 11-4 14-11 19-0 23-1 7-2 11-4 14-9 18-0 20-11
Picea-Pino-Abeto #1 7-0 10-11 13-9 16-10 19-6 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6
Picea-Pino-Abeto #2 7-0 10-11 13-9 16-10 19-6 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6
Picea-Pino-Abeto #3 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Abeto-Alerce Douglas SS 7-3 11-4 15-0 19-1 22-6 7-3 11-3 14-2 17-4 20-1
Abeto-Alerce Douglas #1 7-0 10-5 13-2 16-1 18-8 6-4 9-4 11-9 14-5 16-8
Abeto-Alerce Douglas #2 6-8 9-9 12-4 15-1 17-6 5-11 8-8 11-0 13-6 15-7
Abeto-Alerce Douglas #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-6 6-7 8-4 10-2 11-10
Abeto Hem SS 6-10 10-9 14-2 18-0 21-11 6-10 10-9 13-11 17-0 19-9
Abeto Hem #1 6-8 10-2 12-10 15-8 18-2 6-2 9-1 11-6 14-0 16-3
Abeto Hem #2 6-4 9-7 12-2 14-10 17-3 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
Abeto Hem #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-6 6-7 8-4 10-2 11-10
24
Pino del sur SS 7-1 11-2 14-8 18-9 22-10 7-1 11-2 14-8 18-9 22-10
Pino del sur #1 7-0 10-11 14-5 17-6 20-11 7-0 10-6 13-2 15-8 18-8
Pino del sur #2 6-10 10-2 13-2 15-9 18-5 6-4 9-2 11-9 14-1 16-6
Pino del sur #3 5-4 7-11 10-1 11-11 14-2 4-9 7-1 9-0 10-8 12-8
Picea-Pino-Abeto SS 6-8 10-6 13-10 17-8 20-11 6-8 10-5 13-2 16-1 18-8
Picea-Pino-Abeto #1 6-6 9-9 12-4 15-1 17-6 5-11 8-8 11-0 13-6 15-7
Picea-Pino-Abeto #2 6-6 9-9 12-4 15-1 17-6 5-11 8-8 11-0 13-6 15-7
Picea-Pino-Abeto #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-6 6-7 8-4 10-2 11-10
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.9 N/m2.
a. La luz excede los 26 pies de longitud. Verifique los proveedores por disponibilidad de madera para longitudes mayores de 20 pies.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


TABLA 2308.10.3(6)
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Carga de Nieve Sobre el Terreno= 50 libras por pie cuadrado, Cielorraso Fijado a los Cabios, L/D = 240)
CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 7-8 12-1 15-11 20-3 24-8 7-8 12-1 15-11 20-3 24-0
Abeto-Alerce Douglas #1 7-5 11-7 15-3 18-7 21-7 7-5 11-2 14-1 17-3 20-0
Abeto-Alerce Douglas #2 7-3 11-3 14-3 17-5 20-2 7-1 10-5 13-2 16-1 18-8
Abeto-Alerce Douglas #3 5-10 8-6 10-9 13-2 15-3 5-5 7-10 10-0 12-2 14-1
Abeto Hem SS 7-3 11-5 15-0 19-2 23-4 7-3 11-5 15-0 19-2 23-4
Abeto Hem #1 7-1 11-2 14-8 18-1 21-0 7-1 10-10 13-9 16-9 19-5
Abeto Hem #2 6-9 10-8 14-0 17-2 19-11 6-9 10-3 13-0 15-10 18-5
Abeto Hem #3 5-10 8-6 10-9 13-2 15-3 5-5 7-10 10-0 12-2 14-1
12
Pino del sur SS 7-6 11-0 15-7 19-11 24-3 7-6 11-10 15-7 19-11 24-3
Pino del sur #1 7-5 11-7 15-4 19-7 23-9 7-5 11-7 15-4 18-9 22-4
Pino del sur #2 7-3 11-5 15-0 18-2 21-3 7-3 10-11 14-1 16-10 19-9

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


Pino del sur #3 6-2 9-2 11-8 13-9 16-4 5-9 8-5 10-9 12-9 15-2
Picea-Pino-Abeto SS 7-1 11-2 14-8 18-9 22-10 7-1 11-2 14-8 18-9 22-4
Picea-Pino-Abeto #1 6-11 10-11 14-3 17-5 20-2 6-11 10-5 13-2 16-1 18-8
Picea-Pino-Abeto #2 6-11 10-11 14-3 17-5 20-2 6-11 10-5 13-2 16-1 18-8
Picea-Pino-Abeto #3 5-10 8-6 10-9 13-2 15-3 5-5 7-10 10-0 12-2 14-1
Abeto-Alerce Douglas SS 7-0 11-0 14-5 18-5 22-5 7-0 11-0 14-5 17-11 20-10
Abeto-Alerce Douglas #1 6-9 10-5 13-2 16-1 18-8 6-7 9-8 12-2 14-11 17-3
Abeto-Alerce Douglas #2 6-7 9-9 12-4 15-1 17-6 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2
Abeto-Alerce Douglas #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-8 6-10 8-8 10-6 12-3
Abeto Hem SS 6-7 10-4 13-8 17-5 21-2 6-7 10-4 13-8 17-5 20-5
Abeto Hem #1 6-5 10-2 12-10 15-8 18-2 6-5 9-5 11-11 14-6 16-10
Abeto Hem #2 6-2 9-7 12-2 14-10 17-3 6-1 8-11 11-3 13-9 15-11
Abeto Hem #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-8 6-10 8-8 10-6 12-3
16
Pino del sur SS 6-10 10-9 14-2 18-1 22-0 6-10 10-9 14-2 18-1 22-0
Pino del sur #1 6-9 10-7 13-11 17-6 20-11 6-9 10-7 13-8 16-2 19-4
Pino del sur #2 6-7 10-2 13-2 15-9 18-5 6-7 9-5 12-2 14-7 17-1
Pino del sur #3 5-4 7-11 10-1 11-11 14-2 4-11 7-4 9-4 11-0 13-1
Picea-Pino-Abeto SS 6-5 10-2 13-4 17-0 20-9 6-5 10-2 13-4 16-8 19-4
Picea-Pino-Abeto #1 6-4 9-9 12-4 15-1 17-6 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2
Picea-Pino-Abeto #2 6-4 9-9 12-4 15-1 17-6 6-2 9-0 11-5 13-11 16-2
Picea-Pino-Abeto #3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2 4-8 6-10 8-8 10-6 12-3
(continúa)

527
MADERA
528
TABLA 2308.10.3(6)—continuación
LUCES DE CABIOS PARA ESPECIES COMUNES DE MADERA DE CONSTRUCCIÓN
(Carga de Nieve Sobre el Terreno= 50 libras por pie cuadrado, Cielorraso Fijado a los Cabios, L/D = 240)
MADERA

CARGA MUERTA = 10 libras por pie cuadrado CARGA MUERTA = 20 libras por pie cuadrado
ESPACIA-
2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12 2×4 2×6 2×8 2 × 10 2 × 12
MIENTO
DE CABIOS Luces máximas de cabios
(pulgadas) ESPECIES Y GRADOS (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas) (pies-pulgadas)
Abeto-Alerce Douglas SS 6-7 10-4 13-7 17-4 20-6 6-7 10-4 13-5 16-5 19-0
Abeto-Alerce Douglas #1 6-4 9-6 12-0 14-8 17-1 6-0 8-10 11-2 13-7 15-9
Abeto-Alerce Douglas #2 6-1 8-11 11-3 13-9 15-11 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9
Abeto-Alerce Douglas #3 4-7 6-9 8-6 10-5 12-1 4-3 6-3 7-11 9-7 11-2
Abeto Hem SS 6-2 9-9 12-10 16-5 19-11 6-2 9-9 12-10 16-1 18-8
Abeto Hem #1 6-1 9-3 11-9 14-4 16-7 5-10 8-7 10-10 13-3 15-5
Abeto Hem #2 5-9 8-9 11-1 13-7 15-9 5-7 8-1 10-3 12-7 14-7
Abeto Hem #3 4-7 6-9 8-6 10-5 12-1 4-3 6-3 7-11 9-7 11-2
19.2
Pino del sur SS 6-5 10-2 13-4 17-0 20-9 6-5 10-2 13-4 17-0 20-9
Pino del sur #1 6-4 9-11 13-1 16-0 19-1 6-4 9-11 12-5 14-10 17-8
Pino del sur #2 6-2 9-4 12-0 14-4 16-10 6-0 8-8 11-2 13-4 15-7
Pino del sur #3 4-11 7-3 9-2 10-10 12-11 4-6 6-8 8-6 10-1 12-0
Picea-Pino-Abeto SS 6-1 9-6 12-7 16-0 19-1 6-1 9-6 12-5 15-3 17-8
Picea-Pino-Abeto #1 5-11 8-11 11-3 13-9 15-11 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9
Picea-Pino-Abeto #2 5-11 8-11 11-3 13-9 15-11 5-7 8-3 10-5 12-9 14-9
Picea-Pino-Abeto #3 4-7 6-9 8-6 10-5 12-1 4-3 6-3 7-11 9-7 11-2
Abeto-Alerce Douglas SS 6-1 9-7 12-7 15-10 18-4 6-1 9-6 12-0 14-8 17-0
Abeto-Alerce Douglas #1 5-10 8-6 10-9 13-2 15-3 5-5 7-10 10-0 12-2 14-1
Abeto-Alerce Douglas #2 5-5 7-11 10-1 12-4 14-3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Abeto-Alerce Douglas #3 4-1 6-0 7-7 9-4 10-9 3-10 5-7 7-1 8-7 10-0
Abeto Hem SS 5-9 9-1 11-11 15-12 18-0 5-9 9-1 11-9 14-5 16-8
Abeto Hem #1 5-8 8-3 10-6 12-10 14-10 5-3 7-8 9-9 11-10 13-9
Abeto Hem #2 5-4 7-10 9-11 12-1 14-1 4-11 7-3 9-2 11-3 13-0
Abeto Hem #3 4-1 6-0 7-7 9-4 10-9 3-10 5-7 7-1 8-7 10-0
24
Pino del sur SS 6-0 9-5 12-5 15-10 19-3 6-0 9-5 12-5 15-10 19-3
Pino del sur #1 5-10 9-3 12-0 14-4 17-1 5-10 8-10 11-2 13-3 15-9
Pino del sur #2 5-9 8-4 10-9 12-10 15-1 5-5 7-9 10-0 11-11 13-11
Pino del sur #3 4-4 6-5 8-3 9-9 11-7 4-1 6-0 7-7 9-0 10-8
Picea-Pino-Abeto SS 5-8 8-10 11-8 14-8 17-1 5-8 8-10 11-2 13-7 15-9
Picea-Pino-Abeto #1 5-5 7-11 10-1 12-4 14-3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Picea-Pino-Abeto #2 5-5 7-11 10-1 12-4 14-3 5-0 7-4 9-4 11-5 13-2
Picea-Pino-Abeto #3 4-1 6-0 7-7 9-4 10-9 3-10 5-7 7-1 8-7 10-0
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.9 N/m2.

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

Cuando las viguetas de cielorraso no son paralelas a La luz máxima de una correa de 2 pulgadas por 6 pulgadas
los cabios, una amarra de cabio equivalente debe ser (51 mm por 152 mm) debe ser de 6 pies (1829 mm), pero en
instalada de manera tal de proveer una amarra continua ningún caso la correa debe ser menor que el cabio soportado.
transversal a la edificación, a un espaciamiento de no Los puntales no deben ser menores que elementos de 2
más de 4 pies (1219 mm) entre centros. Las conexiones pulgadas por 4 pulgadas (51 mm por 102 mm). La longitud no
deben estar de acuerdo con las Tablas 2308.10.4.1 y arriostrada de los puntales no debe exceder 8 pies (2438 mm) y
2304.9.1, o se deben proveer conexiones de capacidades la pendiente mínima de los puntales no debe ser menor que 45
equivalentes. Cuando no se proveen las amarras de cabios o grados (0.79 rad) desde la horizontal.
viguetas de cielorraso en la parte superior de los muros de 2308.10.6 Trabas. Los cabios y viguetas de cielorraso deben
apoyo de los cabios, la cresta formada por estos cabios debe estar soportados lateralmente para impedir la rotación y el
también estar soportada por una viga principal de acuerdo desplazamiento lateral de acuerdo con las disposiciones de la
con la Sección 2308.4. Sección 2308.8.5.
Å
Las amarras de cabios deben estar espaciadas no más 2308.10.7 Productos de madera diseñados por inge-
de 4 pies (1219 mm) entre centros. Las conexiones de niería. Las vigas I de madera prefabricadas, la madera
amarra de cabio deben estar basadas en el espaciamiento laminada encolada estructural y la madera de construcción
de cabio equivalente en la Tabla 2308.10.4.1. Cuando las compuesta estructural no deben ser entalladas o perforadas
amarras de cabios estén espaciados a 32 pulgadas (813 mm) excepto donde está permitido por las recomendaciones del
entre centros, el número de clavos comunes de 16d debe ser fabricante o donde los efectos de tales modificaciones sean
dos veces el número especificado para cabios espaciados considerados específicamente en el diseño del elemento por
16 pulgadas (406 mm) entre centros, con un mínimo de 4 un profesional registrado de diseño.
clavos comunes de 16d cuando ninguna carga por nieve
esté indicada. Cuando las amarra de cabios están 2308.10.8 Entablado de techo. El entablado de techo debe
espaciadas 48 pulgadas (1219 mm) entre centros, el estar de acuerdo con las Tablas 2304.7(3) y 2304.7(5) para
número de clavos comunes de 16d debe ser dos veces el paneles estructurales de madera, y con las Tablas 2304.7(1)
número especificado para cabios espaciados 24 pulgadas y 2304.7(2) para madera de construcción y debe cumplir
(610 mm) entre centros, con un mínimo de 6 clavos con la Sección 2304.7.2.
comunes de 16d cuando ninguna carga por nieve esté 2308.10.8.1 Juntas. Las juntas en entablados de madera
indicada. Las conexiones de cabio/vigueta de cielorraso deben ocurrir sobre los apoyos a menos que se use una
y las conexiones de cabio/amarra deben ser de tamaño y madera machihembrada en el canto aprobada, en cuyo
número suficiente para impedir la separación por caso cada pieza debe apoyar sobre al menos dos apoyos.
clavado.
2308.10.9 Entablonado de techo. El entablonado debe estar
2308.10.4.2 Entalladuras y orificios. Las entalladuras diseñado de acuerdo con las disposiciones generales de este
en los extremos de los cabios o viguetas de cielorraso no código.
deben exceder un cuarto de la profundidad. Las
entalladuras en la parte superior o inferior del cabio o En lugar de dicho diseño, se permite un entablonado
vigueta de cielorraso no deben exceder un sexto de la machihembrado de 2 pulgadas (51 mm) de acuerdo con la
profundidad y no deben estar ubicados en el tercio medio Tabla 2308.10.9. Las juntas en tal entablonado pueden estar
de la luz, excepto que una entalladura que no exceda un espaciadas aleatoriamente, siempre que el sistema esté
tercio de la profundidad está permitida en la parte supe- aplicado a no más de tres vanos continuos, los tablones sean
rior de un cabio o vigueta de cielorraso no más lejos de la machihembrados en el centro o machihembrados en el canto
superficie del apoyo que la profundidad del elemento. o acanalados, cada tablón apoye sobre por lo menos un
apoyo, y las juntas estén espaciadas por lo menos 24
Los orificios perforados en cabios o viguetas de pulgadas (610 mm) en piezas adyacentes.
cielorraso no deben estar a menos de 2 pulgadas (51 mm)
de la parte superior o inferior y su diámetro no debe 2308.10.10 Reticulados de madera. Los reticulados de
exceder un tercio de la profundidad del elemento. madera deben diseñarse de acurdo con la Sección 2303.4.

2308.10.4.3 Estructura alrededor de las aberturas. 2308.10.11 Ventilación de ático. Para la ventilación de
Los cabios de contramarco y de cabezal deben ser ático, vea la Sección 1203.2.
dobles, o de madera de sección transversal equivalente, 2308.11 Requisitos adicionales para construcción con-
cuando la luz del cabezal exceda 4 pies (1219 mm). Los vencional en Categoría Sísmica de Diseño B o C. Las
extremos de los cabios de cabezal mayores de 6 pies estructuras de construcción de entramado liviano conven-
(1829 mm) de largo deben estar soportados por anclajes cional en la Categoría Sísmica de Diseño Sísmico B o C,
de estructura o colgaderos para cabios a menos que como está determinado en la Sección 1613, debe cumplir
apoyen sobre una viga, tabique o muro. con las Secciones 2308.11.1 hasta 2308.11.3, además de las
disposiciones de las Secciones 2308.1 hasta 2308.10.
2308.10.5 Polines. Los polines para soportar cargas de techo
están permitidas para reducir la luz de los cabios dentro de 2308.11.1 Número de pisos. Las estructuras de cons-
límites admisibles y deben estar soportadas por puntales o trucción de entramado liviano convencional no deben
muros portantes. La luz máxima de correas de 2 pulgadas por 4 exceder dos pisos de altura en la Categoría Sísmica de
pulgadas (51 mm por 102 mm) debe ser de 4 pies (1219 mm). Diseño C. Å

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 529


MADERA

TABLA 2308.10.4.1
CONEXIONES DE AMARRA DE CABIOS g
CARGA DE NIEVE SOBRE EL TERRENO (libras por pie cuadrado)
30 libras por pie cuadrado 50 libras por pie cuadrado
SIN CARGA DE NIEVE Luz de techo (pies)
ESPACIAMIENTO 12 20 28 36 12 20 28 36 12 20 28 36
PENDIENTE AMARRAS
DE CABIO (pulgadas) Número requerido de clavosa,b comunes 16d (3½” x 0.162”) por conexiónc,d,e,f

12 4 6 8 10 4 6 8 11 5 8 12 15
16 5 7 10 13 5 8 11 14 6 11 15 20
3:12 24 7 11 15 19 7 11 16 21 9 16 23 30
32 10 14 19 25 10 16 22 28 12 27 30 40
48 14 21 29 37 14 32 36 42 18 32 46 60
12 3 4 5 6 3 5 6 8 4 6 9 11
16 3 5 7 8 4 6 8 11 5 8 12 15
4:12 24 4 7 10 12 5 9 12 16 7 12 17 22
32 6 9 13 16 8 12 16 22 10 16 24 30
48 8 14 19 24 10 18 24 32 14 24 34 44
12 3 3 4 5 3 4 5 7 3 5 7 9
16 3 4 5 7 3 5 7 9 4 7 9 12
5:12 24 4 6 8 10 4 7 10 13 6 10 14 18
32 5 8 10 13 6 10 14 18 8 14 18 24
48 7 11 15 20 8 14 20 26 12 20 28 36
12 3 3 3 4 3 3 4 5 3 4 5 7
16 3 3 4 5 3 4 5 6 3 5 7 9
7:12 24 3 4 6 7 3 5 7 9 4 7 10 13
32 4 6 8 10 4 8 10 12 6 10 14 18
48 5 8 11 14 6 10 14 18 9 14 20 26
12 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 4 5
16 3 3 3 4 3 3 4 5 3 4 5 7
9:12 24 3 3 5 6 3 4 6 7 3 6 8 10
32 3 4 6 8 4 6 8 10 5 8 10 14
48 4 6 9 11 5 8 12 14 7 12 16 20
12 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4
16 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 4 5
12:12 24 3 3 3 4 3 3 4 6 3 4 6 8
32 3 3 4 5 3 5 6 8 4 6 8 10
48 3 4 6 7 4 7 8 12 6 8 12 16
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 47.8 N/m2.
a.Está permitido sustituir clavos para madera de 40d (5” x 0.162”) o clavos de cabeza hundida de 16d (3¼” x 0.148”) por clavos comunes de 16d (3½” x 0.16”).
b. Está permitido reducir los requisitos de clavado en un 25 por ciento si los clavos se remachan.
c. No se requieren conexiones de juntas del tacón de la amarra de cabios cuando la cumbrera está soportada por un muro portante, cabezal o viga de cumbrera.
d. Cuando el apoyo intermedio del cabio está proporcionado por puntales verticales o correas a un muro portante, se permite reducir los requisitos de conexión de junta del
tacón tabulados proporcionalmente a la reducción en la luz.
e. Se requieren patrones equivalentes de clavado de las viguetas de cielorraso a los traslapes de viguetas de cielorraso.
f. Los elementos conectados deben ser de tamaño suficiente para impedir el espaciamiento debido al clavado.
g. Para cargas de nieve menores de 30 libras por pie cuadrado, el número requerido de clavos puede ser reducido multiplicando por la relación de la carga real de
nieve más 10 dividido por 40, pero no menos que el número requerido para carga de nieve nula.

530 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

TABLA 2308.10.9
LUZ ADMISIBLE PARA CUBIERTAS DE MACHIHEMBRADO DE 2 PULGADAS
LUZa CARGA VIVA TENSIÓN DE FLEXIÓN (f) MÓDULO DE ELASTICIDAD (E)
(pies) (libras por pie cuadrado) DEFLEXIÓN LÍMITE (libras por pulgada cuadrada) (libras por pulgada cuadrada)
Techos

1/240 170,000
20 160
1/360 256,000
1/240 256,000
4 30 210
1/360 384,000
1/240 340,000
40 270
1/360 512,000
1/240 242,000
20 200
1/360 305,000
1/240 363,000
4.5 30 270
1/360 405,000
1/240 484,000
40 350
1/360 725,000
1/240 332,000
20 250
1/360 500,000
1/240 495,000
5.0 30 330
1/360 742,000
1/240 660,000
40 420
1/360 1,000,000
1/240 442,000
20 300
1/360 660,000
1/240 662,000
5.5 30 400
1/360 998,000
1/240 884,000
40 500
1/360 1,330,000
1/240 575,000
20 360
1/360 862,000
1/240 862,000
6.0 30 480
1/360 1,295,000
1/240 1,150,000
40 600
1/360 1,730,000
1/240 595,000
20 420
1/360 892,000
1/240 892,000
6.5 30 560
1/360 1,340,000
1/240 1,190,000
40 700
1/360 1,730,000
1/240 910,000
20 490
1/360 1,360,000
1/240 1,370,000
7.0 30 650
1/360 2,000,000
1/240 1,820,000
40 810
1/360 2,725,000
(continúa)

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 531


MADERA

TABLA 2308.10.9–continuación
LUZ ADMISIBLE PARA CUBIERTAS DE MACHIHEMBRADO DE 2 PULGADAS
LUZa CARGA VIVA TENSIÓN DE FLEXIÓN (f) MÓDULO DE ELASTICIDAD (E)
(pies) (libras por pie cuadrado) DEFLEXIÓN LÍMITE (libras por pulgada cuadrada (libras por pulgada cuadrada)
Techos

1/240 1,125,000
20 560
1/360 1,685,000
1/240 1,685,000
7.5 30 750
1/360 2,530,000
1/240 2,250,000
40 930
1/360 3,380,000
1/240 1,360,000
20 640
1/360 2,040,000
8.0
1/240 2,040,000
30 850
1/360 3,060,000
Pisos

4 840 1,000,000
4.5 40 1/360 950 1,300,000
5.0 1,060 1,600,000
2 2
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m , 1 libra por pulgada cuadrada = 0.00689 N/mm .
a. Las luces están basadas en la acción de una viga simplemente apoyada con 10 libras por pie cuadrado de carga muerta y una carga de 300 libras concentrada en 12
pulgadas de ancho de la cubierta. Se permite un almacenamiento aleatorio de acuerdo con las disposiciones de la Sección 2308.10.9. El espesor de la madera es de
1
1 / 2 pulgadas nominales.

2308.11.2 Hormigón o mampostería. Los muros de


hormigón o de mampostería, o el revestimiento de mam- menos cada 25 pies (7620 mm) entre
postería no deben extenderse por encima del sótano. centros pero a no menos del 40 por ciento
de la línea de muros arriostrados. El
Excepciones: arriostramiento del primer piso debe estar
ubicado en cada extremo y por lo menos
1. Se permite usar revestimiento de mampostería en cada 25 pies (7620 mm) entre centros pero
los primeros dos pisos por encima del plano de a no menos del 35 por ciento de la línea de
nivel del terreno o en los primeros tres pisos por muros arriostrados.
encima del plano de nivel del terreno donde el piso 3.3. Deben proporcionarse los conectores de
más bajo tiene muros de hormigón o de sujeción contra el levantamiento en los
mampostería en la Categoría Sísmica de Diseño B, extremos de los muros arriostrados para la
siempre que se usen arriostramientos de muros vinculación del muro del segundo piso al del
paneles de uso estructural, y la longitud del arrios- primer piso con un diseño admisible de
tramiento provisto sea una y media vez la longitud 2,000 libras (8896 N). Deben proporcionarse
requerida determinada en la Tabla 2308.9.3(1). conectores de sujeción contra levantamiento
2. Se permite usar revestimiento de mampostería en en los extremos de cada segmento de muro
el primer piso por encima del plano de nivel del de los muros arriostrados para el primer piso
terreno o en los primeros dos pisos por encima del a la fundación con un diseño admisible de
plano de nivel del terreno donde el piso más bajo 3,900 libras (17 347 N). En todos los casos,
tiene muros de hormigón o de mampostería en la la fuerza del conector de sujeción contra
Categoría Sísmica de Diseño B o C. levantamiento debe ser transferida a la fun-
dación.
3. Se permite usar revestimiento de mampostería en 3.4. Los muros cortos no son permitidos.
los primeros dos pisos por encima del plano de
nivel del terreno en las Categorías Sísmicas de Di- 2308.11.3 Detalles de entramado y de conexiones. Los
seño B y C, siempre que se reúnan los criterios detalles de entramado y de juntas deben cumplir con las
siguientes: Secciones 2308.11.3.1 hasta 2308.11.3.3.
2308.11.3.1 Anclajes. Las líneas de muros arriostrados
3.1. El tipo de arriostramiento según la Sección deben estar ancladas a las fundaciones de acuerdo con la
2308.9.3 debe ser Método 3 y la capacidad
Sección 2308.6.
de corte admisible de acuerdo con la Tabla
306.4.1 debe ser de un mínimo de 350 plf 2308.11.3.2 Zapatas escalonadas. Cuando la altura de un
(5108 N/m). panel requerido de muro arriostrado que se extiende desde
3.2. El arriostramiento del piso superior debe la fundación hasta el piso de arriba varía en más de 4 pies
estar ubicado en cada extremo y por lo (1219 mm), debe usarse la siguiente construcción:

532 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

1. Cuando el fondo de la zapata es escalonado y la 2. Las amarras metálicas de no menos de 0.058


estructura del piso más bajo se apoya directamente en pulgada [1.47 mm (calibre 16 galvanizado)] por
un soporte empernado a las zapatas, el soporte debe 1.5 pulgadas (38 mm) de ancho con ocho clavos
estar anclado como se requiere en la Sección 2308.3.3. comunes de 16d en cada lado de la intersección de
cabezal-vigueta (vea la Figura 2308.11.3.3). La
2. Cuando la estructura del piso más bajo se apoya amarra metálica debe tener una fluencia mínima de
directamente en un soporte atornillado a una zapata no 33,000 psi (227 MPa).
menor de 8 pies (2438 mm) de longitud a lo largo de
una línea de arriostramiento, la línea debe ser 2308.12 Requisitos adicionales para construcción conven-
considerada como arriostrada. La placa doble del muro cional en Categoría Sísmica de Diseño D o E. Las estructuras
corto entramado más allá del segmento de zapata que se de construcción de entramado liviano convencional en
extiende al piso entramado más bajo, debe estar Categorías Sísmicas de Diseño D o E, como se determina en la
empalmado a la placa de solera con amarras metálicas, Sección 1613, deben cumplir con las Secciones 2308.12.1
una en cada lado del soporte y placa. Las amarras hasta 2308.12.9, además de los requisitos para las Categorías
metálicas no deben ser de menores de 0.058 pulgada Sísmicas de Diseño B o C en la Sección 2308.11.
[1.47 mm (calibre 16 galvanizado)] por 1.5 pulgadas 2308.12.1 Número de pisos. Las estructuras de cons-
(38 mm) de ancho por 48 pulgadas (1219 mm) con trucción de entramado liviano convencional no deben
ocho clavos comunes de 16d a cada lado de la exceder de un piso de altura en la Categoría Sísmica de
ubicación del empalme (vea la Figura 2308.11.3.2). La Diseño D o E.
amarra metálica debe tener una fluencia mínima de 2308.12.2 Hormigón o mampostería. Los muros de
33,000 libras por pulgadas cuadradas (psi) (227 MPa). hormigón o de mampostería, o el revestimiento de mampos- Å
3. Cuando los muros cortos están entre la parte superior de tería no deben extenderse por encima del sótano.
la zapata y el entramado del piso más bajo, se deben
aplicar los requisitos de arriostramiento para un Excepción: El revestimiento de mampostería puede ser
piso. usado en el primer piso sobre el plano del nivel de terreno
en la Categoría Sísmica de Diseño D siempre que se
2308.11.3.3 Aberturas en diafragmas horizontales.
cumplan los criterios siguientes:
Las aberturas en los diafragmas horizontales con una
dimensión perpendicular a la vigueta que sea mayor que 1. El tipo de riostra de acuerdo con la Sección
4 pies (1.2 m) deben estar construidas de acuerdo con lo 2308.9.3 debe ser de Método 3 y la capacidad de
siguiente: corte admisible de acuerdo con la Tabla 2306.4.1
debe ser de un mínimo de 350 plf (5108 N/m).
1. Deben proporcionarse trabas más allá de los
cabezales.

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.


FIGURA 2308.11.3.2
DETALLES DE CONEXIÓN DE ZAPATAS ESCALONADAS

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 533


MADERA

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.


FIGURA 2308.11.3.3
ABERTURAS EN DIAFRAGMAS HORIZONTALES

2. El arriostramiento del primer piso debe estar Los muros cortos que tienen una altura de montante que
ubicado en cada extremo y por lo menos cada 25 excede 14 pulgadas (356 mm) deben ser considerados un
pies (7620 mm) entre centros pero a no menos del piso para el propósito de esta sección y deben estar
45 por ciento de la línea de muros arriostrados. arriostrados como se requiere para las líneas de muros
arriostrados de acuerdo con la Tabla 2308.12.4. Donde
3. Deben proporcionarse conectores de sujeción con- hayan líneas de muros arriostrados interiores sin una
tra levantamiento en los extremos de los muros fundación continua debajo, la longitud del arriostramiento
arriostrados para el primer piso a la fundación con de muro corto exterior paralelo debe ser una y media veces
un diseño admisible de 2,100 libras (9341 N). las longitudes requeridas por la Tabla 2308.12.4. Donde el
4. No deben permitirse los muros cortos. tipo de revestimiento de muro corto usado es Tipo S-W, y
esta longitud adicional de arriostramiento no puede ser
2308.12.3 Espaciamiento entre líneas de muros arrios- provista, la capacidad del revestimiento Tipo S-W debe ser
trados. El espaciamiento entre las líneas de muros arriostrados incrementada reduciendo el espaciamiento de anclajes a lo
exteriores e interiores no debe exceder 25 pies (7620 mm). largo del perímetro de cada pieza del revestimiento a 4
pulgadas (102 mm) entre centros.
2308.12.4 Revestimiento de línea de muros arriostrados.
Las líneas de muros arriostrados deben estar arriostradas
por uno de los tipos de revestimientos prescritos por la Tabla 2308.12.5 Fijación de revestimiento. Las conexiones de
2308.12.4 como se muestra en la Figura 2308.9.3. La suma revestimiento en paneles de muros arriostrados no deben ser
de las longitudes de los paneles de muros arriostrados en menores a las prescritas en la Tabla 2308.12.4 ó 2304.9.1. El
cada línea de muros arriostrados debe cumplir con la Tabla revestimiento de muro no debe estar fijado a los elementos
2308.12.4. Los paneles de muros arriostrados deben estar del entramado por medio de adhesivos.
distribuidos a lo largo de la longitud de la línea de muros
arriostrados y deben comenzar a no más de 8 pies (2438 2308.12.6 Estructuras irregulares. La construcción de
mm) desde cada extremo de la línea de muros arriostrados. entramado liviano convencional no debe ser usada en
Las juntas del revestimiento de paneles deben ocurrir sobre porciones irregulares de estructuras en Categorías Sísmicas
los montantes o las trabas. El revestimiento debe estar de Diseño D o E. Dichas porciones irregulares de estructuras
anclado a los montantes, travesaños superior e inferior y en deben estar diseñadas para resistir las fuerzas especificadas en
los cantos de panel que ocurren sobre las trabas. El el Capítulo 16 para la extensión en que dchas figuras irre-
entramado de muro al cual se aplica el revestimiento usado gulares afecten el comportamiento del sistema de entra-
como arriostramiento debe ser de elementos de un ancho mado convencional. Una porción de una estructura debe ser
nominal de 2 pulgadas [1½ pulgadas (38 mm) reales] o considerada irregular cuando una o más de las condiciones
mayor. descritas en los Ítems 1 a 6 de abajo están presentes.

534 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

TABLA 2308.12.4
ARRIOSTRAMIENTO DE MUROS EN CATEGORÍAS SÍSMICAS DE DISEÑO D Y E
(Longitud Mínima de Arriostramiento de Muro por cada 25 Pies Lineales de Línea de Muros Arriostrados a)
TIPO DE
0.75 = SDS = 1.00
CONDICIÓN REVESTIMIENTOb SDS < 0.50 0.50 = SDS < 0.75 SDS > 1.00
c
G-P 10 pies 8 pulgadas 14 pies 8 pulgadas 18 pies 8 pulgadas 25 pies 0 pulgadas
Un Piso
S-W 5 pies 4 pulgadas 8 pies 0 pulgadas 9 pies 4 pulgadas 12 pies 0 pulgadas

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.


a. La longitud mínima de arriostramiento de panel de una cara de muro para revestimiento de S-W o de ambas caras del muro para revestimiento de G-P; la relación
h/w no debe exceder 2:1. Para arriostramiento de panel S-W del mismo material en las dos caras del muro, se permite que la longitud mínima sea la mitad del
valortabulado pero la relación h/w no debe exceder 2:1 y se exige diseño contra levantamiento.
b. G-P = tablero de yeso, tablero de fibra, panel de madera aglomerada, malla de enlucir y revoque, o tableros de revestimiento de yeso; S-W = paneles estructurales
de madera y entablado de madera diagonal. Å
c. El clavado como se especifica abajo debe ocurrir en los cantos de panel a los montantes, en los travesaños superior e inferior, y, cuando haya, en las trabas:
Para tablero de yeso de / pulgada, clavos cooler de 5d (0.113 pulgada de diámetro) a 7 pulgadas entre centros;
1
2

Para tablero de yeso de / pulgada, calibre Nº 11 (0.120 pulgada de diámetro) a 7 pulgadas entre centros;
5
8

Para tablero de revestimiento de yeso, 1 / pulgadas de largo por / pulgada de cabeza, clavos galvanizados de punta de diamante a 4 entre centros;
3
4
7
16

Para listón yesero, calibre Nº 13 (0.092 pulgada) por 1/ pulgadas de longitud, / pulgada de cabeza, cartones de yeso de 5 pulgadas entre centros;
1
8
19
64

Para revoque de cemento Portland, calibre Nº 11 (0.120 pulgada) por 1/ pulgadas de longitud, / pulgada de cabeza a 6 pulgadas entre centros;
1
2
7
16

Para tablero de fibra o madera prensada, calibre Nº 11 (0.120 pulgada) por 1/ pulgadas de longitud, / pulgada de cabeza, clavos galvanizados a 3 pulgadas entre centros.
1
2
7
16

1. Cuando paneles de muros arriostrados no están en un todos sus cantos, la estructura debe ser considerada
plano vertical desde la fundación hasta el piso supe- como irregular [vea Figura 2308.12.6(3)].
rior en el cual ellos son requeridos, la estructura debe Excepción: Está permitido extender hacia arriba
ser considerada como irregular [vea Figura las porciones de techos o pisos que no soportan
2308.12.6(1)]. paneles de muros arriostrados de arriba hasta 6
Excepción: Los pisos con voladizos o retiros que no pies (1829 mm) por encima de una línea de muros
exceden cuatro veces la profundidad nominal de las arriostrados [vear Figura 2308.12.6(4)].
viguetas de piso [vea Figura 2308.12.6(2)] pueden 3. Cuando el extremo de un panel de muro arriostrado se
soportar paneles de muros arriostrados siempre extiende más de 1 pie (305 mm) por encima de una
que: abertura en un muro de abajo, la estructura debe ser
1. Las viguetas de piso sean de 2 pulgadas por considerada como irregular. Este requisito es aplicable a
10 pulgadas (51 mm por 254 mm) o mayores paneles de muros arriostrados desplazados en plano y a
y estén espaciadas no más de 16 pulgadas paneles de muros arriostrados desplazados fuera de
(406 mm) entre centros. plano como se permite por la excepción al Ítem 1 de
arriba en esta sección [vea Figura 2308.12.6 (5)].
2. La relación del vano anterior al de voladizo
sea al menos de 2:1. Excepción: Está permitido extender los paneles de
muro arriostrado por encima de una abertura no
3. Las viguetas de piso en los extremos de los más de 8 pies (2438 mm) en ancho cuando el
paneles de muros arriostrados sean dobles. cabezal es un elemento de 4 pulgada por 12
4. Una vigueta de canto continua esté co- pulgada (102 mm por 305 mm) o mayor
nectada a los extremos de las viguetas en
voladizo. Está permitido que la vigueta de 4. Cuando las porciones de un nivel de piso están
canto esté empalmada usando una amarra verticalmente desplazadas de manera tal que los
metálica no menor de 0.058 pulgada (1.47 elementos del entramado en cualquier lado del
desplazamiento no pueden ser traslapadas o amarradas
mm) (calibre 16 galvanizado) y de 11/2
juntas en una manera aprobada, el entramado debe ser
pulgadas (38 mm) de ancho anclada con seis
considerado como irregular [vea Figura 2308.12.6(6)].
clavos comunes de 16d sobre cada lado. La
amarra metálica debe tener una fluencia Excepción: El entramado soportado directamente
mínima de 33,000 psi (227 Mpa). por fundaciones no necesita ser traslapado o
5. Las viguetas en los retiros o en los extremos amarrado directamente en forma conjunta.
de las viguetas en voladizo no deben portar 5. Cuando las líneas de muros arriostrados no son per-
cargas de gravedad desde más que un solo pendiculares una de otra, la estructura debe ser consi-
piso que tenga cargas de techo y muros derada como irregular [vea Figura 2308.12.6(7)].
uniforme, ni debe portar reacciones desde 6. Cuando están presentes aberturas en diafragmas de
cabezales que tengan una luz de 8 pies (2438 piso y techo que tienen una dimensión máxima mayor
mm) o más. que el 50 por ciento de la distancia entre líneas de
2. Donde una sección de piso o techo no está lateral- arriostramiento o un área mayor del 25 por ciento del
mente apoyada por líneas de muros arriostrados en área entre pares ortogonales de líneas de muros

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 535


MADERA

arriostrados, la estructura debe ser considerada como ir- coloque una arandela cortada estándar entre la arandela de
regular [vea Figura 2308.12.6(8)]. placa y la tuerca.
2308.12.7 Anclaje de componentes de medios exteriores 2308.12.9 Anclaje en Categoría Sísmica de Diseño E. Los
de salida. Los balcones de salida exterior, escaleras de pernos de acero con un diámetro nominal mínimo de 5/8
salida exterior y componentes de medios de salida similares pulgada (15.9 mm) deben ser usados en Categoría Sísmica
deben estar efectivamente anclados a la estructura principal de Diseño E.
a no más de 8 pies (2438 mm) entre centros o deben estar
diseñados para fuerzas laterales. Tales fijaciones no deben
ser realizadas con clavos oblicuos o clavos que puedan ser
retirados.
2308.12.8 Arandelas de placas de acero. Las arandelas de
placa de acero deben estar ubicadas entre la placa de solera
de fundación y la tuerca. Dichas arandelas deben ser de un
tamaño mínimo de 0.229 pulgada por 3 pulgadas por 3
pulgadas (5.82 mm por 76 mm por 76 mm). Se permite que
el orificio en la arandela de placa sea ranurado diago-
nalmente con un ancho de hasta 3/16 pulgada (4.76 mm)
mayor que el diámetro del perno y una longitud de ranura
que no exceda 1¾ pulgadas (44 mm), siempre que se

FIGURA 2308.12.6(1)
PANELES DE MUROS ARRIOSTRADOS FUERA DEL PLANO

Para SI: 1 pie = 304.8 mm.


FIGURA 2308.12.6(2)
PANELES DE MURO ARRIOSTRADO EN VOLADIZO O RETIRADOS

536 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™


MADERA

FIGURA 2308.12.6(3)
PISO O TECHO NO APOYADOS EN TODOS LOS CANTOS

Para SI: 1 pie = 304.8 mm.


FIGURA 2308.12.6(4)
EXTENSIÓN DE PISO O TECHO MÁS ALLÁ DE LA LÍNEA DE MUROS ARRIOSTRADOS

Para SI: 1 pie = 304.8 mm.


FIGURA 2308.12.6(5)
EXTENSIÓN DE PANEL DE MURO ARRIOSTRADO ENCIMA DE ABERTURA

CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™ 537


MADERA

FIGURA 2308.12.6(6)
PORCIONES DEL NIVEL DE PISO DESPLAZADO VERTICALMENTE

FIGURA 2308.12.6(7)
LÍNEAS DE MUROS ARRIOSTRADOS NO PERPENDICULARES

FIGURA 2308.12.6(8)
LIMITACIONES DE ABERTURAS PARA DIAFRAGMAS DE TECHO Y PISO

538 CÓDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIÓN 2006™