Tiene ante si la nueva lista de precios de riego que Toro y Riversa le ofrecen.

Nuevos productos, nuevas soluciones, nuevo formato. Dentro de nuestra filosofía de preservar los recursos, queremos evitar la impresión de
cientos de páginas que sólo se usan ocasionalmente. En este nuevo formato la presentación de los materiales es más escueta y sencilla,
primando la organización de la misma, para hacer más fácil la elección del producto adecuado. Tienen a su disposición, a través de nuestra
página WEB www.riversa.es, así como en el catálogo de Toro, todas las especificaciones y características técnicas, todas las
tablas de prestaciones de cada producto que pueda necesitar para los cálculos y diseños de su sistema de riego.

Hay novedades para atenderles mejor, para dar respuestas a las necesidades de mantenimiento de cualquier jardín. Novedades basadas en
la experiencia y en el conocimiento adquirido en años de trabajo y colaboración con los mejores profesionales del mantenimiento de campos
de Golf, Campos Deportivos, Parques y Jardines públicos.

No en vano Toro es el único fabricante del sector que ofrece soluciones de maquinaria y de riego. Por ello su experiencia y su conocimiento
es el más amplio que se puede tener. Todo ello aplicado al desarrollo de productos Innovadores, que hacen la tarea más fácil, en menos tiempo
y siempre con los niveles de calidad de Toro.

La gestión racional del agua debe ser un objetivo para todos los profesionales del mercado del riego. En estas páginas encontrará una extensa
gama de materiales, que le ayudaran a ajustar el gasto de agua, a las necesidades de consumo de cada jardín, sin desperdiciar ni una sola
gota.

Confiamos que en estas páginas encontrará soluciones adecuadas a sus necesidades. Todas ellas son ofrecidas y respaldadas por la atención
y el soporte de la mejor red de profesionales del sector de la jardinería, la red de Distribuidores Profesionales Toro.
ÍNDICE
2. TORO y el riego. 19. Galcon con Programador 7001.
Programador Galcon DC-1 y válvula 9 voltios.
RIEGO BÁSICO Programador Galcon DC-4 para válvula 9 voltios.
Sistema de Consola Galcon a Pilas.
5. Difusor 570 Z TORO.
Difusor 570 Z XF. 20. Programador Galcon DC1 con batería.
Programador Galcon DC4 con batería.
6. Boquillas 570 Z. Programadores a pilas (Kit DC4 y Kit DC6).
Boquillas TORO VAN.
21. Programador Galcon DC6-10.
7. Boquillas LPS TORO. Programador Galcon DC9-10.
Válvula check-o-matic. Programador Galcon DC12-10.
Prolongador y elevador. Válvulas para programadores Galcon de 18v.
Inundadores. Válvula Galcon con temporizador.
8. Boquillas MP ROTATOR. Temporizadores de uso agrícola.

9. Aspersor Mini 8. 23. Collarines Tom King.

Aspersor T5P 24. Switch blade cutter.
Aspersor Super 800. Accesorios funny pipe.
Aspersor TR50P. Bobinas.
Aspersor TR50S Super funny pipe flex.
10. Aspersor S700. accesorios para aguas recicladas.
Boquillas S700. 25. Arquetas.
Aspersor V-1550. Bocas de riego de plástico.
11. Aspersores TR50XTP y TR50XTPSS. Bocas de riego de bronce.
Aspersores TR70P, TR70XTP y TR70XTPSS. Válvulas de acoplamiento rápido.
Aspersor 2001. 26. Accesorios DURA.
12. Accesorios de riego por goteo. Accesorios tubería.
Accesorio antivandálico.
13. Tuberías Goteo integrado autocompensante y Accesorios varios.
turbulento.
27. Fittings TORO (enlaces y collarines).
14. Válvulas eléctricas e hidráulicas.
Válvula P150. INSTALACIONES DEPORTIVAS
15. Válvula Ez-Flo Plus.
29. Programador TMC-424.
Válvulas TPV
Válvulas P150, Válvulas P220 y Válvula RAF.
Válvula P220.
Aspersor 640.
16. Programadores grifo. Cañones Komet.
Programadores DDC Toro. Cañón Emergente TG101BOX
Programadores DDCWP. Kit de Cañón y Válvula.
17. Programadores TMC-212 y TMC-424. 30. Aspersores (Aspersor 690, Aspersor DT35 y DT55,
Programador Custom Command. Aspersor modelo grillo, Aspersor TR70XTP, Aspersor
18. Sistema estanco. emergente 2001).
Conector SNAPLOC. Convertidores eléctricos/hidráulicos.
Rain Sensor. Accesorios mando hidráulico.
Accesorios de programador. Articulaciones DURA.
Accesorios varios.
 “SI DE RIEGO SE TRATA CONFÍE EN EL LÍDER”
LA EXPERIENCIA DE TORO
Toro tiene una visión hacia el futuro y una sabiduría fruto de
la experiencia. Desde 1914 Toro ha desarrollado productos
de innovadores y de gran calidad que han marcado el nivel
de la industria del cuidado del césped. Para nosotros el éxito
no se mide solo en números, sino también en la satisfacción
de los clientes, en la conservación del medioambiente y en
el crecimiento de los trabajadores.
Los productos Toro son tan variados como los clientes. Desde
Campos de Golf, Campos deportivos, Ayuntamientos o
Empresas de Mantenimiento, a clientes privados, nuestros
productos están pensados para satisfacer las necesidades de
nuestros clientes.
LAS RAICES DE TORO
La compañía Toro tiene un espíritu innovador. La compañía
comenzó como Toro Motor Co. Un fabricante de motores para
la Bull Tractor Co. sobreviviendo a los complicados años de
la I Guerra Mundial, fabricando motores para equipos militares.
Pero desde los años 20 cambió de dirección y de nombre a
Toro Manufacturing Co. Enfocándose a la maquinaria agrícola.
En 1921 Toro creo la primera máquina para mantenimiento
de campos de golf, montando 5 segadoras en un tractor Toro,
para segar las calles del campo de Minikahda en Minnesota.
Toro se lanzó al mercado internacional en el 1928,
especialmente en el mercado de Golf y de mantenimiento de
grandes zonas verdes.
Al comienzo de los años 60 Toro compró la compañía
Moist’o’matic, un pequeño y muy innovador, fabricante de
aspersores sito en California. Desde ese momento Toro se
introdujo en el mercado del riego de zonas verde, y en su
desarrollo ha ido marcando las tendencias que han venido
siguiendo el resto de los fabricantes de riego.
La compañía fue creciendo y creando la red de Distribuidores
con la que cuenta actualmente. Estos Distribuidores han
contribuido al servicio profesional y al conocimiento del
mercado que caracterizan a Toro.
2
TORO Y EL GOLF
Un campo de golf bien mantenido, es agradable a la vista,
crea un entorno relajante y sobre todo da al jugador la
oportunidad de jugar a su mejor nivel, ya sea compitiendo
con otros o mejorando su handicap.
Toro se enorgullece de tener parte importante en el
mantenimiento de los mejores campos del mundo. Así 75 de
los 100 mejores campos de Estados Unidos confían en los
productos Toro para su mantenimiento. La compañía Toro es
también el proveedor oficial de la PGA European Tour. Campos
tan prestigiosos como Valderrama, donde se jugó la Ryder
Cup y se juega el Volvo Masters. O campos tan reconocidos
como El Saler, en Valencia, La Moraleja, en Madrid, El Prat,
en Barcelona, o La Manga, en Murcia, confían en los materiales
Toro de maquinaria y riego, para sus mantenimientos.
TORO Y EL MANTENIMIENTO PROFESIONAL
En el mantenimiento de las grandes zonas verdes públicas,
donde una máquina parada supone una pérdida de
rentabilidad, los productos de Toro, ayudan a los profesionales
en el mantenimiento y cuidado de las mismas. Atendiendo
a las necesidades de nuestros clientes desarrollamos productos
que les ayudan a rentabilizar su labor, haciéndola mas fácil
y elevando la calidad del mantenimiento.
La mayor parte de las empresas de mantenimiento de grandes
zonas verdes confían en las productos Toro.
TORO EN EL JARDÍN PRIVADO
En el mercado americano Toro es el líder en maquinaria y
equipos de mantenimiento de jardinería. En los productos
Toro encuentran la mejor manera de cuidar y mantener su
jardín, de forma fácil y rápida, dejando más tiempo para
disfrutarlo. Los equipos de riego o las segadoras Toro están
disponibles a través de una extensa red de distribuidores
profesionales que le ayudaran a encontrar la solución más
adecuada y con un perfecto mantenimiento por muchos años.
TORO Y LA INNOVACIÓN
La compañía Toro esta basada en la innovación. Escuchamos
las necesidades de nuestros clientes y trabajamos para
satisfacerlas. Gracias a un equipo de ingeniería de primer
Puede que otros
nivel que se encarga del diseño, desarrollo y prueba de los nombres le suenen más.
productos, podemos ofrecer año tras año los mejores e Pero puede estar
innovadores productos del mercado. Baste mencionar algunos:
Toro fue el primer fabricante en ofrecer una segadora de jardín
seguro que Toro es
con recogedor de residuos. desde hace más de 90
años el líder mundial en
Toro fue el inventor y patentó en 1962, los aspersores
de turbina, que años después se han convertido en el zonas verdes. Si de
estándar del riego de jardinería. riego se trata confíe en
Toro fue el primer fabricante en ofrecer una segadora de jardín
el líder.
con arranque eléctrico.
Toro fue el primer fabricante en aplicar la tracción hidráulica
a los molinetes de siega en las máquinas de siega de campos
de golf y grandes zonas verdes.

Toro fue el primer fabricante de riego en aplicar el

software a los sistemas de control.

Toro fue el inventor del sistema patentado Recycler para

evitar la recogida de residuos. Al tratarse de un sistema
patentado, la copia esta prohibida, por ello el resto de
fabricantes ofrecen el mulching como opción.
Toro fue el primer fabricante del sistema de tracción de
velocidad variable Automatic.

3
RIEGO BÁSICO
Desde hace unos años nos encontramos en un periodo de sequía, que hace que le demos aún más valor a los escasos recursos hídricos
disponibles. El riego es necesario para subsistencia de cualquier plantación, sea de agricultura o de jardinería. Pero en ocasiones por deficiencias
en su diseño o en su forma de uso, el gasto de agua es mayor de lo necesario. Esto es usado por los ecologistas para cuestionar las extensiones
de césped. Por eso el uso adecuado y responsable del agua es una cuestión primordial en los tiempos en que
vivimos. En éste catálogo se presenta una amplia gama de materiales que permite la gestión del riego, de un modo adecuado y responsable.

No se debe instalar un riego sin un sistema de control automático. Hay versiones para cada necesidad, tanto si hay corriente eléctrica o si
no la hay. Tanto para pocas como para muchas estaciones. Complementos como sensores de lluvia que evitan el riego cuando hay precipitaciones,
son cada día más extendidos y una ayuda eficaz para el ahorro de agua. Aconsejamos sectorizar al máximo, para crear sectores de riego con
las mismas necesidades, de manera que podamos aplicar justo la cantidad necesaria a cada zona, diferenciando por ejemplo las zonas
sombreadas de las expuestas al sol. Para ello disponemos de una amplia gama de válvulas en todas las dimensiones.

Pero además es fundamental la correcta elección de los elementos que van a aplicar el agua. No solo con el riego por goteo, sino con el uso
adecuado de aspersores y difusores, podemos garantizar la correcta aplicación de la pluviométrica necesaria. El riego por goteo se llama
también en ocasiones riego localizado y es el más adecuado para parterres, arbustos y en ocasiones, enterrado para regar zonas de césped
en ciertas aplicaciones como medianas y rotondas.
Los difusores se emplean en zonas de riego pequeñas, angostas o sinuosas, donde la amplia gama de boquillas y radios disponibles permiten
ajustarse a cada necesidad.
Actualmente la nueva generación de Boquillas MP Rotator, con marcos de trabajo similares a los difusores, pero con aplicaciones pluviométricas
como los aspersores, son unas armas poderosas para controlar el gasto de agua. La amplia gama de aspersores le permite encontrar siempre
aquellos que se adecuan perfectamente a sus necesidades.
 DIFUSORES

DIFUSOR 570 Z TORO

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Diámetro por caja Emergencia con IVA NO incluido)

89-5807 Difusor 570 Z 2P A 1/2" 100 5 cm 2,58E

89-3977 Difusor 570 Z 3P A 1/2" 100 7,6 cm 2,65E
89-3978 Difusor 570 Z 4P A 1/2" 50 10,2 cm 2,88E
89-3980 Difusor 570 Z 6P A 1/2" 50 15,2 cm 9,53E
89-3982 Difusor 570 Z 12P A 1/2" 25 30,5 cm 12,36E
9-6807 Difusor Aéreo 570 S A 1/2" 100 Aéreo 1,24E
102-1211 Tapa de agua reciclada Difusor 570 Z A - 100 1,78E
102-0563 Difusor Aéreo 570 S para agua reciclada A 1/2" 50 Aéreo 2,01E
89-5818 Anillo para Difusor Aéreo 570 S G - 50 - 0,94E
89-9752 Anillo para difusor 570 Z G - 50 - 0,94E

DIFUSORES 570 XF TORO

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Diámetro por caja Emergencia con IVA NO incluido)

102-2828 Difusor 570 Z 4P XF A 1/2" 50 10,2 cm 4,33E

102-2832 Difusor 570 Z 6P SI XF A 1/2" 50 15,2 cm 14,32E
102-2835 Difusor 570 Z 12P SI XF A 1/2" 25 30,5 cm 18,03E

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 5

 DIFUSORES

BOQUILLAS DEL DIFUSOR 570 Z

Precio (sugerido Precio (sugerido

Boquillas MPR modelo 15 Referencia Arco Modelo con IVA NO incluido) Boquillas MPR modelo 12 Referencia Arco Modelo con IVA NO incluido)

COLOR NEGRO COLOR MARRÓN

89-1416 90º 15 Q 1,64E 89-1434 90º 12 Q 1,64E
Alcance: 4,6 m. Alcance: 3,7 m.
89-1413 120º 15 T 1,64E 89-1431 120º 12 T 1,64E
Cant. por caja: 25 Cant. por caja: 25
89-1410 180º 15 H 1,64E 89-1428 180º 12 H 1,64E
Código: A Código: A
89-1407 240º 15 TT 1,64E 89-1425 240º 12 TT 1,64E
89-1404 270º 15 TQ 1,64E 89-1422 270º 12 TQ 1,64E
89-1401 360º 15 F 1,64E 89-1419 360º 12 F 1,64E

Precio (sugerido Precio (sugerido

Boquillas MPR modelo 10 Referencia Arco Modelo con IVA NO incluido) Boquillas MPR modelo 8 Referencia Arco Modelo con IVA NO incluido)

COLOR AZUL COLOR VERDE

89-1452 90º 10 Q 1,64E 89-1470 90º 8Q 1,64E
Alcance: 3 m. Alcance: 2,5 m.
89-1449 120º 10 T 1,64E 89-1467 120º 8T 1,64E
Cant. por caja: 25 Cant. por caja: 25
89-1446 180º 10 H 1,64E 89-1464 180º 8H 1,64E
Código: A Código: A
89-1443 240º 10 TT 1,64E 89-1461 240º 8 TT 1,64E
89-1440 270º 10 TQ 1,64E 89-1458 270º 8 TQ 1,64E
89-1437 360º 10 F 1,64E 89-1455 360º 8F 1,64E

Precio (sugerido Arco Patrón Precio

Referencia Arco Modelo Boquillas MPR franja Referencia (sugerido con IVA
Boquillas MPR modelo 5 con IVA NO incluido) (AxL) de Riego Modelo NO incluido)
COLOR ROJO COLOR NARANJA
89-1488 90º 5Q 1,64E 89-1503 1,30 x 9,20 4 SST 1,64E
Alcance: 1,5 m. Cant. por caja: 25
89-1485 120º 5T 1,64E 89-1500 1,30 x 4,60 4 EST 1,64E
Cant. por caja: 25 Código: A
89-1482 180º 5H 1,64E 89-1497 1,30 x 9,20 4 CST 1,64E
Código: A
89-1479 240º 5 TT 1,64E 89-1506 2,75 x 5,50 9 SST 1,64E
89-1476 270º 5 TQ 1,64E 89-1509 1,30 x 5,50 4S SST 1,64E
89-1473 360º 5F 1,64E 89-1512 0,61 x 1,83 2 SST 1,64E

BOQUILLA TORO VAN DE ARCO VARIABLE

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance por caja con IVA NO incluido)

T-VAN-8 Boquillas ajustables TORO VAN, 2,4 m. A 2,4 m. 25 1,64E

T-VAN-10 Boquillas ajustables TORO VAN, 3 m. A 3 m. 25 1,64E
T-VAN-12 Boquillas ajustables TORO VAN, 3,7 m. A 3,7 m. 25 1,64E
T-VAN-158 Boquillas ajustables TORO VAN, 4,6 m. A 4,6 m. 25 1,64E
T-VAN-17 Boquillas ajustables TORO VAN, 5,2 m. A 5,2 m. 25 1,64E

6
 DIFUSORES

DIFUSOR CON BOQUILLA AJUSTABLE LPS TORO

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Diámetro por caja Emergencia con IVA NO incluido)

LPS208 Difusor LPS 2”, 2,4 m. con boquilla P 2,4 m. 1/2” 100 5 cm. 3,40E
LPS210 Difusor LPS 2”, 3 m. con boquilla P 3 m. 1/2” 100 5 cm. 3,40E
LPS212 Difusor LPS 2”, 3,7 m. con boquilla P 3,7 m. 1/2” 100 5 cm. 3,40E
LPS215 Difusor LPS 2”, 4,6 m. con boquilla P 4,6 m. 1/2” 100 5 cm. 3,40E
LPS217 Difusor LPS 2”, 5,2 m. con boquilla P 5,2 m. 1/2” 100 5 cm. 3,40E
LPS408 Difusor LPS 4”, 2,4 m. con boquilla P 2,4 m. 1/2” 50 10 cm. 3,50E
LPS410 Difusor LPS 4”, 3 m. con boquilla P 3 m. 1/2” 50 10 cm. 3,50E
LPS412 Difusor LPS 4”, 3,7 m. con boquilla P 3,7 m. 1/2” 50 10 cm. 3,50E
LPS415 Difusor LPS 4”, 4,5 m. con boquilla P 4,5 m. 1/2” 50 10 cm. 3,50E
LPS417 Difusor LPS 4”, 5,2 m. con boquilla P 5 m. 1/2” 50 10 cm. 3,50E
LPSCV Válvula de retención para difusor LPS G - - 25 - 0,40E

VÁLVULA CHECK-O-MATIC

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código por caja con IVA NO incluido)

89-5896 Válvula de retención Check-O-Matic G 10 2,42E

290-02 Válvula de drenaje 1/2" G 50 6,13E

PROLONGADOR Y ELEVADOR

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código por caja con IVA NO incluido)

35-2636 Prolongador de Difusor 570 G 10 1,55E

35-2631 Elevador de Tubería G 10 1,55E

INUNDADORES

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Arco Nº Chorros por caja con IVA NO incluido)

511-30 Inundador 90º A 90º 2 25 1,67E

512-30 Inundador 180º A 180º 4 25 1,67E
514-30 Inundador 360º A 360º 6 25 1,67E
516-30 Inundador 180º franja A Franja 2 25 1,67E
514-20 Inundador 360º universal A Universal Universal 25 1,67E

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 7

 DIFUSORES

BOQUILLAS MP ROTATOR ROSCA MACHO

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Arco Modelo Rosca por caja con IVA NO incluido)

MP1000T-C Boquilla MP Rotator , r/m A 3 - 4,5 m. 45º - 105º MP1000T Macho 10 11,85E
MPSIDET-L Boquilla MP Rotator , r/m A 4,6 x 1,5 m. MPSIDET Macho 10 11,85E
MPSIDET-S Boquilla MP Rotator , r/m A 9,2 x 1,5 m. MPSIDET Macho 10 11,85E
MPSIDET-R Boquilla MP Rotator , r/m A 4,6 x 1,5 m. MPSIDET Macho 10 11,85E
MP1000T-360 Boquilla MP Rotator , r/m A 3,5 - 4,5 m. 360º MP1000T Macho 10 11,85E
MP1000T-210 Boquilla MP Rotator , r/m A 3,7 - 4,6 m. 90º - 210º MP1000T Macho 10 11,85E
MP2000T-210 Boquilla MP Rotator , r/m A 4,9 - 6,4 m. 90º - 210º MP2000T Macho 10 11,85E
MP2000T-270 Boquilla MP Rotator , r/m A 4,9 - 6,4 m. 210º - 270º MP2000T Macho 10 11,85E
MP2000T-360 Boquilla MP Rotator , r/m A 4,9 - 6,4 m. 360º MP2000T Macho 10 11,85E
MP3000T-210 Boquilla MP Rotator , r/m A 7,6 - 9,1 m. 90º - 210º MP3000T Macho 10 11,85E
MP3000T-270 Boquilla MP Rotator , r/m A 7,6 - 9,1 m. 210º - 270º MP3000T Macho 10 11,85E
MP3000T-360 Boquilla MP Rotator , r/m A 7,6 - 9,1 m. 360º MP3000T Macho 10 11,85E
MP710562 Herramienta Llave de Ajuste G - - - - - 0,79E
boquilla MP ROTATOR

BOQUILLAS MP ROTATOR ROSCA HEMBRA

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Arco Modelo Rosca por caja con IVA NO incluido)

MP1000H-C Boquilla MP Rotator , r/h A 3 - 4,5 m. 45º - 105º MP1000T Hembra 10 10,77E
MPSIDEH-L Boquilla MP Rotator , r/h A 4,6 x 1,5 m. MPSIDET Hembra 10 10,77E
MPSIDEH-S Boquilla MP Rotator , r/h A 9,2 x 1,5 m. MPSIDET Hembra 10 10,77E
MPSIDEH-R Boquilla MP Rotator , r/h A 4,6 x 1,5 m. MPSIDET Hembra 10 10,77E
MP1000H-360 Boquilla MP Rotator , r/h A 3,5 - 4,5 m. 360º MP1000T Hembra 10 10,77E
MP1000H-210 Boquilla MP Rotator , r/h A 3,7 - 4,6 m. 90º - 210º MP1000T Hembra 10 10,77E
MP2000H-210 Boquilla MP Rotator , r/h A 4,9 - 6,4 m. 90º - 210º MP2000T Hembra 10 10,77E
MP2000H-270 Boquilla MP Rotator , r/h A 4,9 - 6,4 m. 210º - 270º MP2000T Hembra 10 10,77E
MP2000H-360 Boquilla MP Rotator , r/h A 4,9 - 6,4 m. 360º MP2000T Hembra 10 10,77E
MP3000H-210 Boquilla MP Rotator , r/h A 7,6 - 9,1 m. 90º - 210º MP3000T Hembra 10 10,77E
MP3000H-270 Boquilla MP Rotator , r/h A 7,6 - 9,1 m. 210º - 270º MP3000T Hembra 10 10,77E
MP3000H-360 Boquilla MP Rotator , r/h A 7,6 - 9,1 m. 360º MP3000T Hembra 10 10,77E
MP710562 Herramienta Llave de Ajuste G - - - - - 0,79E
boquilla MP ROTATOR

8
 ASPERSORES

ASPERSOR MINI 8

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Arco Modelo Diámetro por caja con IVA NO incluido)

MINI8-4P Aspersor Mini 8 de 1/2" P 6,1 - 10,7 m. Ajustable Emergente 1/2" 25 13,10E
102-2024 Llave de Ajuste G - - - - 1 0,51E
MINI8-CV Válvula de Retención G - - - - 25 1,06E

ASPERSOR T5P

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Arco Modelo Diámetro por caja con IVA NO incluido)

T5P Aspersor T5P de 3/4" P 7,6 - 15,2 m. Ajustable 360º Emergente 3/4" 25 13,50E

ASPERSOR SUPER 800

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Arco Modelo Diámetro por caja con IVA NO incluido)

S800CK Aspersor Super800 P 9,7 - 15,2 m. Ajustable 360º Emergente 3/4" 20 16,50E
S800HP Aspersor Super800 P 9,7 - 15,2 m. Ajustable 360º Emergente 3/4" 10 35,50E
Super Emergente
S800S Aspersor Super800 P 9,7 - 15,2 m. Ajustable 360º Emergente 3/4" 20 15,39E
Aéreo

ASPERSORES TR50P y TR50S

Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Alcance Arco Modelo Diámetro por caja con IVA NO incluido)

TR50P* Aspersor TR50P ajustable 360º P 6,5 - 14 m. Ajustable 360º Emergente 3/4" 20 16,10E
TR50S* Aspersor TR50S ajustable 360º P 6,9 a 15,2 m. Ajustable 360º Aéreo 3/4" y 1/2" 20 11,20E
(arbustos)
102-1303 Herramienta de ajuste G - - - - - 3,23E

*Hasta fin de existencias

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 9

 ASPERSORES

ASPERSOR S 700

Tapa c/ Válvula Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Arco Modelo Vastago Diámetro tornillo retención por caja con IVA NO incluido)

35-8911* Aspersor S700 PC A 10 - 15 m. Ajustable Emergente Plástico 3/4" NO Opcional 25 23,22E

35-8910* Aspersor S700 FC A 10 - 15 m. 360º Emergente Plástico 3/4" NO Opcional 25 23,22E
35-8923* Aspersor S700 aéreo A 10 - 15 m. Ajustable Aéreo Plástico 3/4" y 1/2" NO NO 25 17,29E
s/ boquilla ajustable
35-8928* Aspersor S700 aéreo A 10 - 15 m. 360º Aéreo Plástico 3/4" y 1/2" NO NO 25 17,29E
s/ boquilla 360º
35-8929* Aspersor S700 CPC A 10 - 15 m. Ajustable Emergente Acero Inox. 3/4" SÍ SÍ 25 31,66E
35-8930* Aspersor S700 CFC A 10 - 15 m. 360º Emergente Acero Inox. 3/4" SÍ SÍ 25 31,66E
89-1376* Llave de ajuste G - - - - - - - 25 1,29E
aspersor S700

*Hasta fin de existencias

GAMA DE BOQUILLAS S 700

COLOR NEGRO COLOR GRIS

ÁNGULO ESTÁNDAR ÁNGULO BAJO
Cantidad Precio (sugerido Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Trayectoria Modelo por Caja IVA NO incluido) Referencia Descripción Código Trayectoria Modelo por Caja IVA NO incluido)

89-0893* Boquilla 1,5 S700 A 25º 1,5 25 0,80E 89-1093* Boquilla 1,5 S700 A 7º 1,5 25 0,80E
89-0894* Boquilla 2,0 S700 A 25º 2 25 0,80E 89-1095* Boquilla 2,0 S700 A 7º 2 25 0,80E
89-0895* Boquilla 3,0 S700 A 25º 3 25 0,80E 89-1097* Boquilla 3,0 S700 A 7º 3 25 0,80E
89-0896* Boquilla 4,5 S700 A 25º 4,5 25 0,80E 89-1099* Boquilla 4,5 S700 A 7º 4,5 25 0,80E
89-0897* Boquilla 6,0 S700 A 25º 6 25 0,80E 89-1101* Boquilla 6,0 S700 A 7º 6 25 0,80E
89-0898* Boquilla 7,5 S700 A 25º 7,5 25 0,80E 89-1103* Boquilla 7,5 S700 A 7º 7,5 25 0,80E
89-0899* Boquilla 9,0 S700 A 25º 9 25 0,80E 89-1105* Boquilla 9,0 S700 A 7º 9 25 0,80E

Cantidad Precio (sugerido *Hasta fin de existencias

Referencia Descripción por Caja IVA NO incluido)

89-3816 Tapa agua reciclada aspersor S700 25 0,56E

ASPERSOR V-1550
Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Alcance Arco Presión Modelo Diámetro por caja IVA NO incluido)

V-1550-4* Aspersor V-1550-4 PC P 4,9 - 16,7 m. Ajustable Normal Emergente 3/4" 25 21,99E
V-1550-4F* Aspersor V-1550-4 360º P 4,9 - 16,7 m. 360º Normal Emergente 3/4" 25 21,99E
V-1550-S* Aspersor V-1550-PC aéreo A 4,9 - 16,7 m. Ajustable Normal Aéreo 3/4" y 1/2" 20 16,50E
V-1550-SF* Aspersor V-1550-FC aéreo A 4,9 - 16,7 m. 360º Normal Aéreo 3/4" y 1/2" 20 16,50E
V-1550-4LFLP* Aspersor V-1550-PC baja presión P 4,9 - 16,7 m. Ajustable Baja Emergente 3/4" 25 21,99E
V-1550-4FLFLP* Aspersor V-1550-FC P 4,9 - 16,7 m. 360º Baja Emergente 3/4" 25 21,99E
89-7350* Llave de ajuste G - - - - - 1 1,34E
89-7857 Tapa de Aguas recicladas G - - - - - 5 2,20E
aspersor V-1550

*Hasta fin de existencias

10
 ASPERSORES
VÁLVULAS

ASPERSORES TR50XTP y TR50XTPSS

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Arco Vástago Modelo Diámetro por caja IVA NO incluido)

TR50XTP Aspersor ajustable TR50 XTP A 4,6 - 14,3 m. Ajustable 360º Plástico Emergente 3/4" 20 23,34E
TR50XTP SS Aspersor ajustable TR50 XTP SS A 4,6 - 14,3 m. Ajustable 360º Acero Inox. Emergente 3/4" 20 39,62E
102-1303 Herramienta de Ajuste G - - - - - - 3,23E

ASPERSORES TR70P, TR70XTP y TR70XTPSS

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Arco Vástago Modelo Diámetro por caja IVA NO incluido)

TR70P 52 Aspersor ajustable TR70 P A 9,8 - 21,7 m. Ajustable 360º Plástico Emergente 1" 10 49,60E
TR70XTP 52 Aspersor ajustable TR70 XTP A 10,5 - 21,7 m. Ajustable 360º Plástico Emergente 1" 10 59,60E
TR70XTP SS 52 Aspersor ajustable TR70 XTP SS A 10,5 - 21,7 m. Ajustable 360º Acero Inox. Emergente 1" 10 76,40E
102-1303 Herramienta de Ajuste G - - - - - - 3,23E

ASPERSOR EMERGENTE 2001

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Alcance Arco Vástago Modelo Diámetro por caja IVA NO incluido)

2001BSP Aspersor 2001 Emergente ajustable A 15 - 21,2 m. Ajustable Plástico Emergente 1" 10 61,75E
2001FBSP Aspersor 2001 Emergente 360º A 15 - 21,2 m. 360º Plástico Emergente 1" 10 61,75E
S2001BSP Aspersor 2001 ajustable Acero inox. A 15 - 21,2 m. Ajustable Acero Inox. Emergente 1" 10 80,29E
S2001FBSP Aspersor 2001 360º Acero Inox. A 15 - 21,2 m. 360º Acero Inox. Emergente 1" 10 80,29E

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 11

 GOTEO Y
ACCESORIOS

REGULADORES DE PRESIÓN
Diámetro Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Caudal Rosca por caja con IVA NO incluido)

RP-05-BC Reg. Presión 0,7 kg/cm2, caudal bajo B 1 m3/h 3/4” 5 10,61E
RP-10-BC Reg. Presión 1,05 kg/cm , caudal bajo
2 B 2 m /h
3 3/4” 5 10,61E
RP-15-CM Reg. Presión 1,40 kg/cm2, caudal medio B 3,5 m3/h 3/4” 5 13,77E
RP-35-CM Reg. Presión 3,50 kg/cm2, caudal medio B 3,5 m3/h 3/4” 5 13,77E
RP-15-CA Reg. Presión 1,40 kg/cm2, caudal alto B 7 m3/h 1 1/4” x 1” 2 37,36E
RP-35-CA Reg. Presión 3,50 kg/cm , caudal alto
2 B 7 m /h
3 1 1/4” x 1” 2 37,36E

FILTROS DE MALLA
Diámetro Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Caudal Rosca por caja con IVA NO incluido)

FM-53PA Filtro de malla 3/4” B 80 l/min 3/4” 1 12,26E

FM-54PA Filtro de malla 1” B 130 l/min 1” 1 12,26E

FILTROS DE ANILLA
Diámetro Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Caudal Rosca por caja con IVA NO incluido)

FA-54PA Filtro de anilla de 1” B 140 l/min 1” 1 17,51E

FA-56PA Filtro de anilla de 1 1/2” B 460 l/min. 1 1/2” 1 47,38E
FA-58PA Filtro de anilla de 2” B 500 l/min. 2” 1 47,38E

VENTOSAS GOTEROS
Diámetro Cantidad Precio (sugerido Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Rosca por caja con IVA NO incluido) Ref. Descripción Código por caja con IVA NO incluido)

VB-1 Ventosa Bifuncional de 1” B 1” 1 37,62E GT-T2 Gotero SUPERTIFF 2 l/h. autocompensante B 100 0,24E
VB-2 Ventosa Bifuncional de 2” B 2” 1 83,93E GT-T4 Gotero SUPERTIFF 4 l/h. autocompensante B 100 0,24E
VT-1 Ventosa Trifuncional de 1” B 1” 1 41,11E GT-T8 Gotero SUPERTIFF 8 l/h. autocompensante B 100 0,24E
VT-2 Ventosa Trifuncional de 2” B 2” 1 103,68E GT-B4 Gotero TUFTIFF 4 l/h. turbulento B 100 0,10E
GT-B8 Gotero TUFTIFF 8 l/h. turbulento B 100 0,10E

COMPLEMENTOS ACCESORIOS DE Ø16 MM.

Cantidad Precio (sugerido Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código por caja con IVA NO incluido) Referencia Descripción Código por caja con IVA NO incluido)

TAC-ER Empalme Microtubo Recto B 100 0,14E TR-MU-M Manguito de Unión B 100 0,18E

TAC-ES Estaca de apoyo Microtubo B 100 0,23E TR-CU Codo de Unión 90º B 100 0,40E

TAC-ET Empalme Microtubo TE B 100 0,41E TR-TU TE de Unión B 100 0,40E

MTUBE Microtubo Ø 4x6 mm. B 200 m. 0,20E TR-CR Conector recto de 1/2” B 100 0,40E
TR-CT Conector TE de 3/4” B 100 0,63E
TR-CR3 Conector recto de 3/4” B 100 0,40E
ABRAZADERA PARA TUBERÍA DE Ø16 mm. TR-AV Válvula Antivacío 1/2”,Macho B 10 5,13E
Cantidad Precio (sugerido TR-LL Válvula de Limpieza laterales B 10 1,70E
Referencia Descripción Código por caja con IVA NO incluido) de 16 mm.
HC-16 Abrazadera para tubería de 16 mm. B 100 0,20E TR-ES Estaca de sujección goteo 16 mm. B 100 0,24E

12
 GOTEO Y
ACCESORIOS

Tubería Goteo Integrado Autocompensante CON ROOTGUARD

Precio (sugerido
Referencia Descripción Espaciamiento Código Rollos metro con IVA NO incluido)

TL-30-4 Tubería autocompensante 30 cm. B 400 m. 1,10E

con Rootguard a 30 cm.
TL-30-1 Tubería autocompensante 30 cm. B 100 m. 1,12E
con Rootguard a 30 cm.
TL-50-4 Tubería autocompensante 50 cm. B 400 m. 0,78E
con Rootguard a 50 cm.
TL-50-1 Tubería autocompensante 50 cm. B 100 m. 0,79E
con Rootguard a 50 cm.

TUBERÍA DE GOTEO INTEGRADO AUTOCOMPENSANTE DE Ø16 MM.

Precio (sugerido
Referencia Descripción Espaciamiento Código Rollos metro con IVA NO incluido)

TL-130-4 Tubería autocompensante Ø16 mm a 30 cm. 30 cm. B 400 m. 0,63E

TL-130-1 Tubería autocompensante Ø16 mm a 30 cm. 30 cm. B 100 m. 0,66E
TL-150-4 Tubería autocompensante Ø16 mm a 50 cm. 50 cm. B 400 m. 0,49E
TL-150-1 Tubería autocompensante Ø16 mm a 50 cm. 50 cm. B 100 m. 0,52E

TUBERÍA DE GOTEO INTEGRADO TURBULENTO DE Ø16 MM.

Precio (sugerido
Referencia Descripción Espaciamiento Código Rollos metro con IVA NO incluido)

TT-30-4 Tubería de goteo turbulento Ø16 mm a 30 cm. 30 cm. B 400 m. 0,34E

TT-30-1 Tubería de goteo turbulento Ø16 mm a 30 cm. 30 cm. B 100 m. 0,36E
TT-50-4 Tubería de goteo turbulento Ø16 mm a 50 cm. 50 cm. B 400 m. 0,32E
TT-50-1 Tubería de goteo turbulento Ø16 mm a 50 cm. 50 cm. B 100 m. 0,33E

TUBERÍA SIN GOTEO

Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Rollos metro con IVA NO incluido)

TL-00 Tubería sin goteo Ø16 mm B 100 m. 0,32E

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 13

 VÁLVULAS

VÁLVULAS ELÉCTRICAS configuradas en línea

Diámetro Regulación Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Rosca Código Control Rosca Caudal por caja con IVA NO incluido)

264-06-03 Válvula Eléctrica 3/4” A Eléctrica Macho S/R 20 27,11E

de 3/4" BSP, r/m
264-06-04* Válvula Eléctrica 1” A Eléctrica Macho S/R 20 30,80E
de 1" BSP, r/m
260-06-54* Válvula Eléctrica 1” A Eléctrica Hembra S/R 20 30,80E
de 1" BSP, r/h
250-06-54* Válvula Eléctrica de 1" 1” A Eléctrica Hembra C/R 20 34,73E
BSP, r/h con regulador

*Hasta fin de existencias

VÁLVULAS ELÉCTRICAS E HIDRAÚLICAS en globo ángulo

Diámetro Regulación Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Rosca Código Control Rosca Caudal por caja con IVA NO incluido)

252-06-56 Válvula Eléctrica 1 1/2” A Eléctrica Hembra C/R 10 102,90E

de 1 1/2", BSP
252-06-58 Válvula Eléctrica 2” A Eléctrica Hembra C/R 4 157,03E
de 2", BSP
252-01-56* Válvula Hidráulica 1 1/2" A Hidraúlica Hembra C/R 10 122,70E
de 1 1/2", BSP
252-01-58* Válvula Hidráulica 2” A Hidraúlica Hembra C/R 4 183,57E
de 2", BSP

*Hasta fin de existencias

VÁLVULA SERIE P 150

Diámetro Regulación Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Rosca Código Rosca Caudal por caja con IVA NO incluido)

P150-23-56 Válvula P 150 de 1 1/2" 1 1/2" A Hembra C/R 6 66,15E

P150-23-58 Válvula P 150 de 2" 2” A Hembra C/R 6 96,10E
EZR-100 Regulador de presión - A - - 5 58,91E
para válvula P 150 y P 220
RW60-KIT Solenoide Eléctrico de agua - A - - 10 15,20E
reciclada válvula EZP, P150
y P 220

14
 VÁLVULAS

VÁLVULAS ELÉCTRICAS EZ-FLO PLUS con solenoide

Diámetro Regulación Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Rosca Código Rosca Caudal por caja con IVA NO incluido)

EZP-02-54 Válvula EZ-FLO PLUS 1” P Macho S/R 10 20,70E

de 1" sin regulador, r/m
EZP-03-54 Válvula EZ-FLO PLUS 1” P Hembra S/R 20 20,70E
de 1" sin regulador, r/h
EZP-23-54 Válvula EZ-FLO PLUS 1” P Hembra C/R 20 23,90E
de 1" con regulador, r/h
Rosca Hembra sin Regulador Rosca Hembra con Regulador

con solenoide LATCH

EZP-22-94 Válvula EZ-FLO PLUS 1” A Macho S/R 10 33,30E

de 1" sin regulador, r/m
EZP-23-94 Válvula EZ-FLO PLUS 1” A Hembra S/R 20 33,30E
de 1" sin regulador, r/h
DCLS-P Solenoide Latch - A - - 1 21,64E

VÁLVULAS TPV

TPV 100 BSP TPVF 100 BSP TPV 100 MM BSP

Diámetro Regulación Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Rosca Código Control Rosca Caudal por caja con IVA NO incluido)

TPV100BSP Válvula TPV de 1", r/h 1” A Eléctrica Hembra S/R 20 30,80E

TPVF100BSP Válvula TPV de 1", 1” A Eléctrica Hembra C/R 20 34,73E
r/h con regulador
TPV100MMBSP Válvula TPV de 1", r/m 1" A Eléctrica Macho S/R 20 30,80E

con solenoide LATCH

TPV100BSPDC Válvula TPV de 1", r/h 1” A Eléctrica Hembra S/R 20 41,80E

con solenoide LATCH
TPVF100MMBSPDC Válvula TPV de 1", r/m 1” A Eléctrica Macho S/R 20 41,80E
con solenoide LATCH

VÁLVULA SERIE P220

Diámetro Regulación Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Rosca Código Rosca Caudal por caja con IVA NO incluido)

P220-23-54 Válvula Eléctrica de 1" 1” A Hembra C/R 24 55,80E

P220-23-56 Válvula Eléctrica de 1 1/2" 1 1/2” A Hembra C/R 12 82,30E
P220-23-58 Válvula Eléctrica de 2" 2” A Hembra C/R 4 128,70E
P220-23-50 Válvula Eléctrica de 3" 3” A Hembra C/R 4 265,85E
EZR-100 Regulador de presión para - A - - 5 58,91E
válvula P 150 y P 220
DCLS-P Solenoide Latch - A - - 1 21,64E

con solenoide LATCH

P220-23-94 Válvula Eléctrica de 1" 1” A Hembra C/R 24 64,83E

con solenoide LATCH
P220-23-96 Válvula Eléctrica de 1 1/2" 1 1/2” A Hembra C/R 12 89,13E
con solenoide LATCH
P220-23-98 Válvula Eléctrica de 2" 2” A Hembra C/R 4 137,13E
con solenoide LATCH

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 15

PROGRAMADORES

PROGRAMADORES GRIFO

TTT-9V

Cantidad Precio
Referencia Descripción Código Nº Estaciones Corriente por caja (sugerido con IVA NO incluido)

9001 Programador GALCON Digital a batería A 1 Batería 1 66,50E

9001EZ Programador GALCON a batería A 1 Batería 1 60,00E
TTT-9V* Programador TORO digital a batería A 1 Batería 1 41,50E

*Disponible en primavera 2009

PROGRAMADOR DDC TORO (Interior y exterior)

Programador Interior Programador Exterior

Cantidad Precio
Referencia Descripción Código Nº Estaciones Corriente por caja (sugerido con IVA NO incluido)

DDC-4-220 Programador DDC Interior de 4 estaciones P 4 220 VAC 1 61,70E

DDC-6-220 Programador DDC Interior de 6 estaciones P 6 220 VAC 1 76,01E
DDC-8-220 Programador DDC Interior de 8 estaciones P 8 220 VAC 1 132,77E

DDC-4-220-OD Programador DDC Exterior de 4 estaciones A 4 220 VAC 1 134,90E

DDC-6-220-OD Programador DDC Exterior de 6 estaciones A 6 220 VAC 1 153,95E
DDC-8-220-OD Programador DDC Exterior de 8 estaciones A 8 220 VAC 1 187,10E

PROGRAMADOR DDCWP

Cantidad Precio
Referencia Descripción Código Nº Estaciones por caja (sugerido con IVA NO incluido)

DDCWP-2-9V Programador DDCWP a batería de 2 Estaciones A 2 1 123,50E

DDCWP-4-9V Programador DDCWP a batería de 4 Estaciones A 4 1 138,95E
DDCWP-6-9V Programador DDCWP a batería de 6 Estaciones A 6 1 154,50E
DDCWP-8-9V Programador DDCWP a batería de 8 Estaciones A 8 1 169,85E
DCLS-P Solenoide Latch A - 1 21,64E

16
 PROGRAMADORES

PROGRAMADORES TMC-212

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Nº Estaciones Corriente por caja con IVA NO incluido)

TMC-212-ID-220 Programador Interior TMC de 2 a 12 estaciones P 4 220VAC 1 123,55E

TMC-212-OD-50H Programador Exterior TMC de 2 a 12 estaciones P 4 220VAC 1 197,40E
TSM-02 Módulo de ampliación de 2 estaciones P 2 - 1 30,57E
EZR-KIT* Kit para control remoto A - - 1 154,29E
EZR-T* Transmisor A - - 1 82,19E
EZR-R* Receptor A - - 1 71,58E
EZR-CA03* Cable de conexión de 1 metro A - - 1 15,97E

*Hasta fin de existencias

PROGRAMADORES TMC-424

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Nº Estaciones por caja con IVA NO incluido)

TMC-424E-OD-50H Programador Exterior TMC ampliable de 4 a A 4 1 226,20E

24 estaciones, a 220 VAC
INCLUYE MÓDULO 4 ESTACIONES
TSM-4 Módulo de ampliación 4 Estaciones con pro- A 4 1 47,60E
tección contra descarga normal
TSM-8 Módulo de ampliación 8 Estaciones con pro- A 8 1 85,50E
tección contra descarga normal
TSM-4H Módulo de ampliación 4 Estaciones con Alta A 4 1 59,10E
protección contra descarga
TSM-8H Módulo de ampliación 8 Estaciones con Alta A 8 1 111,80E
protección contra descarga
TSM-4F Módulo de ampliación 4 Estaciones con moni- A 4 1 85,50E
tor de caudal y Alta protección contra descarga
TSM-8F Módulo de ampliación 8 Estaciones con moni- A 8 1 158,00E
tor de caudal y Alta protección contra descarga

CUSTOM COMMAND

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Nº Estaciones Corriente por caja con IVA NO incluido)

CC-M36-50H Programador Custom Command Metal de A 36 220 VAC 1 1.436,50E

36 estaciones
CC-M48-50H Programador Custom Command Metal de A 48 220 VAC 1 1.658,50E
48 estaciones

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 17

PROGRAMADORES

SISTEMA ESTANCO

Cantidad Precio
Referencia Descripción Código por caja (sugerido con IVA NO incluido)

LV9000 Conector Pequeño A 24 1,17E

LV9500 Conector Mediano A 12 1,57E
SA101 Conector Estanco para bananas C 50 2,90E
H-31 Banana de conexión pequeña C 100 0,19E
H-33 Banana de conexión mediana C 100 0,19E

SNAPLOC

Precio
Referencia Descripción Código (sugerido con IVA NO incluido)

BVS-1 Conector Snaploc A 1,35E

SENSOR DE LLUVIA

Precio
Referencia Descripción Código (sugerido con IVA NO incluido)

TRS Sensor de Lluvia TORO con cable A 39,55E

TWRS-I Sensor de Lluvia TORO sin cable A 133,30E
TWRFS-I Sensor de Lluvia / Heladas TORO sin cable A 154,50E

Localizador de Averías (QUICK CHECKER) Localizador de solenoides CHATTERBOX

Cantidad Precio Cantidad Precio

Referencia Descripción Código por caja (sugerido con IVA NO incluido) Referencia Descripción Código por caja (sugerido con IVA NO incluido)

VH7800 Localizador de Averías A 1 123,50E VH7200 Localizador de solenoides A 1 25,65E

(Quick Checker) Holman (Chatterbox) Holman

AUTOMATIC SPLITTER ADD STATION

Nº Cantidad Precio
Referencia Descripción Código Estaciones por caja (sugerido con IVA
NO incluido)
Nº Cantidad Precio
Referencia Descripción Código Estaciones por caja (sugerido con IVA
VH7302 Automatic Splitter de A 2 1 82,30E NO incluido)
2 Estaciones
VH7304 Automatic Splitter de A 4 1 94,66E VH7002 Add Station de 2 A 2 1 60,40E
4 Estaciones Estaciones
VH7306 Automatic Splitter de A 6 1 105,99E VH7040 Add Station de 4 A 4 1 208,99E
6 Estaciones Estaciones

18
 AUTOMATISMOS

VÁLVULA GALCON CON PROGRAMADOR 7001

Diámetro Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Rosca Código por caja con IVA NO incluido)

7001 Válvula Galcon de 1" con Programador 7001 1" A 1 107,00E

7001-56 Válvula Galcon de 1 1/2 " con Programador 7001 1 1/2" A 1 202,00E
7001-58 Válvula Galcon de 2" con Programador 7001 2" A 1 222,50E
7001-52 Válvula Galcon de 3" con Programador 7001 3" A 1 274,50E
7001-SV Programador 7001 con soleniode de 9 v., a batería - A 1 99,00E

PROGRAMADOR GALCON DC1 CON BATERÍA Y VÁLVULA CON SOLENOIDE DE 9 V.

Diámetro Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Rosca Código por caja con IVA NO incluido)

DC1-9V Programador DC-9V, 1 estación, sin solenoide (sin válvula) A 1 99,75E

DC1-9V-10 Programador DC-9V, 1 estación, con solenoide (sin válvula) A 1 121,80E
DC1-9V-54 Programador DC-9V, 1 estación, con válvula de 1" 1" A 1 141,23E
DC1-9V-56 Programador DC-9V, 1 estación, con válvula de 1 1/2" 1 1/2" A 1 237,30E
DC1-9V-58 Programador DC-9V, 1 estación, con válvula de 2" 2" A 1 250,95E
DC1-9V-52 Programador DC-9V, 1 estación, con válvula de 3" 3" A 1 297,15E

PROGRAMADORES GALCON DC4 CON BATERÍA PARA VÁLVULAS CON SOLENOIDE DE 9V.

Diámetro Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Rosca Código por caja con IVA NO incluido)

DC4-9V Programador DC-9V de 4 estaciones - A 1 111,30E

DC4-9V-54 Válvula de 1", con solenoide, para programador DC-9V 1" A 1 49,35E
DC4-9V-56 Válvula de 1 1/2", con solenoide, para programador DC-9V 1 1/2" A 1 118,65E
DC4-9V-58 Válvula de 2", con solenoide, para programador DC-9V 2" A 1 130,73E
DC4-9V-52 Válvula de 3", con solenoide, para programador DC-9V 3" A 1 177,98E
DC4-9V-50 Válvula de 1/8", tres vías, con solenoide, para programador DC-S 1/8" A 1 65,10E
DC4-SOL-9V Solenoide de 2 vías para programador DC-9V - A 1 42,00E

SISTEMA DE CONSOLA GALCON A PILAS

Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Corriente por caja con IVA NO incluido)

CPR10000 Consola de programación vía radio A Batería 1 337,58E

MCR1 Módulo de control de 1 estación A Batería 1 164,85E
MCR2 Módulo de control de 2 estación A Batería 1 180,08E
MCR4 Módulo de control de 4 estación A Batería 1 194,78E
MCR6 Módulo de control de 6 estación A Batería 1 224,70E
DC4-5 Solenoide Galcon de 18 v. para programador DC A - 1 42,00E

a
Este sistem para
las
utiliza vávuadores
prog ra m
18V
Galcon de )
(ver p.21

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 19

 AUTOMATISMOS

PROGRAMADOR GALCON DC1 CON BATERÍA

Nº Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Estaciones Código Corriente por caja IVA NO incluido)

DC1-10 Programador DC con solenoide (sin válvula) B Batería 1 121,80E

DC1-54 Programador DC, 1 estación, con válvula de 1" 1" B Batería 1 141,23E
DC1-56 Programador DC, 1 estación, con válvula de 1 1/2" 1 1/2" B Batería 1 237,30E
DC1-58 Programador DC, 1 estación, con válvula de 2" 2" B Batería 1 250,95E
DC1-52 Programador DC, 1 estación, con válvula de 3" 3" B Batería 1 297,15E
DC1S-50 Programador DC1-S tres vías, 1 estación, con válvula de 1/8" 1/8" B Batería 1 156,45E

PROGRAMADOR GALCON DC4 CON BATERÍA

Nº Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Estaciones Código Corriente por caja con IVA NO incluido)

DC4-10 Programador DC de 4 B Batería 1 111,30E

4 estaciones

PROGRAMADORES A PILAS - KIT DC-4

Nº Precio (sugerido
Referencia Descripción Estaciones Código con IVA NO incluido)

DC4-KIT Programador DC4 con 2 válvulas de 1" 4 B 196,88E

PROGRAMADORES A PILAS - KIT DC-6

Nº Precio (sugerido
Referencia Descripción Estaciones Código con IVA NO incluido)

DC6-KIT Programador DC6 con 3 válvulas de 1" 6 B 257,25E

20
 AUTOMATISMOS

PROGRAMADOR GALCON DC6 CON BATERÍA

Nº Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Estaciones Código Corriente por caja con IVA NO incluido)

DC6-10 Programador DC de 6 6 B Batería 1 130,73E

estaciones

PROGRAMADORES DC9-10 y DC12-10 CON BATERÍA

Nº Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Estaciones Código Corriente por caja con IVA NO incluido)

DC9-10 Programador DC de 9 B Batería 1 335,48E

9 estaciones
DC12-10 Programador DC de 12 B Batería 1 344,93E
12 estaciones

VÁLVULAS PARA PROGRAMADORES GALCON DE 18V

Diámetro Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Rosca Código por caja con IVA NO incluido)

DC4-54 Válvula de 1", con solenoide, para programador DC 1" B 1 49,35E

DC4-56 Válvula de 1 1/2", con solenoide, para programador DC 1 1/2" B 1 118,65E
DC4-58 Válvula de 2", con solenoide, para programador DC 2" B 1 130,73E
DC4-52 Válvula de 3", con solenoide, para programador DC 3" B 1 177,98E
DC4-50 Válvula de 1/8", tres vías, con solenoide, para programador DC-S 1/8" B 1 65,10E
DC4-5 Solenoide GALCON de 18v para programador DC - A 1 42,00E
DCV-54 Válvula de 1", sin solenoide, para programador 7001 y 270-10 1" B 1 16,28E
DCV-56 Válvula de 1 1/2", sin solenoide, para programador 7001 y 270-10 1 1/2" B 1 99,75E
DCV-58 Válvula de 2", sin solenoide, para programador 7001 y 270-10 2" B 1 102,90E
DCV-52 Válvula de 3", sin solenoide, para programador 7001 y 270-10 3" B 1 158,55E

VÁLVULA GALCON CON TEMPORIZADOR

Diámetro Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Rosca Código Corriente por caja con IVA NO incluido)

270-10 Programador 2010 sin válvula - B Batería 1 87,68E

270-10-54 Válvula de 1" con programador 2010 1" (r/h) B - 1 103,95E
270-10-56 Válvula de 1 1/2" con programador 2010 1 1/2" (r/h) B - 1 200,55E
270-10-58 Válvula de 2" con programador 2010 2" (r/h) B - 1 215,25E
270-10-52 Válvula de 3" con programador 2010 3" (r/h) B - 1 257,25E
270-00 Adaptador Galcon de 2 vías - B - 1 1,95E

TEMPORIZADORES DE USO AGRÍCOLA

Diámetro Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Rosca Código por caja con IVA NO incluido)

280-10-50 Válvula de 1/8" para programador 2040 1/8" (r/h) B 1 102,90E

280-10-54 Válvula de 1" para programador 2040 1" (r/h) B 1 112,35E
280-00 Adaptador Galcon de 3 vías - B 1 4,05E

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 21

 ACCESORIOS

ACCESORIOS PARA TUBERÍA TOM KING

Diámetro Diámetro Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Tubería Rosca por Caja IVA NO incluido)

KTHP-25-TQ Collarín Tom King 25 mm. 3/4" A 25 mm. 3/4" 25 2,40E

KTHP-25-MD Collarín Tom King 25 mm. 1/2" A 25 mm. 1/2" 25 2,40E
KTHP-32-TQ Collarín Tom King 32 mm. 3/4" A 32 mm. 3/4" 25 2,50E
KTHP-32-MD Collarín Tom King 32 mm. 1/2" A 32 mm. 1/2" 25 2,50E
KTHP-40-TQ Collarín Tom King 40 mm. 3/4" A 40 mm. 3/4" 25 3,20E

NUEVO S
Á
PRECIO MDO
AJUSTA

Diámetro Funny Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Tubería Pipe por Caja IVA NO incluido)

KTHP-25-FP Collarín Tom King 25 mm. para Funny Pipe A 25 mm. SÍ 25 2,40E
KTHP-32-FP Collarín Tom King 32 mm. para Funny Pipe A 32 mm. SÍ 25 2,50E
KTHP-40-FP Collarín Tom King 40 mm. para Funny Pipe A 40 mm. SÍ 25 3,20E

Precio (sugerido
Referencia Descripción Código IVA NO incluido)

KTPINCHADOR Pinchador Collarín Tom King A 1,61E

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 23

 ACCESORIOS

SWICHT BLADE CUTTER

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código por Caja IVA NO incluido)

SB3300 Swicht Blade Cutter G 1 21,45E

ACCESORIOS FUNNY PIPE y CODOS

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código por Caja IVA NO incluido)

850-05 Tubo rollo de 50 m A 1 39,80E

850-31 Codo 1/2" A 100 0,32E
850-32 Codo 3/4" A 100 0,32E
850-35 Insert 1/2" A 100 0,32E
850-36 Insert 3/4" A 100 0,32E
850-30 Enlace Funny Pipe A 100 0,32E

BOBINAS

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Diámetro por caja IVA NO incluido)

850-40 Bobina A 6 X 1/2" X 3/4" 50 0,39E

850-42 Bobina A 6 X 3/4" X 3/4" 50 0,43E
850-46 Bobina A 6 X 1/2" X 1/2" 50 0,35E
850-62 Bobina A 2 X 3/4" X 3/4" 50 0,77E
850-63 Bobina A 2 X 3/4" X 1/2" 50 0,77E

SUPER FUNNY PIPE FLEX

Medidas Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Largo/Rosca por caja IVA NO incluido)

SPFA-585 Super Funny Pipe Flex 20 cm A 20 cm. // 1/2" x 1/2" 25 2,45E

SPFA-5125 Super Funny Pipe Flex 30 cm A 30 cm. // 1/2" x 1/2" 25 2,76E
SPFA-5875 Super Funny Pipe Flex 20 cm A 20 cm. // 1/2" x 3/4" 25 2,76E
SPFA-51275 Super Funny Pipe Flex 30 cm A 30 cm. // 1/2" x 3/4" 25 3,07E

PRODUCTOS PARA EL RIEGO DE AGUAS RECICLADAS

Precio (sugerido
Referencia Descripción Código IVA NO incluido)

102-0563 Difusor aéreo 570S para agua reciclada A 2,01E

89-9752 Anillo para difusor 570Z G 0,94E
89-5818 Anillo para difusor aéreo 570S G 0,94E
102-1211 Tapa de agua reciclada difusor 570Z A 1,78E
89-3816 Tapa agua reciclada aspersor S700 G 0,56E
89-7857 Tapa agua reciclada aspersor V-1550 G 2,20E
RW60-KIT Solenoide eléctrico agua reciclada válvula EZP, A 15,20E
P150 y P220
89-7855 Pomo regulador de caudal de agua rec. para válvula 252 G 2,57E
89-7296 Tapa para agua reciclada Aspersor 2001 FC 360º G 12,63E

24
 ACCESORIOS

ARQUETAS

ARQUETAS DURA ARQUETAS CON TORNILLO U.E.

Precio (sugerido Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Modelo Tapa x altura IVA NO incluido) Referencia Descripción Código Modelo Tapa x altura IVA NO incluido)

D110-10 Arqueta económica DURA A Económica 16 Ø x 23 4,23E 210-10 Arqueta económica A Económica 16 Ø x 23 4,89E
D110-12 Arqueta redonda DURA A Redonda 25 Ø x 26 14,39E 210-12 Arqueta redonda A Redonda 24 Ø x 26 7,98E
D110-15 Arqueta estándar DURA A Estándar [30 x 43] x 32 27,90E 210-15 Arqueta estándar A Estándar [27 x 40] x 31 19,76E
D110-20 Arqueta Jumbo DURA A Jumbo [38 x 54] x 32 43,98E 210-20 Arqueta Jumbo A Jumbo [36 x 50] x 32 36,84E

BOCA DE RIEGO DE PLÁSTICO BOCA DE RIEGO DE BRONCE TORO

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Diámetro por caja IVA NO incluido)

Cantidad Precio (sugerido 473-00 Válvula de acoplamiento rápido A 3/4" 1 44,39E

Referencia Descripción Código Diámetro por caja IVA NO incluido) 474-00 Válvula de acoplamiento rápido A 1" 1 63,41E
476-00 Válvula de acoplamiento rápido A 1 1/2" 1 102,72E
453-00 Válvula de acople A 3/4" 5 12,88E
464-01* Llave acoplamiento rápido A 3/4" hembra 1 60,87E
453-01 Válvula de acople A 1" 5 15,97E y 1" macho
453-02 Llave universal A - 5 5,05E 464-02 Llave acoplamiento rápido A 1" 1 60,87E
466-01* Llave acoplamiento rápido A 1 1/2" 1 87,50E

VALVULA ACOPLAMIENTO RÁPIDO (VÁLVULAS) *Hasta fin de existencias

VALVULA ACOPLAMIENTO RÁPIDO (CODOS)

Cantidad Precio (sugerido Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Diámetro Modelo por Caja IVA NO incluido) Referencia Descripción Código Diámetro por Caja IVA NO incluido)

470-00 Válvula A 3/4" Estándar 5 16,71E 475-01 Codo Loco A 3/4" 5 10,20E
470-99 Válvula A 3/4" Agua reciclada 5 17,55E 475-02 Codo Loco A 1" 5 13,45E
472-00 Válvula A 1" Estándar 5 30,39E 460-00 Llave A 3/4" 5 7,69E
472-99 Válvula A 1" Agua reciclada 5 31,91E 462-00 Llave A 1" 5 13,20E

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 25

 ACCESORIOS

ACCESORIOS DURA
Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código por Caja IVA NO incluido)

M306-009 Codo de 1" hembra-macho P 25 3,87E

M301-010 Te de enlace de 1" hembra-hembra-macho P 25 4,51E
M301-010-2 Te de enlace de 2 salidas hembra-macho P 25 8,83E
M301-010-3 Te de enlace de 3 salidas hembra-macho P 25 13,25E
M329-010 Enlace de 1" hembra-hembra P 50 3,22E
M306-010 Codo de enlace de 1" hembra-hembra P 25 4,25E
M334-010 Enlace de 1" hembra-macho P 25 2,83E
M08303 Machón de 1" P 25 1,04E
M08303-131 Machón de 1" a 3/4" P 25 1,17E
M320-010 Enlace de 1" en cruz hembra-hembra-macho P 25 6,01E
M332-010 Enlace de 1" hembra-macho con junta P 25 2,94E
M332-015 Enlace de 1 1/2" hembra-macho P 20 4,64E
M332-020 Enlace de 2" hembra-macho P 20 5,80E
M348-010 Tapón de 1" P 25 0,98E

ACCESORIOS TUBERÍA
Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código por Caja IVA NO incluido)

HC-3/4 Abrazadera para 3/4" A 100 0,27E

HC-1/2 Abrazadera para 1/2" A 100 0,22E
HC-16 Abrazadera para tubería de 16 mm A 100 0,20E

ACCESORIO ANTIVANDÁLICO

Precio (sugerido
Referencia Descripción Código IVA NO incluido)

850-50 Accesorio Antivandálico A 0,99E

ACCESORIOS VARIOS

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código por Caja IVA NO incluido)

103-00 Llave Allen de 1/16" G 1 0,59E

995-01 Medidor de caudal máx. 49 Lpm. G 1 101,86E
995-51 Kit medidor de presión máx. 14Kg/cm2 G 1 65,76E
995-33 Destornillador Allen de 1/16" G 1 13,71E
89-6395 Herramienta de elevación de difusores G 1 0,65E
89-7350* Llave de ajuste difusor y aspersor V-1550 G 1 1,34E
89-1376* Llave de ajuste S700 G 1 1,29E
102-1303 Herramienta aspersores familia TR G 1 3,23E
290-02 Válvula de drenaje 1/2" G 1 6,13E
89-4717 Herramienta aspersor 2001 G 1 8,20E

*Hasta fin de existencias

26
 ACCESORIOS

FITTINGS TORO

ENLACE MIXTO / ROSCA MACHO ENLACE MIXTO / ROSCA HEMBRA METÁLICA

Cantidad Precio (sugerido Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Diámetro por caja IVA NO incluido) Referencia Descripción Código Diámetro por caja IVA NO incluido)

ERM25MD Enlace Mixto, r/m B 25 x 1/2" 25 1,45E ERH25TQ Enlace Mixto, r/h metálica B 25 x 3/4" 25 1,60E
ERM25TQ Enlace Mixto, r/m B 25 x 3/4" 25 1,45E ERH32UN Enlace Mixto, r/h metálica B 32 x 1" 25 2,01E
ERM32UN Enlace Mixto, r/m B 32 x 1" 25 1,86E ERH40UQ Enlace Mixto, r/h metálica B 40 x 1/4" 25 3,76E
ERM40UN Enlace Mixto, r/m B 40 x 1" 1 3,43E
ERM40UQ Enlace Mixto, r/m B 40 x 1/4" 1 3,43E

ENLACE REPARACIÓN ENLACE REDUCIDO

Cantidad Precio (sugerido Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Diámetro por caja IVA NO incluido) Referencia Descripción Código Diámetro por caja IVA NO incluido)

EBI25 Enlace Reparación B Ø 25x25 25 2,64E ER32X25 Enlace Reducido B Ø 32x25 25 3,15E
EBI32 Enlace Reparación B Ø 32x32 25 3,40E ER40X32 Enlace Reducido B Ø 40x32 25 5,37E
EBI40 Enlace Reparación B Ø 40x40 25 5,51E

ENLACE ACODADO DE 90º COLLARÍN ROSCA HEMBRA

Cantidad Precio (sugerido Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Diámetro por caja IVA NO incluido) Referencia Descripción Código IVA NO incluido)

CBI25 Enlace Acodado de 90º B Ø 25x25 25 2,87E COL25MD Collarín para riego 25 x 1/2” B 0,73E
CBI32 Enlace Acodado de 90º B Ø 32x32 25 3,53E COL32TQ Collarín para riego 32 x 3/4” B 0,85E
CBI40 Enlace Acodado de 90º B Ø 40x40 25 5,81E COL40TQ Collarín para riego 40x 3/4" B 0,91E

TE 90º EMPALME BOCAS IGUALES TE 90º ROSCA HEMBRA METÁLICA

Precio
Cantidad (sugerido Precio (sugerido
IVA Referencia Descripción Código Diámetro IVA NO incluido)
Referencia Descripción Código Diámetro por caja NO incluido)

TRH25MD TE 90º r/h metálica B Ø 25x1/2"x25 2,95E

TBI25 TE 90º de empalme bocas iguales B Ø 25x25x25 25 3,79E
TRH25TQ TE 90º r/h metálica B Ø 25x3/4"x25 2,95E
TBI32 TE 90º de empalme bocas iguales B Ø 32x32x32 15 4,91E
TRH32TQ TE 90º r/h metálica" B Ø 32x3/4"x32 3,79E
TBI40 TE 90º de empalme bocas iguales B Ø 40x40x40 1 8,11E
TRH32UN TE 90º r/h metálica B Ø 32x1"x32 3,79E
TRH40UQ TE 90º r/h metálica B Ø 40x1.1/4"x40 6,95E

CODO 90º ROSCA HEMBRA REFORZADA TAPÓN FINAL

Cantidad Precio Cantidad

(sugerido IVA por caja Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Diámetro por caja NO incluido) Referencia Descripción Código Diámetro IVA NO incluido)

CLH25TQ Codo 90º r/h reforzada B Ø 25x3/4" 25 2,05E TAP25 Tapón final B Ø 25 25 1,65E
CLH32UN Codo 90º r/h reforzada B Ø 32x1" 25 2,46E TAP32 Tapón final B Ø 32 25 2,01E
CLH40UQ Codo 90º r/h reforzada B Ø 40x1.1/4" 25 4,79E TAP40 Tapón final B Ø 40 25 3,40E

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 27

INSTALACIONES DEPORTIVAS
En la elección de materiales para un sistema de riego de campos deportivos, lo primero que debemos tener en cuenta, es si el
césped del campo es natural o artificial. Dependiendo de cuál de los dos tipos sea, se utilizarán unos u otros materiales para
satisfacer mejor las necesidades de riego.
CAMPOS DEPORTIVOS DE CÉSPED NATURAL
El mejor sistema de riego por la flexibilidad de control que
ofrece y su economía de instalación es con aspersores con
válvula hidráulica incorporada (como el 640 de TORO).
Por su sencillez, fiabilidad y economía es la mejor opción,
más empleada desde hace mucho tiempo en la mayor
parte de los campos de fútbol de cualquier categoría.
Los 3 componentes indispensables para este sistema son:
1) SISTEMA HIDRÁULICO
• Sistema de control sencillo y muy fiable.
• Fácil de instalar y mantener.
• Económico, con menos componentes que los eléctricos.
• Permite una gran flexibilidad al controlar, aspersor por
aspersor.
• Permite ahorrar en los diámetros de tubería al arrancar
solo un aspersor por ramal.
• Economía de materiales.
2) TUBERÍAS EN CARGA
• Evitan los problemas de golpe de ariete por la entrada
de aire en las tuberías.
• Seguridad para la instalación.
• Dan flexibilidad al diseño, arrancamos solo aquellos
aspersores que queremos.
3) ASPERSORES EN EL CENTRO DEL TERRENO
• Permiten espaciamientos más pequeños.
• Aseguran la uniformidad del riego.
• No entorpecen la práctica del deporte ni el mantenimiento
Nuevo Cañón Emergente TG101
CAMPOS DEPORTIVOS DE CÉSPED ARTIFICIAL
El riego apropiado de un campo de césped artificial debe
seguir las siguientes reglas:
• Asegurar una larga vida a los materiales sintéticos.
• Asegurar un perfecto estado de la superficie.
• Evitar lesiones graves en los jugadores.
¿Cómo funciona una red de riego de campos sintéticos?
• Consta de uno o varios circuitos hidráulicos indepen-
dientes (estaciones) que se abren con una electroválvula
accionada desde un programador.
• Elementos de riego: aspersores; cañones.
• Bombeo: recomendamos equipos estándar compactos.
• Instalación en obra: El mejor momento es en la prepara-
ción del terreno, en el que se realiza el zanjeo, una vez
colocado el césped se rematan los aspersores.
El riego se puede realizar con:
1) ASPERSORES ENTERRADOS
• Mejor cobertura de riego, riego uniforme que mantiene
la superficie en perfecto estado de juego, sin zonas duras
y otras desiguales.
• Totalmente oculto sin impedir juego / mantenimiento
etc.
2) CAÑONES AÉREOS Y EMERGENTES
• Es la solución cuando no se puede poner aspersores
centrales o cuando no se quiere hacer obra en el centro
del campo.
 MATERIAL
PARA
INSTALACIONES
DEPORTIVAS

AUTOMATISMOS
PROGRAMADOR TMC 424 VÁLVULA SERIE P 150 VÁLVULA SERIE P 220
(Ver Pág. 17) (Ver Pág. 14) (Ver Pág. 15)

VÁLVULAS
VÁLVULAS METÁLICAS RAF

Diámetro Tipo de Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Rosca Código Conexión por caja IVA NO incluido)

240-10-52 Electroválvula de hierro fundido de 3" 3" B ROSCA 1 202,00E

ASPERSORES
ASPERSOR TORO 640

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código Arco Válvula por caja IVA NO incluido)

641-51-41 Aspersor 640 B 90º Hidráulico 10 154,45E

642-51-42 Aspersor 640 B 180º Hidráulico 10 154,45E
644-51-44 Aspersor 640 B 360º Hidráulico 10 154,45E
641-52-41 Aspersor 640 B 90º Check-O-Matic 10 128,70E
642-52-42 Aspersor 640 B 180º Check-O-Matic 10 128,70E
644-52-44 Aspersor 640 B 360º Check-O-Matic 10 128,70E

CAÑONES
CAÑONES DE RIEGO TWIN

Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Radio m3/hora kg/cm2 IVA NO incluido)

101/PLUS Cañon de riego 101 Plus B 28 - 54 m. 9,6 - 56 m3/h 3,5 - 7 kg/cm2 845,00E
140/PLUS-24 Cañon de riego 140 Plus B 28 - 63 m. 14 - 91 m /h
3 3,5 - 7 kg/cm2 1.004,00E
160/PLUS-24º Cañon de riego 160 Plus B 40 - 69 m. 26 - 122 m3/h 3 - 7 kg/cm2 1.147,00E
Cañón de Riego 101 plus
202/PLUS-24º Cañon de riego 202 Plus B 40 - 71 m. 26 - 160 m3/h 3 - 7 kg/cm2 1.273,00E

CAÑÓN EMERGENTE DE RIEGO

Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Radio m3/hora Presión IVA NO incluido)

TG101/BOX Cañon emergente de riego TG101 B 28 - 54 m. 9,6 - 56 m3/h 7 bares A consultar

KIT DE CAÑÓN Y VÁLVULA

Precio (sugerido
Referencia Descripción Código IVA NO incluido)

T101/KIT-T Cañón 101 Plus + Válvula P220 de 3" B 1.050,00E

T101/KIT-M Cañón 101 Plus + Válvula Metálica RAF de 3" B 999,00E

Consulte toda la información técnica en www.riversa.es · 29

 MATERIAL
PARA
INSTALACIONES
DEPORTIVAS

ASPERSORES

ASPERSOR TORO 690 ASPERSOR SERIE DT35 Y DT55

Cantidad Precio (sugerido

Sistema de Cantidad Precio (sugerido Referencia Descripción Código Control por caja IVA NO incluido)
Referencia Descripción Código Arco Control por caja IVA NO incluido)

DT35-51-35 Aspersor DT35 B Hidráulico 4 180,45E

691-51-92 Aspersor 690 B 90º Hidráulico 4 321,98E
DT35-56-356 Aspersor DT35 B Eléctrico 4 211,00E
692-51-92 Aspersor 690 B 180º Hidráulico 4 321,98E
DT55-51-57 Aspersor DT55 B Hidráulico 4 198,14E
694-51-92 Aspersor 690 B 360º Hidráulico 4 292,50E
DT55-56-578 Aspersor DT55 B Eléctrico 4 227,00E
691-56-92 Aspersor 690 B 90º Eléctrico 4 380,00E
692-56-92 Aspersor 690 B 180º Eléctrico 4 380,00E
694-56-92 Aspersor 690 B 360º Eléctrico 4 365,62E

ASPERSOR TR70XTP ASPERSOR EMERGENTE 2001

(Ver Pág. 11) (Ver Pág. 11)
ASPERSOR MODELO GRILLO

Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Arco Modelo IVA NO incluido)

774-51-74 Aspersor Grillo Boquilla 74 B 360º Hidráulico 922,63E

774-56-74 Aspersor Grillo Boquilla 74 B 360º Eléctrico 966,77E

ACCESORIOS
CONVERTIDORES ELÉCTRICOS / HIDRÁULICOS

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código por caja IVA NO incluido)

EHC-01-12 Convertidor eléctrico/hidráulico 12 estaciones B 1 502,10E

EHC-01-16 Convertidor eléctrico/hidráulico 16 estaciones B 1 665,37E

ACCESORIOS MANDO HIDRÁULICO ACCESORIOS VARIOS

Cantidad Precio (sugerido

Referencia Descripción Código por caja IVA NO incluido)

995-08 Herramienta de desmontar válvulas 630/640/660 G 1 39,86E

Precio (sugerido 995-09 Herramienta de desmontar válvulas 650/670/690 G 1 47,73E
Referencia Descripción Código IVA NO incluido)
995-100 Alicates de desmontar arandelas/retenes G 1 55,20E
101-00 Tubo Control 1/4", rollos 200 m. G 0,18E 995-101 Herramienta montaje válvulas pie asp. 750/780 G 1 101,86E
102-00 Tubo Control 5/16", rollos 200 m. G 0,22E 995-12 Herramienta montaje válvulas pie asp. 690 G 1 127,76E
900-30 Racor empalme laton 1/4" G 1,15E 995-15 Llave accionamiento manual asp. Eléctrico G 1 3,33E
900-31 Racor empalme laton 5/16" G 1,15E 995-33 Destornillador Allen 1/6" hex. G 1 13,71E
900-32 Racor empalme laton 1/4" x 5/16" G 1,15E 995-35 Herramienta montaje válvulas pie asp. 640 G 1 41,98E
900-241 Adaptador programa 1/2 x 1/4" G 3,30E 995-55 Herramienta sujetar elevador asp. 730/750/760/780 G 1 2,53E
900-40 Retén TORO 1/4" G 0,42E 995-76 Herramienta de montaje válvulas pie asp. 730/760 G 1 83,88E
900-41 Retén TORO 5/16" G 0,59E 995-79 Destornillador boq. secundaria 7/16" asp.760/780 G 1 23,65E
900-50 TE empalme latón 1/4" x 1/4" x 1/4" G 2,98E 995-80 Destornillador tuerca segur. 1/2" asp. 760/780 G 1 23,65E
900-51 TE empalme latón 1/4" x 5/16" x 1/4" G 2,98E 995-81 Destornillador boq. principal 9/16" asp. 760/780 G 1 23,65E
900-52 TE empalme latón 5/16" x 1/4" x 5/16" G 2,98E 995-82 Herramienta ajuste arc. 760/780 G 1 14,00E
900-53 TE empalme latón 5/16" x 5/16" x 5/16" G 2,98E 995-83 Herramienta desm. Retén asp. golf/2001/v-1550 G 1 16,53E

ARTICULACIONES DURA
Diámetro Cantidad Precio (sugerido
Referencia Descripción Código Rosca por caja IVA NO incluido)

DU2-010 Articulación de 3 codos A 1" 10 20,30E

DU2-015 Articulación de 3 codos A 1 1/2" 10 30,00E

30
RIVERSA, HACEMOS LAS COSAS BIEN
Riversa nació en 1976 con el objetivo de convertirse en el referente nacional en el mercado de la maquinaria de jardinería y riego, a través
de lo que entendía que debía ser su labor principal: ofrecer a sus clientes un servicio excepcional e inigualable.

Ahora, 32 años después, podemos decir que pensamos, con mayor fuerza aún, que ofrecer el mejor de los servicios es la base para obtener la
confianza de nuestros clientes. Y luchamos para conseguirlo. Para ello contamos con una red de distribuidores repartidos por toda la península,
compuesta por auténticos profesionales en el sector. Un auténtico privilegio y una garantía de respuesta ante los problemas que a usted, como
cliente TORO, le puedan surgir.

A través de nuestros distribuidores podrá comprobar que le ofrecemos un servicio de mantenimiento de su maquinaria TORO de un nivel
excepcional, completamente profesional y a la medida de sus necesidades. Todos ellos con formación específica en las últimas soluciones
técnicas que ofrece la gama de segadoras TORO que comercializamos.

Del mismo modo, si se acerca a uno de nuestros distribuidores, se cerciorará de que tiene a su disposición aquellas piezas de repuesto que
necesite más habitualmente, además de múltiples accesorios que completan las prestaciones de las máquinas y ayudan en la tarea de siega.

Todo nuestro esfuerzo enfocado en hacer que la siega del césped de su jardín sea una auténtica experiencia. Si de tratar su jardín se trata,
no dude en confiar en el mejor. No dude en confiar en nosotros.
CONDICIONES GENERALES
Los catálogos de Riversa son vigentes desde el 1 de Enero hasta el 31 de Diciembre del
año de publicación. Los precios se revisan anualmente, pero pueden sufrir variaciones en
cualquier momento sin previo aviso.

PRECIOS
Los precios de todos los artículos incluidos en este Catálogo pueden
sufrir variación en cualquier momento si su costo, por incremento
de materia prima, devaluación de la moneda o cualquier otro
concepto, así lo requiere. Precios sugeridos de venta al público.
CANTIDADES POR CAJA
El material se suministrará por cajas completas, no siendo aceptados
pedidos bajo otras cantidades.
GARANTÍA
RIVERSA garantiza todos sus productos contra cualquier defecto de
fabricación por un período prefijado según fabricantes y producto
según la Ley de Garantía en Venta de Bienes de Consumo 23/2003.
Estas garantías se tramitarán a través de los distribuidores
autorizados.
DEVOLUCIONES
No se aceptarán devoluciones de producto sin el consentimento
expreso de RIVERSA.
PORTES
Los precios de los artículos son netos en nuestros almacenes, siendo
los envíos a portes debidos por cuenta y riesgo del comprador.
NOTA
En caso de desacuerdo o litigio entre las partes, estas se someten
a la jurisdicción y tribunales de Marbella, haciendo renuncia expresa
a cualesquiera otros fueros.
RIEGO VERDE, S.A. se reserva el derecho de dominio sobre la
mercancía entregada al cliente hasta que no haya sido satisfecho
el importe total del valor de dicha mercancía.
AVISO LEGAL
Los productos y precios detallados en este catálogo informativo
pueden sufrir cambios o modificaciones sin previo aviso. Las imágenes
mostradas, así como las características que se describen, reflejan
las versiones de los productos a la fecha de confección del catálogo.
Su valor y contenido, por ello, es meramente informativo y no
contractual.

Cualquier reclamación habrá de efectuarse antes de los 30 días

naturales desde la fecha de suministro del pedido, siempre empleando
el formulario correspondiente.

En caso de ser aceptada la reclamación se aplicará un recargo del

15%.

Diseño: Design For You (www.dsgn4u.com)

Impresión: Printerman

El presente catálogo ha sido impreso sobre papel ecológico

libre de cloro.

Consejo: Cuando el presente catálogo deje de serle de

utilidad, le rogamos lo deposite en un contenedor para
papel o cartón, a fin de que sea reciclado.