Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revista Minera
Revista Minera
2 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 3
Indice
4 Editorial
6 ISEM abre nueva Area de Salud e higiene Ocupacional
DIRECTORIO ISEM
Presidente
Ing. Marcelo Santillana
Directores
Ing. Raúl Benavides
Ing. Víctor Góbitz
Ing. Roberto Maldonado
Ing. Richard Contreras
Gerente
Ing. Fernando Borja Añorga
Jefe de Certificación Minera
10 Desempeño
Dr. José Valle Bayona
jvalle@isem.org.pe / 99277-9261
Eventos de Gestión
Rosanita Witting Müller
eventos@isem.org.pe / 99796-7440 SSOMA
REVISTA SEGURIDAD MINERA
Edición
Centro de Información
Tuminoticias S.A.C.
Telefax: 454-2039
revista@isem.org.pe
revistaseguridad@gmail.com
Jefe de Redacción
Hilda Suárez (RPM # 987 543 619)
Redacción
16 Geoquímico
Pedro Melgar (RPC 987 713 747)
Prensa y Marketing
ambiental
Ana Luz Domínguez Vásquez del Selenio
(RPM # 987 543 620 / 993 975 244)
Myriam Z. Castro García
(RPM # 998 800 818)
Pedro Domínguez
(945 068 798 / RPM *0281036)
Fotografía
Gabriel Ríos Bravo (997 327 061)
Preprensa e impresión
COMUNICA2 S.A.C. (610-4242)
Diagramación
Alejandro Zorogastúa Díaz
(RPM #999 851 918)
22 Minado a cielo abierto
30 Gold Fields: Hito a la seguridad
Seguridad Minera no se solidariza necesariamen-
te con las opiniones vertidas en los artículos. 36 Técnicas de minería subterránea
Esta publicación no debe considerarse como un
documento de carácter legal.
45 Gestión de recursos humnanos
ISEM no acepta ninguna responsabilidad surgida en 55 Notas empresariales
cualquier forma de esta publicación.
Hecho el Depósito Legal 98-3585. 63 Estadísticas
4
2 SEGURIDAD MINERA
SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 5
Editorial
El gerenciamiento
de riesgos
Una herramienta valiosa para la evaluación de riesgos es la escasa-
El Instituto de Seguridad Mine- mente difundida norma ISO 31000. Su importancia es tal que el Con-
ra-ISEM es una organización sejo Internacional de Minería y Metales la toma como referencia en
fundada en 1998 por iniciativa su Guía de gerenciamiento de riesgos fatales, valioso documento para
del Ministerio de Energía y Mi- lograr la optimización de nuestro desempeño en seguridad.
nas, la Sociedad Nacional de
Minería Petróleo y Energía, el
En efecto, una característica común de todas las organizaciones es
Instituto de Ingenieros de Mi- que tienen diversos niveles operativos, en el sentido más general po-
nas del Perú y el Colegio de sible. Si bien es cierto que las organizaciones requieren de un sistema
Ingenieros del Perú. de gestión de riesgos, cada nivel requiere de un tratamiento espe-
cial que incluya aspectos de comunicación, identificación, análisis y
EMPRESAS SOCIAS evaluación del riesgo, además de tratamiento y monitoreo del riesgo,
ACTIVAS Y ADHERENTES entre otros aspectos.
En materia de comunicación, se requiere un mecanismo para que to-
AENOR PERU S.A.C., Bradley
MDH S.A., Came Contratistas y dos los niveles de nuestras organizaciones estén comprometidos con
Servicios Generales S.A., CE- la identificación de los peligros y la eliminación, el control y la miti-
DIMIN S.A.C., Cementos Lima gación de los riesgos. Para ello debemos realizar una serie de verifi-
S.A.A., Cía. de Minas Buenaven- caciones, lo que incluye cómo utilizar el conocimiento operacional de
tura S.A.A., Cía. Minera Antamina los diferentes niveles de la organización en el análisis de los riesgos.
S.A., Cía. Minera Argentum S.A, De manera similar, debemos identificar de qué manera el mecanismo
Cía. Minera Aurífera Santa Rosa diferencia el riesgo fatal de otros riesgos menos severos, pero sobre
S.A., Cía. Minera Condestable
S.A., Cía. Minera Poderosa S.A.,
todo saber si el equipo que ejecuta la tarea está siguiendo los con-
Cía. Minera San Juan (Perú) S.A., troles identificados para la gestión de riesgos. En ese sentido es im-
Cía. Minera Santa Luisa S.A., portante conocer de qué manera los individuos son responsabilizados
Consorcio Minero Horizonte S.A., por la implementación de controles de riesgo.
Corporación Aceros Arequipa En ese contexto, lo que necesitamos es un sistema que suministre
S.A., Corporación Minera Toma información, educación continua sobre la prevención de accidentes.
La Mano S.A., Dextra S.A.C., Por ello, debemos hacer un seguimiento a los sistemas utilizados para
Empresa Administradora Chun-
garantizar que el personal reciba capacitación suficiente y evaluación
gar S.A.C., Empresa Minera Los
Quenuales S.A., CM Pachapaqui de competencias para la prevención de accidentes. Debemos pregun-
S.A.C., IESA, Impala Perú S.A.C., tarnos siempre de qué manera la educación continua del personal
JRC Ingeniería y Construcción garantiza la comprensión consistente de los controles para la preven-
S.A.C., La Arena S.A., MDH ción de accidentes.
S.A.C., Minera Aurífera Retamas Las organizaciones también necesitamos impulsar acciones definidas
S.A., Minera Barrick Misquichilca y mensurables para la prevención de accidentes en todos los niveles
S.A., Minera Colquisiri S.A., Mi- superiores, pero que a su vez también sean comunicadas al perso-
nera Gold Fields La Cima S.A.A.,
MINSUR S.A., Mundo Minerales
nal. Al respecto, un paso indispensable es identificar de qué manera
S.A.C., Shougang Hierro Perú se informa a los líderes sobre sus responsabilidades en la preven-
S.A., Sociedad Minera Austria Du- ción de accidentes y cómo se comunican dichas responsabilidades
vaz S.A.C., Sociedad Minera Ca- al personal. Debemos tener una respuesta precisa en cuanto a las
talina Huanca S.A.C., Sociedad herramientas disponibles para medir la calidad y la eficacia de las
Minera El Brocal S.A.A., Southern acciones emprendidas por los líderes responsables para actividades
Peru Copper Co., Transportes de prevención de accidentes.
Atlantic International Ebusiness
El denominado gerenciamiento de los riesgos es una tarea indispen-
S.A.C., Xstrata Tintaya S.A.
sable en nuestras organizaciones en el camino de construir una sóli-
da cultura de seguridad.
4
6 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 7
Actividades ISEM
8
6 SEGURIDAD MINERA
realizaron la ‘Diplomatura de Es- están trabajando en esta área del Otro proyecto principal del Área
pecialización en Gestión de Ries- ISEM. Al mismo tiempo, también de Salud e Higiene Ocupacional
gos en Seguridad, Higiene y Salud se están desarrollando algunos es la creación del ‘Proyecto de
Ocupacional Minera-2011’, que se proyectos importantes, los cuales Laboratorio en Red para el Estu-
realiza en alianza a la Facultad de ven su sustento en las alianzas dio de Factores Disergonómicos
Ciencias e Ingeniería de la Pontifi- que se ha hecho y viene hacien- y Psicosociales’, en el que se
cia Universidad Católica del Perú. do con importantes instituciones planea juntar a profesionales que
educativas que están ligadas al vienen desarrollando estos temas
El doctor José Valle resaltó la im- campo de la seguridad ocupacio- de manera dispersa para luego
portancia de esta diplomatura, nal. Algunas de estas institucio- reorientarlos y dirigirlos a la so-
pues de esa manera se puede lle- nes son, por ejemplo, la Univer- lución de problemas de este tipo
gar a una cantidad importante de sidad Nacional del Altiplano y la que se presentan en las empresas
profesionales de las empresas de Universidad Nacional del Centro mineras.
minería. Así se pueden desarrollar del Perú.
habilidades y competencias en También se ha planificado crear
ellos para la prevención de acci- Con estas universidades se está una ‘Red de Jóvenes Investigado-
dentes de trabajo y enfermedades planeando el ‘Proyecto de Estu- res en Seguridad Higiene y Salud
ocupacionales. dios Superiores en la modalidad ocupacional’, invitando a estu-
de Educación Virtual a Distancia’. diantes universitarios a integrarse
“Nuestra idea es que esta diplo- El doctor José Valle resaltó la im- a esta nueva área para poder de-
matura pueda alcanzar a una portancia de la educación a distan- sarrollar espacios de encuentro y
cantidad cada vez mayor de pro- cia para profesionales de minería, discusión sobre riesgos higiéni-
fesionales y que continúe en los pues “sus estudios de postgrado cos, disergonómicos y de salud
próximos años”, señaló. se dificultan porque muchos de los ocupacional. A través de ellos se
participantes están laborando en buscará transferir el conocimiento
Esos son algunos ejemplos de sus minas, lejos de las capitales entre empresas afiliadas e institu-
las varias actividades que ya se de sus regiones”. ciones académicas.
Nº 97 - Agosto 2012 9
7
EPP
Protección de cabeza
Mantenimiento, uso y
Características
Por Antonia Hernández den desde cortes en el cuero de plástico, el arnés debe man-
Castañeda cabelludo, con distinta profundi- tener un espacio libre de 25 a
Licenciada en Ciencias dad, pasando por perforaciones y 50 mm entre su lado superior y
Químicas, Centro Nacional de fractura de uno o más huesos cra- el armazón del casco.
Medios de Protección, Instituto neanos, hasta lesiones cerebrales • La mejor protección contra
Nacional de Seguridad e irreversibles, quemaduras y shock accidente por perforación lo
Higiene en el Trabajo, España eléctrico. proporcionan los cascos fabri-
cados con materiales termo-
No hay que perder la cabeza Requisitos de los cascos plásticos (policarbonatos, ABS,
Las lesiones en la cabeza, bastan- Los cascos de seguridad utiliza- polietileno, fibra de vidrio-po-
te comunes en la industria, suman dos para la protección de la ca- licarbonato) y provistos de un
casi el 10% de todas las lesiones beza deben cumplir los siguientes buen arnés. Los cascos fabri-
industriales. En su mayoría son requisitos para reducir el efecto cados con aleaciones de metal
graves; suelen dejar secuelas y destructivo de los golpes y de ligero son más vulnerables a la
pueden llegar a provocar la muer- otros peligros [IRAM 3620]: perforación.
te del trabajador. • No se deben utilizar cascos que
• Elasticidad tengan salientes en el interior
Causas de estos accidentes • Resistencia al corte del armazón, que sean inflama-
A menudo son producidos por ob- • Flexibilidad bles o que se fundan por efecto
jetos que caen de distintas alturas; • Estabilidad química y física del calor o el metal fundido.
en otros casos, por caída • Resistencia al clima
de personas. • Adecuada terminación interior Clases de cascos
Las lesio- • Diseño de ingeniería que mi- De Clase A
nes com- nimice la posibilidad de rotu- Hechos de materiales aislantes
pren- ras. que protegen de objetos que pue-
dan caer encima y de shock eléc-
Y según el caso: trico de hasta 2200 volts.
• Aislamiento
eléctrico De Clase B
• Resistencia Hechos de materiales aislantes
al fuego (bom- que protegen de objetos que pue-
beros) dan caer encima y de shock eléc-
• Si es trico de hasta 13200 volts.
De Clase C
Hechos de materiales aislantes
que protegen de objetos que pue-
dan caer encima pero que no de-
ben ser utilizados cerca de cables
eléctricos o donde existan sustan-
cias corrosivas.
Tipos de cascos
Los cascos de las clases mencio-
nadas pueden agruparse a su vez
en Cascos Tipo 1, compuestos por
10
8 SEGURIDAD MINERA
copa con visera, arnés, fuerte golpe, aunque no
barbijo y accesorios, presenten señales evi-
o Cascos Tipo 2, com- dentes de daños.
puestos por copa con Todo el equipo protec-
ala, arnés, barbijo y ac- tor de la cabeza se debe
cesorios. limpiar y comprobar con
regularidad, por ej.:
Higiene y manteni- 1. El sistema de
miento suspensión y de suje-
• Los cascos fabrica- ción: debe verificarse
dos con polietileno, que el arnés y el barbijo
polipropileno o ABS se encuentren en buen
tienden a perder sus estado y debidamente
cualidades bajo los insertados en la copa.
efectos atmosféricos. 2. El exterior del cas-
Si estos cascos se uti- co: no debe presentar
lizan regularmente al rajaduras ni cambios de
aire libre, deben susti- color o de brillo, que pue-
tuirse como máximo al cumplir • Debe evitarse el uso de solven- den indicar pérdida de las propie-
3 años de uso. tes orgánicos para la limpieza dades resistentes del casco.
• La limpieza y desinfección son del casco, utilizando solamente
importantes si los portadores agua no muy caliente y jabones Si un casco no pasa alguno de es-
transpiran en abundancia. de buena calidad. tos controles durante una inspec-
• El uso de los cascos debe ser • Se debe desechar cualquier ción, debe ser destruido y reem-
individual. casco que haya sufrido un plazado por uno nuevo.
Nº 97 - Agosto 2012 11
9
Gestión
1 Autores George L. Germain, Robert M. Arnold´Jr., J.P. Richard Rowan, J.R. Roane, II Edition 2009
10
12 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 13
Gestión
2 Un incidente ambiental puede ser definido como todo derrame superior al 90 % de los límites permisibles, de cualquier sustancia química
en exceso de la cantidad definida por la empresa, e impactos adversos identificados para la flora o fauna
12
14 SEGURIDAD MINERA
• Son fáciles de calcular y enten- • Son fácilmente sesgados por si- • 3° Utilizar técnicas estadísticas
der tuaciones externas como el cri- de control. Por lo general, pe-
• Permiten la autocomparación y terio médico para la calificación queños cambios en los indica-
el análisis de tendencias. de los accidentes, convenios dores generan una reacción
laborales, pagos de compensa- exagerada y se pierde valioso
Desventajas de los Indicadores ción, leyes locales y los progra- tiempo y recursos por tratar de
mas de trabajo restringido en corregirlos. Si los incidentes son
Entendiendo estos problemas po- las empresas. sucesos muy raros con peque-
demos ser capaces de superarlas ños cambios en los indicadores,
y aprovechar al máximo sus bene- Hay tres técnicas para ayudar a pueden no influir en la eficacia
ficios potenciales: usar adecuadamente los indicado- del programa SSOMA. Estos
• Los incidentes son sucesos re- res: cambios pueden también no ser
lativamente poco frecuentes y • 1° Usar varios indicadores para estadísticamente significativos.
por lo tanto los indicadores ba- desarrollar las conclusiones e Actualmente se utilizan los gráfi-
sados en ellos puede no ser es- interpretar la performance de la cos estadísticos de control para
tadísticamente válido. gestión SSOMA. No depender ayudar a interpretar el significado
• Son reactivos no predictivos. de un solo indicador para indi- de un indicador. Estos gráficos
Ellos no miden el nivel de segu- car si los programas SSOMA permiten centrar la atención en las
ridad, sino el nivel de inseguri- están bien o mal. variaciones reales o significativas
dad en el lugar de trabajo. Es • 2° Utilizar los indicadores para de los indicadores frente a los ca-
muy importante entenderlo. la auto-comparación y no para sos especiales.
• Son fácilmente manipulables compararlas con otras empre- Los gráficos de control pueden
en los registros de accidentes sas, porque no conocemos los monitorear la estabilidad de los
con descanso médico y días sesgos que puede haber tenido indicadores y focalizar la atención
perdidos. en el cálculo de sus indicadores. en los mejores resultados. Los
Nº 97 - Agosto 2012 13
15
Gestión
14
16 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 17
Medio Ambiente
16
18 SEGURIDAD MINERA
determinaron por difractometría hidruros con espectrometría de Pruebas en columnas mwmp de
de rayos X para las 133 muestras absorción atómica nos permite yacimiento Tipo Skarn
de desmontes, los resultados die- establecer que el Se+6/Se+4 se En el gráfico se observan valores
ron la mineralogía que se muestra encuentran en relación de 10/1; de selenio que superan el LMP de
en la Tabla 1. esto implica que predomina el 50 μg/L del Se siendo en algunos
De la matriz de correlación del Se+6. casos superiores al del cobre. Ver
Cu-As-Se-S en desmontes ob- De acuerdo a los diagramas de Figura N° 2.
tenemos correlaciones de 0,350 predominancia y de Pourbaix en
entre Cu-Se y de 0,437 entre Se- el rango de pH encontrado (de 7,4 Pruebas cinéticas del selenio
S; lo cual indica una sustitución a 7,9) se presentará como un oxia- en desmontes
atómica del S por Se en los mi- nión: SeO4-2. Las pruebas cinéticas del des-
nerales que contienen sulfuros y monte consistieron en un trata-
sulfatos de Cu y Ca; siendo pe- Movilidad de metales por agua miento de oxidación e hidrólisis
queña la correlación con el As-Se meteórica- MWMP durante 30 semanas en columnas
que ocurre en menor abundancia El objetivo de la lixiviación de humedad, en las cuales du-
que el Se. en condiciones de extracción rante 3 días fueron sometidas a
normal en columnas (Prueba un flujo contínuo de aire seco y 3
Distribución del selenio MWMP) es evaluar el potencial días más de tratamiento con flujo
en drenajes de desmontes de disolución y movilidad de al- de aire húmedo.
con calcosilicatos gunos constituyentes de los des- Al séptimo día, se hizo la extrac-
El análisis selectivo del selenio montes por extracción acuosa ción del material soluble para
total y Se+4 utilizando las condi- durante 48 horas utilizando agua evaluar los parámetros físico-
ciones de estabilidad química de meteórica (destilada) en una re- químicos como pH, conductivi-
las formas del selenio y cuantifi- lación desmonte/fluido de 5:1 dad, potencial redox y sulfatos,
cados utilizando el generador de (5kg/1Litro). además de metales como Cu,
Nº 97 - Agosto 2012 19
17
Medio Ambiente
18
20 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 21
Medio Ambiente
Desarrollo
El selenio fue descubierto por
Berzelius en 1817 en el lodo re-
cogido del fondo de una cámara
de plomo en una fábrica de ácido
sulfúrico, quien lo encontró aso-
ciado con el telurio. Esta asocia-
ción ocurre en minerales raros
como la Crooksita y Clausthalita.
El selenio es un metaloide y
como tal tiene propiedades quí-
micas y físicas intermedias entre
las de los metales y de los no-
metales (Frankenberger y Karl-
son, 1994).
Su ciclo biogeoquímico es aná-
logo en algunos aspectos al del Figura N° 5. Cinética de Disolución del Selenio
20
22 SEGURIDAD MINERA
azufre (S) (Shrift, 1973) e igual que éste, se pue-
de encontrar en diversos estados de oxidación:
Se(VI) como selenato (SeO42-), Se(IV) como sele-
nito (SeO32-), Se°, y Se2- en forma de selenuros,
sean orgánicos o inorgánicos; también presenta
comportamiento análogo al arsénico.
El desarrollo del proyecto sobre la geoquímica del
selenio y su implicancia ambiental en el plan de
cierre de mina permite ampliar los alcances res-
pecto a la solubilidad del selenio en las rocas y de
esta manera establecer alternativas de remoción
del selenio de los drenajes de algunos yacimien-
tos del país.
Conclusiones
• Las muestras de arcillas se caracterizan por
presentar una mineralogía constituida principal-
mente por arcilla montmorillonita, plagioclasas,
cuarzo, muscovita, ortosa, hematita y goetita;
con mayores contenidos de plagioclasas en las
muestras Nº 1 y Nº 5; muy parecido en las mues-
tras Nº 2, Nº 3 y Nº 4, en cambio la muestra Nº 5
se caracteriza por mostrar un mayor contenido
de goetita lo cual la hace más eficiente en su
capacidad de sorción del selenio y como ocurre
preferentemente como un oxianión (SeO4-2) se
forma finalmente selenato de hierro.
• Las pruebas de sorción del selenio con las ar-
cillas se realiza utilizando soluciones sintéti-
cas conteniendo 200 ppb de selenio y también
soluciones conteniendo 730 ppb de selenio
extraídas de pruebas de movilidad por agua
meteórica (Prueba MWMP) de 32 muestras de
desmonte.
• Las pruebas realizadas en columnas muestran
que el porcentaje de remoción del selenio es
mayor en la arcilla Nº 5 (99,9 % de remoción)
la cual también muestra una mayor permeabi-
lidad, seguida por las otras que muestran muy
baja permeabilidad, como el caso de las mues-
tras Nº 4 (99,2% de remoción), la Nº 2 (98,2%
de remoción), Nº 3 (96,4% de remoción) y Nº 1
con 81,1% de remoción.
• Los resultados de las pruebas de sorción del
selenio por agitación y columnas indican que
las arcillas Nº 2, Nº 3 y Nº 4 pueden utilizarse
como capas de impermeabilización que atrapa-
rían al selenio y la arcilla Nº5 podría utilizarse
como un lecho para remover el selenio de las
aguas hasta límites inferiores a 50 ppb.
• De acuerdo a la velocidad de extracción calcu-
lada con el modelo cinético estimamos un dre-
naje del orden de varios siglos. Por lo cual se
debe desarrollar, de acuerdo a las alternativas
planteadas, una estrategia de remoción del se-
lenio durante el plan de cierre.
Nº 97 - Agosto 2012 21
23
Voladura
24
22 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 25
Voladura
24
26 SEGURIDAD MINERA
Los barrenos son ubica- po comúnmente utilizado
dos en filas paralelas, en consiste en lo siguiente:
orden descendente de • Burrenación: perfo-
profundidad, así cuando radora (roca débil),
son detonados se puede sistema rotativo (roca
formar una rampa con in- promedio), sistema per-
clinación adecuada, del cusivo (roca muy dura).
banco mayor al menor. El • Voladura: anfo o
consumo de explosivos emulsión (alternativa:
es mayor que el normal, rasgado-ripeado, si
ya que solo existe una es suelo o roca débil),
cara libre (Konya, 1990, cargado con máquina
Konya y Albarrán, 1998); (cierto volumen) y a
el manejo de materiales mano (bolsas); encen-
es obstruido por la incli- dido eléctrico o cor-
nación y limitada manio- dón detonante.
brabilidad. • Excavación: pala
mecánica, cargador
Ciclo de Operaciones frontal, dozer, escrepa
Vamos a examinar por (suelo), draga, cucha-
separado la producción rón (suelo).
y operaciones auxiliares, • Acarreo: camión, ban-
ciclos de descapote y mi- da transportadora, do-
nado. zer, escrepa (suelo).
Nº 97 - Agosto 2012 25
27
Voladura
26
28 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 29
Voladura
Desventajas Variaciones de una mina a cielo abierto. (a) Capa o estrato horizontal, terreno plano. Ejemplo: fierro, taconita.
(b) Depósito masivo, terreno plano. Ejemplo: fierro. (c) Capas o estratos echadas o inclinadas, terreno plano.
1. Método limitado por profundi- Ejemplo: antracita. (d) Depósito masivo, con relieve, Ejemplo: cobre. (e) Depósitos en estratos de gran poten-
dad (<l000 ft, ó <300m), límite cia, poco capote. Ejemplo: no metálicos, carbón.
impuesto por la tecnología del
equipo, el depósito más allá de minimizar las operaciones pero Caso de estudio: mina de cobre
los límites del tajo debe ser mi- raramente las prohíbe. Biingham Canyon, Corporation
nado subterráneamente o deja- 7. Se debe mantener la estabilidad Kennecott, Salt Lake City, Utah.
do en su lugar. de taludes con un diseño con- • Historia: abierta en 1906, pri-
2. Limitado por la relación de des- veniente y apropiado manteni- mera mina de cobre superficial;
capote (rango de 1-5 yd3/tc ó miento de los bancos y un buen excavación a cielo abierto más
0.8-4 m3/t); la economía impone drenaje. grande del mundo. Su mayor
los límites. 8. Buena disposición para el tepe- renovación fue en los ochentas.
3. Alta inversión de capital asocia- tate y crear un área de tiraderos • Mineral: calcopirita diseminada
da con equipo de gran escala. con ubicación conveniente. en pórfidos.
4. Superficie dañada puede reque- • Ley: 0.58%
rir restauración y un costo agre- Aplicaciones • Producción: 100.000 tc/día
gado al costo de producción. El minado a cielo abierto es am- (320,000 t /día) de Cu
5. Requiere depósito grande para pliamente utilizado para minerales • Relación total de descapote:
obtener un costo menor, a me- como Aluminio, Bauxita, Cobre, 3.4 yd3/tc (2.9m3/t)
nos que tenga muy alta ley. Oro, Fierro, Uranio y casi todos los • Producto: (principal) 170,000
6. Condiciones climáticas pueden no metálicos. tc/año (155,000 t/año) de cobre,
30
28 SEGURIDAD MINERA
Tabla 2 • Relación de posesión y costos
de operación (C) = 0.2
1 Costo indirecto de minado @ 10% $ 0.47 /tc mineral ($ 0.52 It) • Tarifa promedio de contrato por
2 Desarrollo de la prospección 1.00 (1.10) trabajo = $14.50/hr
• Beneficios laborales = 25%
exploración 2.00 (2.20)
3 Restauración 0.50 .(0.55) Estimar el costo directo de explo-
Procesamiento de minerales 4.00 (4.41) tación, incluyendo descapote.
Fundición y refinación 5.00 (5.51)
Solución:
Transportación 3.00 (3.31) Utilice las ecuaciones 6.1, 6.2, 6.3
y 6.4
Costos totales $ 15.97 ($ 17.6)
Explotación directa + costo descapote 4.66 (5.14) • Costo de trabajo = 1.25 (8)
(14.50) = $ 145.00 turno
empleado
Costo total de producción $ 20.63 /tc mineral ($ 22.74 It)
• Costo de trabajo unitario = cos-
to de trabajo/A = 145/150 = $
14% de producción en U.S.; por to de labor para costos de 0.97 /tc ($ 1.07/t).
subproducto Mo, Au, Ag y otros operación. • Costo de operación = costo de
metales C = relación estimada del costo trabajo unitario/B = 0.97/0.5 = $
• Productividad: 163 tc (148 t)/ de propiedad a costos de 1.94/ tc ($ 2.14/t).
turno. operación. • Costo de explotación = costo
SR0= relación total de descapo- de operación x (1 + C) = 1.94
Variaciones te en tc/tc (t/t); convertir de (1 + 0.2) = $ 2.33/tc.
Dependiendo de los factores tec- yd3/tc a (m3/t). • Explotación directa + costo de
nológicos, geológicos y naturales, descapote = costo de explota-
existen algunas posibles varia- Entonces: ción x (1 + SRo) = 2.33
ciones del minado a cielo abierto Costo unitario de trabajo/fc (t) = (1 + 1.0) = $ 4.66/tc ($ 5.14/t).
(Figura 1). La diferencia esta prin- CPTE por turno, incluyendo prestaciones
cipalmente en el diseño y equipo A (6.1) Para determinar el costo total de
del tajo; la Secuencia básica del producción con el costo directo
desarrollo y ciclo de operaciones donde CPTE es el costo promedio de explotación (incluyendo des-
es muy similar. de trabajo estimado capote), deben sumarse los cos-
Costo de operación/te (t) : tos de: (1) el costo indirecto de
Estimación del costo costo unitario de trabajo por tc (t) (6.2) minado, (2) prospección, explora-
Tomando en cuenta el primer mé- B ción y desarrollo previo al minado
todo de minado, sabemos que y (3) restauración, procesamiento
es de gran utilidad aprender y Costo de explotación/tc (t) = costo de opera- de mineral, transportación, fundi-
aproximar procedimientos para la ción × (1 + C) (6.3) ción y refinación después del mi-
estimación de costos, que es apli- nado.
cable para algunos métodos de Explotación directa + costo del descapote/tc (t) En este ejemplo los costos po-
explotación. = costo de explotación × (1 + SRo) (6.4) drían aproximarse de esta mane-
Nuestra aproximación se basa en ra. (Véase Tabla 2)
ciertas relaciones empíricas que Ejemplo 6.1: Una gran mina a cie-
prevalecen en operaciones alta- lo abierto, en el distrito Grandes Note que la respuesta está calcu-
mente mecanizadas de minado Lagos, produce taconita (mineral lada en base a $/tc ($/t) de mine-
superficial, las cuales pueden ser de fierro). La siguiente información ral, no de producto refinado.
modificadas para aplicarse tam- sobre la mina, es conocida: Todos los costos intermedios de-
bién al minado subterráneo meca- ben ser calculados de igual mane-
nizado. La terminología del costo, • Relación de descapote = 0.1 tc ra.
es la siguiente: desperdicio/ tc mineral (0.9 t/t) Note también que antes que se
• Productividad (A) = 150 tc/turno calculen las utilidades, se deben
A = productividad promedio en (136 t) estimar (1) gastos por regalías, im-
tc (t)/empleado-turno. • Relación de trabajo y costos de puestos y (2) reducciones y depre-
B = relación estimada del cos- operación (B) = 0.5 ciaciones.
Nº 97 - Agosto 2012 29
31
Minería de Tajo abierto
Entusiasta celebración de los trabajadores por haber obtenido el Segundo lugar en el XV Concurso Nacional de Seguridad Minera, en la categoría Tajo abierto.
Las operaciones de Gold Fields en gestión integrado de seguridad, por parte del gobierno lo han ubi-
Cerro Corona se iniciaron el año salud ocupacional y medio am- cado, desde el inicio de sus ope-
2008. Con el respaldo de la alta biente, en los últimos años Gold raciones, en el primer o segundo
dirección se implementó un siste- Fields ha venido logrando impor- lugar en los diferentes concursos
ma de gestión bajo los estándares tantes avances en materia de se- nacionales de seguridad minera
internacionales del ISO 14001 y guridad y salud ocupacional. Su que realiza el Instituto de Segu-
OSHA 18001. En el año 2009 se visión es lograr que los trabajado- ridad Minera. Así, el primer año
obtuvo la certificación ambiental res y contratistas de la empresa de sus operaciones alcanzó el
y en el 2010 la de salud ocupa- asuman su responsabilidad en segundo lugar en la categoría
cional. En el 2011 certificaron su seguridad como parte de sus la- Minería de Tajo Abierto, los dos
sistema integrado de gestión el bores. siguientes años ocupó el primer
PUBLIRREPORTAJE
30
32 SEGURIDAD MINERA
to para la gerencia como la em-
presa es prioridad número uno.
“Nosotros vamos a hacer los es-
fuerzos que estén en nuestras
manos para asegurarnos que toda
la gente que trabaja con nosotros
siempre regrese a su casa libre
de cualquier accidente que pueda
causarle alguna lesión”, asegura
el ingeniero Díaz.
“Para nosotros, los premios son un Fields La Cima, tras explicar que Las reuniones permiten poner én-
reconocimiento que apreciamos para ellos la seguridad es algo fasis en la realización de inspec-
mucho; sin embargo, lo que real- que persiguen con mucho esmero ciones diarias, tanto en mina como
mente importa es hacer el esfuerzo y esfuerzo. “Uno de los principales en la planta concentradora. Con
necesario para que nuestra gente, mandatos de nuestro CEO es jus- la ayuda de los procedimientos y
los trabajadores de Cerro Corona, tamente el hecho de que la seguri- estándares de Gold Fields, los tra-
regresen a sus casas íntegros”, dad tiene que ser primero”. bajadores tienen que evaluar los
asegura el ingeniero Manuel Díaz riesgos y peligros a los que están
Yosa, Gerente General de Gold El hecho es que la seguridad tan- expuestos.
Nº 97 - Agosto 2012 31
33
Minería de Tajo abierto
El seguimiento y la evaluación del se está desarrollando de forma se- entre los cuales están las inspec-
comportamiento seguro de los tra- gura; si no es así, el trabajo se de- ciones planeadas, las reuniones
bajadores se efectúan específica- tiene inmediatamente para rectificar grupales y las observaciones de
mente mediante la observación de y dar las orientaciones necesarias”, tareas. “Nos enfocamos en las ta-
tareas. “El trabajador debe analizar indica el ingeniero Chumpitaz. reas que tienen riesgo alto como el
e identificar sus peligros, evaluar trabajo en las perforadoras. Reali-
sus riesgos y aplicar el procedi- De forma similar se evalúa a las zamos las inspecciones en con-
miento que ya se ha implementado. empresas contratistas, las cuales junto, indicándoles cuáles son los
Al llegar a la labor, el supervisor ob- deben alcanzar el 95% o más de actos subestándares y las mejoras
serva, evalúa e indica si el trabajo los indicadores claves de gestión, continuas que pueden efectuar”,
32
34 SEGURIDAD MINERA
adecuado para dicha altura, sien-
do fundamental para reducir los
efectos de la caída de rocas que
se pudieran presentar en algún
momento.
Nº 97 - Agosto 2012 35
33
34
36 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 37
Minería subterránea
36
38 SEGURIDAD MINERA
Figura 1 • Mina de cámaras y pilares en un filón plano.
una altura adecuada para los mi- miento inclinado se basa en el tra- de acceso y carga. El tajo inicial
neros. Las secciones inferiores se bajo manual. Los mineros realizan es horizontal en la dirección del te-
extraen en estratos horizontales perforaciones en el frente con má- cho. El siguiente tajo comienza a
perforando barrenos planos y rea- quinas sostenidas por ellos mis- una pequeña distancia del anterior
lizando la voladura contra el espa- mos. El frente se limpia con palas y en la misma dirección. Este pro-
cio superior. El mineral se carga de arrastre. cedimiento se repite desplazán-
en camiones en el frente. Normal- El trabajo en el frente inclinado es dose hacia abajo para crear una
mente, se utilizan retroexcavado- difícil. Los mineros deben trepar serie de peldaños y poder extraer
ras y volquetes convencionales. por encima de montones de rocas el mineral.
En las minas de poca altura se arrancadas cargando con las per- Para soportar el techo se man-
utilizan camiones y vehículos CLV foradoras, las poleas y los cables tienen secciones de explotación.
especiales. de acero. A los riesgos de caída Esta operación se realiza perforan-
El sistema de pilares resulta muy de rocas y de accidentes, hay que do dos o tres barrenos adyacentes
eficaz. La seguridad depende de añadir los debidos al ruido, polvo, en toda su longitud y comenzando
la altura de las cámaras y de las ventilación inadecuada y calor. el siguiente un paso más abajo,
normas de control de suelos. Los Cuando es posible introducir la dejando un pilar alargado entre
principales riesgos son los acci- mecanización en los filones incli- ellos. Las secciones de estos pila-
dentes causados por hundimiento nados de mineral, se utiliza la téc- res pueden recuperarse posterior-
de rocas y equipos en movimiento. nica de la “extracción en escalón”, mente perforando y barrenando
convirtiendo la galería de “fuerte desde el tajo inferior.
Filones inclinados con pilares inclinación” en una “escalera” de Los modernos equipos sin raíles
Esta técnica se aplica a la extrac- peldaños con ángulo adecuado se adaptan bien a este tipo de
ción en suelo liso con una inclina- para que puedan subir las máqui- minería. La extracción puede me-
ción comprendida entre 15° y 30° nas sin raíl. Los peldaños se mol- canizarse totalmente utilizando
sobre el plano horizontal. Se trata dean en forma de diamante con equipos móviles estándar. El mine-
de una inclinación excesiva para tajos y vías de carga con el ángulo ral extraído es recogido en el tajo
los vehículos con neumáticos e in- elegido para todo el yacimiento. por vehículos CLV que lo trasladan
suficiente para la caída de la roca La extracción del mineral se inicia a camiones para su transporte al
por la fuerza de gravedad. con perforaciones horizontales a pozo. Si el tajo no tiene altura su-
El enfoque tradicional del yaci- partir de una galería combinada ficiente para cargar el mineral en
Nº 97 - Agosto 2012 37
39
Minería subterránea
Explotación por
franjas-almacenes
La explotación por franjas-almace-
nes puede considerarse el méto-
do “clásico” de minería y fue muy
utilizado el siglo pasado. Actual-
mente, esta técnica ha sido susti-
tuida en gran medida por métodos
mecanizados, aunque todavía se
sigue utilizando en muchas minas
pequeñas de todo el mundo.
Se aplica a filones con límites regu-
lares y fuerte inclinación situados
dentro de un estrato rocoso resis-
tente. También el mineral extraído
debe resistir el almacenamiento
en las laderas (p. ej., los minerales
con sulfuros tienden a oxidarse y
descomponerse en contacto con
el aire).
Su principal característica es el uso Foto 1. Equipo de perforación de pozos profundos.
de la fuerza de gravedad para el
tratamiento del mineral: el mineral 45 kg de peso, es la herramienta Este tipo de explotación en un en-
extraído del tajo cae directamente habitual utilizada en este tipo de torno de trabajo sin equipos de
a vagonetas a través de canaletas, tajos. El minero, situado sobre la raíles comprende una galería de
evitando la carga manual, tarea parte superior del montón de es- acarreo a lo largo del yacimiento
más común y menos agradable de combros, coloca la broca de acero en el nivel principal, una roza en
las minas. de la perforadora contra el techo y el tajo con desagües para el re-
La extracción del mineral se realiza comienza a trabajar. No es un tra- llenado hidráulico, una rampa en
en planchas horizontales, comen- bajo fácil. espiral excavada en el suelo con
zando por la base del tajo y avan- salidas de acceso al tajo y un pozo
zando hacia arriba. La mayor parte Sistema de corte y relleno desde el tajo hasta el nivel superior
de la roca barrenada permanece El sistema de cortar y llenar está para la ventilación y el transporte
en el tajo formando una plataforma indicado para filones de gran incli- del relleno.
de trabajo que permite al minero nación dentro de un estrato roco- El rebaje de cabeza se utiliza en
perforar los barrenos en el techo y so de estabilidad buena o media. el sistema de corte y relleno con
asegurar los muros del tajo. Cuan- El mineral se extrae en planchas roca seca y arena hidráulica como
do la roca barrenada aumenta en horizontales comenzando desde material de relleno. En este siste-
un 60 %, se retira el 40 % del mi- un corte en la base y avanzando ma, el tajo se perfora desde abajo
neral en la base para mantener un hacia arriba, dejando que los lími- barrenando una plancha de 3,0 m
espacio de trabajo libre entre la tes del tajo se ajusten a la explo- a 4,0 m de grosor. Así, se extrae
parte superior del escombro y el tación irregular. Así, se pueden ex- toda el área de explotación y se
techo. El mineral restante se retira traer de forma selectiva secciones barrena todo el tajo sin interrup-
cuando la voladura alcanza el lími- ricas y dejar intactas las de menor ción. Los barrenos “superiores” se
te superior del tajo. calidad. perforan con simples perforadoras
Al trabajar encima del montón de Una vez que se ha desescombra- de vagoneta.
escombros y desde el acceso a do el tajo, el espacio limpio se Este sistema deja una superficie
la escalera, resulta imposible uti- vuelve a rellenar para formar una de roca basta en el techo; des-
lizar equipos mecanizados. Sólo plataforma de trabajo que permita pués del desescombro, su altura
son útiles los equipos ligeros que extraer la siguiente plancha y me- puede ser de unos 7,0 m. Antes
pueda utilizar el propio minero. La jorar la estabilidad de los muros de que los mineros puedan entrar
perforadora neumática, de unos del tajo. en esa zona, hay que asegurar el
40
38 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 41
Minería subterránea
40
42 SEGURIDAD MINERA
parar una abertura antes de iniciar vez. El mineral barrenado cae al Sistema de retirada mediante
la voladura de pozos profundos. fondo del tajo y es recuperado por cráteres verticales
Esto se consigue aumentando el vehículos CLV que están deses- Al igual que el sistema por subni-
tamaño de un coladero de abajo combrando en el punto de vaciado veles y el de franjas-almacenes, el
a arriba hasta obtener la abertura por debajo del tajo. sistema de retirada mediante crá-
completa. Normalmente, la perforación de teres verticales (RCV) se aplica a
Una vez realizada esta operación, pozos profundos precede a la car- la extracción en estratos de gran
el equipo de pozos profundos ga y la voladura, lo que propor- inclinación aunque utilizando una
(véase la Foto 1) comienza la ex- ciona una reserva de mineral listo técnica de voladura diferente: la
tracción en galerías por subniveles para barrenar y permite una explo- roca se rompe con cargas pesadas
siguiendo con precisión un plan di- tación efectiva. concentradas en barrenos (“cráte-
señado por expertos en voladuras El sistema por subniveles es un res”) de gran diámetro (unos 165
especificando la posición de los método de extracción productivo. mm) a una distancia de 3 m de la
barrenos, la posición del laminado La eficiencia se mejora utilizando superficie rocosa libre. La voladu-
circular, la profundidad y la direc- para la perforación de pozos pro- ra rompe una abertura en forma
ción de los barrenos. El equipo de fundos equipos totalmente meca- de cono en el estrato rocoso alre-
perforación continúa hasta finalizar nizados y de funcionamiento con- dedor del barreno y permite que
todos los círculos de un nivel. tinuo. Esta técnica resulta además el material barrenado permanezca
A continuación, se desplaza al si- relativamente segura, pues al rea- en el tajo durante la fase de explo-
guiente subnivel para continuar la lizar la operación de perforación tación, de forma que el relleno de
perforación. Entretanto, los barre- dentro de galerías de subnivel y la roca ayuda a soportar los muros
nos se cargan y un sistema de vo- de desescombro a través de pun- del tajo. En este caso, el requisito
ladura que cubre un área extensa tos de vaciado se elimina el riesgo de estabilidad de la roca es menor
dentro del tajo hace saltar un gran potencial de desprendimiento de que en el sistema por subniveles.
volumen de mineral de una sola rocas. El desarrollo del sistema RCV es si-
Nº 97 - Agosto 2012 41
43
Minería subterránea
42
44 SEGURIDAD MINERA
Cuando se ha completa- estrato rocoso con posi- suficiente para muchos
do el trazado de un subni- “Este sistema bilidad de hundimiento años de explotación. El
vel, el equipo de perfora- (p. ej., con tensiones in- hundimiento se induce
ción de pozos profundos de hundimiento ternas que, al extraer los eliminando el soporte del
pasa a perforar barrenos sólo es aplicable elementos de soporte del estrato rocoso directa-
en forma de abanico en a explotaciones estrato rocoso, ayudan a mente debajo del bloque
la roca superior. del orden de 100 fragmentar el bloque ba- mediante la realización
Cuando todos los barre- rrenado). de un corte, una sección
nos están listos, el equi- millones de toneladas El rendimiento anual pre- de roca de 15 m de alto
po se desplaza al subni- distribuidas en visto tiene que situarse fracturada mediante per-
vel inferior. todas las direcciones entre 10 y 30 millones de foración de pozos pro-
La voladura de pozos pro- del estrato rocoso toneladas. Estos requisi- fundos y voladura.
fundos fractura el estrato tos hacen que el sistema Las tensiones creadas
rocoso por encima de la con posibilidad de de hundimiento en blo- por fuerzas tectónicas
galería del subnivel, ini- hundimiento” que sólo pueda aplicarse naturales de considera-
ciando un hundimiento en algunos filones espe- ble magnitud, similares a
que Atlas Copco comien- cíficos. Se utiliza en todo las que provocan los mo-
za en contacto con el te- unos 200 m, vacía el can- el mundo en minas de vimientos continentales,
cho y va retrocediendo gilón en el rumbadero y cobre, hierro, molibdeno agrietan el estrato rocoso
hacia el suelo siguiendo vuelve por otra carga. y diamantes. y fracturan los bloques
un frente recto a través del El sistema de hundimien- El término bloque se re- en trozos de un tamaño
yacimiento en el subnivel. to de subniveles cons- fiere al diseño de la mina. que les permite pasar
Una sección vertical ta de tareas repetitivas El yacimiento se divide por las aberturas de los
mostraría una escalera (excavación de galerías, en grandes secciones o puntos de vaciado en la
en donde cada subnivel perforación de pozos bloques con un tonelaje mina.
superior se encuentra profundos, barrenado y
avanzado respecto al voladura, carga y trans-
subnivel inferior. porte) que se realizan de
La voladura rellena el forma independiente.
frente del subnivel con Así, el personal y los
una mezcla de mineral y equipos pueden trasla-
desechos. Cuando llega darse de un subnivel a
el vehículo CLV, el hundi- otro, lo que permite un
miento contiene un 100 uso eficiente de los mis-
% de mineral. mos.
A medida que avanza la Realmente, la mina es
carga, la proporción de como una fábrica con de-
roca residual irá aumen- partamentos. Sin embar-
tando gradualmente has- go, el sistema de subni-
ta que el operario decida veles es menos selectivo
que la dilución es exce- que otros métodos y no
siva y detenga la carga. proporciona unas tasas
Cuando el vehículo se de extracción especial-
desplaza a la siguiente mente eficientes.
galería para continuar el El hundimiento genera
desescombro, el técnico un 20-40 % de residuos
en voladuras prepara el y una pérdida de mineral
siguiente círculo de ba- entre el 15 % y el 25 %.
rrenos.
El trabajo de desescom- Sistema de hundimien-
bro en los subniveles es to en bloque
una aplicación ideal para Este sistema es aplicable
el vehículo CLV. Este ve- a explotaciones del or-
hículo, disponible en di- den de 100 millones de
ferentes tamaños, rellena toneladas distribuidas en
el cangilón, se desplaza todas las direcciones del
Nº 97 - Agosto 2012 43
45
Minería subterránea
44
46 SEGURIDAD MINERA
Recursos humanos
Nº 97 - Agosto 2012 45
47
Recursos humanos
46
48 SEGURIDAD MINERA
Gráfico 1: Representación de la búsqueda de la excelencia De lo expresado, ¿quién hace po-
sible que las organizaciones cum-
plan con estas condiciones para
constituirse en organizaciones
competitivas?, la respuesta es el
recurso humano.
En consecuencia, los funcionarios
y gerentes de todas las organiza-
ciones deben tener muy en cuenta
que, sin un recurso humano idó-
neo, será casi imposible que la
organización pueda obtener altos
estándares de desempeño, así
cuente con equipos sofisticados o
de punta.
Este cambio organizacional que
se está produciendo, se concibe
como el proceso que afecta de al-
gún modo el estado actual de las
cosas y la situación de las perso-
nas.
Existen varios tipos de cambios:
Con el estructural se busca perma-
nentemente el cambio del sistema
organizacional, de los procesos
y de las relaciones establecidas,
para obtener mayor capacidad
de respuesta al entorno y ser más
competitivos.
Pero también son necesarios los
cambios de desarrollo, que buscan
el crecimiento y la metamorfosis in-
terna, cambio de actitudes, nuevos
paradigmas, desarrollo de la ca-
(*) Se aspira a la excelencia en los aspectos tanto sociales como económicos, que benefician no sólo a
pacidad, del talento, la creatividad
los trabajadores, sino fundamentalmente a los usuarios, haciendo de la organización un ente competitivo,
eficiente y eficaz. y la innovación para asumir una
nueva conducta y actitudes efecti-
manera. (Véase el Gráfico 1) zos previstos. vas para llegar al cliente interno y
Los mercados globalizados, exi- externo, trabajar en equipo, asumir
La Globalización gen a las organizaciones que nuevos roles de liderazgo, etc.
Este enfoque nos indica que el cumplan con cinco condiciones Existen otros cambios denomi-
mundo organizacional moderno básicas para ser consideradas or- nados cambios cosméticos o de
se caracteriza por la tendencia de ganizaciones competitivas. Estas “fachada”, que realizan algunas
las organizaciones a estar presen- condiciones son: organizaciones generalmente por
te en el mercado mundial, que es • Los productos/servicios deben inercia, sin planificación, carentes
más competitivo y cambiante. ser de alta calidad. de compromiso y autenticidad, en
Constantemente varían las nece- • Deben ser proporcionados en la los cuales no existe un convenci-
sidades del cliente o la competen- cantidad requerida. miento y voluntad real.
cia mejora los beneficios de sus • Entregados en la oportunidad Los cambios traumáticos, repre-
productos/servicios. debida. sentan otro tipo de cambio sin pla-
Dentro de este contexto, las or- • Los precios deben ser justos o neamiento, impuestos por la alta
ganizaciones deben esforzarse al razonables en comparación con gerencia y que destruyen el equi-
máximo por ser eficientes, es de- los beneficios que brindan al librio individual y grupal, ocasio-
cir hacer buen uso de los recursos cliente. nando resistencia y rechazo.
disponibles y eficaces, logrando • Deben ser entregados con una Estos dos últimos tipos de cam-
las metas propuestas en los pla- excelencia en el servicio. bios (aparentes) afectan negativa-
Nº 97 - Agosto 2012 47
49
Recursos humanos
48
50 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 51
Recursos humanos
50
52 SEGURIDAD MINERA
mos algunos enunciados de po- Capacitación y desarrollo desempeño, de modo de asociar
líticas para cada uno de los pro- “La capacitación constituye una incentivos a la evaluación.”
cesos antes señalados, tomado herramienta estratégica de primera
de la revista PIAS año X/Vol 30/ importancia en el sector. El cons- Remuneraciones y beneficios
Dic. 96. tante progreso en materias cien- “El gobierno ha señalado, res-
tíficas y tecnológicas que afectan pecto de su política general de
De planificación y organización el modo de hacer del sector y la remuneración, que habiéndose
“Las entidades del sistema podrán potencialidad que la capacitación cumplido el objetivo de recuperar
contribuir diseñando planes de tiene como elemento central de la el deterioro que éstas experimen-
desarrollo técnico y administrativo, movilidad laboral de los trabajado- taron, durante la pasada década,
que permitan al personal visualizar res, otorga a ésta un lugar premi- corresponde ahora que los futuros
expectativas claras de capacita- nente en las políticas de desarrollo incrementos se vinculen a progre-
ción, progreso y realización per- del personal del sistema.” sos en eficiencia y productividad
sonal y profesional en los distintos sectoriales.”
niveles de la organización.” Evaluación del desempeño
“Las instituciones del sistema eva- Bienestar social
Selección e inducción luarán periódicamente el desem- “Las instituciones del sector de-
“Las exigencias de perfiles técni- peño de sus trabajadores. Esta berán procurar brindar servicios
cos o profesionales para las con- evaluación deberá ser un proceso integrales de bienestar a sus tra-
trataciones deberán considerar las formal, transparente, equitativo y bajadores, más allá de los servi-
mejoras que ha experimentado el justo desde la perspectiva de las cios, beneficios o prestaciones
país en materia de educación ge- personas. Desde la perspectivas que actualmente están operando,
neral, técnico-profesional y univer- institucional, la evaluación deberá considerando todas las dimensio-
sitaria, así como la creciente incor- permitir distinguir claramente entre nes humanas de los trabajadores
poración tecnológica al sector.” categorías de trabajadores, según del sector.”
Nº 97 - Agosto 2012 53
51
Recursos humanos
54
52 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 41
55
Recursos humanos
54
56 SEGURIDAD MINERA
De todos lados
Después de 3 años de
arduo y eficiente trabajo
en equipo Conalvias-Perú
obtuvo la Certificación
Conalvias-Perú obtiene
ISO 9001:2008 que mejo-
ra su Sistema de Gestión
de Calidad.
certificación ISO 9001:2008
Esta compañía de origen
colombiano que inició sus excediendo las expecta-
operaciones en nuestro tivas de nuestros clientes
país el año 2002, actual- con un mayor compro-
mente se ha posicionado miso con la sociedad, el
como una de las más im- medio ambiente y sobre
portantes empresas dedi- todo con nuestros cola-
cadas a la construcción boradores”.
de infraestructura vial en “Gracias a esta certifica-
el Perú. ción, Conalvias Perú se
Con esta importante ob- ve incentivada a explo-
tención y más de treinta rar nuevos mercados y
años de experiencia en enfrentar nuevos retos
este rubro en varios paí- del mundo globalizado,
ses de América, Conal- buscando así el camino
vias puede garantizar a del crecimiento y la ex-
sus clientes que sus pro- celencia empresarial”,
cedimientos cumplen con manifestó complacido
todos los requisitos y es- el Vicepresidente de Co-
tándares internacionales nalvias.
de Calidad. La Directora de Ingenie-
Desde el año 2009 y lide- ría Organizacional y res-
rados por el Ing. Mario An- ponsable directa de este
drés Santana Valderrama, Felicitó el esfuer- importante proceso ma-
Gerente General y la Ing. zo realizado por nifestó que “Actualmen-
Johana Ortiz Jaramillo, el ingeniero Mario te podemos celebrar
Directora de Ingeniería Andrés Santana gracias al esfuerzo con-
Organizacional de Conal- y la ingeniera Jo- junto de todos los que
vias-Perú, todo el personal hana Ortiz para laboramos en la sucursal
asumió el compromiso de conseguir esta de Perú el haber alcanza-
trabajar para lograr el ob- calificación inter- do esta certificación en
jetivo de la mejora conti- nacional “Es im- nuestro sistema de cali-
nua en sus operaciones y portante resaltar dad, fortaleciendo nues-
alcanzar esta importante la labor desempe- tro objetivo de lograr la
Certificación Internacional ñada por el grupo excelencia empresarial y
para convertir a su empre- de Ingeniería Or- convertirnos en una em-
sa en una de las líderes de contó con la presencia ganizacional, quienes nos presa líder en el sector
Latinoamérica en el rubro del Vicepresidente de guiaron en la implementa- de construcción, minería
de construcción e infraes- Conalvias Latinoamérica ción del Sistema de Ges- e hidrocarburos”.
tructura. Ing. Edgar Jaramillo, el tión de Calidad y nos con- Aprovechó la ocasión
En una ceremonia priva- que después de felicitar dujeron a alcanzar este para agradecer la pre-
da realizada en el Country a los directivos y personal importante logro”, señaló sencia a esta ceremonia
Club Lima Hotel Conal- de la sucursal local, seña- el ingeniero Jaramillo. de representantes de
vias-Perú recibió la Cer- ló que este logro se debe También explicó que con empresas e institucio-
tificación de Calidad ISO al cambio de mentalidad esta iniciativa se busca nes amigas de Conalvias
PUBLIRREPORTAJE
9001:2008 de manos del de sus trabajadores que cumplir con la visión de Perú tales como: CAPE-
representante de SGS, asumieron esta labor en- la empresa: “Apuntar al CO, Seguridad Minera
certificadora internacional. focados en alcanzar esta posicionamiento y soste- del ISEM y Horizonte Mi-
Este importante evento mejora continua. nibilidad en el mercado, nero.
Nº 97
Nº 97 -- Agosto
Agosto 2012
2012 55
57
58
56 SEGURIDAD MINERA
De todos lados
Castem, importante
empresa nacional dedi- Castem distribuye con éxito ‘GroundLock’
cada a la fabricación y
distribución de produc- en el sector del nivel nacional e interna-
tos de sostenimiento sostenimientoen cional.
viene comercializando nuestro país. Adicionalmente,esta
con éxito sus nuevos Durante este pe- empresa brinda a sus
cartuchos de resina de riodo se ha ido clientes un servicio de
doble compartimiento posicionando asesoría y asistencia
‘GroundLock’. como una de técnica gratuita con el
Este nuevo producto las principales propósito de contribuir
es de gran utilidad para empresas que a mejorar la seguri-
la fijación de pernos abastecen mate- dad en el trabajo de
de anclaje, consta de riales de soste- las labores mineras.
dos componentes quí- producto garantiza, con nimiento en el Perú.En Este servicio consiste
micos: el poliéster y la este sistema de doble un inició comenzó con en realizar visitas a las
resina, que combina- compartimiento, mayor la importación y luego unidades mineras para
dos alcanzan una po- firmeza y seguridad en el asumió el reto de la fabri- llevar a cabo charlas de
tente resistencia com- sostenimiento. cación. Ahora distribuye capacitación y pruebas
presiva. El innovador Castem lleva once años sus propios productos a in situ.
Nº 97 - Agosto 2012 59
57
De todos lados
60
58 SEGURIDAD MINERA
En procesos informáticos
Nº 97 - Agosto 2012 59
61
De todos lados
En el marco de PERU-
MIN-31 Convención Mi-
nera se desarrollarán
Inician actividades rumbo a PERUMIN
desde este año eventos
itinerantes denominados y discusión sobre mine- la minería moderna en derada como uno de los
‘Rumbo a PERUMIN’, ría y desarrollo. nuestro país. referentes a nivel mun-
con el objetivo de difun- dial de la economía ins-
dir a nivel nacional el im- El próximo sábado 15 de Por su lado, el Instituto titucional.
pacto que tiene la mine- setiembre se dará inicio a de Ingenieros de Minas
ría en el desarrollo local ‘Rumbo a PERUMIN’ en del Perú también viene El nóbel se presenta-
y regional. la ciudad de Ica. En este preparando actividades rá el 13 de agosto del
evento itinerante se van para la Convención Mi- próximo año en la sede
‘Rumbo a PERUMIN’ a desarrollar un conjunto nera más importante de de PERUMIN en la Pon-
buscará realizar encuen- de conferencias que pro- nuestro país. Para el VII tificia Universidad Cató-
tros entre autoridades, moverán la importancia Encuentro Logístico, in- lica del Perú. Su tema
gremios empresariales, de la minería como acti- vitó como conferencista de exposición será
académicos, líderes de vidad de interés nacional principal al Premio Nó- “Teoría de Contratos,
opinión y medios de co- y además se darán a co- bel de economía 2009, uso y entendimiento
municación para crear nocer las características Oliver Williamson. Esta para la eficiencia de las
espacios de exposición y buenas prácticas de personalidad es consi- empresas”.
El Capítulo de Ingeniería
Metalúrgica del Consejo
Departamental de Lima
Ingenieros metalurgistas
organizó la ceremonia
“El Tumi de Oro”. En
son reconocidos con “El Tumi de Oro”
esta celebración llevada
a cabo en el salón ‘Cus-
co’ del ‘Westin Lima Ho-
tel & Convention Center’
se premió con la esta-
tuilla del Tumi de Oro a
veinte ingenieros meta-
lúrgicos, reconociendo
así su trabajo y trayec-
toria en el campo de la
Ingeniería Metalúrgica.
La ceremonia comenzó
con las palabras inau-
gurales del Ingeniero
Augusto Chung Ching,
Gerente General de la
Compañía Minera Mil-
po, quien en su valioso
discurso destacó la la-
bor de los Ingenieros Ing. Manuel Díaz Yosa, Gerente General de Gold Fields La Cima
Metalurgistas, quienes
a pesar de las dificulta- también se otorgaron me- Manuel Días Yosa, Geren- ham Chahuán Abedrra-
des en el mundo de la dallas y diplomas a perso- te General de Minera Gold bo, Gerente General de
metalurgia, han logrado nalidades destacadas en Fields La Cima; Igor Gon- Antamina y Julio Bone-
un proyecto sostenible el ámbito de la minería y zales Galindo, Vicepresi- lli Arenas, Gerente de
tanto para la empresa la Ingeniaría Metalúrgica. dente ejecutivo y Director Asuntos Ambientales
como para la sociedad. Entre los premiados des- General de Operaciones de CIA Minera Yanaco-
En esta celebración tacaron los ingenieros: de Minera Barrick; Abra- cha Sur.
60
62 SEGURIDAD MINERA
DISAL implementa tratamiento de agua y riles
Este año, corporación que presta.
DISAL, empresa que “Estamos comprometi-
brinda importantes ser- dos en el cumplimiento
vicios medioambienta- de las exigencias am-
les, ha implementado bientales según están-
su nueva Unidad de dares internacionales”.
Tratamiento de Aguas y Operación y mante-
Riles (UTAR), que ofre- nimiento de sistemas
ce diversos servicios de tratamiento, diseño
como Plantas potabi- y montaje de plantas
Nueva planta compacta de Corporación Disal.
lizadoras y Plantas de compactas, puesta en
tratamiento de aguas vicio ofrecen desde el en pequeñas localidades marcha de sistemas de
residuales. diseño, elaboración, fa- como para plantas de en- tratamiento, evaluación
Los servicios de Di- bricación, montaje, ope- vergadura industrial. y monitoreo de plantas
sal se destaca en los ración y mantenimiento El Ing. Jorge Luis Yóplac, y capacitación a opera-
principales proyectos de las plantas potabiliza- Subgerente de UTAR dores de plantas.
mineros del país, así doras y de tratamiento de aseguró que Disal brin- Son servicios adiciona-
como en el agro e in- aguas residuales. da a sus clientes la ma- les que ofrece UTAR de
dustria en general. Este proyecto es ideal yor seguridad, calidad y Corporación Disal.
Con este nuevo ser- para plantas compactas seriedad en los servicios www.disal.com.pe
Nº 97 - Agosto 2012 63
61
64
62 SEGURIDAD MINERA
Estadísticas
* T = Trabajadores Octubre-2011, I = Incidentes, AL = Accidentes Leves, AI = Accidentes Incapacitantes, AM = Accidentes Mortales, DP = Días Perdidos,
IF = Índice de Frecuencia, IS = Índice de Severidad, IA = Índice de Accidentes
** HHT = Horas Hombre Trabajada.
Para el caso del Régimen General Metálicos se considera desde los 930,000. HHT; y, en el caso del Régimen No Metálicos a partir de los 200,000. HHT.
Nº 97 - Agosto 2012 65
63
Estadísticas
64
66 SEGURIDAD MINERA
Nº 97 - Agosto 2012 67
68 SEGURIDAD MINERA