Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
13
Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
8
7b 7b
Falte
pleat
СКЛАДКА
7f 7f 7h 7h
6.
11
10
7c 7c
7d 7d
7a 7a 7e 7e 7g 7g
9.
Falte
pleat
СКЛАДКА
10
8
6a 6b 6c 6d 6e 6f 6g 6h 6j
6a 6b 6c 6d 8
6e 6f 6g 6h 6j
12
11
7
5a 5a alte
n
ИТ
Ь
einh se АД
5h 5h
ea ИПОС
ПР
5e 5e
7
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
straight grain
erschluss
Fadenlauf
5d 5d 5f 5f
6.
links Reißv r
left zippe
5
3
5b 5b 5c 5c 5g 5g
R
www.burdastyle.de
4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g 4h 4j
ТЬ
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
straight grain
Fadenlauf
НИ
4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g 4h 4j
ОВ АЯ ain
Ш ЛЕВ ht gr f
НА ДО raig nlau
Fadenlauf
straight grain
ДИ
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
4 3e 3e
СЕ
ДНЯ ba e
РЕ am Nah
Я ck se itte
ЗА nter ärtig
M
ce ckw
rü
t
de
Fa
st
9.
3b 3b
1 11
3g 3g
3a 3a 3f 3f
5
9.
4
2
wai ille
Ta
st
Я
ЛИ
ТА
links Reiß
left zippe verschluss
r
3
2
12
2a 2b 2c 2d 2e 2f 2g 1 2h 2j
2a 2b 2c 2d 2e 2f 2g 2h 2j
ИЮ
НА МОЛН
АСТЕЖКА
1e 1e
СКЛАДКА
pleat
Falte
5
erschluss
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
СТОРО
straight grain
Fadenlauf
links Reißv
r
10
left zippe
ЛЕВАЯ
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
straight grain
3
Fadenlauf
1a 1a 1b 1b 1c 1c 1d 1d 1h 1h
7
1f 1f
СКЛАДКА
pleat
Falte
2
1
1g 1g
ТАЛИЯ
waist
Taille
Copyright 2012 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Hubert-Burda Platz 2, D−77652 Offenburg
Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.
Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien,
unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen.
2a
1a
1a 1b
10
1b 1c
1d
Falte
pleat
СКЛАД
КА
Falte
pleat
2d
СКЛАДКА
1c
1e
2e
Taille
waist
ТАЛИЯ
1d
2f
1e
3 1f
1
1f
1g
1g
sc hluss
eißver ЛНИЮ
links R
ЖКА НА МО
left zip
per АСТЕ
СТОРО
ЛЕВАЯ
2h
Fadenlauf
2
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
1h
1h
4
Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
2j
6.
4a
3a
2a
4b
3b
3a
2b
4c
3b
3c
2c
4d
Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ Н
4
ИТЬ
1
3c
3d
links R
e
left zip ißverschlu
per ss
12
2d
4e
3e
4
3d
4
2e
2f
3f
rü
ce ckw
З nt är
Д
А er tig
НЯ bac e M
Я k itt
3e
Fa СЕ se e N
s d Р am a
ЕД
t e ht
ДО raig nlau ИНА
Л ht f Ш
Е ВА gra ОВ
Я in
4f
НИ
ТЬ
3f
4g
2g
Ta
3g
wa ille
ТА ist
ЛИ
Я
3h
Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
9.
9.
2h
2
11
1
4h
3g
4j
2j
6a
5a
4a
6b
5a
5b
4b
6c
5b 5c
www.burdastyle.de
4c
6d
12
5d
5c
4d
5d
4e
11
schluss
n k s R eißver
li
per
left zip
8
Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
7
6e
5e
6f
en
h alt ТЬ
n
ei se А ДИ
С
ea ПОИ
ПР
5e 7
5f
3
4f
6g
5f
5
5g
4g
6h
5h
5g
4h
6j
5h
6.
4j
7a
6a
rückwärtige Mitte Naht Fadenlauf
center back seam straight grain
ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ ДОЛЕВАЯ НИТЬ
7b
7a
6b
7b
11
7c
6c
7d
13
Falte
pleat
КА
Falte СКЛАД
pleat
СКЛАДКА
6d
7c
13
7d
7e
6e
rückwärtige Mitte Naht
center back seam
ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ
Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
8
7f
7e
9.
6f
7f
10
7g
10
6g
6h
8
7g
7h
6.
vordere Mitte Stoffbruch Fadenlauf
center front fold straight grain
ЛИНИЯ СЕРЕДИНЫ ПЕРЕДА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ
7h
6j