Firmado Digitalmente por:
EDITORA PERU
El Peruano / Martes 13 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Aceptan renuncia de Gerente de la Unidad
Gerencial de Asesoría Legal del Programa
Nacional de Empleo Juvenil “Jóvenes
Productivos”
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 002-2018-MTPE/3
Lima, 12 de febrero de 2018
VISTO: El Oficio Nº 076-2018-MTPE/3/24.2, del
Director Ejecutivo del Programa Nacional de Empleo
Juvenil “Jóvenes Productivos”; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 020-
2017-MTPE/3 se designa al señor CIRO LUIS FLORES
DELGADO, en el cargo de Gerente de la Unidad Gerencial
de Asesoría Legal del Programa Nacional de Empleo
Juvenil “Jóvenes Productivos”;
Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al
cargo señalado en el considerando precedente, por lo que
corresponde aceptar la misma;
Con la visación de la Jefa de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo previsto en el numeral 3)
del artículo 26 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29381, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo, y el literal b) del artículo 10 del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 004-2014-TR;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada
por el señor CIRO LUIS FLORES DELGADO al cargo
de Gerente de la Unidad Gerencial de Asesoría Legal
del Programa Nacional de Empleo Juvenil “Jóvenes
Productivos”, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS ANTONIO HERNÁNDEZ MENDOCILLA
Viceministro de Promoción del Empleo
y Capacitación Laboral
1616120-1
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Otorgan a Armgasa Telecomunicaciones
S.A.C. concesión única para prestación de
servicios públicos de telecomunicaciones
en área que comprende todo el territorio
nacional
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 066-2018 MTC/01.03
Lima, 9 de febrero de 2018
VISTA, la solicitud presentada con escrito de
registro Nº T-311924-2017, por la empresa ARMGASA
TELECOMUNICACIONES S.A.C., sobre otorgamiento
de concesión única para la prestación de los servicios
públicos de telecomunicaciones en todo el territorio de la
República del Perú; precisando que el servicio portador
Fecha: 13/02/2018 04:29:49
13
local en las modalidades conmutado y no conmutado,
será el servicio a prestar inicialmente; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
materia de telecomunicaciones;
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley
de Telecomunicaciones, modificado por la Ley Nº 28737,
publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase concesión
al acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una
persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios
públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará
concesión única para la prestación de todos los servicios
públicos de telecomunicaciones, independientemente de
la denominación de éstos contenida en esta Ley o en su
Reglamento, con excepción de la concesión para Operador
Independiente. La concesión se perfecciona mediante
contrato escrito aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
única, previamente deberán informar al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
correspondientes a cada uno de los servicios conforme
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
condiciones establecidas en el Reglamento”;
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
modificado por el artículo 1 de la Ley Nº 28737, dispone
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
de telecomunicaciones”;
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC, dispone
que “Los servicios portadores, finales y de difusión de
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión,
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos
y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular
del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados
a las solicitudes de otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Que, el literal a) del numeral 5 del artículo 144 del Texto
Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomunicaciones, establece que siempre que el área
de cobertura involucre en su área la provincia de Lima y/o
la Provincia Constitucional del Callao, se deberá presentar
la “Carta fianza por el quince (15%) de la inversión inicial a
fin de asegurar el inicio de las operaciones. Dicha carta se
presenta conforme a lo previsto en el artículo 124”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar servicios
adicionales al servicio portador local en las modalidades
conmutado y no conmutado, deberá cumplir con lo
establecido en el artículo 155 del Texto Único Ordenado
del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
y solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado
para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos
y obligaciones establecidos en el contrato de concesión
única y en la ficha de inscripción en el registro que forma
parte de él;
Que, mediante Informe Nº 170-2018-MTC/27, la
Dirección General de Concesiones en Comunicaciones
señala que habiéndose verificado el cumplimiento de
los requisitos que establece la legislación para otorgar la
14 NORMAS LEGALES
concesión única solicitada para la prestación de servicios
públicos de telecomunicaciones, resulta procedente
la solicitud formulada por la empresa ARMGASA
TELECOMUNICACIONES S.A.C;
Que, mediante Informe Nº 509-2018-MTC/08, la Oficina
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
concesión única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo Nº 013-93-TCC y su modificatoria, el
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-
2002-MTC y sus modificatorias; y,
Con la opinión favorable de la Dirección General de
Concesiones en Comunicaciones y la conformidad de la
Viceministra de Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgar a la empresa ARMGASA
TELECOMUNICACIONES S.A.C., concesión única para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende
todo el territorio de la República del Perú, estableciéndose
como primer servicio a prestar, el servicio portador local en
las modalidades conmutado y no conmutado.
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión
Única a celebrarse con la empresa ARMGASA
TELECOMUNICACIONES S.A.C., para la prestación
de los servicios públicos de telecomunicaciones, el
que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte
integrante de la presente resolución.
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de
Concesiones en Comunicaciones para que, en representación
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el
Contrato de Concesión que se aprueba en el artículo 2 de
la presente resolución, así como, en caso cualquiera de las
partes lo solicite, a firmar la Escritura Pública del referido
Contrato y de las Adendas que se suscriban al mismo.
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones emita el acto
administrativo correspondiente, si el Contrato de
Concesión no es suscrito por la empresa ARMGASA
TELECOMUNICACIONES S.A.C., en el plazo máximo
de sesenta (60) días hábiles computados a partir de la
publicación de la presente resolución. Para la suscripción
deberá cumplir previamente con el pago por el derecho de
concesión y con la presentación de la Carta Fianza que
asegure el inicio de operaciones del servicio concedido.
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución
a la Dirección General de Control y Supervisión de
Comunicaciones para conocimiento y fines.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1616268-2
Autorizan transferencia financiera a favor de
la OACI, destinada a la ejecución del Acuerdo
de Asistencia Técnica “El Fortalecimiento
de la Aeronáutica Civil del Perú para el
Desarrollo Aeronáutico y mejora continua
de la Seguridad Operacional”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 067-2018 MTC/01
Lima, 9 de febrero de 2018
Martes 13 de febrero de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, la Sexagésima Quinta Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016,
autorizó por excepción, al Ministerio de Transportes
y Comunicaciones a celebrar durante el año 2016 un
acuerdo de asistencia técnica con la Organización de
Aviación Civil Internacional (OACI), para que apoye a
la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
a que cumpla adecuadamente sus actividades;
asimismo lo autorizó a transferir financieramente, a
favor del organismo citado internacional, con cargo a su
presupuesto institucional, los recursos correspondientes
para la ejecución del acuerdo de asistencia técnica, la
cual se aprueba mediante resolución del titular del pliego
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y se
publica en el diario oficial El Peruano;
Que, el numeral 8.2 del artículo 8 de la Ley Nº 27261, Ley
de Aeronáutica Civil del Perú, establece que la Autoridad
Aeronáutica Civil es ejercida por la Dirección General de
Aeronáutica Civil como dependencia especializada del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones; disponiendo
en su Tercera Disposición Complementaria Final que el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscribirá
o autorizará la suscripción de acuerdos de cooperación
técnica con la Organización de Aviación Civil Internacional
(OACI), organismo técnico de las Naciones Unidas, a fin de
garantizar y asegurar los medios técnicos, profesionales
y administrativos suficientes que permitan a la Dirección
General de Aeronáutica Civil cumplir adecuadamente con
todas las actividades de su competencia;
Que, con fecha 23 de diciembre de 2016 el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones y la Organización de
Aviación Civil Internacional, suscribieron el Acuerdo
de Asistencia Técnica Nº PER/17/801, titulado “El
Fortalecimiento de la Aeronáutica Civil del Perú para el
Desarrollo Aeronáutico y mejora continua de la Seguridad
Operacional”, estipulando el plazo de cuatro años y
once meses, con un presupuesto total de CINCUENTA
Y UN MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE
MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y UN Y 00/100
DÓLARES AMERICANOS (US$ 51 987 651,00), con la
finalidad de garantizar y asegurar la asistencia técnica,
acompañamiento, transferencia de conocimientos,
fortalecimiento de capacidades, así como servicios de
gestión y otros de apoyo que permitan a la Dirección
General de Aeronáutica Civil, cumplir adecuadamente con
las actividades de su competencia;
Que, el Anexo 1 del Acuerdo a que se refiere el
considerando precedente, consigna el presupuesto
estimado para el año 2018 hasta por la suma de DIEZ
MILLONES CUARENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS
TRES Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS (US$ 10 047
403,00), que al tipo de cambio de S/ 3,50, equivale a
TREINTA Y CINCO MILLONES CIENTO SESENTA Y
CINCO MIL NOVECIENTOS DIEZ Y 50/100 SOLES (S/
35 165 910,50);
Que, mediante Informe Nº 040-2018-MTC/12, el
Director General de la Dirección General de Aeronáutica
Civil, solicita gestionar el proyecto de Resolución
Ministerial que autorice una transferencia financiera a
favor de la Organización de Aviación Civil Internacional
(OACI), hasta por la suma de VEINTIDOS MILLONES
CUATROCIENTOS VEINTIDOS MIL NOVECIENTOS
DIECIOCHO Y 00/100 SOLES (S / 22 422 918,00), con
cargo a los recursos presupuestarios con los que cuenta
en las fuentes de financiamiento Recursos Ordinarios (S/
8 900 000,00), Recursos Directamente Recaudados (S/
3 522 918,00) y Donaciones y Transferencias (S/ 10 000
000,00);
Que, con Memorando Nº 199-2018-MTC/09, el
Director General de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, hace suyo el Informe Nº 027-2018-
MTC/09.03 de su Oficina de Presupuesto, por el cual
emite opinión favorable en materia presupuestal y
propone el proyecto de Resolución Ministerial que
autoriza la transferencia financiera de la Unidad Ejecutora
001: Administración General a favor de la Organización de
Aviación Civil Internacional (OACI), hasta por la suma de