ACUERDO DE CONCILIACIÓN

CASACIÓN N° 19973-2015
LIMA

Continuando con la audiencia programada, siendo el día miércoles siete de

diciembre de dos mil dieciséis, a horas diez de la mañana, conforme a lo
previsto por el segundo párrafo del artículo 30° de la Ley N° 29497, Nueva Ley
Procesal del Trabajo, que señala que la conciliación y transacción pueden
ocurrir dentro del proceso, cualquiera sea el estado en que se encuentre, hasta
antes de la notificación de la sentencia con calidad de cosa juzgada; y ante la
invitación de este Colegiado Supremo a que las partes puedan conciliar sus
posiciones para la solución definitiva de sus diferencias, las mismas informan a
la Sala Suprema que luego de haber debatido sus posiciones, han llegado
finalmente a un acuerdo conciliatorio, en los términos siguientes:

Primero: El demandante don José Martin Machuca Tello, identificado con el

Etocumento Nacional de Identidad N° 43276462, asesorado por su abogado,
^/Valtér Terrones Suarez, con registro del Colegiado de Abogados de Lima
047491; y la entidad demandada, Banco Internacional del Perú S.A.A
(INTE^BANK PERÚ)., representada por su apoderado Petter Paul Peña La
Rosa, identificado con DNI N° 07263804,de acuerdo al certificado de vigencia
del registro de personas jurídicas, Libro de Sociedad anónimas inscrita en el
asiento número C00273, Ficha N° 000011795 y su Abogado, Eduardo Israel
Mercado Villarán, con registro del Colegio de Abogados del Callao N° 7039;
reconoce la obligación de asumir el pago de nueve mil quinientos con 00/100
nuevos soles (S/.9,500.oo) como acto de liberalidad por efecto de las
pretensiones, atendiendo a que el demandante reconoce que su renuncia fue
valida; y mil quinientos con 00/100 nuevos soles (s/, 1,500.oo) por costos.
Dichos importes serán abonados en el presente acto mediante 02 cheques
gerencia por los conceptos antes indicados, los mismos que serán entregados
al demandante quien procederá a firmar el acta correspondiente en Secretan
de la Sala.

Segundo: El demandante declara comprender las alcances del presente

acuerdo y que lo ha consultado con su abogado patrocinante, por lo que acepta

WalterVJérroiies Suarez
OCA ABOGADO
CAL. 47491

%gH
y conviene plenamente con la propuesta formulada por la entidad demandada y
con ello expresan que quedan satisfechas todas sus pretensiones derivadas del
vinculo laboral habido con la empresa. Asimismo, el actor y su abogado afirman
que no existe renuncia a ningún derecho de carácter laboral.

Tercero: Ambas partes expresan su conformidad y ratificación de los acuerdos

precedentes y peticionan a este Supremo Tribunal su aprobación.

En este estado, el Colegiado de la Segunda Sala Constitucional y Social

Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, oído lo expuesto
por las partes de convenir con los extremos de la fórmula conciliatoria adoptada;
revisado el acuerdo, se advierte que este supera el test de disponibilidad de
derechos, previsto en el artículo 30° de la Ley N° 29497, Nueva Ley Procesal
del Trabajo; y que son adoptados por el titular del derecho, debidamente
informado; en consecuencia, APROBARON la fórmula conciliatoria propuesta
por las partes; atribuyéndose a los acuerdos logrados los efectos de una
sentencia con autoridad de cosa juzgada y mérito ejecutivo, debiendo
archivarse los actuados, dejándose constancia en el expediente. Suscribieron la
presente acta los Señores Jueces Supremos que intervienen: Arévalo Vela
(Presidente), Yrivarren Fallaque, Arias Lazarte, De La Rosa Bedriñana y
Malea Guaylupo, así como el demandante José Martin Machuca Tello
asesorado por su abogado, Walter Terrones Suarez con registro del Colegio
de Abogados de Lima N° 047491, y la entidad demandada, Banco
Internacional del Perú S.A.A. (INTERBANK PERÚ), representado por su
apoderado Petter Paul Peña La Rosa y su Abogado, Eduardo Israel Mercado
Villarán, con registro del Colegio de Abogados del Callao N° 7039.