Está en la página 1de 5

ºQEHILAH YEHUDI NETZER BEIT SHALOM

Terumáh – hm;Wrt] Presente
Shemót (Ex) 25:1 al 27:1-19

INTRODUCCIÓN

E n los 96 pesukím, que nos corresponden en la parashat de esta semana,
hablaremos de los mitzvot, referentes de la construcción del Mishkán y de sus
ministros; como por ejemplo, las aportaciones para la construcción del mishkán,
la tienda y su mobiliario, el arca, la mesa de los Lejením de la presencia, el cande labro,
la morada, cortinajes y toldos, el armazón, el velo, el Mizbéaj de los Oláh, el atrio.
Ahora bien, el tema para esta semana es acerca de la Terumáh.

¿Cuál es la raíz y el significado de la palabra hebrea Terumáh?

hm;Wrt] Terumáh Dev (Dt) 12:11; presente (como ofrecido encima),
especialmente en sacrificio o como tributo: elevar, mecer, obligar, presente
mecido, porción, presentar, presente, primicia.
La palabra terumáh viene de la raíz µWr rum; raíz primaria; estar elevado; act.
elevarse o levantarse (en varias aplicaciones, literal. o figurado) acrecentar,
alabar, hacer alarde, altivo, alto, alzar, apartar, aumentar, criar, dirigir, elevado,
elevar, eminencia, enaltecer, enaltecimiento, encrespar, encumbrar, engrandecer,
enorgullecer, ensoberbecer, exaltar, excelso, levantar, llevar, ofrecer, poderoso,
poner, quitar, reservar, tomar.

¿Qué le dice Yahweh a Moshéh en el de cierto acerca de la terumáh?

Shem (Ex) 25:2 Habla a los hijos de Yisrael: Y tomaras para mi terumáh;
de todo hombre que ofreciere voluntariamente, de su corazón, tomareis
mi terumáh.

¿Cuándo honramos a Yahweh?

Cuando damos para las cosas de Yahweh, de las cosas que el nos ha dado; le
honramos a él Mis (Pr) 3:9 Honra a Yahweh con tus bienes, Y con las
primicias de todos tus frutos; 10 Y serán llenos tus graneros con
abundancia, Y tus lagares rebosarán de mosto
ºQEHILAH YEHUDI NETZER BEIT SHALOM

¿Cuando el Yehudi lleva la terumáh a Yahweh, a quien se le debe dar?

En todo el Tanák la terumáh es dada como pertenencia al que sirve delante de
Yahweh; Cuando damos de lo que Yahweh nuestro Elohim nos ha provisto para
cuidar en la tierra es para que el siervo de Yahweh este agradable y puede en
todo momento vivir estudiando la torah sin estar pendiente de si; Cuando se
descuida al siervo la lámpara de Yahweh se puede apagar y esto no es tan simple
porque trae consecuencias gravísimas sobre la comunidad y el destino de su
pueblo; sin olvidar que por el siervo el pueblo esta en pie y el pueblo no puede
estar en pie sin un siervo.

¿Cómo se debe dar el terumáh?

a) Voluntariamente, de su corazón. La palabra utilizada para voluntariamente es
bd"n: nadáb; raíz primaria; impeler, impulsar; de aquí, ofrecerse como
voluntario (como soldado), presentar espontáneamente: contribuir, dar
espontáneamente, espontáneo, querer, voluntad, voluntariamente, voluntario.
Shem (Ex) 35:5 Tomad de vosotros terumáh para Yahweh; de todo
voluntario de corazón tomaran la terumáh de Yahweh; de oro, y plata, y
bronce.
ºQEHILAH YEHUDI NETZER BEIT SHALOM

Esta porción de la Toráh (Pentateuco) cuenta sobre la donación a la
construcción del tabernáculo, donde se cuenta que la llave de todo es que sea
donación del corazón, que donar no es el acto de dar solamente sino que la
persona que va a dar lo haga con el corazón.

Cuando uno dona, la Toráh nos enseña cómo hacer que los sentimientos del
corazón sean el verdadero donador, y la principal idea es que la persona
entienda que Yahweh le da todo lo que tiene y El es como un socio o mejor
decir que Yahweh da el 100% con la condición que uno reparta el 10% como
diezmo y que adicional tenga un corazón bondadoso para dar mas de lo que
nos pidan.

Tener la emunáh que todo lo que tenemos no es por lo que hicimos, sino fue
que Yahweh me lo regaló y todo es regalo, así se nos facilita la idea de dar.

La meta de todos los mitzvot es elevar el nombre de Yahweh, cuando una
persona al momento de dar, su meta es elevar el nombre qadósh de Yahweh y
buscar como hacer eso en su máxima expresión, entonces también busca el
caso que se eleva su nombre al máximo.
Está escrito:
(Shemót 25:2). Habla a los hijos de Yisrael: Y tomaras para mi terumáh;
de todo hombre que ofreciere voluntariamente, de su corazón, tomareis
mi terumáh.
ºQEHILAH YEHUDI NETZER BEIT SHALOM

1. ¿Cuál es la condición para dar una terumáh?
Voluntario de corazón
Que sea de oro
Que sea de piedras preciosas
Ninguna de las anteriores

2. ¿De que material se haría el arca?
a) Roble
b) Acacia
c) Bronce
d) Ninguna de las anteriores

3. Responda falso o verdadero, según la respuesta correcta
a) El arca debía ser cubierta de bronce
b) El aceite que se pidió era para cocer el léjem
c) Los cuatro anillos de oro se podrán en las 4 esquinas del arca
d) El capore se haría de oro puro
e) Los querubines fueron hechos de oro puro

4. ¿La mesa para los Lejením según sus medidas que figura daba?
a) Un cuadrado
b) Un triangulo
c) Un rectángulo
d) Ninguno de los anteriores

5. Completar la frase:
Harás además un ____ de ______ puro; labrado a ________ se hará el ______su pie,
su caña, sus copas, sus ________y sus ____, serán de lo ______.

6. Que palabra falta en el siguiente texto:
a) Saldrán seis _____de sus lados; tres____ del candelero a un lado y tres
_____al otro lado.
b) Copas
c) Manzanas
d) Brazos
e) Ninguna de las anteriores

7. ¿Cuántas cortinas lleva el Mishkán?
a) 8 cortinas
ºQEHILAH YEHUDI NETZER BEIT SHALOM

b) 7 cortinas
c) 12 cortinas
d) Ninguna de las anteriores
8. ¿De que material era el altar?
a) Madera de acacia
b) Bronce
c) Hierro
d) Ninguno de los anteriores

9. ¿Qué significa Terumáh?
a) Ofrenda
b) Regalo
c) Presente
d) Ninguna de las anteriores

10. ¿Las columnas alrededor del altar serán cubiertas de que material?
a) Bronce
b) Plata
c) Oro
d) Ninguna de las anteriores