Lecciédn 7 EL PROCESO UNICO DE EJECUCION 7.1, DEFINICION Es un proceso que se caracteriza por tener un trémite rapido y simplificado sin mayo res dilaciones, con un némero de actos procesales menor al nimero de actos de otros procesos, los plaz0s son cortos y con minimas formalidades, las causales de oposicién © contradiccién de! ejecutado son limitadas, con restricciones en cuanto a los medios de prueba que pueden ser ofrecidos; todo ello dirigido a la obtencién de le rapidez en a secuencia de la ejecucién con miras a la satisfaccién inmediata de la pretensién del ejecutante. “Lo que se busca en este tipo de proceso en el denominado proceso Unico de eje~ cucién, en términos genéricos, es obtener de parte del orgenismo jurisdiccional una actividad fisica © un mandato rhaterial a diferencia de lo que ocurre en los procesos de ognicién o procesos contenciosos propiamente dicho, donde el conflicto intersubjetivo de intereses y la incertidumbre Juridica se encuentran presentes con la mayor incidencia que en el proceso lnico de ejecucién; en este uitimo lo que pide al juez es una conducta fisica, un obrar, una activided, un orden.” (CARRION LUGO, 2000: 3). “EI proceso de ejecuci6n es la actividad desarrollada por el érgano jurisdiccional a ins- tancia del acreedor, para el cumplimiento de la obligacién deciarada en la sentencia de condena en los casos que el vencido no la satisface voluntariamente.” (ALSINA, 1962: 25). En consecuencia, el Proceso Unico de Ejecucién es aquel proceso a través del cual se despliega la tutela ejecutiva que brindan los érganos jurisdiccionales del Estado para hacer cumplir obligaciones contenidas en documentos denominados titules. (688 CPC). Naturaleza del Proceso Unico de Ejecucién.~ Algunos estudiosos sostienen que el proceso de ejecucién tiene una naturaleza de un proceso de cognicién sumario, basado fen la posibilidad que tiene el ejecutado de contradecir el mandato ejecutivo y que el titulo es solo una prueba. neuPRACTICA DE DERECHO CIVIL ¥ DERECHO PROCESAL CIVIL II Otros estudiosos afirman que el proceso de ejecucién es un proceso singular porque se lleva a cabo trémites simples y especificos, distintos de los contemplados en los pro- cesos de cognicién. Hay otros procesalistas que consideran que el proceso de ejecucién es de naturaleza mixta, en el sentido que este proceso se presenta como un proceso de cognicién, y a la vez, como un proceso de ejecucién. Sostienen que el proceso contiene una fase de cog- nicién, la que se ubica en la contradiccién que se puede proponer contra el mandato de ejecucién, pues, al existir posiciones encontradas entre el demandante y el demandado, el juez no solo se limitaré a dar por valido y cierto el contenido del titulo de ejecucion, sino que analizaré los fundamentos expuestes por el ejecutado y el medio probatorio pre- sentado por este, pudiendo declarar fundado la contradiccién y por concluido el proceso. De lo expuesto, nos inclinamos a decir que el proceso Unico de ejecucién es un proce- so singular de trémite breve, expeditivo y coercitivo, ya que si bien es cierto se presen. tan situaciones donde se discute la eficacia del titulo esto no desmerece su ejecutivided pues la contradiccién presentada se encuentra dentro de un marco muy limitado. “El proceso de ejecucién es un proceso auténomo, por cuanto aisladamente conside- Fado, puede agotar el cometido del proceso y de la funcién jurisdiecional, dirgidos a ia realizacién del derecho en forma totalmente independiente, aun apareciendo les mas de las veces dicho proceso y dicha funcién vinculados a la declaracién de certeze del dere- ‘cho que se contiene en una sentencia que constituye su presupuesto”. (Rocco 1976:91), 7.2. PRESUPUESTOS (0 REQUISITOS PARA PROMOVER UN PROCESO DE EJECUCION) Titulo ejecutivo (nulla executio sine titulo). No hay ejecucién sin titulo, + Obligacion cierta, expresa y exigible (suma de dinero liquida o liquidable) Obii- gacién cierta (no hay duda sobre la existencla de la obligacién), expresa (literal- mente contenida en el titulo: paguese a la orden de ...) y exigible (cuando se ha vencido el plazo de la obligacién: vence el 31 de octubre ...) si la obligacién es dar suma de dinero la obligacién debe ser liquida (cuando se encuentra determinado el monto) liquidable mediante una simple obligacién aritmética: Juan se obliga a pagar a Migue! 100 UIT), + Legitimacién activa (la persona que en el titulo tiene reconocido un derecho a su favor) el tenedor del titulo, o sea, el acreedor. + Legitimacién pasiva (la persona que en ef mismo titulo tiene fa calidad de obliga- do) quien en el titulo tiene la calidad ce deudor. 7.3. CLASES DE TITULOS + Titulo ejecutvo de naturaleza extrajudicial (Acta de conelllacién, titulos valores, documento privado de transaccién), + Titulo ejecutivo de naturaleza judicial: Resoluciones judiclales firmes (sentencias y autos), Prueba anticipada, 7.4, TIPOS DE EJECUCION + Efecucién de obligacién de dar suma de dinero (solicito que se me pague los 1000 representados en esta letra de cambio). + Ejecucién de dar bien mueble determinado (cbligado a entregar automévil con tales caracteristicas), + Ejecucién de obtigacién de hacer (compromiso de pintar la fachada de la UIGY, se ha vencido el plazo y no ha cumpiido). hoaCARLOS SALCEDO GARRIDO ‘+ Ejecucién de obligacién de no hacer (te obligaste a no realizar un acto positi- vo, te obligaste a abstenerte de realizar una construccidn sobre los aires del inmueble y estas construyendo, esta incumpliendo y se demanda obligacién de no hacer). ‘+ Ejecucién de resoluciones judiciales (ejecucién de una sentencia 0 auto que con- tenga una obligacién de dar, de hacer o de no hacer). + Ejecuci6n de garantias (ejecucién de una hipoteca). 7.5, CONCEPTO DE TITULOS EJECUTIVOS Es aquel documento que prueba una relacién juridica 0 la autenticidad del derecho con que se posee, o que acredita la existencla de una deuda. (Tiene tres acepciones el negocio 0 acto juridico que da nacimiento al titulo. Puede ser el fundamento o la certeza de un derecho, 0 ei documento que contenga una obligacién) normalmente se asocia titulo con documento pero no siempre es asi porque el titulo puede ser el fundamento de tun derecho a fo que nosotros nos interesa es aquel documento que contiene o incorpora una obligacién clerta, expresa y exigible (Art. 689 CPC); si no tiene estas caracteristicas. la demanda es improcedente. 7.5.1. Titulo ejecutivo Documente que contiene o incorpora una obligacién cierta, expresa y exigible: .. @s un documento que consta el derecho que ha de hacerse efectivo por la ejecu- cién y cuya cualided ejecutiva es declarade por la ley” (Kisch 1840:335). *.. existen dos grandes grupos de titulos ejecutivos: Los jurisdiccionales y los extra Jurisdiccionales. Los primeros son el resultado de un pronunciamiento jurisdiccional pre~ Vio; los segundos gozan de fuerza ejecutiva por previsién expresa del derecho positivo, por razones de oportunidad y con el deseo de prestar una tutela juridica eficaz>. (Ramos Méndez 1982: 996) 7.6. TITULOS EJECUTIVOS CONTENIDOS EN EL C.P.C. (Art. 688) Las resoluciones judiciales firmes. LLos laudos arbitrales firmes. Las actas de conclliacién de acuerdo a ley. Los titulos valores que confieran la accién cambiaria, debidamente protestados © con la constancia de la formalidad sustitutoria del protesto respectiva; 0 en su caso, con prescindencia de dicho protesto o constancia, conforme a lo previsto en ia ley de la materia. © Laconstancia de inscripcién y titularidad expedida por la Institucién de compensa- cién y liquidacién de valores, en el caso de valores representados por anotacién en cuenta, por los dereches que den lugar al ejercicio de la accién cambiaria, confor- me a lo previsto en la ley de la materia © La prueba anticipada que contiene un documento privade reconocido. © La copia certificada de la prueba anticipada que contiene una absolucién de posi- ciones, expresa o ficta, © El documento privado que contenga transaccién extrajudicial. © El documenta impago de renta por arrendamiento, siempre que se acredite instru- mentalmente la relacién contractual. © El testimonio de escritura publica. © Otros titulos a los que la ley les da mérito ejecutivo. nestPRACTICA DE DERECHO CIVIL Y DERECHO PROCESAL CIVIL | (Un recibo con compromiso de pago es un titulo pero no es un titulo ejecutivo porque no esta en el Articulo 688 del CPC) tampoco es un titulo valor porque la Ley 27287 dice que son titulos valores las letras de cambio, pagaré, cheque, certificado bancario, certi= ficado de depésito. éPuedo iniciar un proceso de ejecucién para cobrar este recibo? NO, Porque no es titulo ejecutivo. Para cobrar debo utilizar un proceso de cognicién. Depen- Giendo Ia cuantia sumarisimo, abreviado 0 de conocimiento. éLo puedo convertir en un titulo ejecutivo? Si, iniclando una prueba anticipada, Prueba anticipada de reconocimien- to de documento ~proceso no contencioso- Se llama al deudor: éreconoce su contenido ¥ firma? Si lo reconoce es suficiente esta prueba anticipada por el cual se convierte en titulo ejecutivo ahora si puedo iniciar proceso de ejecucién. 7.7. COMPETENCIA DEL PROCESO UNICO DE EJECUCION + Titulo de naturaleza extrajudicial: (Cuantia). Juez civil o juez comercial): Mas de 100 URP, Juez de paz letrado: Hasta 100 URP. + Titulo de naturaleza judicial: E! juez ce la demanda, + Procesos de ejecucién con garantia constitulda (nipoteca): 7.7.1, Tramite Demanda Mandate ejecutivo Contradiccién Auto de ejecucién Hay procesos Unicos de ejecucién con cortradiccién y sin contradiecién 7.7.2. Demanda A la demanda del Proceso Unico de Ejecucién se acompafia el titulo ejecutivo, ademés de los requisites y anexos previstos en los arts. 424 y 425 del CPC. 7.7.3. Mandato ejecutivo Es el auto que contiene Ia intimacién al ejecutado para que cumpla la obligacién con- tenida en el titulo bajo apercibimiento de iniciarse la ejecucién forzada, 7.7.4. Contradiccién Cuando el mandato ejecutivo se sustenta en titulo de naturaleza extrajudicial dentro de § dias de notificado el mandato de ejecucién puede contradecir dicho mandato. La contradiccién solo podré fundarse segun la naturaleza del titulo en: + Inexigibilidad 0 iliquidez de la obligacién contenida en el titulo. - Nulidad formal o falsedad del titulo, - Extincién de la obligacién exigible, Cuando e! mancato ejecutivo se sustente en titulo ejecutivo de naturaleza judicial solo podra formularse contradiccién dentro del tercer dla Las contradicciones que se sustenten en otras causales serdn rechazadas liminarmen- te por el juez, alecoo CARLOS SALCEDO GARRIDO 7.7.5. Mandato de ejecucion Es un auto que reemplaza a la sentencia de los procesos de cognicién, 7.8. PROCESO UNICO DE EJECUCION CON CONTRADICCION © Si presentada la demanda el juez la considera procedente emite el mandato de ejecutivo, © Notificado el mandato ejecutivo el ejecutado tiene 5 dias para contradecir en titu- los ejecutivos extrajudiciales y 3 dias en titulos judiciales. © Realizada la contradiccién el juez le corre trasiado dela misma al ejecutante. (© El ejecutante al recibir le contradiccién tiene 3 dies para absolverla. © Con la absolucién o sin ella el juez en el plazo de 5 dias resuelve emitiendo el auto de ejecucién. 7.9, PROCESO UNICO DE EJECUCION SIN CONTRADICCION © Si presentada la demanda el juez la considera procedente emite el mandato ejecu- tivo, © Notificado el mandate ejecutivo el ejecutado no contradice el juez resuelve emi- tiendo el auto de ejecucién. 7.10, EJECUCION DE OBLIGACIONES ESPECIFICAS Ejecucién de obligacién de dar suma de dinero.- Tratandose de la ejecucién de dar suma de dinero se sigue el trémite del Proceso Unico de Ejecucién. Al respecto, el ‘Articulo 695 del Cédigo Procesal Civil sefiala: Articulo 695.- Ejecucién de obligacién de dar suma de dinero. Ala demanda con titulo ejecutivo para el cumpiimiento de una obli- gacién de dar suma de dinero se le dard el trémite previsto en las Disposiciones Generales, No obstante que el indicado dispositivo sefiala que se debe adoptar el tramite previs- to en las cisposiciones generales referente al proceso tnico de ejecucién, es necesario agregar algunas consideraciones prapias del tipo de obligacién que ahora tratamos. En efecto, cuando el Cédigo que analizamos habla de obligacién de dar suma de dinero de- bemos entender que alude tanto a le moneda nacional como a la extranjera, esto es, el dinero como género. En lo que se refiere a la cantidad de dinero puede consignarse en el titulo ya sea en letras como en ntimeros, 0 en ambas formas, de modo que, si hublera discrepancia, primard la que figura en letras, que es fa més indubitable. En cuanto 2 su ‘exigibilidad, como ya ha sido anotado, depende del cumplimiento del plazo o de la con- dicidn a los que la obligacién estuviera sujeta, de mode que vencido o cumplido estos requisites la prestacién sera exigible. Ejecucién de obliga 704 del C.P.C. sefiala: in de dar bien mueble determinado.- Al respecto el Art. Articulo 704.- Procedencia: Si el titulo efecutivo contiene obligacién de dar bien mueble determi- ado, el proceso se tramitard conforme a las disposiciones generales, con las modificaciones cel presente subcapitulo. nemPRACTICA DE DERECHO CIVIL Y DERECHO PROCESAL CIVIL IIT En la demanda se indicard el valor aproximado del bien cuya entrega se demanda. En cuanto al mandato de ejecucién el Articulo 705 indica: E! mandato ejecutivo contiene’: 1. La intimacién al ejecutado para que entregue el bien dentro del plazo fijado por el juez atendiendo a la naturaleza de la obliga~ cién, bajo apercibimiento de procederse a su entrega forzada; y en caso de no realizarse la entrega por destruccién, deterioro, sustracci6n u ocultamiento atribuible al obligado, se le requeriré para el pago de su valor, si as! fue demandado, 2. La autorizaciOn para la intervencién de la fuerza publica en caso de resistencia. Ejecucién de Io ordenado en el mandato de ejecucién.- Si el demandado no cumple con el mandato de ejecucién, es decir, con entregar el bien mueble motivo de la demanda, determinada el costo del bien cuya obligacién de entrega ha sido demandada, sea por Ia tasacién presentada por el ejecutante o por la pericia ordenada por el juez, s# Proseguird la ejecucién dentro del mismo proceso, conforme lo establecido para ia obli- Gacién de dar suma de dinero, asi lo determina el Art. 705-A del Cadigo Procesal Civil. 7.11. EJECUCION DE OBLIGACION DE HACER En este tipo de proceso de ejecucién, en la demanda se indicaré el valor aproximado ue representa el cumplimiento de la obligacién, asi como la persona que, en caso de negativa del ejecutado y cuando la naturaleza de la prestacién lo permita, se encargue de cumplirla (Art. 706, parte final, del C.P.C.). Mandato ejecutivo en la obligacién de hacer (Ibid.).- En el proceso de ejecucién de obligaci6n de hacer, el mandato ejecutivo contiene la intimacién al ejecutado para que cumpla con la prestacién dentro del plazo fijado por el juez, atendiendo a la natu- raleza Ge la obligacién, bajo apercibimiento de ser realizado por el tercero que el juez determine si asi fue demandada. En caso de incumplimiento se hard efectivo el aperci- bimiento. (Art.707 del C.P.C.). En el proceso de ejecucién de obligacién de hacer y conforme al Articulo 708 del Cédi- go Procesal Civil, designada la persona que va 2 realizar la obra y determinado su costo, Sea por el presupuesto presentado por el ejecutante o por una pericia ordenada por el Juez, se proseguird la ejecucién dentro del mismo proceso, conforme a lo establecido para las obtigaciones de dar suma de dinero. Es de destacar que en proceso de ejecucién de obligacién de hacer, cuando el titulo contenga obligacién de formalizar un documento, el juez mandara que él ejecutado cum- pla su obligacién dentro del plazo de tres dias. Vencido el plazo sin que se formule contra Giccién o resuelta esta declardndose infundada, el juez ordenaré al ejecutado cumpla con ‘el mandato cjecutivo, bajo apercibimiento de hacerlo en su nombre (Art. 709 del C.P.C). 7.12. EXECUCION DE OBLIGACION DE NO HACER Seguin el Art. 710 del Cédigo Procesal Civil, si el titulo ejecutivo contiene una obliga- cin de no hacer, et proceso se tramitaré conforme a lo dispuesto en las disposiciones Generales de! Proceso Unico de Ejecucién (en el Capitulo I del Titulo V de la Seccién Quinta de! Cédigo Procesal Civil -articulos 688 al 692 A- nse