LA.REVISTA INTERNACIONAL DEDICADA AL DESARROLLO CRISTIANO @ JULI0/AGoSTO 1977 Direccion Divina | Creciendo en Adoracion. Mumford—15 — Las Tres Luces de la Bahia. Mumford—18 — Cita en Amsterdam. Beuttler—22 — Preguntas y Respuestas~28DESDE ARGENTINA. Apreciados hermanos en Cristo: Les saludo en el nombre del Se- fior Jesucristo y que sus bendiciones sean mayores cada dia en vuestro mi- nisterio. Han llegado a mis manos al- ‘gunos ejemplares de vuestra revista ‘que me resultaron de gran bendicién y provecho para mi vida espiritual, "Vino Nuevo” ha sido la publicacién mds edificante que ha llegado a mis manos hasta ahora, por eso desearia poder contarme entre sus suscripto- res, hace tiempo que deseaba hacerlo, pero no me fue posible conseguir giro fen moneda internacional, pues vivo en una localidad del interior muy pe- queria. No obstante, si les resulta posi ble, ruego me envien su revista. Mientras tanto trataré de con- seguir el giro en otra ciudad més grande. Les saluda con amor en Cristo, svoP. DESDE CANADA. Queridos hermanos en Cristo: Bendiciones en el nombre pre- cioso de nuestro Salvador de los her- manos aqui en Toronto. Aunque es- temos muy lejos en distancia seguro estoy que en el Espiritu Santo esta- mos cerca. Los hermanos han sido dirigi- dos por el Sefior z enviarles este che- 2 ‘que para la obra. Queremos también afiadir algunos nombres en la lista para recibir “Vino Nuevo” porque Teconocemos la gran obra que Dios est haciendo por medio de la revis- a Vamos a continuar orando por fa obra y sabemos que el Sefior va a bendecirles ahora y en el futuro. En Su nombre, GAD. DESDE ESPANA, Apreciados hermanos: ‘Les agradezco la atencién de hhaberme enviado su revista, que ha sido para mf de gran ayuda espiritual.. Reciban esta pequefia ofrenda, ¥ les ruego que en lo sucesivo envien, la revista a la direcci6n siguiente . .. is mds sinceros deseos de ben- dicién, MG. DESDE PUERTO RICO: Dios les guarde, Comenzaré diciéndoles que soy tuna joven puertorriquefia de Ponce. No sé en qué forma llegé hasta mi hogar un ejemplar de su buena revis ta, "Vino Nuevo.” En mi casa nadie sabe quién la trajo. Bueno, el caso es que es del mes de Julio/Agosto del 75 y ya estamos en el 77. Pero de todas formas tiene unos temas muy, pero muy interesantes. Quisira. me enviaran informa- cién acerca de vuestra revista y el costo de suscripcién, la forma de hacérmela legar, etc. El nombre es muy interesante Como el vino que Jesis hizo en aque- las bodas y a la misma vez como un sfimbolo para nosotros de que ahora Sf que estamos bebiendo de un vino que_nos embriaga pero es del Espit tu Santo de Dios. iAleluya!. Les ama en el Sefior DESDE URUGUAY. Apreciado sefior: Por medio de estas lineas deseo suscribirme a vuestra revista, La mis ‘ma ha sido de mucha bendicién para la tarea que realizamos entre la ju: ventud de nuestro pas. Si fuera posible desearfa recibir los ntimeros atrasados de vuestra ‘Agradecido a vuestra atencién, y deseando que el Sefior continde auiando y prosperando wuestra labor, ‘me despido, Sinceramente en Cristo, JM. AULIO/AGOSTO 1977Qitiorial La direcci6n, tanto en lo natu- ral como en lo espiritual, depende por entero de nuestros puntos de re- ferencia: origen, posicién actual y destino. Estas se determinan hacién- obra pars la que habia sido llamado, y que él sabia Ia direccién que se- guia. Hay un factor que necesita ser adlarado. Dios instruye y entrena a quienes llama, Puede pasar mucho tiempo antes que se manifieste con ‘madurez ese lamado, No creo que Dios llame a una persona sin capaci- ‘arla para cumplir con su tarea, aun- ‘que los dones de capacitaciSn tengan que ser defarrollados y madurados. Cualquier lamamiento 0 direcsién que no traiga consigo 1a capacita- cién divina para hacerlo, debe ser abandonado. Hay muchas personas que desperdician tiempo precioso en. ‘espera de promesss que nunca lle- Una iltima palabra: el llama- ‘miento divino para el ministerio, casi sin excepcién se origina directamen- te en Dios. Lo que viene de otros es entonces la confirmacién, P. Se me ha dicho a menu- do que haga “la prueba del ve- on” para saber la voluntad de ios. éNo contradice esto ol principio del Nuevo Testamento de ser dirigido por el Espiri- te BASHAM: Dios permite en ra- 135 ocasiones el uso de “vellones”. El gran problema cuando hacemos uso de esta prueba y da resultado, es que entonces tendemos a seguir usén- dola todo el tiempo y eso disminuye, no incrementa nuestra confianza y nuestra fe. Nuestro caminar es por fey no por “vellones.” MUMFORD: Cusndo tratamos de comregin el uso de “vellomes” a ‘menudo molestamos a muchos cris- ‘tianos sinceros cuyo testimonio es que “ellos lo probaron y les dio resul- tado.” Yo sé que hay ocasiones en que da resultado y sigo admirado de la misericordia y la paciencia de Dios. No obstante si examinamos el relato de Gededn en el Antiguo Tes- tamento, nos daremos cuenta que la intencién del “vellén” no era para re- cibir direcei6n, sino mas bien como ‘una sefal para contrarrestar la in-* vVINo NUEVO credulidad (vea Jueces 6:36 y 39). Lo que Dios le habia dicho a Gedeén (a direcei6n fue bien clara) era tan dificil que la incredulidad surgis en su corazén. El temor de fracasar requerfa —asi crefa Gede6n— una seguridad mayor de que Dios iba a es- tar con él Mi sugerencia es que las perso- fnas que usan la prueba de los “ve ones” como una forma de recibir direceién caminan con temor de fra- casar y demandan una sefal sin te- ner conciencia de 18s implicaciones de sus acciones. En segundo lugar, la raz6n porque la prueba de los “ve- ones” da resultado se debe a nuestra falta de madurez y a nuestra since- tidad. Cuando Dios ve nuestra ‘ignorancia y la intencidn del corazén ‘nos concede nuestra peticién de di- reccién. Mi consejo es este: una persona con mayor madurez que recutre alos “vellones” como una forma conti- nua de direccin y rehusa crecer en Ia fe, se abre al engafio espiritual. Este tipo de persona sentiré eventual- ‘mente, que ha deserrollado un sis- tema de direccién “a prueba de en- safio.” Inconcientemente comenzard ‘a depender del sistema y no en Dios. Cada vez que creemos que hemos descifrado el misterio de Dios, El cambia Sus métodos de revelacién, manteniendo de esa manera, Su s0- ‘beranfa para hacer como Ie place. BAXTER: Yo veo problemas ‘en este tipo de direccién. Personal- mente, yo me siento incémodo cuan- do se trata de “presionar” a Dios, demandando. que El se acomode en Su respuesta a mi peticién espectfi- a, He recibido de vez en cuando di- reccién sobrenatural en maneras s- pectaculares, pero por lo general, mi direcci6n ha venido cuando sigo cier- tas reglas sencillas que gobierman mi vida en relacién con Dios y con Su volunted, La primera regla tiene que ver con la Palabra de Dios misma. El asunto por el que busco direccién debe ser confrontado con Ia Biblia Si la Biblia tiene algo espectfiee que decir, entonces es0 deberd ser sufi- ciente. La Biblia es la Palabra del Espititu, y El no va a dar ninguna direccién en violacién a la Palabra ‘que ya ha dado, Podrfamos lamar a es0 la regia del objetivo. “Lémpara s.a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino” (Salmo 119:105). Pero es posible que no haya una pala- bra especifica sobre el asunto que me conciere, Entonces debo ver si la ireccién que he recibido no viola ninguno de los principios bblicos, de honestidad, sinceridad, amor, etc. Si pasa Ia prueba de Iss Escri- turas, luego apelo directamente al mi- nisterio interno del Espiritu Santo ppara conocer su aprobacién o desa- probacién indicada por la manifes- tacidn de Su paz. Si continio con dudas en cuanto a la propiedad del ‘asunto, entonces debo de abstener- ‘me hasta que sienta esa paz. Roma- nos 14:23 dice: “Pero el que dua, i come se condena....” EL siguiente paso es buscar la ‘mano providencial de Dios en las circunstancias, El “abre y nadie cie- rma, y.. ..cierra y nadie abre” (Apo- calipsis 3:7), Si mi vida anda bien ‘con Dios, y con todas las otras rela- ciones y si soy sincero en buscar Su voluntad me alegraré cuando El abra Y cierre las puertas. No haré ningtin intento de derribarias cuando las cie- tra; ni de cerrarias cuando las abra. Este asunto de direccién se ase- meja a la relacién en el matrimonio. Progresivamente se legen a conocer Jos modos del compaftero 0 comps- fiera. Cuando uno camina con Dios alo tras aflo, también lega a conocer los caminos de Dios y hard juicios y evaluaciones casi autométicamente & la luz de su madura comprensién de Jos principios divinos. Mi consejo a los recién conver- ‘dos es que pasen mucho tiempo le- yendo y meditando en la Palabra de Dios con sus vidas abiertas a Ely a a direccién del Espiritu Santo. Esto les permitird caminar en los precep- 108 y en los psicpios que Dios ya ha revelado como Su voluntad, con Is aptobacién del Espiritu Santo en sus propios espfritus y conciencias y con la providencia de Dios en el abrir y cerrar de puertas. Cualquier fracaso en nuestras vidas de hacer Ia voluntad de Dios se debe a un rompimiento en las relacio- nes, para seguir los deseos de nues- ‘ras naturalezas de buscar su propio placer, dsfrazados tal vez con un ra- zonamiento religioso. La direccién de Dios se mantiene en Ia relacién usta con El. ¥ aCENTRO PARA DESARROLLO CRISTIANO APARTADO 5551 SAN JOSE, COSTA RICA Agradecemos a todos Ios que ya han enviado su contribucién para la publica- cién de VINO NUEVO. En respuesta a la pregunta sobre el costo de produccién y envio de la misma, informamos que actualmente alcanza a $ 0.50 U.S. cada ejemplar. Esta revista se sostiene exclusivamente por contribuciones voluntarias. Si consi- dera de provecho su publicacién continua lo invitamos a enviar su donativo.